Нью-Йорк метрополия ауданы - New York metropolitan area

Нью-Йорк метрополия ауданы

Нью-Йорк – Ньюарк – Бриджпорт, Нью-Йорк, Нджж, КТ, Пенсильвания
Нью-Йорк, әлемнің мәдени, [1] [2] [3] [4] қаржылық, [5] [6] [7] дипломатиялық және медиа-астанасы [8] [9] ретінде сипатталған. [10] [ 11-беттегі сурет] Манхэттен (жоғарыда) бүкіл Нью-Йорк мегаполисінің қаржылық және мәдени өзегі ретінде қызмет етеді.
Нью Йорк мәдени деп сипатталған,[1][2][3][4] Қаржылық,[5][6][7] дипломатиялық, және бұқаралық ақпарат құралдары капитал[8][9] әлемнің[10][11] Манхэттен (жоғарыда) бүкіл Нью-Йорк мегаполисінің қаржылық және мәдени өзегі ретінде жұмыс істейді.
Нью-Йорк мегаполисінің орналасқан жері
Координаттар: 40 ° 48′31 ″ Н. 74 ° 1′13,39 ″ В. / 40.80861 ° N 74.0203861 ° W / 40.80861; -74.0203861Координаттар: 40 ° 48′31 ″ Н. 74 ° 1′13,39 ″ В. / 40.80861 ° N 74.0203861 ° W / 40.80861; -74.0203861
Ел АҚШ
Мемлекеттер Нью Йорк
 Нью Джерси
 Коннектикут
 Пенсильвания
Негізгі қалаНью Йорк
Басқа муниципалитеттер
Аудан
 • Мегаполис3 450,2 шаршы миль (8 936 км)2)
Халық
 (2010)[15]
• Тығыздық5,318 / шаршы миль (2,053 / км)2)
 • Метро
18,351,295
 • MSA (2017)
20,320,876[13] (1-ші )
 • CSA (2016)
21,689,255[14] (1-ші )
Уақыт белдеуіUTC-05: 00 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC-04: 00 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Аймақ коды201, 203, 212, 332, 272, 347, 475, 484, 516, 551, 570, 609, 610, 631, 640, 646, 718, 732, 845, 848, 860, 862, 908, 914, 917, 929, 973
GMP2,0 трлн[16]
Ең жоғары биіктік 4 180 фут / 1,274 м (Слайд тауы (Ульстер округі, Нью-Йорк), ішінде Catskill таулары ).
Ең төмен биіктік 0 фут / 0 м (теңіз деңгейі ) кезінде Атлант мұхиты, Long Island Sound, және Гудзон өзені өзен сағасы су жолдары.

The Нью-Йорк метрополия ауданы ең үлкені мегаполис ауданы АҚШ-та қалалық жер, 3450,2 шаршы мильде (8 936 км)2).[17] Метрополияға кіреді Нью-Йорк қаласы (халқы ең көп қала ішінде АҚШ ), Лонг-Айленд, және орта және төменгі Гудзон алқабы жылы Нью-Йорк штаты; бес ірі қала Нью Джерси: Ньюарк, Джерси Сити, Патерсон, Элизабет, және Эдисон және олардың айналасы; және жеті ірі қаланың алтауы Коннектикут: Бриджпорт, Нью-Хейвен, Стэмфорд, Уотербери, Норволк, және Дэнбери және олардың айналасы. Нью-Йорк метрополия ауданы - үлкен бөліктің бір бөлігі Солтүстік-шығыс Мегалополис.

Нью-Йорк метрополия аймағы, АҚШ-тағы ең көп қоныстанған қала болып қала береді. Статистикалық аймақ (2017 жылы 20,3 млн тұрғын)[13] және Біріктірілген статистикалық аймақ (2016 жылы 23,7 млн ​​тұрғын). Метрополия аумағында Америка Құрама Штаттары халқының шамамен 6% -ы тұрады.[18] Бұл үлкендігі бойынша оныншы орында қалалық агломерация Әлемде.[19][20][21] Нью-Йорк мегаполисі заңдылықтың басты қақпасы болып қала береді Америка Құрама Штаттарына иммиграция,[22][23][24][25] ең үлкенімен кез-келген метрополия аймағының шетелдік туыстары Әлемде. MSA 6720 шаршы мильді (17,405 км) қамтиды2), ал CSA ауданы 13 318 шаршы мильді (34 493 км) құрайды2), этникалық және географиялық жағынан әр түрлі аймақты қамтиды. Нью-Йорк мегаполисінің халқы Нью-Йорк штатына қарағанда көп, ал мегаполис әуе кеңістігі 2016 жылы 130 миллионнан астам жолаушыны қабылдады.[26]

Көптеген салалардың, соның ішінде қаржының орталығы ретінде, финтех, халықаралық сауда, жаңалықтар және дәстүрлі БАҚ, жылжымайтын мүлік, білім, сән, ойын-сауық, туризм, биотехнология, заң және өндіріс, Нью-Йорк метрополия аймағы әлемдегі ең маңызды экономикалық аймақтардың бірі болып табылады. 2019 жылғы жағдай бойынша, Нью-Йорк метрополия ауданы а өндіреді деп болжануда жалпы елордалық өнім (GMP ) 2,0 трлн. Егер Нью-Йорк мегаполисі а егеменді мемлекет, бұл болар еді сегізінші ірі экономика Әлемде. Метрополитен Нью-Йорк - ең көп тұратын үй миллиардерлер әлемдегі кез-келген мегаполистің. Сәйкес Forbes, 2014 жылы Нью-Йорк мегаполисі ондықтың сегізі болатын Пошталық индекстер Америка Құрама Штаттарында тұрғын үйдің орташа бағасы бойынша, алты Манхэттен жалғыз.[27] Нью-Йорк метрополиясында сонымен қатар Америкадағы ең бай ондықтың бесеуі орналасқан Блумберг. Бұлар Скардейл, Нью-Йорк; Short Hills, NJ; Ескі Гринвич, КТ; Бронксвилл, Нью-Йорк; және Дариен, КТ.[28]

Нью-Йорк метрополия аймағының жоғары білім беру желісі оның ішінде жүздеген колледждер мен университеттер бар Колумбия университеті, Принстон университеті, және Йель университеті.

Анықтамалар

Метрополитендік статистикалық аймақ

Әлемдегі ең жарық жарықтандырылған Нью-Йорк метрополиясына түнгі көрініс конурбация және ірі қалалық құрлық. Лонг-Айленд бастап шығысқа қарай 120 мильге созылып жатыр Манхэттен, контурацияның орталық өзегі.
Қоршалған Атлант мұхиты және Long Island Sound, Нью-Йорк және Лонг-Айленд тек 11 миллион тұрғын бірігіп тұрады.
The Тау көпірі байланыстырушы Вестчестер және Апельсин графтары, Нью Йорк, қарағанда Гудзон өзені арқылы Аю тауы

АҚШ Басқару және бюджет басқармасы облыстың екі анықтамасын қолданады: мегаполистикалық статистикалық аймақ (MSA) және аралас статистикалық аймақ (CSA). MSA анықтамасы «деп аталады Нью-Йорк-Ньюарк-Джерси Сити, NY-NJ-PA Метрополитен Статистикалық Ауданжәне 2017 жылғы санақ бойынша 20,3 миллион адамды құрайды, шамамен 16 американдықтың 1-і және екінші орыннан 7 миллионға жуық. Лос-Анджелес мегаполис ауданы Құрама Штаттарда.[13] MSA бұдан әрі төрт метрополияға бөлінеді. 23 округтік MSA құрамына 10 округ кіреді Нью-Йорк штаты ( бес аудан Нью-Йорк, қалған екі графтық Лонг-Айленд және үш округ Төмен Гудзон алқабы ); 12 округ Солтүстік және Орталық Нью Джерси; және солтүстік-шығысында бір уез Пенсильвания. Ең үлкен урбанизацияланған аймақ Құрама Штаттарда метрополия аймағында орналасқан Нью-Йорк – Ньюарк, NY – NJ – CT Урбанизацияланған аймақ (ауданы 6720 шаршы миль деп бағаланады).

The округтер және Нью-Йорк мегаполисін құрайтын округтік топтар төменде келтірілген, 2010 жылғы санақ бойынша:

Нью-Йорк – Ньюарк – Джерси Сити, Нью-Йорк – NJ – PA Метрополитен Статистикалық аймағы (19,043,386)

Аралас статистикалық аймақ

Аралас статистикалық бағыттар (CSA) топ бірге көрші негізгі статистикалық бағыттар экономикалық өзара байланысының жоғары деңгейімен.[29] Нью-Йорк-Ньюарк, Нью-Йорк – NJ – CT – PA Біріккен статистикалық аймақ 2014 жылы 23,7 миллион адамды құраған.[18] Нью-Йорктегі, Нью-Джерсидегі, Коннектикуттағы және Пенсильваниядағы сегіз қосымша округтарды қамтитын әр он бес американдықтың біреуі осы аймақта тұрады. Бұл аймақ, Пенсильвания бөлігінен аз, көбінесе деп аталады үш мемлекет аумағы және аз үш мемлекет. Нью-Йорк теледидары белгіленген нарық аймағы (DMA) құрамына кіреді Пайк Каунти, Пенсильвания,[30] ол CSA-ға кіреді.

Нью-Йорк-Ньюарк-Джерси Сити, Нью-Йорк-Пенсильвания метрополиялық статистикалық аудандардан басқа (MSA), Нью-Йорк-Ньюарк, Нью-Йорк – NJ – CT – PA CSA құрамына келесі негізгі статистикалық аймақтар кіреді:

География

Жоғары нүкте ескерткіші Хай-Пойнттағы Марсия көлінен көрінгендей, Сассекс Каунти, Нью-Джерсидегі ең жоғары биіктік теңіз деңгейінен 1803 фут (550 м).[31]

Аудан жиі келесі аймақтарға бөлінеді:[32][33]

Барлық сегіз облыстар жиі бөлінеді. Мысалы, Лонг-Айлендті оны бөлуге болады Оңтүстік және Солтүстік жағалау (әдетте Нассау округі және батыс Суффолк округі туралы айтқанда) және Ист-Энд. Гудзон алқабы мен Коннектикутты кейде топтастырады және оларды Солтүстік Қала маңы деп атайды, көбінесе бұл Метро-Солтүстік теміржол жүйе.[34]

Қосалқы аймақтар

Нью-Йорк қаласы

Метрополияның географиялық, мәдени және экономикалық орталығы - Нью-Йорк, ол бесеуінен тұрады аудандар, олардың әрқайсысы а Нью-Йорк штатының графтығы.[дәйексөз қажет ] Бес аудан - Бруклин, Патшайымдар, Манхэттен, Бронкс, және Статен аралы - 1898 жылы бір қалаға біріктірілді.[35] Болжам бойынша санақпен халық 2015 жылы 8,550,405 (2014 жылы 8,491,079)[36][37]), тек 305 шаршы миль (790 км) құрлықта таратылды2),[38] Нью-Йорк - ең тығыз қоныстанған Америка Құрама Штаттарының ірі қаласы.[39] A ғаламдық энергетикалық қала,[40] Нью-Йорк қаласы сауда, қаржы, бұқаралық ақпарат құралдары, өнер, сән, зерттеулер, технологиялар, білім беру және ойын-сауыққа, оның тез қарқынына айтарлықтай әсер етеді.[41][42] терминді анықтау Нью-Йорк минуты.[43] Үйге Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері,[44] Нью-Йорк - маңызды орталық халықаралық дипломатия.[45] Нью-Йорк - а ғаламдық қала[46] және ретінде сипатталған мәдени,[47][48] Қаржылық,[5][6] және бұқаралық ақпарат құралдары капитал[8][9] әлемнің, сондай-ақ әлемдегі экономикалық жағынан ең қуатты қала.[11][6][49][7]

Лонг-Айленд

Ауыл Garden City жылы Нассау округі, Лонг-Айлендтікі Хемпстед қаласы 770,000 адамнан тұратын Нью-Йорк мегаполисіндегі ең көп адам тұратын адам муниципалитет Нью-Йорк қаласының сыртында.[50]

Лонг-Айленд - бұл арал Америка Құрама Штаттарының солтүстік-шығыс жағалауына жақын және АҚШ-тың Нью-Йорк штатында да, Нью-Йорк метрополиясында да орналасқан аймақ. Бастап шығыс-солтүстік-шығыста созылып жатыр Нью-Йорк айлағы ішіне Атлант мұхиты, арал төрт графиктен тұрады: Патшалар мен Квинс (олар Нью-Йоркті құрайды) аудандар туралы Бруклин және Патшайымдар сәйкесінше) батысқа қарай; содан кейін Нассау және Суффолк шығысқа қарай Алайда, Нью-Йорк метрополиясындағы адамдардың көпшілігі (тіпті Квинс пен Бруклинде тұратындар) ауызекі түрде «Лонг-Айленд» (немесе «арал») терминін тек Нассау-Суффолк округіне жалпылай сілтеме жасау үшін қолданады, бұл негізінен қала маңындағы сипатта.[51] Аралдың солтүстігі Long Island Sound, олардың арасында АҚШ штаттары орналасқан Коннектикут және Род-Айленд.

2015 жылы Нью-Йорк штатының шамамен 40% құрайтын 7,838,722 халық санағы бойынша,[52][53][54][55][56] Нью-Йорк тұрғындарының көпшілігі, 2015 жылғы жағдай бойынша 58%, қазір Лонг-Айлендте тұрады, атап айтқанда шамамен 4 896 398 тұрғын Нью-Йорк аудандары туралы Бруклин және Патшайымдар.[57] Лонг-Айленд - ең көп қоныстанған АҚШ-тың кез-келген штатындағы немесе аумағындағы арал және әлемдегі халқы саны бойынша 17-ші арал (алда) Ирландия, Ямайка, және Хоккайд ). Оның Халық тығыздығы бір шаршы милге 5571 тұрғынды құрайды (2,151 / км)2). Егер Лонг-Айленд географиялық тұрғыдан тәуелсіз мегаполистің статистикалық аймағын құрса, ол дәрежеге ие болар еді халық саны бойынша төртінші Құрама Штаттарда; ал егер бұл АҚШ штаты болса, Лонг Айленд рейтингке ие болар еді Халық саны бойынша 13-ші орында және халықтың тығыздығы бойынша бірінші. Патшайымдар ең көп этникалық жағынан алуан түрлі әлемдегі қалалық аймақ.[58][59] The Хемпстед қаласы 2016 жылы 770 367 тұрғыны бар Нассау округінде - Нью-Йорк қаласынан тыс орналасқан Нью-Йорк мегаполисіндегі ең көп қоныстанған муниципалитет.[50]

Лонг-Айленд - Америка Құрама Штаттарындағы ең қоныстанған арал Әлемдегі халық саны бойынша 17-ші орын, бірақ әйгілі демалу, қайықпен жүзу және көптеген мильдік қоғамдық жағажайлар, соның ішінде көптеген қалалар, округтер және штаттық саябақтар, сондай-ақ танымал От аралы ұлттық теңіз жағалауы және бай және қымбат жағалаудағы тұрғын анклавтар. Солтүстік жағалау бойымен Лонг-Айлендтің алтын жағалауы, фильмде көрсетілген Ұлы Гэтсби - бұл Нассау мен батыс Суффолк графтығының жоғары бөлігі, ол кезінде 20 ғасырдың алғашқы жылдарында бай іскерлік магнаттар салған және олар қоныстанған көптеген сәнді сарайлар болған, олардың кейбіреулері ғана тарихи орындар ретінде сақталған. The East End Лонг-Айленд (физикалық пішініне байланысты «егіз шанышқы» деп аталады) ауылшаруашылық жерлері үшін ашық жерлермен мақтана алады шарап зауыттары. Оңтүстік форкаға, атап айтқанда, көптеген қалалар мен ауылдар кіреді, олар «жалпы» деп аталадыХэмптон «және АҚШ-тағы ең бай қауымдастықтармен бірге» байлар мен танымалтардың ойын алаңы «ретінде халықаралық беделге ие. 2015 жылы Business Insider 11962 пошта индексін қамтиды Сагапонак, ішінде Саутгемптон, жылжымайтын мүлік листингтері сайтында АҚШ-тағы ең қымбат тізімге енгізілді Property Shark, үйді сатудың орташа бағасы 5 125 000 доллар.[60]Жазғы маусымда көптеген атақты адамдар мен ауқатты адамдар зәулім үйлер мен жағалаулардағы үйлерге барады немесе тұрады, ал басқалары демалыс күндерін жағажайларға, бақтарға, барларға, мейрамханалар мен түнгі клубтарға барады.

Лонг-Айлендке желісі қызмет етеді саябақтар және жедел жолдар, бірге Long Island Expressway, Солтүстік мемлекеттік парквей, және Оңтүстік мемлекеттік парквей Аралдың маңызды бөліктері бойынша шығыс-батыс бағыттары. Жолаушылар рельсіне кіруді қалалық көлік басқармасы (MTA) қамтамасыз етеді Лонг-Айленд теміржол жолы, Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі қала маңы теміржолдарының бірі. Әуе қатынасы қажеттіліктеріне бірнеше әуежай қызмет көрсетеді. Квинстің ішінде арал үй болып табылады Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай және LaGuardia әуежайы, Нью-Йорк ауданына қызмет көрсететін үш ірі әуе компаниясының хабтарының екеуі (Ньюарк Либерти халықаралық әуежайы үшінші орында; барлық үш ірі әуежайларды Нью-Йорк пен Нью-Джерсидегі порт әкімшілігі басқарады). Лонг-Айленд Макартур әуежайы (коммерциялық авиакомпанияларға қызмет көрсету) және Farmingdale / Республика әуежайы (жеке және қалаішілік рейстер) екеуі де Саффолк округінде орналасқан.

Төменгі Гудзон аңғары

Оның белгілі таулы жер, әдемі қондырғылар, және шағын қалалар мен ауылдар, Төменгі Гудзон алқабы айналасында орналасқан Гудзон өзені Нью-Йорк қаласының солтүстігінде және Нью-Йорк штатында орналасқан. Вестчестер және Путнам округтер өзеннің шығыс жағында орналасқан, және Рокланд және апельсин округтер өзеннің батыс жағында орналасқан. Вестчестер мен Рокленд графтықтарын адам саудасының үлкен бөлігі байланыстырады Жаңа Таппан Зи көпірі, сонымен қатар Тау көпірі олардың солтүстік ұштарына жақын. Бірнеше тармақтары МТА Метро-Солтүстік теміржол аймақтың теміржол жолаушыларына қызмет көрсету. Оңтүстік Вестчестер округі қоныстанған аудандардан тұрады және оған Йонкерс, Вернон тауы, Нью-Рошель және Ақ жазықтар кіреді. Вестчестердің көптеген қала маңындағы қауымдастықтары өздерінің ауқаттылығымен және шығындарымен танымал болғанымен (кейбір мысалдар: Бронксвилл, Скарсдейл, Чаппакуа, Армонк, Катонах және Бриарклиф Манор), Төменгі Гудзон алқабы тұтастай алғанда ең қарқынды дамып келе жатқан аудандардың бірі болып табылады. метрополия, өйткені Нью-Йорктегі және қала маңындағы тұрғын үйлердің бағасы жоғары.

