Павония, Жаңа Нидерланд - Pavonia, New Netherland

Павония батыс жағалауындағы алғашқы еуропалық қоныс болды Солтүстік өзен (Гудзон өзені) бұл XVII ғасыр провинциясының бөлігі болды Жаңа Нидерланд қазіргі уақытта болатын нәрсеге Хадсон округы, Нью-Джерси.[1]

1650 Жаңа Нидерланд картасын қайта басып шығару

Хадсон және Хакенсак

Көшірме Жарты ай аузында Гудзон өзені Төменгі Манхэттенге жақындау, орналасқан жер Жаңа Амстердам, бірге Хобокен, сол жақта артқы жағында Павония бөлігі

Бұл аумақты зерттеген алғашқы еуропалық Роберт Джуэ болды, бірінші жар туралы Генри Хадсон, тапсырысымен ағылшын теңіз капитаны Dutch East India компаниясы. Олардың кемесі Жарым Мэн (Жарты ай) Ван Куллды өлтіріңіз және Ньюарк шығанағы және бекітілген Вихавкен қоймасы барлау кезінде 1609 ж Жоғарғы Нью-Йорк шығанағы және Гудзон алқабы.[2] 1617 ж. А факториж, немесе сауда орны, мекен-жайы бойынша құрылған Communipaw.[3][4] Басқалары белгіленген болуы мүмкін Арресик немесе Хобокан Хакингх.[5]

Бастапқыда бұл посттар орнатылған мех саудасы жергілікті тұрғындармен. Сол кезде бұл ауданды топтар мекендеген Альгонкиан тілі жиынтық ретінде белгілі халықтар Ленни Ленапе кейінірек Делаварлар. Алғашқы карталар оны сангиандардың территориясы деп көрсетеді.[6] Кейінірек бұл аймақта айналымға түскен маусымдық миграциялық адамдар тобына белгілі болу керек экзоним, Хакенсак. Олар, бірге Таппан, Ваппингер, Раритан, Канарси және басқа топтар болашақ қоныстанушыларға «өзен үнділері» деген атпен белгілі болар еді.[7]

Патронаттық

Карта (c1635) Павония бастапқыда Остерс Эйландт деп аталған жерде орналасқан немесе Устрица аралы, және Ахтер Кол, мағынасы Жотаның артында және сілтеме жасайды Берген шоқысы

Одан әрі барлау және қоныс аудару орнатуға әкелді Форт Амстердам аралының оңтүстік ұшында орналасқан Манхэттен 1625 ж. 1629 ж Еркіндіктер мен босатулар туралы хартия, Dutch West India компаниясы атағын бере бастады патрон және жер патенттері оның кейбір инвестицияланған мүшелеріне. Іс қағаздары үлкен өзеннің бір жағында ұзындығы 26 шақырымды (26 км) немесе екі жағын да қамтыса, 13 мильді құрады. Атақ азаматтық және қылмыстық құқықтарды қоса алғанда, күшті құқықтар мен артықшылықтарға ие болды соттар, жергілікті шенеуніктерді тағайындау және жерді мәңгілікке ұстау. Өз кезегінде патрон алғашқы гранттан кейінгі төрт жыл ішінде кем дегенде елу отбасы тұратын елді мекен құруы керек еді. Бұл алғашқы қоныстанушылар он жыл бойы мемлекеттік салық міндетінен босатылды, бірақ патронға ақшалай, тауарлық немесе қызмет түріндегі заттай төлеуге міндетті болды.

Батыс жағалауына патент Солтүстік өзен берілді Майкл Паув, а бургерместер туралы Амстердам және режиссер Dutch West India компаниясы. Павония - бұл Латындандырылған Паувтың «тауыс» деген мағынаны беретін формасы.[8] Қажет болғанындай, Паув жерді байырғы тұрғындардан сатып алды, дегенмен қатысушы тараптар үшін меншік ұғымы айтарлықтай ерекшеленді. Үш Ленапе жерді 80 фатомға (146 м) «сатты» вампум (қабықша моншақтары), 20 фут (37 м) шүберек, 12 шайнек, алты мылтық, екі көрпе, бір қос шайнек және жарты бөшке сыра. 1630 жылғы 12 шілдеде және 1630 жылы 22 қарашада жасалған бұл мәмілелер осы ауданға белгілі алғашқы тасымалдауды білдіреді. Үшеуі сатқан бір топтың мүшелері болған дейді Манхэттен Арал Питер Минуит содан кейін олар 1626 жылғы сатылымнан кейін зейнеткерлікке шыққан осы жерді «сатты». 1630 жылы 10 тамызда Паув актіні алды Статен аралы,[9] кейбір тарихшыларды Статен аралын Павонияның бөлігі деп санауға жетелеу.[10]

