Бруклин - Brooklyn

Координаттар: 40 ° 41′34 ″ Н. 73 ° 59′25 ″ В. / 40.69278 ° N 73.99028 ° W / 40.69278; -73.99028

Бруклин

Кингс Каунти, Нью-Йорк
Жоғарғы сол жақтан сағат тіліне қарай: Бруклин көпірі, Бруклин қоңыр тастары, Сарбаздар мен Теңізшілер Архи, Бруклин Боро Холл, Кони Айленд
Жоғарғы сол жақтан сағат тілімен: Бруклин көпірі, Бруклиндегі қоңыр тастар, Сарбаздар мен матростар аркасы, Бруклин Боро Холл, Кони аралы
Ұран (-дар):
Eendraght Maeckt Maght
(«Бірлік күш береді»)
Бруклиннің сұлбасы көрсетілген интерактивті карта
Нью-Йорк штатында орналасқан жер
Нью-Йорк штатында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 37′29 ″ Н. 73 ° 57′8 ″ / 40.62472 ° N 73.95222 ° W / 40.62472; -73.95222
ЕлАҚШ
МемлекетНью Йорк
ОкругПатшалар (котерминді)
ҚалаНью-Йорк қаласы
Қонды1634
АталғанБрейкелен, Нидерланды
Үкімет
• теріңізБоро
 • Округ президентіЭрик Адамс (D)
(Бруклин ауданы)
 • Аудандық прокурорЭрик Гонсалес (D)
(Патшалар округі)
Аудан
• Барлығы97 шаршы миль (250 км)2)
• жер70,82 шаршы миль (183,4 км)2)
• Су26 шаршы миль (70 км)2)
Ең жоғары биіктік220 фут (70 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы2,504,701[1]
• Бағалау
(2019)
2,559,903
• Тығыздық35 367,1 / шаршы миль (13 655,3 / км)2)
 • Демоним
Бруклинит[3]
Пошталық индекс префикс
112
Аймақ кодтары718/347/929, 917
ЖІӨ (2018)91,6 миллиард АҚШ доллары[4]
Веб-сайтwww.бруклин-АҚШ.org

Бруклин (/ˈбрʊклɪn/) Бұл аудан туралы Нью-Йорк қаласы, бірге Кингс Каунти, ішінде АҚШ штаты туралы Нью Йорк. Бұл ең халқы округ штатта халқы тығыз орналасқан екінші округ ішінде АҚШ,[6] және Нью-Йорк қаласының ең көп шоғырланған ауданы, 2020 жылы шамамен 2 648 403 тұрғыны бар.[7] Голландия ауылының атымен аталды Брейкелен, ол округпен құрлықтық шекараны бөліседі Патшайымдар, батыс соңында Лонг-Айленд. Бруклинде бірнеше көпір және туннельді аудандарға қосу Манхэттен арқылы Шығыс өзен, және Verrazzano-Narrows Bridge оны байланыстырады Статен аралы.

Жер аумағы 70,82 шаршы миль (183,4 км)2) және 26 шаршы миль (67 км) акватория2), Кингс Каунти - Нью-Йорк штатының жер көлемі бойынша төртінші, ал жалпы ауданы бойынша үшінші шағын округ, дегенмен ол аудан бойынша бес аудандар арасында екінші, ал халқының саны жағынан ең үлкен округ.[8] Егер әрбір аудан қала ретінде орналасса, Бруклин қала ретінде орналасар еді халқы саны бойынша үшінші орында, кейін Лос-Анджелес және Чикаго.

Бруклин тәуелсіз тіркелген қала болды (және бұрын ережелер шеңберінде уәкілетті ауыл мен қала) Нью-Йорк штатының конституциясы ) 1898 жылдың 1 қаңтарына дейін, ұзақ саяси науқаннан және 1890 жылдардағы қоғамдық қатынастардан кейін, «Үлкен Нью-Йорктің» жаңа муниципалдық хартиясына сәйкес, Бруклин шоғырландырылды заманауи қалыптастыру үшін басқа қалалармен, поселкелермен және округтермен Нью-Йорк қаласы, айналасында Жоғарғы Нью-Йорк шығанағы бес құрылтай округтерімен. Аудентті сақтау үшін жалғасуда нақты мәдениет. Көптеген Бруклин маңы болып табылады этникалық анклавтар. Бруклиннің ресми ұраны, Борода көрсетілген мөр және жалау, болып табылады Eendraght Maeckt Maght, бұл қазіргі заманның басынан аударылады Голланд ретінде «Бірлік күш береді ".

ХХІ ғасырдың алғашқы онжылдықтарында Бруклин ант ретінде қайта өрлеуді бастан кешірді авангард баратын жер гипстер,[9] ілеспе гентрификация, драмалық үй бағасы ұлғаяды, ал азаяды тұрғын үйге қол жетімділік.[10] 2010 жылдан бастап Бруклин дамыған хабқа айналды кәсіпкерлік, жоғары технология бастаушы фирмалар,[11][12] постмодерндік өнер[13] және жобалау.[12]

Этимология

Бруклин атауы түпнұсқадан алынған Голландиялық отарлау аты Брекелен. Нидерландыдағы қоныстың ең көне ескертулері 953 жылы Қасиетті Рим императоры Отто І-нің жарғысында, атап айтқанда Broecklede.[14] Бұл екі сөздің құрамы бөрік, бот немесе мағынасын білдіреді батпақ және Лид, шымтезек аймақтарында шағын (қазылған) су ағыны.[15] Брюкелен Америка континентінде 1646 жылы құрылды, аты 1663 жылы алғаш рет баспаға шықты.[16] Нидерланд отарлаушылары оны әдемі қаланың атымен атады Брейкелен, Нидерланды.[17][18] Соңғы екі мыңжылдықта Голландиядағы ежелгі қаланың атауы болды Бракола, Брокк, Броккед, Broiclede, Брокландия, Брукклен, Бройкелен, Брекелен және соңында Брейкелен.[19] Жаңа Амстердам қоныстануы Брекелен сонымен қатар көптеген емле вариациясынан өтті Бреклин, Брейкланд, Бруклин, Бруклин, Брукланд, Брокланд, Броклин, және Бруклайн / Брук-сызық. Атаудың көптеген өзгерістері болды, оның шығу тегі туралы пікірталастар болды; кейбіреулері мәлімдеді үзіліс «сынған жер» деген мағынаны білдіреді.[20] Бруклиннің соңғы атауы оның мағынасына сәйкес ең дәл болып табылады.[21][22]

Тарих

Бруклин мұражайы - Бруклин ауылының Гукер картасы

Тарихы Еуропалық қоныс Бруклинде 350 жылдан астам уақытты қамтиды. Қоныстану 17 ғасырда шағын болғандықтан басталды Нидерланды негізін қалаушы «Брюкелен» қаласы Шығыс өзен жағалауы Лонг-Айленд, 19 ғасырда үлкен қала болып өсті және 1898 жылы Нью-Йоркпен біріктірілді (содан кейін Манхэттен және Bronx ), Кингс округінің қалған ауылдық аймақтары және негізінен ауылдық жерлер Патшайымдар және Статен аралы, қазіргі Нью-Йорк қаласын қалыптастыру.

Отарлық дәуір

Голландияның алты қаласы

The Голланд Лонг-Айлендтің батыс шетіне қоныстанған алғашқы еуропалықтар болды, ол кезде негізінен Ленапе, алгонквия тілінде сөйлейтін адам Американдық үнді отарлық құжаттарда жер атауының өзгеруімен жиі айтылатын тайпа «Канарси «Жолақтар жер атауымен байланысты болды, бірақ колонистер олардың атаулары әр түрлі тайпаларды білдіреді деп ойлады Брекелен елді мекеннің аты берілді Брейкелен ішінде Нидерланды; бұл бөлігі болды Жаңа Нидерланд. The Dutch West India компаниясы алты түпнұсқа приходты жалдауға аз уақыт жоғалтты (олардың кейінірек ағылшын тіліндегі қала атауларымен тізімделген):[23]

Голландияның Бруклин ауылындағы әдеттегі асхана, c. 1664, бастап Бруклин мұражайы

Колонияның астанасы Жаңа Амстердам, Шығыс өзенінің арғы жағында, өзінің жарғысын 1653 жылы алған Теңіз паркі Солтүстік Американың алғашқы үйі болды толқын диірмені. Оны голландиялықтар салған, оның негізін бүгінде көруге болады. Бірақ бұл аймақ ресми түрде қала ретінде қоныстанбаған. Осы кезеңге қатысты көптеген оқиғалар мен құжаттар бар Габриэль Фурман 1824 жинағы.[24]

Ағылшын провинциясындағы алты қалашық

Бруклин ауылы және оның айналасы, 1766 ж

Бруклиндегі қазіргі жағдай финалдан кейін голландиялықтардың қолында қалды Ағылшын жаулап алу Жаңа Нидерланд 1664 жылы, алғы сөз Екінші ағылшын-голланд соғысы. Жаңа Нидерланд әскери-теңіз іс-қимылымен қабылданды, ал жаулап алушылар жалпы ағылшын әскери-теңіз командирі үшін сыйлықтарын өзгертті, Джеймс, Йорк герцогы, сол кездегі монархтың ағасы Англия королі Чарльз II және болашақ патшаның өзі Англия королі Джеймс II мен Шотландия VII Джеймс; Бруклин жаңа ағылшын, кейінірек Британия колониясының бөлігі болды Нью-Йорк провинциясы.

Ағылшындар Лонг-Айлендтің оңтүстік-батысындағы алты ескі голландиялық қалаларды қайта құрды Кингс Каунти 1683 жылдың 1 қарашасында,[25] бірі «бастапқы он екі уез» содан кейін Нью-Йорк провинциясында құрылды. Бұл жер учаскесі алғаш рет саяси құрылым ретінде танылды және кейінірек Бруклиннің бірегейлігі туралы кең идея үшін муниципалды негіз қаланды.

Жетіспеу патрон бойында құрылған жалдаушы фермерлік жүйе Гудзон өзені аңғары, бұл ауыл шаруашылығы графика ең жоғары пайыздардың біріне ие болды құлдық тұрғындар арасында «Түпнұсқа он үш колония» бойымен Атлант мұхиты шығыс жағалауы Солтүстік Америка.[26]

Революциялық соғыс

The Лонг-Айленд шайқасы Кингс округі бойынша шайқасты.

1776 жылы 27 тамызда шайқас өтті Лонг-Айленд шайқасы («Бруклин шайқасы» деп те аталады), алғашқы ірі келісім Американдық революциялық соғыс тәуелсіздік жарияланғаннан кейін және бүкіл жанжалдың ішіндегі ең ірісі. Британдықтар әскерлер мәжбүр болды Континенттік армия астында әскерлер Джордж Вашингтон қазіргі заманғы сайттардың жанындағы биіктіктен Жасыл-ағаш зираты, Проспект паркі, және Grand Army Plaza.[27]

Вашингтон, қарау әсіресе қатты ұрыс кезінде Гованус-Крик қазіргі батыстың соңына жақын төбеден Атлант-авеню, белгілі эмоционалды түрде: «Мен бүгін қандай батыл ерлерді жоғалтуым керек!» деп айқайлағаны туралы белгілі болды.[27]

The нығайтылған Американдық позициялар Бруклин-Хайтс демек, көнбейтін болды және бірнеше күн өткен соң эвакуацияланып, британдықтардың бақылауында қалды Нью-Йорк айлағы. Вашингтонның шайқас алаңындағы жеңілісі оның командир болу қабілетіне ерте күмән тудырды тактикалық шығу оның барлық әскерлері мен жабдықтары Шығыс өзен бір түнде тарихшылар оны ең тамаша жеңістерінің бірі ретінде қарастырады.[27]

Британдықтар соғыс уақытында қоршаған аймақты бақылап отырды, өйткені Нью-Йорк көп ұзамай оккупацияланып, олардың әскери және саяси базасы болды Солтүстік Америка қалған қақтығыс үшін. Британдықтар әдетте доминантты ұнататын Лоялист эвакуацияланбаған Кингс графтығындағы тұрғындардың пікірі, дегенмен бұл аймақ сонымен бірге жаңадан пайда болған орталық болды және негізінен сәтті болды -Американдық барлау желісі, Вашингтон өзі басқарды.

Британдықтар атышулы жүйені құрды түрме кемелері Бруклин жағалауында Wallabout Bay, қайда американдық патриоттар американдық революциялық соғыстың барлық шайқас алаңдарында шайқаста қаза тапқаннан гөрі қасақана қараусыз қалудан қайтыс болды Бір нәтижесі Париж бейбіт келісімі 1783 ж ағылшындарды Нью-Йорктен эвакуациялау, тұрғындар 20 ғасырда атап өтті.

Отаршылдықтан кейінгі дәуір

Урбанизация

Өнеркәсіпке дейінгі Бруклиндегі қысқы көрініс, c. 1819–20, арқылы Фрэнсис Гай (Бруклин мұражайы )

19 ғасырдың бірінші жартысында Манхэттен аралымен шектелген жасөспірім Нью-Йорк қаласына қарасты Кингс округінің экономикалық стратегиялық шығыс өзенінің жағасында қалалық аймақтардың дамуы басталды. The Нью-Йорк Әскери-теңіз күштерінің ауласы жұмыс істеді Wallabout Bay (Бруклин мен Уильямсбург арасындағы шекара) 19 ғасыр мен 20 ғасырдың үштен екісі кезінде.

Бірінші орталығы урбанизация тікелей Бруклин қаласында пайда болды Төменгі Манхэттен, 1817 жылы Бруклин ауылының қосылуын көрді. Сенімді бу паромдық қызмет Шығыс өзенінен өтіп Fulton Landing ауыстырылды Бруклин-Хайтс а қала маңындағы қала үшін Уолл-стрит. Ямайка асуына паромдық жол болды Фултон көшесі дейін Шығыс Нью-Йорк. Қала мен ауыл біріктіріліп, 1834 жылы Бруклин қаласының алғашқы ядролық бейнесін құрады.