Тарихи тұрғыдан алқапта көптеген зауыттар, соның ішінде қағаз фабрикалары болған, бірақ олардың едәуір бөлігі жабылған. Ұзақ уақытқа созылған ластанудан кейін, Гудзон өзенінің суының сапасын жақсарту бойынша тазарту жұмыстары жоспарланып отыр және оны бақылайды Америка Құрама Штаттарының қоршаған ортаны қорғау агенттігі (EPA).[61]

Орта-Гудзон аңғары

Орта-Гудзон алқабындағы аймақ Нью-Йорк штаты Нью-Йорк пен штат астанасының ортасында орналасқан Олбани. Ауданға округтер кіреді Өзектер, Ольстер, және Салливан, сондай-ақ солтүстік бөліктері Orange County, облыстың басты қалалары бар Poughkeepsie, Ньюбург, Кингстон, және Маяк. The Гадзонның үстінен өтетін жол, жаяу жүргіншілер арасында екінші орын алады жаяу көпір Әлемде. Ол кесіп өтеді Гудзон өзені байланыстырушы Poughkeepsie және Тау. Ұзындығы 13 миль Dutchess теміржол трассасы созылады Hopewell түйіні Пуккипидегі Гудзоннан өтетін жүру жолының басына дейін. Бұл аймақ Wappingers орталық мектебі, ол екінші үлкен мектеп ауданы Нью-Йорк штаты. Қаласындағы Ньюбург су жағалауы Ньюбург көптеген жоғары деңгейлі мейрамханалардың үйі.

АҚШ-тың 9-бағыты, I-84, және Taconic State Parkway барлығы Датчес графтығынан өтеді. Метро-Солтүстік теміржол теміржол вокзалы, Жаңа Гамбург, қаласында орналасқан Poughkeepsie және бастап жүгіреді Poughkeepsie дейін Үлкен орталық терминал жылы Нью-Йорк қаласы.

Солтүстік Нью-Джерси

The Ұлы сарқырамалар туралы Пассай өзені жылы Патерсон, Пассаик округі, Нью-Джерси ретінде бөлінген Ұлттық тарихи парк 2011 жылдың қарашасында ең ірі компаниялардың бірін қосады сарқырамалар Америка Құрама Штаттарының шығысында.[62]

Солтүстік Нью-Джерси, сондай-ақ ауызекі тілде белгілі Солтүстік Джерси, әдетте келесі графиктерді қамтитын ретінде анықталады:

Нью-Джерси штатының туризм департаменті Солтүстік Джерсиді қалаға бөледі Шлюз аймағы және неғұрлым ауылдық болса Skylands аймағы. Солтүстік Нью-Джерсиде осы штаттың төрт ірі қаласы орналасқан: Ньюарк, Джерси Сити, Патерсон, және Элизабет.

Аймақ географиялық жағынан әр түрлі батпақты жерлер бүкіл ауданда, тауларда және аңғарларда. Оның үлкен желісі бар жедел жолдар және қоғамдық көліктер негізінен басқарылатын қызметтер Нью-Джерси транзиті. Солтүстік Нью-Джерсиде сонымен қатар Нью-Йорк метрополиясындағы ең көп жүретін екінші әуежай бар, Ньюарк Либерти халықаралық әуежайы.

Қаланың орталығы Трентон жылы Мерсер округі, оның ішінде Нью-Джерси штатының үйі жоғарғы жағында алтын күмбезі бар Делавэр өзені
Қаланың орталығы Жаңа Брунсвик, Мидлсекс округі, Нью-Джерси, білім беру және мәдени аудан гентрификация

Бұл қала маңындағы және ауылдық аймақ болғанымен Нью Йорк, көп бөлігі Шлюз аймағы жоғары урбанизацияланған. Гудсон, Эссекс округінің шығысы, Пассай графтығының оңтүстігі Элизабет Юнион округінде барлығы халық тығыз орналасқан аудандар.

Орталық Нью-Джерси

Орталық Джерси Нью-Джерси штатының орта бөлігі. Оның ішінде муниципалитеттер Трентон ( мемлекеттік капитал Нью-Джерси және Нью-Йорк метрополия аймағындағы жалғыз АҚШ-тың мемлекеттік астанасы) және Принстон (үйге Принстон университеті ) маңызды бөлігі сияқты осы субөңірде орналасқан Джерси жағасы.

The Mohonk тау үйі, Ульстер округы, Нью-Йорк, Гудзон алқабында, а тағайындалды Ұлттық тарихи бағдар 1986 ж.[63]
A бұғы қала маңындағы көшеде (Таулы парк, Мидлсекс округі, NJ )

Батыс Коннектикут

Батыс Коннектикуттағы Фэрфилд, Нью-Хейвен және Литчфилд графтықтары (жалпы штат сияқты) ауқаттылықпен танымал. Ірі кәсіпорындар бүкіл аумаққа шашыраңқы, көбіне Фэрфилд округінде орналасқан. Жер жағалау бойында тегіс, аласа төбелермен, сайып келгенде үлкен төбешіктерге жол береді Беркширлер әрі қарай ішкі жағына қарай Массачусетс шекара. Штаттағы ең ірі қалалардың көпшілігі Нью-Хейвен округінде (үйі орналасқан) Йель университеті ) және Фэрфилд Каунти.

Пайк Каунти, Пенсильвания

Дингманс сарқырамасы ішінде Delaware Water Gap ұлттық демалыс аймағы, Пайк Каунти, Пенсильванияның солтүстік-шығысы

Пайк округі орналасқан Пенсильванияның солтүстік-шығысы. 2010 жылғы санақ бойынша тұрғындар саны 57 369 адамды құрады.[64] Оның округтік орын болып табылады Милфорд.[65] Бөлігі Поконо таулары Пенсильванияның ең тез дамып келе жатқан графтығына кіретін Пайк округінің шегінде орналасқан.[66]

Облыстың қалалық аймақтары

The New Haven Green тарихи ауданы Коннектикутта а тағайындалды Ұлттық тарихи бағдар ауданы 1970 ж.[67]

Біріктірілген статистикалық аймақ - бұл бірнеше қалалық аймақтарды қамтитын көп ядролы мегаполис аймақ.

Әуе көрінісі Ньюарк, Эссекс Каунти, Нью-Джерсидегі ең көп қоныстанған қала
Қоғамдық кітапхана жылы Йонкерлер, Вестчестер округі, Нью-Йорк
Барнум мұражайы жылы Бриджпорт, Коннектикуттағы Фэйрфилд округі
Патерсон, Нью-Джерсидегі Пассаик округі, «Жібек қаласы» деп аталады,[68] мұнда көрген Гаррет тауының қорығы, әр түрлі халықаралық бассейннің басты бағыты иммигранттар.[69][70]
Халық
дәреже
Қалаланған аймақШтат (-тар)2010
халық
1Нью-Йорк – НьюаркНью-ЙоркNJКТ18,351,295
48Бриджпорт - СтэмфордКТНью-Йорк923,311
72Нью-ХейвенКТ562,839
89Пуккипси – НьюбургНью-Йорк423,566
128Трентон-ПринстонNJ296,668
185УотербериКТ194,535
201ДэнбериКТНью-Йорк168,136
429Егіз өзендер-ХайтстаунNJ64,037
453МиддлтаунНью-Йорк58,381
457КингстонНью-Йорк57,442

Негізгі қалалар

Төменде «негізгі қалалардың» тізімі және олардың санына сәйкес халықтың саны, АҚШ-тың 2010 жылғы санақ бюросы жариялаған. Негізгі қалалар - бұл жұмыспен қамтылған тұрғындарға қарағанда жұмыс орындарының саны көп болатын қалалар.[71][72][73][74]

Климат

Астында Коппен климатының классификациясы, Нью-Йорк, батыс (және шығыс бөліктері) Лонг-Айленд және Джерси жағалауы a ылғалды субтропиктік климат (Cfa),[75][76] және Нью-Йорк - солтүстік климаттық типтегі Солтүстік Америка континентіндегі ең солтүстік ірі қала.

Метрополияның қалған бөлігінің көп бөлігі ылғалды субтропиктен ауысу аймағында жатыр (Cfa) а ылғалды континентальды климат (Dfa),[75][76] және солтүстігі мен батысына жақын ішкі аудандар, мысалы, Сассекс округі, Нью-Джерси, қаңтардың қаңтар айындағы орташа -3 ° C (26,6 ° F) немесе одан төмен және толық ылғалды континентальды; The Dfb (жаздың жылы типі) режимі тек құрлықтың ішкі жағынан жоғары биіктікте болады,[75] үлкен қар жауады[77] қарағанда Dfa аймақ. Пенсильваниядағы Көміртегі, Монро және Пайк графтықтары, сондай-ақ Лихай мен Нортхэмптон графтығының салқын аймақтары сияқты, толық ылғалды континенталды климатқа ие.

The мұхиттық климат аймақ (Cfb) тек бар Солтүстік шанышқы, аралдар Пеконикалық шығанағы, және Балықшылар аралы. Бұл Солтүстік Американың шығысында сирек кездеседі.

Аудандағы жаз әдетте ыстық және ылғалды болады. Нью-Йорктің бес ауданындағы және оның айналасындағы түнгі жағдайлар көбінесе нашарлайды қалалық жылу аралы температура орта есеппен 7-8 тәулікте 90 ° F (32 ° C) жоғары (бірден) Long Island Sound және Атлант жағалауы), әр жазда 27 күннен асатын (Нью-Джерсидегі ішкі қала маңы) және 100 ° F (38 ° C) асуы мүмкін.[дәйексөз қажет ]. Әдетте, ыстық температураға дейін мамырдың ортасында басталып, қазан айының басында жалғасады. Сондай-ақ, жазда күн күркіреп, найзағай ойнайды, олар күн ыстықта пайда болады, содан кейін қысқа, бірақ қатты жауады.

Қысы суық және салқын, жаңбыр аралас және кейде қар жауады. Қыста желдің басым бөлігі теңізде болса да, Атлант мұхитының, Атлантика мен жартылай қалқаншаның қалыпты әсерін басады Аппалачтар Солтүстік Американың ішкі немесе солтүстік ендіктерінде орналасқан аудандарға қарағанда суық ауадан қыста Нью-Йорк аймағын жылы ұстаңыз Питтсбург, Цинциннати, және Индианаполис. 50 ° F (10 ° C) + температурасы бар жылы мезгілдер кейде қыс мезгілінде де болуы мүмкін.[78] The төзімділік аймағы Нью-Йорк метрополиясында Дючес, Монро және Ольстер графтығының ең биік аудандарындағы 5а-дан бастап NYC-нің көпшілігінде 7b-ге дейін, сондай-ақ Падисадестің шығыс жағындағы Байоннан Гадзон округінен 495-маршрутқа дейін Нассау округінің көп бөлігі, Монмут округінің солтүстік жағалауы және Суффолк округіндегі Копиага айлағы, Линденхурст және Монтаук. [4]

Метрополитеннің барлығына дерлік жыл сайын кемінде 42 дюйм (1070 мм) жауын-шашын түседі, бұл жыл бойына біркелкі таралады, ал көптеген аудандарға (1270 мм) 50 дюймге дейін көтеріледі. 1981-2010 жылдардағы қысқы қардың орташа ұзақтығы Лонг-Айлендтің жағалауында 25 дюймден (64 см) төмен, кейбір ішкі аудандарда (127 см) 50-ден асады, бірақ бұл әр жыл сайын айтарлықтай өзгеріп отырады.[79] Бұрын дауылдар мен тропикалық дауылдар Три-штат аймағына әсер еткен, бірақ тікелей соққы сирек кездеседі. Лонг-Айлендтегі, Нью-Джерсидегі және Коннектикут жағалауындағы бірнеше аудандарға қатты әсер етті дауылдың күшеюі баяғыда. Ішкі аудандарға қатты жаңбыр мен тропикалық циклондардың тасқыны әсер етті.[80]

Нью-Йорк мегаполисі орташа есеппен 234 күнді құрайды, ал кем дегенде бір бөлігі күн сәулесі және мүмкін күн сәулесінің 59%,[81] жылына 2400-ден 2800 сағатқа дейін күн сәулесі жинақталады.[82]

Нью-Йорк үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Теңіздің орташа температурасы ° F (° C)41.7
(5.4)
39.7
(4.3)
40.2
(4.5)
45.1
(7.3)
52.5
(11.4)
64.5
(18.1)
72.1
(22.3)
74.1
(23.4)
70.1
(21.2)
63.0
(17.3)
54.3
(12.4)
47.2
(8.4)
55.4
(13.0)
Дереккөз: Ауа-райы атласы[88]

Тарих

16-шы ғасырда голландиялық киім киген екі адамның суреті, жазық тайпалардың стереотипті қауырсын бас киіміндегі индейлер тобына ашық қорапты ұсынады.
Питер Минуит аралын сатып алуға есептеледі Манхэттен 1626 жылы.
Қызыл төбесі бар үйлер мен жел диірмені бар теңіз жағалауының суреті, бірнеше аспалы кемелер көгілдір аспан астында жағалауға жүзіп барады
Жаңа Амстердам, түпкілікті орталықтандырылған Төменгі Манхэттен, 1664 жылы, Англия бақылауға алып, оны Нью-Йорк деп өзгертті
Кішкентай Италия, Төменгі шығыс жағы, Манхэттен, шамамен 1900 ж.
Азаттық әлемді жарықтандырады, ретінде белгілі Азаттық мүсіні, бойынша Бостандық аралы жылы Нью-Йорк айлағы, Америка Құрама Штаттарының және бостандық, демократия мен мүмкіндік сияқты мұраттардың әлемге танылған символы болып табылады.[91]
The Әлемдік сауда орталығы жылы Төменгі Манхэттен кезінде 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы, бұл 3000-ға жуық өлімге әкеп соқтырды, негізінен метрополия аймағының тұрғындары.
Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы, оның орнына салынған және 2014 жылы ашылған.

Кезінде Висконсиндік мұздану, аймақ үлкеннің шетінде орналасқан мұз қабаты тереңдігі 1000 футтан жоғары. Мұз қабаты топырақтың көп мөлшерін қырып тастап, тау жынысы геологиялық қызмет атқарады іргетас бүгінде Нью-Йорк метрополия аймағының көп бөлігі үшін. Кейінірек мұз қабаты қазіргі Лонг Айленд пен Статен Айландты бөлуге көмектеседі.

Еуропалық қатынас кезінде бұл аймақты адамдар мекендеген Таза американдықтар, негізінен Ленапе,[94] және басқалар. Американың байырғы тұрғындары бұл ауданда мол су жолдарын балық аулау және сауда жолдары сияқты көптеген мақсаттарға пайдаланды. 1524 жылы Францияға жүзу, Джованни да Верразцано жергілікті суға түсіп, тұрғындармен кездескен алғашқы еуропалық адам болды, бірақ ол құрлыққа жете алмады. Генри Хадсон 1609 жылы голландтармен жүзіп, осы аймаққа барды және Төменгі Манхэттен аралында елді мекен салды, ол ақырында қайта аталды Жаңа Амстердам арқылы Голланд отаршылар 1626 ж.[95] 1664 жылы бұл аймақ ағылшындардың бақылауына өтті,[95][96] кейінірек өзгертілді Нью Йорк патшадан кейін Англиядағы Карл II жерді өзінің ағасына берді Йорк герцогы.[97][98]

Терілер саудасы солтүстікке қарай кеңейген сайын Нью-Йорк а сауда орталығы, соның ішінде этникалық топтардың алуан түрлі жиынтығы болды Африкалықтар, Еврейлер, және португал тілі. Манхэттен аралында құрылған ерекше табиғи айлақ болды Нью-Йорк шығанағы (іс жүзінде Гудзон өзенінің батып кеткен төменгі өзен аңғары, қоршалған мұздық мореналары ), Шығыс өзен (шын мәнінде а толқын қысымы ), және Гудзон өзені, олардың барлығы оңтүстік ұшында біріктіріледі, содан кейін барлық кейінгі даму таралады. Кезінде Американдық революция, стратегиялық су жолдары Нью-Йоркті Ұлыбритания әскери-теңіз күштері үшін соғыс уақытының базасы ретінде өмірлік маңызды етті. Сияқты көптеген шайқастар Лонг-Айленд шайқасы және Нью-Йорк шайқасы оны қамтамасыз ету үшін аймақта шайқасты. Нью-Йорк соғыстың басында британдықтардың қолына түсіп, панасына айналды Лоялист елдің басқа аймақтарынан келген босқындар және 1783 жылы соғыс аяқталғанша британдықтардың қолында болды. Нью-Йорк Америка Құрама Штаттарының астанасы 1785 жылдан 1790 жылға дейін,[99] содан кейін астана Филадельфияға көшті. Нью-Йорк 1790 жылдан бастап елдің ең ірі қаласы болды.[100] 1792 ж Баттонвуд келісімі, саудагерлер тобы жасаған, қазіргі кездегі Нью-Йорк қор биржасы Төменгі Манхэттенде. Бүгінгі күні метрополия аймағында көптеген адамдар осы маңызды биржада жұмыс істейді.

The Азаттық мүсіні жылы Нью-Йорк айлағы миллиондаған сәлемдесті иммигранттар өйткені олар 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында Америкаға кемемен келді[101] және Америка Құрама Штаттарының және оның әлемге танымал символы болып табылады демократия.[102] Нью-Йоркке ауқымды иммиграция жұмыс күшіне деген үлкен сұраныстың нәтижесі болды. A космополит қаладағы қатынас түрлі мәдениеттер мен этникалық топтарға төзімділікті тудырды. Неміс, ирланд және итальяндық иммигранттар ең ірі этникалық топтардың бірі болды. Бүгінде олардың көптеген ұрпақтары аймақта өмір сүруді жалғастыруда. Сияқты мәдени ғимараттар Митрополиттік өнер мұражайы, Метрополитен операсы, және Американдық табиғи тарих мұражайы салынды. Нью-Йорктегі газеттер бүкіл ел бойынша медиагнат ретінде оқылды Джеймс Гордон Беннетт, аға, Джозеф Пулитцер және Уильям Рандольф Херст оқырман үшін күресті. 1884 жылы экспорттың 70% -дан астамы Нью-Йорктегі порттар арқылы немесе сол маңдағы қалалардың бірімен өтті. Бес аудандар Нью-Йорк - Бронкс, Бруклин, Манхэттен, Патшайымдар, және Статен аралы - 1898 жылы бір қалаға біріктірілген.[103][104]

Негізгі контуры Үлкен орталық терминал, ол 1913 жылы ашылды.

