Клифтон, Нью-Джерси - Clifton, New Jersey - Wikipedia

Клифтон, Нью-Джерси
Қала
Клифтон қаласы
Джон мен Анна Вриланд үйі
Нью-Джерсидегі Клифтонның ресми мөрі
Мөр
Лақап аттар:
«Қамқор қала»[1]
Passaic округіндегі Клифтон картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында Пасса графтығының орналасқан жері.
Passaic округіндегі Клифтон картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында Пасса графтығының орналасқан жері.
Клифтон, Нью-Джерсидегі санақ бюросының картасы, Нью-Джерси, Клифтонның интерактивті картасы
Санақ бюросының картасы Клифтон, Нью-Джерси
Клифтон, Нью-Джерсидің интерактивті картасы
Клифтон Нью-Джерси штатындағы Пассайк округінде орналасқан
Клифтон
Клифтон
Passaic County-де орналасқан жер
Клифтон Нью-Джерсиде орналасқан
Клифтон
Клифтон
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Клифтон Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Клифтон
Клифтон
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 51′44 ″ Н. 74 ° 09′37 ″ В. / 40.862137 ° N 74.160393 ° W / 40.862137; -74.160393Координаттар: 40 ° 51′44 ″ Н. 74 ° 09′37 ″ В. / 40.862137 ° N 74.160393 ° W / 40.862137; -74.160393[2][3]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
Округ Пассаикалық
Біріктірілген26 сәуір, 1917 ж
Үкімет
• теріңіз1923 ж. Муниципалдық менеджер туралы заң
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімДжеймс А. Анзалди (мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[4][5]
 • МенеджерДоминик Виллано[6]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріНэнси Ферригно[7]
Аудан
• Барлығы11,43 шаршы миль (29,60 км)2)
• жер11,27 шаршы миль (29,19 км)2)
• Су0,16 шаршы миль (0,41 км)2)  1.37%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 197-і
Уездегі 16-дан 4-і[2]
Биіктік131 фут (40 м)
Халық
• Барлығы84,136
• Бағалау
(2019)[14]
85,052
• Дәреже399-шы елде (2019 жылғы жағдай бойынша)[15]
Штаттағы 566-дан 11-і
Уездегі 16-дан 2-ші[16]
• Тығыздық7 472,0 / шаршы миль (2 885,0 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 52-сі
Уездегі 16-дан 4-і[16]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекстер
07011-07015[17][18]
Аймақ коды973[19]
FIPS коды3403113690[2][20][21]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885188[2][22]
Веб-сайтwww.cliftonnj.org

Клифтон Бұл қала жылы Passaic County, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, қалада жалпы саны 84136 адам болған,[10][12][13] ретінде өз позициясын сақтай отырып штаттағы халқы саны бойынша 11-ші муниципалитет,[11] өйткені халық саны 78 672-ден 5,464-ке (+ 6,9%) өсті 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде есептелген 71 742-ден 6 930-ға (+ 9,7%) өсті 1990 санақ.[23] 2019 жылға Санақ бюросы Халықты бағалау бағдарламасы 85,052 халықты есептеді, 2010 жылғы санақтан 1,1% -ға өсті,[14] қаланың рейтингі Елдегі халқы саны бойынша 399-шы орында.[15]

Клифтон акт ретінде қала ретінде енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы 1917 жылы 26 сәуірде ауыстырылды Acquackanonk Township, екі күн бұрын өткізілген референдум нәтижелері бойынша.[24] Клифтон бес түрлі пошта индексімен тізімделген (07011 Main Avenue, 07012 Allwood, 07013, 07014 Delawanna және 07015).[25]

Тарих

Клифтон қаласы 2017 жылы 100 жасқа толды, бірақ бұл аймақтағы елді мекендердің құжаттары 1679 жылдан бастап, жергілікті көсем Каптахем Пассай өзенінің жағасында 11000 акр жер туралы құжатты Ханс Фредерикке берген кезде пайда болды.[26] «Клифтонның» қазіргі атауы қаланың батыс бөлігіндегі Монклер Хайтс ауданымен шектесетін Гаррет тауының жартастарынан шыққан.[26] Клифтон ауылшаруашылық орталығы және үй болды АҚШ-тағы жануарларға арналған карантиндік станция компаниясы Клифтонда жұмыс істеді Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі 1903 жылдан бастап. Эри-Лакаванна теміржолының Ньюарк бөлімшесі қызмет етті. Бұл алғашқы орналасу орны болды Шығыс жағалау онда құстардан, жылқылардан және ірі қара малдан хайуанаттар бағына дейінгі жануарлар тұрған карантин Америка Құрама Штаттарына жануарлардың АҚШ-та таралуы мүмкін ауруларды жұқтырмауын қамтамасыз ету үшін әкелінгеннен кейін, станция Клифтонда 1970 жылдардың соңына дейін, қоныс аударылғанға дейін жұмыс істеді. Стюарт халықаралық әуежайы.[27]

Клифтон және оның айналасындағы қалалар Манхэттенге жақын орналасқандарын ескере отырып, ауылшаруашылық жерлерінен қала маңындағы қауымдастықтарға ежелден ауысқанына қарамастан (Клифтон Мидтауннан тікелей батысқа қарай 15 мильден аз қашықтықта),[28] қала әлі күнге дейін маусымда жаңа органикалық көкөністер сатумен айналысатын екі шағын фермалармен мақтана алады:

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 11.43 шаршы миль болды (29.60 км)2), оның ішінде 11,27 шаршы миль (29,19 км)2) жер және 0,16 шаршы миль (0,41 км)2) су (1,37%).[2][3]

Бірікпеген қауымдастықтар, ішінара немесе толығымен қала ішінде орналасқан елді мекендер мен жер атауларына Альбион Плейс, Эллвуд, Афиния, Ботаника ауылы, Делаванна, Голландия Хилл, Лакевиу, Мейн Молл, Монклер Хайтс, Ричфилд, Розмавр, Стайертаун, Вест Клифтон және Янтикав тоғаны кіреді.[31]

Клифтон Нью-Йорктен батысқа қарай 16 миль қашықтықта орналасқан 3-маршрут және 46-маршрут. Қалаға сонымен бірге Garden State Parkway, 19-маршрут және 21-маршрут.

