Хауэлл Тауншип, Нью-Джерси - Howell Township, New Jersey

Хауэлл Тауншип, Нью-Джерси
Қала
Хоуэлл қаласы
Олдрич жолындағы сарай
Олдрич жолындағы сарай
Монмут округіндегі Хауэлл қалашығының картасы. Жинақ: Нью-Джерси штатында көрсетілген Монмут округінің орналасқан жері.
Монмут округіндегі Хауэлл қалашығының картасы. Жинақ: Нью-Джерси штатында көрсетілген Монмут округінің орналасқан жері.
Хауэлл Тауншиптің санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Хауэлл Тауншиптің санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Координаттар: 40 ° 10′41 ″ Н. 74 ° 12′22 ″ В. / 40.178108 ° N 74.206225 ° W / 40.178108; -74.206225Координаттар: 40 ° 10′41 ″ Н. 74 ° 12′22 ″ В. / 40.178108 ° N 74.206225 ° W / 40.178108; -74.206225[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругМонмут
Біріктірілген23 ақпан 1801
АталғанРичард Хауэлл
Үкімет
• теріңізФолкнер туралы заң (кеңес - менеджер)
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімТереза ​​Бергер (Д., мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3]
 • МенеджерБрайан Геогеган[4]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріПенни А. Вулман[5]
Аудан
• Барлығы61,21 шаршы миль (158,54 км)2)
• жер60,27 шаршы миль (156,10 км)2)
• Су0,94 шаршы миль (2,44 км)2)  1.54%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 21-і
Уездегі 53-тен 1-ші[1]
Биіктік98 фут (30 м)
Халық
• Барлығы51,075
• Бағалау
(2019)[11]
51,952
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 32-і
Округтегі 53-тен 2-ші[12]
• Тығыздық843,4 / шаршы миль (325,6 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 402-ші
Уездегі 53-тің 48-і[12]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
07731 - Хауэлл[13]
07727 - Farmingdale[14]
07728 - Еркін[15][16]
Аймақ коды732 және 848[17]
FIPS коды3402533300[1][18][19]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882113[1][20]
Веб-сайтwww.twp.жақсы.nj.біз

Howell Township, жиі қарапайым деп аталады Хоуэл, Бұл елді мекен жылы Монмут округы, Нью Джерси, АҚШ. Ол орналасқан Нью-Йорк Метрополитені және бұл жатын бөлмесі туралы Нью Йорк. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, елді мекеннің тұрғындары 51075 болды,[8][9][10] жылы есептелген 48,903-тен 2,172 (+ 4,4%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде 38.987 есептелгеннен 9.916-ға (+ 25.4%) өсті 1990 санақ.[21]

Тарих

Хоулл Тауншип акт бойынша қалашық ретінде енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы бөліктерінен 1801 жылғы 23 ақпанда Шрусбери қалашығы. Қалашықтың бөліктерін қалыптастыру үшін алынды Кірпіш қалашығы жаңадан құрылған Мұхит округі (15 ақпан 1850), Wall Township (1851 ж. 7 наурыз) және Farmingdale (1903 ж. 8 сәуір).[22] Қалаға аталған Ричард Хауэлл, ол 1794 жылдан 1801 жылға дейін үшінші болып қызмет етті Нью-Джерси штатының губернаторы.[23][24]

Кейбір көріністер Әлемдер соғысы 2005 ж. Ремейк осы жерде түсірілді, ал Ardena Acres деп аталатын аудан жиынтық ретінде қалпына келтіріліп, сол жерде қалды Голливудтағы әмбебап студиялар.[25]

2017 жылдың маусымында екі бөлек торнадо, екеуі де EF0 деп бағаланды Жақсартылған Фуджита шкаласы, бірнеше минуттық және миль қашықтықта соғылды. Біріншісі Форт-Плейз аймағын соққыға жығып, Home Depot, Chase Bank, стриптиз сауда орталығы мен жергілікті балмұздақ салонына зақым келтірді. Екіншісі Емен Глен аймағындағы саябаққа соққы берді.[26]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 61,21 шаршы миль болды (158,54 км)2), оның ішінде 60,27 шаршы миль (156,10 км)2) жер және 0,94 шаршы миль (2,44 км)2) су (1,54%).[1][2]

Хоулл алынған аумақтан қалыптасты Шрусбери қалашығы актісі бойынша Нью-Джерси Бас Ассамблеясы 1801 жылы 23 ақпанда өтті.[22] Қалашық, қалыптасқан кезде, қазіргі аумағына қоса, қазіргі жағдайдың бәрін қамтыды Wall Township, Лейквуд қалашығы, Кірпіш қалашығы, және бойындағы барлық аудандар Атлант мұхиты бастап Барнегат-Инлет туралы Шарк өзенінің кірісі кезінде Белмар.[27]

Рэмтаун (2010 жылғы халық санағы бойынша 6,242 адам)[28]) болып табылады құрылмаған қоғамдастық және санақ үшін белгіленген орын (CDP) Howell Township шегінде орналасқан.[29][30]

Қалашылықтың ішінара немесе толығымен орналасқан басқа жеке қауымдастықтар, елді мекендер мен жер атаулары жатады Адельфия, Ардена, Ардмор Эстейтс, Бергервилл, Шырағдан, Коллингвуд саябағы, Фэрфилд, Форт жазықтары, Freewood Acres, Джерсвилл, Көл клубы, қарағайлар елі,[дәйексөз қажет ] Ларрабейлер, Липпенкотт бұрышы, Төменгі Скванкум, Мэттьюс, Максим, Емен Глен, Parkway Pines,[дәйексөз қажет ] Салем Хилл, Шакс бұрышы, Southard, Скванкум, Батыс фермалары, Уинстон Парк, Уикофф Миллс және Сару Брук.[31][32]

Қала толық қоршайды Farmingdale оны бір муниципалитет екіншісін толығымен қоршап тұрған штаттағы 21 жұп «пончик қалашықтардың» құрамына кіреді.[33] Қалашық шекаралас Colts Neck Township, Freehold Township және Wall Township Монмут округінде; және Кірпіш қалашығы, Джексон қалашығы және Лейквуд қалашығы жылы Мұхит округі.[34][35][36]

Экология

Сәйкес Куклер АҚШ потенциалды табиғи өсімдік жамылғысы түрлері, Howell Township, New Jersey-де Appalachian болады Емен (104) шығысы бар өсімдік типі Қатты ағаш Орман (25) өсімдік формасы.[37]

Ауыл шаруашылығы

Қарамастан қала маңына көшу соңғы жылдары поселкенің ауылшаруашылық тамырлары сақталды. Қалашықта көптеген егін өсіретін шаруашылықтар, асыл тұқымды фермалар және питомниктер бар. Қалашықтың кейбір көрнекті шаруашылықтарына егіз тоған фермасы,[38] Кауфман фермалары,[39] және JMJ Farm.[40]