Жаңадан біріккен Нью-Йорк қаласы аудандар арасындағы физикалық байланыстар мен олардың өсуіне ықпал етті жатын бөлмелері. The Нью-Йорк метрополитені ретінде жұмыс істей бастады, 1904 ж Interborough жедел транзиттік компаниясы, үш жүйенің бірі (қалған екеуі - Бруклин-Манхэттен транзиттік корпорациясы және Тәуелсіз метро жүйесі ) кейінірек қала иелігіне алған. Сияқты теміржол станциялары Үлкен орталық терминал және Пенсильвания станциясы қала маңындағы өсімге ықпал етті. Дәуірінде Тыйым салу, алкогольге бүкіл елде тыйым салынған кезде, ұйымдасқан қылмыс өсіп, алкогольге деген жоғары сұранысты қамтамасыз етті. Бродвей Театр ауданы музыкалық көрсетіліммен дамыды, Қайықты көрсету.

The Үлкен депрессия кең таралған жұмыссыздық пен кедейлік кезеңі басталған кезде аймақтың дәулетін тоқтатты. Қала жоспарлаушысы Роберт Мозес автомобильге бағытталған көпір салудағы мансабын бастады, саябақтар, және кейінірек жедел жолдар. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс қоршауынан қала экономикасы зардап шекті U-қайықтар, бұл Еуропамен тасымалдауды шектеді.

Оның тұрғындары 1950 жылы ең жоғары деңгейге жеткеннен кейін қала тұрғындарының көп бөлігі қалаға кетіп қалды қала маңы Келесі онжылдықтар ішінде Нью-Йорк. Нәтижелері болды ақ рейс. Бұл дәуірде өнеркәсіп пен сауда да құлдырады, кәсіпорындар қала маңына және басқа қалаларға кетіп жатты. Қалаға, атап айтқанда Бруклинге, психологиялық және экономикалық символиканы жоғалту арқылы экономикалық соққы берілді Бруклин Доджерс жоғары лига Бейсбол ауысқан команда Лос-Анджелес 1957 жылғы маусымнан кейін. Қылмыс қалаға қатты әсер етті. Қалаларды жаңарту жобалары Мидтаун Манхэттендегі ыдырауды белгілі бір дәрежеде жеңілдетті, бірақ кейін сәтсіздікке ұшырады. Кезінде әлеуметтік бұзушылықтар аз тіркелді 1965 жылғы солтүстік-шығыстағы жарық, Бірақ 1977 жылғы Нью-Йорктегі жарық қаланың кейбір бөліктерінде жаппай тәртіпсіздік тудырды. Біріншісінің аяқталуы сирек кездесетін оқиға болды Әлемдік сауда орталығы ол бір кездері әлемдегі ең биік ғимараттар ретінде тұрды.

1980 жылдары қала экономикасы қарқынды дамыды. Уолл-стрит жылжымайтын мүлік нарығындағы экономикалық серпінге ықпал етті. Осыған қарамастан, қылмыс әлі де өзекті болды. 90-шы жылдардан бастап, қылмыс айтарлықтай төмендеді. Нью-Йорктегі қылмыс ХХІ ғасырда құлдырауды жалғастырды.

Су басқан C даңғылы Манхэттенде жарылысқа бірнеше минут қалғанда электр подстанциясы туындаған Сэнди дауылы 2012 жылғы 29 қазанда.[105]

Аймақ пен ұлт тарихындағы маңызды оқиға болды 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы, бұл екі ұшақ бұрынғы Дүниежүзілік Сауда Орталығына құлап, мұнаралардың құлап кетуіне байланысты 3000-ға жуық адамның өмірін қиды. Кәсіпорындар Төменгі Манхэттеннен кетуге мәжбүр болды, бірақ олардың саны көбейіп кетті көп қабатты резиденциялар. 2003 жылы тағы бір жарық өшірілді 2003 Солтүстік Америкада жарықтың өшуі, бірақ қала ешқандай тонауға ұшырамады және Нью-Йорктегі құрылыс қарқыны осы күнге дейін жалғасуда.

2012 жылғы 29 және 30 қазанда, Сэнди дауылы Атлантика жағалауының кейбір бөліктерін рекордтық деңгейге дейін бұзып, метрополия аумағында үлкен қиратулар тудырды дауылдың күшеюі, қатты су тасқыны және желдің күшеюі электр қуатының үзілуі миллиондаған тұрғындар үшін құлатылған ағаштар мен электр желілері және ақаулар электр подстанциялары, жетекші бензин жетіспеушілік және гүрілдеу жаппай транзит жүйелер. Тұрғысынан Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің зияны физикалық инфрақұрылым және жеке меншік сонымен қатар үзілген сауданы қосқанда бірнеше ондаған миллиард долларға бағаланды.[106] Дауыл мен оның терең әсерлері құрылысты талқылауға түрткі болды теңіз жағалаулары болашақта осындай оқиғадан туындаған жойқын салдар қаупін азайту үшін метрополия маңындағы жағалаулар мен басқа жағалау тосқауылдары.[107][108]

Статистикалық тарих

The АҚШ-тың санақ бюросы алғаш рет метрополияларды 1950 жылы белгіледі стандартты мегаполистер (SMAs). «Нью-Йорк - Солтүстік-Шығыс NJ SMA» құрамына 17 округ кіретіні анықталды: Нью-Йоркте 9 (Нью-Йорк, Нассау, Суффолк, Вестчестер және Роклендтың бес ауданы) және Нью-Джерсиде 8 (Берген, Хадсон, Пассайк, Эссекс, Юнион, Моррис, Сомерсет және Мидлсекс). 1960 жылы метрополия аумағының стандарттары өзгертіліп, стандартты метрополия статистикалық аймақтары (SMSAs) деп өзгертілді. Жаңа стандарттар нәтижесінде бұрынғы SMA бірнеше бөлікке бөлінді: тоғыз Нью-Йорк графтығы «Нью-Йорк SMSA» болды; Нью-Джерси графтықтарының үшеуі (Эссекс, Юнион және Моррис) «Ньюарк SMSA» болды; Нью-Джерсидің тағы екі уезі (Берген және Пассайк) «Патерсон-Пассаик-Клифтон SMSA» болды; Хадсон Каунти «Джерси Сити SMSA» болып тағайындалды; және Мидлсекс пен Сомерсет графтықтары метрополия мәртебесінен айрылды. 1973 жылы метрополия аумағындағы жаңа стандарттар жиынтығы одан әрі өзгеріске ұшырады: Нассау және Суффолк уездері өздерінің SMSA ретінде бөлінді («Нассау – Суффолк SMSA»); Берген округы (бастапқыда Патерсон-Клифтон-Пассаик SMSA бөлігі) Нью-Йорк SMSA-ға ауыстырылды; Нью-Йорк SMSA сонымен қатар Путнам округін алды (бұрын метрополия емес); Сомерсет округы Newark SMSA-ға қосылды; және екі жаңа SMSA құрылды, олар «Нью-Брунсвик-Перт-Амбой-Сайревилл SMSA» (Мидлсекс округі) және «Лонг Филиал-Асбери Парк SMSA» (Монмут округі). 1983 жылы алғаш рет шоғырланған метрополиялық статистикалық аймақ (CMSA) тұжырымдамасы жүзеге асырылды. CMSA бірнеше негізгі метрополиялық статистикалық аудандардан (PMSAs) тұрды, олар кең ауқымда жұмыспен қамту орталықтары болды. еңбек нарығының аймағы. «Нью-Йорк - Солтүстік Нью-Джерси - Лонг-Айленд CMSA» 12 PMSA-дан тұрды.

Жеті PMSA бөлінген 1950 жылғы Нью-Йорктегі SMA-ға негізделген: Нью-Йорк, Берген-Пассаик, Джерси Сити, Мидлсекс-Сомерсет-Хантердон (Хантэрдон алғаш қосылды), Монмут-Мұхит (Мұхит алғаш қосылды) ), Нассау-Суффолк және Ньюарк (Сассекс алғаш рет қосылды). Қосымша PMSA Orange County PMSA болды (бұрын Ньюбург - Миддлтаун SMSA). Қалған төрт PMSA Коннектикуттағы бұрынғы SMSA болды: Бриджпорт, Стэмфорд, Норволк және Данбери. 1993 жылы Нью-Йорк-Солтүстік Нью-Джерси-Лонг-Айленд CMSA-ға төрт PMSA қосылды: Трентон ПМСА (Мерсер округі), Датчес Каунти PMSA, Уотербери ПМСА және Нью-Хейвен ПМСА. CMSA құрамына бірнеше жаңа округтар қосылды: Сусекс, Уоррен және Пайк. CMSA моделі бастапқыда 2000 жылғы халық санағының мәліметтерін кестелеу үшін қолданылған. 2003 жылы стандарттарды қолдану арқылы жаңа стандарттар құрылды Негізгі статистикалық аймақ (CBSA) үлгі қабылданды және 2010 жылы қолданыста болады. CBSA моделі ескі CMSA-ны бірнеше метрополиялық статистикалық аймақтарға бөлуге алып келді: Нью-Йорк - Солтүстік Нью-Джерси - Лонг Айленд, Пуккипси - Ньюбург - Миддлтаун, Трентон - Принстон, Бриджпорт –Стамфорд – Норволк (Дэнбери кіреді) және Нью-Хейвен – Милфорд (Уотербери кіреді). 2013 жылы Санақ бюросы Пенсильваниядағы Карбон, Лихай, Нортхэмптон және Монро округтарын және Нью-Джерси штатындағы Уоррен округін (Аллентаун-Бетлехем-Истон, PA-NJ MSA және Шығыс Строудсбург, ПСА штаттарын қамтиды) қосты. Аралас статистикалық аймақ,[109] және Нью-Йорк-Солтүстік Нью-Джерси – Лонг-Айленд – NY – NJ – PA MSA сияқты үлкен Пуфкипси – Ньюбург – Миддлтаун ассимиляциясы. 2018 жылы Аллентаун-Бетлехем-Истон, PA-NJ MSA аралас статистикалық аймақтан шығарылды.[110]

Аймақ бойынша ұсыныстар

Метрополия аймағында ешқашан өздерінің бұрынғы күйлерінен бөлек саяси өкілдік болған емес. Бұл қалаған модельдегі келіспеушіліктермен және мемлекетаралық аймақтың конституциялық күрделілігімен байланысты. Соңғы 30 жыл ішінде Нью-Йорк штатында,[111] Нью-Йоркті және оның метрополия аймағын жеке мемлекетке бөлуді көруден айырмашылығы - бір штаттың бір бөлігі болып қалғанда, бөлек губернаторлар мен заң шығарушылармен мемлекеттерді әр түрлі аймақтарға бөлу туралы пікірталастар пайда болды.[112][113] Штаттағы республикашылдар бұл идеяны штаттың заң шығарушы органындағы демократиялық партияның орнын босату мүмкіндігі ретінде қарастырды.[114][115]

Нью-Йорк штатын қайта ұйымдастыруды талқылау әдетте екі модельде болды: екі аймақтық модель Нью-Йорктың барлық бес аудандарынан, Лонг-Айлендтің Нассау және Суффолк округтерінен тұратын «төменгі мемлекет» Нью-Йорк аймағын құрады; Вестчестер және Рокленд графтықтары, содан кейін Апстейт қалған 53 болады;[114][112] және үш аймақ моделі - бес округтен тұратын Нью-Йорк; Монтаук құрамына Нассау, Суффолк, Рокленд және Вестчестер графтықтары кіреді; Жаңа Амстердам Нью-Йорк штатының қалған бөлігі болады.[114][113][116] Бұл пікірсайыс жақында 2019 жылдың ақпанында, Республикалық болған кезде хабарланды штат сенаторы Дафна Иордания мемлекеттің екі мемлекетке бөлінуін қолдады,[114][112] дегенмен, бұл ұсыныс оны қабылдау үшін конгресс актісін талап етеді деп сенді.[117]

Демография

Тарихи популяциялар - Нью-Йорк Митрополиті (MSA)
СанақПоп.
195012,911,994
196013,570,9265.1%
197014,787,2499.0%
198014,139,713−4.4%
199016,264,98115.0%
200017,770,1629.3%
201019,567,41010.1%
2019 (шамамен)19,216,182−1.8%
АҚШ-тың онжылдық санағы
2011 бағалау
Қызыл және сары түсті киім киген бірнеше адам көшеде түрлі-түсті қағаз айдаһарды алып жүреді, ал қарауылшылар полиция тосқауылдарының артында қарап тұр.
Қытай қаласы, Манхэттен (紐約 華埠). Нью-Йорк мегаполисі - ең көп тұрғындар үйі шетелдегі қытайлар тыс Азия, 2013 жылы миллионның төрттен үшінен астамы.[118][119]
Берген округі (버겐 카운티), Нью-Джерси, үй Корей халқының пайыздық үлесі бойынша елдің барлық он муниципалитеті, басқарды Palisades саябағы (벼랑 공원) (жоғарыда), а аудан қайда Корейлер халықтың көп бөлігін (52%) құрайды.[120][121]
Үндістан алаңы, Джерси Сити, Нью-Джерси, ретінде белгілі Кішкентай Бомбей,[122] концентрациясы жоғары үй Азиялық үндістер ішінде Батыс жарты шар.[123]

2010 жылғы санақ

Нәсілдік құрам2010
Ақ73.4%
- Испан емес ақ51.7%
 —Испан немесе Латино (кез-келген нәсілден)21.7%
Қара немесе афроамерикалық15.3%
Азиялық9%
Американың байырғы тұрғыны немесе Alaskan Native0.2%
Басқа0.5%
Екі немесе одан да көп нәсілдер1.6%

2010 жылғы санақ бойынша метрополия аумағында 22 085 649 адам болды. The population density was 1,865 per square mile. The racial markup was 51.7% Ақ (non-Latino), 21.7% Латино, 15.3% Афроамерикалық, 9.0% Азиялық-американдық, 0.16% Американың байырғы тұрғыны және Alaskan Native, 0.03% Тынық мұхит аралдары Америка, 0.5% Other, and 1.6% Көпұлтты.[124]

The median age was 37.9. 25.5% were under 18, 9.5% were 18 to 24 years, 28% were 25 to 44 years of age, 26.6% were 45 to 64 years old, and 13.2% were over the age of 65. Males composed 48.3% of the population while females were 51.7% of the population.[дәйексөз қажет ]

97.7% of the population were in households, 2.3% were in group quarters, and 1% were institutionalized. There were 8,103,731 households, of which 30.2% or 2,449,343 had children. 46.1% or 3,736,165 were composed of opposite sex and married couples. Male households with no wife composed 4.9% or 400,534. 15.0% or 1,212,436 were female households with no husbands. 34% or 2,754,596 were non-family households. The household density was 684 per square mile. 91.9% of housing units were occupied with a 3.8% vacancy rate. The average household size was 2.65 per household. The average income for non-family households was $90,335, and the average income for families was $104,715. 13.3% or 2,888,493 of the population were below the poverty line.[дәйексөз қажет ]

26.7% or 5,911,993 of the population were born outside the United States. Out of this, most (50.6% or 2,992,639) were born in латын Америка, 27.0% or 1,595,523 were born in Азия, 17.4% or 1,028,506 were born in Еуропа, 3.8% or 224,109 were born in Африка, and 0.2% or 11,957 were born in Океания.[дәйексөз қажет ]

Халықтың саны

As of July 1, 2015, the United States Census Bureau estimated the population of the New York metropolitan area at 23,723,696, an increase of 647,032 from 2010.[18]

The New York metropolitan region is ethnically diverse. Нью-Йорктегі азиялық американдықтар, according to the 2010 Census, number more than one million, greater than the combined totals of Сан-Франциско және Лос-Анджелес.[125] New York contains the highest total Asian population of any U.S. city proper.[126] The New York borough of Queens is home to the state's largest Asian American population and the largest Анд (Колумбиялық, Эквадорлық, Перу, және Боливия ) populations in the United States, and is also the most ethnically diverse urban area in the world.[127][128] The Хань қытайлары population constitutes the fastest-growing ethnicity in New York State; көп жерсеріктер түпнұсқа Манхэттен Қытай қаласы (紐約華埠), in Бруклин (布鲁克林華埠) және айналасында Флешинг, Куинз (法拉盛 華埠), are thriving as traditionally urban enclaves, while also expanding rapidly eastward into suburban Нассау округі.[129] қосулы Лонг-Айленд,[130] as the New York metropolitan region and New York State have become the top destinations for new Chinese immigrants, respectively, and large-scale Chinese immigration continues into New York City and surrounding areas.[131][132][133][134][135][136] In 2012, 6.3% of New York was of Chinese ethnicity, with nearly three-fourths living in either Queens or Brooklyn, geographically on Long Island.[137] In particular, the New York area has over 100,000 Fuzhounese people.[138] A community numbering 20,000 Korean-Chinese (Chaoxianzu (Қытай : 朝鲜族) немесе Хосеонжок (Корей조선족)) is centered in Флешинг, Куинз, while New York is also home to the largest Тибет population outside China, India, and Непал, also centered in Queens.[139] Корейлер made up 1.2% of the city's population, and жапон 0.3%. Филиппиндер ең үлкені болды Оңтүстік-Шығыс Азия ethnic group at 0.8%, followed by Вьетнамдықтар, who made up 0.2% of New York's population in 2010. Үндістер ең үлкені Оңтүстік Азия group, comprising 2.4% of the city's population, with Bangladeshis and Пәкістандықтар at 0.7% and 0.5%, respectively.[140] Queens is the preferred borough of settlement for Asian Indians, Koreans, and Filipinos,[141] Сонымен қатар Малайзиялықтар[22] and other Southeast Asians;[142] while Brooklyn is receiving large numbers of both Батыс Үндістан as well as Asian Indian immigrants.