Қала муниципалитеттермен шектеседі Кішкентай сарқырамалар, Пассаикалық, Патерсон және Woodland паркі Пассай графтығында; Элмвуд саябағы, Гарфилд, Линдхерст және Резерфорд жылы Берген округі; және Блумфилд, Монклер және Нутли жылы Эссекс Каунти.[32][33][34]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
191011,869—
192026,470123.0%
193046,87577.1%
194048,8274.2%
195064,51132.1%
196082,08427.2%
197082,4370.4%
198074,388−9.8%
199071,742−3.6%
200078,6729.7%
201084,1366.9%
2019 (шамамен)85,052[14][35][36]1.1%
Халық саны:
1910–1920[37] 1910–1930[38]
1930–1990[39] 2000[40][41] 2010[10][11][12][13]

2010 жылғы санақ

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы қалада 84136 адам, 30661 үй және 21125 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 7 472,0 тұрғыннан келді (2885,0 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2837,1 болатын 31 946 тұрғын үй болды (1 095,4 / км)2). Нәсілдік макияж 69,63% құрады (58,588) Ақ, 4.92% (4,137) Қара немесе афроамерикалық, 0.50% (419) Американың байырғы тұрғыны, 8.90% (7,488) Азиялық, 0.03% (22) Тынық мұхит аралдары, 12,44% (10,464) бастап басқа нәсілдер, және 3,59% (3,018) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 31,92% (26,854) болды.[10]

30 661 үйдің 30,3% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 50,3% бірге тұратын ерлі-зайыптылар болды; 13,0% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 31,1% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26,0% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,74 және орташа отбасы саны 3,33 құрады.[10]

Халықтың 22,0% -ы 18 жасқа дейін, 8,8% -ы 18-ден 24-ке дейін, 28,3% -ы 25-тен 44-ке дейін, 27,0% -ы 45-тен 64-ке дейін және 13,9% -ы 65 жастан жоғары болды. Орташа жасы 38,4 жасты құрады. Әр 100 әйелге 93,2 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 90,4 еркек келді.[10]

Санақ бюросының 2006–2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 62 271 құрады (қателік шегі +/- $ 3,208) және отбасының орташа табысы $ 76,070 (+/- $ 2,883) болды. Еркектердің орташа табысы $ 49,780 (+/- $ 2,391) болған, ал әйелдер үшін $ 40,149 (+/- $ 2057) болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 29,812 (+/- $ 1255) болды. Отбасылардың 7,2% -ы және халықтың 9,3% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 15,5% және 65 жастан асқандардың 9,3%.[42]

Бір жынысты жұптар 2010 жылы 243 үй шаруашылығын басқарды.[43]

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[20] қалада 78672 адам, 30244 үй және 20354 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 6 965,2 адамды құрады (2 688,1 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 2749,9 болатын 316060 тұрғын үй болды (1061,3 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 66,22% құрады Ақ, 2.89% Афроамерикалық, 0.24% Американың байырғы тұрғыны, 6.44% Азиялық, 0.03% Тынық мұхит аралдары, Бастап 9,60% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 4,57%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің адамдары халықтың 19,84% құрады.[40][41]

30244 үй болды, оның 28.9% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары бар, 51.3% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 11.5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 32.7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 27,9% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,59, ал отбасының орташа саны 3,20 құрады.[40][41]

Қалада 18 жасқа дейінгі тұрғындардың 21,6% -ы, 18-ден 24-ке дейін 7,7%, 25-тен 44-ке дейін 30,7%, 45-тен 64-ке дейін 22,5% және 65 жастан асқан 17,6% болды. Орташа жас 39 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 91,4 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 88,1 еркек келді.[40][41]

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы $ 50,619, ал отбасының медианасы $ 60,688 құрады. Еркектердің орташа табысы 40 143 долларды, ал әйелдер үшін 32 090 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 23 638 доллар болды. Отбасылардың шамамен 4,3% -ы және халықтың 6,3% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 8,6% және 65 жастан асқандардың 5,2%.[40][41]

Клифтондағы ең көп таралған ата-топтар 2000 ж Итальяндық американдық (17%), Поляк американдық (13%), Ирландиялық американдық (9%) және Неміс американдық (8%).[44] Көптеген Түрік, Албан, және Украин иммигранттар да Клифтонда тұрады. Популяциясы бар Пуэрто-Рикандықтар, Доминикандықтар, Перуліктер, Колумбиялықтар, Арабтар, Филиппиндер, Қытай, және Үндістер сонымен қатар.

Экономика

Клифтондағы Руттың Хут 1928 жылы ашылды.