Бушвик Таун, қатар өрбіген өзенде, өзеннің арғы жағында ауылдың бірігуін көрді. Уильямсбург 1827 жылы, ол 1840 жылы Уильямсбург қаласы ретінде бөлініп, 1851 жылы қысқа мерзімді Уильямсбург қаласын құрды. Өнеркәсіптік деконцентрация ғасырдың ортасында кеме жасау және басқа өндірістерді округтің солтүстік бөлігіне алып келді. Кингс округіндегі екі қаланың және алты қаланың әрқайсысы тәуелсіз муниципалитеттер болып қала берді және әр түрлі ат қою жүйелерімен сәйкес келмейтін көше торларын құрды.

Алайда, Шығыс өзенінің жағалауы үш жасар сәби Уильямсбург қаласы үшін өте тез өсіп жатты; ол өзінің қаласымен бірге Бушвик ішкі аралы, 1854 жылы Бруклиндегі үлкен қалаға шомылды.

1841 жылға қарай, пайда болуымен Бруклин Бүркіті және Кингс округінің демократы Альфред Дж. Стивенс басып шығарды, Манхэттеннен шығысқа қарай өсіп келе жатқан қала өзінің танымал газетін шығарды.[28] Кейінірек ол Америкадағы ең танымал және ең көп таралған түстен кейінгі қағазға айналды. Баспа 1842 жылы 19 сәуірде Л.Ван Анден болып өзгерді,[29] және қағаз атауы өзгертілді Бруклиндегі күнделікті бүркіт және Кингс округінің демократы 1 маусым 1846 ж.[30] 1849 жылы 14 мамырда бұл атау қысқартылды Brooklyn Daily Eagle;[31] 1938 жылы 5 қыркүйекте ол одан әрі қысқартылды Бруклин Бүркіті.[32] 1840 жылдардағы қағаздың пайда болуы келесі ғасырда бруклиндіктер үшін жеке тұлғаны дамытуға көмектесті. Жақында танымал болады Ұлттық лига бейсбол командасы Бруклин Доджерс, бұған көмектескен. Екі ірі институт 1950 жылдары жоғалып кетті: газет 1955 жылы журналистердің ереуілінен кейін сатылымға сәтсіз әрекеттен кейін жабылды және бейсбол командасы Лос-Анджелеске қайта оралды. бейсбол 1957 жылы.

Бруклинде Нью-Йоркке қарағанда Оңтүстік құлдыққа қарсы үгіт күштірек болды,[33] Республикалық басшылықпен қала Одаққа қызу кірісті Азаматтық соғыс. Соғыстан кейін Генри Уорд Бичер ескерткіші қала орталығында әйгілі жергілікті тұрғынды құрметтеу үшін салынған жоюшы. Қарулы күштерді мерекелеу үшін қаланың солтүстік оңтүстігінде үлкен жеңіс арка салынды; бұл жер қазір аталады Grand Army Plaza.

Бруклинде тұратындардың саны 19 ғасырдың басында тез өсті. 1810 жылға қарай 4402, 1830 жылы 7 175, 1830 жылға қарай 15 396 болды.[34] 1834 жылы қала тұрғындарының саны 25000 адамды құрады, бірақ полиция бөлімінде күндізгі ауысымда тек 12 адам, ал түнгі ауысымда тағы 12 адам болды. Қарақшылық шабуылдар пайда болған сайын, шенеуніктер Нью-Йорктен келген ұрыларды айыптады. Соңында, 1855 жылы 150 адам жұмыс жасайтын заманауи полиция жасағы құрылды. Дауыс берушілер тиісті деңгейде қорғалмайтындығына және артық шығындарға шағымданды. 1857 жылы штаттың заң шығарушы органы Бруклин күшін Нью-Йорк күшімен біріктірді.[35]

Азаматтық соғыс

«Қаласаңыз, мен үшін қандай-да бір нәрсе бар ма?» Пошта бөлімі, 1864

Бруклин қаласы одақтың негізін қалағандықтан, әскерлерді жеткізуде маңызды рөл атқарды материал үшін Американдық Азамат соғысы. Қаладан соғысқа жіберілген ең танымал полк - бұл 14-ші Бруклин «Қызыл аяқты шайтандар». Олар 1861 жылдан 1864 жылға дейін шайқасты, бүкіл соғысты қызыл киіммен киді және қала атындағы жалғыз полк болды. Президент Линкольн оларды 1861 жылы сәуірде үш жылдық әскер қатарына қосқан оларды қызметке шақырды. Американдық Азамат соғысы кезіндегі басқа полктен айырмашылығы, 14-і француздар шабыттандырған форманы киді. Чассерлер, жылдам шабуыл жасау үшін қолданылатын жеңіл жаяу әскер.

Бруклин теңіз порты және өндіріс орталығы болғандықтан, Одақтың кеме қатынасы мен өндірісіндегі мықты жақтарына үлес қосуға жақсы дайын болды. Екеуі кеме жасауда біріккен; темір қақпа Монитор Бруклинде салынды.

Егіз қала

Бруклин 1883 жылғы өлеңде Нью-Йорктегі егіз қала деп аталады »Жаңа Колосс «бойынша Эмма Лазар ішіндегі тақтада пайда болады Азаттық мүсіні. Поэма Нью-Йорк айлағын «бауырлас қалалар құрайтын әуе көпірі» деп атайды. Нью-Йорктегі егіз қала ретінде ол ұлттық істерде өз рөлін ойнады, ол кейінірек өзінің ескі серіктесі мен қарсыласына ғасырлар бойғы батуының көлеңкесінде қалды.

Экономикалық өсу жалғасты иммиграция және индустрияландыру және Бруклин өзін 19-шы ғасырдың көп бөлігі үшін үшінші халқы бар американдық қала ретінде көрсетті. Бастап жағалау Гованус шығанағы дейін Greenpoint пирстермен және фабрикалармен дамыды. Жағалауына өндірістік қол жетімділік жақсарды Гованус каналы және канализацияланған Ньютаун Крик. USSМонитор ірі және өсіп келе жатқан ең танымал өнім болды кеме жасау өнеркәсібі Уильямсбург. Кейін Азаматтық соғыс, вагонетка желілері және басқа көліктер әкелінді қалалық кеңейту тыс Проспект паркі және округтің орталығына.

Қарқынды өсіп келе жатқан халыққа көбірек су қажет болды, сондықтан Қала орталықтандырылған су құрылыстарын, соның ішінде Риджвуд су қоймасы. Алайда муниципалдық полиция департаменті 1854 жылы Нью-Йорк пен Вестчестер графтықтарын қамтыған митрополиттік күштің пайдасына жойылды. 1865 ж Бруклин өрт сөндіру бөлімі (BFD) жаңа Metropolitan Fire District-ке жол берді.

Осы кезең ішінде Манхэттеннен, тіпті Бруклин қаласынан алыс орналасқан Кингс округінің шеткі қалалары өздерінің дербестік тәуелсіздіктерін сақтап қалды. Жалғыз муниципалды өзгеріс 1852 жылы Флэтбуш қаласының шығыс бөлігінің Жаңа лоттар қаласына бөлінуі болды. Ғимарат теміржол сілтемелері сияқты Брайтон жағажайы 1878 жылы бұл оқшауланудың аяқталғанын хабарлады.

Бруклин палаталары, 1900 ж

Спорт Бруклиндегі қалыңдықтар жақын маңдағы Вашингтон саябағында кәсіби бейсбол ойнады Парк беткейі және басқа жерлерде. Келесі ғасырдың басында Бруклин Доджерс деген жаңа атпен олар бейсбол алып келді Ebbets Field, Проспект паркінің арғы жағында. Ипподромдар, ойын-сауық саябақтары, және жағажай курорттары ашылды Брайтон жағажайы, Кони аралы, және графтықтың оңтүстік бөлігіндегі басқа жерлерде.

Карриер және Айвс Бруклиннің басылымы, 1886 ж.

19 ғасырдың аяғында Бруклин қаласы өзінің соңғы, жарылғыш өсу қарқынын сезінді. Теміржолдар мен индустрияландыру таралды Бэй-Ридж және Sunset Park. Он жыл ішінде қала Таун қаласын қосып алды Жаңа лоттар 1886 ж Флатуш, қаласы Gravesend, қаласы Жаңа Утрехт 1894 ж. және қала Жазық жерлер 1896 ж. Бруклин Кингс округінің соңында табиғи муниципалдық шекарасына жетті.

Бруклин қаласының мэрлері

Бруклин 1834 жылдан бастап 1898 жылы шоғырланғанға дейін мэр сайлады Үлкен Нью-Йорк қаласы өзінің екінші мэрі (1902–1903), Сет Лоу, 1882 - 1885 жылдар аралығында Бруклин мэрі болған. 1898 жылдан бастап Бруклин бөлек мэрдің орнына өзін сайлады. Округ президенті.

Бруклин қаласының мэрлері[36]
әкім КешБастау жылыАяқталатын жыл
Джордж ХоллДемократиялық-Республикалық18341834
Джонатан ТротерДемократиялық18351836
Джеремия ДжонсонWhig18371838
Кир П.СмитWhig18391841
Генри С. МерфиДемократиялық18421842
Джозеф СпрагДемократиялық18431844
Thomas G. TalmageДемократиялық18451845
Фрэнсис Б.СтрайкерWhig18461848
Эдвард КопландWhig18491849
Сэмюэль СмитДемократиялық18501850
Конклин щеткасыWhig18511852
Эдуард А. ЛамбертДемократиялық18531854
Джордж ХоллЕштеңе білме18551856
Сэмюэл С. ПауэллДемократиялық18571860
Мартин КалбфлейшДемократиялық18611863
Альфред М.ВудРеспубликалық18641865
Сэмюэль БутРеспубликалық18661867
Мартин КалбфлейшДемократиялық18681871
Сэмюэл С. ПауэллДемократиялық18721873
Джон В.ХантерДемократиялық18741875
Фредерик А.ШредерРеспубликалық18761877
Джеймс ХоуэллДемократиялық18781881
Сет ЛоуРеспубликалық18821885
Дэниэл Д. УитниДемократиялық18861887
Альфред ЧапинДемократиялық18881891
Дэвид А. БудиДемократиялық18921893
Ширен А.Республикалық18941895
Фредерик В.ВурстерРеспубликалық18961897

Нью-Йорк ауданы

Бруклин 1897 ж

1883 ж Бруклин көпірі аяқталды, Манхэттенге тасымалдау тек сумен емес болды, Бруклин қаласының Нью-Йоркпен байланысы нығайды.

Бруклин осы уақытқа дейін бүкіл аймақта дамып келе жатқан шоғырлану процесіне қатысуға дайын болды ма, жоқ па? Нью Йорк, округы Ричмонд және батыс бөлігі Квинс округі біріккен Нью-Йорк қаласының бес ауданын құру. Эндрю Хаскелл Грин және басқа прогрессивті адамдар «иә» деп жауап берді, сайып келгенде, олар жеңіске жетті Күнделікті бүркіт және басқа консервативті күштер. 1894 жылы Бруклин мен басқа графтардың тұрғындары сәл көпшілік дауыспен 1898 жылы күшіне еніп, бірігіп кетті.[37]

Кингс Каунти Нью-Йорк штатының графиктерінің бірі ретіндегі мәртебесін сақтап қалды, бірақ Бруклиннің қала ретінде жеке тұлғаны жоғалтуын сол кезде кейбір тұрғындар таңқалдырды. Сол кездегі көптеген газеттер бұл қосылуды «1898 жылғы үлкен қателік» деп атады және бұл сөз тіркесі бұрынғы Бруклиндіктер арасындағы Бруклиннің мақтанышын білдіреді.[38]

География

Бруклиннің (қызыл) Нью-Йорк шегінде орналасқан жері (қалған бөлігі ақ)

Бруклин - 97 шаршы миль (250 км)2) ауданда, оның 71 шаршы милі (180 км)2) құрлық (73%), ал 26 шаршы миль (67 км)2) су болып табылады (27%); аудан Нью-Йорктің аудандары арасында жер көлемі жағынан екінші орында. Алайда Бруклинмен үйлесетін Кингс Каунти - Нью-Йорк штатының төртінші ең кішкентай қаласы округ жер көлемі бойынша және жалпы ауданы бойынша ең кішісі үшінші.[8] Бруклин Лонг-Айлендтің оңтүстік-батысында орналасқан, ал батыстың батыс шекарасы аралдың батыс жағын құрайды.

Бруклиннің су шекаралары кең және әр түрлі, соның ішінде Ямайка шығанағы; The Атлант мұхиты; Тарлар, Бруклинді ауданнан бөліп жатыр Статен аралы Нью-Йоркте және кесіп өткен Verrazzano-Narrows Bridge; Жоғарғы Нью-Йорк шығанағы, Бруклинді бөліп жатыр Джерси Сити және Байонна ішінде АҚШ штаты туралы Нью Джерси; және Шығыс өзен, Бруклинді Нью-Йорктегі Манхэттен болігінен бөліп, өткен Бруклин-Батарея туннелі, Бруклин көпірі, Манхэттен көпірі, Уильямсбург көпірі, және көптеген бағыттар Нью-Йорк метрополитені. Бруклиннің шығысында Квинстің ауданы орналасқан Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай бұл ауданда Ямайка Бруклин шекарасынан екі мильдей қашықтықта орналасқан Шығыс Нью-Йорк Көршілестік.