Негізгі су айдындары

Ерте көктемдегі өзен
The Метеконк өзені елді мекен арқылы өтеді

Қалашық бірегей штатта орналасқан Нью-Джерси штатының орталығында орналасқан жотасы ішінде Орталық Нью-Джерси.[41][42][43][44] Осылайша, қалашықтың солтүстік бөліктері жер бедері мен жердің құнарлы топырағына енеді Ішкі жағалық жазық, ал қалашықтың оңтүстік бөлімдері тегіс жерлерге және құмды топыраққа енеді Сыртқы жағалау жазығы. Қалашық салыстырмалы түрде жақын орналасқан Джерси жағасы, Раритан Байшор, және Қарағай безендіргіштері. Елді мекен ішіндегі көрнекті су айдындарына мыналар жатады:

Көлдер

  • Олдрич көлі[46]
  • Жаңғырық көлі[47]
  • Луиза көлі[48]

Өзендер

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
18102,780—
18203,35420.6%
18304,14123.5%
18404,69913.5%
18504,058*−13.6%
18602,574*−36.6%
18703,37131.0%
18803,3740.1%
18903,018−10.6%
19003,1032.8%
19102,703*−12.9%
19202,549−5.7%
19303,14623.4%
19404,03928.4%
19506,69665.8%
196011,15366.6%
197021,75695.1%
198025,06515.2%
199038,98755.5%
200048,90325.4%
201051,0754.4%
2019 (шамамен)51,952[11][53][54]1.7%
Халық саны:
1810-1920[55] 1840[56] 1850-1870[57]
1850[58] 1870[59] 1880-1890[60]
1890-1910[61] 1910-1930[62]
1930-1990[63] 2000[64][65] 2010[8][9][10]
* = Алдыңғы онжылдықта жоғалған аумақ.[22]

Хоуэлл қалашығында көбінесе итальяндықтар: 23,8%, ирландиялықтар: 18,7%, немістер: 12,7%, басқа топтар: 11,3%, поляктар: 7,7%, ағылшындар: 4,9% және орысша: 3,0%.[66]

2010 жылғы санақ

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы елді мекендегі 51.075 адам, 17260 үй және 13618 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 843,4 тұрғыннан келді (325,6 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 296,9 болатын 17979 тұрғын үй болды (114,6 / км)2). Нәсілдік макияж 88,30% (45,100) құрады Ақ, 3.65% (1,865) Қара немесе афроамерикалық, 0.15% (79) Американың байырғы тұрғыны, 4.52% (2,309) Азиялық, 0.05% (23) Тынық мұхит аралдары, 1,61% (822) бастап басқа нәсілдер, және 1,72% (877) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 8,13% (4,153) болды.[8]

17 260 үй шаруашылығының 39,9% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 65,4% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 9,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 21,1% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 17,3% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,95, ал орташа отбасы саны 3,37 құрады.[8]

Халықтың 26,3% -ы 18 жасқа дейін, 8,4% -ы 18-ден 24-ке дейін, 24,0% -ы 25-тен 44-ке дейін, 31,2% -ы 45-тен 64-ке дейін және 10,0% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жасы 39,6 жасты құрады. 100 әйелге шаққанда халықтың 96,3 еркегі болды. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 93,5 еркек келді.[8]

Санақ бюросы көрсеткендей, 2010 жылы үй шаруашылығының орташа табысы 89 287 долларды, ал отбасының орташа табысы 102 015 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 71,499 долларды, ал әйелдер үшін 54 308 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс поселке үшін 35489 доллар болды. Отбасылардың 4,5% -ы және халықтың 5,2% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 4,5% және 65 жастан асқандардың 8,8% құрайды.[67]

Хоуэлл қауымдық шіркеуі

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[18] 48903 адам, 16.063 үй және 13.011 отбасы қалашықта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 802,8 адамды құрады (310,0 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 272,1-ге тең (105,0 / км) 16 572 тұрғын үй болды2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 89,99% құрады Ақ, 3.56% Афроамерикалық, 0.12% Американың байырғы тұрғыны, 3.58% Азиялық, 0.01% Тынық мұхит аралдары, Бастап 1,29% басқа нәсілдер, және 1,45% екі немесе одан да көп нәсілдерден. Испан немесе Латино кез-келген нәсіл халықтың 5,34% құрады.[64][65]

Хауэлл тұрғындары 2000 жылғы санақта келтірген ең көп таралған алғашқы ата-тегілер тобы болды Неміс (17.7%), Ағылшын (12.7%), Ирланд (11,5%), Америка Құрама Штаттары немесе американдықтар (9,9%), Поляк (6.6%), Француз (қоспағанда Баск ) (4,0%) және Итальян (2.7%).[68]

16.063 үй шаруашылығы болды, оның 47.1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бірге тұрды, 69.4% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 8,6% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 19,0% -ы отбасылық емес адамдар болды. Барлық үй шаруашылығының 15,4% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,04 және орташа отбасы саны 3,42 құрады.[64][65]

Қалашықта халықтың саны 30,9%, 18-ден 24 жасқа дейін, 6,0% 18-ден 24-ке дейін, 32,8% 25-тен 44-ке дейін, 21,6% 45-тен 64-ке дейін және 8,8% 65 жастан асқан. . Орташа жасы 36 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 95,3 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 91,7 еркек келді.[64][65]

2000 жылы қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 68 069 долларды, ал отбасының орташа табысы 74 623 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 55 349 доллар, ал әйелдер үшін 34 722 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс поселке үшін $ 26,143 болды. Отбасылардың шамамен 3,1% -ы және халықтың 4,2% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 4,2% және 65 жастан асқандардың 6,4%.[64][65]

Саябақтар және демалыс

Манаскуан су қоймасының экологиялық орталығы

Манаскуан су қоймасы балық аулау, құстарды қарау, жүгіру, велосипедпен жүру, итпен серуендеу сияқты табиғат пен жаттығуларға байланысты іс-әрекеттерді ұсынады. Сондай-ақ, су қоймасында адамдар жергілікті жабайы табиғатты тамашалай алатын табиғат көрмесі бар.[69]

Эхо көліндегі Альфред C. Зауэр паркі балық аулауға және байдаркаға арналған қондырманы, табиғат аясын және көлді жалға алуға болатын павильонды ұсынады. Жүзу жоқ, бірақ грильдер мен пикник үстелдері, ойын алаңы бар.[70] 2014 жылы поселке саябақты және қалашықтағы басқа табиғи орталарды сақтау үшін жұмыс істеген эколог Альфред Сауэрді еске алып, саябақтың атын өзгертті.[71]

Үкімет

Жергілікті басқару

Хоуэл Тауншип аумағында жұмыс істейді Фолкнер туралы заң, ресми түрде Факультативті муниципалдық хартия заңы ретінде белгілі Кеңес менеджері муниципалды басқару нысаны. Поселка мемлекеттік басқарудың осы түрін қолданатын бүкіл штат бойынша 42 муниципалитеттің бірі (565-тен).[72] Басқарушы органға әкім және төрт мүшелі поселкелік кеңес кіреді, олардың мүшелері төртжылдық мерзімге кезеңді түрде партиялық дауыс беру арқылы таңдалады және қараша жалпы сайлауы шеңберінде жұп жыл сайын сайлау өткізіледі. . Үш кеңес орындары бірге тұрады, ал екі жылдан кейін бір кеңестің және мэрдің орындары бір уақытта сайланады. Әр сайлаудан кейін өткізілетін қайта құру жиналысында кеңес өз мүшелерінің ішінен әкім орынбасарын таңдайды.[6][73]