Клифтондағы кәсіпорындарға мыналар жатады:

  • Дүниежүзілік штаб-пәтері Комодо, жетекші киберқауіпсіздік компаниясы, Клифтонда.
  • Rutt's Hut, а хот-дог мейрамхана, Делавана даңғылының шығыс жағында орналасқан. 1928 жылы құрылған, оны сипаттаған Питер Эпплбом туралы The New York Times «мемлекеттің құрметті хот-дог сарайларының қысқа тізіміне» енген.[45]
  • Клифтон Коммонс, 3-маршруттың жанында орналасқан сауда орталығы, көптеген дүкендер, мейрамханалар және 16 экраны бар AMC кинотеатр, бірге жалпы жалға берілетін аймақ 448,848 шаршы фут (41 699,3 м)2).[46]
  • Клифтондағы серуендеу дүкендері - Батыс 3-маршрутта орналасқан жоғары деңгейлі сауда орталығы.
  • Заңгерлік және бухгалтерлік фирмалар мен медициналық тәжірибелер сияқты кәсіби жалдаушыларды қамтитын көптеген төмен қабатты кеңсе ғимараттары Клифтон даңғылының қалалық мэрия (Ван Хоутен) мен Эллвуд Роуд аралығында орналасқан.
  • Қазір тоқтатылған Матадан жасалған заттар, төсек-орын жабдықтары мен үй жиһаздарының сатушысы, штаб-пәтері Клифтонда 2009 жылғы банкроттыққа дейін болған.[47]

Үкімет

Жергілікті басқару

Клифтон қаласы басқарылады 1923 ж. Муниципалдық менеджер құқығы. Қала бұл нысанда басқарылатын жеті муниципалитеттің бірі (565-тен).[48] Басқару органы - бұл барлық лауазымдар сайланған, жеті кеңес мүшесінен тұратын қалалық кеңес жалпы үстінде тарапсыз қараша жалпы сайлауы шеңберіндегі төрт мерзімге сәйкес келеді. Әкімді бұрынғы сайлауда дәстүрлі түрде жоғары дауыс алушыларға берілетін қала Кеңесі таңдайды.[8] Клифтонның муниципалдық сайлауы мамыр айында партиялық емес сайлауды өткізетін муниципалитеттерге қажет болған жағдайда өткізілді. 2010 жылы партиялық емес сайлауды қараша айына ауыстыруға мүмкіндік беретін мемлекеттік заң қабылданғаннан кейін, Клифтон сайлаушылары 2013 жылдың қарашасында өткізілген міндетті емес референдумда бұл әрекетті басымдықпен қабылдады. 2013 жылдың 13 желтоқсанында Клифтон қалалық кеңесі қараша айындағы сайлауға мәжбүрлі түрде көшу үшін 6–0 дауыс берді, бұл барлық мәжіліс мүшелерінің мерзімдерін 30 маусымнан 31 желтоқсанға дейін алты айға ұзартуға әсер етті. Ресми адамдар сайлаушылардың белсенділігі артты және азайды ауысымды қолдаудың негіздемесі ретінде шығындар.[49]

2020 жылғы жағдай бойынша, Клифтонның мэрі - Джеймс Анзалди, оның өкілеттік мерзімі 2022 жылы 31 желтоқсанда аяқталады. Анзалди 1978 жылдан бері қалалық кеңестің мүшесі болып табылады және 1990 жылы мэр болып сайланған, екі мерзімді мэр Глория Колодзиейдің орнына келді. Анзалди - Клифтон тарихында алты мерзімге сайланған алғашқы мэр.[50] Қалалық кеңестің басқа мүшелері Питер С. Иглер, Уильям «Билл» Гибсон, Реймонд Грабовски, Лоран Э.Мерфи, Розмари Пино және Мэри Садракула, олардың барлығы 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталатын бір мезгілде қызмет етуде.[4][51][52][53]

Бос орындар

Егер кез-келген уақытта кеңесте орын бос болып қалса, бос орын кеңес сайлауы жылында болмаса, оны арнайы сайлау өткізеді. Аралықта кеңеске сайлау өтетінге дейін орын ауыстыру үшін уақытша кеңесшіні тағайындауға рұқсат етіледі (қайтадан, бүкіл кеңес сайлауға дайын болған жағдайларды қоспағанда); әдеттегі тәжірибе - алдыңғы сайлаудан сегізінші орынға үміткерді ұсыну.

1990 жылдан бері қала мұны төрт рет жасады:

  • 1992 жылы кеңес мүшесі Джордж Байо қызметінде қайтыс болды. Сол күзде оның орнына Ричард Стокингер сайланды.[54]
  • Стокингер 1996 жылы наурызда өкпенің қатерлі ісік ауруына шалдығып, қызметте қайтыс болған келесі кеңес мүшесі болды. Оның орнын толтыру үшін арнайы сайлауда Эд Уэлш жеңіске жетті.[55]
  • 2006 жылы, жаңа кеңес сайланғаннан кейін, Антонио Латона қалалық сайлауға жұмысқа орналасуына байланысты мүдделер қақтығысына қатысқаны анықталғандықтан, жаңадан сайланған қызметке орналасу құқығынан айырылды. Қалалық саясат сайлауда келесі ең көп дауыс жинайтын адамды бос орынға тағайындауды талап етеді, осылайша бұл орынды Матай Уорд сегізінші ең көп үміткер ретінде алды.[56] Бос орынды босату үшін кезектен тыс сайлау 2007 жылы қарашада өтті, Уорд өз орнын сақтап қалды.[57]
  • 2015 жылдың ақпанында, екінші мерзімге сайланғаннан кейін, кеңес мүшесі Мэтт Грабовски қатерлі ісіктен қайтыс болды. Кеңес қараша айындағы сайлауға дейін орын босату үшін жеңілген кандидаттар арасындағы ең көп дауыс жинаушы Джозеф Куполиді тағайындады. Реймонд Грабовски, кеңесшінің ағасы, қалған мерзімде қызмет ету үшін арнайы сайлауда жеңіске жетті.[58][59][60]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Клифтон 9-шы Конгресс округінде орналасқан[61] және Нью-Джерсидің 34 штатының заң шығару округінің құрамына кіреді.[12][62][63] 2010 жылғы санаққа дейін Клифтон оның құрамына кірген 8-ші Конгресс округі, өзгеріс Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия 2012 жылдың қарашасындағы жалпы сайлау қорытындылары бойынша 2013 жылдың қаңтарында күшіне енді.[64]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің тоғызыншы конгресс округі арқылы ұсынылған Билл Паскрелл (Д., Патерсон ).[65][66] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[67] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[68][69]