Паулус Гук, Харсимус және Коммунипав

Карта (c1639) Манхэттен Солтүстік Ривьерде орналасқан елді мекендерді көрсететін нөмірленген кілтпен: 27. Ван Ворстың фермасы; 28. v (sic): 29. Эверцен фермасы; 30. Лахердің ілгегіндегі плантация; 31. Паулус Гуктағы плантация; 32. Маэритенсен плантациясы

Аумақ Паувтың иелігімен қамтылған Берген мойыны бастап Гудзон мен Хакенсак өзендерінің әрқайсысында 13 шақырымдық жағалау сызығы болуы мүмкін Берген-Пойнт бүгінгі күнге дейін Берген округі түзу.[11] Оның агенті шағын затты орнатып берді факториж және паром толқынды аралдағы Арресикте сырғанап кетеді, ол әлі күнге дейін оның таңқаларлық атымен аталады, Паулус Гук. Ол үзілісті пароммен жұмыс істеді және жергілікті Ленапе тұрғындарымен сауда жасады. 1630 жылға қарай африкалық құлдар жұмыс істейтін плантация құрылды.[12] Алайда Паув кем дегенде 50 тұрақты қоныстанушыдан тұратын қауымдастық құру туралы шартты орындай алмады және өзінің алыпсатарлық сатып алуын компанияға қайта сатуды талап етті. Олар үйді салуды тапсырды Gemoenepaen олардың өкілі үшін Ян Эверцен Бут 1633 ж.. 1634 ж. үй салынған Ахасимус үшін Корнелис Хендриксен Ван Ворст (Ворст), оның кейінгі ұрпақтары дамуда көрнекті рөл атқарады Джерси Сити. Авраам Исааксен Верпланк үшін жер патентін алды Паулус Гук 1638 жылы 1 мамырда. Шағын ферма көтерілді Kewan Punt. Аэрт Ван Путтенді жалдау шарты Хобук (Хобокен) Солтүстік Американың алғашқы сыра қайнататын зауыты болды. Өзенге жақын жерде тағы бір патронат құрылды Vriessendael. Елді мекендер шағын болғанымен, олар стратегиялық тұрғыдан маңызды болды, өйткені олар батыс жағалауында тірек болды Солтүстік өзен қарама-қарсы Жаңа Амстердам және бағалы құндыздармен айналысқан қоныстанушылар мен байырғы тұрғындар үшін маңызды сауда орындары болды және олар жаңа талап етілген аумақты қоныстандырудың алғашқы әрекеттері болды.

Павониядағы қырғын

Павониядағы қырғыннан кейін біріккен әр түрлі топтар және Киеф соғысы, бүкіл провинцияны қамтыды

Арасындағы қатынастар Нидерландтықтар және Ленапе жұмсақ болды. Сауда келісімдері, жерге меншік құқығы, отбасылық және қоғамдық құрылымдар екі жақтың түсінбестігі мен қате тұжырымдамасында болды. Тілдік айырмашылықтар көмектеспесе керек. Бұл қақтығыстар шиеленістің артуына және ақыр соңында бірқатар шабуылдар мен репрессияларды бастаған оқиғаларға алып келді Киеф соғысы.

Виллем Кифт өзінің тағайындауын бастау үшін 1639 жылы Жаңа Нидерландыға келді Жаңа Нидерланд директоры, Павония портындағы кірісті көбейту туралы директивамен. Оның шешімі дәл дәлелдеуге тырысты құрмет үндістерден ақша оларға бәсекелес топтардан қорғаныс алады деген шағыммен. Мұны жергілікті тұрғындар сирек кездестірмеді, бірақ бұл жағдайда оның талаптары еленбеді.

Сол уақытта қоныс аударушылар Жаңа Амстердам өз туыстарымен аралық қақтығыста болды Раритан және Ваппингер көршілер.[13] Қосулы Статен аралы, Голландиялық сарбаздар шошқаларды ұрлағаны үшін кек алу үшін лагерь құрды, кейінірек басқа қоныс аударушылар ұрлап алғаны анықталды. Голландияның қайтыс болуы дөңгелекті ұста, Claes Swits, қолында Weckquaesgeek (Гудзон өзенінің шығыс жағындағы Ваппингер) тайпа кісі өлтірушіні тапсырмаған кезде, әсіресе голландтардың көпшілігінің ашуын туғызды. At Ахтер Кол, ұрлық үшін кек алу үшін голландиялық жаңа үйдің төбесін жауып жатқанда жебелермен атылды.[14]