2020 жылғы жағдай бойынша, Хоуэлл Тауншиптің мэрі Демократ Тереза ​​Бергер, оның өкілеттік мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Хауэлл Тауншиптік Кеңесінің мүшелері - мэрдің орынбасары Эвелин О'Доннелл (R, кеңестегі және қала әкімінің орынбасары ретінде қызмет мерзімі 2020 жылы аяқталады), Джон Боневич (Д, 2022), Памела Дж. Ричмонд (Р, 2022) және Томас Руссо (Р, 2022).[74][75][76][77][78]

Бұрынғы мэр Роберт Уолш 2013 жылдың қаңтарында Готто мэр болып тағайындалғаннан кейін Уильям Готто босатқан орынға тағайындалды. Уолштың тағайындалған бөлігі 2013 жылдың қарашасындағы жалпы сайлауда аяқталды, дегенмен Уолш қызмет ету туралы өтініш берген жалғыз үміткер болды. 2014 жылғы желтоқсанға дейінгі мерзімдегі қалдық.[79]

Қала әкімшісі Джеффри Мэйфилд.[4] Хауэлл полиция бөлімінің бастығы - Энди Кудрик.[80]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Хоуэлл Тауншип 4-ші конгресстік округте орналасқан[81] және Нью-Джерси штатының 30-шы заңнамалық округінің құрамына кіреді.[9][82][83]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің төртінші конгресс округі арқылы ұсынылған Крис Смит (R, Гамильтон Тауншип ).[84][85] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[86] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[87][88]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 30-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Роберт Сингер (R, Лейквуд қалашығы ) және Бас ассамблея арқылы Шон Т. Кин (R, Wall Township ) және Нед Томсон (R, Wall Township).[89][90]

Монмут округы басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі сайланған бес мүшеден тұрады жалпы қараша жалпы сайлауы шеңберінде жыл сайын бір немесе екі орын сайланатын үш жылдық қызмет мерзімін адыммен өткізу. Қаңтардың басында өткен жыл сайынғы қайта құру жиналысында директорлар кеңесі мүшелерінің бірін директор, ал екіншісін директордың орынбасары етіп сайлайды.[91] 2020 жылғы жағдай бойынша, Монмут округінің еркін иелері - еркін компания директоры Томас А. Арноне (R, Нептун қаласы, иеленуші ретінде мерзім 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; Еркін директордың мерзімі 2021 ж. аяқталады),[92] Еркін тұлға Директордың орынбасары Сьюзан М. Кили (R, Hazlet Township, иеленуші ретінде мерзім 2021 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; Еркін иеленуші директорының орынбасары қызмет мерзімі 2021 ж. аяқталады),[93]Лилиан Г. Берри (R, Colts Neck Township, 2020),[94]Ник ДиРокко (R, Wall Township, 2022),[95] және Patrick G. Impreveduto (R, Холмдел қалашығы, 2020)[96].

Жалпы округ бойынша сайланған конституциялық қызметкерлер болып табыладыОкругтің хатшысы Кристин Джордано Ханлон (Р, 2020; Мұхит қалашығы ),[97][98] Шериф Шон Голден (Р, 2022; Howell Township ),[99][100] және Суррогат Розмари Д. Д. Питерс (Р, 2021; Миддлтаун қалашығы ).[101][102]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Хоуэлл Тауншипте барлығы 33176 сайлаушы тіркелген, олардың 6622-і (20.0%) Демократтар, 7 744 (23,3%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 18 798 (56,7%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 12 сайлаушы болды.[103]

Ішінде 2016 жылғы президент сайлауы, Республикалық Дональд Трамп сайлаушылардың 60,4% (15808 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Хиллари Клинтон 36,0% дауыспен (9,430 дауыс) және басқа кандидаттар 3,5% (923 дауыс) жинап, поселкедегі сайлаушылар берген 26 161 дауыс арасында. Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни сайлаушылардың 55,4% (12 529 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барак Обама 43,2% (9 762 дауыс) және басқа кандидаттар 1,4% (310 дауыс) жинап, қалашықтағы тіркелген 34 737 сайлаушы берген 22 772 бюллетеньдің (171 бюллетень) бұзылған ), 65,6% қатысқаны үшін.[104][105] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джон МакКейн 54,8% дауысты алды (13,854 дауыс), демократтар Барак Обамадан 42,7% (10,790 дауыс) және басқа кандидаттар 1,2% (300 дауыс) алды, поселкедегі тіркелген 34 490 сайлаушы берген 25 278 бюллетень арасында. 73,3%.[106] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 59,0% дауысқа ие болды (13 579 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри 39,1% (8 990 дауыс) және басқа кандидаттар 0,7% (219 дауыс), қалашықта тіркелген 31 549 сайлаушы берген 21 015 бюллетеньдің ішінде 73,0 қатысушы.[107]

Ішінде 2017 губернаторлық сайлау, Республикалық Ким Гуадано сайлаушылардың 60,5% (8 481 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Фил Мерфи 36,7% (5 137 дауыс) және басқа кандидаттар 2,8% (391 дауыс), поселке сайлаушылары берген 14 009 дауыс берді. Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 73,4% дауысқа ие болды (9,999 дауыс), демократтардан озып кетті Барбара Буоно 25,2% (3,426 дауыс) және басқа кандидаттар 1,4% (189 дауыс) жинап, қалашықтағы тіркелген 34 992 сайлаушы берген 13 788 бюллетеньдің (174 бюллетень бүлінген), 39,4% қатысқан.[108][109] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 68,7% дауыс жинады (11 187 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Корцин 24,7% (4023 дауыс), тәуелсіз Крис Даггетт 5,4% (886 дауыс) және басқа кандидаттар 0,8% (127 дауыс), поселкедегі тіркелген 33 461 сайлаушы берген 16 287 бюллетеньдердің арасында 48,7% қатысып.[110]

Білім

The Хоуэл Тауншип мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы сегізінші сынып. 2017–18 оқу жылындағы жағдай бойынша 12 мектептен тұратын аудан 5761 оқушыны және 494,4 сынып мұғалімдерін қабылдады. FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 11.7: 1.[111] Аудандағы мектептер (2017-18 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[112]) Adelphia бастауыш мектебі[113] (354 оқушы; К-2 сыныптарда), Олдрич бастауыш мектебі[114] (427; 3-5), Ардена бастауыш мектебі[115] (348; 3-5), Гринвилл бастауыш мектебі[116] (318; К-2), Гриблинг бастауыш мектебі[117] (253; K-2), Land O 'Pines бастауыш мектебі[118] (514; PreK-2), мемориалды бастауыш мектебі[119] (344; 3-5), Ньюбери бастауыш мектебі[120] (399; 3-5), Рэмтаун бастауыш мектебі[121] (356; 3-5), Тонтон бастауыш мектебі[122] (358; K-2), Howell Township орта мектебі Солтүстік[123] (1,133; 6-8) және Howell Township орта мектебі Оңтүстік[124] (943; 6-8).[125][126]

