Шелтон, Коннектикут - Shelton, Connecticut

Шелтон, Коннектикут
Коннектикут шелтонының ресми мөрі
Мөр
Ұран (-дар):
«Көру үшін көзқарас, сену үшін сенім, батылдық»[1]
Фэрфилд округінде және Коннектикут штатында орналасқан.
Орналасқан жері Фэрфилд округі және күйі Коннектикут.
Координаттар: 41 ° 18′15 ″ Н. 73 ° 08′17 ″ В. / 41.30417 ° N 73.13806 ° W / 41.30417; -73.13806Координаттар: 41 ° 18′15 ″ Н. 73 ° 08′17 ″ В. / 41.30417 ° N 73.13806 ° W / 41.30417; -73.13806
Ел АҚШ
АҚШ штаты Коннектикут
ОкругФэрфилд
МетрополияБриджпорт-Стэмфорд
Біріктірілген (қала)1789
Біріктірілген (қала)1915
Үкімет
• теріңізАлдәрмендердің әкімдік кеңесі
 • әкімМарк А. Лауретти (R)
Аудан
• Барлығы31,90 шаршы миль (82,63 км)2)
• жер30,63 шаршы миль (79,33 км)2)
• Су1,27 шаршы миль (3,29 км)2)
Биіктік
19 фут
Халық
 (2010 )
• Барлығы39,559
• Бағалау
(2019)[3]
41,129
• Тығыздық1342,72 / шаршы миль (518,42 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC-4 (Шығыс )
Пошталық индекс
06484
Аймақ коды203/475
FIPS коды09-68100
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0210800
Негізгі автомобиль жолдарыКоннектикут шоссесі 8.svg
Қала маңы рельсіMTA NYC logo.svg
Веб-сайтwww.шелтон қаласы.org

Шелтон - қала Фэрфилд округі, Коннектикут, АҚШ. Халық саны 39 559 адамды құрады 2010 жылғы санақ.

Тарих

Шығу тегі

Шелтонды ағылшындар қалашықтың бөлігі ретінде қоныстандырды Стратфорд, Коннектикут, 1639 ж. 15 мамыр 1656 ж Коннектикуттағы колония Хартфордта Стратфорд қаласы барлық аумақты 19 миль (19 км) ішінен қамтитындығын растады Long Island Sound, арасында Хосатоникалық өзен және Фэрфилд қала сызығы. 1662 жылы Стратфорд подполковнигі Джозеф Джудсон, капитан Джозеф Холи және Джон Минор аудару туралы барлық жазбаша актілерді қамтамасыз етті Golden Hill Паугусетт үнді ұлты қазіргі қалалардан тұратын осы кең территория үшін Трумбуль, Шелтон және Монро. Шелтон 1789 жылы Стратфордтан бөлінді Хантингтон (үшін Сэмюэл Хантингтон ).[4][5]Қазіргі атау өндірістік ауылда пайда болды, ол 1860-шы жылдары Эдвард Н. Шелтон негізін қалаған Шелтон компаниясының атымен басталды, сонымен қатар Ousatonic Water Power Company компаниясының негізін қалаушы.[6][7][8][9]Тез өсуде аудан Шелтон 1915 жылы қала ретінде құрылды және 1919 жылы Хантингтон қаласымен біріктіріліп, қазіргі Шелтон қаласын құрды.[10][11]

Шелтон индустриясының құлдырауы

Шелтон Америка Құрама Штаттарының тарихындағы ең ірі өрттің бірі болды. Бұл 1975 жылы Губка Резеңке Өнімдері зауыты (бұрын Б.Ф. Гудричке тиесілі) өртенген кезде болды. Grand Sheet Metal Products бас компаниясының президенті Чарльз Меллер ақталды қылмыстық іс, бірақ а азаматтық заңнамаға сәйкес талап қою (қайда дәлелдердің басым болуы 1988 жылы сақтандырушы табылған қазылар алқасы компанияның жоғары лауазымды тұлғалары сақтандыру ақшасын талап ету үшін өртті ұйымдастырды деген қорытындыға сүйене отырып, өрт шығыны туралы талаптарды болдырмауға құқылы болды. Тағы сегізі сотталды немесе кінәсін мойындады.[12]

