Нью Джерси - New Jersey

Нью Джерси
Нью-Джерси штаты
Лақап аттар:  
Бақша мемлекеті[1]
Ұран (-дар):  
Бостандық және өркендеу
АҚШ-тың Нью-Джерсидегі картасы ерекше көрсетілген
АҚШ-тың Нью-Джерсидегі картасы ерекше көрсетілген
ЕлАҚШ
Мемлекеттілікке дейінНью-Джерси провинциясы
Одаққа қабылданды1787 жылғы 18 желтоқсан (3-ші)
КапиталТрентон
Ең үлкен қалаНьюарк
Ең үлкен метроҮлкен Нью-Йорк
Үкімет
 • ГубернаторФил Мерфи (Д. )
 • ГубернаторШейла Оливер (D)
Заң шығарушы органНью-Джерси заң шығарушы органы
 • Жоғарғы үйСенат
 • Төменгі үйБас ассамблея
Сот жүйесіНью-Джерсидің Жоғарғы соты
АҚШ сенаторларыБоб Менендес (D)
Кори Букер (D)
АҚШ палатасының делегациясы10 демократтар
2 республикалық (тізім )
Аудан
• Барлығы8 722,58 шаршы миль (22 591,38 км)2)
• жер7,354.22[2] шаршы миль (19 047,34 км)2)
• Су1 368,36 шаршы миль (3,544,04 км)2)  15.7%
Аймақ дәрежесі47-ші
Өлшемдері
• Ұзындық170 миль (273 км)
• ені70 миля (112 км)
Биіктік
250 фут (80 м)
Ең жоғары биіктік1.803 фут (549.6 м)
Ең төмен биіктік
(Атлант мұхиты[3])
0 фут (0 м)
Халық
 (2019[5])
• Барлығы8,882,190
• Дәреже11-ші
• Тығыздық1,210.10 / шаршы миль (467 / км)2)
• Тығыздық дәрежесі1-ші
 • Орташа отбасылық табыс
$79,363[5]
• кіріс деңгейі
3-ші
Демоним (дер)Нью-Джерсиан (ресми),[6] Нью-Джерсиит[7][8]
Тіл
 • Ресми тілЖоқ
 • Ауызша сөйлеу тілі
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
USPS аббревиатурасы
NJ
ISO 3166 кодыUS-NJ
Дәстүрлі аббревиатураН.Ж.
Ендік38 ° 56 ′ N-ден 41 ° 21 ′ N
Бойлық73 ° 54 ′ W-ден 75 ° 34 ′ W дейін
Веб-сайтnj.gov
Нью-Джерси штатының рәміздері
New Jersey.svg жалауы
New Jersey.svg мөрі
Тірі айырым белгілері
ҚұсШығыс алтын сығыны[10]
БалықБрук форелі[11]
ГүлВиола сорориясы[12]
ЖәндікБатыс бал арасы[13]
СүтқоректілерЖылқы[14]
АғашQuercus rubra (солтүстік қызыл емен),[15] ит ағашы (ескерткіш ағаш)[15]
Жансыз айырым белгілері
ТүстерБуфф және көк
   
Халық биіШаршы би[16]
Азық-түлікСолтүстік қопсытқыш көкжидек (мемлекеттік жеміс)[17]
ҚазбаHadrosaurus foulkii[18]
ТопырақДаунер[19]
Мемлекеттік маршрут маркері
Нью-Джерси штатының маршрут маркері
Мемлекеттік тоқсан
Нью-Джерсидегі ширек долларлық монета
1999 жылы шыққан
Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік рәміздерінің тізімдері

Нью Джерси Бұл мемлекет ішінде Орта Атлант аймақ Америка Құрама Штаттарының солтүстік-шығысы. Ол солтүстігі мен шығысында штатымен шектеседі Нью Йорк; шығысында, оңтүстік-шығысында және оңтүстігінде Атлант мұхиты; батысында Делавэр өзені және Пенсильвания; және оңтүстік батысында Делавэр шығанағы және Делавэр штаты. Нью-Джерси төртінші-ең кішкентай мемлекет ауданы бойынша, бірақ Халық саны бойынша 11-орында, 2019 жылғы жағдай бойынша 8,882,190 тұрғыны және ауданы 8 722,58 шаршы миль, оны құрайды ең тығыз қоныстанған туралы АҚШ-тың 50 штаты. Оның ең үлкен қаласы Ньюарк. Нью-Джерсидегі бір округтен басқасының барлығы осы аймақтың ішінде орналасқан біріктірілген статистикалық бағыттар Нью-Йорк немесе Филадельфия. Нью-Джерси АҚШ-тың екінші бай мемлекеті болды үй шаруашылығының орташа табысы 2017 жылғы жағдай бойынша[20]

Нью-Джерсиде алғашқы американдықтар кем дегенде 2800 жыл бойы қоныстанды Ленапе 17-ші ғасырдың басында еуропалықтар келген кезде үстем топ болды. The Голланд және Шведтер штаттағы алғашқы еуропалық қоныстардың негізін қалады.[21] The Ағылшын кейінірек аймақтағы бақылауды басып алды,[22] оны атау Нью-Джерси провинциясы ең үлкенінен кейін Канал аралдары, Джерси,[23] және оны колония ретінде беру Сэр Джордж Картерет және Джон Беркли, страттондық 1-ші барон Беркли. Нью-Джерси кезінде бірнеше маңызды шайқастар болды Американдық революциялық соғыс 18 ғасырда.

19 ғасырда «Үлкен алтылықтағы» фабрикалар[24] қалалары Кэмден, Патерсон, Ньюарк, Трентон, Джерси Сити, және Элизабет жүргізуге көмектесті Өнеркәсіптік революция. Нью-Джерсидің орталығында орналасқан Солтүстік-шығыс мегаполис - арасында Бостон және солтүстік-шығыстағы Нью-Йорк және Филадельфия, Балтимор және Вашингтон, оңтүстік батыста - оның тез өсуіне ықпал етті қала маңына көшу 20 ғасырдың екінші жартысында. ХХІ ғасырдың басында мемлекеттің мәдени жағынан алуан түрлі халық штат ішінде көбірек қала жағдайына қарай бет бұра бастады,[25][26] үйлерімен бірге қала маңындағы теміржол станциялары халықтың өсуінен көп автомобиль - 2008 жылдан бастап қала маңы.[27]

2020 жылдан бастап Нью-Джерсиде ең көп тұрғын үй болды миллионерлер АҚШ-тың барлық штаттарының жан басына шаққанда, критерийлерге сай келетін үй шаруашылығының 9,76% -ы (штат бойынша 3,3 миллионның 323 000-нан астамы).[28] Нью-Джерсидікі мемлекеттік мектеп жүйелі түрде АҚШ-тың елу штатының бәрінде немесе олардың қатарына кіреді.[29][30][31][32]

Тарих

Шамамен 180 миллион жыл бұрын, кезінде Юра Кезең, Нью-Джерси Солтүстік Африкамен шектесетін. Солтүстік Америка мен Африка арасындағы соқтығысудың қысымы Аппалач таулары. Шамамен 18000 жыл бұрын Мұз дәуірі нәтижесі мұздықтар ол Нью-Джерсиге жетті. Мұздықтар шегінген кезде артта қалды Пассайк көлі, сонымен қатар көптеген өзендер, батпақтар мен шатқалдар.[33]

Нью-Джерсиді түпнұсқа американдықтар қоныстандырды Ленни-Ленапе байланыс кезінде доминантты болу. Шейичби болып табылады Ленапе қазіргі Нью-Джерси жерінің атауы.[34] Lenape бірнеше болды автономды айналасындағы аймақтағы аң аулау мен жинауды толықтыру мақсатында жүгері егіншілігімен айналысқан топтар Делавэр өзені, төменгі Гудзон өзені және батыс Long Island Sound. Ленапе қоғамы екіге бөлінді матрилинярлы жалпы әйел аталарға негізделген рулар. Бұл рулар үшке бөлінген фратриялар жануарлардың белгісімен анықталды: тасбақа, Түркия, және Қасқыр. Олар алдымен Голланд 17 ғасырдың басында олардың еуропалықтармен алғашқы қарым-қатынасы болды мех саудасы.

Отарлық дәуір

Солтүстік Американың шығысындағы Жаңа Нидерланд пен Жаңа Швеция қоныстарының салыстырмалы орналасуы

Голландтар Нью-Джерсидегі жерлерге талап қойған алғашқы еуропалықтар болды. Голландияның колониясы Жаңа Нидерланд қазіргі заманғы бөліктерінен тұрды Орта Атлант мемлекеттер. Еуропалық принципі болғанымен жерге меншік құқығы арқылы танылмады Ленапе, Dutch West India компаниясы саясат отаршылдардан өздері қоныстанған жерді сатып алуды талап етті. Мұны бірінші болып жасады Мичиел Паув атты патронат құрған кім Павония 1630 жылы Солтүстік өзен ол ақыр соңында Берген. Питер Минуит бойындағы жерлерді сатып алу Делавэр өзені колониясын құрды Жаңа Швеция. Бүкіл аймақ аумағына айналды Англия полковниктің басқаруымен ағылшын флотынан кейін 1664 жылы 24 маусымда Ричард Николлс қазіргі жағдаймен жүзіп өтті Нью-Йорк айлағы бақылауға алды Форт Амстердам бүкіл провинцияны қосып алады.

Кезінде Ағылшын Азамат соғысы, Channel Island туралы Джерси Ұлыбритания тәжіне адал болып, қасиетті орын берді Король. Бұл Корольдік алаңнан Әулие Хелиер бұл Англиядағы Карл II 1649 жылы әкесі өлім жазасына кесіліп, патша болып жарияланды, Карл I. Солтүстік Америка жерлері бөлінді Карл II, оның ағасы Йорк герцогын берген (кейінірек) Король Джеймс II ) арасындағы аймақ Жаңа Англия және Мэриленд сияқты меншіктегі колония (a-ға қарағанда корольдік колония ). Содан кейін Джеймс аралықтағы жерді берді Гудзон өзені және Делавэр өзені арқылы адал болып қалған екі досына (Нью-Джерси болатын жер) Ағылшын Азамат соғысы: Сэр Джордж Картерет және Лорд Беркли Страттоннан.[35] Аудан деп аталды Нью-Джерси провинциясы.

Штат құрылған кезден бастап Нью-Джерси сипатталады этникалық және діни әртүрлілік. Жаңа Англия Қауымдастырушылар қатар қоныстанды Шотландиялық пресвитериандар және Нидерланды реформасы қоныс аударушылар. Тұрғындардың көпшілігі жеке меншіктегі жерлері 100 сотықтан (40 га) тұратын қалаларда тұрса, бірнеше бай меншік иелері кең иеліктерге ие болды. Ағылшын Quakers және Англикандар ірі жер иеліктеріне иелік етті. Айырмашылығы жоқ Плимут колониясы, Джеймстаун және басқа колониялар, Нью-Джерсиде Еуропадан тікелей қоныс аударғандардың орнына басқа колониялардан келген иммигранттардың екінші толқыны тұрды. Нью-Джерси бүкіл отарлық дәуірде аграрлық және ауылдық болып қала берді және коммерциялық ауыл шаруашылығы дамиды. Сияқты кейбір қалашықтар, мысалы Берлингтон Делавэр өзенінде және Перт Амбой, Нью-Йорк пен Филадельфияға жеткізу үшін маңызды порт ретінде пайда болды. Колонияның құнарлы жерлері және төзімді діни саясаты қоныс аударушыларды көбірек тартты, ал Нью-Джерсидің халқы 1775 жылға қарай 120 мыңға дейін өсті.

Ағылшын билігінің алғашқы 10 жылдығы бойынша есеп айырысу орын алды Хакенсак өзені және Артур Килл — Қоныс аударушылар негізінен Нью-Йорк пен Нью-Англиядан келді. 1673 жылы 18 наурызда Беркли өзінің жарты колониясын сатты Quakers Англияда, Делавер алқабын Quaker колониясы ретінде қоныстандырды. (Уильям Пенн Нью-Джерси екі провинция ретінде өте қысқа мерзімде басқарылды,) Шығыс және Батыс Джерси, 28 жыл ішінде 1674 - 1702 жылдар аралығында, кейде Нью-Йорк провинциясы немесе Жаңа Англияның доминионы.

1702 жылы екі провинция а король губернаторы емес, а меншіктік. Эдвард Хайд, Лорд Корнбери, корольдік колония ретінде колонияның алғашқы губернаторы болды. Ұлыбритания оны пара алып, құрлықта алыпсатарлықпен айналысатын тиімсіз және жемқор билеуші ​​деп санады. 1708 жылы ол Англияға қайта шақырылды. Сол кезде Нью-Джерсиді Нью-Йорк губернаторлары басқарды, бірақ бұл Нью-Джерси қоныстанушыларының ашуын туғызды, олар сол губернаторларды Нью-Йоркке жағымпаздық жасады деп айыптады. Судья Льюис Моррис істі жеке губернаторға басқарды және оны губернатор етіп тағайындады Король Георгий II 1738 жылы.[36]

Революциялық соғыс дәуірі

Нью-Джерси олардың бірі болды Он үш колония жылы Ұлыбритания билігіне қарсы бас көтерді Американдық революция. The Нью-Джерси 1776 конституциясы дейін екі күн бұрын 1776 жылы 2 шілдеде өтті Екінші континенталды конгресс бастап Американдық Тәуелсіздік жариялады Ұлыбритания. Бұл акт болды Провинциялық конгресс, ол өзін жасады Мемлекеттік заң шығарушы орган. Бейтараптарды тыныштандыру үшін, егер Нью-Джерси Ұлыбританиямен татуласса, оның күші жойылатын болады. Нью-Джерси өкілдері Ричард Стоктон, Джон Уизерспун, Фрэнсис Хопкинсон, Джон Харт, және Авраам Кларк қол қойғандардың қатарында болды Америка Құрама Штаттарының тәуелсіздік декларациясы 1776 жылдың 4 шілдесінде.

Кезінде Американдық революциялық соғыс, Британдық және американдық әскерлер Нью-Джерсиді бірнеше рет кесіп өтті және штатта бірнеше маңызды шайқастар өтті. Осыған орай, Нью-Джерсиді жиі «Америка революциясының тоғысы» деп атайды.[37] Қыстағы Континенттік армия сол жерде екі рет генерал құрылды Джордж Вашингтон жылы Морристаун ол «Америка революциясының әскери астанасы» деп аталды.[38]

1776 ж. 25 желтоқсаннан 26 желтоқсанға қараған түні континенттік армия Джордж Вашингтон Делавэр өзенінен өтті. Өткеннен кейін ол таңқалдырды және жеңді Гессия әскерлері ішінде Трентон шайқасы. Жеңістен кейін бір аптадан астам уақыт Трентон, Американдық күштер тоқтату арқылы маңызды жеңіске жетті Генерал Корнуоллис кезінде зарядтар Трентондағы екінші шайқас. Корнуоллис армиясынан қашу арқылы Вашингтон күтпеген жерден шабуыл жасады Принстон және 1777 жылы 3 қаңтарда ағылшын күштерін ойдағыдай жеңді. Эмануэль Лойце кескіндеме Вашингтон Делаверден өту революцияның белгішесіне айналды.

Вашингтон астындағы американдық күштер генералдың күштерімен кездесті Генри Клинтон кезінде Монмут шайқасы 1778 жылғы маусымда шешілмеген келісімде. Вашингтон британдық бағанды ​​тосыннан алуға тырысты; Ұлыбритания армиясы американдықтардың жағына шықпақ болғанда, американдықтар тәртіпсіздікпен шегінді. Кейіннен қатарлары қайта құрылды және ағылшындардың айыптауына төтеп берді.

1783 жылдың жазында Континентальды конгресс жылы кездесті Нассау залы кезінде Принстон университеті, Принстонды төрт ай бойы ел астанасы ету. Континентальды конгресске қол қою туралы сол жерде білді Париж бітімі (1783) соғысты аяқтады.

1787 жылы 18 желтоқсанда Нью-Джерси штатты ратификациялаған үшінші штат болды Америка Құрама Штаттарының конституциясы, бұл Нью-Джерсиде өте танымал болды, өйткені бұл Нью-Йорк пен Пенсильванияның зарядталуына жол бермеді тарифтер Еуропадан әкелінген тауарлар бойынша. 1789 жылы 20 қарашада мемлекет жаңадан құрылған Одақта бірінші болып ратификациялады Билл құқықтары.

1776 Нью-Джерси штатының конституциясы дауысты белгілі бір ауқаттағы «барлық тұрғындарға» берді. Бұған әйелдер мен қара нәсілділер кірді, бірақ үйленген әйелдер емес, өйткені олар күйеулерінен бөлек меншікке ие бола алмады. Екі тарап та бірнеше сайлауда қарсы тараптың біліктілігі жоқ әйелдердің дауыс бергенін мәлімдеді және оларды дауыс беру құқығына ие бола ма, жоқ па, «петухник сайлаушыларын» пайдалану үшін мазақ етті; екінші жағынан, екі тарап та дауыс беру құқығы туралы актілерді қабылдады. 1807 жылы заң шығарушы орган конституцияны жалпыға ортақ мағынасына түсіндіретін заң жобасын қабылдады ақ ер сайлау құқығы, кедейлерді қоспағанда; конституцияның өзі заң шығарушы органның актісі болды және қазіргі конституция ретінде бекітілмеген.[39]

19 ғасыр

15 ақпан 1804 жылы Нью-Джерси соңғы солтүстік штат болды жою жаңа құлдық және қолданыстағы құлдықты біртіндеп жоятын заң шығарды. Бұл құлдар санының біртіндеп азаюына әкелді. Аяғына дейін Азаматтық соғыс, Нью-Джерсидегі он шақты афроамерикалықтар әлі де құлдықта болды.[40] Нью-Джерсидегі сайлаушылар бастапқыда конституциялық құлдыққа тыйым салу және Америка Құрама Штаттарының қара халқына құқық беру туралы түзетулерді ратификациялаудан бас тартты.

Ұзындығы 107 миль болатын карта Моррис каналы солтүстік Нью-Джерси арқылы

Аяқталғаннан кейін штаттың солтүстік бөлігінде индустрияландыру үдей түсті Моррис каналы 1831 ж. канал көмірді шығыстан әкелуге мүмкіндік берді Пенсильвания Келіңіздер Лихай алқабы солтүстік Нью-Джерсидің өсіп келе жатқан салаларына Патерсон, Ньюарк, және Джерси Сити.

1844 жылы екінші мемлекеттік конституция бекітіліп, қолданысқа енгізілді. Осылайша, округтер штаттың сенаты үшін аудандарға айналды және шекараларды қайта құру (соның ішінде құру) Мерсер округі ) дереу ерді. Бұл ереже 1947 жылғы Конституцияда сақталды, бірақ оны бұзды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты шешімімен 1962 ж Бейкер Каррға қарсы. Губернаторлық 1776 жылғы конституцияға қарағанда күшті болғанымен, 1844 жылғы конституция өзіне немесе халыққа жауап бермейтін көптеген кеңселер құрды және бұл оған үш жылдық мерзім берді, бірақ ол өз ісіне қол жеткізе алмады.