Мемлекеттік мектеп оқушылары тоғызыншы арқылы он екінші сыныптар қатысыңыз Хоуэлл орта мектебі, Фридхолд Тауншип орта мектебі немесе Colts Neck орта мектебі бөлігі ретінде (үй мекен-жайына байланысты) Фридхолд аймақтық орта мектебінің ауданы (FRHSD).[127] Фрихольд аймақтық орта мектебі де студенттерге қызмет көрсетеді Colts Neck Township, Englishtown, Farmingdale, Фридхолд Бороғы, Freehold Township, Маналапан қалашығы және Марлборо.[128][129] Хоуэлл студенттері осы алты мектептегі Freehold аймақтық оқу орталығы бағдарламаларының біріне қатысуға өтініш бере алады. FRHSD білім кеңесінің тоғыз мүшесі бар, олар әр округтен үш жылдық мерзімге сайланады.[130] Әрбір мүшеге жалпы саны тоғыз ұпайға жететін дауыс үлесі бөлінеді, ал Хауэллде әрқайсысы 1,0 дауысқа ие екі мүше бөлінген.[131] Хоуэлл студенттері келесі сабақтардың біріне қатысуға өтініш бере алады Монмут округы кәсіптік-техникалық уезі Монмут округіндегі мектептер.[132]

Ана Сетон академиясы, католик мектебі PreK-8 сыныптары қамқорлығымен жұмыс істейді Трентон Рим-католиктік епархиясы, елді мекенде. Ол 2019 жылы Әулие Вероника мен Әулие Алоизий мектептерінің бірігуінен пайда болды; біріншісі Хауэллде, ал екіншісі болған Джексон қалашығы.[133]

Монмут академиясы (бұрынғы Лэйквуд дайындық мектебі) қатардағы, бейтарап, бірлескен білім күндізгі мектеп Хауэлл қалашығында орналасқан, онда 180 студентке қызмет көрсетілген балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[134]

БАҚ

The Asbury Park Press қаланың күнделікті жаңалықтарын ұсынады. Хауэлл үкіметі The Howell Times-қа бағаналар мен түсіндірмелер ұсынады, бұл апта сайынғы жеті мақаланың бірі Микромедиа басылымдары.

Қызығушылық танытудың себептері

Тасымалдау

Автомобиль және автомобиль жолдары

I-195 Хауэлл қалашығында батысқа қарай

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 292,75 миль (471,14 км) автомобиль жолдары болған, оның 242,91 милясын (390,93 км) муниципалитет, 26,25 мильді (42,25 км) Монмут округімен және 23,59 мильмен (37,96 км) Нью-Джерси көлік департаменті.[136]

Хоуэлл Тауншип арқылы өтетін негізгі магистральдар кіреді Мемлекетаралық 195, АҚШ-тың 9-бағыты, 33-маршрут, және 34-маршрут. The Garden State Parkway көршілес Уолл Тауншип арқылы өтеді және 98 және 100 айырбастарында қол жетімді.

Қоғамдық көлік

NJ Transit дейін автобуспен тасымалдауды қамтамасыз етеді Порт әкімшілігінің автобус терминалы жылы Мидтаун Манхэттен үстінде 139 маршрут, екеуіне де Джерси Сити және Ньюарк үстінде 64 және 67 жергілікті қызмет көрсететін маршруттар 836 маршрут.[137]

Хоуэлл такси қызметін ұсынады Белмар теміржол вокзалы.

Велосипед жолдары, соның ішінде Эдгар Феликс Бикуэй, қосылу Манаскуан және жағажай, сондай-ақ басқа да қызықты жерлер.[138]

The Монмут мұхитының Мидлсекс желісі ұсынылған NJ Transit жүйенің теміржол желісіне қосылатын жоба.

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Хауэлл Тауншип тұрғындары.