Бородшафт

The Бруклиннің орталығы көкжиек, Манхэттен көпірі (сол жақта) және Бруклин көпірі (солға жақын) көлденеңінен көрінеді Шығыс өзен бастап Төменгі Манхэттен 2013 жылы күн батқанда

Климат

Астында Коппен климатының классификациясы, 32 ° F (0 ° C) суық айды (қаңтар) пайдалану изотерма, Бруклин а ылғалды субтропиктік климат (Cfa),[39] ішінара қалқанымен Аппалач таулары және әсер ететін модераторлар Атлант мұхиты. Бруклинге жыл бойы мол жауын-шашын түседі, жылына 50-ге жуық (1300 мм). Аудан орташа есеппен жылына кем дегенде біршама күн сәулесімен 234 күнді құрайды және жыл сайын орташа күндізгі күннің 2535 сағаттық сәулесін жинап, күннің орта есеппен 57% құрайды.[40] Бруклин бұл жерде тұрады USDA 7б өсімдік тұрақтылығы аймағы.[41]

Демография

Бруклин 1920 жылдардың ортасынан бастап Нью-Йорктегі ең көп шоғырланған аудан болды. (Кілт: Әр округтің миллиондаған тарихи халқы. Бронкс, Бруклин, Манхэттен, Патшайымдар, Статен аралы)
Тарихи халық
ЖылПоп.±%
17312,150—    
17562,707+25.9%
17713,623+33.8%
17863,966+9.5%
17904,549+14.7%
18005,740+26.2%
18108,303+44.7%
182011,187+34.7%
183020,535+83.6%
184047,613+131.9%
1850138,822+191.6%
1860279,122+101.1%
1870419,921+50.4%
1880599,495+42.8%
1890838,547+39.9%
19001,166,582+39.1%
19101,634,351+40.1%
19202,018,356+23.5%
19302,560,401+26.9%
19402,698,285+5.4%
19502,738,175+1.5%
19602,627,319−4.0%
19702,602,012−1.0%
19802,230,936−14.3%
19902,300,664+3.1%
20002,465,326+7.2%
20102,504,700+1.6%
20192,559,903+2.2%
1731–1786[46]
АҚШ-тың онжылдық санағы[47]
1790–1960[48] 1900–1990[49]
1990–2000[50] 2010 және 2018[51]
Ақпарат көзі:
АҚШ-тың онжылдық санағы[52]

Нью-Йорк бес аудан
ЮрисдикцияХалықЖалпы ішкі өнімЖер ауданыТығыздығы
БороОкругБағалау
(2019)
миллиард
(2012 АҚШ доллары)
жан басына шаққанда
(US$)
шаршы
миль
шаршы
км
адамдар /
мил2
адамдар /
км2
Бронкс
1,418,20742.69530,10042.10109.0433,86713,006
Патшалар
2,559,90391.55935,80070.82183.4236,14713,957
Нью Йорк
1,628,706600.244368,50022.8359.1371,34127,544
Патшайымдар
2,253,85893.31041,400108.53281.0920,7678,018
Ричмонд
476,14314.51430,50058.37151.188,1573,150
8,336,817842.343101,000302.64783.8327,54710,636
19,453,5611,731.91089,00047,126.40122,056.82412159
Дереккөздер:[53][54][55] жеке округ мақалаларын қараңыз
Бруклин ауданындағы ата-баба (2014-2018)[56][57][58]
Шығу тегіпайыз
Афроамерикалық (Батыс Үндістан немесе Африка кірмейді)
16.4%
Батыс үнділік американдық (Испан топтарынан басқа)
11.5%
Шығыс азиялық американдық (Қытай, жапон, вьетнам және т.б. кіреді)
8.4%
Ағылшын американдық (* «Американдық» ата-баба кіреді)
7.2%
Пуэрто-Рикалық американдық
5.7%
Итальяндық американдық
4.8%
Орыс және шығыс еуропалық (орыс, украин, Кеңес Одағы және т.б. кіреді)
4.3%
Орталық еуропалық (словак, словен, славян, чех және т.б. кіреді)
4.2%
Мексикалық американдық
4.1%
Ирландиялық американдық
3.8%
Доминикандық американдық
3.5%
Неміс американдық
2.8%
Оңтүстік азиялық американдық
2.4%
Оңтүстік Америка (Перу, Эквадор, Аргентина және т.б. кіреді)
2.3%
Сахарадан оңтүстік Африка (Эфиопия, Нигерия және т.б. кіреді)
2%
Орталық Америка (Гондурас, Сальвадор, Коста-Рика және т.б. кіреді)
1.9%
Басқа[a]
14.7%

The Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы Бруклиннің халқы 2010-2019 жылдар аралығында 2,2% -ға өсіп, 2,559,903-ке дейін өсті. Бруклиннің болжамды саны Нью-Йорктегі 8,336,817 тұрғындарының 30,7% құрады; 7 701 172 тұрғыны бар Лонг-Айленд халқының 33,5%; және 19 542 209 тұратын Нью-Йорк штатының 13,2%.[59]

Харедим Еврей шамамен 600,000 адамнан тұратын Құрама Штаттардағы ең үлкен еврей қауымдастығы орналасқан Бруклиндегі тұрғындар. 2011 жылы аудан халқының шамамен 23% құрады Еврей.[60]

2010 жылғы санақ

Сәйкес 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, Бруклин тұрғындары 42,8% құрады Ақ оның ішінде 35,7% испандық емес ақ; 34.3% Қара оның ішінде 31,9% испандық емес қара; 10,5% Азиялық; 0.5% Американың байырғы тұрғыны; 0,0% (дөңгелектелген) Тынық мұхит аралдары; 3.0% Көп ұлтты американдық; және 8,8% Басқа нәсілдер. Испандықтар мен латындықтар Бруклин тұрғындарының 19,8% құрады.[61]

Мереке Қытай жаңа жылы «Кішкентай Фучжоу «, біреуінің бірі Бруклиндеги қытайлық қалалар, жылы Sunset Park. Бруклин тез өсуде Қытайлық американдық халықтың саны 2014 жылы 200 мыңнан асты деп есептелген.[62]

2010 жылы Бруклинде нәсіліне, этносына және дініне байланысты кейбір аудандар бөлінді. Жалпы, Бруклиннің оңтүстік-батыс жартысы нәсілдік жағынан араласады, бірақ құрамында қара нәсілді тұрғындар аз; солтүстік-шығыс бөлігі негізінен қара және испан / латино.[63]

2018 бағалау

АҚШ-тың 2018 жылғы санақ бюросының бағалауы бойынша 2 582 830 адам (1990 ж. 2,3 млн. Адамнан) және 994 650 отбасы бар, бір үйге 2,75 адамнан келеді. Халықтың тығыздығы 35 369 / шаршы мильді құрады. 1 053 767 тұрғын үй бар, олардың иелік ету коэффициенті 30,0%, ал орташа мәні 623 900 долларды құрайды.[59]

Бруклинде тұрғындар 5 жасқа дейін 7,2%, 6-18 аралығында 15,6%, 19-64, 63,3% және 65 және одан жоғары жастағы адамдар 13,9% -ға дейін таралды. Халықтың 52,6% -ы әйелдер. Халықтың 36,9% шетелдік туылған. Бруклиндікі лесби қоғамдастық - бұл Нью-Йорктің барлық аудандарының ішіндегі ең ірісі.[59][64]

Жан басына шаққандағы орташа табыс 29 928 долларды, ал отбасының орташа табысы 52 782 долларды құрады. Халықтың 19,8% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді. 606 738 адам жұмыспен қамтылды.[59]

Нәсілдік құрам2018[65]2010[66]1990[67]1950[67]1900[67]
Ақ49.5%42.8%46.9%92.2%98.3%
 —Испан емес30.4%35.7%40.1%жоқжоқ
Қара немесе афроамерикалық40.1%34.3%37.9%7.6%1.6%
Испан немесе Латино (кез-келген нәсілден)19.1%19.8%20.1%жоқжоқ
Азиялық12.7%10.5%4.8%0.1%0.1%

Тілдер

Бруклинде жоғары дәреже бар тілдік әртүрлілік. 2010 жылғы жағдай бойынша Бруклиннің 5 және одан жоғары жастағы тұрғындарының 54,1% (1 240 416) сөйледі Ағылшын үйде а негізгі тіл, ал 17,2% (393,340) сөйледі Испан, 6.5% (148,012) Қытай, 5.3% (121,607) Орыс, 3.5% (79,469) Идиш, 2.8% (63,019) Француз креолы, 1.4% (31,004) Итальян, 1.2% (27,440) Еврей, 1.0% (23,207) Поляк, 1.0% (22,763) Француз, 1.0% (21,773) Араб, 0.9% (19,388) әр түрлі үнді тілдері, 0.7% (15,936) Урду, және Африка тілдері ретінде айтылды негізгі тіл бес жастан асқан халықтың 0,5% -ына (12,305). Жалпы, Бруклиннің 5 және одан жоғары жастағы тұрғындарының 45,9% (1 051 456) а сөйледі ана тілі ағылшын тілінен басқа.[68]

Көршілік

19-шы ғасырда ағашпен көмкерілген Кент көшесіндегі ескі үйлер Greenpoint тарихи ауданы
150–159 талдар көшесі, үш қызыл кірпіштен 19 ғасырдың басы Федералдық стиль үйлер Бруклин-Хайтс
Миддаг-Стрит, Бруклин-Хайтс

Бруклиннің аудандары этникалық құрамы жағынан динамикалық. Мысалы, 20 ғасырдың басы мен ортасы аралығында Браунсвилл көпшілігіне ие болды Еврей тұрғындар; 1970 жылдардан бастап бұл афроамерикалықтардың көпшілігі болды. Мидвуд 20 ғасырдың басында этникалық толы болды Ирланд, содан кейін 50 жылға жуық еврей тұрғындарымен толтырылды және жайлап а Пәкістан анклав Бруклинде ақ нәсілді топ 1930 жылғы 97,2% -дан 1990 жылға қарай 46,9% -ға дейін азайды.[67]

Бургас бұрын АҚШ-тың басқа қалаларында тұратын адамдарды қызықтырады. Олардың көпшілігі келеді Чикаго, Детройт, Сан-Франциско, Вашингтон, Колумбия округу, Балтимор, Филадельфия, Бостон, Цинциннати, және Сиэтл.[69][70][71][72][73][74][75]

Қоғамдастық әртүрлілігі

Imatra қоғамы, тұратын Финдік иммигранттар өзінің жазғы фестивалін атап өтеді Бруклин, Гамильтон форты 1894 ж.

Нью-Йорк қаласының бүкіл әлемнен көшіп келудің қиылысы рөлін ескере отырып, Бруклин жаһандық деңгейде дамыды космополит ұлтқа, дінге, нәсілге және өлшемдерге қатысты тұрақты және өсіп келе жатқан демографиялық және мәдени әртүрлілікті көрсететін өзіндік атмосфера. үй серіктестігі. 2010 жылы халықтың 51,6% діни қауымдастықтардың мүшелері болып саналды.[76] 2014 жылы Бруклинде 914 діни ұйым болды, бұл елдегі барлық округтардың ішінде 10-шы орын.[77] Бруклинде Нью-Йорк қаласынан табылған көптеген мәдени анықталған топтардың өкілдерін бейнелейтін ондаған бөлек аудандар бар. Төменде ең көрнектілердің тізімі келтірілген

Еврей американдық

600,000 астам Еврейлер, атап айтқанда Православие және Хасидтік еврейлер, шоғырланған болды Боро паркі, Уильямсбург, және Мидвуд, көп жерде иешивалар, синагогалар, және кошер мейрамханалар, сондай-ақ көптеген басқа еврей бизнестері. Еврейлердің басқа да көрнекті аудандары Кенсингтон, Канарси, Теңіз қақпасы, және Crown Heights (үй Чабад әлемдік штаб-пәтер). Бруклиндегі көптеген ауруханаларды еврей қайырымдылықтары құрды, соның ішінде Маймонид медициналық орталығы Бороун паркінде және Браунсвиллдегі Брукдейл ауруханасында.[78][79] Көптеген православиелік емес еврейлер (әртүрлі конфессиялардың бақылаушы мүшелерінен бастап атеистер еврейлердің мәдени мұралары) шоғырланған Дитмас паркі және Парк беткейі Бруклин Хайтс, Коббл Хилл, Брайтон жағажайы және Кони Айлендта аз байқағыш және мәдени еврей халықтары бар.

Қытайлық американдық

200 000-нан астам Қытайлық американдықтар ең алдымен шоғырланған Бруклиннің оңтүстік бөліктерінде тұрады Sunset Park, Бенсонхерст, Gravesend және Үй тынысы. Ең үлкен шоғырлану 8-ші авеню бойындағы Sunset саябағында орналасқан, ол белгілі болды Қытай мәдениеті 1986 жылы қазіргі уақытта жұмыс істемейтін Winley супермаркеті ашылғаннан бастап, ауданда алғашқы қоныстану пайда болды. Ол аталады «Бруклиннің Қытай қаласы» және оның Қытай халықтың көпшілігін құрайды Фужоундық американдықтар, осы Қытай қаласын бүркеншік аттармен көрсете отырып »Фучжоу қаласы (福州 埠), Бруклин «немесе»Кішкентай Фучжоу (小 福州) «Бруклин. Көптеген Қытай мейрамханалары бүкіл Sunset саябағында табуға болады, және аймақ танымал Қытай жаңа жылы мереке.

Кариб теңізі және афроамерикандықтар

Бруклиндікі Афроамерикалық және Кариб теңізі қауымдастықтар Бруклиннің көп бөлігіне таралған. Бруклиндікі Батыс Үндістан қауымдастық Crown Heights, Flatbush, шоғырланған East Flatbush Бруклиндегі орталық, Кенсингтон және Канарси аудандары. Бруклинде Кариб теңізінен тыс жерлерде орналасқан Батыс Үндістанның ең үлкен қауымдастығы орналасқан. Бруклиндегі ең ірі Батыс Үндістан топтары болғанымен Ямайкалықтар, Гайана, және Гаитиандықтар, Сонда Батыс үнділік иммигранттар Кариб теңізінің барлық бөліктерінен. Crown Heights пен Flatbush - Бруклиндегі Батыс Үндістан мейрамханалары мен наубайханаларының көпшілігі. Бруклинде Лентенге дейінгі аралдарда жыл сайынғы дәстүр бойынша жыл сайынғы атап өтілетін Карнавал бар.[80] Тумалары бастаған Тринидад және Тобаго, Батыс Үндістанның Еңбек күніне арналған парад әр Еңбек күнінде өтеді Шығыс парквей. The Бруклин музыка академиясы сонымен қатар DanceAfrica мамыр айының соңында көше сатушылары мен Африканың барлық аймақтарынан тамақ пен мәдениетті көрсететін би қойылымдары бар фестиваль.[81][82] Бедфорд-Стюйвант бірге қаладағы ең танымал афроамерикалық қауымдастықтардың бірі орналасқан Браунсвилл, Шығыс Нью-Йорк, және Кони аралы.