2020–2021 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 34-ші заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Ниа Гилл (Д., Монклер ) және Бас ассамблея арқылы Томас П. Гиблин (D, Монклер) және Бритни Тимберлейк (D, Шығыс қызғылт сары ).[70][71]

Passaic County жеті мүшеден тұрады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі сайланған жалпы партиялық негізде үш жылдық мерзімді басқаруды, үш жылдық циклде жыл сайынғы қараша жалпы сайлауы шеңберінде жыл сайын екі-үш орыннан сайлауды ұсыну. Қаңтар айында өткен қайта құру жиналысында директорлар кеңесі мүшелері арасынан директор мен директордың орынбасарын бір жылдық мерзімге сайлайды.[72] 2017 жылғы жағдай бойынша, Passaic County-дің еркін иелері - директор Кассандра «Санди» Лаззара (Д., 2018; Woodland паркі ),[73] Директордың орынбасары Брюс Джеймс (Д, 2017; Клифтон ),[74] Ахад Р.Ахтер (Д, 2018 - аяқталмаған мерзімге тағайындалды; Патерсон ),[75] Джон В. Бартлетт (Д, 2018; Уэйн ),[76] Теодор О. Кіші кіші (Д, 2017; Патерсон),[77] Терри Даффи (Д, 2019 ж.); Батыс Милфорд ),[78] және Pasquale «Pat» Lepore (D, 2019; Woodland Park).[79][80][81][82] Жалпы округ бойынша сайланған конституциялық қызметкерлер болып табылады Уездік қызметкер Кристин М. Коррадо (R, 2019; Тотова ),[83]Шериф Ричард Х.Бердник (Д, 2019; Кішкентай сарқырамалар )[84] және суррогат Бернис Толедо (D, 2021; Проспект паркі ).[85][81]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Клифтонда барлығы 44,550 сайлаушы тіркелген, олардың 14 138-і (округ бойынша 31,0% қарсы 31,7%) Демократтар, 7542 тіркелді (16,9% қарсы 18,7%) Республикашылдар және 22 851 (51,3% қарсы 50,3%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 19 сайлаушы болды.[86] Қаланың 2010 жылғы халық санағы бойынша 52,9% (Пассай округінде 53,2% қарсы) дауыс беруге тіркелген, оның ішінде 18 жастан асқандардың 67,9% (округ бойынша 70,8% қарсы).[86][87]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама сайлаушылардың 62,6% (18 761 дауыс) алды, республикашылдардан озып кетті Митт Ромни қалада тіркелген 47 933 сайлаушы берген 30 261 бюллетеньдің ішінде 36,3% (10,885 дауыс) және 1,0% (305 дауыс) басқа кандидаттар (310 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 63,1% қатысқан.[88][89] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Демократ Барак Обама 18 260 дауыс алды (56,5% қарсы 58,8% округ бойынша), республикашылдардан озып кетті Джон МакКейн 12,848 дауыспен (39,8% қарсы 37,7%) және басқа кандидаттармен 334 дауыспен (1,0% қарсы 0,8%), қалада тіркелген 44,903 сайлаушылар берген 32317 бюллетеньдердің арасында 72,0% (70,4% қарсы) Passaic County).[90] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Демократ Джон Керри Республикалықтардан озып, 15 597 дауыс алды (52,0% қарсы 53,9% округ бойынша) Джордж В. Буш 13 120 дауыспен (43,8% қарсы 42,7%) және басқа кандидаттармен 228 дауыс (0,8% қарсы 0,7%), қалада тіркелген 41 220 сайлаушы берген 29 971 бюллетеньдің ішінде 72,7% (69,3% қарсы) бүкіл округ).[91]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 56,0% дауысқа ие болды (9 304 дауыс), демократтардан озып кетті Барбара Буоно қала бойынша тіркелген 49231 сайлаушы берген (161 бюллетень бұзылған) 16970 бюллетеньдің ішінен 42,8% (7 106 дауыс) және 1,2% (199 дауыс) басқа кандидаттар, 34,5% қатысқан.[92][93] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Демократ Джон Корцин 9 080 бюллетень алды (округ бойынша 50,8% қарсы 49,1%), 8221 дауыспен республикашыл Крис Кристиден озды (44,5% және 43,2%), Тәуелсіз Крис Даггетт 786 дауыспен (4,3% қарсы 3.8%) және басқа кандидаттармен 243 дауыспен (1.3% қарсы 0.9%), қала бойынша тіркелген 43.808 сайлаушылар берген 18483 бюллетеньдің ішінде 42,2% қатысып (42,7% қарсы) округ).[94]

Білім

The Клифтон мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[95] 2017–18 оқу жылындағы жағдай бойынша, 18 мектептен тұратын ауданда 10799 оқушы және 843.0 сынып мұғалімдері болды (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.8: 1.[96] Аудандағы мектептер (2017-18 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[97]) Clifton Early Learner Academy болып табылады[98] (PreK қызмет етеді), One School[99] (282 оқушы; К-5 сыныптарда), Екінші мектеп[100] (419; К-5), Үшінші мектеп[101] (294; К-5), төртінші мектеп[102] (174; К-5), Бесінші мектеп[103] (392; К-5), Сегізінші мектеп[104] (345; PreK-5), тоғыз мектеп[105] (332; К-5), Он бірінші мектеп[106] (447; К-5), Он екі мектеп / Қосымша[107][108] (684; PreK-5), Он үшінші мектеп[109] (474; К-5), он төртінші мектеп[110] (408; К-5), Он бесінші мектеп[111] (348; PreK-5), Он алты мектеп[112] (232; К-5), Он жетінші мектеп[113] (558; PreK-5), Христофор Колумб орта мектебі[114] (1,201; 6-8), Вудроу Вилсон орта мектебі[115] (1,217; 6-8) және Клифтон орта мектебі[116] (2,883; 9-12).[117][118][119]