Нью-Джерси Одақ штаттарының бірі болды (басқалары) Делавэр және Кентукки ) басқа кандидатты таңдау Авраам Линкольн екі рет ұлттық сайлауда және жағында Стивен Дуглас (1860) және Джордж Б. Макклеллан (1864) өздерінің жорықтары кезінде. Макклеллан, туған жері Филадельфия, Нью-Джерси байланысы болған және ресми түрде Нью-Джерсиде тұрған; кейінірек Нью-Джерсидің губернаторы болды (1878–81). (Нью-Джерсиде Демократиялық партияның фракциялары 1860 жылы тиімді коалицияны басқарды.) Кезінде Американдық Азамат соғысы, штатты алдымен Республикалық губернатор басқарды Чарльз Смит Олден, содан кейін демократ Джоэл Паркер. Соғыс кезінде мемлекеттен Солтүстік армия қатарына 80 мыңнан астам адам алынды; көптеген штаттарға, соның ішінде кейбір Солтүстік мемлекеттерге қарағанда, онда ешқандай шайқас болған жоқ.[дәйексөз қажет ]

Ішінде Өнеркәсіптік революция, сияқты қалалар Патерсон өсті және өркендеді. Бұған дейін экономика негізінен аграрлық сипатта болды, ол проблемалы түрде егіннің құлдырауына және нашар топыраққа ұшырады. Бұл тоқылған және жібек сияқты өндірілген тауарларға негізделген неғұрлым индустриалды экономикаға көшуді тудырды. Өнертапқыш Томас Эдисон болған өнеркәсіптік революцияның маңызды фигурасы болды 1093 патент берді, олардың көпшілігі өнертабыстар үшін Нью-Джерсиде жұмыс істеген кезде жасаған. Эдисонның қондырғылары, бірінші кезекте Menlo Park содан кейін Батыс қызғылт сары, мүмкін бірінші болып саналады ғылыми орталықтар Құрама Штаттарда. Менло паркіндегі Кристи көшесі электр жарығы бар әлемдегі алғашқы магистраль болды. Тасымалдау айтарлықтай жақсарды қозғалыс және пароходтар Нью-Джерсиде таныстырылды.

Темір ХІХ ғасырдың ортасынан аяғына дейін тау-кен ісі де жетекші сала болды. Темір темір Нью-Джерсидің оңтүстігіндегі Пинлендс шұңқырлары жаңа ұлт үшін алғашқы темір көздерінің бірі болды.[41] Сияқты шахталар Үміт, Майн Хилл және Рокауэй аңғары кеніштері өркендеген индустрияны құрды. Тау-кен жұмыстары жаңа қалаларға серпін берді және қажеттіліктің қозғаушы күштерінің бірі болды Моррис каналы. Мырыш шахталар, сондай-ақ ірі өнеркәсіп болды Стерлинг-Хилл шахтасы.

Томас Эдисон оның зертханасында, West Orange, Нью-Джерси, 1901 ж

20 ғ

Арқылы Нью-Джерси өркендеді Рырылдап жатқан жиырмалар. Бірінші Miss America Pageant 1921 жылы өтті Атлантик-Сити, Голландия туннелі байланыстырушы Джерси Сити дейін Манхэттен 1927 жылы ашылды және бірінші кіруге арналған фильм 1933 жылы Камденде көрсетілген. Кезінде Үлкен депрессия 1930 жж. мемлекет жұмыссыз тұрғындарға қайыр сұрауға лицензия берді,[42] цеппелин дирижаблы Хинденбург жалын құлады Лейкхерст, және SS Морро қамалы теңізде болған кезде өртке оранғаннан кейін Асбери саябағының жанында өзін-өзі жағаға алды.

Екеуі арқылы Дүниежүзілік соғыстар, Нью-Джерси соғыс өндірісі, әсіресе теңіз құрылысы орталығы болды. The Федералдық кеме жасау және құрғақшылық компаниясы Керни мен Ньюарктегі және Нью-Йорк кеме жасау корпорациясы Кэмден ауласында авиациялық кемелер, әскери кемелер, крейсерлер және эсминецтер шығарылды.[43] Нью-Джерси кезінде өндірілген Америка Құрама Штаттарының жалпы қару-жарағының 6,8 пайызын өндірді Екінші дүниежүзілік соғыс, 48 штаттың ішінде бесінші орынды иеленді.[44] Одан басқа, Форт-Дикс (1917) (бастапқыда «Дик Дикс» деп аталады),[45] Меррит лагері (1917)[46] және Лагерь Kilmer (1941)[47] барлығы екі дүниежүзілік соғыста американдық сарбаздарды орналастыру және оқыту үшін салынған. Нью-Джерси, сондай-ақ негізгі қорғаныс орны болды Қырғи қабақ соғыс. Он төрт Nike зымыраны станциялары Нью-Йоркті қорғау үшін салынды және Филадельфия аудандар. PT-109, подполковник басқарған моторлы торпедалық қайық Джон Ф.Кеннеди Екінші дүниежүзілік соғыста Байоннадағы Элко қайық зауытында салынды. Әуе кемесі USS Кәсіпорын (CV-6) 1950 жылдары Керниге лақтыруға жіберілмес бұрын Байоннадағы әскери мұхит терминалына аз уақыт қондырылды.[48] 1962 жылы әлемдегі алғашқы атомдық жүк кемесі Саванна, Камденде іске қосылды.

1951 жылы Нью-Джерси Турнпэйк Солтүстік Джерси арасында автомобильмен және жүк көлігімен жылдам жүруге мүмкіндік беретін ашылды (және мегаполис Нью-Йорк ) және Оңтүстік Джерси (және мегаполис Филадельфия ).[дәйексөз қажет ]

1959 жылы Әуе қорғанысы қолбасшылығы әскери бөлімді орналастырды CIM-10 Bomarc «жер-әуе» зымыраны дейін Мак-Гуир әуе базасы. 1960 жылы 7 маусымда ан жарылыс CIM-10 ракеталық отын багындағы апатқа және одан кейінгі плутоний ластануына себеп болды.[49]

1960 жылдары, нәсілдік тәртіпсіздіктер Солтүстік Джерсидің көптеген өндірістік қалаларында атылды. Нью-Джерсидегі алғашқы нәсілдік бүліктер Джерси Ситиде 1964 жылы 2 тамызда болды. Тағы бірнеше адам 1967 жылы туды Ньюарк және Plainfield. Басқа тәртіпсіздіктер соңынан ерді кіші Мартин Лютер Кингті өлтіру 1968 жылдың сәуірінде, бүкіл елдегідей. Жылы бүлік болды Кэмден 1971 жылы.

Бұйрығының нәтижесінде Нью-Джерси Жоғарғы соты мектептерді тең дәрежеде қаржыландыру үшін Нью-Джерсидің заң шығарушы органы 1976 жылы табыс салығы туралы заң жобасын қабылдады. Осы заң жобасына дейін штатта табыс салығы болмаған.[50]

Нью-Джерсидің интерактивті картасы

21 ғасыр

2000 жылдардың басында екі жеңіл рельс жүйелер ашылды: Гудзон - Берген жеңіл рельсі Хадсон округында және Өзен сызығы Камден мен Трентон арасында. Бұл жобалардың мақсаты ынталандыру болды транзиттік даму сәйкесінше Солтүстік Джерси мен Оңтүстік Джерсиде. HBLR, атап айтқанда, Гудзон округін жандандыруға және Джерси Сити сондай-ақ.[51][52][53][54] Қалалық жандандыру 21 ғасырда Солтүстік Джерсиде жалғасын тапты. 2014 жылғы жағдай бойынша Джерси Ситидегі халық санағы бойынша 262 146 адам болды,[55] 2010 жылдан бастап Нью-Джерсидегі барлық муниципалитеттердің саны ең көп өсуімен,[56] бастап 5,9% өскенін білдіреді 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, қашан қала халқы 247 597 болып саналды.[57][58] Арасында 2000 және 2010, Ньюарк 1950 жылдардан бастап халықтың алғашқы өсуін бастан кешірді.

География

Күннің шығуы Джерси жағасы кезінде Көктемгі көл, Монмут округы (жоғарыда), және жағада күн батуы Sunset Beach, Кейп-Мэй округі (төменде)
Жоғары нүкте ескерткіші Хай-Пойнттағы Марсия көлінен көрінгендей, Сассекс Каунти, ең жоғары биіктік Нью-Джерсиде, теңіз деңгейінен 1803 фут.[59]
Нью-Джерси, мұнда көрінеді Уоррен округы, бөліседі Делавэрдегі су аралығы көршімен Пенсильвания.
Китти Анн тауы жоғары көтеріледі Киннелон, Моррис округі, at биіктік биіктігі теңіз деңгейінен 1159 фут көрнекті Нью-Джерсиде, 892 фут.
Бөлігі Palisades мемлекетаралық саябағы, жартастары Нью-Джерси Палисадес жылы Берген (мұнда көрінеді) және Хадсон округтер елемейді Гудзон өзені.
The Ұлы сарқырамалар туралы Пассай өзені жылы Патерсон, Passaic County ретінде бөлінген АҚШ ұлттық тарихи паркі 2011 жылдың қарашасында ең ірі компаниялардың бірін қосады сарқырамалар Америка Құрама Штаттарының шығысында.[60]

Нью-Джерси солтүстігінде және солтүстік-шығысында шектеседі Нью Йорк (оның бөліктері Гудзон өзені, Жоғарғы Нью-Йорк шығанағы, Ван Куллды өлтіріңіз, Ньюарк шығанағы, және Артур Килл ); шығыста Атлант мұхиты; оңтүстік батысында Делавэр қарсы Делавэр шығанағы; және батысында Пенсильвания арқылы Делавэр өзені.

Нью-Джерси жиі үш географиялық аймаққа бөлінеді: Солтүстік Джерси, Орталық Джерси, және Оңтүстік Джерси. Нью-Джерсидің кейбір тұрғындары Орталық Джерсиді өзінше аймақ деп санамайды, бірақ басқалары бұл солтүстік пен оңтүстіктен бөлек географиялық және мәдени аймақ деп санайды.

Бұл аймақтарда табиғи география мен халықтың шоғырлануына негізделген бес бөлек аймақ бар. Солтүстік-шығыс Нью-Джерси жақын Манхэттен Нью-Йоркте және миллионға дейін тұрғындар күнделікті жұмыс істеу үшін қалаға көбіне қоғамдық көліктермен қатынайды.[61] Нью-Джерсидің солтүстік-батысы орманды, ауылдық және таулы. The Джерси жағалауы Орталық және Оңтүстік Джерсидегі Атлант жағалауының бойында мұхиттың жағасында орналасқандығына байланысты өзінің табиғи, тұрғын және мәдени ерекшеліктері бар. The Делавэр алқабы ішінде орналасқан штаттың оңтүстік-батыс графтықтарын қамтиды Филадельфия Митрополиті. The Қарағай безендіргіштері аймақ Нью-Джерсидің оңтүстік ішкі бөлігінде орналасқан. Араласпен едәуір кеңейтілген қарағай және емен орман, ол штаттың көп бөлігіне қарағанда халықтың тығыздығынан әлдеқайда төмен.

Федералдық Басқару және бюджет басқармасы Нью-Джерси графтықтарын жетіге бөледі Митрополиттік статистикалық бағыттар, Нью-Йорк немесе Филадельфия метро аймақтарына кіретін 16 округ. Төрт округте метрополитеннің тәуелсіз аймақтары бар, ал Уоррен округі Пенсильванияда орналасқан Лихай алқабы метро аймағы. Нью-Джерси де орталығында Солтүстік-шығыс мегаполис.

High Point, жылы Montague Township, Сассекс Каунти, бұл штаттың теңіз деңгейінен 1803 фут (550 м) биіктіктегі ең биік биіктігі. Штаттың ең биігі көрнекті болып табылады Китти Анн тауы жылы Моррис округі, 892 футқа көтерілді. The Палисадес - батыс жағындағы тік жарлар Гудзон өзені, жылы Берген және Гудзон графтары. Майор Нью-Джерси өзендері қамтиды Хадсон, Делавэр, Раритан, Пассаикалық, Хакенсак, Рахвей, Musconetcong, Муллика, Ранкокалар, Манаскуан, Морис, және Томс өзендер. Нью-Джерсидің арқасында түбек география, күннің шығуы да, батуы да Джерси жағалауының әр түрлі нүктелерінен көрінеді.

Көрнекті географиялық ерекшеліктер

Климат

Штатта екі климаттық жағдай бар. Штаттың оңтүстік, орталық және солтүстік-шығыс бөліктерінде а ылғалды субтропикалық климаты, ал солтүстік-батысында а ылғалды континентальды климат (микротермиялық ), жоғары биіктікке байланысты әлдеқайда салқын температурада. Нью-Джерси 2400 мен 2800 сағат аралығында алады күн сәулесі жыл сайын.[62]

Климаттың өзгеруі Нью-Джерси штатына әсер етеді Америка Құрама Штаттарының көп бөлігінен жылдамырақ. 2019 жылғы жағдай бойынша Нью-Джерси елдің ең жылдам жылынатын штаттарының бірі болды. 1895 жылдан бастап орташа температура Фаренгейт бойынша 3,6 градусқа өсті, бұл екіншісімен салыстырғанда екі есе жоғары Төменгі 48 мемлекеттер.[63]

Жаз әдетте ыстық және ылғалды, штат бойынша орташа жоғары температура 82–87 ° F (28–31 ° C) және ең төменгі температура 60–69 ° F (16–21 ° C); дегенмен, температура әр жазда орташа есеппен 25 күнде 90 ° F-тан (32 ° C), кейбір жылдары 100 ° F (38 ° C) -дан асады. Әдетте қысы суық болады, штаттардың көпшілігінде орташа жоғары температура 34–43 ° F (1–6 ° C) және ең төменгі температура 16 - 28 ° F (-9 - -2 ° C), бірақ температура мүмкін, қысқа кезеңдер, 10 ° F (-12 ° C) төмен түсіп, кейде 50 ° F (10 ° C) жоғары көтеріледі. Штаттың солтүстік-батыс бөлігінде қыста айтарлықтай салқын-0 ° F (-18 ° C) жыл сайынғы құбылыс болады. Көктем мен күзде температураның кең ауытқуы болуы мүмкін, жазға қарағанда ылғалдылығы төмен. The USDA өсімдікке төзімділік аймағы жіктеу диапазоны Штаттың солтүстік-батысында 6, Мэй мүйісі маңында 7В дейін.[64] Нью-Джерсиде тіркелген барлық уақытта температура шегі 1936 жылы 10 шілдеде 110 ° F (43 ° C) құрайды Рунён, Мидлсекс округы және −34 ° F (-37 ° C) 5 қаңтар 1904 ж Вэйл өзені, Берген округі.[65]

Жауын-шашынның орташа жылдық мөлшері 43-тен 51 дюймға дейін (1100-1300 мм), жыл бойына біркелкі таралады. Қыс мезгілінде қардың орташа түсуі оңтүстігінде және теңіз жағалауына жақын жерде 10-15 дюймнан (25-38 см), штаттың солтүстік-шығысында және орталық бөлігінде 15-30 дюймға (38-76 см) дейін, шамамен 40-50 дейін. дюйм (1,0-1,3 м) солтүстік-батыстағы таулы жерлерде, бірақ бұл көбіне жылдан жылға өзгеріп отырады. Жауын-шашын жылына орта есеппен 120 күнге түседі, 25-30 найзағай болады, олардың көпшілігі жазда болады.

Қыста және ерте көктемде Нью-Джерсиде «nor'easters тудыруы мүмкін борандар немесе Америка Құрама Штаттарының солтүстік-шығысында су тасқыны. Дауылдар және тропикалық дауылдар (мысалы, тропикалық дауыл) Флойд жылы 1999[66]), торнадо Жер сілкінісі сирек кездеседі, дегенмен Нью-Джерсидегі дауыл әсер етті 1903, және Сэнди дауылы 29 қазанда 2012 дауылдың әсерінен штаты 90 миль / сағ жылдамдықпен (145 км / сағ) штатқа жетеді.

Нью-Джерсидің әр түрлі қалаларында орташа жоғары және төмен температура ° C (° F)[1] [2] [3]
ҚалаҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсан
Сусекс1/−9 (34/16)3/−8 (38/18)8/−4 (47/26)15/2 (59/36)21/7 (70/45)25/12 (78/55)28/16 (82/60)27/14 (81/58)23/10 (73/50)17/4 (62/38)11/−1 (51/31)4/−6 (39/22)
Ньюарк4/−4 (39/24)6/−3 (42/27)10/1 (51/34)17/7 (62/44)22/12 (72/53)28/17 (82/63)30/20 (86/69)29/20 (84/68)25/15 (77/60)18/9 (65/48)13/4 (55/39)6/−1 (44/30)
Атлантик-Сити5/−2 (42/29)6/−1 (44/31)10/3 (50/37)14/8 (58/46)19/13 (67/55)24/18 (76/64)27/21 (81/70)27/21 (80/70)24/18 (75/64)18/11 (65/53)13/6 (56/43)8/1 (46/34)
Мэй мүйісі6/−2 (42/28)7/−2 (44/29)11/2 (51/35)16/7 (61/44)21/12 (70/53)26/17 (79/63)29/20 (85/68)29/19 (83/67)25/16 (78/61)19/9 (67/50)14/4 (57/41)8/0 (47/32)

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1790184,139
1800211,14914.7%
1810245,56216.3%
1820277,57513.0%
1830320,82315.6%
1840373,30616.4%
1850489,55531.1%
1860672,03537.3%
1870906,09634.8%
18801,131,11624.8%
18901,444,93327.7%
19001,883,66930.4%
19102,537,16734.7%
19203,155,90024.4%
19304,041,33428.1%
19404,160,1652.9%
19504,835,32916.2%
19606,066,78225.5%
19707,168,16418.2%
19807,364,8232.7%
19907,730,1885.0%
20008,414,3508.9%
20108,791,8944.5%
2019 (шамамен)8,882,1901.0%
Ақпарат көзі:
1910–2010[67]
2019 сметасы[5]
Нью-Джерси тұрғындарының таралуы

Штат саны

The Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы Нью-Джерсидегі халық 2019 жылдың 1 шілдесінде 8,882,190 болды деп бағалайды, бұл 1,03% өскен 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы.[5] Нью-Джерсидің тұрғындары көбінесе «Нью-Джерсиандықтар» немесе аз, «Нью-Джерсицы» деп аталады. 2010 жылғы санақ бойынша штатта 8 791 894 адам тұрады. Мемлекеттің нәсілдік құрамы:

Халықтың 17,7% құрады Испан немесе Латино (кез-келген нәсілдің).

Нью-Джерсиде халықтың нәсілдік бөлінуі
Нәсілдік құрам1970[68]1990[68]2000[69]2010[70]
Ақ88.6%79.3%72.5%68.6%
Қара10.7%13.4%13.6%13.7%
Азиялық0.3%3.5%5.7%8.3%
Жергілікті0.1%0.2%0.2%0.3%
Туған Гавай және
басқа Тынық мұхит аралдары
Басқа жарыс0.3%3.6%5.4%6.4%
Екі немесе одан да көп нәсілдер – –2.5%2.7%

Испандық емес ақтар 2011 жылы халықтың 58,9% құрады,[2] 1970 жылы 85% -дан төмендеді.[71]

2010 жылы рұқсат етілмеген иммигранттар халықтың шамамен 6,2% құрады. Бұл елдегі кез-келген штаттың төртінші ең жоғары пайызы болды.[72] 2010 жылы штатта 550 мыңға жуық заңсыз иммигранттар болған.[73] Қарастырылатын муниципалитеттердің арасында қасиетті қалалар олар Кэмден, Джерси Сити және Ньюарк.[74]

2010 жылғы жағдай бойынша Нью-Джерси АҚШ-тың ең көп штатқа отырған он бірінші штаты және ең тығыз қоныстанған, бір шаршы мильге 1 185 тұрғыннан келеді (458 км-ге).2), халықтың көпшілігі Нью-Йорк, Филадельфия және шығыс бойындағы округтарда тұрады Джерси жағасы, ал экстремалды оңтүстік және солтүстік-батыс графика жалпы алғанда салыстырмалы түрде аз тығыз. Бұл АҚШ-тың санақ бюросы бойынша екінші бай мемлекет.[20]

The халықтың орталығы Нью-Джерси үшін орналасқан Мидлсекс округі қаласында Милтаун, -ның шығысында Нью-Джерси Турнпэйк.[75]

Нью-Джерси - көп нәрсеге үй ғалымдар және инженерлер шаршы милге әлемнің кез-келген жерінен гөрі.[76][77][78]

2013 жылғы 21 қазанда, бір жынысты некелер Нью-Джерсиде басталды.[79]

Нәсіл және этникалық ерекшелік

Нью-Джерси - этникалық және діни тұрғыдан ең маңызды әр түрлі Құрама Штаттардағы штаттар. 2011 жылғы жағдай бойынша Нью-Джерсидің бір жасқа дейінгі балаларының 56,4% -ы нәсілдік немесе этникалық азшылық топтарына жататын, демек, олардың ата-аналары испандық емес ақ адамдардан құралған.[80] Штат екінші орынға ие Еврей халық саны пайызбен (Нью-Йорктен кейін);[81] екінші үлкен мұсылман халық саны пайызбен (кейін Мичиган ); ең көп халық Перуліктер Құрама Штаттарда; ең көп халық Кубалықтар Флоридадан тыс; үшінші үшінші Азиялық халық санына пайызбен; және екінші биік Итальян халық,[82] сәйкес 2000 жылғы санақ. Афроамерикалықтар, Испандықтар (Пуэрто-Рикандықтар және Доминикандықтар ), Батыс үндістер, Арабтар, және Бразилия және Португалдық американдықтар саны жағынан да жоғары. Нью-Джерси үшінші орында тұр Азиялық үнді кез-келген штаттың абсолюттік саны бойынша және процент бойынша ең жоғарысы,[83][84][85][86] бірге Берген округі Америкадағы ең үлкен үй Малаяли қоғамдастық.[87] Жалпы, Нью-Джерси үшінші орынға ие Корей Берген округінің жанындағы АҚШ-тың кез-келген округіндегі жан басына шаққандағы ең жоғары корей концентрациясы бар тұрғындар[88] (2011 жылы 6,9%). Нью-Джерси де көлемі жағынан төртінші орында Филиппин халық, ал төртінші орын Қытай халық саны, 2010 жылғы АҚШ санағы бойынша. 2000 ж. Ең үлкен бес этнос: Итальян (17.9%), Ирланд (15.9%), Африка (13.6%), Неміс (12.6%), Поляк (6.9%).