Латиноамерикалық

Бушвик Бруклиннің ірі хабы Латиноамерикалық қоғамдастық. Нью-Йорктегі басқа латино аудандары сияқты, Бушвик те құрылған Пуэрто-Рико көпшіліктің ағынымен бірге болуы Доминикандықтар, Оңтүстік Американдықтар, Орталық Американдықтар, Мексикалықтар, сондай-ақ Пуэрто-Риколықтардың жақында келуі. Бушвик тұрғындарының шамамен 80% -ы латындықтар болғандықтан, оның тұрғындары өздерінің ұлттық және ерекше дәстүрлерін тамақ пен басқа заттармен қамтамасыз ету үшін көптеген кәсіптер құрды. Sunset Park Осы түрлі этникалық топтардан тұратын 42% латино тұрғындары. Бруклиннің негізгі латино топтары - пуэрторикалықтар, Мексикалықтар, Доминикандықтар және Панамалықтар; олар бүкіл округке таралған. Бушвикте пуэрториколықтар мен доминикандықтар басым, Уильямсбург Оңтүстік Сайд және Нью-Йорк. Қазір Sunset саябағында қытайлық иммигранттармен бірге мексикалықтар басымдыққа ие, дегенмен бұл соғыстан кейінгі Пуэрто-Рико мен Доминикан қоғамдастығының қалдықтары 39-шы көшенің астында тұрады. Панамалық анклав бар Crown Heights.

Ресейлік және украиналық американдықтар

Бруклин де көпшіліктің үйі Орыстар және Украиндар аудандарында шоғырланған Брайтон жағажайы және Sheepshead Bay. Брайтон жағажайында көптеген ресейлік және украиндық кәсіпкерлер бар және олар лақап атқа ие болған Кішкентай Ресей және Кішкентай Одесса сәйкесінше. Бастапқыда бұл қауымдастықтар негізінен еврейлерден құралған; дегенмен, соңғы жылдары Брайтон жағажайындағы еврей емес орыс және украин қауымдастықтары көбейді және бұл аймақ қазір орыс және украин мәдениетінің әртүрлі аспектілерін көрсетеді. Ресейлік және украиналық американдықтардың кішігірім концентрациясы оңтүстік Бруклинде, соның ішінде Бей-Ридж, Бенсонхерст, Кони Айленд және басқа жерлерде шашыраңқы. Диірмен бассейні.

Поляк американдық

Бруклиндікі Поляк тарихи шоғырланған Greenpoint, үйге Кішкентай Польша. -Дағы басқа қоныстар Боро паркі және Sunset Park шыдап келді, ал жақында келген иммигранттар Бруклиннің оңтүстік бөліктеріне орыс американдық қауымдастығымен бірге шашырап кетті.

Итальяндық американдық

-Ге кең көші-қонына қарамастан Статен аралы Соғыстан кейінгі барлық уақытта метрополитен Нью-Йорктегі қала маңындағы аудандар, аз концентрациялар Итальяндық американдықтар аудандарында тұруды жалғастырыңыз Бенсонхерст, Дайкер биіктігі, Бэй-Ридж, Монша жағажайы және Gravesend. Ескі қауымдастықтардың аз сезілетін қалдықтары сақталды Cobble Hill және Кэрролл бақтары, онда қалған итальяндық американдықтардың үйлерін көбіне жақындағылармен салыстыруға болады жоғарғы орта тап кішкентайларды көрсету арқылы тұрғындар Мадонна мүсіндер, пластик-металдан жасалған тентті ұстап тұру және пайдалану Пішінді тас үйдің қаптамасында. Жоғарыда аталған аудандардың барлығында итальяндық мейрамханалар, наубайхана, деликатес, пиццерия, кафе және әлеуметтік клубтар сақталған.

Американдық мұсылман

Бүгін, Американдық арабтар және Пәкістандық американдықтар басқа мұсылман қауымдарымен бірге Бруклиннің оңтүстік-батыс бөлігіне көшті, әсіресе Бэй-Ридж онда көптеген Таяу Шығыс мейрамханалары, кальян қонақтары, халал дүкендері, ислам дүкендері және мешіттер бар. Басқа жерде, Кони Айленд авенюі орналасқан Кішкентай Пәкістан, ал Шіркеу аллеясы - Бангладеш қауымдастығының орталығы. Пәкістанның Тәуелсіздік күні жыл сайын Кони Айленд даңғылында шерулер мен кештермен атап өтіледі. Бұрын бұл аймақ негізінен ирланд, норвег және шотланд популяцияларымен танымал болған. 20 ғасырдың басынан бастап сириялық және ливандық кәсіпкерлер, мешіттер мен мейрамханалар шоғырланды Атлант-авеню батысында Flatbush даңғылы жылы Boerum Hill; жақында бұл аймақ Йеменнің коммерциялық ауданына айналды.

Ирландиялық американдық

Үшінші, төртінші және бесінші буын Ирландиялық американдықтар орташа концентрациясы бар Бруклинде кездеседі[түсіндіру қажет ] төңірегінде төзімді Виндзор террасасы, Парк беткейі, Бэй-Ридж, Теңіз паркі және Герритсен жағажайы. Тарихи қауымдастықтар да болған Сірке суы және Greenpoint және Sunset Park сияқты жағалаудағы басқа өндірістік аудандар. Итальяндық американдық қауымдастықпен параллель, көпшілігі Статен аралына және соғыстан кейінгі дәуірде қала маңындағы аудандарға көшті. Қалған адамдар мемлекеттік қызметке (әсіресе құқық қорғау, көлік және Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі ) және құрылыс және құрылыс кәсіптері, ал басқалары кәсіби-басқарушылық сынып және ирландиялық американдық қоғамдастықтың ерекше мәдени дәстүрлерін (оның ішінде ғибадат етуді қоса алғанда) құлатады Католик шіркеуі сияқты басқа да әлеуметтік іс-шаралар Ирландиялық өгейлік және ирландиялық американдық барларда жиі болады).[дәйексөз қажет ]

Грек Американдық

Бруклиндікі Грек американдықтар бүкіл ауданда, әсіресе Бей-Риджде және оған эллиндерге бағытталған мектептер мен мәдени мекемелердің кластері байқалатын аудандарда өмір сүреді, көптеген кәсіптер сол жерде шоғырланған және Атлантикалық авенюге жақын Бруклинде, Даунтаунда. Грекияға тиесілі асханалар бүкіл ауданда кездеседі.

LGBTQ қауымдастығы

Бруклинде бір жынысты жұптардың саны өсіп келеді. Нью-Йорктегі бір жынысты некелер 2011 жылдың 24 маусымында заңдастырылды және 30 күннен кейін өткізуге рұқсат етілді.[83] The Парк беткейі Бруклиннің лесбиянкалар арасында танымал болуына жетекшілік етті Перспективалық биіктіктер ЛГБТ тұрғылықты жері бар.[84] Содан бері көптеген аудандар ЛГБТ қауымдастықтарының үйіне айналды. Бруклиндегі азат ету маршы, ең үлкен трансгендерлік құқықтар ЛГБТҚ тарихындағы демонстрация 2020 жылдың 14 маусымында өтті Grand Army Plaza дейін Форт-Грин, Қара трансгендерлердің өмірін қолдауға бағытталған, шамамен 15-20 000 қатысушыны тарту.[85][86]

Тұрғындар

Бруклин суретшілер үшін таңдаулы сайтқа айналды және гипстер Манхэттендегі өмір сүрудің бірдей түрлерінен бағаланғаннан кейін тірі / жұмыс кеңістігін құру. Бруклиндегі әртүрлі аудандар, оның ішінде Уильямсбург, ДУМБО, Қызыл ілмек және Парк беткейі танымал аудандар ретінде дамыды тұрғылықты жердегі әртістер. Алайда, жалға алу төлемдері мен өмір сүру шығындары дәл осы аудандарда күрт өсті, сондықтан суретшілерді Бруклиндеги немесе Жоғарғы Нью-Йорк шығанағындағы Нью-Джерсидегі жергілікті тұрғындарға аз қымбат тұратын аудандарға көшуге мәжбүр етті. Джерси Сити немесе Хобокен.[87]

Үкімет және саясат

Since consolidation with New York City in 1898, Brooklyn has been governed by the Нью-Йорк Хартиясы that provides for a "strong" әкім-кеңес жүйесі. The centralized government of New York City is responsible for public education, correctional institutions, public safety, recreational facilities, sanitation, water supply, and welfare services. Екінші жағынан, Brooklyn Public Library тәуелсіз коммерциялық емес ұйым partially funded by the government of New York City, but also by the government of New York State, U.S. federal government, және private donors.

Кеңсесі Округ президенті was created in the consolidation of 1898 to balance centralization with the local authority. Әр округтің президентінде дауыс беру кезінде алынған күшті әкімшілік рөл болды Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі, which was responsible for creating and approving the city's budget and proposals for land use. In 1989, the Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты declared the Board of Estimate unconstitutional because Brooklyn, the most populous borough, had no greater effective representation on the Board than Staten Island, the least populous borough; it was a violation of the high court's 1964 "one man, one vote" reading туралы Он төртінші түзету.[88]

Since 1990, the Borough President has acted as an advocate for the borough at the mayoral agencies, the City Council, the New York state government, and corporations. Brooklyn's current Borough President is Эрик Адамс ретінде сайланды Демократ in November 2013 with 90.8% of the vote. Adams replaced popular Borough President Марти Марковиц, сонымен қатар а Демократ, who partially used his office to promote tourism and new development for Brooklyn.

Democrats hold most public offices, and the borough is very liberal. As of November 2017, 89.1% of registered voters in Brooklyn were Democrats.[89] Party platforms center on affordable housing, education and economic development. Pockets of Republican influence exist in Gravesend, Bensonhurst, Bay Ridge, Dyker Heights және Midwood.

Each of the city's five counties (coterminous with each borough) has its own criminal court system and Аудандық прокурор, the chief public prosecutor who is directly elected by popular vote. The District Attorney of Kings County is Eric Gonzalez, who replaced Democrat Kenneth P. Thompson following his death in October 2016.[90] Brooklyn has 16 City Council members, the largest number of any of the five boroughs. Brooklyn has 18 of the city's 59 community districts, each served by an unpaid Community Board with advisory powers under the city's Uniform Land Use Review Procedure. Each board has a paid district manager who acts as an interlocutor with city agencies.

Федералды өкілдік

As is the case with sister boroughs Manhattan and the Bronx, Brooklyn has not voted for a Республикалық in a national президенттік сайлау бері Калвин Кулидж жылы 1924. Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Democrat Барак Обама received 79.4% of the vote in Brooklyn while Republican Джон МакКейн received 20.0%. Жылы 2012, Barack Obama increased his Democratic margin of victory in the borough, dominating Brooklyn with 82.0% of the vote to Republican Митт Ромни 's 16.9%.

In 2019, five Democrats represented Brooklyn in the Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. One congressional district lies entirely within the borough.[91]

Экономика

Brooklyn's job market is driven by three main factors: the performance of the national and city economy, population flows and the borough's position as a convenient back office for New York's businesses.[92]

Forty-four percent of Brooklyn's employed population, or 410,000 people, work in the borough; more than half of the borough's residents work outside its boundaries. As a result, economic conditions in Manhattan are important to the borough's jobseekers. Strong international immigration to Brooklyn generates jobs in services, retailing and construction.[92]

Since the late 20th century, Brooklyn has benefited from a steady influx of financial back office operations from Manhattan, the rapid growth of a high-tech and entertainment economy in ДУМБО, and strong growth in support services such as accounting, personal supply agencies, and computer services firms.[92]

Jobs in the borough have traditionally been concentrated in manufacturing, but since 1975, Brooklyn has shifted from a manufacturing-based to a service-based economy. In 2004, 215,000 Brooklyn residents worked in the services sector, while 27,500 worked in manufacturing. Although manufacturing has declined, a substantial base has remained in apparel and niche manufacturing concerns such as furniture, fabricated metals, and food products.[93] Фармацевтикалық компания Pfizer was founded in Brooklyn in 1869 and had a manufacturing plant in the borough for many years that employed thousands of workers, but the plant shut down in 2008. However, new light-manufacturing concerns packaging organic and high-end food have sprung up in the old plant.[94]

First established as a кеме жасау facility in 1801, the Бруклин Әскери-теңіз күштерінің ауласы employed 70,000 people at its peak during World War II and was then the largest employer in the borough. The Миссури, the ship on which the Japanese formally surrendered, was built there, as was the Мэн, whose sinking off Havana led to the start of the Spanish–American War. The iron-sided Civil War vessel the Монитор was built in Greenpoint. From 1968 to 1979 Seatrain Shipbuilding was the major employer.[95] Later tenants include industrial design firms, food processing businesses, artisans, and the film and television production industry. About 230 private-sector firms providing 4,000 jobs are at the Yard.