New York has the largest Еуропалық және испандық емес ақ population of any American city. At 2.7 million in 2012, New York's non-Hispanic white population is larger than the non-Hispanic white populations of Los Angeles (1.1 million), Chicago (865,000), and Houston (550,000) combined.[143] The Еуропалық диаспора residing in the city is very diverse. According to 2012 Census estimates, there were roughly 560,000 Итальяндық американдықтар, 385,000 Ирландиялық американдықтар, 253,000 Германдық американдықтар, 223,000 Ресейлік американдықтар, 201,000 Поляк американдықтары, and 137,000 Американдық ағылшындар. Қосымша, Грек және Француз американдықтары numbered 65,000 each, with those of Венгр descent estimated at 60,000 people. Украин және Шотландтық американдықтар numbered 55,000 and 35,000, respectively. People identifying ancestry from Испания numbered 30,838 total in 2010.[144] Адамдар Норвег және Швед descent both stood at about 20,000 each, while people of Чех, Литва, португал тілі, Шотланд-ирланд, және Уэльс descent all numbered between 12,000–14,000 people.[145] Американдық арабтар number over 160,000 in New York City,[146] with the highest concentration in Brooklyn. Орталық азиялықтар, ең алдымен Американдық өзбектер, are a rapidly growing segment of the city's non-Hispanic white population, enumerating over 30,000, and including over half of all Central Asian immigrants to the United States,[147] most settling in Queens or Brooklyn. Албандық американдықтар are most highly concentrated in the Bronx.[148]

The New York metropolitan area is home to the largest gay and bisexual community in the United States and one of the world's largest.[149][150]

The wider New York metropolitan area is also этникалық жағынан алуан түрлі.[151] The New York region continues to be by far the leading metropolitan gateway for legal immigrants admitted into the United States, substantially exceeding the combined totals of Los Angeles and Майами, the next most popular gateway regions.[152][153][154][155] Бұл ең үлкен үй Еврей Сонымен қатар Израильдік communities outside Израиль, with the Jewish population in the region numbering over 1.5 million in 2012 and including many diverse Jewish sects from around the Таяу Шығыс және Шығыс Еуропа.[139] The metropolitan area is also home to 20% of the nation's Үнді американдықтары and at least 20 Кішкентай Үндістан enclaves, as well as 15% of all Кореялық американдықтар және төртеу Корей қалалары;[156][157] ең үлкен Азиялық үнді population in the Western Hemisphere; the largest Russian American,[131] Итальяндық американдық, және Афроамерикалық populations; ең үлкен Доминикандық американдық, Пуэрто-Рикалық американдық, және Оңтүстік Америка[131] and second-largest overall Испан population in the United States, numbering 4.8 million;[144] and includes at least 6 established Қытай қалалары within New York City alone,[158] with the urban agglomeration comprising a population of 819,527 uniracial шетелдегі қытайлар as of 2014 Census estimates,[159] the largest outside of Азия.[118][119]

Эквадор, Колумбия, Гайана, Перу, және Бразилия were the top source countries from South America for legal immigrants to the New York region in 2013; Доминикан Республикасы, Ямайка, Haiti, and Trinidad and Tobago in the Кариб теңізі; Египет, Гана, және Нигерия бастап Африка; және Сальвадор, Гондурас, және Гватемала жылы Орталық Америка.[160] Amidst a resurgence of Пуэрто-Рикодан Нью-Йоркке қоныс аудару, this population had increased to approximately 1.3 million in the metropolitan area as of 2013.

The New York metropolitan area is home to a self-identifying гей және қос жынысты community estimated at 568,903 individuals, the largest in the United States and one of the world's largest.[149][150] Same-sex marriages in New York were legalized on June 24, 2011 and were authorized to take place beginning 30 days thereafter.[161] Жылдық New York City Pride March (немесе гей мақтаныш шеруі ) traverses southward down Бесінші авеню in Manhattan, ending at Гринвич ауылы, and rivals the Сан-Паулу гей-мақтаныш шеруі as the largest pride parade in the world, attracting tens of thousands of participants and millions of sidewalk spectators each June.[162]

Дін

2014 жыл Pew Religious Landscape Survey showed that the religious makeup of the New York metro area was as follows:

Religious affiliation in the New York City metro area (2014)[165]
Қосылу% of New York population
Христиан5959
 
Католик3333
 
Протестант2323
 
Евангелиялық протестант99
 
Негізгі протестант88
 
Қара шіркеу66
 
Басқа христиандар33
 
Қосылмаған2424
 
Ештеңе жоқ1515
 
Агностикалық44
 
Атеист44
 
Еврей88
 
Индус33
 
мұсылман33
 
Буддист11
 
Басқа сенімдер11
 
Жауапты білмеймін / бас тарттым11
 
Барлығы100100
 
Округ2016 сметасы2010 жылғы санақӨзгертуАуданТығыздығы
Бронкс округі, Нью-Йорк1,455,7201,385,108+5.10%42.10 sq mi (109.0 km2)34,578/sq mi (13,351/km2)
Датчес округы, Нью-Йорк294,473297,488−1.01%795.63 sq mi (2,060.7 km2)370/sq mi (143/km2)
Кингс Каунти, Нью-Йорк2,629,1502,504,700+4.97%70.82 sq mi (183.4 km2)37,124/sq mi (14,334/km2)
Нассау округі, Нью-Йорк1,361,5001,339,532+1.64%284.72 sq mi (737.4 km2)4,782/sq mi (1,846/km2)
Нью-Йорк округі, Нью-Йорк1,643,7341,585,873+3.65%22.83 sq mi (59.1 km2)71,999/sq mi (27,799/km2)
Оранж Каунти, Нью-Йорк379,210372,813+1.72%811.69 sq mi (2,102.3 km2)467/sq mi (180/km2)
Путнам округі, Нью-Йорк98,90099,710−0.81%230.31 sq mi (596.5 km2)429/sq mi (166/km2)
Квинс округі, Нью-Йорк2,333,0542,230,722+4.59%108.53 sq mi (281.1 km2)21,497/sq mi (8,300/km2)
Ричмонд округі, Нью-Йорк476,015468,730+1.55%58,37 шаршы миль (151,2 км)2)8,155/sq mi (3,149/km2)
Рокланд округі, Нью-Йорк326,780311,687+4.84%173.55 sq mi (449.5 km2)1,883/sq mi (727/km2)
Суффолк округі, Нью-Йорк1,492,5831,493,350−0.05%912.05 sq mi (2,362.2 km2)1,637/sq mi (632/km2)
Вестчестер округі, Нью-Йорк974,542949,113+2.68%430.50 sq mi (1,115.0 km2)2,264/sq mi (874/km2)
Берген округі, Нью-Джерси939,151905,116+3.76%233.01 sq mi (603.5 km2)4,031/sq mi (1,556/km2)
Эссекс округі, Нью-Джерси796,914783,969+1.65%126.21 sq mi (326.9 km2)6,212/sq mi (2,398/km2)
Хадсон округы, Нью-Джерси677,983634,266+6.89%46.19 sq mi (119.6 km2)14,678/sq mi (5,667/km2)
Хантердон округі, Нью-Джерси124,676128,349−2.86%427.82 sq mi (1,108.0 km2)291/sq mi (113/km2)
Мидлсекс округі, Нью-Джерси837,073809,858+3.36%308.91 sq mi (800.1 km2)2,710/sq mi (1,046/km2)
Монмут округі, Нью-Джерси625,846630,380−0.72%468.79 sq mi (1,214.2 km2)1 335 / шаршы миль (515 / км)2)
Моррис округі, Нью-Джерси498,423492,276+1.25%460.18 sq mi (1,191.9 km2)1,083/sq mi (418/km2)
Оушен округі, Нью-Джерси592,497576,567+2.76%628.78 sq mi (1,628.5 km2)917/sq mi (354/km2)
Пассаик округі, Нью-Джерси507,945501,226+1.34%184.59 sq mi (478.1 km2)2,752/sq mi (1,062/km2)
Сомерсет округі, Нью-Джерси333,751323,444+3.19%301.81 sq mi (781.7 km2)1,106/sq mi (427/km2)
Сусекс округі, Нью-Джерси142,522149,265−4.52%519.01 sq mi (1,344.2 km2)275/sq mi (106/km2)
Юнион Каунти, Нью-Джерси555,630536,499+3.57%102.85 sq mi (266.4 km2)5,402/sq mi (2,086/km2)
Пайк Каунти, Пенсильвания55,56257,369−3.15%544.96 sq mi (1,411.4 km2)102 / шаршы миль (39 / км)2)
Барлығы20,153,63419,567,410+3.00%8,294.21 sq mi (21,481.9 km2)2,430/sq mi (938/km2)

Экономика

The New York City regional economy is the largest in the United States and the second-largest in the world, behind the Үлкен Токио аймағы. In 2015, the CSA had a GDP of $1.83 trillion, which would rank 8th among countries. Көптеген 500 сәттілік корпорациялар болып табылады штаб-пәтері Нью-Йоркте,[166] сияқты үлкен саны foreign corporations. Онның бірі жеке сектор қаладағы жұмыс шетелдік компанияда.[167] In 2012 and 2015, New York topped the first and second Global Economic Power Index lists, respectively, as published by Атлант, with cities ranked according to criteria reflecting their presence on five different lists as published by five separate entities.[11][168] Finance, international trade, new and traditional media, real estate, education, fashion and entertainment, tourism, biotechnology, and manufacturing are the leading industries in the area.

Along with its wealth, the area has a Өмір сүру құны that is among the highest in the United States.[169]

The NY қор биржасы қосулы Wall St. is the world's largest by total нарықтық капиталдандыру of listed companies.[170][171]

Уолл-стрит

New York's most important economic sector lies in its role as the штаб үшін АҚШ қаржы индустриясы, metonymously known as Уолл-стрит. Anchored by Wall Street, in the Қаржы ауданы туралы Төменгі Манхэттен, New York has been called both the most economically powerful city and the leading financial center of the world,[11][172][173][174][175] and the city is home to the world's two ірі қор биржалары by total нарықтық капиталдандыру, Нью-Йорк қор биржасы және NASDAQ.[170][171] Қала бағалы қағаздар industry, enumerating 163,400 jobs in August 2013, continues to form the largest segment of the city's financial sector and an important economic engine, accounting in 2012 for 5 percent of the city's жеке сектор jobs, 8.5 percent (US$3.8 billion) of its tax revenue, and 22 percent of the city's total wages, including an average salary of US$360,700.[176]

Иконикалық Charging Bull Мүсін жақын Уолл-стрит

Manhattan had approximately 520 million square feet (48.1 million m2) of office space in 2013,[177] making it the largest office market in the United States,[178] уақыт Мидтаун Манхэттен ең үлкені орталық іскери аудан ұлтта.[179]

Lower Manhattan is the third largest central business district in the United States and is home to both the New York Stock Exchange, on Wall Street, and the NASDAQ, at 165 Broadway, representing the world's largest and second largest stock exchanges, respectively, when measured both by overall average daily trading volume and by total нарықтық капиталдандыру of their listed companies in 2013.[171] Уолл-стрит инвестициялық банкинг fees in 2012 totaled approximately US$40 billion,[180] while in 2013, senior New York bank officers who manage тәуекел және сәйкестік functions earned as much as US$324,000 annually.[181]

2013 жылдың шілдесінде, NYSE Euronext, the operator of the New York Stock Exchange, took over the administration of the London interbank offered rate бастап Британдық банкирлер қауымдастығы.[182]

Many Wall Street firms have added or moved auxiliary financial or technical operations into Джерси Сити, to take advantage of New Jersey's relatively lower коммерциялық жылжымайтын мүлік and rental prices, while offering continued geographic proximity to Manhattan's financial industry ecosystem.[183]

Манхэттендікі Флейрон ауданы was the cradle of Silicon Alley, now metonymous for the New York metropolitan region's жоғары технология содан бері бұл аймақтан тыс кеңейген сектор.[184]

Кремний аллеясы

Silicon Alley, centered in New York, has evolved into a метоним for the sphere encompassing the metropolitan region's жоғары технология салалар[185] байланысты ғаламтор, жаңа медиа, financial technology (финтех), телекоммуникация, сандық медиа, бағдарламалық жасақтама жасау, биотехнология, ойын дизайны, және басқа өрістер ақпараттық технологиясы оны қолдайды кәсіпкерліктің экожүйесі және тәуекел капиталы инвестициялар. 2015 жылы Кремний аллеясы венчурлық капиталға 7,3 миллиард АҚШ долларынан астам қаражат салды,[186] негізінен Манхэттенде, сондай-ақ Бруклинде, Патшайымдар, және аймақтың басқа жерлерінде. Жоғары технология стартап-компаниялар және жұмыспен қамту Нью-Йоркте және бүкіл метрополия аймағында өсуде, бұл қаланың жаһандық түйін ретінде пайда болуына ықпал етті шығармашылық және кәсіпкерлік,[186] әлеуметтік төзімділік,[187] және экологиялық тұрақтылық,[188][189] сонымен қатар Нью-Йорктің Солтүстік Америкадағы жетекші Интернет-хаб және телекоммуникация орталығы ретіндегі жағдайы, оның маңайына бірнеше трансатлантикалық талшықты-оптикалық магистральдық желілер,[190] қала зияткерлік капитал, және оның кең ашық сымсыз қосылым.[191] Verizon Communications, штаб-пәтері 140 Батыс көшесі Төменгі Манхэттенде 2014 жылы 3 миллиард АҚШ долларын аяқтаудың соңғы кезеңінде болды телекоммуникация бүкіл Нью-Йоркте жаңару.[192]

Батлер кітапханасы кезінде Колумбия университеті, Америка Құрама Штаттарындағы ең әдемі колледж кітапханаларының бірі ретінде сипатталған.[193]

Биотехнология секторы Нью-Йорктегі метрополия аймағында академиялық ғылыми негізге сүйене отырып дамып келеді зерттеу мемлекеттік және коммерциялық қаржылық қолдау. 2011 жылдың 19 желтоқсанында, сол кездегі Нью-Йорк мэрі Майкл Блумберг таңдауын жариялады Корнелл университеті және Technion-Израиль технологиялық институты тұрғызу Cornell Tech АҚШ доллары магистратура туралы қолданбалы ғылымдар қосулы Рузвельт аралы, Манхэттен Нью-Йоркті әлемнің ең озық технологиялық астанасына айналдыру мақсатында.[194][195] 2014 жылдың ортасына қарай акселератор, биотехника инвестиция фирмасы 30 миллионнан астам АҚШ долларын жинады инвесторлар, оның ішінде Эли Лилли және Компания, Pfizer, және Джонсон және Джонсон, биотехнологияны құру үшін бастапқы қаржыландыру үшін стартаптар 700000 шаршы футтан (65000 м) қамтитын өмір туралы ғылымдар Александрия орталығында2) қосулы Шығыс 29-шы көше және ғалымдар арасындағы ынтымақтастықты дамытады кәсіпкерлер орталықта және жақын орналасқан академиялық, медициналық және ғылыми мекемелермен. The Нью-Йорк қаласының экономикалық даму корпорациясы Өмір туралы ғылымдарды қаржыландыру бастамасы және венчурлық серіктестер, соның ішінде Сельгене, General Electric Венчурс және Эли Лилли 15-тен 20-ға дейін кәсіпорынды іске қосуға көмектесу үшін кем дегенде 100 миллион АҚШ долларын бөлді өмір туралы ғылымдар және биотехнология.[196] Вестчестер округі ХХІ ғасырда дамып келе жатқан биотехнология секторын дамытып, 2016 жылға 1 миллиард доллардан астам жеке инвестицияларды жоспарлап,[197] округке лақап ат беру Биохестер.[198]

Төмен кітапхана, неоклассикалық орталығы Колумбия университеті кампус
Қола сағат қосулы Harkness мұнарасы кезінде Йель университеті, бейнелейтін құрылым Коллегиялық готика сәулеттік жанр
Акварель Кливленд мұнарасы, Принстон университеті, түсте күздің күн сәулесінде көрінеді

Нью-Йорк пен Нью-Джерси порты

Нью-Йорк пен Нью-Джерси порты болып табылады порт ауданы Нью-Йорк метрополия аймағының аумағы, радиустың шамамен 25 миль (40 км) радиусында орналасқан. Бостандық мүсіні ұлттық ескерткіші. Нью-Йорк мегаполисі үшін маңызды экономикалық қозғалтқыш порт ішіне жүзуге болатын су жолдарының жүйесін қамтиды өзен сағасы 650 миль (1050 км) жағалау бойымен Нью-Йорк пен Шлюз аймағы солтүстік-шығыс Нью-Джерси, сондай-ақ аймақ әуежайлары және теміржол және автомобиль жолдарын тарату желілері. 2010 жылы 4 811 кеме портқа 32,2 миллион тоннадан астам кемені кіргізді жүк 175 миллиард доллардан асады.[199] 2011 жылы порт 208 миллиард долларлық жүк тасымалымен айналысқан. Шамамен 3 200 000 TEU туралы контейнерлер және жылына 700000 автомобиль өңделеді.[200] 2014 жылдың бірінші жартыжылдығында порт 1 583 449 контейнермен жұмыс істеді, бұл 2012 жылы белгіленген алты айлық рекордтан 35 000 контейнерге артты,[201] ал порт 2014 жылдың қазан айында 306 805 контейнер айлық рекорд жасады.[202]

Судың тазалығы және қол жетімділігі

Судың тазалығы мен қол жетімділігі - бұл Нью-Йорк мегаполисі үшін құтқарушы құрал. Нью-Йорк қаласын ауызсумен қорғалатын тұрғындар қамтамасыз етеді Catskill таулары су алабы.[203] Суайрық тұтастығының нәтижесінде және бұзылмаған табиғи суды сүзу жүйесі, Нью-Йорк - Америка Құрама Штаттарындағы төрт ірі қаланың бірі, оның көп бөлігі ауыз суымен тазартуды қажет етпейтін таза. суды тазарту өсімдіктер.[204] The Кротон су бөлгіш қаланың солтүстігінде Нью-Йорктегі сумен жабдықтауды күн сайын шамамен 290 миллион галлонға дейін арттыру үшін 3,2 миллиард АҚШ долларына су тазарту қондырғысы салынуда, бұл қаланың қазіргі кездегі қол жетімділігіне 20% -дан астам қосымшаны білдіреді.[205] Жалғасып жатқан кеңеюі Нью-Йорк № 3 су туннелі, Нью-Йорктегі сумен жабдықтау жүйесінің ажырамас бөлігі, бұл қала тарихындағы ең ірі күрделі құрылыс жобасы,[206] Манхэттен мен Бронкске қызмет ететін сегменттермен аяқталды, ал Бруклин мен Квинске қызмет көрсететін сегменттермен 2020 жылға жоспарланған.[207] Солтүстік және орталық Нью-Джерси үшін тұщы судың көп бөлігі қамтамасыз етіледі су қоймалары, бірақ көптеген муниципалдық су құдықтары сол мақсатты жүзеге асыратын бар.