Киев кеңесінен тыс шешім қабылдады Он екі адам, Нидерландтардың (олардың болжамды одақтастары) арасында паналаған үндістерді рейдерлік шабуылдан қашқанда жазалау үшін Махикан солтүстіктен, Павонияға шабуыл жасау арқылы және Corlear's Hook.[7] 1643 жылы 25 ақпанда ол бұйрық берген алғашқы ереуіл Communipaw, қырғын болды: 129 голландиялық сарбаз әйелдер мен балаларды қосқанда, 120 үндістандықты өлтірді. Тарихшылар бұл қырғынның Киефтің идеясы болған-болмағаны туралы әр түрлі пікір айтады.[15][16] Бұл кейде Павониядағы қырғын деп аталады.[17] Американың байырғы тұрғындары оны «Жазықсыздардың союы» деп атайды. [18] Бұл шабуыл біріктірді Алгонкиан халықтары жақын маңда, бұрын-соңды болмаған дәрежеде. 1643 жылы 1 қазанда біріккен «тайпалардың» күші Павониядағы үй иелеріне шабуыл жасады, олардың көпшілігі күйіп кетті. Көптеген қоныстанушылар өлтірілді, ал тірі қалғандарға Жаңа Амстердамның қауіпсіздігі туралы бұйрық берілді. Павония эвакуацияланды.

Келесі екі жыл ішінде ол белгілі болды Киеф соғысы Біріккен тайпалар бүкіл Нидерланд жерінде қоныстанушыларды қудалап, анда-санда және кенеттен өлтірді. Сирек еуропалық күштер шабуылдарды тоқтатуға дәрменсіз болды, бірақ жергілікті тұрғындар тиімді соққылар жасау үшін тым алшақ ұсталды. Ақырында, 1645 жылы тамыз айында Хакенсактің делдалдығымен бітімгершілік келісілді сахем, Оратам. Киефт 1647 жылы өзін-өзі ұстағаны үшін жауап беру үшін Нидерландыға шақырылды, бірақ ол қайтыс болды кеме апаты оның оқиғалары туралы айтып болмас бұрын. Соғыс сол кездегі халықтың санына байланысты өте қанды болды: Жаңа Амстердамның еуропалық тұрғындары небәрі 250 адам болған кезде 1600-ден астам жергілікті тұрғын өлтірілді.[16] Ленаппен бейбіт бітім одан әрі қоныстануға мүмкіндік берді, соның ішінде Constable Hook (1646) және Авиехокен (1647).[19]

Шабдалы ағаштары соғысы және Берген

1664 герцогының жоспары екеуін де бейнелейді Харсимус, Паулус Гук, немесе Communipaw тапсыру кезінде Форт Амстердам. Берген ішкі жағалауда орналасқан Берген шоқысы. Эллис аралы және Бостандық аралы төменгі оң жақта көрінеді.

Киефтің ізбасары болды Питер Стуйвант. 1653 жылы Павония жаңадан құрылған құрамға енді Жалпы туралы Жаңа Амстердам. 1654 жылдың аяғында «ахтер де Кол» немесе трактаттарына бірқатар гранттар берілді Ахтер Кол[20] кезінде Памрапо, Минква, және Кеван.Отар өсіп, жағдай 1655 жылға дейін Павонияға бес жүзге жуық Ленапенің біріккен тобы шабуылдағанға дейін салыстырмалы түрде бейбіт болып қалды. Жүз қоныс аударушы өлтірілді. Жүз елуді кепілге алып, ұстады Паулус Гук оларды босату туралы келіссөздер жүргізілгенге дейін. Бұл оқиға белгілі Шабдалы ағаштары соғысы және Манхэттендегі қоныстандырушы бағынан шабдалы ұрлап кеткен жас әйелді өлтіруді тездетеді деп айтылады, бірақ Голландияның Ленапе сауда серіктестеріне жасаған шабуылына жауап болуы мүмкін. Делавэр алқабы жылы Жаңа Швеция.[14][21][22]