Construction and services are the fastest growing sectors.[96] Most employers in Brooklyn are small businesses. In 2000, 91% of the approximately 38,704 business establishments in Brooklyn had fewer than 20 employees.[97] As of August 2008, the borough's unemployment rate was 5.9%.[98]

Brooklyn is also home to many banks and несиелік серіктестіктер. Сәйкес Депозиттерге кепілдік беру жөніндегі федералды корпорация, there were 37 banks and 26 credit unions operating in the borough in 2010.[99][100]

The rezoning туралы Бруклиннің орталығы has generated over US$10 billion of private investment and $300 million in public improvements since 2004. Brooklyn is also attracting numerous high technology start-up companies, сияқты Кремний аллеясы, metonym for New York City's entrepreneurship ecosystem, has expanded from Төменгі Манхэттен into Brooklyn.[101]

Мәдениет

Brooklyn has played a major role in various aspects of American culture including literature, cinema, and theater. The Brooklyn accent has often been portrayed as the "typical New York accent" in American media, although this accent and stereotype are supposedly fading out.[102] Brooklyn's official colors are blue and gold.[103]

Cultural venues

Brooklyn hosts the world-renowned Бруклин музыка академиясы, Бруклин филармониясы, and the second-largest public art collection in the United States, housed in the Бруклин мұражайы.

The Бруклин мұражайы, opened in 1897, is New York City's second-largest public art museum. It has in its permanent collection more than 1.5 a million objects, from ancient Egyptian masterpieces to contemporary art. The Brooklyn Children's Museum, the world's first museum dedicated to children, opened in December 1899. The only such New York State institution accredited by the American Alliance of Museums, it is one of the few globally to have a permanent collection – over 30,000 cultural objects and natural history specimens.

The Бруклин музыка академиясы (BAM) includes a 2,109-seat opera house, an 874-seat theater, and the art-house BAM Rose Cinemas. Bargemusic and St. Ann's Warehouse are on the other side of Downtown Brooklyn in the ДУМБО arts district. Brooklyn Technical High School has the second-largest auditorium in New York City (after Радио қалалық музыка залы ), with a отыру сыйымдылығы of over 3,000.[104]

БАҚ

Local periodicals

Brooklyn has several local newspapers: The Brooklyn Daily Eagle, Bay Currents (Oceanfront Brooklyn), Brooklyn View, Бруклин қағазы, and Courier-Life Publications. Courier-Life Publications, owned by Rupert Murdoch's News Corporation, is Brooklyn's largest chain of newspapers. Brooklyn is also served by the major New York dailies, including The New York Times, New York Daily News, және New York Post.

The borough is home to the arts and politics monthly Brooklyn Rail, as well as the arts and cultural quarterly Шкаф. Hello Mr. is also published in Brooklyn.

Бруклин журналы is one of the few glossy magazines about Brooklyn. Several others are now defunct, including BKLYN Magazine (a bimonthly lifestyle book owned by Joseph McCarthy, that saw itself as a vehicle for high-end advertisers in Manhattan and was mailed to 80,000 high-income households), Brooklyn Bridge Magazine, The Brooklynite (a free, glossy quarterly edited by Daniel Treiman), and NRG (edited by Gail Johnson and originally marketed as a local periodical for Clinton Hill and Fort Greene, but expanded in scope to become the self-proclaimed "Pulse of Brooklyn" and then the "Pulse of New York").[105]

Ethnic press

Brooklyn has a thriving ethnic press. El Diario La Prensa, the largest and oldest Spanish-language daily newspaper in the United States, maintains its corporate headquarters at 1 MetroTech Center жылы Бруклиннің орталығы.[106] Major ethnic publications include the Brooklyn-Queens Catholic paper Планшет, Хамодия, an Orthodox Jewish daily and Еврей баспасөзі, an Orthodox Jewish weekly. Many nationally distributed ethnic newspapers are based in Brooklyn. Over 60 ethnic groups, writing in 42 languages, publish some 300 non-English language magazines and newspapers in New York City. Among them is the quarterly "L'Idea ", a bilingual magazine printed in Italian and English since 1974. In addition, many newspapers published abroad, such as The Daily Gleaner және Жұлдыз of Jamaica, are available in Brooklyn.[дәйексөз қажет ]Our Time Press published weekly by DBG Media covers the Village of Brooklyn with a motto of "The Local paper with the Global-View".

Теледидар

The City of New York has an official television station, run by NYC Media, which features programming based in Brooklyn. Brooklyn Community Access Television is the borough's public access channel.[107] Its studios are at the BRIC Arts Media venue, called BRIC House, located on Фултон көшесі ішінде Fort Greene section of the borough.[108]

Оқиғалар

Parks and other attractions

Спорт

Brooklyn's major professional sports team is the НБА Келіңіздер Бруклин Нетс. The Nets moved into the borough in 2012, and play their home games at Barclays орталығы in Prospect Heights. Previously, the Nets had played in Юниондейл, Нью-Йорк және Нью Джерси. In April 2020, the Нью-Йорк бостандығы туралы WNBA were sold to the Nets' owners and moved their home venue from Madison Square Garden to the Barclays Center.

Barclays Center was also the home arena for the НХЛ Келіңіздер Нью-Йорк Айлендерс full-time from 2015 to 2018, then part-time from 2018 to 2020 (alternating with Нассау колизейі in Uniondale). The Islanders had originally played at Nassau Coliseum full-time since their inception until 2015, when their lease at the venue expired and the team moved to Barclays Center. In 2020, the team will return to Nassau Coliseum full-time for one season before moving to their new permanent home at Belmont Park in 2021.

Brooklyn also has a storied sports history. It has been home to many famous sports figures such as Джо Патерно, Винс Ломбарди, Майк Тайсон, Джо Торре, Сэнди Куфакс, Билли Каннингем және Vitas Gerulaitis. Basketball legend Майкл Джордан was born in Brooklyn though he grew up in Уилмингтон, Солтүстік Каролина.

In the earliest days of organized baseball, Brooklyn teams dominated the new game. The second recorded game of baseball was played near what is today Форт-Грин паркі on October 24, 1845. Brooklyn's Excelsiors, Atlantics және Eckfords were the leading teams from the mid-1850s through the Азаматтық соғыс, and there were dozens of local teams with neighborhood league play, such as at Mapleton Oval.[114] During this "Brooklyn era", baseball evolved into the modern game: the first жылдам футбол, бірінші өзгерту, бірінші соққы орташа, бірінші triple play, first pro baseball player, бірінші enclosed ballpark, бірінші көрсеткіштер жүйесі, first known African-American team, first black championship game, first road trip, first gambling scandal, and first eight pennant winners were all in or from Brooklyn.[115]

Brooklyn's most famous historical team, the Бруклин Доджерс, named for "trolley dodgers" played at Ebbets Field.[116] In 1947 Джеки Робинсон was hired by the Dodgers as the first African-American player in Major League Baseball in the modern era. In 1955, the Dodgers, perennial National League pennant winners, won the only Әлемдік серия for Brooklyn against their rival Нью-Йорк Янки. The event was marked by mass euphoria and celebrations. Just two years later, the Dodgers moved to Los Angeles. Уолтер О'Малли, the team's owner at the time, is still vilified, even by Brooklynites too young to remember the Dodgers as Brooklyn's ball club.

After a 43-year hiatus, professional baseball returned to the borough in 2001 with the Бруклин циклондары, а кіші лига team that plays in MCU паркі жылы Кони аралы. They are an affiliate of the Нью-Йорк кездесуі. The Нью-Йорк Космос of the NASL began playing at MCU Park in 2017.[117]

Brooklyn once had a Ұлттық футбол лигасы team named the Brooklyn Lions in 1926, who played at Ebbets Field.[118]

Регби Біріккен Нью-Йорк қосылды Регбидің жоғарғы лигасы in 2019, and play their home games at MCU Park.

Brooklyn has one of the most active recreational fishing fleets in the United States. In addition to a large private fleet along Jamaica Bay, there is a substantial public fleet within Sheepshead Bay. Species caught include Black Fish, Porgy, Striped Bass, Black Sea Bass, Fluke, and Flounder.[119][120][121]

Тасымалдау

Қоғамдық көлік

About 57 percent of all households in Brooklyn were households without автомобильдер. The citywide rate is 55 percent in New York City.[122]

Atlantic Terminal is a major hub in Brooklyn

Brooklyn features extensive қоғамдық көлік. Он тоғыз Нью-Йорк метрополитені services, including the Franklin Avenue Shuttle, traverse the borough. Approximately 92.8% of Brooklyn residents traveling to Manhattan use the subway, despite the fact some neighborhoods like Flatlands және Marine Park are poorly served by subway service. Major stations, out of the 170 currently in Brooklyn, include:

Proposed New York City Subway lines never built include a line along Nostrand or Utica Avenues to Marine Park,[124] as well as a subway line to Spring Creek.[125][126]

Brooklyn was once served by an extensive network of streetcars, but many were replaced by the public bus network that covers the entire borough. There is also daily express bus service into Manhattan.[127] New York's famous yellow cabs also provide transportation in Brooklyn, although they are less numerous in the borough. There are three commuter rail stations in Brooklyn: East New York, Nostrand Avenue, және Атлант терминалы, the terminus of the Atlantic Branch туралы Лонг-Айленд теміржол жолы. The terminal is near the Atlantic Avenue – Barclays Center subway station, with ten connecting subway services.

2015 жылдың ақпанында әкім Билл де Блазио announced that the city government would begin a citywide ferry service called NYC паромы to extend ferry transportation to communities in the city that have been traditionally underserved by public transit.[128][129] The ferry opened in May 2017,[130][131] with the Bay Ridge ferry serving southwestern Brooklyn and the East River Ferry serving northwestern Brooklyn. A third route, the Rockaway ferry, makes one stop in the borough at Brooklyn Army Terminal.[132]

A трамвай line, the Бруклин-Квинс қосқышы, was proposed by the city in February 2016,[133] with the planned timeline calling for service to begin around 2024.[134]

Жолдар

Көрінісі Шығыс парквей looking toward the Бруклин мұражайы, cellulose nitrate negative photograph by Eugene Wemlinger c. 1903–1910 Бруклин мұражайы
Williamsburg Bridge, қарағанда Wallabout Bay бірге Greenpoint және Лонг-Айленд қаласы in background

Көпшілігі limited-access expressways and parkways are in the western and southern sections of Brooklyn, where the borough's two interstate highways are located; 278 пайдаланатын Gowanus Expressway және Brooklyn-Queens Expressway, traverses Sunset Park және Бруклин-Хайтс, ал 478 is an unsigned route designation for the Бруклин - Батарея туннелі, which connects to Manhattan.[135] Other prominent roadways are the Prospect Expressway (New York State Route 27 ), Belt Parkway, және Jackie Robinson Parkway (formerly the Interborough Parkway). Planned expressways that were never built include the Bushwick Expressway, an extension of I-78[136] and the Cross-Brooklyn Expressway, I-878.[137] Major thoroughfares include Атлант-авеню, Төртінші авеню, 86th Street, Kings Highway, Bay Parkway, Мұхит паркі, Шығыс парквей, Линден бульвары, МакГиннес бульвары, Flatbush даңғылы, Пенсильвания авеню, және Nostrand Avenue.

Much of Brooklyn has only named streets, but Park Slope, Bay Ridge, Sunset Park, Бенсонхерст, және Боро паркі and the other western sections have нөмірленген көшелер шамамен солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай жүгіретін және шамамен солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай жүретін нөмірленген даңғылдар. Дахилл жолының шығысы, әріптік даңғылдар (M авенюі сияқты) шығысқа және батысқа қарай өтеді, ал нөмірленген көшелерде «Шығыс» префиксі бар. О авенюінен оңтүстікке қарай, Дахилл жолының батысындағы байланысты нөмірленген көшелерде «Батыс» белгісі қолданылады. Бұл нөмірленген көшелер жиынтығы Батыс 37-ші көшеден Шығыс 108-ші көшеге дейін, ал даңғылдар A-Z-ден бастап кейбір аудандарға ауыстырылған атаулармен (атап айтқанда Альбемарл, Беверли, Кортелью, Дорчестер, Дитмас, Фостер, Фаррагут, Гленвуд). , Квентин). Уильямсбургтегі «Солтүстік» пен «Оңтүстік» алдын ала нөмірленген көшелер, және оңтүстік және оңтүстік-батыс жағалау бойындағы «Бэй», «Жағажай», «Брайтон», «Плумб», «Паердегат» немесе «Флатс» көшелері ескіге негізделмеген Бруклинді құру үшін біріктірілген Кингс графтығының алғашқы қалаларының торлары. Бұл атаулар көбінесе су айдындарын немесе олардың айналасындағы жағажайларды көрсетеді, мысалы Plumb Beach немесе Паердегат бассейні.

Бруклин Манхэттенмен үш көпірмен байланысады Бруклин, Манхэттен, және Уильямсбург көпірлері; көлік туннелі Бруклин - Батарея туннелі (Хью Л. Кэри туннелі деп те аталады); және бірнеше метро туннельдері. The Verrazzano-Narrows Bridge Бруклинді қала маңындағы ауданмен байланыстырады Статен аралы. Шекарасының көп бөлігі құрлықта болса да, Бруклин бірнеше су өткелдерімен бөліседі Патшайымдар, оның ішінде Пуласки көпірі, Greenpoint авеню көпірі, Kosciuszko Bridge (бөлігі Бруклин-Квинс шоссесі ), және Үлкен көше көпірі, бұлардың барлығы трафикті өткізеді Ньютаун Крик, және Парквей көпірі Бруклинді Рокауэй түбегі.

