Бабка - Babka - Wikipedia

Бабка
ChocolateBabka.png.jpg
Breads Bakery ішіндегі шоколадты Babka суреті Нью-Йорк қаласы.
Балама атауларКранц торты
ТүріНан немесе торт
Шығу орныПольша және Украина[1][2][3][4]
ВариацияларШоколадты бабка, даршын бабка, алма бабка, тәтті ірімшік бабка, даршын мейіз бабка

A бабка шыққан тәтті тоқылған нан немесе торт Еврей қауымдастықтары туралы Польша және Украина.[5][6][7][8] Бұл танымал Израиль және Еврей диаспорасы. Ол ашытқымен ашытылған қамырмен дайындалады, оны жайып, шоколад, даршын, жеміс немесе ірімшік сияқты салындымен жайып, пісірер алдында орап, өреді.

Тарих

Қамырға ұқсас дәстүрлі американдық стильдегі шоколадты бабка Чаллах, және үстіне қойылды струсель

Бабка 19 ғасырдың басында Шығыс Еуропадағы еврей қауымдастықтарында дамыды. Шаллахтың қосымша қамырын жеміс джемімен немесе даршынмен орап, шалбармен бірге бөлке ретінде пісірді.[3] Шоколад бастапқыда қолданылмады, өйткені ол жалпыға қол жетімді болмады; шоколадты бабка, мүмкін, 20 ғасырдың ортасында американдықтардың дамуы болды.[9] Оның атауы (бірақ міндетті түрде тағамның өзі емес) түріне байланысты болуы мүмкін Пасха торты ретінде танымал Польша мен Украинаның батысында танымал баба немесе кішірейтетін бабка, поляк тілінен аударғанда «әже» дегенді білдіреді, бұл идишке қатысты көпіршік.[3]

Поляк және украин бабкалары еврей әріптестерімен өзара аттас болғанымен, әр бабканың пайда болуы мен дайындығы күрт ерекшеленеді. Шығыс еуропалық бабка өз атын дәстүрлі кастрюльде қалыптасқан биік, қопсытылған, қыдырылған жақтарынан алады және әжесінің юбкасын еске түсіреді. Салыстырмалы түрде, Нью-Йорктегі эмигранттар Батыс мәдениетіне енгізген вариант өрілген және нан пішінінде пісірілген бай ашытқы қамырынан тұрады.[10]

Дәстүрлі славян бабкасының тамыры көптеген ғасырлардан бастау алады, тарихшы және тамақ жазушы Лесли Чемберлен бұл Польша Корольдігі Королевасы Бона Сфорза импорттаған итальяндық паннетонның жергілікті бейімделуі деп болжайды. Тағы бір теорияға сәйкес, бабка Украинада эндемикалық болып саналады, ол құнарлылықтың ежелгі символы болып табылады, ол матриархаттық жүйеде бір рет орнында болған.[11]

Бабка 20 ғасырдың екінші жартысына дейін негізінен поляк еврей қауымынан тыс жерде болған. Еуропалық үлгідегі наубайханалар оны 1950 жылдардың аяғында Израильде және АҚШ-та ұсына бастады. Шоколадтан басқа әр түрлі толтырғыштар, соның ішінде көкнәр тұқымы, бадам паста, ірімшік және басқалары танымал болды, ал кейбір наубайшылар оны толтыра бастады струсель.[3]

2010 жылдардың танымалдылығы

2010-шы жылдардан бастап, АҚШ-та бабканың танымалдылығы, әсіресе Нью-Йоркте, еврейлердің дәстүрлі иелігіндегі бірнеше наубайханалар және деликатес сияқты дәстүрлі емес толтырулармен қатар даршын сияқты дәстүрлі толтырғыштармен толтырылған бабканың өзіндік нұсқаларын сата бастады. Нутелла алма, сонымен қатар дәмді вариация. Олар шоколадты бабкасымен танымал болды.

АҚШ пен Канададағы еврейлер мен еврейлер арасында бабканың жаңа танымалдығы көптеген толтырулармен толтырылған дәстүрлі емес вариацияларға әкелді. буйвол тауығы, кемпірқосақ, бауырсақ, және печенье майы, басқалардың арасында. Бабка сонымен қатар мейрамхананың мәзірінде және басқа тағамдарда ұсынылған француз тосттары, babka балмұздақ, және бабка балмұздақ сэндвичтер, басқалардың арасында.[дәйексөз қажет ]

Babka АҚШ-тағы азық-түлік дүкендерінде қол жетімді болды Трейдер Джо Бруклинде жасалған өздерінің шоколадты нұсқасын ұсынады.[12]

Дайындық

Ол байытылған немесе ламинатталған қамырдан тұрады; үшін қолданылғанға ұқсас Чаллах, және круассан сәйкесінше, ол әртүрлі шоколад, даршын қант, алма, тәтті ірімшік, Нутелла, mohn, немесе мейіз, олар өрілген немесе ашық немесе жабық өрім түрінде өріліп, үстіне а қант шәрбаты балғындықты сақтау және нанды ылғалдандыру үшін. Оны кейде а струсель толтыру.