1975 жылы Канал көшесіндегі губка-резеңке зауытын қиратқан жарылыс Шелтон өндірістерінің құлдырауын бастады. 1970-1980 жж. Аралығында Хусатоник өзенінің бойында зауыттар жұмыс істеген бірнеше фирмалар не жұмысынан шықты, не жұмыс күші мен пайдалану шығындары арзан жерлерге қоныс аударды.[13] 1995 жылы, Sikorsky Aircraft тікұшақтарға арналған электрлік бөлшектер шығаратын Бриджепорт авенюіндегі зауытты жапты.[дәйексөз қажет ]

Шелтон кеңсесінің кеңеюі

Аяқталуымен 8-маршрут, Фейрфилд графтығының орналасуымен және Стамфорд немесе Гринвич сияқты жерлерге қарағанда бизнес жүргізу шығындарының аз болуына байланысты жаңа кеңсе кеңістері мен бизнес қалаға тартылды. Tetley Tea, TIE Communication, I.T.T., Black and Decker, Sikorsky Aircraft сияқты ірі фирмалар, Гама авиациясы, Chesebrough-Pond's, Tetra-Pak, General Electric және Bunker Ramo.[13] 2 000 000 шаршы футтан (190 000 м)2) 12 ғимаратқа жайылған корпоративті кеңсе алаңын тек R.D. Scinto корпорациясы салған.[14]

Қаланың жұмысын жандандыру

Плумб кітапханасы, шамамен 1905 ж

Он тоғызыншы ғасырдың өндірістік ғимараттарын қала орталығында қалпына келтіру бойынша жұмыстар жүргізілуде; жөндеуге келмейтіндері 1990 жылдардың аяғы мен 2000 жылдардың басында қиратылып, орнына ардагерлер мемориалы мен фермерлер базары салынды. 10 акр (40,000 м)2) Ардагерлер мемориалының жанындағы Риверволк саябағы бұрынғы жөке резеңке зауытының орнында жасалды. Хау даңғылының бойындағы басқа ғимараттар, қаланың басты магистральдарының бірі қалпына келтірілді, ал құрылысшылар көпір көшесіне 19 ғасырда салынған екі зауыт ғимаратын жөндеуден өткізді ПИК. Көшелерді абаттандыру жобасы аясында бірнеше қала орталығындағы көшелер қайта жаңартылды: тротуарлар кірпіштен және тастан тұрғызылып қайта жаңартылды, ағаштар отырғызылды, кейбір электр желілері Шелтонның сыртқы көрінісін жақсарту үшін жер асты бағытына ауыстырылды орталық іскери аудан.[15] 2008 жылдың наурызында Коннектикут губернаторы М. Джоди Релл мемлекеттік сенатормен келіссөздерден кейін жариялады Дэн Дебицелла және мемлекеттік өкілі Джейсон Перилло, мемлекеттік облигациялардың қаражаты 2 миллион АҚШ долларын құрайды, бұл қосымша инфрақұрылымды жақсартуға бағытталады, бұл қаланың орталығында 100 миллион доллардан астам жеке инвестициялар әкеледі.[16]

Басқа іс-шаралар

2007 жылдың қарашасында Шелтондағы Soundview авенюінде өсіп тұрған ағаш таңдалды және ол болып кесілді Рокфеллер орталығы Шырша.[17]

2008 жылы 30 мамырда продюсерлер мен жақында түсірілетін фильмнің қызметкерлері Барлық жақсы нәрселер бір көріністі Шелтон орталығындағы Канал Сентте түсірді. Оқиға пойыз эстакадасының астында болды және кейіпкерлердің бірі мәйітті сүйреп Хосатоник өзеніне төгіп тастады.[дәйексөз қажет ]

2009 жылдың 31 шілдесінде әлсіз айналуы бар қатты найзағайлар желісі EF1-ді тудырды торнадо желдің жылдамдығы сағатына 95-тен 105 мильге дейін төмендеді. WTNH мәліметі бойынша, ең көп шоғырланған зақым көптеген ағаштар құлатылған Оронок соқпағының бойында болды. Зардап шеккендер мен өлім болған жоқ.[18]

2013 жылдың қарашасында Kazo Drive-та орналасқан ағаш екінші болып таңдалды Рокфеллер орталығы Шелтоннан келген шырша.[19]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 31,9 шаршы миль (83 км)2), оның 30,6 шаршы милі (79 км)2) - жер және 1,4 шаршы миль (3,6 км)2) немесе 4,26% -ды су құрайды.