3300-ден астам оқушыны қабылдаған Клифтон орта мектебі - Нью-Джерсидегі ең ірі бір нысанды орта мектеп; Элизабет орта мектебі көп студенттер болды, бірақ олар мектеп бөлек академияларға бөлінгенге дейін бірнеше кампуста жайылды.[120] Қосымша толып жатқан орын - Клифтон орта мектебінің қосымшасы, құны 17 миллион АҚШ долларына салынды және 2009 жылы қыркүйекте 850 келген бірінші курс студентінің 540-ына сыйып кету үшін ашылды.[121]

Клифтон классикалық академиясының жарғылық мектебі, а чартер мектебі 1998 жылы құрылған[122] негізінде білім беретін Клифтон тұрғындары үшін классика алтыншы-сегізінші сынып оқушыларына 2008 ж. танылды Ұлттық көк таспа мектептері бағдарламасы.[123]

Клифтондағы жеке мектептерге Saint-Philip дайындық мектебі кіреді, ол К-8 бастауыш мектебінің қамқорлығымен жұмыс істейді. Патерсон Рим-католиктік епархиясы.[124] Әулие Эндрю Апостол мектебі 2017–18 оқу жылынан кейін қаржылық қиындықтарға және жаңа оқу жылына тіркелетін оқушылар санының төмендеуіне байланысты жабылды.[125] 1946 жылы ашылған Сент-Брендан католиктік мектебі 2018–19 оқу жылынан кейін жабылып, Сент-Джеймс академиясымен біріктірілді Тотова, Сент-Джеймс пен Сент-Бренданның академиясы деп аталатын біріктірілген мектеп.[126]

Төтенше жағдайлар қызметі

Клифтон полиция бөлімі толық қызмет көрсететін бөлім болып табылады және онда 159 ант офицері, 20 қоғамдық қауіпсіздік телекоммуникаторы, 12 азаматтық және 25 штаттан тыс арнайы офицерлер жұмыс істейді.[127] Кафедраны 2016 жылдың мамырында ант берген бас Марк Центурионе басқарады.[128]

Қазіргі уақытта Клифтон өрт сөндіру бөлімінде 143 өрт сөндіруші бар. Кафедрада бес қозғалтқыш паркі, екі баспалдақ және үш тәулік бойы тіршілікті қамтамасыз ететін жедел жәрдем көлігі, үш Зодиак құтқару қайығы, көбік машинасы, жеңіл құтқару машинасы және кросс-штаты бар haz-mat блогы жұмыс істейді. Кафедраны бас Фрэнк С.Пресиозо басқарады.

Хатзола Passaic / Clifton EMS - бұл Passaic Park саябағын қамтитын еріктілер қызметі Пассаикалық қаланың басқа бөліктерінде сұралған кезде жергілікті полиция мен EMS-ке көмектесуден басқа, Клифтонның бөліктері. Хатзола қоғамда стратегиялық тұрақта тұрған екі жедел жәрдем көлігін басқарады, үшінші күту режимінде және көрші тарауларға көмектесу үшін қол жетімді. Одақ қаласы және Элизабет.[129]

Тасымалдау

Автомобиль және автомобиль жолдары

АҚШ 46 шығысқа қарай Клифтонға қарай

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалада жалпы 199,94 миль (321,77 км) автомобиль жолдары болған, оның 145,43 миль (234,05 км) муниципалитеттің қолдауымен, 35,95 миль (57,86 км) Пассай графтығымен, 14,06 миль (22,63 км) Нью-Джерси көлік департаменті және 4,50 миль (7,24 км) Нью-Джерсидегі бұрылыс басқармасы.[130]

Қаланың негізгі автомобиль жолдарына жатады 3-маршрут (ол кесіп өтеді шығыс батысқа қарай қаланың оңтүстік бөлігі бойынша), 21-маршрут (Пассай өзенінің бойында), 19-маршрут қаланың солтүстік-батысында және АҚШ-тың 46-бағыты. The Garden State Parkway байланыстырып, қаланы кесіп өтеді Блумфилд жылы Эссекс Каунти оңтүстікке қарай Элмвуд саябағы жылы Берген округі солтүстігінде.[131] Парквей айырбастары 153 (3 маршрут және 46 батыс бағыты үшін қол қойылған) / 153A (3 шығыс бағыты үшін) / 153B (3 маршрут және 46 батыс бағыты үшін), 154 (46 маршрут үшін), 155 (Клифтон үшін) / 155P (Клифтон үшін) / Патерсон) және 156 (46-маршрутқа дейін).[132]

Қоғамдық көлік

NJ Transit кезінде пойыздар Клифтон станциясы[133] және Делаванна станциясы[134] орындаңыз NJ транзиттік магистралі дейін Азап және Хобокен терминалы.[135] 1966 жылға дейін Ньюарк филиалы туралы Эри-Лакаванна теміржолы Афиныдағы (Колфакс даңғылы) және Эллвуд қаласындағы бірнеше станцияға қызмет етті.[136] Newark Branch жолдары қазір тек жүк тасымалы үшін пайдаланылады, оны басқарады Норфолк Оңтүстік.[137]

NJ Transit компаниясы автобус қызметтерін ұсынады 190, 191, 192 және 195 бағыттары Порт әкімшілігінің автобус терминалы жылы Мидтаун Манхэттен, дейін Ньюарк үстінде 13, 27 және 72 маршруттар және жергілікті қызмет 74, 702, 703, 705, 707, 709, 744 маршруттар.[138][139]