Хоуэлл Тауншипте туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  4. ^ а б Қалашық басқарушысы, Howell Township. 24 қараша, 2019 қол жеткізді.
  5. ^ Іс жүргізушілер, Howell Township. 24 қараша, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 135.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Хоуэлл қаласы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 6 наурыз 2013 ж.
  8. ^ а б в г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: Нью-Джерси штатындағы Монмут округы, Хауэлл қалашығының 2010 жылғы демографиялық профилі Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2012 қол жеткізді.
  9. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  10. ^ а б в DP-1 кестесі. Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Хауэлл қалашығына арналған 2010 ж Мұрағатталды 10 қыркүйек, 2014 ж., Сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 13 ақпан 2012 қол жеткізді.
  11. ^ а б Нью-Джерси штатындағы Монмут округінің Хоуэлл қалашығына арналған QuickFacts; Монмут округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  12. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 желтоқсан 2012 ж.
  13. ^ Howell, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Қолданылған: 18 шілде 2012.
  14. ^ Farmingdale, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Қолданылған: 18 шілде 2012.
  15. ^ Freehold, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Қолданылған: 18 шілде 2012.
  16. ^ «ХХ ғасырды еске түсіру: Монмут округінің ауызша тарихы», VisitMonmouth, 4 қыркүйек, 2000 жыл. 8 желтоқсан 2019 ж. Қол жеткізді. «Ал, алдымен Farmingdale шамамен бір шаршы мильден аз, ал Howell Township шамамен алпыс төрт шаршы миль. Шамамен. Біздің поштамыз кері қайту, Farmingdale Post Office-тен шыққан және Howell Township-ке жеткізілген болатын, біз Farmingdale-де тұрмасақ та, өз мекен-жайымызды Farmingdale деп қоюымыз керек еді, ал бүгін ол тұр, Howell-тің бұл бөлігі бәрін алады. оның хаттары Farmingdale-ден Боро шекара сызығының оңтүстігінен Хауэллмен 195 эстакадасына дейін, шығысқа қарай Уолл Тауншипке және батысқа қарай 9-шы мильге дейін. «
  17. ^ «PL-NANP-037 NANP-Split of 908 (Нью-Джерси) NPA» (PDF). Солтүстік Америка нөмірлеу жоспарының әкімшісі. б. 9. Алынған 23 маусым, 2020.
  18. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  20. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  21. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  22. ^ а б в Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 180. Кіру 13 ақпан 2012 ж.
  23. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 2 қыркүйек, 2015 ж.
  24. ^ Ганнет, Генри. Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі, б. 162. Америка Құрама Штаттарының Баспа кеңсесі, 1905. 2 қыркүйек 2015 ж. Қол жеткізілді.
  25. ^ О'Салливан, Элеонора. «Біздің арамыздағы марсиандықтар: Хоуэлл жақын аралықта дайын», Asbury Park Press, 15 мамыр 2005 ж. 21 наурыз 2012 ж. Кірді. «Хауэлл тұрғындары алғыс айту күнінің алдында үлкен кино жұлдызы мен режиссері - Том Круз бен Стивен Спилбергті көргендеріне өте қуанышты болды, олар алдағы шығарылымға арналған сахналарда болған» War of of Әлемдер. «... Хауэллдің Ардена Акресін дамыту және оған жақын жердегі ферма Спилберг Уэллстің 19 ғасырдағы тарихын жаңартуда қолданған ...»
  26. ^ Коэн, Нұх. «Нью-Йорк қаласында екі торнадо расталды, дейді ауа-райы қызметі», NJ Advance Media үшін NJ.com Ұлттық ауа-райы қызметінің хабарлауынша, 25 маусым 2017 ж. «2017 жылдың 28 маусымында қол жеткізілді.» Хоуэллде екі торнадо құлап, көптеген ағаштардың тамырларын жұлып, көліктерді бір-біріне итеріп жіберіп, банк шатырының бір бөлігін жұлып алды. 6 минуттан кейін таңғы сағат 7: 21-де соққы болды, алты минуттан кейін ауа райын бақылау қызметі хабарлады, желдің максималды жылдамдығы сағатына 75 мильге жетті ».
  27. ^ Тарих Мұрағатталды 30 сәуір, 2006 ж Wayback Machine, Howell Township. 12 маусым 2006 ж.
  28. ^ DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: Рамтаун CDP, Нью-Джерси үшін 2010 жылғы демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2012 қол жеткізді.
  29. ^ GCT-PH1 - халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - округ - округтің бөлімшесі және 2010 жылғы санақтың қысқаша файлынан алынған жер, Нью-Джерси штатының Монмут округына арналған. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 5 тамызында қол жеткізілді.
  30. ^ Нью-Джерси: 2010 жыл - тұрғындар саны және тұрғын үй саны - 2010 жылғы халық пен тұрғын үй санағы (CPH-2-32), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Тамыз 2012. 4 желтоқсан 2012 қол жеткізді.
  31. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 11 мамыр 2015 қол жеткізді.
  32. ^ «Сәлемдеме және субдисвизия картасы». Howell Township. Қазан 2016. Алынған 31 наурыз, 2020.
  33. ^ ДеМарко, Меган. «Сайлаушылар екі Принстоны бір жерге біріктіру туралы шешім қабылдайды», Жұлдыз-кітап, 3 қараша, 2011 ж. 8 қаңтар, 2017 ж. Кірді. «Нью-Джерсиде 22» пончик қалашық «бар, бір қала екінші қаланы орап алады». Сайлаушылар Принстонның бірігуі туралы мақұлдағаннан кейін 21 жұп «пончик қалашықтар» қалады.
  34. ^ Хоуэлл қалашығына тиетін аймақтар, MapIt. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  35. ^ Аймақтық орналасу картасы, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  36. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  37. ^ АҚШ-тың потенциалды табиғи өсімдік жамылғысы, түпнұсқа кушлер түрлері., Деректер бассейні. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  38. ^ [1] Егіз тоған фермасы. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  39. ^ [2] Кауфман фермалары. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  40. ^ [3] JMJ фермасы. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  41. ^ [4] Маналапан Бруктың бастаулары қайда? Менің Орталық Джерси. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  42. ^ [5] Ратжерс картографиясы: Нью-Джерсидегі жер түрлері 1954. Қол жетімді қыркүйек 24, 2020.
  43. ^ [6] Ратжерс картографиясы: Нью-Джерси геологиясы 1940. 22 қазан, 2020 кірген.
  44. ^ [7] Жаңа Джерси геологиялық және суды зерттеу. Pg. 32. Кіру 22 қазан, 2020 ж.
  45. ^ [8] Monmouth County саябақ жүйесі: Манаскуан су қоймасы. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  46. ^ [9] Жаңа және жақсартылған: Олдрич көлі қайта ашылды. Джерси Шор Онлайн. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  47. ^ [10] Хоуэлл қалашығының нысандары: Альфред С. Сауэр паркі Эхо көлінде. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  48. ^ [11] Хоуэлл тұрғыны Луиза көлінің түбін тереңдетуді сұрайды; шенеуніктер 5 миллион доллардың шығынын келтіреді. centraljersey.com. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  49. ^ [12] Раритан өзенінің бассейні: Манаскуан су алабы. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  50. ^ [13] Барнегат шығанағындағы серіктестік: Метедеконк өзені су асты. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  51. ^ [14] Нью-Джерси штатының теңіз суын бақылау бюросы: Навесинк өзені. Қолданылған 22 қазан, 2020.