Көршілік

  • Қаланың орталығы
  • Coram бақшалары
  • White Hills
  • Soundview авенюі
  • South End
  • Booth Hill Road
  • Бриджпорт даңғылы
  • Хантингтон
  • Pine Rock паркі

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
17902,742
18002,7921.8%
18102,770−0.8%
18202,8051.3%
18301,371−51.1%
18401,326−3.3%
18501,301−1.9%
18601,47713.5%
18701,5273.4%
18802,49963.7%
18904,00660.3%
19005,57239.1%
19106,54517.5%
19209,47544.8%
193010,1136.7%
194010,9718.5%
195012,69415.7%
196018,19043.3%
197027,16549.3%
198031,31415.3%
199035,41813.1%
200038,1017.6%
201039,5593.8%
2019 (шамамен)41,129[3]4.0%
АҚШ-тың онжылдық санағы[20]

Жағдай бойынша санақ[21] 2000 жылы қалада 38101 адам, 14190 үй және 10543 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы шаршы милге 1246,4 адамды құрады (481,2 / км)2). 14707 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы 481,1 шаршы милге (185,8 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 94,44% құрады Ақ, 1.12% Қара немесе Афроамерикалық, 0.15% Американың байырғы тұрғыны, 2.08% Азиялық, 0,89% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,31%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 3,48% -ы болды.

14190 үй шаруашылығы болды, оның 32,8% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 62,9% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 8,5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 25,7% отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 21,8% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 9,2% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,65 және отбасының орташа саны 3,11 құрады.

Қалада 18,5 жасқа дейінгі 23,5%, 18-ден 24-ке дейін 5,8%, 25-тен 44-ке дейін 30,0%, 45-тен 64-ке дейін 25,7%, 65 жаста немесе 14,9% болды. егде. Орташа жасы 40 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 93,8 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 90,3 еркек тиді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 67 292 долларды, ал отбасының орташа табысы 75 523 долларды құрады (бұл көрсеткіш 2007 жылғы есеп бойынша сәйкесінше 80 694 және 94 485 долларға дейін өсті)[22]). Еркектердің орташа кірісі 50 210 доллар, ал әйелдер үшін 36 815 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 29 893 долларды құрады. Отбасылардың шамамен 2,5% -ы және халықтың 3,2% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 3,2% және 65 жастан асқандардың 5,5%.

Үкімет және саясат

Республикалық Марк Лауретти әкім болып 1991 жылдан бастап қызметке кіріскеннен бері қызмет етті.

Республикалық партия қала үкіметін 1980 жылдардан бастап бақылап келеді. 2007 жылғы сайлауға дейін Алдермендердің кеңесі бес республикашыл, екі азаматтардың біріккен мүшелері және бір демократ мүшелерінен тұрды.[23] Мэр Лауретти 2017 жылдың 7 қарашасында он төртінші мерзімге қайта сайланды. Қазіргі Алдермен кеңесі жеті республикан мен бір демократтан тұрады.[24]

Шелтондағы сайлаушылар республикашылдарға бейім, дегенмен бүкіл қала бойынша көптеген партияларды қолдайтын сайлаушылар бар. Екінші палатаның екі өкілі де (Эрик МакФерсон және Стэнли Кудеж), 3-ші бөлім (Джон Англас және Линн Фаррелл) және 4-ші бөлім (Джим Капра және Норин МакГорти) республикашылдар. Бірінші палатаны Джек Финн, кеңестегі жалғыз демократ Демократ пен республикашыл Энтони Симонетти ұсынады.

Мемлекеттік деңгейдегі саяси өкілдік 1960 жылдардан бастап республикалық болды.[дәйексөз қажет ] Республикалық штаттың сенаторы Стратфордтан Кевин Келли сенатор Дэн Дебицелланың орнына 2010 жылы Дебицелла АҚШ Конгресіне сайлануға ұмтылғаннан кейін келді. Шелтонды қамтитын екі мемлекеттік ассамблея ауданы бар. 2007 жылы 113-ші округтің Республикалық мемлекеттік өкілі Джейсон Перилло қызметіне кірісті. Ол 32 жыл бойы қаланың атынан қатысқан Ричард О.Белден қайтыс болғаннан кейінгі арнайы сайлауда жеңіске жетті. 122 округтің Республикалық мемлекеттік өкілі Бен МакГорти 2014 жылы бұрынғы мемлекеттік өкілі Ларри Миллер қайтыс болғаннан кейін кезектен тыс сайлауда жеңіске жеткеннен кейін қызметіне кірісті.