Үндістан алаңы, жылы Бомбей, Джерси Сити, Хадсон округі,[89] Азия үндістерінің ең көп шоғырланған отаны Батыс жарты шар.[90] Сонымен қатар, Орталық Нью-Джерси, атап айтқанда Эдисон және қоршаған Мидлсекс округі, маңызды концентрациясымен танымал Азиялық үндістер. Әлемдегі ең үлкен Хинду ғибадатханасы жылы ұлықталды Роббинсвилл 2014 жылы, а BAPS ғибадатхана.[91] Өсіп келеді Кішкентай Үндістан Мидлсекс округіндегі Оңтүстік Азияға бағытталған коммерциялық жолақ болып табылады АҚШ графтығы азиялық үнділердің ең көп шоғырлануымен.[92][93][94] Oak Tree Road жолағы Эдисон мен көршілес арқылы шамамен бір жарым мильге созылады Изелин жылы Woodbridge Township, аймақтың кеңеюіне жақын Қытай қаласы және Корейтаун, бойымен жүгіру Нью-Джерси 27-маршрут.[95] Бұл ең үлкен және әр түрлі Оңтүстік Азия Америка Құрама Штаттарындағы мәдени хаб.[96][97] Картерет Келіңіздер Пенджаби Сикх қоғамдастық, әр түрлі 3000-нан жоғары бағаланады, штаттардағы сикхтердің ең үлкен шоғырлануы болып табылады.[98] Монро Тауншип Мидлсекс округінде әсіресе қарқынды өсу қарқыны болды Үнді американдық халық саны, 2017 жылға есептегенде 5943 (13,6%),[99] бұл 2000 жылғы санаққа қарағанда 256-дан (0,9%) 23 есе көп; және Дивали ретінде белгіленеді Индус мереке. Мидлсекс округінде сайлау бюллетеньдер ағылшын тілінде басылған, Испан, Гуджарати, Хинди, және Пенджаби.[100]

Ньюарк 2008 жылы 250,000 тұрғындары бар АҚШ-тың төртінші кедей қалалары болды,[101] бірақ Нью-Джерси тұтасымен екінші орында тұрды үй шаруашылығының орташа табысы 2014 жылғы жағдай бойынша[20] Бұл көбінесе Нью-Джерсидің көп бөлігі қала маңынан тұрады, олардың көпшілігі ауқатты, Нью-Йорк және Филадельфия. Нью-Джерси - бұл ең тығыз қоныстанған штат, және оның барлық округтерін «қалалық» деп санаған жалғыз штат. Санақ бюросы Келіңіздер Біріктірілген статистикалық аймақ.[102]

Берген округі үй Корей халқының пайыздық үлесі бойынша елдің барлық он муниципалитеті, басқарды Palisades саябағы (жоғарыда), а аудан қайда Корейлер халықтың көп бөлігін (52%) құрайды және бөлшек сауда кіру Хангул (한글) барлық жерде кездеседі.[103][104]
Үндістан алаңы, жылы Бомбей, Джерси Сити,[89] концентрациясы жоғары үй Азиялық үндістер ішінде Батыс жарты шар.[90] Келген иммигранттар Үндістан ең үлкенін құрады шетелдік туылған 2013 жылы Нью-Джерсидегі ұлты.[105]
Бет Медраш Говоха (Еврей: בית מדרש גבוה), in Лейквуд қалашығы, Мұхит округі, әлемдегі ең үлкен болып табылады иешива тыс Израиль мемлекеті. Православиелік еврейлер Нью-Джерси тұрғындарының тез дамып келе жатқан сегменттерінің бірін білдіреді.[106][107]
Нью-Джерсидің метрополиялық статистикалық аймақтары мен бөлімдері. The Нью-Йорк Митрополиті көк реңкте көлеңкеленген графиктерді де қамтиды Mercer және Уоррен округтер, соңғысы Лихай алқабы. Жасыл реңкте көлеңкеленген графтықтар, сондай-ақ Атлант, Мэй мүйісі, және Камберланд округтерге жатады Филадельфия Митрополиті.

2010 жылы оның тұрғындарының 6,2% -ы 5 жасқа дейін, 23,5% -ы 18 жасқа дейін және 13,5% -ы 65 жастан жоғары деп хабарланды; ал әйелдер шамамен 51,3% құрады.[108]

Бойынша зерттеу Pew зерттеу орталығы 2013 жылы Нью-Джерси иммигранттар туылған АҚШ-тың жалғыз штаты болғанын анықтады Үндістан ең үлкенін құрады шетелдік туылған азаматтығы, штатта туындайтын шетелдіктердің шамамен 10% құрайды.[105]

Нью-Джерси штатында танымал этностық топтар мен аудандар туралы қосымша ақпарат алу үшін келесі мақалаларды қараңыз:

Туу туралы мәліметтер

2011 жылғы жағдай бойынша Нью-Джерси халқының 56,4% жастан кіші 1 азшылық болды (демек, олардың испандық емес ақ адамнан кем емес бір ата-анасы болған).[109]

Ескерту: кестеде туғандар қосылмайды, өйткені испандықтар олардың этникалық құрамы бойынша да, нәсілдері бойынша да есептеледі, бұл жалпы санды жоғарылатады.

Тірі туа біткен нәсіл / ананың этникасы
Жарыс2014[110]2015[111]2016[112]2017[113]2018[114]
Ақ:71,033 (68.8%)72,400 (70.2%).........
> Испандық емес ақ48,196 (46.6%)47,425 (46.0%)46,076 (44.9%)45,825 (45.3%)45,500 (44.9%)
Қара20,102 (19.4%)18,363 (17.8%)13,870 (13.5%)13,684 (13.5%)13,886 (13.7%)
Азиялық11,977 (11.6%)12,192 (11.8%)12,053 (11.7%)11,691 (11.5%)11,452 (11.3%)
Американдық үнді193 (0.2%)172 (0.2%)62 (0.0%)72 (0.1%)67 (0.1%)
Испан (кез-келген нәсілден)27,267 (26.4%)27,919 (27.1%)28,083 (27.3%)27,354 (27.0%)27,597 (27.3%)
Барлығы Нью-Джерси103,305 (100%)103,127 (100%)102,647 (100%)101,250 (100%)101,223 (100%)
  • 2016 жылдан бастап туу туралы мәліметтер Ақ испан шығу тегі жиналмайды, бірақ біреуіне қосылады Испан топ; испан тектес адамдар кез келген нәсілден болуы мүмкін.

Тілдер

Нью-Джерсиде айтылған ағылшын емес 10 тіл
ТілХалықтың пайызы
(2010 жылғы жағдай бойынша)[115]
Испан14.59%
Қытай (оның ішінде Кантондық және Мандарин )1.23%
Итальян1.06%
португал тілі1.06%
Филиппин0.96%
Корей0.89%
Гуджарати0.83%
Поляк0.79%
Хинди0.71%
Араб0.62%
Орыс0.56%

2010 жылғы жағдай бойынша Нью-Джерси тұрғындарының 71,31% -ы (5,830,812) қартайған 5 және одан жоғары жастағы адамдар үйде ағылшын тілінде сөйледі негізгі тіл 14,59% (1 193 261) испан тілінде сөйлесе, 1,23% (100 217) қытай (оған кіреді) Кантондық және Мандарин ), 1,06% (86,849) итальяндық, 1,06% (86,486) португал тілі, 0.96% (78,627) Тагалог, және Корей ретінде айтылды негізгі тіл бес жастан асқан халықтың 0,89% (73 057). Жалпы алғанда, Нью-Джерси халқының 28,69% (2 345 644) 5 және одан үлкендер сөйледі а ана тілі ағылшын тілінен басқа.[115]

Нью-Джерси болғанын ескере отырып, штат тұрғындарының арасында әртүрлі тілдер жинағы дамыды космополит және үй этникалық анклавтар ағылшын тілінде сөйлемейтін қауымдастықтардың:[116][117][118][119]

Дін

Нью-Джерсидегі дін (2014)[126]
ДінПайыз
Католик
34%
Протестант
31%
Қосылмаған
18%
Еврей
6%
Индус
3%
мұсылман
3%
Мормон
1%
Шығыс православие
1%
Иегова куәгерлері
1%
Басқа сенім
2%
Білмеймін
1%

Жақтаушылар саны бойынша Нью-Джерсидегі ең үлкен конфессиялар Дін туралы архивтер қауымдастығы 2010 жылы болды Рим-католик шіркеуі 3 235 290-пен; Ислам 160,666; және Біріккен методистер шіркеуі 138 052.[127] Әлемдегі ең үлкен Хинду ғибадатханасы жылы ұлықталды Роббинсвилл, Мерсер округі, жылы орталық Нью-Джерси 2014 жыл ішінде, а BAPS ғибадатхана.[128] 2018 жылдың қаңтарында, Гурбир Грюал бірінші болды Американдық сикхтар мемлекет бас прокурор Құрама Штаттарда.[129] 2019 жылдың қаңтарында, Садаф Джаффер алғашқы әйел болды Американдық мұсылман мэр, бірінші әйел Оңтүстік Азия мэр және бірінші әйел Пәкістандық-американдық Америка Құрама Штаттарындағы мэр Монтгомери жылы Сомерсет округі.[130]

Елді мекендер

  1. Берген округі: 936,692
  2. Мидлсекс округі: 829,685
  3. Эссекс Каунти: 799,767
  4. Хадсон округі: 676,061
  5. Монмут округы: 621,354
  6. Мұхит округі: 601,651
  7. Одақ округі: 558,067
  8. Кэмден округі: 507,078
  9. Passaic County: 503,310
  10. Моррис округі: 494,228
  11. Берлингтон Каунти: 445,384
  12. Мерсер округі: 369,811
  13. Сомерсет округі: 331,164
  14. Глостестер округі: 291,408
  15. Атлантикалық округ: 265,429
  16. Камберленд округы: 150,972
  17. Сассекс Каунти: 140,799
  18. Hunterdon County: 124,714
  19. Уоррен округы: 105,779
  20. Кейп-Мэй округі: 92,560
  21. Салем округі: 62,607

Нью-Джерсиде халықтың жалпы саны мен халықтың тығыздығы бойынша классикалық ірі қалалардың салыстырмалы түрде аздығы байқалады. Бұл парадокс ең айқын көрінеді Берген округі, 2019 жылы 930,000-нан астам тұрғыны 70 муниципалитетті мекендейтін Нью-Джерсидің ең көп шоғырланған графтығы Хакенсак, 2018 жылы 44,522 тұрғыны есептелген. Көптеген қалалық аймақтар бір үлкен қаланың шегінен әлдеқайда асып түседі, өйткені Нью-Джерси қалалары (және жалпы муниципалитеттер) географиялық жағынан кішігірім; Нью-Джерсидегі төрт ірі қаланың үшеуінде халық саны бойынша 52 шаршы мильден аспайды2) жер аумағы, ал алғашқы ондықтың сегізі, оның бестігінің бәрін қосқанда 30 шаршы мильге (78 км) дейінгі жер бар2). Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, тек төрт муниципалитеттің халқы 100000-нан асқан, дегенмен Эдисон мен Вудбридж өте жақын болды.

Нью-Джерсидегі аумағы жағынан ірі муниципалитеттер
ДәрежеАты-жөніАуданы (шаршы метр)Аумағы (км)2)Округ
1Galloway Township115.2298Атлантикалық округ
2Гамильтон Тауншип113.0293Атлантикалық округ
3Вашингтон Тауншип102.9267Берлингтон Каунти
4Джексон қалашығы100.1259Мұхит округі
5Лейси Тауншип98.5255Мұхит округі
6Woodland Township96.4250Burlington County
7Maurice River Township95.7248Камберленд округы
8Middle Township83.1215Cape May County
9Manchester Township82.9215Ocean County
10Батыс Милфорд80.4208Passaic County
11Bass River Township78.2203Burlington County
12Egg Harbor Township75.0194Atlantic County
13Little Egg Harbor Township73.2190Ocean County
14Lower Alloways Creek Township72.6188Salem County
15Vernon Township70.5183Sussex County
16Upper Township68.5177Cape May County
17Wantage Township67.5175Sussex County
18Dennis Township64.3167Cape May County
19Pemberton Township62.5162Burlington County
20Howell Township61.0158Monmouth County
21Middletown Township59.3154Monmouth County
22Hopewell Township58.7152Мерсер округі
23Winslow Township58.1150Camden County
24Mullica Township56.9147Atlantic County
25Berkeley Township55.8145Ocean County
26Hillsborough Township54.8142Сомерсет округі
26Stafford Township54.8142Ocean County

Байлық

Экономика

Employment by industries
The New Jersey State Quarter

АҚШ Экономикалық талдау бюросы estimates that New Jersey's gross state product in the fourth quarter of 2018 was $639.8 billion.[133] New Jersey's estimated taxpayer burden in 2015 was $59,400 per taxpayer.[134] New Jersey is nearly $239 billion in debt.[135]

Байлық

New Jersey's per capita gross state product in 2008 was $54,699, second in the U.S. and above the national per capita gross domestic product of $46,588.[136] Its per capita income was the third highest in the nation with $51,358.[136] In 2020, New Jersey had the highest number of millionaires per capita in the United States, approximately 9.76% of households.[28] The state is ranked second in the nation by the number of places with per capita incomes above national average with 76.4%. Nine of New Jersey's counties are among the 100 wealthiest U.S. counties.

A heat map showing median income distribution by county in New Jersey

Қаржы саясаты

New Jersey has seven tax brackets that determine мемлекеттік табыс салығы rates, which range from 1.4% (for income below $20,000) to 8.97% (for income above $500,000).[137]

Стандарт сату салығы rate as of January 1, 2018, is 6.625%, applicable to all retail sales unless specifically exempt by law. This rate, which is comparably lower than that of New York City, often attracts numerous shoppers from New York City, often to suburban Парамус, New Jersey, which has five malls, one of which (the Garden State Plaza ) has over two million square feet of retail space. Салықтан босату include most food items for at-home preparation, medications, most clothing, footwear and disposable paper products for use in the home.[138] There are 27 Urban Enterprise Zone statewide, including sections of Патерсон, Элизабет, және Джерси Сити. In addition to other benefits to encourage employment within the zone, shoppers can take advantage of a reduced 3.3125% сату салығы rate (half the rate charged statewide) at eligible merchants.[139][140][141]

New Jersey has the highest cumulative tax rate of all 50 states with residents paying a total of $68 billion in state and local taxes annually with a per capita burden of $7,816 at a rate of 12.9% of income.[142] Бәрі жылжымайтын мүлік located in the state is subject to мүлік салығы unless specifically exempted by statute. New Jersey does not assess an intangible personal property tax, but it does impose an мұрагерлік салығы.

Federal taxation disparity

New Jersey consistently ranks as having one of the highest proportional levels of disparity of any state in the United States, based upon what it receives from the federal government relative to what it gives. In 2015, WalletHub ranked New Jersey the state least dependent upon federal government aid overall and having the fourth lowest return on taxpayer investment from the federal government, at 48 cents per dollar.[143]

New Jersey has one of the highest tax burdens in the nation.[144] Factors for this include the large federal tax liability which is not adjusted for New Jersey's higher cost of living and Medicaid funding formulas.

Өнеркәсіптер

New Jersey's economy is multifaceted, but is centered on the фармацевтикалық өнеркәсіп, биотехнология, ақпараттық технологиясы, қаржы саласы, chemical development, telecommunications, food processing, electric equipment, printing, publishing, and tourism. New Jersey's agricultural outputs are nursery stock, horses, vegetables, fruits and nuts, seafood, and dairy products.[145] New Jersey ranks second among states in қаражидек production, third in мүкжидек және cаумалдық, and fourth in болгар бұрышы, шабдалы, және head lettuce.[146] The state harvests the fourth-largest number of acres planted with asparagus.[147]

Although New Jersey is home to many energy-intensive industries, its energy consumption is only 2.7% of the U.S. total, and its көмірқышқыл газының шығарындылары are 0.8% of the U.S. total. Its comparatively low парниктік газ emissions can be attributed to the state's use of атомдық энергия. Сәйкес Энергетикалық ақпаратты басқару, nuclear power dominates New Jersey's electricity market, typically supplying more than one-half of state generation. New Jersey has three nuclear power plants, including the Oyster Creek Nuclear Generating Station, which came online in 1969 and is the oldest operating nuclear plant in the country.[148]

New Jersey has a strong scientific economy and is home to major pharmaceutical and telecommunications firms, drawing on the state's large and well-educated labor pool. There is also a strong service economy in retail sales, education, and real estate, serving residents who work in New York City or Philadelphia.

Shipping is a key industry in New Jersey because of the state's strategic geographic location, the Port of New York and New Jersey being the busiest port on the Шығыс жағалау. The Port Newark-Elizabeth Marine Terminal was the world's first контейнер порты and today is one of the world's largest.

New Jersey hosts several business headquarters, including twenty-four 500 сәттілік компаниялар.[149] Парамус жылы Берген округі has become the top retail Пошталық индекс (07652) in the United States, with the municipality generating over US$6 billion in annual retail sales.[150] Several New Jersey counties, including Сомерсет (7), Моррис (10), Хантердон (13), Bergen (21), and Монмут (42), have been ranked among the highest-income counties in the United States.

Туризм

Атлантик-Сити болып табылады oceanfront resort and the nexus of New Jersey's gambling industry.

New Jersey's location at the center of the Солтүстік-шығыс мегаполис and its extensive transportation system have put over one-third of all United States residents and many Canadian residents within overnight distance by land. This accessibility to consumer revenue has enabled seaside resorts сияқты Атлантик-Сити және қалған Джерси жағасы, as well as the state's other natural and cultural attractions, to contribute significantly to the record 111 million tourist visits to New Jersey in 2018, providing US$44.7 billion in tourism revenue, directly supporting 333,860 jobs, sustaining more than 531,000 jobs overall including peripheral impacts, and generating US$5 billion in state and local tax revenue.[151]

Құмар ойындар

In 1976, a referendum of New Jersey voters approved казино gambling in Atlantic City, where the first legalized casino opened in 1978.[152] Сол кезде, Лас-Вегас was the only other casino resort in the country.[153] Today, several casinos lie along the Atlantic City Тақтайша,[дәйексөз қажет ] the first and longest boardwalk in the world.[дәйексөз қажет ] Atlantic City experienced a dramatic contraction in its stature as a gambling destination after 2010, including the closure of multiple casinos since 2014, spurred by competition from the advent of legalized gambling in other northeastern U.S. states.[154][155] On February 26, 2013, Governor Chris Christie signed желілік құмар ойындар заңға.[156] Спорттық ставкалар has become a growing source of gambling revenue in New Jersey since being legalized across the nation by the АҚШ Жоғарғы соты 14 мамыр 2018 ж.[157]

Табиғи ресурстар

Forests cover 45%, or approximately 2.1 million acres, of New Jersey's land area.[158] The chief tree of the northern forests is the емен. The Қарағай безендіргіштері, тұратын қарағай forests, is in the southern part of the state.