1658 жылы Ленаппен келісімдерді одан әрі ресімдеуді қалап, Стювессан «бұл жерді Вихакеннің үстіндегі ұлы жартаспен« қайта сатып алуға »келісіп,« содан кейін Гадзоннан батысқа қарай және түбектен шығысқа қарай жерді алып тастады. Хакенсак өзені дейін созылып жатыр Ван Куллды өлтіріңіз жылы Байонна.[23] Атриумды безендіретін қабырға суреті Хадсон округтық сот ғимараты осы транзакцияны бейнелейді: 1658 жылы 30 қаңтарда Вивокеннен оңтүстікке қарай Гудзон мен Хакенсак өзендерінің арасындағы түбек үндістерден сатып алынып, 1661 жылы Берген тұрғындарына берілді..[24] Бүгінгі жаңа ауыл Берген алаңы негізін Гудзонның батыс жағалауына қайта оралғысы келетін қоныстанушылар құрды Берген, бұл оның жағдайына сілтеме жасай алады. Сөз берг голланд тілінен алынған дегеніміз - төбені білдіреді, ал Берген қауіпсіздік орнын білдіреді.[25] Оның жартылай тәуелсіз үкіметін 1661 жылы 5 қыркүйекте Стювессан өзінің күш-жігерінің бір бөлігі ретінде қалпына келтірді. Солтүстік өзен батыс жағалауы және одан әрі кеңейеді Жаңа Амстердам оңтүстік ұшында Манхэттен, гарнизон салу шартымен. Шыңында орналасқан Берген шоқысы, бұл оңтүстік соңына жақын бастапқы патронаттың бөлігі болды Хадсон Палисадес. Бұл Нью-Джерси штатына айналатын алғашқы өзін-өзі басқаратын еуропалық қоныс болды.

1664 жыл ішінде Форт Амстердам және кеңейту бойынша барлығы Жаңа Нидерланд бейбіт жолмен ағылшындарға берілді. Келесі он жыл ішінде ол келіссөздер үстелінде сатылды және қысқа мерзімге қайта алынды. The Голландия империясы ақыр соңында Вестминстер келісімі 1675 ж. кезінде Бергеннің жарғысын үкімет жаңартты Шығыс Джерси және аймақ өзінің голландтық сипатын бірнеше жылдар бойы сақтап қалды.

Қазіргі Павония

Ньюпорт, бұдан бұрын қоқыс тастаған Харсимус қоймасына салынған Гудзон өзені
Павония кітапханасы

Бүкіл аймақ бастапқыда Павония болғанымен, қазіргі кезде бұл атау бұрынғы Джерси Сити аймағымен байланысты болады Тау қамтитын Харсимус қоймасы, Гамильтон паркі, және WALDO-Powerhouse. 1980 жылдардан бастап бұрынғы сайт Эри теміржолы Гудзон жағалауы Павония терминалы және Павония паромы ретінде қайта өңделді Ньюпорт. The ЖОЛ жедел транзиттік жүйе Ньюпорт станциясы, бұрын Павония деп аталды, және Гудсон Берген жеңіл рельсі Павония-Ньюпорт станциясы қаланың осы бөлімінде.

Павония даңғылы - бұл шығыс-батысқа қарай жылжып келе жатқанда, үзік-үзік көше Павония Ньюпорт, at Гамильтон паркі, жылы Журнал алаңы, және Марион бөлімі. Павония соты Ньюарк шығанағы Байоннада 1859 жылы құрылған Павония Яхта Клубының атауы бар Нью-Йорк шығанағы. Керниде Павония даңғылы да бар. Әулие Петр колледжі Патрондықтың құрамына енген құрлықта өзінің талисманы ретінде павлин бар, оған басылымдар сілтеме жасайды: Pauw Wow (газет), Pavan (әдеби журнал), Peacock Pie (жылнама). Джерси қалалық көпшілік кітапханасы жүйесінің Павония филиалы да бар.[26] Павония аула трамвай депо жақын жерде орналасқан Бес бұрыш.[27]The Павония ауласы, орналасқан Кэмден.[28] басқарды Пенсильвания темір жолы, сонымен қатар терминалдар мен аулаларды ұстады Джерси Сити орталығында.