Білім

Нью-Йорк метрополиясында көптеген беделді мекемелер орналасқан жоғары білім. Үш Ivy League университеттер: Колумбия университеті жылы Манхэттен, Нью-Йорк қаласы; Принстон университеті жылы Принстон, Нью-Джерси; Йель университеті Нью-Хейвенде, Коннектикут - барлығы ең жақсы АҚШ ұлттық университеттерінің қатарына кіреді АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп 2018 жылғы жағдай бойынша[208] - облыста тұру,[209] Сонымен қатар Нью-Йорк университеті және Рокфеллер университеті, екеуі де Манхэттенде орналасқан; Жоғарыда айтылғандар әлемдегі ең үздік 35 университеттің қатарына кірді.[210] Ратгерс университеті, Манхэттеннен оңтүстік-батысқа қарай 27 миль (43 км) орналасқан әлемдік университет Нью-Брансуик, Нью-Джерси, бұл аймақтағы ең ірі университет.[211] Нью-Йорк технологиялық институты екі кампуста орналасқан, бірі Ескі Вестбери, Лонг-Айленд және Колумб шеңберінің жанында Манхэттен. Хофстра университеті Лонг-Айлендтің ең ірі жеке университеті.[212] Фордхам университеті, сонымен қатар Tier-1 университеті,[213] ең көне Католик мекемесі жоғары білім ішінде Америка Құрама Штаттарының солтүстік-шығысы,[214] және үшінші көне университет Нью Йорк.[215] The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі АҚШ-тағы 1,2 миллионнан астам оқушыға қызмет ететін ең үлкен мектеп ауданы.[216] Жалпы өңірде көптеген мемлекеттік орта мектептер жұмыс істейді, олардың кейбіреулері елдегі ең беделді мектептер ретінде сипатталған.[217]

Қол жетімділік

2010 жылғы мәліметтер бойынша Американдық қоғамдастық сауалнамасы, осы саладағы 25 жастан асқан 14 973 063 адамның 14,8% -ы (2 216 578) түлегі немесе кәсіби дәрежесі, 21,1% -ы (3 166 037) бакалавр деңгейі, 6,4% (962,007) ан қауымдастырылған дәреже, 16,0% (2,393,990) колледжде білімі бар, бірақ дәрежесі жоқ, 26,8% (4 009,901) орта мектеп дипломы немесе оған теңестірілген, 14,8% (2 225 557) орта білімнен төмен.[218] 2010 жылы CNN Money бұл ауданды АҚШ-тағы ең ақылды 10 аймақ қатарына қосты.[219]

Тасымалдау

The Нью-Йорк метрополитені әлемдегі ең ірі болып табылады жедел транзит маршруттардың ұзындығы және саны бойынша жүйе станциялар.
The Порт әкімшілігі Транс-Хадсон (PATH) жылдам транзиттік теміржол жүйесі Манхэттен мен мегаполисті байланыстырады солтүстік Нью-Джерси Гудзон өзенінің астында.
Ан Acela Express Нью-Йоркке бара жатқан пойыз. Acela Express, басқарады Амтрак арқылы Солтүстік-шығыс дәлізі, жалғыз жүрдек теміржол елдегі қызмет.

Нью-Йорк аймағындағы көлік желісінің тереңдігі мен күрделілігі мегаполистің өзіндік өлшемімен және күрделілігімен параллель.

2013 жылы Нью-Йорк-Ньюарк-Джерси-Сити мегаполисттік статистикалық ауданы (Нью-Йорк MSA) жеке автомобильдермен жұмыс істейтін жұмысшылардың ең төменгі пайызына ие болды (56,9%), теміржол транзиті бойынша саяхаттайтын аймақ қызметкерлерінің 18,9%. 2006 жылы басталған және 2013 жылы аяқталған кезеңде Нью-Йорк МСА автомобильмен жұмыс істейтін жұмысшылардың 2,2 пайызға төмендеуі байқалды.[220]

Теміржол

Әр үшінші пайдаланушының біреуі жаппай транзит Америка Құрама Штаттарында және елдің теміржолшыларының үштен екісі Нью-Йорк метрополиясында тұрады.[221][222]

Нью-Йорк метрополитені

The Нью-Йорк метрополитені ең үлкені жедел транзиттік жүйе әлемде 472 жұмыс істейтін станциялармен және маршруттардың ұзақтығымен өлшенгенде. 2006 жылы бұл жыл сайынғы серуендеу бойынша үшінші орынға ие болды (2006 жылы 1,5 миллиард жолаушы сапарлары),[223] Алайда, 2013 жылы метро 1,71 миллиардтан астам рейсті жеткізді,[224] бірақ болуға тайып тұрды ең қарқынды транзиттік жетінші теміржол жүйесі Әлемде.[225] Нью-Йорк метрополитені де назар аудартады, өйткені көптеген қалалардағы жүйелер үшін түнгі уақыттағы өшуден айырмашылығы, барлық жүйе тәулік бойы ашық күйінде қалады. Гонконг,[226][227] Лондон, Сеул,[228][229] Токио, және Торонто.

ЖОЛ

ЖОЛ Бұл жедел транзит қалаларын байланыстыратын жүйе Ньюарк, Харрисон, Хобокен, және Джерси Сити, солтүстік митрополияда Нью Джерси, бірге төменгі және орталық қала бөлімдері Манхэттен Нью-Йоркте. PATH басқарады Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. PATH пойыздары тәулігіне 24 сағат және аптасына 7 күн жүреді.[230] Жүйенің жалпы ұзындығы 13,8 миль (22,2 км), екі жолды есепке алу бағыты қабаттаспайды.[231]

Қала маңы рельсі

Метрополия сонымен қатар Нью-Йоркке адамдар баратын аудандармен түбегейлі анықталады. Қалаға үш бастауыш қызмет көрсетеді қала маңы рельсі жүйелер плюс Амтрак.

The Лонг-Айленд теміржол жолы (LIRR), ең тығыз Америка Құрама Штаттарындағы қалалық теміржол 2015 жылғы жағдай бойынша,[232] басқарады Митрополиттік көлік басқармасы (MTA), агенттік Нью-Йорк штатының үкіметі бұл Нью-Йорк транзитіне бағытталған). Оның Пенсильвания станциясындағы екі ірі терминалы бар Мидтаун Манхэттен және Атлант терминалы жылы Бруклиннің орталығы, кіші терминалы бар Лонг-Айленд қаласы бекеті және негізгі тасымалдау нүктесі Ямайка станция Патшайымдар.

Нью-Джерси транзиті (NJT), 2015 ж. Жағдай бойынша АҚШ-тағы ең көп жүретін екінші теміржол,[232] Нью-Джерси штатының агенттігі - Нью-Джерси Транзиттік Корпорациясы, Metro-North Railroad және Amtrak компанияларымен бірлесіп басқарады. Оның Манхэттендегі Пенсильвания станциясындағы негізгі терминалдары, Хобокен терминалы және Newark Pennsylvania Station, негізгі аудару нүктесімен Secaucus Junction жылы Хадсон округы, Нью-Джерси. Нью-Джерси транзиті сонымен бірге қызмет етеді Гудзон - Берген жеңіл рельсі Хадсон округы арқылы Newark City Metro, және Өзен сызығы бөлісетін жолдар бойымен жүреді Ортақ активтермен операциялар Трентоннан Кэмден жылы оңтүстік Нью-Джерси. NJ Transit-те Манхэттенде және одан тыс жерлерде жүретін автобустар бар.

Метро-Солтүстік теміржол (MNRR), 2015 жылғы жағдай бойынша АҚШ-тағы ең көп жүретін үшінші теміржол,[232] мен бірге MTA басқарады Коннектикут көлік департаменті және Нью-Джерси транзиті. Оның негізгі терминалы Үлкен орталық терминал. Пойыздар Порт Джервис желісі және Паскак аңғары сызығы аяқтау Хобокен терминалы жылы Хобокен, Нью-Джерси; жолаушылар кез-келген уақытта ауыса алады Secaucus Junction Нью-Джерси транзиттік пойыздарына Нью-Йорк Пенсильвания станциясы немесе Hoboken терминалында ЖОЛ Манхэттенге пойыздар.

Амтрактікі Солтүстік-шығыс дәлізі қызметін ұсынады Филадельфия, Нью-Хейвен және басқа пункттер Бостон және Вашингтон, Колумбия округу

Метрополиядағы ірі станцияларға мыналар кіреді:

СтанцияТеміржол (лар)МемлекетОкругТүрі
Нью-Йорк Пенсильвания станциясыАмтрак, LIRR, NJTНью-ЙоркНью ЙоркТерминал және аударым
Үлкен орталық терминалMNRRНью-ЙоркНью ЙоркТерминал
Newark Pennsylvania StationАмтрак, NJT, ЖОЛNJЭссексАудару
Хобокен терминалыNJT, MNRR, ЖОЛNJХадсонТерминал
Атлант терминалыLIRRНью-ЙоркПатшаларТерминал
Hunterspoint авенюіLIRRНью-ЙоркПатшайымдарТерминал
Woodside StationLIRRНью-ЙоркПатшайымдарАудару
Ямайка станциясыLIRRНью-ЙоркПатшайымдарАудару
Secaucus JunctionNJT, MNRRNJХадсонАудару
Жаңа Хейвен Одақ станциясыАмтрак, MNRR, Shore Line EastКТНью-ХейвенТерминал және аударым
Трентон станциясыАмтрак, NJT, СЕПТАNJMercerТерминал және аударым

Келесі кестеде Нью-Йорк мегаполис аймағында осы қалалық теміржолдар басқаратын барлық пойыз желілері көрсетілген. Нью-Джерси транзиті қосымша пойыздар желісін басқарады Филадельфия мегаполисі. (Атлант мұхитынан сағат тіліне қарсы бағытта көрсетілген):

Сызық немесе филиалТеміржолГрафиктер
Far RockawayLIRRПатшалар, Патшайымдар, Нассау
Лонг жағажайLIRRНассау
МонтаукLIRRСуффолк
ВавилонLIRRНассау, Суффолк
West HempsteadLIRRПатшалар (жұмыс күндері), Патшайымдар, Нассау
ХэмпстедLIRRПатшалар, Патшайымдар, Нассау
Ронконкома (Негізгі желі )LIRRНассау, Суффолк
Порт ДжефферсонLIRRНассау, Суффолк
Устрица шығанағыLIRRНассау
Порт-ВашингтонLIRRПатшайымдар, Нассау
Нью-ХейвенMNRR, Shore Line East, АмтракВестчестер, Фэрфилд, Нью-Хейвен
ГарлемMNRRНью Йорк, Бронкс, Вестчестер, Путнам, Өзектер
ХадсонMNRR, АмтракБронкс, Вестчестер, Путнам, Өзектер
Паскак аңғарыMNRR, NJTХадсон, Берген, Рокланд
Порт Джервис / Негізгі желі / Берген округіMNRR, NJTХадсон, Берген, Пассаикалық, Рокланд, апельсин
Монклер – БоонтонNJTНью Йорк, Хадсон, Эссекс, Пассаикалық, Моррис, Уоррен
Моррис және Эссекс (Морристаун сызығы және Гладстоун филиалы )NJTНью Йорк, Хадсон, Эссекс, Одақ, Моррис, Сомерсет, Уоррен
Раритан алқабыNJTХадсон, Эссекс, Одақ, Мидлсекс, Сомерсет, Хантердон
Солтүстік-шығыс дәлізі және Принстон филиалыNJT, АмтракНью Йорк, Хадсон, Эссекс, Одақ, Мидлсекс, Mercer
Солтүстік Джерси жағалауыNJTНью Йорк, Хадсон, Эссекс, Одақ, Мидлсекс, Монмут, Мұхит

Негізгі автомобиль жолдары

Аймаққа келесі автомобиль жолдары қызмет етеді:

The Джордж Вашингтон көпірі, байланыстырушы Washington Heights Жоғарғы Манхэттенде Гудзон өзенінен өтіп, Нью-Джерси штатындағы Берген округіндегі Форт Лиге дейін - әлемдегі ең көп жүретін автокөлік көпірі.[233][234] 95 және АҚШ бағыты 1/9 көпір арқылы өзенді кесіп өтіңіз АҚШ-тың 46-бағыты толығымен Нью-Джерси штатында орналасқан, Нью-Йоркпен мемлекеттік шекарадағы көпірдің жартысы арқылы аяқталады.
The Гадзонның үстінен өтетін жол, әлемдегі ең ұзын жаяу жүргінші көпір,[235] қосады Ольстер және Өзектер Нью-Йорктегі округтер.

Мемлекетаралық

The Long Island Expressway (I-495), шығысқа қарай қарау Корона, Квинс

АҚШ бағыттары

Мемлекеттік маршруттар

Қол жетімділігі шектеулі басқа жолдар

Үлкен қозғалыс Garden State Parkway жылы Wall Township, Монмут округі, Нью-Джерси

Осы жолдардың кейбіреулеріне сандық белгілеу берілген:

Көпірлер мен тоннельдер деп аталды

The Verrazzano-Narrows Bridge, әлемдегі ең ұзындардың бірі аспалы көпірлер,[236][237] қосады Бруклин және Статен аралы қарсы Тарлар.
The Ұлы Оңтүстік Бей көпірі, Саффолк округінде, Лонг-Айленд материгін жалғайды кедергі аралдар арқылы Ұлы Оңтүстік шығанағы.

Қала маңындағы автобус

Нью-Джерси транзиті, Академия автобусы, АҚШ жаттықтырушысы, Испандық көлік, Нью-Йорктің соқпақты жолдары және бірнеше басқа компаниялар маршруттық вагондарды басқарады Порт әкімшілігінің автобус терминалы Манхэттенде және Нью-Джерсидегі көптеген басқа автобус қызметтері. Автобус қызметі Нью-Йорк пен Коннектикут штаттарының басқа жақын округтерінде де жұмыс істейді, бірақ олардың көпшілігі метро терминалында немесе басқа теміржол станциясында тоқтатылады.

Ірі әуежайлар

Нью-Йорк метрополиясындағы ең көп жұмыс жасайтын үш әуежайға кіреді Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай, Ньюарк Либерти халықаралық әуежайы, және LaGuardia әуежайы; 2016 жылы 130,5 миллион саяхатшы осы үш әуежайды пайдаланды, ал метрополитеннің әуе кеңістігі елдегі ең көп жұмыс істейтін орын болып табылады.[26]

ӘуежайIATA кодыICAO кодыОкругМемлекет
Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежайJFKKJFKПатшайымдарНью Йорк
Ньюарк Либерти халықаралық әуежайыEWRKEWRЭссекс /ОдақНью Джерси
LaGuardia әуежайыLGAKLGAПатшайымдарНью Йорк

Келесі кішігірім әуежайлар метро аймағында орналасқан және күнделікті коммерциялық қызмет көрсетеді:

ӘуежайIATA кодыICAO кодыОкругМемлекет
Лонг-Айленд Макартур әуежайыИнтернет-провайдерKISPСуффолкНью Йорк
Стюарт халықаралық әуежайыSWFKSWFапельсинНью Йорк
Трентон-Мерсер әуежайыTTNKTTNMercerНью Джерси
Tweed New Haven аймақтық әуежайыHVNХВННью-ХейвенКоннектикут
Вестчестер округінің әуежайыHPNKHPNВестчестерНью Йорк

Қала маңындағы пайдалану

2010 жылғы Американдық қоғамдастық сауалнамасына сәйкес, жолаушылардың 54,3% (5 476 169) тек автокөлікті немесе басқа жеке көлікті, 7,0% (708 788) көлік құралын, 27,0% (2 721 372) қоғамдық көлікте, 5,5% (558 434) жұмысқа жаяу барған. , 2,0% (200,448) жұмысқа жету үшін велосипед сияқты басқа да көлік құралдарын пайдаланған.[242]

Мәдениет пен қазіргі өмір

Митрополиттік өнер мұражайы, бөлігі Mile мұражайы ішінде Карнеги Хилл Манхэттеннің маңайы Жоғарғы шығыс жағы, әлемдегі ең ірі мұражайлардың бірі.[243]
MetLife стадионы, жылы Шығыс Резерфорд, Нью-Джерси, үй New York Giants және New York Jets, бұл ең қымбат стадион,[244] шамамен $ 1,6 млрд.[245]
The Нью-Йорк Никс, Рейнджерлер, және Азаттық спорт командалары Madison Square Garden Мидтаун Манхэттенде.
Сәйкес Саяхат + Демалыс журналдың 2011 жылғы қазан айындағы сауалнамасы, Times Square Мидтаундағы Манхэттенде «Әлемнің қиылысы» деген атқа ие болды,[246][247][248][249][250] әлемдегі ең көп келетін туристік тартымдылық болып табылады, жыл сайын 39 миллионнан астам қонақ келеді.[251]

Нью-Йорк әлемнің мәдени астанасы ретінде сипатталды дипломатиялық консулдықтар туралы Исландия[252] және Латвия[253] және Нью-Йорктікі Барух колледжі.[254] Атты очерктер сериясын қамтитын кітап Нью-Йорк, әлемнің мәдени астанасы, 1940–1965 жж көрмесі ретінде жарияланған Австралияның ұлттық кітапханасы.[255] Том Вулф Нью-Йорктің мәдениеті туралы «Мәдениет ауа-райының бір бөлігі сияқты ауада сияқты» деп келтірді.[256]

Манхэттен метрополия аймағында мәдени өмірдің эпицентрі болып қалса да, бүкіл аймақ көрнекті мәдени мекемелермен қаныққан, жыл бойына көркем қойылымдар мен этникалық бағыттағы оқиғалар халықаралық назарға ие болды.

Спорттық командалар

Нью-Йорк - бұл үй штаб туралы Ұлттық футбол лигасы,[257] Бейсбол,[258] The Ұлттық баскетбол қауымдастығы,[259] The Ұлттық хоккей лигасы,[260] және Футбол.[261] Ең қымбат ондықтың төртеуі стадиондар бүкіл әлемде салынған (MetLife стадионы, жаңа Янки стадионы, Madison Square Garden, және Citi өрісі ) Нью-Йорк метрополиясында орналасқан.[244] Нью-Йорк метрополия аймағында кәсіби спорттық командалардың ең көп жалпы саны осы бес лигада.

Нью-Йорк мегаполисіндегі кәсіби спорттық командалардың тізімі:

БАҚ

Нью-Йорк метрополиясында бірнеше танымал медиа-компаниялардың, еншілес компаниялардың, соның ішінде басылымдардың штаб-пәтері орналасқан. Thomson Reuters, New York Times компаниясы, Associated Press, Time Warner, NBCUniversal, Хирст корпорациясы, Viacom, News Corporation, The Wall Street Journal, Fox News, ABC, CBS, және NBC. Нью-Йорк нарығына хабар тарататын жергілікті телеарналар кіреді WCBS-TV 2 (CBS), WNBC 4 (NBC), WNYW 5 (FOX), WABC-теледидар 7 (ABC), WWOR-теледидар 9 (MyNetworkTV), WPIX 11 (CW), WNET 13 (PBS), WNYE-TV 25 (NYC Media) және WPXN-TV 31 (Ион ). NY1 тек тәулік бойы жұмыс істейтін жергілікті провайдер кабельді теледидар жазылушылар. Ауданға қызмет ететін радиостанцияларға мыналар кіреді: WNYC, WKCR, WFMU, WABC-AM, және WFAN. Көптеген теледидарлар мен радиостанциялар жоғарғы бөлігін пайдаланады Empire State Building оларды тарату эфирлік теледидар кейбір медиа-құрылымдар студиядан тарататын болса, сигналдар Times Square.

Нью-Йорк мегаполисі жеткілікті кең, сондықтан меншікті арналар көршілес теледидар нарықтарындағы (оның ішінде Филадельфиядағы) арналармен бәсекеге түсуі керек. Скрантон / Уилкс-Барре, және Хартфорд ) оның шет аймақтарында. Кабельдік компаниялар мұндай бәсекелестікті Пенсильвания штатында, Коннектикутта және Нью-Джерсидің орталық бөлігінде ұсынады.