Федералдық деңгейде Шелтон ұсынылған Демократиялық АҚШ сенаторлары Ричард Блументаль және Крис Мерфи ішінде Америка Құрама Штаттарының Сенаты, қалған штатпен бірге. Шелтонның өкілдігі АҚШ Өкілдер палатасы Демократиялық партия ұсынылған 3-ші және 4-ші конгресс округтері арасында бөлінген АҚШ өкілдері Роза ДеЛауро және Джим Химес сәйкесінше. Екі конгресс округінің шекарасы шамамен өтеді 8-маршрут; Химес 8-ші маршруттың солтүстігі мен батысында қаланың бөлігін, ал DeLauro оңтүстігі мен шығысында Шелтонның бөліктерін білдіреді.

Шелтон - президенттік сайлауда республикашыл тірек, өйткені қала 1964 жылдан бастап барлық сайлауда GOP президенттікке үміткерге дауыс берді Линдон Б. Джонсон сайлауда муниципалитет жүргізді.

Шелтон қаласының дауысы
президенттік сайлауда партия тарапынан[25]
ЖылДемократиялықРеспубликалықҮшінші тараптар
202045.36% 10,83753.35% 12,7471.56% 308
201638.36% 8,00157.78% 12,0513.86% 805
201244.23% 8,36254.63% 10,3271.14% 215
200847.46% 9,65551.26% 10,4281.27% 259
200441.94% 8,24756.64% 11,1371.42% 279
200046.58% 8,44147.89% 8,6785.53% 1,002
199641.29% 6,77943.18% 7,08915.54% 2,551
199228.33% 5,35447.43% 8,96324.24% 4,582
198832.46% 5,21766.76% 10,7290.78% 126
198423.67% 3,62876.05% 11,6550.27% 42
198029.55% 4,08460.73% 8,3939.72% 1,344
197637.72% 4,93861.64% 8,0560.73% 96
197226.86% 3,34470.76% 8,8102.39% 297
196838.18% 4,12551.53% 5,56710.29% 1,112
196458.54% 5,93041.46% 4,2000.00% 0
196050.87% 4,66649.13% 4,5060.00% 0
195630.23% 2,37269.77% 5,4750.00% 0
2018 жылғы 5 қарашадағы жағдай бойынша сайлаушыларды тіркеу және партияға жазылу[26]
КешБелсенді сайлаушыларБелсенді емес сайлаушыларСайлаушылардың барлығыПайыз
Республикалық7,4203227,74230.23%
Демократиялық5,7692536,02223.51%
Қосылмаған11,26632211,58845.24%
Кішкентай кештер247102571%
Барлығы24,70290725,609100%

Шериф

Қазіргі уақытта Шелтон - муниципалитеттердің бірі Коннектикут өзімен бірге Шериф бөлімі, Шелтон Шериф бөлімі, оның басты міндеті - қала ішіндегі сот процедуралары және қалада сот бұйрықтарын орындау, соған ұқсас Фэрфилд округінің шериф бөлімі оны жоюға дейін 2000 жылдың желтоқсанында жасады.

Ландшафт, геология және табиғи орта

Шелтон қаласының мақсаты - кем дегенде 15% жерді тұрақты қорғалатын, жергілікті бақыланатын ашық кеңістікті келесі үш формада сақтау: Шелтон қаласы, жалпыға қол жетімді ашық кеңістік объектілері, жеке меншіктегі ауылшаруашылық жерлері, даму құқығын сатып алу және меншік объектілері. коммерциялық емес Shelton Land Conservation Trust басқарады. 2009 жылғы жағдай бойынша бұл ашық кеңістіктің формалары қаланың 13% құрайды және 2700 акр (11 км) артық2). Шелтон қаласы 2000 акрға жуық жерді иеленеді (8,1 км)2) қорғалатын ауылшаруашылық алқаптарының жалпы алаңы - 411 акр (1,66 км)2) және Shelton Land Trust ұйымы 364 акрды (1,47 км) сақтап қалды2).