Су жолдары

Бруклин ұзақ уақыт бойы, әсіресе, кеме қатынайтын ірі порт болды Бруклин армиясының терминалы және Буш терминалы жылы Sunset Park. Контейнерлік жүк тасымалдау операцияларының көпшілігі Нью-Джерси Нью-Йорк айлағының жағына ауысты, ал Бруклиндегі круиздік терминал жылы Қызыл ілмек Нью-Йорктегі круиздік индустрияның дамып келе жатқан орталығы. The Мэри ханшайым 2, бірі әлемдегі ең ірі мұхит лайнерлері, Құрама Штаттардағы ең ұзын аспалы көпір Верразцано-Нарроуз көпірінің астына сыйғызу үшін арнайы жасалған. Ол өзінің трансатлантикалық өткелдерінде Red Hook терминалында тұрақты шақыру порттарын жасайды Саутгемптон, Англия.[132]

2015 жылдың ақпанында әкім Билл де Блазио қала үкіметі бастайтынын жариялады NYC паромы пароммен тасымалдауды қаладағы дәстүрлі түрде қамтамасыз етілмеген қоғамдастыққа жеткізу.[128][129] Паром 2017 жылдың мамырында ашылды,[130][131] Бруклиннің батыс жағалауынан Манхэттенге үш бағыт бойынша қала қызметтерін ұсына отырып. The Шығыс өзен паромы тармақтарына қызмет етеді Төменгі Манхэттен, Мидтаун, Лонг-Айленд қаласы және Бруклиннің солтүстік-батысы оның Шығыс өзенінің бағыты арқылы. Оңтүстік Бруклин және Рокауэй бағыттары төменгі Манхэттенде аяқталғанға дейін Бруклиннің оңтүстік-батысында қызмет етеді. Кони аралына паромдар да жоспарланған.[132] NY Waterway турлар мен жарғыларды ұсынады. SeaStreak сонымен қатар, жұмыс күні ішінде паромдармен жүру қызметін ұсынады Бруклин армиясының терминалы және Манхэттен паромы сырғанайды Pier 11 / Wall Street қала орталығында және Шығыс 34-ші көшеге пароммен қону ортасында. A Көлденең теміржол туннелі бастапқыда 1920 жылдары сол кездегі жаңа жобаның негізгі жобасы ретінде ұсынылды Нью-Йорктің порт әкімшілігі метрополия аймағында жүк қозғалысын жеңілдету тәсілі ретінде қайтадан зерттеліп, талқылануда.

Манхэттен көпірі
Манхэттен көпірі Бруклин көпірі саябағы.

Білім

Бруклин Тех Форт-Гриндегі Ашленд Плейстен көрінеді
Бруклин колледжінің кітапханасы, Рандольф Эванс салған бастапқы кампустың бөлігі, қазір «Шығыс квадраты» деп аталады
NYU Tandon Вунш ғимараты
Әулие Фрэнсис колледжі Әкімшілік ғимарат

Бруклиндегі білім беруді көптеген мемлекеттік және жеке мекемелер ұсынады. Аудандағы мемлекеттік мектептерді басқарады Нью-Йорк қалалық білім бөлімі, ең үлкен мемлекеттік мектеп жүйесі.

Бруклин техникалық орта мектебі (жалпы Brooklyn Tech деп аталады), Нью-Йорктің мемлекеттік орта мектебі - Америка Құрама Штаттарындағы жаратылыстану, математика және технологиялар бойынша ең үлкен мамандандырылған орта мектеп.[138] Brooklyn Tech 1922 жылы ашылды. Brooklyn Tech қарсы бағытта Форт-Грин паркі. Бұл орта мектеп 1930-1933 жылдар аралығында шамамен 6 миллион долларға салынған және 12 қабатты құрайды. Ол қалалық блоктың жартысына жуығын алып жатыр.[139] Бруклин Тех танымал түлектерімен танымал[140] (соның ішінде екі Нобель сыйлығының лауреаттары), оның академиктері және беделді университеттерге баратын көптеген түлектер.

Жоғары білім

Мемлекеттік колледждер

Бруклин колледжі - бұл жоғары колледж Нью-Йорк қалалық университеті, және алғашқы қоғамдық бірлестік болды гуманитарлық колледж Нью-Йоркте. Колледж екінші жыл қатарынан ұлттық үздік ондыққа енді Принстон шолу 2006 жылғы нұсқаулық, Американың ең жақсы құндылық колледждері. Оның көптеген студенттері бірінші және екінші буындағы американдықтар. 1970 жылы құрылған Медгар Эверс колледжі - бұл жоғары колледж Нью-Йорк қалалық университеті, гуманитарлық білім беру аясында жоғары сапалы, кәсіби, кәсіптік бағдарлы бакалавриат бағдарламаларын дамыту және қолдау миссиясымен. Колледж бакалавриат және доцент деңгейлерінде бағдарламалар ұсынады, сонымен қатар Бруклиннің орталық тұрғындары, корпорациялар, мемлекеттік мекемелер және қоғамдық ұйымдар үшін ересектер мен үздіксіз білім беру сабақтарын ұсынады. Медгар Эверс колледжі шығысқа қарай бірнеше блокта орналасқан Проспект паркі жылы Crown Heights.

CUNY's Нью-Йорк технологиялық колледжі (City Tech) Нью-Йорк Сити Университетінің (CUNY) (Downtown Brooklyn / Brooklyn Heights) - Нью-Йорк штатындағы ең ірі мемлекеттік колледж және технологиялық білім берудің ұлттық моделі. 1946 жылы құрылған City Tech тамыры 1881 жылдан бастап Метрополитен өнер музейінің техникалық мектептері Нью-Йорк сауда мектебі болып өзгертілгеннен бастау алады. Көптеген ондаған жылдардан кейін Voorhees техникалық институтына айналған бұл мекеме көп ұзамай бүкіл әлемдегі техникалық және кәсіптік мектептердің дамуына үлгі болды. 1971 жылы Voorhees City Tech құрамына енді.

SUNY Downstate медицина колледжі Лонг-Айленд колледжінің ауруханасы ретінде 1860 жылы құрылған, бұл АҚШ-тағы ескі ауруханаға негізделген медициналық мектеп. Медициналық орталық Медицина колледжін, Денсаулыққа байланысты кәсіптер колледжін, Мейірбике ісі колледжін, Қоғамдық денсаулық сақтау мектебін, Жоғары оқу орнын бітірушілерді зерттеу мектебін және Бруклин университетінің ауруханасын қамтиды. Нобель сыйлығының иегері Роберт Фурчготт оның факультетінің мүшесі болды. Медициналық орталық студенттерінің жартысы азшылық немесе иммигранттар. Медицина колледжі Нью-Йорк штатындағы кез-келген медициналық мектептің азшылық студенттерінің ең жоғары пайызына ие.

Жеке колледждер

Бруклин заң мектебі 1901 жылы құрылды және оның студенттер құрамымен ерекшеленеді. Әйелдер мен афроамерикалықтар 1909 жылы тіркелген. Leiter Report-қа сәйкес заң мектептерінің рейтингтік жинағынан шыққан Брайан Лейтер, Бруклин заң мектебі оқушылардың сапасы үшін ұлттық деңгейде 31 орынды алады.[141]

Лонг-Айленд университеті штаб-пәтері орналасқан жеке университет Бруквилл қосулы Лонг-Айленд, кампуспен бірге Бруклиннің орталығы бакалавриаттың 6 417 студентімен. Бруклин қалашығында магистратурада және бакалавриатта мықты ғылыми және медициналық технологиялар бағдарламалары бар.

Пратт институты, жылы Клинтон Хилл, 1887 жылы инженерлік, сәулет және өнер бағдарламаларымен құрылған жеке колледж. Мектептің Бруклин қалашығындағы кейбір ғимараттар орналасқан ресми бағдарлар. Пратттың 4700-ден астам оқушысы бар, олардың көпшілігі Бруклиндегі кампуста. Түлектердің бағдарламалары кітапхана және ақпараттық ғылымдар, сәулет өнері және қала құрылысын қамтиды. Бакалавриат бағдарламаларына сәулет, құрылыс менеджменті, жазу, сыни және визуалды зерттеулер, өнеркәсіптік дизайн және бейнелеу өнері кіреді, барлығы 25-тен астам бағдарлама.

The Нью-Йорк университетінің Тандон инженерлік мектебі, Құрама Штаттардың екінші ескі қатардағы жауынгері технология институты, 1854 жылы құрылған, оның негізгі кампусы Downtown-да орналасқан MetroTech орталығы, басты демеушісі болған коммерциялық, азаматтық және білім беруді қайта құру жобасы. NYU-Tandon - құрамына кіретін 18 мектеп пен колледждің бірі Нью-Йорк университеті (NYU).[142][143][144][145]

Әулие Фрэнсис колледжі - католиктік колледж Бруклин-Хайтс негізін 1859 жылы францисканік дінбасылар құрды. Бүгінгі таңда шағын гуманитарлық колледжде 2400-ден астам студент оқиды. Әулие Фрэнсис деп саналады The New York Times әртүрлі колледждердің бірі ретінде және бакалавриаттың үздік колледждерінің бірі болды Forbes журнал және АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп.[146][147][148]

Бруклинде гуманитарлық институттар сияқты кішігірім гуманитарлық институттар бар Әулие Джозеф колледжі Клинтон Хиллде және Борикуа колледжі жылы Уильямсбург.

Қоғамдық колледждер

Кингсороу қоғамдастық колледжі - бұл кіші колледж Нью-Йорк қалалық университеті жүйе Манхэттен жағажайы.

Бруклин көпшілік кітапханасы

Орталық кітапхана Grand Army Plaza.

Тәуелсіз жүйе ретінде, Нью-Йорк пен Куинстің көпшілікке арналған кітапханалар жүйесінен бөлек Бруклин көпшілік кітапханасы[149] мыңдаған қоғамдық бағдарламаларды, миллиондаған кітаптарды ұсынады және Интернетке қол жетімді 850-ден астам компьютерлерді пайдаланады. Бруклинде сөйлейтін барлық негізгі тілдерде, оның ішінде ағылшын, орыс, қытай, испан, иврит және басқа тілдерде кітаптар мен мерзімді басылымдар бар. Гаити креолы, сонымен қатар француз, идиш, хинди, бенгал, поляк, итальян және араб тілдері. Орталық кітапхана - көрнекті ғимарат Grand Army Plaza.

Бруклиннің әр тұрғынынан жарты мильге орналасатын 58 кітапхана филиалы бар. Бруклин Хайтс қаласындағы мамандандырылған іскерлік кітапханасынан басқа, БАМ мәдени округінде жаңа бейнелеу және өнер өнері кітапханасын (VPA) салуға дайындалып жатыр, ол жаңа және дамып келе жатқан өнер мен технология мен дәстүрлі және дәстүрлі өнер үйі арасындағы байланысқа назар аударады. сандық коллекциялар. Бұл өнерге қосымшалар мен халыққа онша қол жетімді емес технологияларға оқуды қамтамасыз етеді. Жинақтарға өнер, театр, би, музыка, кино, фотография және сәулет пәндері енеді. Арнайы архивте Бруклиннің өнер қауымдастықтарының жазбалары мен тарихы сақталады.