  52. ^ «NAVESINK ҚЫСҚА ТАРИХТЫ СУЫРДЫ». 2003 жылы Кейт Килин мен Джерри Килин түсіндіргендей. Navesink жүзу өзені тобы Монмут жағалауындағы су алаптары серіктестігінің су асты аймақтық кеңесі. бет 2, бет. 3, бет. 4.
  53. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  54. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  55. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 11 шілдеде қол жеткізілді.
  56. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. 11 шілде 2013 ж.
  57. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 250, Дж. Поттер және компания, 1877 ж. 11 шілде 2013 ж. «Хауэлл 1801 жылы Шрусбериден құрылды және ені он мильге жетеді. Нью-Джерсидің оңтүстігі және Фармингдейл мен Скван Виллад теміржолдары елді мекен арқылы өтеді. Орталық бөлігінде мергель шұңқырлары бар, олардың арасында бастысы - Скуанкум мергелі бар.Гоминий төбешіктері солтүстік бөлігінде орналасқан, бірақ басқа жағынан алғанда ол тегіс жер болып саналады Жаңа Баргай - бұл ортаға жақын орналасқан шағын қоныс. Farmingdale - бұл оның маңында орналасқан мергель шұңқырлары арқылы ескертілетін маңызды орын. Хауэлл қалашығы 1850, 4,058 адам; 1860, 2,574; 1870 жылы 3,371. «
  58. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 140. Р.Армстронг, 1853. 11 шілде 2013 ж.
  59. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 260. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872. 4 желтоқсанда қол жеткізілді.
  60. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 99. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890 ж., 18 шілде 2012 ж.
  61. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 335. Қолданылған уақыты: 17 мамыр 2012 ж. Халық саны 1900 жыл тізімінде жоқ.
  62. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 717. Кіру 23 мамыр 2012 ж.
  63. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  64. ^ а б в г. e Нью-Джерси, Монмут округы, Хауэлл қалашығына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000[тұрақты өлі сілтеме ], Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2012 қол жеткізді.
  65. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси штатындағы Монмут округы, Хауэлл қалашығына арналған 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Қолданылған: 18 шілде 2012.
  66. ^ Хауэлл Тауншипті талдау, Нью-Джерси, CityMelt.com. 14 қазан 2014 ж.
  67. ^ DP03: Нью-Джерси штатындағы Монмут округінің Хоуэлл қалашығының 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастыққа арналған 5 жылдық бағалауларының экономикалық сипаттамалары. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2012 қол жеткізді.
  68. ^ Хауэлл поселкесі, Нью-Джерси, Монмут округі, City-Data. 19 желтоқсан 2007 ж.
  69. ^ Манаскуан су қоймасы, Монмут округі, Нью-Джерси Саябақ жүйесі. 23 мамырда қол жеткізілді.
  70. ^ Эхо көліндегі Альфред C. Зауэр паркі, Howell Township. 12 шілде 2016 қол жеткізді.
  71. ^ Радель, Дэн. «Howell Echo Park-ті оны сақтаған адамның атымен өзгертті», Asbury Park Press, 21 тамыз, 2014 жыл. 2016 жылдың 12 шілдесінде кірді. «Қалашық Эхо көліндегі Альфред С. Сауэр паркінің атын оны құтқарған жабайы табиғатты қорғаушының атымен өзгертеді .... Смит Сауэрдің Эхо көлін құтқару үшін күрескенін айтты. 90-шы жылдардың аяғында ластанудан және ластанудан. Көл басқа аймақтың экологтарының сұранысы бойынша өзгертіліп жатыр »дейді поселкелік қызметкерлер.
  72. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  73. ^ Мемлекеттік басқару нысаны, Howell Township. 15 шілде 2016 қол жеткізді.
  74. ^ Қалалық кеңес, Howell Township. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  75. ^ 2019 муниципалды ақпарат парағы, Howell Township. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  76. ^ Монмут округінің анықтамалығы 2018, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  77. ^ Жалпы сайлау 2018 жылғы 6 қарашада Ресми нәтижелер, Монмут округі, Нью-Джерси Іс жүргізуші, 7 қаңтар 2020 ж. Жаңартылды. Қол жетімді 8 ақпан, 2020 ж.
  78. ^ Жалпы сайлау 2016 жылғы 8 қарашада Ресми нәтижелер, Монмут округі, Нью-Джерси Іс жүргізуші, 8 желтоқсан 2016 ж. Жаңартылды. 30 қаңтар 2017 ж.
  79. ^ Кеннелти, Грег. «Уолш Хоуэлл кеңесінің орнына үміткер болады» Мұрағатталды 2013 жылғы 18 қазанда, сағ Wayback Machine, Үш қаланың жаңалықтары, 11 сәуір 2013 ж. 17 қазан 2013 ж. «Республикалық Уильям Готто мэр ретінде төрт жылдық мерзімге сайланды. Готто мэр болып сайланып, қаңтарда қызметіне кіріскендіктен, ол Тауншиптегі орнынан бас тартуға мәжбүр болды Хауэлл республикашылары кеңеске үш тұрғынның есімдерін ұсынды, ал басқару органының мүшелері Голтоны босатқан кеңестің орнына Уолшты тағайындады ».
  80. ^ Полиция әкімшілігі: супервайзерлер Мұрағатталды 26 шілде 2011 ж., Сағ Wayback Machine, Howell Township полиция бөлімі. 2011 жылғы 13 тамызда қол жеткізілді.
  81. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  82. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  83. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  84. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  85. ^ Өмірбаян, Конгрессмен Крис Смит. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «1980 жылы сайланған, АҚШ өкілі Крис Смит (R-Hamilton, NJ) қазіргі уақытта АҚШ-тың Өкілдер палатасындағы 19-екі жылдық қызметінде және Нью-Джерсидегі Төртінші Конгресстік округтің тұрғындарына қызмет етеді. . «
  86. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  87. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  88. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  89. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  90. ^ 30 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  91. ^ Монмут округінің үкіметі, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылды 18 ақпан, 2018.
  92. ^ Еркін иесі Томас А. Арноне, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  93. ^ Еркін иесі Сьюзан М. Кили, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  94. ^ Еркін иесі Лилиан Г.Берри, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  95. ^ Джон П. Керли, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  96. ^ Патрик Импреведуто, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылды 18 ақпан, 2018.
  97. ^ Монмут округінің қызметкері, Монмут округі, Нью-Джерси. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  98. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  99. ^ Шериф Шон Голден туралы, Монмут округінің шериф кеңсесі. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  100. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  101. ^ Суррогат туралы, Нью-Джерси штатындағы Монмут округы. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  102. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. Қолданылған 18 мамыр, 2020.
  103. ^ Сайлаушыларды тіркеудің қысқаша мазмұны - Монмут, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 2 желтоқсан 2012 ж.