Шелтонда 15 мильден (24 км) жаяу жүру жолдары бар,[27] оның ішінде Паугсетт «Көк жалын» соқпағының бөлігі, штат бойынша 800 миль (1300 км) жаяу серуендеу желісінің бөлігі. Балық аулауға, қайықпен жүзуге, геокештеу және хат жәшігі, жаяу серуендеу, серуендеу және велосипедпен жүру. Иттерді байлау кезінде қарсы алады. Қаулы бойынша, қаланың меншігіндегі ашық кеңістікте аң аулау болмайды.

Білім

Шелтон мемлекеттік мектептері қосу Шелтон орта мектебі 9-12 сыныптар үшін, Шелтон орта мектебі 7 және 8 сыныптарға арналған. 5 және 6 сыныптарға арналған Перри Хилл мектебі және балабақшаға дейінгі төртінші сыныпқа дейінгі бес бастауыш мектеп, соның ішінде Элизабет Шелтон, Mohegan бастауыш мектебі, Long Hill бастауыш мектебі, Booth Hill бастауыш мектебі және Sunnyside бастауыш мектебі. .[28]

Өрт сөндіру бөлімі

Шелтон қаласы 246 адамнан тұратын ерікті Shelton өрт сөндіру бөлімімен қорғалады, оның құрамына бүкіл қала бойынша орналасқан төрт станциядан жұмыс істейтін төрт компания кіреді. Сондай-ақ, әр компанияның өкілі бар өрт комиссиясының алқасы бар.[29]

Демалыс

Қалада екі жеке гольф алаңы бар. Шелтон таулы гольф клубы ол 1900 жылы құрылған Шелтон қаласының орталығында орналасқан, тек алты жылдан кейін USGA ұйымдастырылды. Бұл белгісіз түпнұсқа дизайнер қиын жасыл түстер жасаған 9 саңылаулы курс (№10 және №11 кезек-кезек ауысатын 10 жасылмен). 1920-шы жылдардағы клуб үйі қазіргі құрылымның өзегі болып қала береді. Brownson Country Club бұл Шелтонның Хантингтон бөлімінде орналасқан 18 саңылаулы орын. Клубтар арасында жыл сайын өткізілетін орынды ауыстыра отырып, «Әкім кубогына» жыл сайынғы жарыс өткізіледі. Трофейдің 2009 жылғы чемпионы және иегері - Таулы аймақ.

Көрнекті компаниялар

  • Bic корпорациясы АҚШ операцияларын Шелтоннан жүргізеді
  • Cartier SA Шелтонда кеңсесі бар
  • Computershare (бұрынғы Transcentive, Inc.), 2 Enterprise Drive
  • Hubbell Incorporated штаб-пәтері Шелтон, 40 Waterview Drive-та орналасқан
  • NEC Unified Solutions (бұрынғы Nitsuko America), іскери телефон жүйелерін өндіруші, 4 Forest Parkway
  • PerkinElmer, Inc. олардың өмірі және аналитикалық ғылымдар бөлімі Бриджпорт даңғылында орналасқан. PerkinElmer, бұрын Perkin-Elmer Instruments, оптикалық компоненттерін құрумен танымал Хаббл ғарыштық телескопы.
  • Питни Боуес қалада 1460 жұмыс істейді[30]
  • Сақтық Аннуитеттердің штаб-пәтері
  • Sikorsky Aircraft Corporation Шелтон қаласында күрделі жөндеу және жөндеу (O&R) нысаны бар
  • Тетли, АҚШ штаб-пәтері Шелтонда орналасқан

Көрнекті адамдар

Исаак Халлдың туған жері

Тарихи жерлердің ұлттық тізілімінде

Sunset-те Indian Well State Park қайығының суға түсуі

БАҚ

The Valley тәуелсіз қарауыл, тек Интернеттегі, коммерциялық емес жаңалықтар сайты, 2009 жылы маусымда, The Valley Community Foundation және Knight Foundation күштерінің арқасында іске қосылды.