Тақырыптық саябақтар

Нью-Джерсиде

Негізгі саябақБасқа саябақтарОрналасқан жеріАшылған жыл
Алты жалауша керемет приключениеАлты жалауша жабайы сафари, Алты жалауша дауыл айлағыДжексон1974
Сенетін елЖоқҮміт1954
Маунтин-Крик аквапаркіЖоқВернон1998

Нью-Йорк штатында

Кони аралы, Бруклинде Американың алғашқы ойын-сауық саябақтарының бірі болып саналады.

Playland, Қара бидай, Вестчестер округі

Жоспарларды Нью-Йорк мэрі Майкл Блумберг 2012 жылдың 27 қыркүйегінде ашты Нью-Йорк дөңгелегі, алып Айналма дөңгелек, Статен аралының солтүстік жағалауында салынуы керек Азаттық мүсіні, Нью-Йорк айлағы, және Төменгі Манхэттен.[264]

Пенсильванияда

Аймақ кодтары

Ауданға кем дегенде 26 аймақ коды беріледі:

  • 212: Қызмет етеді Манхэттен және болып табылады қабаттасқан бірге 646 және 917.
  • 718: Нью-Йорктің барлық басқа аудандарына қызмет етеді және олармен жабылған 347, 917, және 929.
  • 917: Нью-Йорктің барлығына қызмет етеді.
  • 516: Қызмет етеді Нассау округі.
  • 631: Қызмет етеді Суффолк округі.
  • 914: Қызмет етеді Вестчестер округі.
  • 845: Нью-Йорк штатының Гудзон алқабындағы округтарға қызмет етеді.
  • 570 & 272: Пайк округіне қызмет етедіПенсильвания.
  • 203 & 475: Оңтүстік-батыста қызмет етеді Коннектикут,
  • 860 & 959: 203 немесе 475 қызмет көрсетпеген Коннектикуттың қалған бөлігіне қызмет етеді.
  • 201: Берген округінің көп бөлігіне, сондай-ақ Солтүстік Нью-Джерсидегі Эссекс, Гудзон және Пассаик бөліктеріне қызмет етеді және олармен жабылған 551.
  • 973: Берген, Эссекс, Гудзон, Моррис, Пассаик, Сусекс және Нью-Джерсидегі Юнион округінің бөліктеріне қызмет етеді және олардың үстінен жабылған 862.
  • 908: Union County, Somerset County, Midlsex County, Hunterdon County, Warren County және Morris County, солтүстік бөліктеріндегі қауымдастықтарға, сондай-ақ Нью-Джерсидегі Монмут округындағы кейбір ұялы телефондарға қызмет етеді.
  • 732: Мидлсекс округіне, Сомерсет округіне, Юнион округінің бөліктеріне және Нью-Джерсидегі Монмут пен солтүстік мұхит округтарына қызмет етеді; қабаттасқан 848.
  • 609 & 640: Мерсер округына және Мидлсекс, Монмут және Мұхит графтықтарының бөліктеріне қызмет етеді.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Орташа айлық максимумдар мен минимумдар (яғни, жыл ішіндегі немесе берілген айдағы кез-келген нүктеде температураның күтілетін ең жоғары және ең төменгі көрсеткіштері) аталған жерде 1981 - 2010 жылдар аралығындағы мәліметтер негізінде есептелген.
  2. ^ Орталық саябаққа арналған ресми ауа-райын бақылау 1869-1919 жылдар аралығында Бесінші авеню мен 64-ші көшедегі Арсеналда, ал 1919 жылдан бастап Белведере сарайында өткізілді.[83]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Исландия Бас консулдығы Нью-Йорк мәдениеті». Исландияның бас консулдығы Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 ақпанда. Алынған 17 ақпан, 2013.
  2. ^ «Латвияның Нью-Йорктегі консулдығы». Латвия консулдығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 8 ақпанда. Алынған 17 ақпан, 2013.
  3. ^ «14-тарауға кіріспе: Нью-Йорк (NYC) мәдениеті». Халықаралық бизнес Вейсман орталығы Барух колледжі / CUNY 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 мамырда. Алынған 17 ақпан, 2013.
  4. ^ «Нью-Йорк, Әлемнің мәдени астанасы, 1940–1965 / Леонард Уоллоктың редакциясымен; Дорэ Эштонның очерктері ... [және басқалар]». АВСТРАЛИЯНЫҢ ҰЛТТЫҚ КІТАПХАНАСЫ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 17 ақпан, 2013.
  5. ^ а б Хув Джонс (27 қаңтар, 2020). «Нью-Йорк Brexit көлеңкелі Лондон алдында қаржы өсімі: сауалнама». Reuters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар, 2020. Нью-Йорк әлемдегі ең ірі қаржы орталығы болып қала береді және Лондонды екінші орынға итермелейді, өйткені Brexit белгісіздігі Ұлыбритания астанасына нұқсан келтіреді және азиялық орталықтар қуып жетеді, деп дүйсенбіде кеңесшілер Duff & Fhelps сауалнамасында хабарлады.
  6. ^ а б c «ЖІӨ бойынша үздік 8 қала: Қытай мен АҚШ» Business Insider, Inc. 2011 жылғы 31 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 қазанда. Алынған 28 қазан, 2015. Мысалы, ең жоғары экономикалық өндірісі бар және қарыштап дамып келе жатқан әлемдік қаржы орталығы болып табылатын Қытайдың ең ірі қаласы Шанхай АҚШ-тың ең ірі қаласы және әлемнің экономикалық және қаржылық супер орталығы болып саналатын Нью-Йорктен асып түспейді.
    «PAL Нью-Йоркке таныстыру бағаларын тағайындады». Philippine Airlines. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 наурызда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  7. ^ а б Ричард Флорида (8 мамыр 2012). «Әлемдегі экономикалық қуатты қала қайсы?». Атлантикалық айлық топ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 наурызда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  8. ^ а б Феликс Рихтер (2015 жылғы 11 наурыз). «Нью-Йорк - бұл әлемнің медиа астанасы». Статиста. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 шілдеде. Алынған 29 мамыр, 2017.
  9. ^ а б Dawn Ennis (24 мамыр, 2017). «ABC Нью-Йорктің мақтаныш парадын алғаш рет тікелей эфирде көрсетеді». LGBTQ Nation. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 шілдеде. Алынған 29 мамыр, 2017.
  10. ^ «ЖІӨ бойынша үздік 8 қала: Қытай мен АҚШ» Business Insider, Inc. 2011 жылғы 31 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 қазанда. Алынған 4 ақпан, 2017. Мысалы, ең жоғары экономикалық өндірісі бар және қарыштап дамып келе жатқан әлемдік қаржы орталығы болып табылатын Қытайдың ең ірі қаласы Шанхай АҚШ-тың ең ірі қаласы және әлемнің экономикалық және қаржылық супер орталығы болып саналатын Нью-Йорктен асып түспейді.
    «PAL Нью-Йоркке таныстыру бағаларын тағайындады». Philippine Airlines. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 наурызда. Алынған 4 ақпан, 2017.
  11. ^ а б c г. Ричард Флорида (3 наурыз, 2015). «Кешіріңіз, Лондон: Нью-Йорк - әлемдегі ең қуатты қала». Атлантикалық айлық топ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 14 наурызда. Алынған 25 наурыз, 2015. Біздің жаңа рейтинг Big Apple-ді ең жоғары деңгейге шығарады.
  12. ^ «АҚШ-тың қалалық санағы». АҚШ-тың қалалық санағы. АҚШ-тың санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2020.
  13. ^ а б c «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден 2017 жылғы 1 шілдеге дейін - Метрополитендік статистикалық аймақ; ал Пуэрто-Рико үшін - 2017 жылғы халық саны». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 26 наурыз, 2018.
  14. ^ «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден 2016 жылғы 1 шілдеге дейін - Біріккен статистикалық аймақ; және Пуэрто-Рико үшін - 2016 жылғы халықтық есептер». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 26 мамыр, 2017.
  15. ^ «АҚШ-тың қалалық санағы». АҚШ-тың қалалық санағы. АҚШ-тың санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2020.
  16. ^ «АҚШ метрополитендері - жалпы метрополитен (GMP) 2020 рейтингінде | Статистикалық». Статиста. Мұрағатталды түпнұсқадан 19 қараша 2018 ж. Алынған 31 мамыр, 2019.
  17. ^ «АҚШ-тың қалалық санағы». АҚШ-тың қалалық санағы. АҚШ-тың санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2020.
  18. ^ а б c «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден бастап 2015 жылғы 1 шілдеге дейін - Біріккен статистикалық аймақ; және Пуэрто-Рико үшін - 2015 жылғы халықты бағалау». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 28 наурыз, 2016.
  19. ^ «Әлемдегі ең үлкен қала аудандары [қала тұрғындарының саны бойынша]». Ретт Батлер. 2003–2006. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 9 қазанда. Алынған 25 қараша, 2011.
  20. ^ «Әлемнің ең ірі қалалары - (метро тұрғындары бойынша)». Woolwine-Moen тобы d / b / a Графикалық карталар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 маусымда. Алынған 25 қараша, 2011.
  21. ^ «Әлемдегі ең үлкен қалалық аймақтар: 2008 ж. Барлық қалалық аумақтар 200000 және одан жоғары» (PDF). Wendell Cox кеңес беру. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 25 қараша, 2011.
  22. ^ а б «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2013 жылғы заңды тұрақты тұрғындарға қосымша 2-кесте». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 31 шілде, 2014.
  23. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2012 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 3 сәуірде. Алынған 31 шілде, 2014.
  24. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2011 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 тамызда. Алынған 31 шілде, 2014.
  25. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2010 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 31 шілде, 2014.
  26. ^ а б «Нью-Йорктегі порт әкімшілігі және NJ 2016 әуе қозғалысы туралы есеп» (PDF). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 2017 жылғы 14 сәуір. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 26 маусым, 2017.
  27. ^ Эрин Карлайл (2014 ж. 8 қазан). «Нью-Йорк 2014 жылы Американың ең қымбат пошталық кодтарының тізімін басқарады». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 қазан 2014 ж. Алынған 12 қазан, 2014.
  28. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 13.06.2018 ж. Алынған 11 маусым, 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  29. ^ «Метрополитен және микрополия статистикалық аймақтарын анықтау стандарттарына өзгерістер енгізу туралы митрополиттік және микрополиялық статистикалық аймақ стандарттарын қарау жөніндегі комитеттің ұсынымдарына қатысты шешімдері». Федералдық тіркелім. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 8 қазан, 2013.
  30. ^ «Нью-Йорктің белгіленген базар аумағының картасы PDF» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2011 жылғы 22 қазанда. Алынған 10 қыркүйек, 2011.
  31. ^ «Америка Құрама Штаттарындағы биіктіктер мен қашықтықтар». АҚШ геологиялық қызметі. 29 сәуір 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылдың 2 қарашасында. Алынған 31 тамыз, 2012.
  32. ^ География түсіндірілді (еңбек нарығындағы өзгерістерді қараңыз) «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 қазанда. Алынған 16 қыркүйек, 2011.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  33. ^ Санақ картасы Мұрағатталды 2011 жылғы 30 қазан, сағ Wayback Machine[толық дәйексөз қажет ]
  34. ^ «Метро-Солтүстік теміржол». Нью-Йорк штатының митрополиттік көлік басқармасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 шілдеде. Алынған 27 қыркүйек, 2011.
  35. ^ «Катарин Бемент Дэвис мини-тарихына арналған 5-беттік жүзжылдық алғы сөз». Нью-Йорк қаласының түзеу бөлімі. 1997 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 23 қазанда. Алынған 26 қазан, 2011.
  36. ^ «2014 жылдың 1 шілдесіне дейін тіркелген 50,000 немесе одан да көп адамға арналған тұрғындардың жыл сайынғы есептеулері. Халық саны: 2010 ж. 1 сәуірінен бастап 2014 ж. Шілдесіне дейін - Америка Құрама Штаттары - 50,000+ тұрғындарының орындары - 2014 ж. Халық саны». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 24 мамыр, 2015.
  37. ^ «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден 2014 жылғы 1 шілдеге дейін - 2014 жылғы халықтық есептер». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 сәуірде. Алынған 24 мамыр, 2015.
  38. ^ «Нью-Йорктегі жерді пайдалану». Нью-Йорк қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 28 наурызда. Алынған 27 наурыз, 2014.
  39. ^ US-25S & -_ lang = kz Аудан мен қала туралы мәліметтер кітабы: 2007 ж (АҚШ-тың санақ бюросы), кесте B-1, ауданы және халқы Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, 2008 жылдың 12 шілдесінде шығарылды.
  40. ^ «Global Power City Index 2009» (PDF). Мори мемориалдық қоры. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 29.06.2014 ж. Алынған 1 маусым, 2012.
  41. ^ Поляк, Шира. «Нью-Йоркке бейімделу». Sun Sentinel. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 3 желтоқсанда. Алынған 1 қараша, 2015. Сонымен қатар, Нью-Йорктегі қарқынды өмір салты түзетуді талап етеді.
  42. ^ Стивен Миллер (3 қазан 2016). Нью-Йоркте серуендеу: Уолт Уитменнен Теджу Коулға дейінгі американдық жазушылардың рефлексиялары. 46, 50, 131. ISBN  9780823274253. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 шілдеде. Алынған 10 мамыр, 2017.
  43. ^ «Сөздік - NEW YORK MINUTE толық анықтамасы». Merriam-Webster. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 қыркүйек 2015 ж. Алынған 1 қараша, 2015.
  44. ^ Сіздің сапарыңызды жоспарлаңыз Мұрағатталды 2017 жылғы 14 наурыз, сағ Wayback Machine, Біріккен Ұлттар. 2017 жылдың 9 ақпанында қол жеткізілді. «Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері Нью-Йоркте, Шығыс өзенінің бойында орналасқан. Біріккен Ұлттар Ұйымына келушілердің кіреберіс қақпасынан өткен кезде сіз халықаралық аумаққа кіресіз. Бұл 18 акрлық сайт тек бір елге емес, Ұйымға кірген барлық елдерге тиесілі; қазіргі кезде Біріккен Ұлттар Ұйымына 193 мүше мемлекет кіреді ».
  45. ^ «Нью-Йорк мэриясының халықаралық қатынастар бөлімі». Нью-Йорк қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 маусымда. Алынған 24 маусым, 2015.
  46. ^ «Global power city index 2009» (PDF). Мори мемориалдық қоры. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 29.06.2014 ж. Алынған 2 тамыз, 2014.
  47. ^ «14-тарауға кіріспе: Нью-Йорк (NYC) мәдениеті». Халықаралық бизнес Вейсман орталығы Барух колледжі / CUNY 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 мамырда. Алынған 2 тамыз, 2014.
  48. ^ «Нью-Йорк, Әлемнің мәдени астанасы, 1940–1965 / Леонард Уоллоктың редакциясымен; Дорэ Эштонның очерктері ... [және басқалар]». АВСТРАЛИЯНЫҢ ҰЛТТЫҚ КІТАПХАНАСЫ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 2 тамыз, 2014.
  49. ^ «PAL Нью-Йоркке таныстыру бағаларын тағайындады». Philippine Airlines. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 наурызда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  50. ^ а б «QuickFacts Hempstead town, Nassau County, New York». Алынған 5 шілде, 2017.
  51. ^ Лонг-Айленд туралы Мұрағатталды 16 мамыр 2015 ж Wayback Machine, LongIsland.com
  52. ^ «Тұрғындардың жылдық есеп айырысуы: 2010 жылғы 1 сәуірден бастап 2015 жылғы 1 шілдеге дейін - 2015 жылға арналған халық саны». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 28 наурыз, 2016.
  53. ^ «Кингс Каунти, Нью-Йорк QuickFacts». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 17 ақпанда. Алынған 28 наурыз, 2016.
  54. ^ «Queens County, New York QuickFacts». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 8 тамызында. Алынған 28 наурыз, 2016.
  55. ^ «Nassau County, New York QuickFacts». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 маусымда. Алынған 28 наурыз, 2016.
  56. ^ «Suffolk County, New York QuickFacts». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 шілдеде. Алынған 28 наурыз, 2016.
  57. ^ [1] Мұрағатталды 14 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат 21 шілде, 2017 қол жеткізді.
  58. ^ Кристин Ким; БАҚ-қа сұраныс. «Квинс, Нью-Йорк, Көрнекті орындар». АҚШ БҮГІН. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 маусымда. Алынған 23 маусым, 2014.
  59. ^ Эндрю Вебер (30 сәуір, 2013). «Патшайымдар». NewYork.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 мамырда. Алынған 23 маусым, 2014.
  60. ^ [2] Мұрағатталды 8 тамыз 2015 ж., Сағ Wayback Machine Қол жетімді 8 тамыз, 2015.
  61. ^ «Жиі Қойылатын Сұрақтар». Гудзон өзенінің ПХД. Нью-Йорк, Нью-Йорк: АҚШ қоршаған ортаны қорғау агенттігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 21 қарашада. Алынған 29 қыркүйек, 2011.
  62. ^ Марк Дж. Магьяр (8 қараша, 2011). «Патерсон Ұлы Фоллз ұлттық паркі: Көркемдікке қарағанда». njSPOTLIGHT. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  63. ^ «Ұлттық тарихи жерлер бағдарламасы - Мохонк көлінің тау үйі». Ұлттық парк қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 10 қарашасында. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  64. ^ «Пайк Каунти, Пенсильвания QuickFacts». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 11 қыркүйек, 2012.
  65. ^ «Пайк округі, Пенсильвания сотының әкімшілігі». Пайк округінің комиссарлары. Архивтелген түпнұсқа 6 ақпан 2013 ж. Алынған 11 қыркүйек, 2012.
  66. ^ Дэвид Пирс (25.06.2010). «Пайк, Монро графтығында поп-поптар пайда болады». Pocono рекорды. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 наурыздағы түпнұсқадан. Алынған 11 қыркүйек, 2012.
  67. ^ «Ұлттық тарихи бағдарлар бағдарламасы - Нью-Хейвен жасыл тарихи ауданы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  68. ^ «Патерсон қаласы - Жібек қаласы». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 9 қарашада. Алынған 2 сәуір, 2013.
  69. ^ «Перудің Америка Құрама Штаттарына қоныс аударуының қысқаша тарихы». yumimmigrantcity.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 31 шілдеде. Алынған 20 сәуір, 2013.
  70. ^ Джо Малинконико және Чарли Кратовил (9 мамыр 2012). «Патерсонның бенгалдық қоғамдастығы Ахтаруззаманның ренжулі жеңісімен мақтан тұтады». Балама баспасөз. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 мамыр 2013 ж. Алынған 20 сәуір, 2013.
  71. ^ «Басқару және бюджет басқармасы - Митрополиттік және микрополиялық статистикалық аймақтарды анықтау стандарттары, 5 сек.» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2011 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 11 желтоқсан, 2017.
  72. ^ Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы (веб) (3 сәуір, 2011 жыл). «АҚШ: Нью-Йорк». Қала халқы. Томас Бринхофф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 27 мамырда. Алынған 9 маусым, 2012.
  73. ^ Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы (веб) (3 сәуір, 2011 жыл). «АҚШ: Нью-Джерси». Қала халқы. Томас Бринхофф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 9 тамызда. Алынған 9 маусым, 2012.
  74. ^ Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы (веб) (3 сәуір, 2011 жыл). «АҚШ: Коннектикут». Қала халқы. Томас Бринхофф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 9 маусым, 2012.