DeCamp автобус желілері дейін 33 және 66 бағыттар бойынша қызмет көрсетеді Порт әкімшілігінің автобус терминалы жылы Мидтаун Манхэттен.[140]

Бұқаралық мәдениетте

  • Руперт Пупкиннің кейіпкері Мартин Скорсезе фильм Комедия королі Клифтоннан келеді.[141]
  • Фильм Донни Браско, жұлдызды Джонни Депп және Аль Пачино, 1996 ж. Клифтонда ішінара түсірілген.[142]
  • Көптеген көріністер Сопранос қалада түсірілген, оның ішінде Valley Valley жолындағы Valley Regency автотұрағы, Бас мемориалдық саябақ және Клифтон орта мектебі. Гольф көріністері Жоғарғы Монклер ел клубында түсірілген.
  • Нью-Йорк Янкидің әйгілі залы Йоги Берра және Фил Риццуто Клифтондағы «Риццуто-Берра Боулинг-Лейнс» деп аталатын боулингке иелік етті.[143] Кейінірек Astro Bowl деп аталған аллея қаланың Элвуд бөліміндегі Styertowne сауда орталығында орналасқан және 1999 жылға дейін ашық болған.
  • Жоғарғы Монклер ел клубында NFL Golf Classic пен Thunderbird Classic ойыны болды. Sybase Classic гольф турнирі 2009 жылы дейін жыл сайын өткізіліп тұратын.[144]
  • Бейсбол Даңқ залы Хонус Вагнер Патерсон Жібек Сокс үшін кіші лигадағы соңғы екі маусымда (1896–1897) бейсбол ойнады.[145] Команданы Патерсон деп атаған кезде, команда өз ойындарын Дохерти Жібек комбинаты артындағы Негізгі даңғылдан тыс жерде орналасқан Дохерти өрісінде өткізді.
  • Клифтонның ескісі бар канализация қорқынышты қалалық зерттеушілерге қол жетімді және кейбіреулерге «Тозақтың қақпасы» деп аталатын кез-келген муниципалды билік немесе коммуналдық қызмет белсенді түрде қолдау көрсетпейтін жүйе. Қабырғалары толы граффити. Клифтон «Тозақтың қақпалары» фильмінде көрсетілген Нью-Джерси.[146]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Клифтоннан шыққан адамдар.