  104. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Монмут округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  105. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Монмут округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  106. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Монмут округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 2 желтоқсан 2012 ж.
  107. ^ 2004 Президент сайлауы: Монмут округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолданылған уақыты: 2 желтоқсан 2012 ж.
  108. ^ «Губернатор - Монмут округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  109. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Монмут округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  110. ^ 2009 губернаторы: Монмут округі Мұрағатталды 2012 жылғы 17 қазан, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 2 желтоқсан 2012 ж.
  111. ^ Howell Township School District үшін аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 2 қараша, 2019 қол жеткізді.
  112. ^ Хоуэл Тауншип мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  113. ^ Адельфия бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  114. ^ Олдрич бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  115. ^ Ардена бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  116. ^ Гринвилл бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  117. ^ Гриблинг бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  118. ^ Land O 'Pines бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  119. ^ Мемориал орта бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  120. ^ Ньюбери бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  121. ^ Рамтаун бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  122. ^ Тонтон бастауыш мектебі, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  123. ^ Орта мектеп Солтүстік, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  124. ^ Орта мектеп Оңтүстік, Howell Township мемлекеттік мектептері. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  125. ^ Мектеп анықтамалығы, Howell Township мемлекеттік мектептері. 2 қараша, 2019 қол жеткізді.
  126. ^ Хоуэлл Тауншип мемлекеттік мектептеріне арналған Нью-Джерси мектептерінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 2 қараша, 2019 қол жеткізді.
  127. ^ FRHSD келу шекаралары; Менің балам қай орта мектепке барады? Мұрағатталды 2016 жылғы 28 қыркүйек, сағ Wayback Machine, Freehold аймақтық орта мектебінің ауданы. 2020 жылдың 15 қаңтарында қол жеткізілді. «Төменде муниципалитет бойынша туған қаласынан тыс орналасқан Фридхольд аудандық округінің орта мектебіне берілген көшелердің тізімі келтірілген.»
  128. ^ Freehold Regional High School District 2016 есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 2017 жылдың 9 желтоқсанында қол жеткізілді. «Нью-Джерсидегі ең үлкен аймақтық орта мектептің фрихольд аймақтық орта мектебі, құрамында 11000-нан астам оқушысы бар және 1500-ден астам қызметкері бар алты орта мектеп бар және 200 шаршы милді қамтиды. Аудан мүшелеріне Colts Neck қалашықтары кіреді. , Фрихольд, Хауэлл, Маналапан және Марлборо және Инглтаун, Фармингдейл және Фридхолдтың аудандары ».
  129. ^ Freehold аймақтық орта мектебінің жылдық қаржылық есебі, Нью-Джерсидің білім бөлімі, 30.06.2018 ж. 24 ақпан 2020 ж. Қол жеткізілді. «Географиялық тұрғыдан ауданға Колтс Нек, Фрихольд, Хауэлл, Маналапан және Марлборо қалашықтары мен Инглтаун, Фармингдейл және Фридхолд округтары кіреді. 1953 жылы құрылған, ауданның жалпы саны ауданы 198 шаршы миль ».
  130. ^ Еркін аймақтық мектеп округінің жылдық қаржылық есебі, Нью-Джерсидің білім бөлімі, 30.06.2018 ж. Қол жеткізілді. 24 ақпан, 2020 ж. «Фридхолд аймақтық орта мектебінің округі - Нью-Джерси штатындағы Монмут округінде орналасқан II типті аудан. Мектеп округі Нью-Джерси штатының құралы болып табылады. Округтің негізгі басқару органы болып сайланған тоғыз сайланған адамнан тұратын «Фридхолд» аймақтық орта мектебінің білім беру кеңесі табылады. »
  131. ^ Вилакоба, Карл. «Marlboro файлдары FRHSD дауыс беру жүйесіне қарсы шықты», Орталық Джерси мұрағаттары, 26 қыркүйек, 2002 ж. 19 қаңтарда қол жеткізілді. «FRHSD-нің қазіргі кездегі дауыстарын бөлу кезінде тоғыз пункттен тұратын дауыс беру жүйесі жұмыс істейді. Хауэллде біріктірілген 2 дауыс ұпайы үшін екі басқарма мүшесі бар; Марлборо, Маналапан. және Фридхолд Тауншиптің әрқайсысы 1,4 ұпайдан бір дауысқа ие; Колтс Некк пен Фридхолд Бородың әрқайсысы 0,9 ұпайдан, ал Englishtown мен Farmingdale әрқайсысы 0,5 дауыс ұпайынан бір дауысқа ие ».
  132. ^ MCVSD туралы, Монмут округы кәсіптік-техникалық уезі. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  133. ^ «Әулие Алоизий және Әулие Вероника мектептері жаңа католиктік академия құру туралы жоспарларын жариялады». Трентон Рим-католиктік епархиясы. 2019 жылғы 7 қаңтар. Алынған 23 маусым, 2020.
  134. ^ Біз туралы Мұрағатталды 25 қаңтар 2007 ж Wayback Machine, Монмут академиясы. 2011 жылғы 13 тамызда қол жеткізілді.
  135. ^ Шіркеу - Әулие Александр Невский соборы, Хауэлл Мұрағатталды 2013 жылғы 17 қазан, сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің өнер және сәулет өнері, Стоктон университеті. 17 қазан 2013 ж. «Нью-Джерсидегі ең әсерлі безендірілген соборлардың бірі - Хауэллдегі Әулие Александр Невский соборы. Әулие Александр Митрополит Лорус басқарған ROCOR (Ресейден тыс орыс православ шіркеуі) юрисдикциясында. приход 1936 жылы архиепископ Виталий Юлия Мартиновна Плавская сыйға тартқан жерде құрылды ».
  136. ^ Монмут округінің жүрісі муниципалитет пен юрисдикция бойынша, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  137. ^ Monmouth County автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2010 жылғы 17 наурыздағы жағдай. 2012 жылғы 13 ақпанда қол жеткізілген.
  138. ^ Эдгар Феликстің мемориалды велосипед жолы, Темір жолдар бойынша консервант TrailLink. 17 қазан 2013 ж.
  139. ^ Қызметкерлер құрамы. «Серфер-суретші Хауэлдегі тамырлар туралы ой бөліседі», Үш қаланың жаңалықтары, 30 шілде 2012 ж., JayAlders.com сайтында. 2016 жылы 7 тамызда қол жеткізілді. «Ішінара өзінің ауылдық жерлерімен және ауылшаруашылық жерлерімен танымал Хауэлл әйгілі суретші Джей Алдерсті шығаратын екіталай орынға ұқсайды, оның жұмысы көбінесе сюрреалистік стильдегі серфингтер мен жағажай көріністеріне бағытталған. Шын мәнінде, Үлкен Медиа Газеттерге берген сұхбаты, Алдерс Хауэллдің Атлант мұхитынан бірнеше шақырым қашықтықта орналасқанына қарамастан, жасөспірім кезінде ғана жағажайға әуестенгенін айтты.
  140. ^ Өмірбаян, BonnieBernstein.com. 26 сәуір 2012 ж. «Бернштейн Бруклинде туып-өскен, Нью-Йорктегі Хауэллде өскен. Қазіргі уақытта Нью-Йоркте тұрады».
  141. ^ Каплан, Рон. «Сізге ұқсайтын еврей қызы қандай? Хауэлл Бонни Бернштейн Super Bowl XL-ті жеңеді», Нью-Джерсидегі еврей жаңалықтары, 2 ақпан, 2006 ж. 24 сәуір 2012 ж. Кірді. «Бруклинде дүниеге келген Бернштейн Хауэллде өсті, онда ол спортпен айналысып, жас кезінде олар туралы жазды».