  75. ^ а б c Пилл, М.С .; Финлейсон, Б.Л .; Макмахон, Т. «Коппен-Гейгердің климаттық классификациясының дүниежүзілік картасы». Мельбурн университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  76. ^ а б «Нью-Йорктегі Нью-Йорк Полония поляк порталы». NewYorkPolonia.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  77. ^ «Америка Құрама Штаттарының жылдық қар жауатын картасы». © 1998–2012 HowStuffWorks, Inc. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 5 шілдеде. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  78. ^ «Нью-Йорктің климаты». Нью-Йорк штатының климат жөніндегі басқармасы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 12 сәуірде. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  79. ^ «Weatherbase Нью-Йорк, Нью-Йорк». Canty and Associates LLC. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 16 қыркүйегінде. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  80. ^ Сэм Долник (28 тамыз, 2011). «Айриннің зияны Нью-Йоркті едәуір үнемдейді - Нью-Йорк маңында қалпына келтіру жылдамырақ». © 2011 The New York Times Company. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  81. ^ «WXPART4: АҚШ-тың басқа ірі қалаларымен салыстырғанда Феникстегі күн шуағының орташа жылдық пайызы». Public.asu.edu. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 26 сәуір, 2013.
  82. ^ «Америка Құрама Штаттарының жылдық күн сәулесінің картасы». HowStuffWorks, Inc. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 29 сәуірінде. Алынған 26 сәуір, 2013.
  83. ^ [3] NYC саябақтарындағы Belvedere Castle
  84. ^ «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 10 сәуір, 2018.
  85. ^ «Станция атауы: NY NEW YORK CNTRL PK TWR». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 10 сәуір, 2018.
  86. ^ «New York Central Park, NY Climate Normals 1961−1990». NOAA. Алынған 18 шілде, 2020.
  87. ^ «2009 жылға дейінгі орташа күн шуағы». Ұлттық климаттық деректер орталығы. Алынған 14 қараша, 2012.
  88. ^ а б «Нью-Йорк, Нью-Йорк, АҚШ - Ай сайынғы ауа-райы болжамы және климат туралы мәліметтер». Ауа-райы Атласы. Алынған 4 шілде, 2019.
  89. ^ «Weatherbase: Ауа райы Строудсбург үшін, Пенсильвания». Ауа райы базасы. 2011 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 10 тамызда. Алынған 14 қараша, 2013. 2011 жылдың 22 қарашасында алынды.
  90. ^ «Морристаун үшін орташа ауа-райы, Нью-Джерси - температура және жауын-шашын». Weather.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 28 наурыз, 2008.
  91. ^ «Азаттық мүсіні». Әлемдік мұра. ЮНЕСКО. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 тамызда. Алынған 31 тамыз, 2012.
  92. ^ «Queens - NYC тәжірибесі». Нью-Йорк қаласы. 16 ақпан 2011. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 4 мамырында. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  93. ^ Шенклер, Майкл. «Біз иммигранттардың ұлтымыз». Queens Tribune. Архивтелген түпнұсқа 11 мамыр 2008 ж. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  94. ^ «Ленапалар туралы». [Lenape Lifeways]. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 8 қыркүйек, 2012.
  95. ^ а б «Америка Құрама Штаттарының тарихы - Нью-Йорк қаласының тарихы, Нью-Йорк». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 8 қыркүйегінде. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  96. ^ Шорто, Рассел (2005). Әлемдегі орталықтағы арал, 1-шығарылым. Нью-Йорк: Vintage Books. б. 30. ISBN  1-4000-7867-9.
  97. ^ «Нью-Джерсидегі колонияны оқуды түсіну». MrNussbaum.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  98. ^ «KINGSTON 300 жылдық Нью-Йорктің тарихын ашыңыз DUTCH COLONIES». Ұлттық парк қызметі, АҚШ ішкі істер департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 23 қарашада. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  99. ^ «АҚШ-тың тоғыз астанасы». Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 наурызда. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  100. ^ «Мемлекет бойынша алфавит бойынша тізімделген 100 ірі қалалық жердің халқы бойынша деңгейі: 1790–1990». АҚШ-тың санақ бюросы. 15 маусым, 1998 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қазанда. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  101. ^ «Азаттық мүсіні». 1996–2011, A&E Television Networks, LLC. Барлық құқықтар сақталған. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  102. ^ «Азаттық мүсіні». Әлемдік мұра. © ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы 1992–2011. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 24 қазанда. Алынған 23 қазан, 2011.
  103. ^ «Катарин Бемент Дэвис мини-тарихына арналған 5-беттік жүзжылдық алғы сөз». Нью-Йорк қаласының түзеу бөлімі. 1997 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 23 қазанда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  104. ^ «Нью-Йорк: көршілер қаласы». Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  105. ^ Мэри Джонсон (29.10.2012). «ВИДЕО: East Village Con Ed зауытындағы қатты жарылыс». DNAinfo.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 3 желтоқсанында. Алынған 27 қараша, 2012.
  106. ^ Мартин З.Браун және Фриман Клопотт (26 қараша, 2012). «Блумберг Нью-Йорктегі құмды дауылдың шығынына 9,8 миллиард доллар көмек сұрайды». © 2012 BLOOMBERG L.P. Барлық құқықтар қорғалған. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 28 қарашасында. Алынған 27 қараша, 2012.
  107. ^ Джефф Стоун және Мария Галлуччи (29.10.2014). «2014 жылғы дауылды Сэнди мерейтойы: Нью-Йоркті нығайту - біз келесі супер дауылға қаншалықты жақсы қаруланғанбыз?». International Business Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 шілдеде. Алынған 23 шілде, 2015.
  108. ^ Роберт С.Эшельман (2012 жылғы 15 қараша). «Адаптация: Нью-Йорк портындағы теңіз қабырғасын саяси қолдау қалыптаса бастайды». E&E Publishing, LLC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 5 ақпанда. Алынған 23 шілде, 2015.
  109. ^ «Біріккен статистикалық бағыттар 2013» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 шілде 2014 ж. Алынған 28 қазан, 2013.
  110. ^ OMB бюллетені № 18-04: Метрополитикалық статистикалық аудандардың, микрополитикалық статистикалық аудандардың және аралас статистикалық облыстардың қайта қаралуы және осы облыстардың шекараларын пайдалану жөніндегі нұсқаулық Мұрағатталды 2020-03-04 Wayback Machine. Басқару және бюджет басқармасы. 14 қыркүйек, 2018 жыл.
  111. ^ Кэмпбелл, Джон. «Upstate, Downstate: Нью-Йорктен бөліну әрекеттері неге сәтті болмады». Рочестер демократы және шежіресі. Алынған 1 наурыз, 2020.
  112. ^ а б c «Нью-Йоркті екі штатқа бөліңіз? Нью-Йорктегі заң шығарушы идея үшін оқығысы келеді». Сиракуза. Advance Media Нью-Йорк. 25 ақпан, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 қазанда. Алынған 29 тамыз, 2019.
  113. ^ а б Керни, Брент (11 наурыз, 2019). «Нью-Йоркті үш бөлек аймаққа бөлу керек пе?». WKTV. Heartland Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 тамыз, 2019.
  114. ^ а б c г. Микелионис, Лукас (8 наурыз, 2019). «Либералдардың штатты 3 аймаққа бөлу арқылы Нью-Йорктегі билігін бұзу, республикашылдар ұсынады». Fox News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 тамыз, 2019.
  115. ^ Линг, Мэри Кэй (6 сәуір, 2019). «Нью-Йорктегі заң жобасы Эмпайр-Стэйтті үш ауданға бөлуді ұсынады». New York Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 тамыз, 2019.
  116. ^ Линг, Мэри Кэй (6 сәуір, 2019). «Нью-Йорктегі заң жобасы Эмпайр-Стэйтті үш ауданға бөлуді ұсынады». New York Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 тамызда. Алынған 1 наурыз, 2020.
  117. ^ «Нью-Йорк? Заң шығарушы Нью-Йоркті Лонг-Айлендті өз мемлекетіне айналдыруды ұсынады». CBS жергілікті. 23 ақпан, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 тамызда. Алынған 1 наурыз, 2020.
  118. ^ а б Вивиан Йи (22 ақпан, 2015). «Нью-Йорк офицеріне тағылған айыптау американдықтарды қытайлықтарға бөліп тастады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2015.
  119. ^ а б «Қытайдың жаңа 2012 жылын тазарту». QueensBuzz.com. 2012 жылғы 25 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 26 мамырда. Алынған 18 шілде, 2014.
  120. ^ «Palisades Park, Нью-Джерси QuickLinks». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 мамырда. Алынған 8 тамыз, 2014.
  121. ^ Кирк Семпл (18 мамыр, 2012). «Нью-Джерсиде« Әйелдерді жұбату »мемориалы ескі араздықты күшейтеді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 мамырда. Алынған 24 мамыр, 2015.
  122. ^ Кинири, Лаура. «Moon Handbooks New Jersey», Avalon Travel Publishing, 2006. бет. 34 ISBN  1-56691-949-5. 10 сәуір 2015 ж. Шығарылды.
  123. ^ Ларисса Вирстиук (2014 ж. 21 сәуір). «Көршілердің назары: Журнал алаңы». Джерси Сити Тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 30.06.2018 ж. Алынған 24 мамыр, 2015.
  124. ^ АҚШ-тың санақ бюросы. «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқадан 1996 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 10 тамыз, 2015.
  125. ^ Кирк Семпл (23.06.2011). «Нью-Йорктегі азиялықтар сандарды сәйкестендіру үшін күш іздейді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 27 маусымда. Алынған 5 шілде, 2011. Батыс жағалауымен байланысты азиялықтар Нью-Йоркте қарқынды дамып келеді, олар ұзақ уақыт бойы қаланың калейдоскопиялық нәсілдік және этникалық қоспасында тұтылған. Көктемде шыққан санақ бойынша бірінші рет олардың саны миллионнан асты - Нью-Йорктегі әрбір 8-ден 1-і, бұл Сан-Франциско мен Лос-Анджелестегі азиялықтардың санынан көп.
  126. ^ «Американдық Азия статистикасы». Améredia Incorporated. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 шілдеде. Алынған 5 шілде, 2011.
  127. ^ Кристин Ким; БАҚ-қа сұраныс. «Квинс, Нью-Йорк, Көрнекті орындар». АҚШ БҮГІН. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 маусымда. Алынған 18 шілде, 2014.
  128. ^ Эндрю Вебер (30 сәуір, 2013). «Патшайымдар». NewYork.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 мамырда. Алынған 18 шілде, 2014.
  129. ^ «State & County QuickFacts Nassau County, Нью-Йорк QuickLinks». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 7 қазанда. Алынған 18 шілде, 2014.
  130. ^ Хен Шао (10.04.2014). «Ұлы Гэтсбиге қосылыңыз: қытайлық жылжымайтын мүлікті сатып алушылар Лонг-Айлендтің солтүстік жағалауына шығады». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 тамызда. Алынған 2 тамыз, 2014.
  131. ^ а б c «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2011 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 тамызда. Алынған 18 шілде, 2014.
  132. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2013 жылғы заңды тұрақты тұрғындарға қосымша 2-кесте». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 18 шілде, 2014.
  133. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2013 жылғы тұрақты тұрғындардың қосымша кестесі 1». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 18 шілде, 2014.
  134. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2012 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 3 сәуірде. Алынған 18 шілде, 2014.
  135. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2010 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 24 ақпан, 2013.
  136. ^ Джон Марзулли (9 мамыр 2011). «Малайзиялық ер адам заңсыз қытайлық иммигранттарды Бруклинге Queen Mary 2: билік органдарының көмегімен заңсыз алып келген». New York Daily News. Нью Йорк. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 мамыр 2015 ж. Алынған 24 ақпан, 2013.
  137. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқадан 1996 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 19 шілде, 2014.
  138. ^ Несиенің космологиясы: трансұлттық ұтқырлық және Қытайдағы тағайындау саясаты, 2010 ж. Джули Ю. Чу
  139. ^ а б «Нью-Йорктегі ең маңызды оқытылмаған адамдар тобы». Ғаламдық қақпалар. 2012 жылғы 17 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27.10.2014 ж. Алынған 27 қазан, 2014.
  140. ^ «SF1-P9 NYC кестесі: таңдалған кіші топтар бойынша жалпы Азия халқы» (PDF). NYC.gov. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 27 тамыз, 2011.
  141. ^ «Queens County, New York QuickFacts». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 8 тамызында. Алынған 13 тамыз, 2014.
  142. ^ Джон Ролеке. «Эльмхурстегі өсіп келе жатқан Қытай қаласы». About.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.07.2014 ж. Алынған 13 тамыз, 2014.
  143. ^ «American FactFinder - Нәтижелер». АҚШ Сауда министрлігі. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 8 қазан, 2014.
  144. ^ а б «Түрлері бойынша испан немесе латын тілі: 2010». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 8 қазан, 2014.
  145. ^ «American FactFinder - Нәтижелер». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 наурызда. Алынған 8 қазан, 2014.
  146. ^ «Көптеген әлемдер қауымдастығы: Нью-Йорктегі араб америкалықтар». Allied Media Corp. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 қарашада. Алынған 9 қазан, 2014.
  147. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2013 жылғы заңды тұрақты тұрғындарға қосымша 2-кесте». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 19 шілде, 2014.
  148. ^ Надеж Рагару және Амильда Дими. «Америка Құрама Штаттарындағы Албания-Американ қоғамдастығы: көрінетін диаспора» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2014 жылғы 22 тамызда. Алынған 29 шілде, 2014.
  149. ^ а б Гари Дж. Гейтс. «Бір жынысты ерлі-зайыптылар және гейлер, лесбиянкалар, бисексуалдар саны: американдық қоғамдастық сауалнамасының жаңа бағалары» (PDF). Уильямс институты жыныстық бағдар. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 9 маусымда. Алынған 7 желтоқсан, 2013.
  150. ^ а б Брайан Силвермэн және Келси Шовин (2013). Frommer's New York City 2013 ж. ISBN  9781118331446. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 24 наурыз, 2015.
  151. ^ Ян Гордон, Тони Траверс және Кристин Уайтхед, Лондон экономика және саясаттану мектебі (2007 ж. Шілде). «Соңғы иммиграцияның Лондон экономикасына әсері» (PDF). Лондон корпорациясы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2013 жылғы 3 қарашада. Алынған 8 қыркүйек, 2013.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  152. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2012 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 3 сәуірде. Алынған 2 сәуір, 2013.
  153. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2011 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 тамызда. Алынған 26 сәуір, 2012.
  154. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2010 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 26 сәуір, 2012.
  155. ^ «Жылдық иммиграция статистикасы: 2009 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Алынған 26 сәуір, 2012.
  156. ^ «Жалпы халықтық және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы демографиялық профильдің деректері географиясы: Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, NY-NJ-CT-PA CSA». Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  157. ^ «Жалпыға ортақ тұрғын үй мен тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы демографиялық профильдің географиялық деректері: Америка Құрама Штаттары». АҚШ-тың санақ бюросы. Мұрағатталды түпнұсқадан 1996 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  158. ^ Кирк Семпл (23.06.2011). «Нью-Йорктегі азиялықтар сандарды сәйкестендіру үшін күш іздейді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  159. ^ «АҚШ-тағы ПРОФИЛДІҢ ТАҢДАУЛЫ ПРОФИЛІ - 2014 Америка қоғамдастығының сауалнамасы Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Бриджпорт, Нью-Йорк-КТ-ПСА - тек қытайлар». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 14 ақпанда. Алынған 29 тамыз, 2016.
  160. ^ «Тұрғылықты жері мен туған жері мен аймағының жетекші статистикалық аудандары (CBSA) бойынша заңды тұрақты мәртебесін алатын адамдар: 2013 қаржы жылы». Америка Құрама Штаттарының Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 мамырда. Алынған 6 наурыз, 2015.
  161. ^ Николас Конфессор және Майкл Барбаро (2011 ж. 24 маусым). «Нью-Йорк ең үлкен мемлекет бола отырып, бір жынысты некеге рұқсат береді». New York Times компаниясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 9 ақпанда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  162. ^ «Revelers 48-ші жылдық NYC мақтаныш наурызына көшеге шығады». CBS Нью-Йорк. 2017 жылғы 25 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 маусымда. Алынған 3 шілде, 2017. Жексенбідегі ең үлкен мақтаныш шеруі үшін кемпірқосақтар теңізі Үлкен Алманы алды.
  163. ^ Симон Вейчсельбаум (26.06.2012). «Бруклиннің әрбір төртінші тұрғыны еврейлер, жаңа зерттеу табылды». New York Daily News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 4 шілдеде. Алынған 30 мамыр, 2013.
  164. ^ «Батыс жарты шардағы ең үлкен жабық Будда». RoadsideAmerica.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 қарашада. Алынған 27 қазан, 2015.
  165. ^ Pew зерттеу орталығы, «Діни пейзажды зерттеу: Нью-Йорк метрополитенінің ауданы» Мұрағатталды 24 қазан 2016 ж., Сағ Wayback Machine
  166. ^ Сәттілік 500 веб-сайт (қалалар) Мұрағатталды 24 тамыз 2011 ж., Сағ Wayback Machine, 2011 жылдың 21 шілдесінде шығарылған; Сәттілік, Т. 163, жоқ. 7 (23 мамыр 2011 ж.), F-45 бет
  167. ^ Уайлде, Кэтрин (2006 жылғы 23 қаңтар). «Экономиканың өсуін сақтау». Gotham Gazette. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 қазан 2008 ж. Алынған 24 наурыз, 2015.
  168. ^ Ричард Флорида (8 мамыр 2012). «Әлемдегі экономикалық қуатты қала қайсы?». Атлантикалық айлық топ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 наурызда. Алынған 22 қараша, 2012.
  169. ^ Хаддлстон, Кэмерон. «Ең жоғары өмір сүретін 5 қала». Кипллингер, MSN жылжымайтын мүлігінде. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 12 қыркүйегінде. Алынған 1 тамыз, 2014.
  170. ^ а б «NYSE тізімінің каталогы». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 21 маусымда. Алынған 27 қазан, 2014.
  171. ^ а б c «2013 WFE нарығының маңызды сәттері» (PDF). Дүниежүзілік биржалар федерациясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 27 наурызда. Алынған 27 қазан, 2014.
  172. ^ «ЖІӨ бойынша үздік 8 қала: Қытай мен АҚШ» Business Insider, Inc. 31 шілде 2011 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 ақпанда. Алынған 22 маусым, 2014.
  173. ^ Джон Гловер (23 қараша, 2014 жыл). «Нью-Йорк Лондондағы жетекші қаржы орталығы ретінде көшбасшылықты күшейтеді». Bloomberg L.P. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 қаңтарда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  174. ^ «UBS АҚШ-тың инвестициялық банкін NYC-ге көшіруі мүмкін». e-Eighteen.com Ltd. 10 маусым 2011 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 26 ​​қаңтарында. Алынған 25 наурыз, 2015.
  175. ^ «Әлемдік қаржы орталықтарының индексі 17» (PDF). Ұзақ қаржы. 23 наурыз 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 14 сәуірде. Алынған 25 наурыз, 2015.