Клифтонда туғандар, резиденттер немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Куперинский, Эми. «» Шалғынды жерлердің жауһары «?: N.J. ең жақсы, ең нашар және ең таңқаларлық ұрандар», NJ Advance Media үшін NJ.com, 22 қаңтар 2015 ж. 12 шілде 2016 ж. Қол жеткізілді. «Пассайк округіндегі Клифтон - бұл 'қамқор қала'. Слоганның алғашқы нұсқасы 'Маңызды қала' болды, - дейді қала мэрі Джим Анзалди, бірақ неге алтынға бармасқа? ».
  2. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  3. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  4. ^ а б Қалалық кеңес, Клифтон қаласы. 26 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  5. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси Қоғамдық істер департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  6. ^ Қала менеджері, Клифтон қаласы. 26 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  7. ^ Қала хатшысы, Клифтон қаласы. 26 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  8. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Сәуір 2006, б. 165.
  9. ^ «Клифтон қаласы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 5 наурыз, 2013.
  10. ^ а б c г. e f DP-1 - тұрғындар мен тұрғын үй сипаттамаларының жалпы сипаттамасы: 2010 жыл, Нью-Джерси, Пассайк округі, Клифтон қаласы үшін Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 18 желтоқсанда қол жеткізілді.
  11. ^ а б c 2010 жылы Нью-Джерсидегі графиктер мен ең көп қоныстанған қалалар мен елді мекендер: 2000 және 2010 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 2016 жылдың 1 желтоқсанында қол жеткізілді.
  12. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  13. ^ а б c DP-1 кестесі. Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Клифтон қаласы үшін 2010 ж Мұрағатталды 2012-05-06 сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 2011 жылғы 18 желтоқсанда қол жеткізілді.
  14. ^ а б c Клифтон қаласы, Нью-Джерси үшін QuickFacts; Пассаик округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  15. ^ а б 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін тіркелген 50,000 немесе одан да көп адамға арналған тұрғындардың жыл сайынғы есептері: Халық саны: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2020 жылғы 1 желтоқсаннан бастап қол жеткізілді. Есіңізде болсын, елді мекендер (соның ішінде Эдисон, Лейквуд және Вудбридж, олардың саны көп), бұл рейтингтерден шығарылды.
  16. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 желтоқсан 2012 қол жеткізді.
  17. ^ Clifton, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2011 жылғы 18 желтоқсанда қол жеткізілді.
  18. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. 8 қазан 2013 ж.
  19. ^ Аймақ кодын іздеу - Clifton, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 8 қазан 2013 ж.
  20. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  21. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 14 маусым 2012 ж.
  22. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  23. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 13 шілдеде қол жеткізілді.
  24. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606–1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 209. Қол жеткізілді 16 наурыз 2012 ж.
  25. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. 2016 жылдың 18 қарашасында қол жеткізілді.
  26. ^ а б Джикас, Тони. «Клифтон 100 жылдық тарихты атап өтеді, өзгеріс». Солтүстік Джерси медиа тобы. Алынған 16 қазан, 2020.
  27. ^ Приал, Фрэнк Дж. «U. S. Animal Center Клифтоннан қозғалады», The New York Times, 9 тамыз 1975 ж. 16 қыркүйек 2019 ж. Кірді. «Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігінің импортталған жануарларға арналған карантиндік станциясы, Клифтон; NJ, 1903 жылдан бастап, Ньюбургке жақын Стюарт әуежайына көшіріледі .... Орталық жоспарланған 1978 жылы аяқталады, 74 га жерді алып жатыр және 1800 бас ірі қара, 800 жылқы, 300 арыстан мен жолбарысты және басқа да хайуанаттар бағын, 4000 тауық пен басқа құстарды басқаруға жарамды ».
  28. ^ «Клифтоннан порт әкімшілігіне дейін Midtown автобус терминалы». Клифтоннан порт әкімшілігінің Midtown автобус терминалына. Алынған 16 қазан, 2020.
  29. ^ «NJ Farms-қа барыңыз - фермердің профилі». www.visitnjfarms.org. Алынған 16 қазан, 2020.
  30. ^ «Urban Farm NJ | Clifton, NJ | City Green». қалалық жасыл. Алынған 16 қазан, 2020.
  31. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 21 мамыр 2015 ж.
  32. ^ Клифтонға тиесілі аймақтар, MapIt. 26 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  33. ^ Passaic County картасы, Дені сау NJ үшін коалиция. 26 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  34. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  35. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  36. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  37. ^ 1726–1905 жылдардағы санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. Қол жеткізілді 8 қазан 2013 ж.
  38. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 718. 18 желтоқсан 2011 ж.
  39. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930–1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  40. ^ а б c г. e Санақ 2000 Клифтон қаласы үшін демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі Мұрағатталды 2012-05-29 сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 18 желтоқсанда қол жеткізілді.
  41. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1), Нью-Джерси, Клифтон қаласы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 шілде 2012 қол жеткізді.
  42. ^ DP03: 2006–2010 жж. Американдық қауымдастықтың сауалнамасының таңдалған экономикалық сипаттамалары, Нью-Джерси, Пассайк округінің Клифтон қаласы үшін 5 жылдық бағалаулар Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 16 наурыз 2012 ж.
  43. ^ Липман, Харви; және Шейнольд, Дэйв. «Солтүстік Джерсиде бір жынысты ерлі-зайыптылардың 30% өсуі байқалады», Рекорд (Солтүстік Джерси), 14 тамыз, 2011 ж Интернет мұрағаты 2013 жылғы 3 ақпандағы жағдай. Қолданылған 21 тамыз 2014 ж.
  44. ^ Клифтон, NJ ата-бабасы және отбасы тарихы Мұрағатталды 21 ақпан, 2014 ж Wayback Machine, EPodunk. 21 сәуір 2007 ж.
  45. ^ Applebome, Петр. «Муттың Раттқа нұқсан келтіре ме? Хот-дог мәртебесі қауіпте», The New York Times, 30 наурыз 2011 жыл. 14 маусым 2012 ж. Кірген. «Нью-Джерсидегі гурмандардың көпшілігі білетін Rutt's Hut штаттың құрметті хот-дог сарайларының қысқа тізіміне енген. Ол 1928 жылдан басталады.»
  46. ^ Clifton Commons , Сауда орталықтары мен сауда нүктелері. 8 қазан 2013 ж.
  47. ^ Тангел, Эндрю. «Old Linens 'n Things HQ сатылды; Paramus тобы 6 миллион доллар қолма-қол төлейді», Рекорд (Солтүстік Джерси), 21 тамыз, 2010 ж. 14 маусым 2012 ж. Кірді. «Қиын коммерциялық жылжымайтын мүлік объектілерін жедел жеңілдіктермен сатқан жылжымайтын мүлікке арналған инвестициялық қор тағы бір сатып алу жасады: банкрот болған үй бұйымдары шығаратын Linens's n Things компаниясының бұрынғы Клифтондағы штаб-пәтері.»