Some mining activity of мырыш, темір және марганец still takes place in the area in and around the Franklin Furnace.

New Jersey is second in the nation in күн энергиясы installations,[159] enabled by one of the country's most favorable таза есептеу policies, and the renewable energy certificates program. The state has more than 10,000 solar installations.[160]

Білім

Old Queens кезінде Ратгерс университеті, the flagship of public higher education in New Jersey
Нассау залы кезінде Принстон университеті, one of the world's most prominent research universities[161]

In 2010, there were 605 school districts in the state.[162]

Secretary of Education Rick Rosenberg, appointed by Governor Джон Корцин, created the Education Advancement Initiative (EAI) to increase college admission rates by 10% for New Jersey's high school students, decrease dropout rates by 15%, and increase the amount of money devoted to schools by 10%. Rosenberg retracted this plan when criticized for taking the money out of healthcare to fund this initiative.

In 2010, the state government paid all of the teachers' premiums for health insurance,[162] but currently all NJ public teachers pay a portion of their own health insurance premiums.

In 2015, New Jersey spent more per each public school student than any other U.S. state except Нью Йорк, Аляска, және Коннектикут, amounting to $18,235 spent per pupil. Over 50% of the expenditure was allocated to student instruction.[163]

According to 2011 Newsweek statistics, students of High Technology High School жылы Линкрофт, Monmouth County және Bergen County Academies жылы Хакенсак, Берген округі registered average SAT scores of 2145 and 2100, respectively,[164] representing the second- and third-highest scores, respectively, of all listed U.S. high schools.[164]

Принстон университеті жылы Принстон, Мерсер округі, one of the world's most prominent research universities, is often featured at or near the top of various national and global university rankings, topping the 2020 list of АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп.[165] 2013 жылы, Ратгерс университеті, штаб-пәтері Жаңа Брунсвик, Мидлсекс округі as the flagship institution of higher education in New Jersey, regained медициналық және стоматологиялық мектептер,[166] augmenting its profile as a national research university as well.[167]

In 2014, New Jersey's school systems were ranked at the top of all fifty U.S. states by financial website Wallethub.com.[168] In 2018, New Jersey's overall educational system was ranked second among all states to Массачусетс арқылы АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп.[32] In both 2019 and 2020, Білім апталығы also ranked New Jersey public schools the best of all U.S. states.[29][30]

Nine New Jersey орта мектептер were ranked among the top 25 in the U.S. on the Newsweek "America's Top High Schools 2016" list, more than from any other state.[169] A 2017 UCLA Civil Rights project found that New Jersey has the sixth-most segregated classrooms in the United States.[170]

Мәдениет

Downtown New Brunswick, an educational and cultural district undergoing гентрификация

Жалпы

New Jersey has continued to play a prominent role as a U.S. cultural nexus. Like every state, New Jersey has its own тағамдар, religious communities, мұражайлар, және halls of fame.

New Jersey is the birthplace of modern inventions such as: FM радиосы, the motion picture camera, the литий батареясы, шамдар, транзисторлар, and the electric train. Other New Jersey creations include: the drive-in movie, the cultivated қаражидек, мүкжидек тұздығы, the postcard, the тақтайша, найзағай, фонограф, saltwater taffy, оңай, seedless watermelon,[171] The first use а сүңгуір қайық in warfare, and the ice cream cone.[172]

Diners are iconic to New Jersey. The state is home to many diner manufacturers and has over 600 diners, more than any other place in the world.[173]

New Jersey is the only state without a state song. I'm From New Jersey is incorrectly listed on many websites as being the New Jersey state song, but it was not even a contender when in 1996 the New Jersey Arts Council submitted their suggestions to the New Jersey Legislature.[174]

New Jersey is frequently the target of jokes in American culture,[175] especially from New York City-based television shows, such as Live Night Live. Академиялық Michael Aaron Rockland attributes this to New Yorkers' view that New Jersey is the beginning of Орта Америка. The New Jersey Turnpike, which runs between two major East Coast cities, New York City and Philadelphia, is also cited as a reason, as people who traverse through the state may only see its industrial zones.[176] Reality television shows like Джерси жағасы және The Real Housewives of New Jersey have reinforced stereotypical views of New Jersey culture,[177] but Rockland cited Сопранос and the music of Bruce Springsteen as exporting a more positive image.[176]

Тағамдар

New Jersey is known for several foods developed within the region, including Taylor Ham (сонымен бірге pork roll ), cheesesteaks, және scrapple.

Several states with substantial Italian American populations take credit for the development of submarine sandwiches, including New Jersey.[178]

Музыка

New Jersey has long been an important origin for both тау жынысы және рэп музыка. Prominent musicians from or with significant connections to New Jersey include:

In comics and video games

Спорт

MetLife стадионы жылы Шығыс Резерфорд is home to the NFL's New York Giants and New York Jets, and the most expensive stadium ever built.[214]

New Jersey currently has six teams from major professional sports leagues playing in the state, although one Футбол team and two Ұлттық футбол лигасы teams identify themselves as being from the Нью-Йорк метрополия ауданы.

Кәсіби спорт

The Пруденциалды орталық in Newark, home of the NHL's New Jersey Devils
Red Bull Arena жылы Харрисон, home of the MLS's New York Red Bulls

The Ұлттық хоккей лигасы Келіңіздер New Jersey Devils, негізделген Ньюарк кезінде Пруденциалды орталық, is the only major league sports franchise to bear the state's name. Founded in 1974 in Миссури, Канзас-Сити ретінде Kansas City Scouts, the team played in Денвер, Колорадо ретінде Колорадо жартасы from 1976 until the spring of 1982 when naval architect, businessman, and Джерси Сити жергілікті John J. McMullen purchased, renamed, and moved the franchise to Brendan Byrne Arena жылы East Rutherford's Meadowlands Sports Complex. While the team had mostly losing records in Kansas City, Denver, and its first years in New Jersey, the Devils began to improve in the late 1980s and early 1990s under Hall of Fame president and general manager Lou Lamoriello. The team made the playoffs for the Stanley Cup in 2001 and 2012, and won it in 1995, 2000, and 2003. The organization is the youngest of the nine major league teams in the New York metropolitan area.Ібілістер штаттың солтүстік және орталық бөліктерінде бір кездері бұқаралық ақпарат құралдары нарығындағы орынды ойып отырып, өзінің ізбасарларын құрды. Нью-Йорк Рейнджерс және Аралдықтар.

2018 жылы Philadelphia Flyers Виртуа орталығы ұшатын жаттығу базасын жаңартып, кеңейтті Voorhees Township штаттың оңтүстік бөлігінде.[215]

Нью-Йорк Метрополитенінің екі Ұлттық футбол лигасы командалар, New York Giants және New York Jets, ойнаңыз MetLife стадионы жылы Шығыс Резерфордтікі Meadowlands спорт кешені.[216] 1,6 миллиард долларға салынған,[217] өткізілетін орын - ең қымбат стадион.[214] 2014 жылдың 2 ақпанында MetLife стадионы өтті Super Bowl XLVIII.

The Нью-Йорк Ред Буллз туралы Футбол ойнау Red Bull Arena, футболға арналған стадион Харрисон арқылы Пассай өзені қала орталығынан Ньюарк. 2011 жылдың 27 шілдесінде Red Bull Arena 2011 MLS жұлдыздар ойыны.[218]

1977 жылдан 2012 жылға дейін Нью-Джерсиде а Ұлттық баскетбол қауымдастығы команда, Нью-Джерси Нетс. WNBA Келіңіздер Нью-Йорк бостандығы 2011 жылдан 2013 жылға дейін Нью-Джерсиде ойнады, ал олардың негізгі үй аренасы, Madison Square Garden жөндеуден өтіп жатты.[219] 2016 жылы Филадельфия 76ers НБА өзінің жаңа штаб-пәтерін және оқу базасын - Филадельфия 76ers оқу-жаттығу кешенін ашты Кэмден.[220]

Meadowlands спорт кешені - бұл үй Шалғынды жерлер ипподромы, үш негізгі бірі ат жарысы күйдегі тректер. Шалғынды ипподром және Freehold Raceway Freehold - Солтүстік Америкадағы ат әбзелдерінің жарыс жолдарының екеуі. Monmouth Park ипподромы Oceanport - бұл танымал орын асыл тұқымды жарыс Нью-Джерсиде және солтүстік-шығыста. Бұл қонақ үй Селекционерлер кубогы 2007 жылы оның шымтезек алаңы дайындық барысында жаңартылды.

Спорттың жоғарғы лигасы

Нью-Джерси командалары

КлубСпортЛигаСтадион (сыйымдылығы)ҚұрылдыАтаулар
New Jersey DevilsХоккейНХЛПруденциалды орталық (16,514)19743
Metropolitan RivetersWWHLБарнабадағы хоккей үйі Пруденциалды орталық (5,000)20151
Sky Blue FCФутболОңтүстік Кәрея чемпионRed Bull Arena (25,000)20071

Нью-Джерсиде ойнайтын Нью-Йорк командалары

КлубСпортЛигаСтадион (сыйымдылығы)ҚұрылдыАтаулар
New York GiantsОңтүстік Кәрея чемпионНФЛMetLife стадионы (82,500)19258
New York Jets19591
Нью-Йорк Ред БуллзФутболMLSRed Bull Arena (25,000)19940

Жартылай және кіші лигадағы спорт түрлері

Нью-Джерси командалары

КлубСпортЛигаСтадион (сыйымдылығы)ҚұрылдыАтаулар
Трентон НайзағайБейсболMiLB (АА -EL )Arm & Hammer Park (6,150)19803
Джерси Шор BlueClawsMiLB (A -SAL )FirstEnergy Park (8,000)19873
Сомерсет ПатриоттарыALPBTD Bank Ballpark (6,100)19976
Нью-Джерси шакалдарыШекара лигасыЙоги Берра стадионы (5,000)19985
Сассекс округінің кеншілеріSkylands стадионы (4,200)20151
Джерси ЭкспрессБаскетболABAУэйн YMCA20050

Нью-Джерсиде ойнайтын кіші лига командалары

КлубСпортЛигаСтадион (сыйымдылығы)ҚұрылдыАтаулар
Нью-Йорк Ред Буллз IIФутболUSLПиттсер алаңындағы ММУ футбол паркі (5,000)20151

Колледж спорты

Негізгі мектептер

Нью-Джерсиандықтардың алқалық адалдықтары негізінен үш іріге бөлінеді NCAA дивизионы штаттағы бағдарламалар: Ратгерс университеті (Нью-Джерсидің флагмандық мемлекеттік университеті) Scarlet Knights, мүшелері Үлкен он конференция; The Сетон Холл университеті (штаттың ең үлкені Католик университет) Қарақшылар, мүшелері Үлкен Шығыс конференциясы; және Принстон университеті (мемлекеттің Ivy League университет) Жолбарыстар.

Ратгерс пен Принстон жеңіл атлетикасы арасындағы қатты бәсекелестік бірінші колледжаралық футбол ойыны 1869 жылы. Мектептер 1980 жылдан бері футбол алаңында кездескен жоқ, бірақ олар екі университет ұсынған барлық басқа спорт түрлерінде жыл сайын бір-бірімен ойнауды жалғастыруда.

24 команданы спорттың әр түрінен құрайтын Рутжерс ұлттық футбол футбол бағдарламасымен танымал, барлық уақытта 6–4 тостаған жазба; а пайда болған әйелдер баскетбол бағдарламалары Ұлттық финал 2008 ж. және 2009 ж. Ратгерс өзінің футбол үйін кеңейтті, Ратгерс стадионы, қазір SHI стадионы деп аталады Буш кампусы. Баскетбол командалары Ратгерс атлетикалық орталығы қосулы Ливингстон қалашығы. Оқу орындары да, кампустар да бар Пискатавей, қарсы Раритан өзені бастап Жаңа Брунсвик. Университетте ерлер арасында баскетбол және бейсбол бағдарламалары да бар. Ратгерстің жанкүйерлері көбінесе штаттың батыс бөліктерінде және Мидлсекс округі; оның түлектер базасы штаттағы ең ірі болып табылады.

Камден мен Ньюарктегі Ратгерстің спутниктік кампустары әрқайсысында өздерінің спорттық бағдарламалары бар Ратжерс - Камден Скарлет Рэпторс және Ратжерс –Ньюарк Скарлет Рейдерс - екеуі де NCAA-да бақ сынайды III бөлім.

Сетон Холлда футбол командасы жоқ, бірақ оның баскетболдан ерлер командасы - бірі Үлкен Шығыс қабатты бағдарламалар. Нью-Джерсидің бірде-бір командасы бұдан көп ойында жеңіске жеткен жоқ Баскетболдан NCAA I дивизионы және бұл қазіргі заманға сай штаттағы ерлер арасындағы баскетболдан жалғыз бағдарлама Ұлттық финал. Қарақшылар үйдегі ойындарын мына жерде өткізеді Пруденциалды орталық қала орталығында Ньюарк, университеттен шамамен төрт миль жерде Оңтүстік қызғылт сары кампус. Олардың жанкүйерлері көбінесе штаттың солтүстік бөлігіндегі римдік-католиктік аудандардан шығады Джерси жағасы. Сетон Холл мен Ратгерс арасындағы жыл сайынғы конференциялар арасындағы бәсекелестік ойыны, Нью-Йорк пен Пискатавей, Garden State Hardwood Classic ауысып отырады, 2026 жылға дейін жоспарланған.[221]

Басқа мектептер

Штаттың I бөлімнің басқа мектептеріне мыналар кіреді Монмут университеті Хоукс (West Long Branch), Нью-Джерси технологиялық институты (NJIT) Highlanders (Ньюарк), Rider University Broncs (Лоуренсвилл) және Әулие Петр Университеті Тауыс және Бұршақ (Джерси Сити).

Фэрли Дикинсон университеті I дивизионда да, III дивизияда да бәсекелес. Оның әрқайсысында жеке спорттық командалары бар екі кампус бар. Метрополитен қалашығындағы командалар FDU рыцарлары деп аталады және оларда бақ сынайды Солтүстік-шығыс конференциясы және NCAA Division I. Флорхам (FDU-Florham) командасындағы колледж FDU-Florham Devils деп аталады және бәсекелеседі Орта Атлантикалық конференциялардың бостандық конференциясы және NCAA III бөлімі.

Штаттағы әртүрлі III дивизиялық мектептер арасында Стивенс технологиялық институты Үйректер елдегі ең ұзақ үздіксіз жұмыс істейтін ерлер лакроссы бағдарламасын ұсынды. 2009 жыл 125-ші маусымды атап өтті.

Орта мектеп

Нью-Джерси орта мектептері бөлімшелерге бөлінеді Нью-Джерси штаты мектепаралық спорттық қауымдастығы (NJSIAA).[222]'[223] 1918 жылы құрылған NJSIAA қазіргі уақытта 22000 мектепті, 330,000 жаттықтырушыны және 4,5 млн спортшыны ұсынады.

Стадиондар мен ареналар

Өтетін орныҚалаСыйымдылықТүріЖалға алушыларАшылды
SHI стадионыПискатавей52,454СтадионРатгерс Скарлет Найтс1994
Джадвин гимназиясыПринстон6,854АренаПринстон жолбарыстары1969
Ратгерс атлетикалық орталығыПискатавей8,000АренаРатгерс Скарлет Найтс1977
MetLife стадионыШығыс Резерфорд82,500СтадионNew York Giants, New York Jets2010
Принстон стадионыПринстон27,800СтадионПринстон жолбарыстары1998
Пруденциалды орталықНьюарк18,711АренаNew Jersey Devils, Seton Hall Pirates2007
Red Bull ArenaХаррисон25,189СтадионНью-Йорк Ред Буллз2010

Басқа көрнекті спорт алаңдары

БАҚ

Нью-Джерсидің аймақ кодтары

Газеттер

Радиостанциялар

Теледидар және фильм

Кинотехнологияны құрастырған Томас Эдисон, өзінің алғашқы жұмысының көп бөлігінде Батыс қызғылт сары зертхана. Эдисонның Қара Мария алғашқы киностудия болды. Американың алғашқы кинофильмдер индустриясы 1907 жылы басталды Форт Ли және бірінші студия 1909 жылы салынды.[227] DuMont зертханалары жылы Пассаикалық ерте жиынтықтар әзірледі және жеке үйге алғашқы хабар таратты.

Нью-Джерсиде бірқатар телешоулар мен фильмдер түсірілді. 1978 жылдан бастап, штатта киноны түсіруді ынталандыру үшін Кино және Телевизиялық Комиссия жұмыс істейді.[228] Нью-Джерси теледидар өндірушілеріне салық жеңілдіктерін көптен бері ұсынып келеді. Губернатор Крис Кристи несиелерді 2010 жылы тоқтатты, бірақ Нью-Джерси штатының заң шығарушы органы 2011 жылы салық несиелік бағдарламасын қалпына келтіру және кеңейтуді мақұлдады. Мемлекеттік Сенат та, Ассамблея да қабылдаған заң жобаларына сәйкес бағдарлама 20 пайыздық салық жеңілдіктерін ұсынады (22%) қалалық кәсіпорын аймақтары ) мемлекеттік кадрларды түсіретін және жалдау мен жергілікті шығындардың белгіленген стандарттарына сәйкес келетін теледидарлар мен фильмдерге.[229]

Тасымалдау

Жолдар

Нью-Джерси картасы ірі көлік желілері мен қалаларын көрсетеді
The Джордж Вашингтон көпірі, байланыстырушы Форт Ли (алдыңғы жоспар) Берген округі арқылы Гудзон өзені Нью-Йоркке дейін, бұл әлемдегі ең көп жүретін автокөлік көпірі.[230][231]

The Нью-Джерси Турнпэйк Америка Құрама Штаттарындағы ең көрнекті және адам саудасының құрбаны болып табылады. Бұл ақылы жол, ол қабаттасады 95 оның ұзындығының көп бөлігі арасында трафик өткізеді Делавэр және Нью-Йорк, және жоғары және төмен Шығыс жағалау жалпы алғанда. Әдетте қарапайым «бұрылыс» деп аталады, ол өзінің көптеген түрлерімен танымал демалыс орындары атақты Нью-Джерсиандықтардың атымен аталған.

The Garden State Parkway немесе жай ғана «Парквей» мемлекет аралық трафикке қарағанда штат аралық трафикті көбірек орындайды және Нью-Джерсидің солтүстік шекарасынан оңтүстік шетіне дейін созылады Мэй мүйісі. Бұл байланыстыратын негізгі маршрут Нью-Йорк метрополия ауданы дейін Джерси жағасы. Барлығы он бес саяхат және алты иық жолымен Дрисколль көпірі саябаққа созылып жатқан Раритан өзені жылы Мидлсекс округі, бұл жолақ саны бойынша әлемдегі ең кең автокөлік көпірі, сонымен қатар адам көп жүретін көліктердің бірі.[232]

Нью-Джерси Нью-Йоркпен түрлі маңызды көпірлер мен туннельдер арқылы байланысады. Екі қабатты Джордж Вашингтон көпірі әлемдегі кез-келген көпірдің автомобиль қозғалысының ауыр салмағын жылына 102 миллион көлік құралымен он төрт жол бойымен көтереді.[230][231] Ол қосылады Форт-Ли, Нью-Джерси дейін Washington Heights маңы Жоғарғы Манхэттен, және асырады 95 және АҚШ бағыты 1/9 арқылы Гудзон өзені. The Линкольн туннелі қосылады Мидтаун Манхэттен тасымалдау 495. Нью-Джерси, және Голландия туннелі қосылады Төменгі Манхэттен тасымалдау 78. Мемлекет. Нью-Джерси де байланысты Статен аралы үш көпір арқылы - солтүстіктен оңтүстікке қарай Байонна көпірі, Goethals Bridge, және Сыртқы көпірден өту.