  142. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Бауырынан айрылған апаттан кейін дөңгелекке оралған жүйрік», The New York Times, 16 қыркүйек, 2007 ж. 29 шілде 2019 ж. Қол жеткізілді. «Хауэлл - Джимми Блеветт өзінің ипподромына оралды, зоналық жолдардағы жарыстарда жылдамдықты арттырып, өзі және оның үлкен ағасы Джон бірдей спортпен шұғылданды. демалыс күндері және ұзақ жұмыс күндерінен кейін отбасылық аулада ».
  143. ^ Қызметкерлер құрамы. «Джон Блеветт екінші екінші жеңісті жеңіп жатыр» Мұрағатталды 2013 жылғы 18 қазанда, сағ Wayback Machine, Holmdel Тәуелсіз14 шілде 2004 ж. 17 қазан 2013 ж. Кірді. «Джоун Блеветт Хауэлл сенбі күні кешке NASCAR Dodge Weekly Series 35 айналымдағы басты айналымында Wall Township Speedway-де екінші рет өзгертті.
  144. ^ Қызметкерлер құрамы. «Хакенсактың тумасы» Үлкен аға «құрамына қосылды» Мұрағатталды 2014 жылғы 18 желтоқсан, сағ Wayback Machine, Жазба, 20 маусым 2014 ж. 17 желтоқсан 2014 ж. Қол жеткізілді. «Хакенсактың Коди Калафиори -» Үй қонақтарының «жаңа маусымда бәсекеге түсетін 16-сы. Аға, премьерасы сағат 20.00. Сәрсенбі және бейсенбі CBS арналарында. Калафиор, 23 жаста, сату шотының басқарушысы, ол қазір Хауэллде тұрады ».
  145. ^ Кертис, Чарльз. «Marlins 'Anthony Anthony DeSclafani, N.J. және Colts Neck HS дәрежесі, MLB дебютін жасайды», NJ Advance Media, 15 мамыр, 2014 жыл. 2015 жылдың 11 мамырында қол жеткізілді. «Хьюэллде өскен Энтони ДеСклафани және Колтс Нек орта мектебін бітірген, оған аздап қысым жасалды: Ол шақырылған құмыра болды Сәрсенбіде Марлинс аце Хосе Фернандестің орнына келді, ол маусымда жасалды және Томми Джонға операция жасалды ».
  146. ^ арқылы Associated Press. «Фрэнсис өлді. Нью-Джерсидегі Монмут округінің соңғы 14 жылындағы қазынашысы және Лонг филиалдың бірінші мэрі», The New York Times 19 сәуір, 1934 ж. 19 ақпан 2018 ж. «Чарльз Аса Фрэнсис, Монмут графтығының саясатында жарты ғасырдан астам уақыт жұмыс істеді, бір жыл денсаулығына байланысты өз үйінде бүгін ерте қайтыс болды. Ол 83 жаста. Түркияның кішігірім ішкі қауымдастығы, қазір Адельфия деп аталады, 1851 жылы 28 қазанда ол жас кезінде Солтүстік Лонг-филиалға көшіп кетті және көп ұзамай қауымдастықтың іскерлік және саяси өмірімен байланысты болды ».
  147. ^ Чичальский, Дэн. «Ренериден Кейннен Джонсонға, Уильямске дейінгі қысқа, бірақ тәтті тарих Шор елдегі ең таңдаулы ерлердің футбол жұлдыздарын шығарады», Asbury Park Press, 26 желтоқсан 1999 ж. 25 сәуірде қол жеткізілді. «Хоуэлл Сандже Иванчуков Шордағы тарихтағы ең жақсы футболшылардың бірі болды. NASL-тің» Тампа Бэй Роуддисс «командасы оны тарихтағы алғашқы орта мектеп жасына шақырушыларының бірі етті. 70-ші жылдардың ортасы ».
  148. ^ Бенанти, Кэрол Энн. «Статен Айленд ұлы музыканың ең үлкен кешінде жексенбіде үш рет Грэмми алады», Staten Island Advance, 27 қаңтар, 2020 жыл. 5 сәуірде қол жеткізілді. «Робтың жеңісі 39 жасқа толған туған күннің керемет сыйлығына айналуы мүмкін: Роб әлемде өзінің алғашқы дебютін 1981 жылы 27 қаңтарда жасады. Жас кезінде ол ата-анасымен бірге Howell, NJ және Манхэттендегі аудиоинженерия мектебін бітіргенге дейін Хоуэлл орта мектебінде бейнелеу және орындаушылық өнерді оқыды ».
  149. ^ Қызметкерлер құрамы. «Howell's LaBrocca-ны MLS» Колорадо Рапидс «дайындаған», Asbury Park Press, 13 қаңтар 2007 ж. 13 ақпан 2012 ж.
  150. ^ Наварра, Това. Хоуэлл және фармингдейл: әлеуметтік және мәдени тарих, б. 100. Arcadia Publishing, 1996. ISBN  9780738563763. 17 қазан 2013 ж. «Остин Паттерсон 1873 және 1884 жылдар аралығында Хоуэллдің үш рет таңдаған еркін иесі ретінде қызмет етті, ал Чарльз Паттерсонның әкесі жергілікті және Смитбургке дейін атпен сүйретілген вагон сүйрейтін фермер болды».
  151. ^ Том Пелфри: Бір қарағанда, Soapcentral.com сайтына 2007 жылдың 17 сәуірінде кірген. «Том Хоуэллде өскен, Нджж. Бос уақытында ол оқығанды, Стивен Сегал туралы фильмдерді және мотоциклде жүргенді ұнатады».
  152. ^ Ошинский, Матай. «Пельфри» Жол көрсететін жарықтан «» Менің Италия тарихым «қойылымына көшті», Жұлдыз-кітап, 11 маусым 2009 жыл. 24 сәуір 2012 ж. Кірді. «Бұл Пелфри өскен Хауэллден мүлдем бөлек жер. Ол Хауэлл орта мектебінің бірінші курсында қорғаушы болды - жыртылған байламдар аяқталғанға дейін».
  153. ^ Манахан, Кевин. «N.J. UFC жауынгері Фрэнки Перес таңғажайып нокаут жасады ... және бірден зейнетке шығады», NJ Advance Media үшін NJ.com, 24 тамыз, 2015 ж. 21 қараша, 2017 ж. Кірді. «Уэллингтон мен Хауэллден келген Перес UFC рекордын 1-1 деңгейінде теңестірді және өзінің мансаптық рекорды осылай сақталатындығын айтты, өйткені ол оған жеткілікті болды жекпе-жек ойыны. «
  154. ^ Уильямс, Алеша. Аға Эми Полумбо Нью-Джерси аруы аталды; Pageant неофиті Мисс Н.Ж. тәжін алады; Эми Полумбо, Вагнер колледжінің аға оқушысы, Америка Миссіне таласады », Asbury Park Press, 18 маусым 2007 ж., Арқылы Вагнер университеті веб-сайт. 2012 жылдың 4 желтоқсанында қол жеткізілді. «Актерлік өнер мен сахнада өнер көрсету Хауэллден келген екінші деңгейдегі Эми Полумбо болып табылады, бірақ 22 жастағы бойжеткенге сенбілік штаттың ең жаңа аруы Нью-Джерсиді тағайындау қиын болды».
  155. ^ Микл, Жан. «Винни Розлинмен қоштасу», Asbury Park Press Музыкалық зал, 15 ақпан, 2012 жыл. 17 қазан 2013 ж. «Джерси Шордағы музыкалық сахна өткен аптада басс ойнатқыш Винни Рослин жүрегіне операция жасатумен байланысты асқынулардан қайтыс болған кезде тағы бір корифейінен айрылды. 1947 ж.т., Розлин, Хауэлл мен Фридхолдта өскен ол Брюс Спрингстин, Вини 'Мад Ит' Лопес және Дэнни Федеричтермен бірге болат фабрикасының негізін қалаушы мүше болды. «
  156. ^ Шабуыл бойынша үйлестіруші Рич Скроский, «Монмут Хоукс» футболы. 23 ақпан 2018 ж. «Ол 1984 жылы Джерси Ситидегі Әулие Питер препаратында жаттықтырушының көмекшісі қызметін атқарды, содан кейін 1985 және 1986 жылдары өзінің туған мектебі Лоди (NJ) орта мектебінде бас жаттықтырушының көмекшісі және қорғаныс үйлестірушісі қызметін атқарды. Скроский және оның әйелі, бұрынғы Сюзанна Квентц, Хауэллде тұрады, Нью-Йорк »
  157. ^ Слейтер, Даррил. «Jets кең қабылдағышы Райан Спадола әкесінің суициді оның өмірін өзгерткеннен кейін жеті жылдан кейін NFL арманын жүзеге асырады», Жұлдыз-кітап 31 тамыз, 2013 жыл. 17 қазан 2013 ж. «Бұл Райан мен оның әкесі Дональд әрдайым армандаған сәт болды - Райан NFL ойыншысы ретінде. Ал ол Джетс жасады, оның ойындарына Дональд мен Райан бірге қатысып, 50-ді басқарды. Хауэллдегі үйінен солтүстікке қарай. «
  158. ^ Серия прожекторы - Джейми Томайно Motorsport.com. 29 шілде 2019 қол жеткізді.
  159. ^ Басс, Ховард. «Howell's Hitman - бұл үй; экс-командалас Арт Хоу солтүстікке жылжып, Мэтстің соққы жаттықтырушысы болу үшін бұрынғы Хоуэлл, Брукдейлдің жұлдызы Денни Уоллингті жалдайды», Asbury Park Press, 27 қараша, 2002 ж. 24 сәуірде 2012 ж. Қол жеткізілді. «Хауэллде өсіп, Вейнсборо қаласында тұратын Денни Уоллинг Нью-Йорк Мэтс командасының баттл жаттықтырушысы болып тағайындалды.»
  160. ^ Вулли танымал жеңісті ұпай санында қабылдайды Speed51.com мұрағаты. 29 шілде 2019 қол жеткізді.

Сыртқы сілтемелер