Шетел қалаларының аудандарымен серіктестік

Ауруханалар және денсаулық сақтау

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «АҚШ-тың санақ бюросының жедел фактілері: Кингс Каунти (Бруклин Боро), Нью-Йорк».
  2. ^ Battle Hill
  3. ^ Мойнихан, Колин. «F.Y.I.», The New York Times 19 қыркүйек, 1999 ж. 17 желтоқсан 2019 ж. Кірді. «Төрт округтің тұрғындары үшін белгілі атаулар бар: Манхэттениттер, Бруклиниттер, Бронкситтер және Статен Айлендерлер. Бірақ Куинстің тұрғындары қалай аталады?»
  4. ^ Жергілікті жердің жалпы ішкі өнімі, 2018 ж, Экономикалық талдау бюросы, 12 желтоқсан 2019 жылы шығарылды. 17 желтоқсанда қол жеткізілді.
  5. ^ GCT-PH1; Халқы, тұрғын үй бірлігі, ауданы және тығыздығы: 2000 - Америка Құрама Штаттары - штат бойынша округ; және Пуэрто-Рико үшін 2000 жылғы халық санағы бойынша жиынтық файл 1 (SF 1) 100 пайыздық мәліметтер[өлі сілтеме ], Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынып тасталды 18 қыркүйек 2016 ж.
  6. ^ Ең тығыз қоныстанған округ - Нью-Йорк округі (ол Манхэттенмен бірге).[5]
  7. ^ Калгари, ашық. «2020 халық | NYC ашық деректері». деректер.жаңа қалалар.
  8. ^ а б 2010 Нью-Йорк штатына арналған газет, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Тексерілді 18 қыркүйек 2016 ж.
  9. ^ Генри Элфорд (2013 ж. 1 мамыр). «Мен қалай хипстер болдым». The New York Times. Алынған 30 наурыз, 2016.
  10. ^ Ошрат Кармиел (9 сәуір, 2015 жыл). «Сатып алушылар бәсекелес болған кезде Бруклиндегі үйдің бағасы 18% -ға артты». Блумберг, Л.П.. Алынған 27 шілде, 2020.
  11. ^ «Бруклиннің Нью-Йорктегі жаңа стартап-нүкте болуының 19 себебі». CB Insights. 19 қазан, 2015 ж. Алынған 30 наурыз, 2016.
  12. ^ а б Ванесса Фридман (30.04.2016). «Бруклин киетін революция». The New York Times. Алынған 30 сәуір, 2016.
  13. ^ Александрия Симондс (29.04.2016). «Бір Бруклин суретшісінің футуристік жаңа тәжірибесін атап өтті». The New York Times. Алынған 29 сәуір, 2016.
  14. ^ Мантен, А.А (19 маусым, 2020). «Хэ уд Брукелен бе?». Tijdschrift Historische Kring Breukelen. 1983, том 2: 72 - Утрехт университеті арқылы.
  15. ^ Фабер, Ханс (19 маусым, 2020). «Аттингахем көпірі». www.frisiacoasttrail.com.
  16. ^ Кэрролл, Морис (16 қыркүйек, 1971). «Бруклинде аталған тарихи аудан». The New York Times. Алынған 16 шілде, 2017.
  17. ^ Декстер, Франклин Б. (сәуір, 1885). «Коннектикут тарихы, оның қалаларының аттарымен суреттелген». Американдық антиквариат қоғамының еңбектері. Американдық антиквариат қоғамы: 438.
  18. ^ Пауэлл, Лайман Пиерсон (1899). Орта штаттардың тарихи қалашықтары. П.Путнамның ұлдары. б.216. Алынған 16 шілде, 2017.
  19. ^ Winter, J. M. Van (1998). Нидерландыдағы Сент Джон госпиталлеріне қатысты дерек көздері: 14-18 ғғ. Брилл. б. 765. ISBN  9004108033. Алынған 16 шілде, 2017.
  20. ^ Эллис, Эдвард Робб (2011). Нью-Йорк эпосы: әңгімелеу тарихы. Негізгі кітаптар. б. 42. ISBN  9780465030538. Алынған 16 шілде, 2017.
  21. ^ Ренсельер, Шюйлер Ван (1909). XVII ғасырдағы Нью-Йорк қаласының тарихы: Нью-Йорк Стюарттар кезіндегі. Макмиллан. б.149. Алынған 16 шілде, 2017.
  22. ^ Чишолм, Хью (1910). «Бруклин». Британ энциклопедиясы: өнер, ғылым, әдебиет және жалпы ақпарат сөздігі. Britannica энциклопедиясы. б. 648. Алынған 16 шілде, 2017.
  23. ^ Brooklyn Daily Eagle, «Алты қалашық картасы»
  24. ^ Лонг-Айлендтегі Кингс округіндегі Бруклин қаласына қатысты географиялық және тарихи жазбалар.
  25. ^ Колледж заңдары, ch4 / 1: 122
  26. ^ «Мұнда құлдық. Бруклинде және Лонг-Айлендта». Brooklyn Daily Eagle. 29 желтоқсан 1891. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 18 қазан, 2017.
  27. ^ а б c МакКулоу, Дэвид. 1776. Саймон және Шустер. 2005 ж. ISBN  978-0-7432-2671-4
  28. ^ «Бруклин Бүркіті және Кингс округінің демократы». 26 қазан 1841 ж. Алынған 29 шілде, 2014 - арқылы Газеттер.com.
  29. ^ «Бруклин Бүркіті және Кингс округінің демократы». 26 қазан 1841 ж. Алынған 29 шілде, 2014 - арқылы Газеттер.com.
  30. ^ «Бруклин Бүркіті және Кингс округінің демократы». bklyn.newspapers.com. Газеттер.com. 26 қазан 1841 ж. Алынған 29 шілде, 2014.
  31. ^ «Бруклин Бүркіті және Кингс округінің демократы». 26 қазан 1841 ж. Алынған 29 шілде, 2014 - арқылы Газеттер.com.
  32. ^ «Бруклин Бүркіті және Кингс округінің демократы». 26 қазан 1841 ж. Алынған 29 шілде, 2014 - арқылы Газеттер.com.
  33. ^ «Аболиционист Бруклин (1828–1849) | Бостандыққа жету үшін». Алынған 1 ақпан, 2019.
  34. ^ Ұлттық пайдалы циклопедия, т. III, (1847), Лондон, Чарльз Найт, б. 852
  35. ^ Джейкоб Джудд, «1840-1950 жж. Бруклин қаласының полиция қызметі», Лонг-Айленд тарихы журналы (1966) (6) 2 13-22 бет.
  36. ^ Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы; (149-бет, 3-баған.)
  37. ^ 5 ауданды Нью-Йоркке біріктірудің 100 жылдық мерейтойы, Нью-Йорк қаласы, алынды 31 қаңтар, 2008
  38. ^ МакКуло, Дэвид В; Калетт, Джим (1983). Бруклин - және бұл қалай болды. Нью-Йорк: Dial Press. б. 58. ISBN  0385274270. OCLC  8667213.
  39. ^ Пилл, М.С .; Финлейсон, Б.Л .; Макмахон, Т. «Коппен-Гейгердің климаттық классификациясының дүниежүзілік картасы». Мельбурн университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 29 наурыз, 2016.
  40. ^ [1]. Алынған 29 наурыз 2016 ж.
  41. ^ «USDA өсімдікке төзімділік аймағының картасы». Ауылшаруашылық ғылыми орталығы, PRISM Climate Group Орегон мемлекеттік университеті. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 ақпанда. Алынған 29 наурыз, 2016.
  42. ^ Орташа айлық максимумдар мен минимумдар (яғни, жыл ішіндегі немесе берілген айдағы кез-келген нүктеде температураның күтілетін ең жоғары және ең төменгі көрсеткіштері) аталған жерде 1981 - 2010 жылдар аралығындағы мәліметтер негізінде есептелген.
  43. ^ «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 22 ақпан, 2018.
  44. ^ «Станция атауы: NY NEW YORK JFK INTL AP». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 11 қыркүйек, 2016.
  45. ^ «НЬЮ-ЙОРК / JFK, Нью-Йорк климаттық нормалары 1961−1990». NOAA. Алынған 23 наурыз, 2014.
  46. ^ Фурман, Габриэль; Royster, Paul (21 наурыз, 2006). ""Бруклин қаласына қатысты географиялық және тарихи ескертпелер, мен «Габриэль Фурман мен Пол Ройстердің (транскриптор және салымшы)». Факультеттің басылымдары, кітапханалар. Digitalcommons.unl.edu. Алынған 22 желтоқсан, 2010.
  47. ^ «АҚШ-тың он жылдық санағы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 5 қаңтар, 2015.
  48. ^ «Тарихи санақ шолушысы». Вирджиния университетінің кітапханасы. Алынған 5 қаңтар, 2015.
  49. ^ «Онжылдық санау бойынша графикалық халық саны: 1900 жылдан 1990 жылға дейін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 5 қаңтар, 2015.
  50. ^ «2000 жылғы санақ PHC-T-4. Елдердің рейтинг кестелері: 1990 және 2000» (PDF). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 5 қаңтар, 2015.
  51. ^ Нью-Йорк, Кингс Каунти (Бруклин Боро) үшін QuickFacts, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 28 наурыз 2018 жыл.
  52. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2016.
  53. ^ QuickFacts Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк; Бронкс округі (Бронкс ауданы), Нью-Йорк; Кингс Каунти (Бруклин Боро), Нью-Йорк; Нью-Йорк округі (Манхэттен ауданы), Нью-Йорк; Куинс Каунти (Куинс Боро), Нью-Йорк; Ричмонд округі (Статен Айленд Боро), Нью-Йорк, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  54. ^ «Қазіргі халық саны: NYC». NYC.gov. Алынған 10 маусым, 2017.
  55. ^ «ЖІӨ | округ бойынша | АҚШ экономикалық талдау бюросы (BEA)». www.bea.gov.
  56. ^ АҚШ-тың санақ бюросы (2018). Ата-бабалар туралы есеп беретін адамдар американдық қауымдастық сауалнамасы 1 жылдық есептер. <Алындыhttps://censusreporter.org >
  57. ^ АҚШ-тың санақ бюросы (2014-2018). Таңдалған топтар бойынша жалғыз Азиядағы американдық қауымдастық сауалнамасы 5 жылдық есептер. <Алындыhttps://censusreporter.org >
  58. ^ АҚШ-тың санақ бюросы (2018). Американдық қауымдастықтың сауалнамасы бойынша 1 жылдық бағалаулар бойынша испан немесе латын тілінен шыққан. <Алындыhttps://censusreporter.org >
  59. ^ а б c г. «АҚШ-тағы халық санағының бюросы: Нью-Йорк; Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк; Суффолк округі, Нью-Йорк; Нассау округі, Нью-Йорк; Куинс округі (Квинс Боро), Нью-Йорк; Кингс округы (Бруклин қаласы), Нью-Йорк». www.census.gov. Алынған 15 қазан, 2019.
  60. ^ Вейчсельбаум, Симоне (26.06.2012). «Бруклиннің әрбір төртінші тұрғыны - еврейлер, зерттеудің жаңа нәтижелері». Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Алынған 31 наурыз, 2016.
  61. ^ «Жалпы халықтық және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы демографиялық профиль туралы мәліметтер». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 1 сәуір, 2016.
  62. ^ «Америка Құрама Штаттарындағы халықтың таңдаулы профилі - 2014 жылғы американдық қоғамдастықтың сауалнамасы 1 жылдық бағалау - Кингс округі, Нью-Йорк қытайлықтары ғана». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 14 ақпанда. Алынған 31 наурыз, 2016.
  63. ^ «Нәсілдік нүктелер картасы: бүкіл АҚШ үшін бір адамға бір нүкте» Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 21 қыркүйегінде.
  64. ^ Трейси, Томас (7 қазан, 2009). «Бруклиннің ЛГБТ қауымдастығы Вашингтон шеруіне қосылады». New York Post. Алынған 24 қазан, 2010.
  65. ^ «АҚШ-тың санақ бюросының жедел фактілері: Ричмонд округі (Статен Айленд Боро), Нью-Йорк; Бронкс округі (Бронкс Боро), Нью-Йорк; Нью-Йорк округі (Манхэттен ауданы), Нью-Йорк; Квинс округы (Куинс Боро), Нью-Йорк; Кингс округы (Бруклин ауданы), Нью-Йорк «. www.census.gov. Алынған 15 қазан, 2019.
  66. ^ «Кингс Каунти (Бруклин Боро), Нью-Йорк». Штат пен округтің жылдам фактілері. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 17 ақпанда.
  67. ^ а б c г. Гибсон, Кэмпбелл; және Джунг, Кей. «1790-1990 жж. Және 1970-1999 жж. Америка Құрама Штаттарындағы ірі қалалар мен басқа да қалалар үшін нәсілдер бойынша халық санының тарихи санақ статистикасы» Мұрағатталды 2012 жылғы 12 тамызда, сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 2005 ж., Ақпан. 2016 ж. 19 қарашада алынды.
  68. ^ «Кингс Каунти, Нью-Йорк». Қазіргі тіл бірлестігі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 15 тамызда. Алынған 10 тамыз, 2013.
  69. ^ «Африкандық американдықтар», Чикаго энциклопедиясы. Алынып тасталды 1 наурыз 2008 ж.
  70. ^ Гибсон, Кэмпбелл (маусым 1998). Америка Құрама Штаттарындағы 100 ірі қаланың және басқа да қалалық жерлердің халқы: 1790 жылдан 1990 жылға дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2016 жылдың 19 қарашасында алынды.
  71. ^ Риттер, Джон (28 тамыз, 2007). «Сан-Франциско қара рейсті кері қайтаруға үміттенеді». USA Today. Алынған 24 қазан, 2010.
  72. ^ «Санақ Нью-Йорктен және басқа қалалардан қара тұрғындардың көбірек кететінін көрсетеді». The New York Times. 12 қыркүйек 2007 ж.
  73. ^ «Штат пен округтің жылдам фактілері: Калифорния». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 28 желтоқсанында. Алынған 11 ақпан, 2007.
  74. ^ Бруклин экономикалық даму корпорациясы. Экономикалық дамудың кешенді стратегиясы туралы есеп, 2002 ж. www.bedc.org. Мұрағатталды 2015 жылғы 1 ақпан, сағ Wayback Machine
  75. ^ Мұхаммед, Ниса Ислам. «DC» exodus «ақтар үшін ауданның жаңару күштерін тудырады», Соңғы қоңырау, 21.06.2007. Алынған 25.06.2007.
  76. ^ Бұл көрсеткіш тым аз болуы мүмкін, өйткені тарихи афроамерикандық конфессиялардың мүшелері ақпараттың толық болмауына байланысты аз ұсынылды. «Кингс округіне (Нью-Йорк) округке мүшелік туралы есеп». The Дін туралы архивтер қауымдастығы. 2010. Алынған 1 қаңтар, 2020.
  77. ^ «2014 жылға арналған әлеуметтік капиталдың өзгермелі кестесі». Ауылшаруашылық ғылымдарының Пенн Стейт колледжі, Солтүстік-Шығыс аймақтық ауылдық даму орталығы. 2017 жылғы 8 желтоқсан. Алынған 30 желтоқсан, 2019.
  78. ^ «Біз сенің тіліңде сөйлейміз». maimonidesmed.org. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2015.
  79. ^ "'D пойызының жанындағы скрабтар ». The New York Times. 11 мамыр, 2008 ж.
  80. ^ Холгер Хенке, «Батыс Үнді Американдықтары», Гринвуд Пресс: Westport (CT) 2001 ж
  81. ^ «Нью-Йорктегі Бруклин музыка академиясындағы DanceAfrica 2019 базары». donyc.com. Алынған 26 мамыр, 2020.
  82. ^ Курлас, Джиа (23 мамыр, 2019). «DanceAfrica Руанданы және« тіршілік рақымын сезінеді »'". The New York Times. Алынған 26 мамыр, 2020.
  83. ^ Николас Конфессор және Майкл Барбаро (24.06.2011). «Нью-Йорк ең үлкен мемлекет бола отырып, бір жынысты некеге рұқсат береді». The New York Times. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  84. ^ Розенберг, Эндрю және Мартин Данфорд. Нью-Йоркке арналған өрескел нұсқаулық. Пингвиндер туралы кітаптар, 2011 жылғы 1 қаңтар. ISBN  184836590X, 9781848365902. б. 379.
  85. ^ Анушка Патил (2020 ж. 15 маусым). «Қара транс өміріндегі наурыз қалайша үлкен оқиғаға айналды». The New York Times. Алынған 28 маусым, 2020.
  86. ^ Шеннон Кийтинг (6 маусым, 2020). «Биылғы жылы корпоративті мақтаныш оқиғалары болуы мүмкін емес. Осылай сақтайық». Алынған 28 маусым, 2020.
  87. ^ Мишель Хиггинс (22 тамыз, 2014 жыл). «Бруклиннен кейінгі өмір - жоғары бағаларға байланысты Бруклиден көшу». The New York Times. Алынған 24 тамыз, 2016.
  88. ^ Корнелл заң мектебі Жоғарғы Сот жинағы: Нью-Йорк қаласының сметалық кеңесі Морриске қарсы. Алынып тасталды 12 маусым 2006 ж.
  89. ^ «Тіркеу туралы ақпарат» (PDF). saylov.ny.gov.
  90. ^ Фермино, Кристина Каррега-Вудби, Дженнифер. «Куомо Бруклин ДА-ның актеры Эрик Гонсалеске қоғамдық адвокат Летиция Джеймске талап етілуіне қарамастан мерзімінің аяқталуына мүмкіндік береді». nydailynews.com.
  91. ^ а б c г. e f «Нью-Йорк сенаторлары, өкілдері және конгресстік округ карталары». GovTrack.us. 21 мамыр 2018 ж. Алынған 29 желтоқсан, 2018.
  92. ^ а б c «Домен сатылады». www.afternic.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда.
  93. ^ Нью-Йорк қаласының экономикалық даму корпорациясы, Бруклин Бороға жаңарту 2004 ж. Наурыз. [2] Мұрағатталды 2015 жылғы 1 ақпан, сағ Wayback Machine
  94. ^ «Азық-түлік бастауы Бруклинде үй табады». The New York Times. 2012 жылғы 28 наурыз.
  95. ^ Теңіз кемелерімен және Бруклиндегі әскери-теңіз ауласының жағдайын зерттеу.
  96. ^ «Домен сатылады». www.afternic.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда.
  97. ^ «Домен сатылады». www.afternic.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 ақпанда.
  98. ^ «Нью-Йорк штатының еңбек бөлімі». Еңбек.мемлекеттік. Архивтелген түпнұсқа 5 қазан 2008 ж. Алынған 24 қазан, 2010.
  99. ^ «FDIC Office анықтамалығы». FDIC.gov. Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2000 ж. Алынған 24 қазан, 2010.
  100. ^ «Бруклиндеги несиелік одақтар, Нью-Йорк». Branchspot.com. 2015 жылғы 9 қараша. Алынған 9 қараша, 2015.
  101. ^ Майя Кософф (5 ақпан, 2015). «Бұл Бруклиндеги ең ыстық 11 технологиялық стартап». Business Insider. Алынған 29 наурыз, 2016.
  102. ^ Шейла МакКлир (6 ақпан, 2010). «Неге Yawk классикалық акценті жоғалып барады». New York Post. Алынған 29 наурыз, 2016.
  103. ^ Бруклин қаласы.көк және алтын Мұрағатталды 1 қазан 2006 ж Wayback Machine
  104. ^ «Бруклин техникалық орта мектебі, K430, Бруклин ауданы». Schools.nyc.gov. 31 қазан 2008 ж. Алынған 24 қазан, 2010.
  105. ^ Леон Нейках (2006 жылғы 5 шілде). «Бруклиндегі соңғы жарылыс жылтыр журналдардың сәтсіздігінде». Нью-Йорк Sun.
  106. ^ "Байланыс Мұрағатталды 12 маусым 2010 ж., Сағ Wayback Machine." ImpreMedia. 1 маусым 2010 ж. Шығарылды.
  107. ^ «BRIC: Бруклиннің қауымдастыққа қол жетімді теледидары | qptv.org». www.qptv.org. Алынған 21 қараша, 2019.
  108. ^ admini, BRIC (2016 жылғы 9 наурыз). «BRIC туралы». BRIC.
  109. ^ а б Уорд, Натан (тамыз-қыркүйек 2005). «Бруклиннің өрлеуі». Американдық мұра. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 мамырда.
  110. ^ «Өнер Бруклин кинофестивалі». Бклин өнері. Алынған 30 маусым, 2017.
  111. ^ «Жаңа саябақ Кони аралында серуендейді» Мұрағатталды 23 шілде 2013 ж Wayback Machine. Бүркітті оқу. Тексерілді, 29 маусым 2010 ж.
  112. ^ «Проспект паркі туралы». Prospect Park Alliance: Prospect Park ресми веб-сайты. Prospect Park Alliance. 2008 ж. Алынған 29 қараша, 2008.
  113. ^ «Audubon New York». Ұлттық Аудубон Қоғамы. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 29 қараша, 2008.
  114. ^ «BrooklynBallParks.com - Басқа саябақтар». www.covehurst.net.
  115. ^ «Білгірлерге арналған сирек спорт: Бейсбол Бруклинде қалай дүниеге келді». Oldbrooklynbaseball.com. Алынған 24 қазан, 2010.
  116. ^ Ebbets Field Мұрағатталды 9 қазан 2007 ж., Сағ Wayback Machine. 10 қазан 2007 ж. Шығарылды.
  117. ^ Эльштейн, Аарон. «Атақты Космос футбол командасы жойылып кетуі мүмкін спорттың басқару органы Пеле бір рет төменгі дивизионға ойнаған команданы шығаруға көшті», Crain's New York Business, 11 қыркүйек 2017 жыл. 16 қыркүйек 2017 ж. Шығарылды. «2009 жылы NASL қайта жанданды, ал Космос көп ұзамай қайта пайда болды. Бірақ аздаған адамдар Лонг-Айлендтегі Хофстра университетіндегі ойындарға қатысып, 30 миллион долларлық шығындарды жинап алғаннан кейін, Өткен жылы Коммиссо команданы құтқарып, оны көшірген кезде «Космос» қайтадан жабылғалы тұрды Кони аралы Келіңіздер MCU паркі, кіші лигадағы «Бруклин Циклондары» бейсбол командасының 7000 орындық үйі. «
  118. ^ Ebbets өріс тарихы, Pro-Football-Reference.com. Тексерілді, 16 қыркүйек 2017 ж.
  119. ^ «Бруклиндегі өмір: Бруклиндегі балық аулау». brooklyn-living.com.
  120. ^ Мэрилин Жан IV. «Sheepshead Bay Brooklyn New York Party Charter Fishing Boat». mj2fishing.com.
  121. ^ «I FISH NY Нью-Йорк қаласы үшін тұзды суды аулауға арналған нұсқаулық». желтоқсан. NYS қоршаған ортаны қорғау департаменті.
  122. ^ Бруклин. Үш мемлекеттік көлік науқаны және Pratt қоғамдастықты дамыту орталығы. Алынған 16 мамыр 2015 ж.
  123. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  124. ^ nycsubway.org—IND екінші жүйесі 1929 ж
  125. ^ «1968 NYCTA кеңейту жоспарлары (сурет)». Екінші авеню Сагас. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж
  126. ^ Іс-қимыл карталарына арналған бағдарлама thejoekorner.com сайтынан
  127. ^ «Бруклин автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Қараша 2017. Алынған 24 сәуір, 2018.
  128. ^ а б Макгеен, Патрик (15 маусым, 2016). «De Blasio-ның $ 325 миллион паромдық итерісі: метро бағасымен 5 ауданға бару». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 маусым, 2016.
  129. ^ а б «Нью-Йорктің паромдық қызметі 2017 жылы іске қосылады». NBC Нью-Йорк. Алынған 9 мамыр, 2016.
  130. ^ а б «Нью-Йорк Нью-Йорктегі Квинс, Ист-өзен маршруттарымен паромдық қатынасты бастады». Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Associated Press. 1 мамыр 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылдың 1 мамырында. Алынған 1 мамыр, 2017.
  131. ^ а б Левин, Александра С .; Вульф, Джонатан (2017 ж. 1 мамыр). «Нью-Йорк бүгін: біздің қаланың жаңа паромы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 мамыр, 2017.
  132. ^ а б c «Маршрут картасы» (PDF). NYC паромы. 2017. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 28 маусымда. Алынған 13 шілде, 2017.
  133. ^ «Жалпы қалалық паромдық қызмет 2017 жылдың маусымында іске қосылады, дейді ресми». DNAinfo Нью-Йорк. 3 наурыз 2016 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 22 қыркүйек, 2016.
  134. ^ Грынбаум, Майкл М. (3 ақпан, 2016). «Мэр де Блазио Бруклин мен Куинсті байланыстыратын трамвай желісін ұсынады». The New York Times. Алынған 4 ақпан, 2016.
  135. ^ Шиллинг, Эрик (01.01.2018) «Нью-Йорктегі барлық (?) 52 магистральдар мен саябақтар, рейтингтер», Джалопник. Шығарылды 17 ақпан, 2020.
  136. ^ «Bushwick Expressway (I-78, салынбаған)». Nycroads.com. Алынған 24 қазан, 2010.
  137. ^ «Кросс Бруклин шоссесі (I-878, салынбаған)». Nycroads.com. Алынған 24 қазан, 2010.
  138. ^ Нью-Йорк қаласы мектептерінің есептері 2006–07
  139. ^ «Бруклин техникалық орта мектебі». Bths.edu. Алынған 24 қазан, 2010.
  140. ^ Brooklyn Tech түлектерінің қоры Даңқ залы
  141. ^ «Leiter заң мектебінің рейтингі». Leiterrankings.com. Алынған 24 қазан, 2010.
  142. ^ «NYU туралы». Нью-Йорк университеті. Алынған 19 қазан, 2012.
  143. ^ «Sam Pitroda Нью-Йорктегі Инженерлік мектепте ашылу салтанатын өткізеді». Jagran Post. 2012 жылғы 15 мамыр. Алынған 19 қазан, 2012.
  144. ^ «8. Нью-Йорк университетінің политехникалық институты (NYU-Poly) - ең жоғары жалақыға кепілдік беретін колледждер». Comcast.net. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 шілдеде.
  145. ^ «Мектептер мен колледждер». Нью-Йорк университеті. Алынған 19 қазан, 2012.
  146. ^ «Көп түсті колледждер». The New York Times. 5 қараша, 2006 ж. Алынған 15 тамыз, 2007.
  147. ^ «Американың ең жақсы колледждер тізімі». Forbes. 2009 жылғы 5 тамыз. Алынған 8 шілде, 2010.
  148. ^ «Бакалавриат колледждері (солтүстік) рейтингтері». U.S News & World Report. 2009 ж. Алынған 8 шілде, 2010.
  149. ^ «Бруклин көпшілік кітапханасы». Алынған 24 қазан, 2010.
  150. ^ «Гдыня: бауырлас қалалар». Gdynia.pl. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 21 қаңтарында.
  151. ^ «Бруклин округының президенті». Brooklyn-usa.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 25 мамырда. Алынған 24 қазан, 2010.
  152. ^ «BP (Borough Pres.) Марковиц Вена әкімінің орынбасарына қосылып, жаңа «аудандық серіктестік» туралы хабарлайды (05 наурыз) «. Brooklyn-usa.org. 5 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 25 мамырда. Алынған 24 қазан, 2010.
  153. ^ «Вена Нью-Йоркте 2007». Wieninternational.at. 15 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 24 қазан, 2010.
  154. ^ «Бруклин Леопольдштадтта». Wieninternational.at. 5 шілде 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 24 қазан, 2010.
  155. ^ «Халықаралық журналистер орталығы». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек, 2014.
  156. ^ Бруклин қағазы
  157. ^ «Бруклин округының президенті» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылдың 13 желтоқсанында.
  158. ^ а б «Бруклин округының президенті». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 10 қыркүйекте.
  159. ^ «Бруклин-Үскүдар: Стамбул мен Нью-Йорктің көрнекті аудандары күш біріктіреді». Dailysabah.com. Алынған 16 мамыр, 2018.
  160. ^ «Брукдейл ауруханасы». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 сәуірде.