Нью-Джерсиде бар мемлекетаралық жинақтар оның барлық үш көрші мемлекеттерімен. The Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі, Делавэр өзенінің порты әкімшілігі (бірге Пенсильвания ), Делавэр өзенінің бірлескен ақылы көпір комиссиясы (Пенсильваниямен бірге) және Делавэр өзені мен шығанақты басқару (бірге Делавэр ) штаттан тыс және одан тыс орналасқан негізгі көлік маршруттарының көпшілігінде жұмыс істейді. Көпірден алынатын ақы тек жекеменшікті қоспағанда, мемлекеттен шығатын трафиктен алынады Дингманның паромдық көпірі екі бағытта да ақы алатын Делавэр өзенінің үстінде.

Клиенттің өзіне-өзі бензинмен қызмет етуі Нью-Джерсиде заңсыз. Бұл барлық қалған АҚШ-тың қалған соңғы штаты болды жанармай бекеттері толық қызмет көрсететін бензинді клиенттерге 2016 жылы барлық уақытта, кейін сатуға міндетті Орегон Бензинге қызмет көрсетудің шектеулі қол жетімділігі күшіне енді.[233]

Әуежайлар

Ньюарк Либерти халықаралық әуежайы (EWR) - бірі ең тығыз әуежайлар Құрама Штаттарда. Басқарады Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі, бұл қызмет көрсететін үш негізгі әуежайдың бірі Нью-Йорк метрополия ауданы. United Airlines - бұл әуежайдың ең ірі жалдаушысы, ол бүкіл терминалмен жұмыс істейді, оны өзінің негізгі терминалы ретінде пайдаланады хабтар. FedEx Express үлкен жұмыс істейді жүк терминалы EWR-де. Іргелес Newark Airport теміржол вокзалы қол жетімділікті қамтамасыз етеді Амтрак және NJ Transit бойымен пойыздар Солтүстік-шығыс дәліз сызығы.

Екі кішігірім коммерциялық әуежайлар, Атлантик-Сити халықаралық әуежайы және тез өсуде Трентон-Мерсер әуежайы, сондай-ақ мемлекеттің басқа бөліктерінде жұмыс істейді. Тетерборо әуежайы жылы Берген округі, және Милвилл муниципалды әуежайы жылы Камберленд округы, болып табылады жалпы авиация танымал әуежайлар жеке және корпоративтік авиация олардың Нью-Йорк қаласына және Джерси жағасы сәйкесінше.

A NJ Transit поезд төмен қарай жүреді Солтүстік-шығыс дәлізі арқылы Рахвэй, Нью-Джерси

Теміржол мен автобус

NJ Transit бүкіл штат бойынша теміржол және автобус қызметтерін кеңінен басқарады. Мемлекеттік корпорация, ол бірнеше жеке автобус компанияларын біріктіруден басталды Солтүстік Джерси 1979 жылы. 1980 жылдардың басында ол сатып алды Конраил қала маңындағы қалаларды Нью-Йоркпен байланыстыратын қала маңындағы пойыз операциялары. Бүгінгі күні NJ Transit-те он бір адам бар қала маңы рельсі мемлекеттің әр түрлі бөліктері арқылы өтетін сызықтар. Жолдардың көпшілігі кез-келген уақытта аяқталады Пенн станциясы Нью-Йоркте немесе Хобокен терминалы жылы Хобокен. Бір желі арасында қызмет көрсетеді Атлантик-Сити және Филадельфия, Пенсильвания.

NJ Transit компаниясы да үш қызмет көрсетеді жеңіл рельс күйдегі жүйелер. The Гудзон-Берген жеңіл рельсі қосады Байонна дейін Солтүстік Берген, арқылы Хобокен және Джерси Сити. The Newark жеңіл рельсі ішінара жер асты болып табылады және қала орталығын қосады Ньюарк қаланың басқа бөліктерімен және оның маңында, Беллевилл және Блумфилд. The Өзен сызығы қосады Трентон және Кэмден.

The ЖОЛ Бұл жедел транзит басқаратын төрт жолдан тұратын жүйе Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Бұл сілтемелер Хобокен, Джерси Сити, Харрисон және Ньюарк Нью-Йоркпен. The PATCO жылдамдығы байланыстыратын жылдам транзиттік жүйе болып табылады Кэмден округі Филадельфияға. PATCO да, PATH да - АҚШ-тағы тәулігіне 24 сағат жұмыс істейтін жедел бес транзиттік жүйенің екеуі.

Амтрак Нью-Джерсиде көршілес штаттарға және бүкіл елге дейін және кері қарай көптеген жолаушылар пойыздарын басқарады. Ньюарк әуежайына қосылудан басқа, басқа да ірі Amtrak теміржол станциялары кіреді Trenton транзиттік орталығы, Метропарк және тарихи Ньюарк Пенн станциясы.

The Пенсильванияның оңтүстік-шығыс көлігі басқармасы немесе SEPTA-да Нью-Джерсиде жүретін екі қалалық теміржол желісі бар. The Трентон сызығы аяқталады Trenton транзиттік орталығы, және Батыс Трентон сызығы аяқталады Батыс Трентон теміржол вокзалы жылы Эвинг.

AirTrain Newark Бұл монорельсті Солтүстік-шығыс дәлізіндегі Amtrak / NJ транзиттік станциясын әуежайдың терминалдары мен автотұрақтарына қосу.

Кейбір жеке автобус тасымалдаушылары әлі күнге дейін Нью-Джерсиде қалады. Бұл тасымалдаушылардың көпшілігі шығындарды өтеу үшін мемлекет қаржыландырумен жұмыс істейді және мемлекеттік тасымалдаушыларға осы автобустар беріледі АҚШ жаттықтырушысы негізгі бөлігін компаниялар құрайды. Басқа тасымалдаушыларға Нью-Джерси, Нью-Йорк, Филадельфия және басқа бөліктерінен құмар ойыншыларды әкететін жеке чартерлік және туристік автобус операторлары кіреді. Делавэр Атлантик-Ситидің казино курорттарына.

The Кейп Мэй – Льюис паромы Нью-Джерси мен байланыстырады Делавэр қарсы Делавэр шығанағы.

Паромдар

Нью-Йорк су жолы паром терминалдары бар Белфорд, Джерси Сити, Хобокен, Қап, және Edgewater, Манхэттеннің әр түрлі бөліктеріне қызмет көрсетумен. Liberty Water Taxi жылы Джерси Сити паромдары бар Паулус Гук және Либерти мемлекеттік саябағы дейін Аккумуляторлық саябақ қаласы Манхэттенде. Мүсін круиздері Liberty State Park-тан бастап дейін қызмет көрсетеді Бостандық мүсіні Ұлттық ескерткіш, оның ішінде Эллис аралы. SeaStreak қызметтерін ұсынады Раритан Байшор Манхэттенге, Мартаның жүзімдігі, және Нантакет.

The Делавэр өзені мен шығанақты басқарма жұмыс істейді Кейп Мэй-Льюис паромы қосулы Делавэр шығанағы, Нью-Джерси мен Делавэр арасында жолаушылар мен көлік құралдары бар. Агенттік сонымен қатар жұмыс істейді Форттардың паромдық өткелі арқылы жолаушыларға арналған Делавэр өзені. The Делавэр өзенінің порты әкімшілігі жұмыс істейді RiverLink паромы арасында Кэмден жағалауында және Пенн қону Филадельфияда.

Үкімет және саясат

Атқарушы

Фил Мерфи (D)
56-шы Губернатор
2018 жылдың 16 қаңтарынан бастап

Нью-Джерсидің губернаторы лауазымы елдегі ең күшті лауазымдардың бірі болып саналды. 2010 жылға дейін губернатор штаттағы бүкіл мемлекеттік сайланған атқарушы шенеунік болды және көптеген мемлекеттік шенеуніктерді тағайындады. Бұрын губернатордың міндетін атқарушы одан да күшті болды, өйткені ол бір уақытта президент болып қызмет етті Нью-Джерси штатының сенаты, осылайша заңнамалық және барлық атқару процесінің жартысын басқарады. 2002 және 2007 жылдары штат сенатының президенті Ричард Коди қысқа уақыт ішінде губернатордың міндетін атқарушы лауазымын атқарды және 2004 жылдан 2006 жылға дейін Коди ұзақ мерзімді губернатордың міндетін атқарушы болды Джим МакГриви отставка. 2005 жылғы штаттың Конституциясына енгізілген түзету Сенат Президентінің штаттағы Сенаттағы орнынан бас тартпай, тұрақты губернаторлық бос орын болған жағдайда губернатордың міндетін атқарушы болуына жол бермейді. Фил Мерфи (Д. ) болып табылады губернатор. Губернатордың үйі Барабан, орналасқан Принстон.

2010 жылға дейін Нью-Джерси а. Жоқ бірнеше штаттың бірі болды губернатор. Республикалық Ким Гуадано бірінші болып сайланды Нью-Джерси губернаторы 2010 жылдың 19 қаңтарында қызметіне кірісті. Ол сайланған губернатормен бірге республикалық билетпен сайланды Крис Кристи 2009 жылғы қарашада NJ губернаторлық сайлауы өтті. Позициясы нәтижесінде құрылды Конституциялық түзету дейін Нью-Джерси штатының конституциясы сайлаушылар 2005 жылғы 8 қарашада қабылдады және 2006 жылғы 17 қаңтардан бастап күшіне енді.

Заңнамалық

Қазіргі нұсқасы Нью-Джерси штатының конституциясы 1947 жылы қабылданған екі палаталы Нью-Джерси заң шығарушы органы, тұрады жоғарғы палата Сенат 40 мүшеден және а төменгі палата Бас ассамблея 80 мүшеден тұрады. 40 заң шығарушы округтің әрқайсысы бір штат сенаторын және екі Ассамблея мүшесін сайлайды. Ассамблея мүшелері барлық тақ санды жылдарда екі жылдық мерзімге сайланады; штат сенаторлары 1, 3 және. аяқталатын жылдары сайланады 7 және, демек, төрт немесе екі жылдық мерзімге қызмет етеді.

Нью-Джерси - тақ санды жылдары шенеуніктерін сайлайтын бес штаттың бірі. (Басқалары Кентукки, Луизиана, Миссисипи, және Вирджиния.) Нью-Джерсиде әр федералды Президенттік сайлау жылынан кейінгі жылы төрт жыл сайын осы кеңселерге сайлау өткізіледі. Осылайша, Нью-Джерси губернаторды сайлаған соңғы жыл 2017 жыл болды; келесі губернаторлық сайлау 2021 жылы өтеді.

Сот

The Нью-Джерси Жоғарғы соты[234] бас төрешіден және алты сот төрешісінен тұрады. Барлығын әкім тағайындайды кеңес және келісім штат сенаты мүшелерінің көпшілігінің. Төрешілер алғашқы жеті жылдық мерзімде қызмет етеді, содан кейін оларды 70 жасқа дейін қызметке тағайындауға болады.

Нью-Джерси соттарындағы күнделікті жұмыстың көп бөлігі қарапайым жол билеттері, ұсақ қылмыстық құқық бұзушылықтар және кішігірім азаматтық істер қаралатын муниципалдық сотта жүзеге асырылады.

Аса ауыр қылмыстық және азаматтық істерді қарайды Жоғарғы сот әр округ үшін. Жоғарғы Соттың барлық судьяларын әкім тағайындайды кеңес және келісім штат сенаты мүшелерінің көпшілігінің. Әр судья алғашқы жеті жылдық мерзімді өтейді, содан кейін оны 70 жасқа дейін қызметке тағайындауға болады. Нью-Джерсидің сот билігі әдеттегіден бөлек, оның соттары бөлек және меншікті капитал, оның көршісі сияқты Делавэр бірақ көптеген басқа штаттардан айырмашылығы. The Нью-Джерси Жоғарғы Соты сынақ деңгейінде заң және кеңсе бөлімі болып бөлінеді; Заң бөлімі талап қоюшының негізгі қорғау құралы болып табылатын қылмыстық істерді де, азаматтық істерді де қарайды залал, Кеңсе бөлімі отбасылық істерді қарайды, ал талапкердің басты құралы әділетті жеңілдету болып табылатын азаматтық сот ісін және пробациялық сот отырыстарын қарайды.

Жоғарғы Сотта сонымен бірге Апелляциялық бөлім, ол мемлекеттің аралық қызметін атқарады апелляциялық сот алқасы. Жоғарғы сот судьяларын апелляциялық сот алқасына Жоғарғы сот төрелігі тағайындайды.

Сондай-ақ, шектеулі юрисдикция соты болып табылатын Салық соты бар. Салық сотының судьялары округтік салық кеңестері қабылдаған салық шешімдеріне шағымдарды қарайды. Сондай-ақ олар салық департаменті директорының мемлекет кірісі, сату және бизнес салығы, үй жанындағы жеңілдіктер сияқты мәселелер бойынша қабылдаған шешімдері бойынша шағымдарды тыңдайды. Салық сотының шешімдері бойынша шағымдар Жоғарғы Соттың апелляциялық бөлімінде қаралады. Салық сотының судьяларын губернатор алғашқы жеті жылдық мерзімге тағайындайды, ал қайта тағайындалғаннан кейін олар 70 жасқа толғанға дейін қызмет етеді. Салық сотының 12 судьясы бар.

Графиктер

Нью-Джерси 21 округке бөлінген; 13 күн отарлық дәуірден. Нью-Джерси 1692 жылға дейін толығымен уездерге бөлінді; қазіргі графтар бұрынғыларын бөлу арқылы құрылды; жақында Одақ округі 1857 ж.[235] Нью-Джерси - бұл елдегі сайланған округ шенеуніктері «Еркін ұстаушылар» деп аталып, әр округті жеке құрам ретінде басқаратын жалғыз штат. Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі. Әр округтегі еркін иеленушілердің саны референдум арқылы анықталады және үш, бес, жеті немесе тоғыз мүшеден тұруы керек.

Округке байланысты атқарушы және заңнамалық функцияларды таңдалған еркін ұстаушылар кеңесі орындай алады немесе биліктің жеке тармақтарына бөлінеді. 16 округте сайланған еркін ұстаушылар кеңесінің мүшелері заңнамалық және атқарушылық функцияларды комиссиялық негізде орындайды, әрбір еркін иеленушіге бөлім немесе бөлім топтары үшін жауапкершілік жүктеледі. Қалған бес уезде (Атлант, Берген, Эссекс, Хадсон және Mercer ), тікелей сайланған бар Аудандық атқарушы ол атқарушы функцияларды орындайды, ал таңдаулы еркін ұстаушылар кеңесі заң шығарушы және қадағалау рөлін сақтайды. Атқарушы құрамы жоқ округтерде округ әкімшілігінің күнделікті қызметін жүзеге асыру үшін аудан әкімшісін (немесе округтің менеджерін) жалдауға болады.

Муниципалитеттер

Қазіргі уақытта Нью-Джерсиде 565 муниципалитет бар; саны бұрын 566 болған Принстон қалашығы және Принстон ауданы бірігіп, муниципалитет құрды Принстон 2013 жылдың 1 қаңтарында. Басқа штаттардан айырмашылығы, Нью-Джерсидегі барлық жер муниципалитеттің құрамына кіреді. 2008 жылы губернатор Джон Корцин әкімшілік шығындарды азайту үшін бірігуді ынталандыру үшін 10000 адамнан аспайтын барлық қалаларға мемлекеттік көмекті қысқартуды ұсынды.[236] 2009 жылдың мамырында жергілікті бірлікті туралауды қайта құру және шоғырландыру жөніндегі комиссия Оңтүстік Джерсидегі 40-қа жуық шағын қауымдастықтарды зерттеуге кірісті, олардың қайсысы консолидацияға жақсы үміткерлер бола алатындығын анықтады.[237]

Муниципалды басқару нысандары

Нью-Джерси муниципалды үкіметі Нью-Джерси туы
Дәстүрлі түрлері
Боро Қала
Қала Қала Ауыл
Қазіргі формалар
Уолш актісі бойынша комиссия
1923 қалалық менеджер
Фолкнер туралы заң нысандары
Әкім - кеңес Кеңес - менеджер
Шағын муниципалитет
Әкім-кеңес-әкімші
Стандартты емес формалар
Арнайы жарғы
Муниципалды басқару формасының өзгеруі
Жарғы оқу комиссиясы

20-шы ғасырдан бастап, негізінен реформалық мақсатқа негізделген, заманауи алты түрлі мемлекеттік басқару формалары жүзеге асырылды. Бұл басталды Уолш актісі, 1911 жылы қабылданған Нью-Джерси заң шығарушы органы партиялық емес негізде сайланған үш немесе бес адамнан тұратын комиссия құруды көздеді. Одан кейін 1923 ж. Муниципалдық менеджер туралы заң, ол партиялық емес кеңесті ұсынды, кеңес мүшелерінен және мүшелерінен сайланған әлсіз мэрді қамтамасыз етіп, а Кеңес-менеджер үкіметі муниципалды істерді күнделікті басқаруға жауапты тағайындалған менеджерден тұратын құрылым.