  176. ^ Томас П.ДиНаполи (Нью-Йорк штатының бақылаушысы) және Кеннет Блейвас (Нью-Йорк штатының бақылаушы орынбасары) (қазан 2013). «Нью-Йорктегі бағалы қағаздар индустриясы» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2014 жылғы 22 тамызда. Алынған 30 шілде, 2014.
  177. ^ «Кеңсе кондоминиумы дегеніміз не?». Rudder Property Group. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 28 мамыр, 2013.
  178. ^ «Манхэттен кеңсесінің кеңістіктегі нарығын түсіну». Officespaceseeker.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2013.
  179. ^ «Marketbeat Америка Құрама Штаттарының CBD Office 2Q11 есебі» (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 8 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2013.
  180. ^ Амберин Чодхури, Элиса Мартинузци және Бен Мошинский (26 қараша 2012). «Лондон банкирлері Нью-Йорктен гөрі аз бонустарды көбейтуде». Bloomberg L.P. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 тамызда. Алынған 20 шілде, 2014.
  181. ^ Санат Валлликаппен (10 қараша, 2013 жыл). «Азиядағы банктік тәуекелдер жөніндегі қызметкерлердің жалақысы өседі Трамп Нью-Йорк». Bloomberg L.P. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 тамызда. Алынған 20 шілде, 2014.
  182. ^ Дэвид Энрих; Джейкоб Бандж және Касселл Брайан-Лоу (9 шілде, 2013). «NYSE Euronext» жала жабады «. The Wall Street Journal. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 19 қазанда. Алынған 10 шілде, 2013.
  183. ^ Ронда Кайсен (15 тамыз, 2013). «Нью-Йорк тұрғындары Джерси қаласын ашады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11 тамыз 2014 ж. Алынған 1 тамыз, 2014.
  184. ^ Карим Лахлу. «Стартаптар жылжымайтын мүлік бағасының жоғарылауы жағдайында бірлескен кеңселерге ауысады». Midtown Gazette. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 21 тамызда. Алынған 27 қазан, 2014.
  185. ^ Меган Роуз Дики және Джиллиан Д'Онфро (2013 ж. 24 қазан). «SA 100 2013: Нью-Йорктегі ең керемет адамдар». Business Insider. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.07.2014 ж. Алынған 30 шілде, 2014.
  186. ^ а б «Венчурлік инвестиция - аймақтық жиынтық мәліметтер». Ұлттық тәуекел капиталы қауымдастығы және PricewaterhouseCoopers. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 сәуірде. Алынған 22 сәуір, 2016.
  187. ^ Мэтт Флегенгеймер (23.03.2016). «Тед Круз Нью-Йорктегі дауыстар үшін лоббизм кезінде либералды, солшыл құндылықтарға өкінеді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 сәуірде. Алынған 22 сәуір, 2016.
  188. ^ «Соңғы: Қытай АҚШ-тың климаттық келісімге тез қосылуына үміттенеді». The New York Times. Associated Press. 22 сәуір, 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 мамырда. Алынған 22 сәуір, 2016.
  189. ^ Лиза Фодераро (21 қыркүйек, 2014 жыл). «Климаттың өзгеруіне көшеге шақыру». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 мамыр 2015 ж. Алынған 22 сәуір, 2016.
  190. ^ «Нью-Йорктегі телекоммуникация және экономикалық даму: іс-қимыл жоспары» (PDF). Нью-Йорк қаласының экономикалық даму корпорациясы. Наурыз 2005. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2006 жылы 4 наурызда. Алынған 29 шілде, 2014.
  191. ^ Иван Перейра (2013 жылғы 10 желтоқсан). «Қала Харлемде ең үлкен үздіксіз Wi-Fi аймағын ашады». amNewYork / Newsday. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 тамыз 2014 ж. Алынған 29 шілде, 2014.
  192. ^ Джон Бродкин (9 маусым, 2014). «Verizon бүкіл Нью-Йоркті FiOS-пен байланыстыру мерзімін өткізіп жібереді». Конде Наст. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 10 тамызда. Алынған 30 шілде, 2014.
  193. ^ Винерброннер, Даниэль (9 қараша, 2010). «Ең әдемі колледж кітапханалары». TheHuffingtonPost.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 14 сәуірінде. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  194. ^ РИЧАРД ПЕРЕЗ-ПЕÑА (19 желтоқсан 2011). «Корнелл түлегі қалада ғылыми мектеп салуға арналған 350 миллион долларлық сыйлықтың артында». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 1 тамыз, 2014.
  195. ^ Джу, Анн (2011 жылғы 19 желтоқсан). "'Ойындарды өзгерту «Техникалық кампус Корнеллге, Технионға барады». Корнелл университеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 қыркүйекте. Алынған 1 тамыз, 2014.
  196. ^ Моррис, Кейко (2014 жылғы 28 шілде). «Қалаулылар: Нью-Йорктегі биотехникалық стартаптар: Александрия өмір туралы ғылым орталығы кеңейе түсетін көрінеді». The Wall Street Journal. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 1 тамызда. Алынған 1 тамыз, 2014.
  197. ^ Джон Джордан (қаңтар 2016). «1,2 миллиард долларлық жоба Вестчестерді биотехникалық бағытқа айналдыруы мүмкін». Хадсон шлюзі риэлторлар қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 24 сәуірде. Алынған 9 сәуір, 2016.
  198. ^ Стив Дитлеа. «Биотехникалық индустриядағы Вестчестердің күтпеген қуаты - Вестчестердің биотехнология саласына алғашқы көзқарасымыздан төрт жыл өткен соң, сектор жаңадан пайда болып, бегемотқа айналды». Бүгінгі БАҚ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 16 сәуірде. Алынған 7 сәуір, 2016. Айналада Биохестердің гүлденуінің белгілері бар:
  199. ^ Уолш, Кевин Дж., «Нью-Йорк пен Нью-Джерси порты, жаһандық сауданың маңызды орталығы», Forbes, мұрағатталды түпнұсқасынан 9 желтоқсан 2014 ж, алынды 5 желтоқсан, 2014
  200. ^ ЛаРокко, Лори Анн (14 қаңтар, 2013). "'Контейнерлік жардың ақпандағы ереуілді болдырмауға арналған келіссөздері «. CNBC. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14 желтоқсан 2014 ж. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  201. ^ Струнский, Стив (2014 жылғы 5 тамыз). «Порт 2014 жылдың бірінші жартыжылдығы бойынша контейнердің рекордтық көлемін хабарлайды». Жұлдыз-кітап. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  202. ^ «NY-New Jersey жүктері қазан айындағы рекордын орнатты». Солтүстік Джерси медиа тобы. 5 желтоқсан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 10 желтоқсан 2014 ж. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  203. ^ «Су қоймасының қазіргі деңгейлері». Нью-Йорк қаласының қоршаған ортаны қорғау департаменті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 7 шілдеде. Алынған 4 шілде, 2016.
  204. ^ Lustgarten, Abrahm (6 тамыз, 2008). «Қаланың ауыз суына қауіп төніп тұр; 10 миллиард доллар шығын көрілді». The New York Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 тамызда. Алынған 4 шілде, 2016.
  205. ^ Данлап, Дэвид В. (23 шілде, 2014). «Кротон суын Нью-Йоркке қайтару жобасындағы тыныш кезең». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 шілдеде. Алынған 4 шілде, 2016.
  206. ^ Флегенгеймер, Мэтт (2013 ж. 16 қазан). «Ондаған жылдардан кейін су туннелі бүкіл Манхэттенге қызмет ете алады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 шілдеде. Алынған 4 шілде, 2016.
  207. ^ Джим Дуайер (6 сәуір, 2016). «Де Блазио Бруклин мен Куинстегі су туннеліне ақша қосты». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 шілдеде. Алынған 4 шілде, 2016.
  208. ^ «Ұлттық университет рейтингі». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 мамырда. Алынған 27 наурыз, 2018.
  209. ^ «Ivy League мектептерінің тізімі». Университеттің шолуы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 4 қазанда. Алынған 10 қыркүйек, 2013.
  210. ^ «Әлемдік университеттердің академиялық рейтингі 2013». ShanghaiRanking Consultancy. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 10 қыркүйек, 2013.
  211. ^ Ірі колледждер Мұрағатталды 6 қыркүйек 2015 ж., Сағ Wayback Machine, niche.com
  212. ^ «Хофстра бір қарағанда - Хофстра университеті, Нью-Йорк». www.hofstra.edu. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 17 ақпан, 2017.
  213. ^ «Фордхам университеті». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Мұрағатталды түпнұсқадан 28 қыркүйек 2013 ж. Алынған 2 қазан, 2013.
  214. ^ Куриан, Джордж Томас; Лампорт, Марк А. (ред.) (2015). Христиан білімінің энциклопедиясы. 3. Роуэн және Литтлфилд. ISBN  978-0-8108-8492-2. OCLC 881399583. | p = 510
  215. ^ Шелли, Томас Дж. (2016). Фордхам, Нью-Йорк Иезуит Университетінің тарихы: 1841–2003. Нью-Йорк: Фордхэм университетінің баспасы. ISBN  978-0-8232-7151-1. OCLC 6933280401
  216. ^ «Мемлекеттік мектептерде оқуға түсу, мұғалімдер, мектепті тастап кеткендер және 15000-нан астам оқушыны қабылдаған түлектер туралы статистика, штат бойынша: 1990, 2000 және 2006» (PDF). Білім статистикасы 2008 ж. АҚШ-тың білім беру департаменті. Білім туралы ғылымдар институты, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 18 наурыз, 2009. 129–139 бб. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2009 жылғы 7 мамырда. Алынған 26 сәуір, 2009.
  217. ^ «АҚШ жаңалықтары мен әлем туралы есеп» Үздік орта мектептердің ұлттық рейтингі ». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 мамырда. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  218. ^ «Америка Құрама Штаттарындағы таңдалған әлеуметтік сипаттамалар 2010 Америка қоғамдастығының сауалнамасы 1 жылдық бағалау». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 16 қараша, 2011.
  219. ^ Кристи, Лес (1 қазан 2010). «Американың ең батыл өмір сүретін орындары». CNN Money. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 16 қарашада. Алынған 16 қараша, 2011.
  220. ^ МакКензи, Брайан (тамыз 2015). «Кім жұмыс істейді? Құрама Штаттардағы автомобильмен жүру: 2013» (PDF). Американдық сауалнамалар туралы есептер. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2017 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 26 желтоқсан, 2017.
  221. ^ «MTA желісі: Нью-Йорк аймағына арналған қоғамдық көлік». Митрополиттік көлік басқармасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 3 маусымда. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  222. ^ Писарский, Алан (16 қазан 2006). «Америкадағы коммутинг III: Коммутинг фактілері» (PDF). Көлікті зерттеу жөніндегі кеңес. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  223. ^ «MTA желісі: Нью-Йорк аймағына арналған қоғамдық көлік». Митрополиттік көлік басқармасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 3 маусымда. Алынған 4 қыркүйек, 2012.
  224. ^ «MTA: метрополитенге бару 1950 жылдан бері ең жоғары деңгейде». NY1. 10 сәуір 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 14 сәуірінде. Алынған 11 сәуір, 2012.
  225. ^ «(Нью-Йорк қаласы) метрополитендері (жыл сайынғы метрополитеннің атауындағы фактілер мен фактілер)». MTA.info. 2013 жылғы 2 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 маусымда. Алынған 2 сәуір, 2013.
  226. ^ «Қызмет көрсету уақыты». МТР. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  227. ^ «Tsuen Wan Line». TravelChinaGuide.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 қазанда. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  228. ^ «Пойыздың кестесі - Іздеу станциясы». Сеул Митрополиті жедел транзиттік корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 ақпанда. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  229. ^ «Метро картасы». Сеул Митрополиті жедел транзиттік корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 сәуірінде. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  230. ^ «PATH кестесі, картасы және нұсқаулығы» (PDF). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Қыркүйек 2017. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 8 мамырда. Алынған 30 сәуір, 2018.
  231. ^ «Дүниежүзілік сауда орталығы» (PDF). panynj.gov. Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Ақпан 2010. б. 2018-04-21 121 2. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 31 тамыз, 2014.
  232. ^ а б c «2015 жылдың төртінші тоқсанындағы қоғамдық көліктерде жүру туралы есеп» (PDF). Американдық қоғамдық көлік қауымдастығы (APTA). 2016 жылғы 2 наурыз. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 6 қазанда. Алынған 29 тамыз, 2016 - арқылы http://www.apta.com/resources/statistics/Pages/ridershipreport.aspx.
  233. ^ а б «Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі - Джордж Вашингтон көпірі». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2013.
  234. ^ а б Бод Вудрафф; Лана Зак және Стефани Уаш (20 қараша 2012). «GW көпір суретшілері: әлемдегі ең көпір көпіріндегі қауіпті жұмыс». ABC News. Мұрағатталды түпнұсқадан 28 қыркүйек 2013 ж. Алынған 13 қыркүйек, 2013.
  235. ^ а б «Гиннестің рекордтары 2014 ж. - ресми түрде таңғажайып». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан, 2013.
  236. ^ а б «Әлемдегі ең ұзақ аспалы көпірлер». © 2000–2012 Pearson Education, Infoplease ретінде жариялау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 10 тамызда. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  237. ^ а б «Верразано-Тар көпір». Шығыс жолдары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  238. ^ «Порт әкімшілігі: кестеден 6 ай бұрын Байонна көпірі жобасы». © 2012 CBS Local Media, CBS Radio Inc. бөлімшесі. Барлық құқықтар қорғалған. 2012 жылғы 18 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 24 мамырда. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  239. ^ «Бруклин көпірі - ұлттық тарихи жерлер». АҚШ ұлттық паркі қызметі. Архивтелген түпнұсқа 28 қараша 2002 ж. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  240. ^ а б «Garden State Parkway әлемдегі ең кең көпірді ашады - 15 жолақ». TOLLROADSnews, Питер Сэмюэль. 11 сәуір, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 23 наурызында. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  241. ^ Хуррам Саид және Тереза ​​Джува-Браун (17 желтоқсан 2012). «Ресми: Мемлекет жаңа Tappan Zee көпірін салады». lohud.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 10 қазанда. Алынған 19 желтоқсан, 2012.
  242. ^ «2010 жылғы американдық қоғамдастыққа арналған 1 жылдық бағалау» ЭКОНОМИКАЛЫҚ СИПАТТАМАСЫ. АҚШ-тың санақ бюросы. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 13 ақпанда. Алынған 5 сәуір, 2020.
  243. ^ «Метрополитен мұражайы туралы жалпы ақпарат». © 2000–2012 Метрополитен өнер мұражайы. Барлық құқықтар сақталған. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 18 сәуірде. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  244. ^ а б Эстебан (27.10.2011). «Әлемдегі ең қымбат 11 стадион». Total Pro Sports. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 27 тамызда. Алынған 18 мамыр, 2013.
  245. ^ Бельсон, Кен (8 сәуір, 2010). «Жаңа стадион, футбол сарайы, сенбіде Лакросспен бірге ашылады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 13 сәуірде. Алынған 18 мамыр, 2013.
  246. ^ «Big Apple тарихы өнері және ойын-сауық әлемнің қиылысы». Он үш / WNET Нью-Йорк 2005 Білім беру хабарларын тарату корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  247. ^ «Әлемнің қиылысы - Таймс-сквер Таймс-сквердің ресми сайты». Times Square аудандық басқару қауымдастығы, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 21 ақпанда. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  248. ^ «Times Square New York, NY Times Square». 2011 NYCTourist.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 21 сәуірінде. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  249. ^ Aditya Rangroo (14 қазан 2010). «Нью-Йорктегі әлем туралы Times Square қиылысы». (C) 1980 - 2010 TimesSquare.com Dataware корпорациясы компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 шілдеде. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  250. ^ Аллан Танненбаум. «Нью-Йорк 70-ші жылдары: еске алу». © Сандық журналист. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 20 наурызында. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  251. ^ Джошуа Прамис (қазан 2011). «Әлемдегі ең көп келетін туристік көрнекіліктер № 1: Таймс-Сквер, Нью-Йорк». American Express баспа корпорациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 ақпанда. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  252. ^ «Исландия Бас консулдығы Нью-Йорк мәдениеті». Исландияның бас консулдығы Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 ақпанда. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  253. ^ «Латвияның Нью-Йорктегі консулдығы». Латвия консулдығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 8 ақпанда. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  254. ^ «14-тарауға кіріспе: Нью-Йорк (NYC) мәдениеті». Вейсман халықаралық бизнес орталығы, Барух колледжі / CUNY 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 мамырда. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  255. ^ «Нью-Йорк, Әлемнің мәдени астанасы, 1940–1965 / Леонард Уоллоктың редакциясымен; Дорэ Эштонның очерктері ... [және басқалар]». АВСТРАЛИЯНЫҢ ҰЛТТЫҚ КІТАПХАНАСЫ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  256. ^ «Сөйлеген сөздер: Том Кристофердің көрмесінің ашылуы» (Ұйықтауға бару). Америка Құрама Штаттарының Бас консулдығы: Франкфурт, Германия. 9 мамыр 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 23 шілдеде. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  257. ^ «Ұлттық футбол лигасы туралы ақпарат». Hoover's, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 3 қазанда. Алынған 18 мамыр, 2013.
  258. ^ «Бейсболдың жоғарғы лигасы туралы ақпарат». Hoover's, Inc. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 21 наурызында. Алынған 18 мамыр, 2013.
  259. ^ «Ұлттық Баскетбол Ассоциациясы, Инк. Компания туралы ақпарат». Hoover's, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 мамыр 2013 ж. Алынған 18 мамыр, 2013.
  260. ^ «Ұлттық хоккей лигасы туралы ақпарат». Hoover's, Inc. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 21 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2013.
  261. ^ «Major League Soccer, L.L.C. Компания туралы ақпарат». Hoovers, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 28 қыркүйек 2013 ж. Алынған 18 мамыр, 2013.
  262. ^ «Алты жалау 2013 жылы әлемдегі ең үлкен тақырыптық саябаққа айналудың керемет приключениясы». njtoday.net. 2012 жылғы 30 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  263. ^ Карл Фабрициус (2010 жылғы 20 қыркүйек). «Жердегі ең жоғары 10 ролик». EntertainmentDesigner.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  264. ^ Джеймс Баррон (2012 жылғы 27 қыркүйек). «Статен аралына жоспарланған әлемдегі ең биік айналма дөңгелек». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 29 қыркүйек, 2012.

Сыртқы сілтемелер