Шелтонда сонымен бірге апталық газет бар Шелтон Геральд. The Connecticut Post және New Haven тіркелімі сонымен қатар қаланы қамтиды. Екеуі де күнделікті қағаздар.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Шелтон Коннектикут қаласы». Коннектикут шелтон қаласы. Алынған 22 қыркүйек, 2012.
  2. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2 шілде, 2020.
  3. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  4. ^ «Хантингтон Грин Шелтон».
  5. ^ «Коннектикут шелтон қаласына қош келдіңіз, ресми веб-сайт».
  6. ^ Сэмюэль Оркатт (1886). Стратфордтың ескі қаласы мен Коннектикуттағы Брижепорт қаласының тарихы. Tuttle, Morehouse & Taylor басылымдары. бет.1002 –1004. Edward n Shelton.
  7. ^ «Дерби туралы тарихи сұрақ-жауап - Эдвард Шелтон». Дерби қаласы.
  8. ^ «Оусатоникалық бөгет және каналдар».
  9. ^ «CT0426: Ousatonic Water Power Company, Dam & Canals, CT маршруттары 34 & 108, 1 миль (1,6 км) Дерби-Шелтон көпірінен солтүстік, Дерби, Нью-Хейвен округі, КТ». Конгресс кітапханасы. Алынған 7 ақпан, 2008.
  10. ^ «Шелтонның тарихы қысқаша». Шелтон тарихи қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-12.
  11. ^ «Шелтон тарихи қоғамының жиі қойылатын сұрақтары». Шелтон тарихи қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-12.
  12. ^ Гринвальд, Джуди. «Қазылар алқасы бомбаланған ғимараттың қақпағын жабады». Бизнесті сақтандыру, 4 сәуір, 1988 ж.
  13. ^ а б «ШЕЛТОНДА ӨМІР СҮРЕЙІН ДЕП ОЙЛАСАҢЫЗ».The New York Times. 30 қаңтар 2012 ж.
  14. ^ Әзірлеуші ​​Роберт Д. Сцинто Шелтондағы сыбайлас жемқорлыққа қатысты тергеуде кінәсін мойындады (видео, құжаттар) - Жаңа Хейвен тіркелімі - Нью-Хейвенге қызмет ету, Коннектикут. Nhregister.com. 2013-08-16 аралығында алынды.
  15. ^ Элеонора Чарльз (2 қараша 1997). «Аймақта / Коннектикутта; Шелтон қалай Фэрфилдтің кеңсе нарығында рөл атқарды». The New York Times. Алынған 14 қараша, 2007.
  16. ^ Мусанте, Фред (20 наурыз, 2008). «Rell қаланың жандануы үшін $ 2 млн жеткізеді». Хантингтон Хабаршысы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 20 наурыз, 2008.
  17. ^ «Экипаждар Рокфеллер орталығы шыршасына арналған Шелтон шыршасын кесіп алды». Boston.com. Associated Press. 7 қараша 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 5 тамызда. Алынған 14 қараша, 2007.
  18. ^ Шелтон торнадосын тазарту жалғасуда | wtnh.com Коннектикут. WTNH. 2013-08-16 аралығында алынды.
  19. ^ Шелтон шыршасы Рокфеллер орталығына рақым жасайды Connecticut Post. ctpost.com. 8 қараша 2013. 12 қараша 2013 ж. Шығарылды.
  20. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  21. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  22. ^ Американдық FactFinder. Factfinder.census.gov. 2013-08-16 аралығында алынды.
  23. ^ Алдермендердің Шелтон кеңесі Мұрағатталды 2007 жылдың 3 ақпаны, сағ Wayback Machine
  24. ^ The Numbers Shelton сайлау нәтижелері бойынша, Shelton Patch, 6 қараша 2013 ж
  25. ^ https://authoring.ct.gov//SOTS/Election-Services/Statement-Of-Vote-PDFs/General-Elections-Statement-of-Vote-1922
  26. ^ «2018 жылдың 05 қарашасындағы тіркеу және партияға қабылдау статистикасы» (PDF). Коннектикут штатының мемлекеттік хатшысы. Алынған 20 сәуір 2017.
  27. ^ Тереза ​​Галлахер. «sheltonconservation.org». Алынған 2 наурыз, 2010.
  28. ^ «Шелтон мемлекеттік мектептері». Алынған 24 мамыр, 2008.
  29. ^ Өрт сөндіру бөлімі. cityofshelton.org. 2013-08-16 аралығында алынды.
  30. ^ Майя Рао «Шелтон фирмасының көшуіне көмектесетін мемлекет», Хартфорд Куранты, 15 маусым 2006; Рао Шелтон экономикалық даму комиссиясының басшысы Джеймс Райанға сілтеме жасайды.

Әрі қарай оқу

  • Құрметті Самуэль Оркатт, Стратфордтың ескі қаласы мен Коннектикуттағы Бриджпорт қаласының тарихы, Фэрфилд округінің тарихи қоғамы, 1886 ж

Сыртқы сілтемелер