The Фолкнер туралы заң бастапқыда 1950 жылы қабылданған және 1981 жылы едәуір өзгертілген төрт негізгі жоспарды ұсынады: Әкім-кеңес, Кеңес менеджері, Шағын муниципалитет, және Әкім-Кеңес-Әкімші. Акт қауымдастықтар үшін муниципалдық істерді мықты атқарушы және кәсіби басқаруды қалайтын көптеген таңдауды ұсынады және муниципалитеттерге оның үкіметінің сипаттамаларын таңдауға мүмкіндік беруде үлкен икемділік ұсынады: кеңестегі орын саны; жалпы, палаталар бойынша немесе екеуінің тіркесімі арқылы таңдалған орындықтар; сатылап немесе бір уақытта қызмет ету мерзімі; және кеңес таңдаған немесе тікелей сайлаушылар сайлайтын әкім. Ірі муниципалитеттердің көпшілігі және Нью-Джерси тұрғындарының көпшілігі Фолкнер заңының жарғысы бар муниципалитеттермен басқарылады. Сондай-ақ муниципалитеттер өздерінің бірегей басқару формасын құра алады және a Арнайы Жарғы мақұлдауымен Нью-Джерси заң шығарушы органы.[дәйексөз қажет ]

Муниципалитеттер өздерінің басқару түрлерінен шыққан атауларын сақтай отырып, олар қазіргі заманғы басқару түрлерінің біріне, немесе өткен уақытта басқа дәстүрлі формалардың біріне ауысып, формальды атаулары бар муниципалитеттерге қарапайым халықты әбігерге салады. Мысалы, ресми түрде ауыл типтес төрт муниципалитет болғанымен, Лох-Арбор басқарудың ауылдық формасында қалған жалғыз. Қалған үш ауыл -Риджфилд паркі (қазір Уолш актісінің формасымен), Риджвуд (қазір Фолкнер туралы кеңес кеңесі-менеджері жарғысымен) және Оңтүстік қызғылт сары (қазір жұмыс істейді Арнайы Жарғы ) - бәрі ауылдан тыс басқа нысандарға қоныс аударды.[дәйексөз қажет ]

Саясат

Әлеуметтік қатынастар және мәселелер

Әлеуметтік тұрғыдан Нью-Джерси ұлттың либералды штаттарының бірі болып саналады. Сауалнамалар халықтың 60% өзін-өзі сипаттайтын адамдар екенін көрсетеді таңдауды қолдау, дегенмен көпшілігі кеш триместрге қарсы бүтін кеңейту және экстракция абортты мемлекеттік қаржыландыру.[238][239] 2009 жылы Quinnipiac университетінің дауыс беру институты сауалнама, көптік қолдау бір жынысты неке 49% -дан 43% қарсы,[240] 2013 жылғы 18 қазанда Нью-Джерси Жоғарғы соты штатта бір жынысты некеге тұруға уақытша, бірауыздан (7–0) бұйрық шығарды, губернатор Крис Кристидің заңды шағымына дейін,[241] содан кейін ол осы апелляцияны 2013 жылдың 21 қазанында инаугурацияланған алғашқы жыныстық некелерден кейін қайтарып алды.[79]

Нью-Джерсиде ең қатал кейбір елдер бар қаруды басқару АҚШ-тағы заңдар Бұған шабуылдауға арналған атыс қаруына, мұрын қуысы оқтарына және рогаткаға тыйым салу жатады. Нью-Джерсиде ешқандай мылтық қылмысы ауыр қылмыстан төмен дәрежеге ие емес. BB мылтықтары және қара ұнтақ мылтықтардың барлығы қазіргі заманғы атыс қаруы ретінде қарастырылады. Нью-Джерси штаттан тыс қару-жарақ лицензиясын мойындамайды және өзінің қару-жарақ туралы заңдарын агрессивті түрде қолданады.[242]

Сайлау

Өткен сайлауларда Нью-Джерси а Республикалық Бастион, бірақ жақында а Демократиялық бекініс. Қазіргі уақытта, Нью-Джерси демократтары екі палатаның да көпшілік бақылауына ие Нью-Джерси заң шығарушы органы (Сенат, 26–14 және Ассамблея, 54–26), штаттағы он екі орынды 10–2 бөлу АҚШ Өкілдер палатасы және екеуі де АҚШ сенаты орындықтар. Демократиялық партия бүкіл штат бойынша өте табысты болғанымен, штатта Республикалық басқарушылар болды; 1994 жылдан 2002 жылға дейін, Кристин Тодд Уитмен сәйкесінше 47% және 49% дауыспен екі рет жеңіске жетті және 2009 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи қазіргі демократты жеңді Джон Корцин 48% дауыспен. Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Кристи 60% -дан астам дауыспен қайта сайлауда жеңіске жетті. Губернатор-лейтенантқа кандидаттардың әрқайсысы партияның губернаторлыққа үміткерімен бір билетпен жүретін болғандықтан, қазіргі губернатор мен губернатор лейтенант Демократиялық партияның мүшелері. Губернаторды министрлер кабинетіне және үкіметтік емес лауазымдарға тағайындау кез-келген тараптан болуы мүмкін; мысалы, бас прокурор - демократ.

Федералдық сайлауда штаттар бұған қатты сүйенеді Демократиялық партия. Бұрын көптеген жылдар бойы бұл республиканың таянышы болған сайлаудағы үміткерге жеңістің қолайлы шегін беріп, республикалық тірек болды. 1948, 1968, және 1976. Нью-Джерси өте маңызды болды тербеліс күйі сайлауда 1960, 1968, және 1992. Сенатта Нью-Джерси штатынан сайланған соңғы сайланған республикашыл болды Клиффорд П. 1979 жылы. Ньюарк мэрі Кори Букер қосылу үшін 2013 жылдың қазанында сайланды Роберт Менендес Нью-Джерсиді АҚШ-тың қатардағы қара және латино сенаторлары қызмет ететін бірінші штатқа айналдыру.[243]

Штаттың демократиялық бекіністеріне кіреді Кэмден округі, Эссекс Каунти (әдетте штаттың ең демократиялық округі - оған кіреді) Ньюарк, штаттың ең үлкен қаласы), Хадсон округі (екінші күшті демократиялық округ, соның ішінде Джерси Сити, штаттың екінші үлкен қаласы); Мерсер округі (әсіресе айналасында Трентон және Принстон ), Мидлсекс округі, және Одақ округі (оның ішінде Элизабет, штаттың төртінші үлкен қаласы).[244]

Штаттың солтүстік-батыс және оңтүстік-шығыс штаттары қала маңында сенімді түрде Республикалық болып табылады: республикашылар жағалау бойында қолдауға ие Мұхит округі және штаттың таулы солтүстік-батыс бөлігінде, әсіресе Моррис округі, Сассекс Каунти, және Уоррен округы. Қала маңындағы басқа округтер, әсіресе Берген округі және Берлингтон Каунти дауыстардың көпшілігі Демократиялық партия. 2008 жылғы сайлауда Президент Барак Обама салыстырғанда Нью-Джерсиді шамамен елу жеті пайыз дауыспен жеңіп алды Маккейндікі қырық бір пайыз. Тәуелсіз кандидат Ральф Надер бір пайыздан аз дауыс жинады.

Штат графиктерінің шамамен үштен бір бөлігі «свинг» округтары болып саналады, бірақ кейбіреулері басқаларға қарағанда бір жолмен жүреді. Мысалға, Салем округі, дәл сол сияқты Passaic County, халық саны көп испандық демократиялық оңтүстігімен (соның ішінде Патерсон, штаттың үшінші үлкен қаласы) және ауылдық, Республикалық солтүстік; «свинг» қалашығымен Уэйн ортасында. Басқа «свинг» округтері ұнайды Монмут округы, Сомерсет округі, және Кейп-Мэй округі республикашылдыққа бейім, өйткені олардың консервативті аймақтарында да халқы бар, дегенмен Сомерсет жақында демократиялық партияны ұстанды.

АҚШ-тағы сайлауға қатысуға құқылы болу үшін барлық Нью-Джерси тұрғындары штатта резиденттікті сайлаудан 30 күн бұрын бастауы және сайлау күніне 21 күн қалғанда тіркелуі қажет.[245]

Өлім жазасы

2007 жылдың 17 желтоқсанында губернатор Джон Корцин Нью-Джерсидегі өлім жазасын алып тастайтын заң жобасына қол қойды. Нью-Джерси - содан бері осындай заңнаманы қабылдаған алғашқы штат Айова және Батыс Вирджиния 1965 жылы өлім жазасын жойды.[246] Корцин сонымен қатар Death Row тұтқындарының жазасын «Өлім» -ден «Шартты түрде босатылмаған түрмедегі өмір» деңгейіне дейін төмендететін заң жобасына қол қойды.[247]

Қызығушылық танытудың себептері

Мұражайлар

МузейОрналасқан жеріЖыл ашылдыТүрі
Нью-Джерси штатының мұражайыТрентон1895Жалпы білім беру
Франклин минералды мұражайыФранклин, Сассекс Каунти1964Минералды мұражай
Ғылым орталығыЛиберти мемлекеттік саябағы, Джерси Сити1993Ғылыми мұражай
Мейвуд станциясының мұражайыМейвуд2004Теміржол мұражайы
Монклер өнер мұражайыМонклер1914Өнер мұражайы
Ньюарк мұражайыНьюарк1909Жаратылыстану және өнер мұражайы
Принстон университетінің өнер мұражайыПринстон1884Өнер мұражайы
Томас Эдисон мұражайыMenlo Park1938Томас Эдисон мұражай

Сонымен қатар минералды мұражай бар Огденсбург Сассекс округінде.

Көрінісі Жабайы ағаш жылы Кейп-Мэй округі, Теңізшінің қонуынан Айналма дөңгелек түнде

Ұлттық парктер, ескерткіштер, қорықтар және соқпақтар

Ойын-сауық және концерттік орындар

Келушілер мен тұрғындар штат бойынша орналасқан көптеген музыкалық, театрлық және би компаниялары мен орындарындағы спектакльдерді пайдаланады және өз үлестерін қосады, соның ішінде:

Өтетін орныТүріОрналасқан жеріЖыл ашылды
Пруденциалды орталықАренаНьюарк2007
Meadowlands аренасыАренаMeadowlands спорт кешені1981
PNC Bank өнер орталығыАмфитеатрХолмдел1977
NJPACКонцерт залыНьюарк1997
Қағаз фабрикасының ойын үйіОблыстық театрМилберн1968
Мемлекеттік театрОблыстық театрЖаңа Брунсвик1921
Үстел залыАренаАтлантик-Сити1926
Susquehanna банк орталығыАмфитеатрКэмден1995
Sun Ұлттық Банк орталығыАренаТрентон1999

Үстелдерден өту

Атлантик-Сити тақтайшасы қарау Caesars Atlantic City. 1870 жылы ашылды, бұл бірінші болды тақтайша Құрама Штаттарда салынған. Ұзындығы 5,5 миль, бұл әлемдегі ең ұзын жол.

Нью-Джерси - бұл АҚШ-тағы тақтайшалардың көпшілігінің орналасқан жері, оның бойында барлық қалалар мен қалалар бар Джерси жағасы әрқайсысы әр түрлі аттракциондары бар ойын-сауық, дүкен, асхана, миниатюралық гольф, аркада, су сырғанақтары бар аквапарктер, соның ішінде су сырғанақтары, жалқау өзендер, толқын бассейндері және т.б. роликтер, карусельдер, Айналмалы дөңгелектер, бамперлі машиналар, шай шайлары және т.б.

Өтетін орныОйын-сауық саябағыОрналасқан жеріЖыл ашылды
Asbury Park тақтайшасыAsbury Splash ParkAsbury Park1871
Атлантик-Сити тақтайшасыБолат пирсАтлантик-Сити1870
Дженкинсонның тақтайшасыЖоқЖағымды жағажай1928
Ocean City BoardwalkДжиллианның ғажайыптар пиралыМұхит қаласы1929
Pier VillageЖоқҰзын бұтақ2005
Seaside Heights BoardwalkКазино пиртТеңіз жағасындағы биіктіктер1932
Wildwood BoardwalkМорей пирстеріЖабайы ағаштар1969

Тақырыптық саябақтар

Skyline of Алты жалауша керемет приключение жылы Джексон қалашығы, Мұхит округі, әлемдегі ең үлкен тақырыптық саябақ 2013 жылғы жағдай бойынша[249] Сол жақта Kingda Ka, әлемдегі ең биік төбешік.[250]
Негізгі саябақБасқа саябақтарОрналасқан жеріЖыл ашылды
Клементон ойын-сауық паркіSplash WorldКлементон1907
DiggerlandТөрт АнглияБатыс Берлин2014
DreamWorks WaterparkЖоқШығыс Резерфорд2020[251]
Қиял аралыThundering Surf Water ParkБич Хейвен1985
Фунплекс (Лавр тауы)Фунплекс (Шығыс Ганновер )Лорель тауы
iPlay АмерикаЖоқЕркін2011
Киансбург ойын-сауық саябағыҚашқын РапидсКиансбург1904
Сенетін елPirate's CoveҮміт1954
Маунтин-Крик аквапаркіЖоқВернон1998
Nickelodeon UniverseNickelodeon Universe (Миннесота)Шығыс Резерфорд2019[252]
Алты жалауша керемет приключениеАлты жалауша дауыл айлағыДжексон1974
Ертегілер кітабыЖоқEgg Harbor Township1955
Жабайы Батыс СитиЖоқСтэнхоп1957

Мемлекеттік рәміздер

Мемлекеттік жануарЖылқы
(Equus caballus)[14]
Мемлекеттік рептилияBog Turtle

(Glyptemys muhlenbergii)[253]

Мемлекеттік құсШығыс алтын сығыны
(Carduelis tristis)[10]
Мемлекеттік тұщы су балықтарыБрук форелі
(Salvelinus fontinalis)[11]
Мемлекеттік халық биіШаршы би[16]
Мемлекеттік жәндікЕуропалық бал арасы
(Apis mellifera)[13]
Мемлекеттік гүлКәдімгі шалғындық күлгін
(Виола сорориясы)[12]
Мемлекеттік ұран"Азаттық және Өркендеу "
Мемлекеттік әнЖоқ[254]
Мемлекеттік ағашСолтүстік қызыл емен
(Quercus borealis maxima)
(син.) Quercus rubra)[15]
Мемлекеттік динозаврHadrosaurus foulkii[18]
Мемлекеттік топырақДаунер
Мемлекеттік түсБафф және Джерси Көк[255]
Мемлекеттік биік кемеМеервальд[256]
Мемлекеттік кемеUSSНью Джерси[253]
Мемлекеттік жемісСолтүстік қопсытқыш көкжидек
(Вакциний коримбозы)[17]
Мемлекеттік көкөнісРатжерс томаты
(Lycopersicon esculentum)
Мемлекеттік қабықТісті қабық
(Busycon carica gmelin)[257]
Мемлекеттік мемориалдық ағашИт ағашы
(Cornus florida)[15]
Мемлекеттік ұранӨзіңіз көріңіз