Вариациялар

Американдық стиль

Американдық стильдегі бабка дәстүрлі түрде ұқсас қамырмен дайындалады Чаллах қамырдан тұрады және оны көбіне үстіне қояды струсель, көкнәр тұқымы немесе үгінді үсті.

Израиль стилі

Израиль стиліндегі бабка а ламинатталған қамыр, сары маймен байытылған, содан кейін бүктелген және бірнеше рет айналдырылған, израильдік стильде қолданылатынға ұқсас көптеген түрлі қабаттар жасайды. ругелах, және круассан қамыр. Израильдік стильдегі бабка кеңірек формалармен және формалармен ұсынылған. Ол көбінесе нан табағына айналады, бірақ оны кейде жекелеген бабка, пирог тәрізді бабка жасайды, сақина түрінде жасайды немесе өріп, пісіреді немесе ірімшік сабанына ұқсас жеке бұралмалы етіп жасайды. Ең танымал толтырғыштар - көбінесе шоколад Haschahar Ha'ole және израильдік шоколад тарады, mohn (тәттілендірілген көкнәр тұқымынан жасалған паста) және тәтті ірімшік гвина левана. Олар сирек струсельмен толықтырылған. Әдетте бұл тәтті; дегенмен, Израильде дәмді нұсқалары танымал, көбіне олардан тұрады лабнех және за'атар.[13] Оны көбіне «раушан «, раушан гүліне ұқсайтын жеке кондитерлік өнімдер. Сондай-ақ олар кең таралған ашық өрімге қарағанда жабық өріммен жасалуы мүмкін.[14]

Кокош

Осыған ұқсас торт а кокош еврей наубайханаларында да танымал. Кокош сонымен қатар шоколад және даршын сорттарын шығарады, бірақ ол бабкаға қарағанда төмен және ұзын, бұралмайды, үстіне струсель қойылмайды. Бұл стильдердің пирожныйлары әдетте қарастырылады, бірақ жалпыға бірдей емес корондар бабкадан гөрі нан табаларында пісірілген. Кокош танымал болды Солтүстік Америка көп еврей халқы бар қалалар, оның ішінде Монреаль, Нью Йорк, Чикаго, Майами, және Торонто.

Бұқаралық мәдениетте

Бабкаға американдық телехикаяда сілтеме жасалған Сейнфельд эпизод «Кешкі ас «Джерри мен Элейн Royal Bakery-де шоколад бабка сатып алу үшін тоқтайды, ал Крамер мен Джордж шарап сатып алуға барады. Джерри мен Элейн сөреде нөмір алуды ұмытып кетеді. Нәтижесінде Дэвид пен Барбара Бенедикт, ерлі-зайыптылар сол кешкі аста, олардың қатарынан озып, соңғы шоколадты бабканы сатып алыңыз.[15] Джерри мен Элейн Элейн «кіші бабка» деп санайтын даршын бабканы сатып алуға жүгінеді. Олар бабканың шашы бар екенін байқап, оны айырбастау үшін кезекте тағы тұруға мәжбүр.[16]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://openlab.citytech.cuny.edu/ade-sa-martins-eportfolio/2015/12/12/the-history-of-babka-bonus-recipe/
  2. ^ https://jwa.org/blog/eating-jewish-babka
  3. ^ а б c г. Маркс, Гил (17 қараша 2010). Еврей тағамдарының энциклопедиясы. HMH. ISBN  978-0-544-18631-6 - Google Books арқылы.
  4. ^ https://www.theatlantic.com/health/archive/2009/04/babka-trans-atlantic-jewish-delight/716/
  5. ^ «Ана Де Са Мартинстің электрондық портфолиосы» Бабканың тарихы «. Алынған 2020-09-26.
  6. ^ 28 қазан; Романов, 2010 Кэтрин. «Еврейлерді жеу: Бабка». Еврей әйелдер мұрағаты. Алынған 2020-09-26.
  7. ^ Маркс, Гил (2010-11-17). Еврей тағамдарының энциклопедиясы. HMH. ISBN  978-0-544-18631-6.
  8. ^ Вайнцвейг, Ари (2009-04-30). «Бабка, трансатлантикалық еврей ләззаты». Атлант. Алынған 2020-09-26.
  9. ^ Вайнцвейг, Ари (30 сәуір 2009). «Бабка, трансатлантикалық еврей ләззаты». Атлант. Алынған 2020-05-12.
  10. ^ Маркс, Гил (2010-11-17). Еврей тағамдарының энциклопедиясы. HMH. ISBN  978-0-544-18631-6.
  11. ^ Вайнцвейг, Ари (2009-04-30). «Бабка, трансатлантикалық еврей ләззаты». Атлант. Алынған 2020-09-26.
  12. ^ «Шоколадты Бруклин Бабка». Трейдер Джо-да не жақсы. Алынған 3 қазан 2019.
  13. ^ Шеф, Ури. Нан сындыру. Қолөнерші.
  14. ^ Срулович, Итамар. Honey & Co. пісіру кітабы.
  15. ^ «Seinfeld-дің 10 Iconic NYC тағамдары». Журналды қойыңыз. Алынған 3 қазан 2019.
  16. ^ «Сейнфельдтің» Кешкі ас «эпизодының видеосы». Youtube. Алынған 3 қазан 2019.

Сыртқы сілтемелер