Әрі қарай оқу

1950 ж.-шығарылды

  • Карбон, Томи, «Өсіп келе жатқан Гринпойнт - баланың өмірі 1970 ж. Бруклинде. «Өртенген пиджак баспасы, 2018 ж.
  • Карран, Винифред. «Центрификация және жұмыс сипаты: Вильямсбург, Бруклиндегі сілтемелерді зерттеу». Қоршаған орта және жоспарлау А. 36 (2004): 1243–1258.
  • Карран, Винифред. «'Қуыруға арналған табадан пешке': Центрификация және Бруклиндегі Вильямсбургтегі өнеркәсіптік орын ауыстыру тәжірибесі.» Қалатану (2007) 44 # 8 б.: 1427–1440.
  • Голенбок, Петр. Бумс: Бруклин Доджерстің ауызша тарихы (Courier Corporation, 2010)
  • Харрис, Линн. «Парк баурайы: махаббат қайда?» The New York Times 2008 жылғы 18 мамыр
  • Хенке, Холгер, «Батыс Үнді Американдықтары», Гринвуд Пресс: Westport (CT) 2001 ж.
  • Ливингстон, Э. Х. Президент Линкольннің үшінші ірі қаласы: Бруклин және Азамат соғысы (1994)
  • Маккаллоу, Дэвид В. және Джим Калетт. Бруклин ... және бұл қалай болды (1983); маңайға жол көрсету; көптеген фотосуреттер
  • МакКулоу, Дэвид. Үлкен көпір: Бруклин көпірі туралы эпикалық оқиға (2001)
  • Мент, Дэвид. Қаланың қалыптасуы: Бруклиннің қысқаша тарихы (1979)
  • Трезца, Фрэнк Дж. «Бруклин әскери-теңіз ауласы 1966–1986 жж., Аула бұрынғыдай өндірістік парк емес, кеме жасау зауыты болған»
  • Роббинс, Майкл В., ред. Бруклин: Ақыл. Workman Publishing, Нью-Йорк, 2001 ж.
  • Шепард, Бенджамин Хейм / Нунан, Марк Дж.: Бруклин Тайдс. Дүниежүзілік округтың құлдырауы және көтерілуі (транскрипция Verlag, 2018)
  • Снайдер-Гренье, Эллен М. Бруклин !: суреттелген тарих (Temple University Press, 2004)
  • Уорф, Барни. «Бруклиндегі әлеуметтік экологияны қалпына келтіру және көршілес өзгерістер». Қоршаған орта және жоспарлау D (1990) 8 №1 бет: 73–96.
  • Велман, Джудит. Бруклиннің уәде етілген жері: Уексвиллдің еркін қара қауымдастығы, Нью-Йорк (2014)
  • Уайлдер, Крейг Стивен. Түсті келісім: Бруклиндегі нәсілдік және әлеуметтік билік 1636–1990 жж (Columbia University Press, 2013)

1949 жылға дейін жарық көрді

Сыртқы сілтемелер

Тарих