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Гарден штаты және басқа Нью-Джерси штатының бүркеншік аттары Мұрағатталды 2 қыркүйек, 2019, сағ Wayback Machine, Роберт Лупп, Нью-Джерсидің анықтамалық қызметтері, Нью-Джерси штатының кітапханасы, 12 қазан 1994 ж.
  2. ^ а б «Нью Джерси». Штат пен округтің жылдам фактілері. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 31 қазанда. Алынған 30 қазан, 2013.
  3. ^ а б «Америка Құрама Штаттарындағы биіктіктер мен қашықтықтар». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 2001. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 15 қазанда. Алынған 24 қазан, 2011.
  4. ^ Биіктік реттелді 1988 жылғы Солтүстік Американың тік деректер.
  5. ^ а б c г. «QuickFacts New Jersey; Америка Құрама Штаттары». 2019 халықты бағалау. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 28 ақпан, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 ақпан, 2020.
  6. ^ «GPO Style Manual 2008» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 21 ақпанда. Алынған 25 шілде, 2010.
  7. ^ «Нью-Джерси. Анықтама және басқалары тегін Merriam-Webster сөздігінен». Merriam-Webster. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 31 мамырда. Алынған 3 маусым, 2013.
  8. ^ «Нью-Джерсититтің анықтамасы». Dictionary.reference.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 маусымда. Алынған 25 шілде, 2010.
  9. ^ «5 жыл және одан жоғары тұрғындар үшін ағылшын тілінде сөйлеу қабілеті арқылы үйде сөйлейтін тіл - 2014 жылғы американдық қоғамдастықтың сауалнамасы 1 жылдық есептер». Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 10 ақпан, 2016.
  10. ^ а б «Нью-Джерси штатының құсы». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 25 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  11. ^ а б «Нью-Джерси штатының балықтары». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 9 тамызда. Алынған 5 маусым, 2013.
  12. ^ а б «Нью-Джерси штатының гүлі». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 11 қарашада. Алынған 5 маусым, 2013.
  13. ^ а б «New Jersey State Bug». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 25 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  14. ^ а б «Нью-Джерси штатының жануарлары». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 10 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  15. ^ а б c г. «Нью-Джерси штатының ағаштары». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 10 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  16. ^ а б «Нью-Джерси штатының биі». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 25 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  17. ^ а б «Нью-Джерси штатының жемісі». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 10 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  18. ^ а б Левинс, Хоаг. «Hadrosaurus foulkii ресми мемлекеттік динозаврға айналды, 1991 ж. Маусым». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 9 маусымда. Алынған 5 маусым, 2013.
  19. ^ «Нью-Джерси штатының топырағы - Даунер». Табиғи ресурстарды сақтау қызметі. Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 тамызда. Алынған 17 тамыз, 2014.
  20. ^ а б c «Үй кірісі: 2017» (PDF). АҚШ-тың санақ бюросы. Қыркүйек 2018. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 19 қараша 2018 ж. Алынған 5 ақпан, 2019.
  21. ^ «NJ тарихының құрылымы». Usgennet.org. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 25 шілде, 2010.
  22. ^ «Энциклопедия - Нью-Джерси тарихы». 2000–2011 Pearson Education, Infoplease ретінде жариялау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек, 2011.
  23. ^ «Нью Джерси». MSN Encarta. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 29 қазанында. Алынған 25 шілде, 2010 - Webcitation.org арқылы.
  24. ^ Манснерус, Лаура (26 қыркүйек, 1999). «Нью-Джерсидің қалалары: байлықпен қоршалған қалалық қайғылы жағдай». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 21 желтоқсан, 2017.
  25. ^ Дэйв Шингольд (2016 жылғы 24 наурыз). «Берген округі халықтың өсу тенденциясын басқарады, тоқтату N.J-нің басқа бөліктеріне». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 24 наурызда. Алынған 24 наурыз, 2016.
  26. ^ Кэтлин Линн (25.10.2015). «Қала маңындағы кеңсе үйінің болашағы неде?». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 26 қазанда. Алынған 25 қазан, 2015.
  27. ^ Крисфер Мааг (15 сәуір, 2016). «Н.Ж. теміржол вокзалдары маңында халық қайта көтерілді». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 сәуірде. Алынған 15 сәуір, 2016.
  28. ^ а б Берроуз, Дэн. «Америкадағы миллионерлер-2020: 50 штаттың барлығы рейтингте. Америкада қанша миллионер бар және олар қай жерде тұрады? Ең көп миллионер отбасылары бар штаттар сізді таң қалдыруы мүмкін.», Киплингер, 28 мамыр, 2020. 23 қараша, 2020 ж. Қол жеткізілді. «Миллионер отбасылары: 323.443 үй шаруашылығының жалпы саны: 3.312.916 миллионерлердің шоғырлануы: 9.76% ... Екінші жыл қатарынан Нью-Джерси миллионерлердің жан басына шаққандағы ең жақсы орны болып табылады. Коннектикут сияқты АҚШ, Нью-Джерсиде миллионерлердің көп шоғырлануы, негізінен Нью-Йорк қаласына жақын орналасуының арқасында ».
  29. ^ а б Келли Хейбоер (2 қыркүйек, 2020). «N.J.-де ұлттың ең жақсы мемлекеттік мектептері бар - рейтинг тағы айтады». New Jersey On-Line LLC. Алынған 2 қыркүйек, 2020.
  30. ^ а б Келли Хейбоер (4 қыркүйек, 2019). «N.J.-да ұлттың №1 мемлекеттік мектептері бар, рейтинг бойынша». New Jersey On-Line LLC. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 4 қыркүйегінде. Алынған 4 қыркүйек, 2019.
  31. ^ Алекс Наполиелло (4 тамыз, 2014). «Нью-Джерсиде АҚШ-тағы ең жақсы мектеп жүйелері бар, деп хабарлайды». New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 сәуірде. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  32. ^ а б «Білім берудегі ең жақсы 10 штат - 2. Нью-Джерси». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. 27 ақпан, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 мамыр 2018 ж. Алынған 2 мамыр, 2018.
  33. ^ [1] Мұрағатталды 2017 жылғы 11 қыркүйек, сағ Wayback Machine Ұлы батпақты суайрық қауымдастығы. 2 шілде 2017 шығарылды.
  34. ^ «Шейичбидің ашылуы туралы оқиға». Нью-Джерсидің оқиғалары. NJ АЛУ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 8 ақпан, 2013.
  35. ^ «Нью-Джерсидегі колонияны оқуды түсіну». MrNussbaum.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  36. ^ Стрейсгут 30-36 бет
  37. ^ «Америка революциясының қиылысы туралы». Crossroads of the American Revolution. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қарашада. Алынған 5 қараша, 2016.
  38. ^ "The Military Capital of the American Revolution". New Jersey Tourism. Ақпан 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 5 қарашада. Алынған 5 қараша, 2016.
  39. ^ Klinghoffer and Elkis ("The Petticoat Electors: Women's Suffrage in New Jersey, 1776–1807", Ертедегі республика журналы 12, жоқ. 2 (1992): 159–193.)
  40. ^ James Gigantino, The Ragged Road to Abolition: Slavery and Freedom in New Jersey, 1775–1865
  41. ^ "Usgennet.org". Usgennet.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 мамырда. Алынған 25 шілде, 2010.
  42. ^ Gerdes, Louise I. 1930 жж, Greenhaven Press, Inc., 2000.
  43. ^ «Тарих». Нью-Йорк кеме жасау корпорациясы. 2016 жылғы 23 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2019.
  44. ^ Пек, Мертон Дж. & Шерер, Фредерик М. Қаруды сатып алу процесі: экономикалық талдау (1962) Гарвард іскерлік мектебі 111-бет
  45. ^ "Fort Dix History". U.S. Support Activity—Fort Dix. ¶1. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  46. ^ "Camp Merritt". Freepages.military.rootsweb.com. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2010.
  47. ^ Джон Пайк. "Camp Kilmer". Globalsecurity.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 12 қарашада. Алынған 25 шілде, 2010.
  48. ^ "CV6.org". CV6.org. Архивтелген түпнұсқа on September 20, 2010. Алынған 25 шілде, 2010.
  49. ^ "Check out the abandoned New Jersey military base where a nuclear missile exploded in 1960". Business Insider. 23 наурыз, 2017. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 3 қыркүйек, 2019.
  50. ^ «Миссия және тарих». Education Law Center. December 29, 2009. History, ¶3. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  51. ^ "Livability: A Legacy of Northern N.J. Communities" (PDF). Mobility Matters. New Jersey Regional Planning Association. Fall 2010. Archived from түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 27 қыркүйегінде. Алынған 9 сәуір, 2011.
  52. ^ Hudson–Bergen Light Rail System and Economic Development on the Waterfront (PDF) (Есеп). Буз Аллен Гамильтон. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2011 жылғы 21 шілдеде. Алынған 15 мамыр, 2011.
  53. ^ Liberty Harbor North Мұрағатталды February 6, 2012, at the Wayback Machine. Retrieved January 3, 2007.
  54. ^ Robins, Martin E.; Wells, Jan S. (April 2008). "Land Development at Selected Hudson-Bergen Light Rail Stations" (PDF). Alan M. Voorhees Transportation Center at Rutgers University. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 20 шілдеде. Алынған 9 сәуір, 2011.
  55. ^ PEPANNRES—Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010, to July 1, 2014—2014 Population Estimates for New Jersey municipalities Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Retrieved May 21, 2015.
  56. ^ Stirling, Stephen. "What are N.J.'s fastest growing and shrinking towns?" Мұрағатталды January 13, 2016, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, May 21, 2015. Retrieved June 1, 2015. "Jersey City has gained nearly 15,000 residents since 2010, making it the fastest growing municipality in the state and a symbol of the Garden State's reinvigorated urban core."
  57. ^ DP-1—Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Jersey City city, Hudson County, New Jersey Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Retrieved February 1, 2016.
  58. ^ Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Jersey City Мұрағатталды January 12, 2016, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Retrieved February 1, 2016.
  59. ^ «Америка Құрама Штаттарындағы биіктіктер мен қашықтықтар». U.S Geological Survey. 29 сәуір 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 1 маусымда. Алынған 10 қыркүйек, 2011.
  60. ^ Mark J. Magyar (November 8, 2011). "Paterson Great Falls National Park: More Than Scenery". 2010–2011, njSPOTLIGHT. Барлық құқықтар сақталған. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  61. ^ Mitchell L. Moss & Carson Qing (March 2012). "The Dynamic Population of Manhattan" (PDF). Rudin Center for Transportation Policy and Management, Wagner School of Public Service, New York University. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 наурызда. Алынған 16 сәуір, 2016.
  62. ^ «Америка Құрама Штаттарының жылдық күн сәулесінің картасы». HowStuffWorks, Inc. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 29 сәуірінде. Алынған 14 наурыз, 2011.
  63. ^ "2°C: BEYOND THE LIMIT". Washington Post. Мұрағатталды from the original on August 13, 2019. Алынған 13 тамыз, 2019.
  64. ^ Hardiness Zone Lookup at Мұрағатталды March 24, 2013, at the Wayback Machine. Arborday.org. Retrieved July 12, 2013.
  65. ^ Ұлттық климаттық деректер орталығы. «Климаттың төтенше жағдайлар жөніндегі мемлекеттік комитеті (SCEC)». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 3 сәуір, 2015.
  66. ^ "Hurricane Floyd Impacts". Ұлттық ауа-райы қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 маусым 2010 ж. Алынған 5 маусым, 2011.
  67. ^ Тұрғындар туралы мәліметтер. «Тұрғындар саны - 2010 жылғы санақ». 2010. санақ.gov. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 19 қазанда. Алынған 22 желтоқсан, 2012.
  68. ^ а б «1790-1990 жж. Испан тегі бойынша, 1970-1990 жж. Халық саны бойынша нәсілдер бойынша жалпы санақ статистикасы», Америка Құрама Штаттары, аймақтар, бөлімдер және штаттар үшін «. December 24, 2014. Archived from the original on December 24, 2014. Алынған 12 наурыз, 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  69. ^ Population of New Jersey: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts[тұрақты өлі сілтеме ]
  70. ^ Promotions, Center for New Media and; Bureau, Public Information Staff, US Census. "US Census Bureau 2010 Census". Алынған 12 наурыз, 2017.
  71. ^ "New Jersey—Race and Hispanic Origin: 1790 to 1990". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 25 шілде 2008 ж. Алынған 20 сәуір, 2012.
  72. ^ "Pew Research Center". Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 17 мамыр, 2015.
  73. ^ "N.J. illegal immigration level holds steady". Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 12 наурыз, 2017.
  74. ^ "What towns in New Jersey are considered sanctuary cities?". New Jersey 101.5—New Jersey News Radio. February 1, 2017. Мұрағатталды from the original on April 16, 2019. Алынған 3 қыркүйек, 2019.
  75. ^ «Мемлекет бойынша халық және халық орталықтары: 2000». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа on December 12, 2001. Алынған 16 қараша, 2006.
  76. ^ "New Jersey". New Jersey State Society. Мұрағатталды from the original on October 19, 2013. Алынған 19 қазан, 2013.
  77. ^ Nature Jobs. "Delaware / Hudson Valley Hot Spot for biotechnology". Табиғат. Мұрағатталды from the original on December 4, 2010. Алынған 25 шілде, 2010.
  78. ^ "New Jersey leads world in number of scientists, engineers per square mile". PolitiFact. 2012 жылғы 6 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қаңтар 2014 ж. Алынған 5 қаңтар, 2014.
  79. ^ а б MELISSA HAYES, KIBRET MARKOS, CHRIS HARRIS AND SCOTT FALLON (October 21, 2013). "Christie drops appeal of ruling allowing gay marriage in NJ". Архивтелген түпнұсқа on February 9, 2014. Алынған 21 қазан, 2013.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  80. ^ Exner, бай (3 маусым 2012). «1 жасқа толмаған американдықтар қазір азшылықты құрайды, бірақ Огайода жоқ: статистикалық лездеме». Қарапайым дилер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 14 шілдеде. Алынған 5 тамыз, 2012.
  81. ^ "Jewish Population in the United States, by State". Американдық-израильдік кооператив кәсіпорны. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қазанда. Алынған 11 қараша, 2013.
  82. ^ [2] Мұрағатталды May 2, 2019, at the Wayback Machine Accessed April 29, 2019.
  83. ^ The Foreign Born from India in the United States Мұрағатталды April 26, 2006, at the Wayback Machine, dated December 1, 2003
  84. ^ "Census 2000 PHC-T-6. Population by Race and Hispanic or Latino Origin for the United States, Regions, Divisions, States, Puerto Rico, and Places of 100,000 or More Population: Table 2. Percent of Population by Race and Hispanic or Latino Origin, for the United States, Regions, Divisions, and States, and for Puerto Rico: 2000" (PDF). Мұрағатталды (PDF) from the original on February 23, 2010. Алынған 25 шілде, 2010.
  85. ^ Mapping Census 2000: The Geography of U.S. Diversity Мұрағатталды 20 қаңтар 2017 ж., Сағ Wayback Machine (Microsoft Excel)
  86. ^ "Ancestry: 2000—Census 2000 Brief" (PDF). АҚШ-тың санақ бюросы. Маусым 2004. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) on September 20, 2004. Алынған 19 маусым, 2013.
  87. ^ [3] Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine. Retrieved January 16, 2016.
  88. ^ Richard Newman (August 30, 2012). "Korean company to buy Fort Lee bank". Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 қазанда. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  89. ^ а б Kiniry, Laura. "Moon Handbooks New Jersey", Avalon Travel Publishing, 2006. pg. 34 ISBN  1-56691-949-5. Retrieved April 10, 2015.
  90. ^ а б Laryssa Wirstiuk (April 21, 2014). "Neighborhood Spotlight: Journal Square". Jersey City Independent. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 30 маусымда. Алынған 27 сәуір, 2019.
  91. ^ Frances Kai-Hwa Wang (July 28, 2014). "World's Largest Hindu Temple Being Built in New Jersey". NBC жаңалықтары. Мұрағатталды from the original on October 3, 2016. Алынған 14 қазан, 2016.
  92. ^ Genovese, Peter (November 16, 2012). "Big business in Little India: Commerce flourishes in vibrant ethnic neighborhood". nj.com. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 13 сәуірде. Алынған 27 сәуір, 2019.
  93. ^ "Eat Street: Oak Tree Road, Iselin, N.J." SAVEUR. Мұрағатталды from the original on February 8, 2014. Алынған 27 сәуір, 2019.
  94. ^ Joseph Berger. "A Place Where Indians, Now New Jerseyans, Thrive". The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 маусымда. Алынған 22 тамыз, 2016.
  95. ^ Shaftel, David (March 9, 2017). "Indo-Chinese Food Is Hard to Find, Except in New Jersey". Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 сәуірде. Алынған 27 сәуір, 2019 - NYTimes.com арқылы.
  96. ^ King, Kate (September 25, 2017). "'Little India' Thrives in Central New Jersey". Мұрағатталды түпнұсқадан 12 сәуірде 2019 ж. Алынған 27 сәуір, 2019 - www.wsj.com арқылы.
  97. ^ Burke, Monte. "How Indo-Americans Created The Ultimate Neighborhood Bank". Forbes. Мұрағатталды from the original on April 19, 2019. Алынған 27 сәуір, 2019.
  98. ^ Kevin Coyne. "Turbans Make Targets, Some Sikhs Find". The New York Times. Мұрағатталды from the original on December 11, 2018. Алынған 28 сәуір, 2019.
  99. ^ DP05: ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES from the 2013-2017 American Community Survey 5-Year Estimates for Monroe township, Middlesex County, New Jersey Мұрағатталды February 13, 2020, at Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Accessed February 11, 2019.
  100. ^ "State of New Jersey Department of State". State of New Jersey. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 29 мамыр, 2017.
  101. ^ Thomas, G. Scott (September 29, 2009). "Buffalo named third-poorest city in U.S." Буффало бизнесі. Мұрағатталды from the original on October 6, 2009. Алынған 25 қараша, 2009.
  102. ^ "Metropolitan Areas and Components, 1999, with FIPS codes". Алынған 25 шілде, 2010.
  103. ^ "Palisades Park borough, New Jersey QuickLinks". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа on May 13, 2014. Алынған 8 тамыз, 2014.
  104. ^ Kirk Semple (May 18, 2012). "In New Jersey, Memorial for 'Comfort Women' Deepens Old Animosity". The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 мамырда. Алынған 8 тамыз, 2014.
  105. ^ а б Erin O'Neill (October 19, 2015). "What's the top country of birth for immigrants in N.J.?". New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды from the original on October 20, 2015. Алынған 19 қазан, 2015.
  106. ^ Steve Strunsky (April 16, 2019). "Lakewood yeshiva looks to use old golf course for new campus". New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды from the original on April 16, 2019. Алынған 19 сәуір, 2019. Beth Medrash Gohova is said to be the world's largest Jewish-affiliated university outside of Israel.
  107. ^ Stephen Stirling. "10 ways Lakewood is unlike anywhere else in N.J." NJ Advance Media. Мұрағатталды from the original on April 16, 2019. Алынған 19 сәуір, 2019. The sea change can be pinned to one event: The founding of the Beth Medrash Govoha yeshiva in the mid-20th century. The Orthodox Jewish community has set down roots en masse around the religious school, which is now the largest yeshiva in North America.
  108. ^ "New Jersey QuickLinks Demographic profile from the 2010 Census". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 17 маусым, 2013.
  109. ^ "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical SnapshotM". Қарапайым дилер. Advance Ohio. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 14 шілдеде. Алынған 11 қыркүйек, 2016.
  110. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 14 ақпанда. Алынған 9 маусым, 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  111. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2017 жылғы 31 тамызда. Алынған 9 маусым, 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  112. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 3.06.2018 ж. Алынған 5 мамыр, 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  113. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  114. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қарашада. Алынған 30 қараша, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  115. ^ а б "New Jersey". Қазіргі тіл бірлестігі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 19 тамыз, 2013.
  116. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2012 қосымша кесте 1». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 3 сәуірде. Алынған 19 маусым, 2013.
  117. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 1". АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 тамызда. Алынған 19 маусым, 2013.
  118. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 1". АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 19 маусым, 2013.
  119. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2009 Supplemental Table 1". АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Алынған 19 маусым, 2013.
  120. ^ "City of Paterson—Silk City". Мұрағатталды from the original on November 9, 2013. Алынған 2 сәуір, 2013.
  121. ^ "A Brief History of Peruvian Immigration to the United States". yumimmigrantcity.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 31 шілдеде. Алынған 2 сәуір, 2013.
  122. ^ Joe Malinconico & Charlie Kratovil (May 9, 2012). "Paterson's Bengali Community Takes Pride in Akhtaruzzaman's Upset Victory". The Alternative Press. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 мамырда. Алынған 2 сәуір, 2013.
  123. ^ Joe Malinconico (September 25, 2014). "Political battle brewing over Paterson's plans for Hispanic Heritage Month event". Мұрағатталды from the original on September 26, 2014. Алынған 27 қыркүйек, 2014.
  124. ^ Summer Dawn Hortillosa (February 17, 2015). "Jersey City named most diverse city in America: report". The Jersey Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2015.
  125. ^ Spencer McKee. "53 Things You Probably Didn't Know About Jersey City". Movoto. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2015.
  126. ^ «Діни пейзажды зерттеу». PewForum.org. 2015 жылғы 11 мамыр. Мұрағатталды from the original on January 5, 2018. Алынған 21 желтоқсан, 2017.
  127. ^ "State Membership Report". Дін туралы архивтер қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан, 2013.
  128. ^ Frances Kai-Hwa Wang (July 28, 2014). "World's Largest Hindu Temple Being Built in New Jersey". NBC жаңалықтары. Мұрағатталды from the original on October 3, 2016. Алынған 14 қазан, 2016.
  129. ^ "Gurbir S. Grewal Confirmed as 61st New Jersey Attorney General". State of New Jersey. January 16, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 15 қыркүйек, 2018. Gurbir S. Grewal became the 61st Attorney General of the State of New Jersey following the inauguration of Governor Phil Murphy today, January 16, 2018. He was confirmed unanimously by the New Jersey Senate this afternoon. "I am honored and humbled to assume the role of Attorney General at this critical time for our state and country. I am grateful to Governor Murphy and the Senate for the trust they have placed in me and I look forward to continuing my service to the state of New Jersey. There's much to do, and I can't wait to get started," said Attorney General Grewal. Prior to his selection as New Jersey Attorney General, Grewal served as Bergen County Prosecutor, the chief law enforcement officer of the most populous county in New Jersey and home to nearly a million residents living in seventy municipalities.