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Карноутос, Кармела. «Павония». Нью-Джерси Сити Университеті. Алынған 14 қыркүйек, 2014.
  2. ^ Джуэт журналы
  3. ^ Джоан Ф. Дохерти, Хадсон округі. Сол жағалау, ISBN  0-89781-172-0 (Windsor Publications, Inc., 1986)
  4. ^ «Жаңа Нидерландтың ағылшын және голландиялық қалалары». Американдық тарихи шолу. penelope.uchicago.edu (Чикаго университеті). Қазан 1900. 1-18 бб. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  5. ^ Мүмкін қазіргі Джерси-Ситидегі Паулус Хукта немесе Хобокан Хакингхтің сауда бекеті Кастл Пойнтта болуы мүмкін. Осы жерлердің бірінен де жүгірушілер қазіргі Элизабет, Нджжесс қаласына жол салып, содан кейін Үндістан соқпағымен Трентонға жақын жерде, Делавэрдегі бұрылысқа дейін барды (RP Bolton, Ұлы Метрополистегі Үнді жолдары) Үнді ноталары мен монографиялары сериясы, Американдық үнді мұражайы, Хейе қоры, 198–99 бб. және Нью-Джерсидің шығыс картасы, 1747 ж., сол томда.) Де Вриздің айтуынша, Мичил Паув кезінде 1630 ж. Батыс Үндістан компаниясының басқа директорлары Форт-Оранждағы жерді өздері үшін иемденіп алғанын анықтап, «Амстердам фортына қарама-қарсы төмендегі жерді иемденді, онда үндістер форвардқа өздері үшін тіркелген құндыздарымен бірге өтуге мәжбүр болды. және оны Павония деп атады ». (Дж. Ф. Джеймсон, Жаңа Нидерландтың әңгімелері, 210 б.)
  6. ^ 1614 Блок картасы
  7. ^ а б Гудзон өзенінің үнді тайпалары; Руттенбер, Э.М .; Hope Farm Press, 3-ші басылым, 2001 ж., ISBN  0-910746-98-2
  8. ^ «Паврония Патроны». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 12 мамырда. Алынған 19 сәуір, 2008.
  9. ^ [1] Уинфилд, Чарльз, Нью-Джерси штатындағы Гудзон округінің тарихы, оның алғашқы қоныстануынан бастап қазіргі уақытқа дейін б. 17 Қолданылған: 05.12.2014
  10. ^ [2] Ричардсон, Уильям Х. (1933) Статен Айленд Нью-Джерси болған кезде: Нью-Джерсидің тарихи конгрессіне дайындалған қағаз, Атлантик-Сити, 24.03.23, 1933
  11. ^ Павониядағы Ян Эверцен Бут
  12. ^ Ходжес, Грэм Руселл (1999). «Еркін адамдар мен құлдар, 1613–1664». Нидерланды Нью-Йорк: тамырлар мен тармақ:Нью-Йорктегі және Шығыс Джерсидегі афроамерикалықтар. Чапель Хилл: Солтүстік Каролина Университеті баспасы. б. 9. ISBN  0-8078-4778-X.
  13. ^ Султсман, Ли (1997). «Ваппингер тарихы». Алынған 5 шілде, 2006.
  14. ^ а б Э.М. Руттенбер, 1700 жылға дейінгі Гудзон өзенінің үнді тайпалары, 3-ші басылым, ISBN  0-910746-98-2, (Hope Farm Press, 2001)
  15. ^ Винклер, Дэвид Ф. (1998). Павонияға шабуылды қайта қарау. Нью-Джерсидің тарихи қоғамы.
  16. ^ а б Бек, Сандерсон (2006). «Жаңа Нидерланд және Стювесант 1642–64».
  17. ^ Kiefts соғысы
  18. ^ Джин, Терри (2003). Қызыл жолмен жүрудің 365 күні. Avon, MA: Adams Media Corporation. ISBN  978-1-58062-849-5.
  19. ^ Клейтон, В.В .; Уильям Нельсон (1882). Берген және Пасса графтықтарының тарихы, Нью-Джерси, көптеген ізашарлар мен танымал адамдардың өмірбаяндық очерктерімен. Филадельфия: Эвертс және Пек. б. 33.
  20. ^ Жаңа Нидерланд тарихы, Е.Б. Каллаган (с) 1855
  21. ^ «Шабдалы ағаштарының соғысы». Нью-Джерси Сити Университеті.
  22. ^ Рассел Шорто (2004). Дүниежүзілік орталықтағы арал: Нидерланд Манхэттен туралы эпикалық оқиға және Американы қалыптастырған ұмытылған колония. Кездейсоқ үй. ISBN  1-4000-7867-9.
  23. ^ Нью-Джерси штатындағы Гудзон округінің тарихы, оның алғашқы қоныстануынан бастап қазіргі уақытқа дейін, б. 62, 29 наурыз 2007 ж
  24. ^ [3] Фото сурет
  25. ^ Грунди, Дж.Оуэн (1975). «Голланд мұрасы». Джерси қаласының тарихы (1609–1976). Джерси қаласы: Уолтер Э. Найт; «Прогресс» баспа компаниясы. б. 5.
  26. ^ «JC Public Library Pavonia». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 1 қарашасында. Алынған 22 қазан, 2009.
  27. ^ Павония Аула трамвай депосы Мұрағатталды 8 шілде 2009 ж., Сағ Wayback Machine
  28. ^ Павония, Камден картасы

Дереккөздер

Координаттар: 40 ° 43′25 ″ Н. 74 ° 02′33 ″ В. / 40.7237 ° N 74.0424 ° W / 40.7237; -74.0424