  130. ^ Olivia Rizzo (May 21, 2019). "First female Muslim mayor in the U.S. calls this N.J. town home". New Jersey On-Line LLC. Архивтелген түпнұсқа on May 24, 2019. Алынған 21 мамыр, 2019. She is now the first female South Asian mayor of a New Jersey municipality and the first female Muslim mayor in the state. She is also believed to be the first female Muslim mayor, female Pakistani-American mayor and first female South Asian-American mayor first in the nation, according to Religionnews.com.
  131. ^ Frances Kai-Hwa Wang. "World's Largest Hindu Temple Being Built in New Jersey". NBC жаңалықтары. Мұрағатталды from the original on December 9, 2016. Алынған 3 желтоқсан, 2016.
  132. ^ https://www.biggestuscities.com/nj
  133. ^ Gross Domestic Product by State, First Quarter 2019 Мұрағатталды August 18, 2019, at the Wayback Machine, Экономикалық талдау бюросы, July 25, 2019. Accessed November 2, 2019.
  134. ^ "Financial state of the state: New Jersey". Архивтелген түпнұсқа on October 24, 2016. Алынған 16 қазан, 2016.
  135. ^ "How deep is NJ in debt? Very, very deep but not as bad as 2017". North Jersey Record. June 3, 2019.
  136. ^ а б "Selected Regional Estimates" (PDF). BEA.gov. January 11, 2009. Archived from түпнұсқа (PDF) 2010 жылдың 7 сәуірінде. Алынған 7 қаңтар, 2010.
  137. ^ New Jersey Tax Rate Schedules 2017 Мұрағатталды January 27, 2018, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Treasury. Retrieved February 26, 2018.
  138. ^ New Jersey Sales Tax Guide Мұрағатталды February 22, 2018, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Treasury. Retrieved February 26, 2018.
  139. ^ Urban Enterprise Zone Program Мұрағатталды March 14, 2018, at the Wayback Machine, State of New Jersey. Retrieved January 8, 2018.
  140. ^ New Jersey Urban Enterprise Zone Locations Мұрағатталды November 19, 2018, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Community Affairs, locations as of January 1, 2017. Retrieved January 8, 2018.
  141. ^ "NJ Division of Taxation Reminds Consumers & Business Owners That Sales Tax Rate Will Change to 6.625% in the New Year" Мұрағатталды 5 ақпан 2018 ж., Сағ Wayback Machine, New Jersey Department of Treasury, press release dated December 27, 2017. Retrieved January 8, 2018. "The New Jersey Division of Taxation is reminding business owners that the State Sales and Use Tax rate will be reduced to 6.625% on Jan. 1, 2018. ... Rates for State Sales Tax in Urban Enterprise Zones also will change on Jan. 1, 2018. The rate in a designated UEZ will be 50 percent of the Sales Tax rate, or 3.3125 percent. The previous UEZ rate was 3.4375 percent."
  142. ^ "States Where People Pay The Most (And Least) In Taxes". 24/7 Wall St. July 21, 2011. Мұрағатталды from the original on May 17, 2012. Алынған 17 мамыр, 2012.
  143. ^ "2015's States Most & Least Dependent on the Federal Government". Evolution Finance. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 сәуір 2015 ж. Алынған 26 сәуір, 2015.
  144. ^ "New Jersey". Салық қоры. New Jersey's State and Local Tax Burden Above National Average. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  145. ^ "Maersk aims to shore up N.J. shipping industry with direct financing service—NJBIZ".
  146. ^ Judith H. Dobrzynski (24.06.2010). "A Garden Crawl Through the Garden State". The New York Times. Мұрағатталды from the original on June 27, 2010. Алынған 25 маусым, 2010. Nowadays New Jersey ranks second among states in blueberry production, third in cranberries and spinach and fourth in bell peppers, peaches and head lettuce, the official state Web site, nj.gov, boasts.
  147. ^ "It's No Tomato, but a Stalk Gets Some Respect". The New York Times. May 4, 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 7 мамыр, 2012. ... New Jersey harvests the fourth-largest number of acres dedicated to asparagus in the nation.
  148. ^ "EIA State Energy Profiles: New Jersey". June 12, 2008. Archived from түпнұсқа 2008 жылғы 7 мамырда. Алынған 23 маусым, 2008.
  149. ^ "Fortune 500 2007—States: New Jersey". CNN. March 30, 2007. Мұрағатталды from the original on June 9, 2007. Алынған 30 мамыр, 2007.
  150. ^ Allison Pries (March 10, 2019). "Inside the N.J. town where retail spending beats Hollywood and tourism rivals Disney". New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды from the original on October 30, 2019. Алынған 5 мамыр, 2019. The former farming community already sees more retail sales than any other zip code in the country ... More than $6 billion in retail sales happen in Paramus each year.
  151. ^ Bill Duhart (May 9, 2019). «Туризмге жұмсалатын қаражат АҚШ-тағы штатта көп, ал американдық арман салынған кезде бұл одан да жақсы болады», - дейді Мерфи.. New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылдың 10 мамырында. Алынған 9 мамыр, 2019.
  152. ^ Бретт Эвери (5 ақпан, 2008). «30 және санау: заңдастырылған құмар ойындар». Нью-Джерси ай сайын. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 қазанда. Алынған 24 қазан, 2013.
  153. ^ «Нью-Джерсиде құмар ойындар заңды болды». Associated Press. 26 мамыр 1978 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 13 шілдеде. Алынған 4 қараша, 2010. Невададан тыс жерде жалғыз заңды казино казино бейсенбіге қараған түні штат мақұлдауына ие болды және жұма күні таңертең ашылуды жоспарлады ...
  154. ^ Мелисса Ромеро (2016 жылғы 4 тамыз). «Атлантик-Ситидің жабылған казино». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 3 желтоқсан, 2016.
  155. ^ Уэйн Парри, Associated Press (17 тамыз, 2014). «Ревель казиноны дүйсенбіде жапқысы келді». Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 қыркүйек 2014 ж. Алынған 18 тамыз, 2014.
  156. ^ Райан Хатчинс (27.02.2013). «Губернатор Кристи интернеттегі құмар ойындар туралы заңға қол қойды». Жұлдыз-кітап. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 наурыз 2013 ж. Алынған 2 сәуір, 2013.
  157. ^ Ariane de Vogue және Maegan Vasquez (14.05.2018). «Жоғарғы Сот штаттарға спорт ойындарын заңдастыруға рұқсат берді». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 14 мамырда. Алынған 9 мамыр, 2019. 6-3 ережесі - бұл Нью-Джерсидің және басқа да штаттардың жеңісі, олар спорттық құмар ойындарға туризм мен салықтық кірістерді ынталандыру тәсілі ретінде қарады.
  158. ^ «Нью-Джерси ормандарындағы тенденциялар» (PDF). Қоршаған ортаны қорғау департаменті, NJ орман шаруашылығы қызметі және Америка Құрама Штаттарының ауыл шаруашылығы департаменті. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 11 мамырда. Алынған 13 наурыз, 2015.
  159. ^ «New Jersey Solar». Күн энергиясы салаларының қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 2 қарашасында. Алынған 18 тамыз, 2014.
  160. ^ «Solar Shore: Джерсиде 10000 қондырғы бар - EarthTechling». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 наурызда. Алынған 12 наурыз, 2017.
  161. ^ «Принстон университеті». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 қыркүйекте. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  162. ^ а б Уилл, Джордж Ф. (22 сәуір, 2010). «Нью-Джерсидегі найзағай». Washington Post. Вашингтон, Колумбия ок., A19. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 шілдеде. Алынған 22 тамыз, 2017.
  163. ^ «Мемлекет бойынша бір оқушыға шаққандағы білім беру». БАСҚАРУ - республика. Архивтелген түпнұсқа 2 шілде 2018 ж. Алынған 4 наурыз, 2018.
  164. ^ а б «Американың ең жақсы орта мектептері 2011». Newsweek. 19 маусым 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 11 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2011.
  165. ^ «Ұлттық университет рейтингі». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 ақпанда. Алынған 9 қыркүйек, 2019.
  166. ^ «Медицина және стоматология университеті: НМ: UMDNJ туралы». 16 шілде 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 16 шілдеде. Алынған 29 шілде, 2020.
  167. ^ Патриция Алекс (2 шілде 2013). «Ратгерс» әлемдік деңгейдегі университет «дейді мектеп президенті бірігу рәсімінде». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 2 шілде, 2013.
  168. ^ Алекс Наполиелло (4 тамыз, 2014). «Нью-Джерсиде АҚШ-тағы ең жақсы мектеп жүйелері бар, деп хабарлайды». New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 тамыз, 2014.
  169. ^ «Американың үздік орта мектептері 2016». Newsweek. 2016. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 12 тамыз, 2016.
  170. ^ Паттани, Анери (16 қараша, 2017). «Нью-Джерси мектептері бөлініп, жаңа есептер табуда». WNYC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2017.
  171. ^ «Нью-Джерси өнертапқыштарының даңқы залы». Njinvent.njit.edu. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 25 шілде, 2010.
  172. ^ «Оның конустары түпнұсқа'". Sarasota журналы. 20 (130). 19 қараша, 1971 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 11 маусым, 2014.
  173. ^ «Нью-Джерси туралы фактілер және ұсақ-түйектер». 50states.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 30 қарашасында. Алынған 25 шілде, 2010.
  174. ^ «Нью-Джерси штатының әнінің тарихы?». Aboutnewjersey.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 11 тамызда. Алынған 25 шілде, 2010.
  175. ^ «Неге Нью-Джерси құрметке ие болмайды?». CBS жаңалықтары. 2011 жылғы 16 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 сәуірде. Алынған 12 сәуір, 2016.
  176. ^ а б Каффри, Мишель (8 шілде, 2014). «Джерсидің әзілі: Ратгерс профессоры Нью-Джерсидің ұзақ тарихын панклинт ретінде айтады». South Jersey Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 24 сәуірде. Алынған 12 сәуір, 2016.
  177. ^ Уилан, Обри (2010 жылғы 27 шілде). "'Джерсидің сасық емес веб-сайты мемлекетті қорғайды «. Филадельфия сұраушысы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 22 сәуірде. Алынған 12 сәуір, 2016.
  178. ^ «28/3 том» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 23 қаңтар 2014 ж. Алынған 9 қараша, 2014.
  179. ^ Рут, Эми (2001). Латифа патшайымы. Жиырма бірінші ғасыр кітаптары. ISBN  9780822549888.
  180. ^ "'Лаурин Хиллдің білімі: Стефани Гейл «. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18.07.2018 ж. Алынған 18 шілде, 2018.
  181. ^ Пирзник, Христофор (28 қараша, 2017). «Сатылған 12 данадан 10 миллионға дейін - Бигерлер эволюциясы». Орташа. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  182. ^ «Southside Johnny |» Журнал қандай? «. www.whatsupmag.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  183. ^ «Джон Бон Джови өзінің« ең арманшыл армандарынан »асып түскен музыкалық мансап туралы ойландырады'". NPR.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 17 қыркүйек 2018 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  184. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.04.2018 ж. Алынған 13 сәуір, 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  185. ^ а б «Уитни Хьюстон». Өмірбаян. Мұрағатталды түпнұсқасынан 13.03.2018 ж. Алынған 12 наурыз, 2018.
  186. ^ «Әннің артындағы оқиға: 'Ливин дұға етуде'". Теннесси. Алынған 11 қаңтар, 2019.
  187. ^ «Дион Уорвик». Өмірбаян. Мұрағатталды түпнұсқасынан 15.03.2018 ж. Алынған 4 ақпан, 2018.
  188. ^ «Граф Баси». Өмірбаян. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2018.
  189. ^ «Синатра-Баси: тарихи музыкалық әуелі - Фрэнк Синатра, граф Баси | Әндер, шолулар, несиелер». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 11 қаңтар, 2019.
  190. ^ Райт, Эми Натан (2013). «Функаделикалық эстетиканы зерттеу: функаделиктің альбомының мұқабалары мен лайнер жазбаларында интертекстуалдылық және ғарыштық философия». Американдық зерттеулер. 52 (4): 146. дои:10.1353 / ams.2013.0121. S2CID  170649948.
  191. ^ «Тас Понидегі Брюс Спрингстин: Оның ең ұмытылмас қойылымдары». Жұлдыз-кітап. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2018.
  192. ^ «Табиғаттан шыққан Naughty өзінің туғанына 25 жылдығын тойлау үшін туған жеріне оралады». Жұлдыз-кітап. Архивтелген түпнұсқа 19 қаңтар 2018 ж. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  193. ^ Гофман, Франк (2004 ж., 12 қараша). Жазылған дыбыстың энциклопедиясы. Маршрут. ISBN  9781135949501.
  194. ^ Джинелл, Ричард С. «Билл Эванс | Өмірбаян және Тарих | AllMusic». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 16 қазанда. Алынған 28 қараша, 2017.
  195. ^ Жасыл, Брайан. «Бейсенбі өмірбаяны». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2017.
  196. ^ Жасыл, Брайан. «Өмірбаянды қанағаттандырады». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2017.
  197. ^ ДеЛано, Шарон (2002 ж. 4 наурыз). «Алау әншісі». Нью-Йорк. ISSN  0028-792X. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 шілдеде. Алынған 18 ақпан, 2018.
  198. ^ "'«Риот жалғасуда»: Джерсидің Yo La Tengo 16 наурыз күні жаңа альбомын тастайды «. NJ NEXT | Нью-Джерсидегі оқиғалар. 19 қаңтар 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  199. ^ Розен, Стив (9 қыркүйек, 2015 жыл). «Перде артында: студия уақытын (және сыраны) Закк Вайлдемен бөлісу». Рок-жертөле журналы. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 9 шілдеде. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  200. ^ «Нью-Джерсидегі ең жақсы орындар мен заттар-www.njmonthly.com». Нью-Джерси ай сайын. 6 ақпан, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  201. ^ Рокленд, Кейт (2004 жылғы 5 желтоқсан). «Олардың бәрі болуға тырысатын топ». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 қаңтар, 2020.
  202. ^ «Менің химиялық романсым | Американдық рок тобы». Britannica энциклопедиясы. Алынған 16 желтоқсан, 2019.
  203. ^ «Being Gabe Saporta». Қағаз. 2012 жылғы 26 наурыз. Алынған 1 қаңтар, 2020.
  204. ^ Punknews.org. «The Gaslight Anthem». Punknews.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14.02.2018 ж. Алынған 4 ақпан, 2018.
  205. ^ Эпштейн, Дэн; Эпштейн, Дэн (14 қазан, 2016). «Диллингерден қашу жоспарының ең ессіз 10 шоуы». Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 24 тамызда. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  206. ^ Монтгомери, Пол (18 мамыр, 2011). «DC ғаламының құпия географиясы: шынымен де үлкен карта» Мұрағатталды 2016 жылдың 15 тамызы, сағ Wayback Machine
  207. ^ DC комикстерінің таңғажайып әлемі No14, 1974 ж. Наурыз. DC комикстері.
  208. ^ Әлемдегі ең жақсы комикстер № 259, қазан-қараша 1979. DC комикстер.
  209. ^ Детективтік комикстер # 503 Маусым 1983. DC комикстер.
  210. ^ DC Әлемнің Атласы, 1990. DC комикстер.
  211. ^ Батман: Жарқанаттың көлеңкесі Жыл сайынғы №1, 1993 ж. Маусым. DC комикстері.
  212. ^ «Шолу: 'Суицидтік жасақ'". Asbury Park Press. 2016 жылғы 5 тамыз.
  213. ^ ""Суицид тобы: «DC фильмінің ең үлкен ашылулары». comicbookresources.com. 2016 жылғы 7 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 тамызда. Алынған 29 желтоқсан, 2017.
  214. ^ а б Эстебан (27.10.2011). «Әлемдегі ең қымбат 11 стадион». Total Pro Sports. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 тамызда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  215. ^ «Flyers жаңартылған және кеңейтілген Оңтүстік Джерсидегі жаттығу базасын қарап шығыңыз». Philadelphia Business Journal. 22 ақпан, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 ақпанда. Алынған 3 сәуір, 2018.
  216. ^ Жаңа Meadowlands стадионының ресми сайты Мұрағатталды 2014 жылғы 9 қазан, сағ Wayback Machine Жаңа Meadowlands стадионы корпорациясы. Тексерілді, 14 маусым 2010 ж.
  217. ^ Бельсон, Кен (8 сәуір, 2010). «Жаңа стадион, футбол сарайы, сенбіде Лакросспен бірге ашылады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 13 сәуірде. Алынған 21 наурыз, 2011.
  218. ^ Бонди, Филипп (28 шілде 2011). «Манчестер Юнайтедтің MLS-тегі барлық жұлдыздар арасындағы 4-0 серпіні. Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Алынған 26 желтоқсан, 2017.
  219. ^ «Азаттық Мэдисон Сквер Гарден кетіп, екі еркін агентке қайта қол қойыңыз». New York Post. 10 ақпан, 2018. Алынған 25 желтоқсан, 2019.
  220. ^ Сельцер, Брайан (2016 жылғы 23 қыркүйек). «The Beat: жаңа оқу кешені заманауи сезім мен уәде береді». NBA.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 19 қарашада. Алынған 31 қаңтар, 2018.
  221. ^ https://www.app.com/story/sports/college/2018/04/30/rutgers-seton-hall-basketball-garden-state-hardwood-classic/563768002/
  222. ^ «NJSIAA - Нью-Джерси штаты мектепаралық спорттық қауымдастығы - NJSIAA». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 12 наурыз, 2017.
  223. ^ Нью-Джерси орта мектебінің жаңалықтары және спорт Мұрағатталды 2009 жылдың 18 сәуірі, сағ Wayback Machine. iHigh.com, Inc - орта мектептің Интернет желісі. Алынған 26 қаңтар 2011 ж.
  224. ^ «Нью-Джерсидегі жарнама». Жұлдыз-кітап. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылы 19 қыркүйекте. Алынған 25 шілде, 2010.
  225. ^ «New Jersey Herald: басты оқиғалар». Njherald.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 21 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2010.
  226. ^ «Солтүстік Нью-Джерси үшін жергілікті жаңалықтар, спорт және хабарландырулар беру!». NorthJersey.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 24 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2010.
  227. ^ «Форт Ли Фильм Комиссиясы | Форт Ли, НЖ». Fortleefilm.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 17 мамыр, 2012.
  228. ^ «NJ кинофильмдер және телевизиялық комиссия». Njfilm.org. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 17 мамыр, 2012.
  229. ^ Райт, Э.Асата (2011 ж. 20 ақпан). «Хадсон округына пайда әкелетін салық жеңілдіктерінің келешегін анықтау үшін түсірілім тобын Н.Ж. губернаторына қайтару». Хадсон репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 12 шілдеде. Алынған 21 ақпан, 2011.
  230. ^ а б «Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі - Джордж Вашингтон көпірі». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 10 наурыз, 2014.
  231. ^ а б Бод Вудрафф; Лана Зак және Стефани Уаш (20 қараша 2012). «GW көпір суретшілері: әлемдегі ең көпір көпіріндегі қауіпті жұмыс». ABC News. Мұрағатталды түпнұсқадан 28 қыркүйек 2013 ж. Алынған 10 наурыз, 2014.
  232. ^ Питер Самуэль (11 сәуір, 2006). «Garden State Parkway әлемдегі ең кең көпірді ашады - 15 жолақ». TOLLROADSnews. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 наурызында. Алынған 6 маусым, 2011.
  233. ^ Патрик Мульвихилл (2016 жылғы 5 қаңтар). «Орегондағы ауылдық жерлерде өз-өзіне қызмет ететін газ». Eagle Newspapers, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 мамырда. Алынған 24 сәуір, 2016.
  234. ^ «Нью-Джерси Жоғарғы Соты». Сот жүйесі. Мемлекет.nj.us. Архивтелген түпнұсқа 16 желтоқсан 2008 ж. Алынған 25 шілде, 2010.
  235. ^ Кент, Спенсер. «NJ-дің 21 округі қалай аталды». NJ.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 14 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2019.
  236. ^ «Н.Ж.-дағы шағын қалалар біріктіруге немесе бет қиюға шақырылды». ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 25 шілде, 2010.
  237. ^ «N.J. қаланы біріктіру 18 айда басталуы мүмкін» Ян Хефлер, Филадельфия сұраушысы, 29 мамыр, 2009. 29 мамыр 2009 ж. Алынды Мұрағатталды 2009 жылдың 14 маусымы, сағ Wayback Machine
  238. ^ «Сауалнама американдықтардың көпшілігі денсаулық сақтау туралы заң жобасында абортты қаржыландыруға қарсы екенін айтты :: Католиктік жаңалықтар агенттігі (CNA)». Католиктік жаңалықтар агенттігі. Алынған 25 шілде, 2010.
  239. ^ «SurveyUSA Pro-Life және Pro Choice пропорциясы бойынша сұрыпталған». Surveyusa.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 25 шілде, 2010.
  240. ^ «Сауалнама: NJ сайлаушылары гейлердің некесін қолдайды». Abclocal.go.com. 23 сәуір 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 23 қаңтар, 2011.
  241. ^ Сальвадор Риццо (18 қазан 2013 жыл). «Біржынысты үйлену тойлары апелляциялық шағым қаралғанға дейін басталуы мүмкін, Жоғарғы Сот Н.Ж.». New Jersey On-Line LLC. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 қазан 2013 ж. Алынған 19 қазан, 2013.
  242. ^ NRAILA.org Мұрағатталды 10 желтоқсан 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  243. ^ Дэвид Джамбуссо (2013 ж. 20 қазан). «Букер мен Менендес бір штаттан шыққан алғашқы қара және латын сенаторлары ретінде тарихи дуэт құрды». Жұлдыз-кітап. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қазанда. Алынған 20 қазан, 2013.
  244. ^ «Сіздің көршілеріңіз қызылға немесе көкке сүйенеді ме? Барлық 21 округте қанша республикашылар мен демократтар бар». Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2017.
  245. ^ «Нью-Джерси мемлекеттік департаменті - сайлау бөлімі». Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.03.2017 ж. Алынған 12 наурыз, 2017.
  246. ^ Хестер кіші, Том (2007), «Н.Ж. өлім жазасына тыйым салды» Мұрағатталды 4 қыркүйек 2015 ж., Сағ Wayback Machine, Associated Press
  247. ^ Питерс, Джереми В. «Корзин журнал жазасына кесу туралы заңға қол қояды, содан кейін сегізден тұратын үкім шығарады ".Мұрағатталды 1 шілде 2017 ж., Сағ Wayback Machine The New York Times. 18 желтоқсан 2007 ж., 25 желтоқсан 2009 ж. Алынды.
  248. ^ Ұлттық парк қызметі. «Нью-Джерси - тізім көрінісі». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 23 наурызда. Алынған 23 наурыз, 2019.
  249. ^ «Алты ту 2013 жылы әлемдегі ең үлкен саябақ болудың керемет приключениясы». 2012 njtoday.net - бәрі Нью-Джерси. Барлық құқықтар сақталған. 2012 жылғы 30 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  250. ^ Карл Фабрициус (2010 жылғы 20 қыркүйек). «Жердегі ең жоғары 10 ролик». 2011 EntertainmentDesigner.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  251. ^ NJ.com, Эллисон Приес | NJ Advance Media (3 қыркүйек, 2020). «Американдық арман қайта ашылатын күнін жариялайды, бірақ ол алыс». nj. Алынған 8 қыркүйек, 2020.
  252. ^ NJ.com, Эллисон Приес | NJ Advance Media (17 қазан, 2019). «Nickelodeon Universe келесі аптада American Dream-де ашылады. Міне, оған бару керек». nj. Алынған 22 қыркүйек, 2020.
  253. ^ а б «Нью-Джерси штатына арналған ресми веб-сайт | Рәміздер». www.state.nj.us. Алынған 7 маусым, 2020.
  254. ^ «Нью-Джерси штаты - жиі қойылатын сұрақтар». State.nj.us. 20 қараша, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 наурыз 2009 ж. Алынған 25 шілде, 2010.
  255. ^ «Нью-Джерси штатының туы». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 10 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.
  256. ^ «А.Дж. Меервальд - NJ-нің ресми биік кемесі». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 сәуірде. Алынған 5 маусым, 2013.
  257. ^ «Нью-Джерси штатының қабығы». Нью-Джерси штатының ресми веб-сайты. Нью-Джерси штаты. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 10 наурызында. Алынған 5 маусым, 2013.

Сыртқы сілтемелер

Штат үкіметі

АҚШ үкіметі

Басқа

Координаттар: 40 ° 11′27 ″ Н. 74 ° 40′22 ″ В. / 40.1907 ° N 74.6728 ° W / 40.1907; -74.6728 (Нью-Джерси штаты)