  48. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  49. ^ Джикас, Тони. «Клифтондағы сайлау ресми түрде қарашаға ауыстырылды», Клифтон журналы, 13 желтоқсан 2013 ж. 10 ақпан 2014 ж. Кірді. «Бірнеше ай бойы өткен қызу пікірталастар мен өткен айда міндетті емес референдумға қала сайлаушыларының басым дауыс беруінен кейін муниципалдық кеңес сайлау күнін ресми түрде мамырдан қарашаға ауыстырды. .. Өткен айда бірнеше рет жүргізілген қызу пікірталастардан және қала сайлаушыларының міндетті емес референдумға үлкен сенім білдіргеннен кейін, муниципалдық кеңес сайлау күнін мамырдан қарашаға дейін ресми түрде ауыстырды ».
  50. ^ Гринберг, Адам. «Анзалди Клифтондағы мэрдің тарихи алтыншы мерзімінде жеңіске жетті», Жазба, 11 мамыр, 2010 ж. 13 қаңтар, 2013 ж. Қол жеткізілді. «Джеймс Анзалди, қаланың ең ұзақ уақыт қызмет еткен мэрі, сейсенбідегі сайлауда мықты аяқтады, ол қалалық кеңестің тоғызыншы мерзімін де, бұрын-соңды болмаған алтыншы мерзімін де сайлаудағы ең жоғары дауыс ретінде қабылдады - алушы ».
  51. ^ 2019 муниципалды ақпарат парағы, Клифтон қаласы. 15 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  52. ^ Passaic County 2020 анықтамалығы, Пассаик округі, Нью-Джерси, Сәуір 2020. 24 шілдеде қол жеткізілді.
  53. ^ 6 қараша 2018 ж. Пассейк округінің ресми нәтижелері туралы қысқаша есеп, Пассаик округі, Нью-Джерси, 2015 жылдың 12 қарашасында жаңартылды. 15 қыркүйек, 2019 күні қол жеткізілді.
  54. ^ Тедеши, Бруно. «Ричард Стокингер, ұзақ жылдар бойы жұмыс істеген Клифтон Гоп Сталварт», Рекорд (Солтүстік Джерси), 25.03.1996 ж. 21 тамыз, 2014 ж. Кірді. «Стокингер мырза 1992 жылы қарашада Кеңес мүшесі Джордж Байо қайтыс болғаннан кейін арнайы сайлауда өзінің қалалық кеңесінің мандатын жеңіп алды.»
  55. ^ МакГрат, Мэри. «Бір қарағанда муниципалдық сайлау», Рекорд (Солтүстік Джерси), 6 қараша, 1996 ж. 21 тамызда 2014 ж. Кірді. «Жоспарлау кеңесі төрағасының орынбасары демократ Эдвард Уэлш сейсенбіде қалалық кеңестің мандаты үшін болған жарыста Ричард Стокингер қайтыс болғаннан кейін бос қалған үлкен жеңіске жетті».
  56. ^ Киндерган, Эшли. «Клифтон кеңесі бос орынға орналасады», Рекорд (Солтүстік Джерси), 14 қараша, 2006 ж. 21 тамызда 2014 ж. Кірді. «Қалалық кеңес дүйсенбіге қараған түні бос орынды толтыру үшін мамырдағы муниципалдық сайлауда екінші орын алған Мэттью Уордты тапты».
  57. ^ Келлер, Карен. «Клифтон - Сайлау 2007: муниципалдық нәтижелер», Рекорд (Солтүстік Джерси), 7 қараша, 2007 ж. 21 тамыз, 2014 ж. Кірген. «Қазіргі президент Мэттью Уорд сейсенбіде қалалық сайлауда аяқталмаған мерзімді аяқтау үшін үш сайлаушыны жеңіп алу үшін арнайы сайлауда жеңіп алды.
  58. ^ Джикас, Тони. «Джо Куполи Клифтон кеңесіне тағайындалды», Клифтон журналы, 27 наурыз 2015 ж. 13 тамыз 2015 ж. Қол жеткізілді. «Қаланың муниципалдық үкіметі бірауыздан бұрынғы кеңес мүшесін қайтып орап, кеңес мүшесі Мэтт Грабовскийдің өткен айда қайтыс болғаннан кейін бос орынды толтыруға дауыс берді. Сенбіде, мемлекеттік бюджет кезінде отырыста, шенеуніктер өткен қарашадағы жалпы сайлауда сегізінші болып өткен бұрынғы кеңес мүшесі Джо Куполини Кеңеске тағайындау үшін 6-0 дауыс берді.Клифтон кеңесінің мүшесі қайтыс болған жағдайда, бос орын дәстүрлі түрде сегізінші орынмен аяқталады. алдыңғы сайлау.
  59. ^ 2015 жылдың 3 қарашасы Пассайк округінің ресми нәтижелері туралы қысқаша есеп Мұрағатталды 2016-07-21 сағ Wayback Machine, Пассаик округі, Нью-Джерси, 2015 жылдың 12 қарашасында жаңартылды. 28 шілдеде қол жеткізілді.
  60. ^ Жасыл, Джефф. «Клифтон кеңесінің жаңа мүшесі марқұм інісін қолдайды», Рекорд (Солтүстік Джерси), 13 қараша, 2015 ж. 29 наурызда қол жеткізілді. «Жаңа сайланған Рэй Грабовски өткен аптадағы муниципалдық сайлаудағы шешуші жеңістен кейін қызметіне ант қабылдады. Осы орынға ағасы Мэтт қайтыс болғаннан кейін осы орынды иеленді. Грабовски наурызда бұрынғы кеңесші қайтыс болғаннан кейін тағайындалған Джо Куполи үшін ».
  61. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  62. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  63. ^ 2011–2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  64. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 2013-06-04 Wayback Machine, б. 56, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  65. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  66. ^ Өмірбаян, Конгрессмен Билл Паскрелл. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Патерсонның тумасы, Н.Ж., конгрессмен Билл Паскрелл, кіші. Жібек қаласының оңтүстік жағында өскен кезінде үйренген қағидаттары бойынша мемлекеттік қызмет өмірін құрды.»
  67. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  68. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  69. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  70. ^ Заңнамалық тізілім 2020-2021 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 10 желтоқсан, 2020 қол жеткізілді.
  71. ^ 34 аудан, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 10 желтоқсан, 2020 қол жеткізілді.
  72. ^ Клерк-тегін ұстаушылар, Пассаик округі, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  73. ^ Кассандра Лазцара, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  74. ^ Брюс Джеймс, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  75. ^ Асад Ахтер, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  76. ^ Джон В. Бартлетт, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  77. ^ Кіші Теодор О., Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  78. ^ Терри Дафи, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  79. ^ Пэт Лепор, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  80. ^ Еркін иеленушілер, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  81. ^ а б Passaic County 2017 анықтамалығы, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  82. ^ 2017 округ туралы мәліметтер парағы, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  83. ^ Уездік қызметкер, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  84. ^ Шериф Ричард Х.Бердник, Passaic County Шериф кеңсесі. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  85. ^ Округтің суррогаты, Passaic County, Нью-Джерси. 2017 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  86. ^ а б Дауыс берушілерді тіркеу туралы қысқаша сипаттама - Passaic, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 16 қаңтар 2013 ж.
  87. ^ GCT-P7: таңдалған жас топтары: 2010 ж. - штат - округ бөлімшесі; Нью-Джерсидегі 2010 жылғы санақ туралы қысқаша мәлімет Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 16 қаңтар 2013 ж.
  88. ^ «Президенттің жалпы сайлау қорытындылары - 2012 жылғы 6 қараша - Пассай округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  89. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 6 қараша 2012 ж. - жалпы сайлау нәтижелері - Пассай округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  90. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Пассай округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 16 қаңтар 2013 ж.
  91. ^ 2004 Президент сайлауы: Пассай графтығы, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді күні: 16 қаңтар, 2013 ж.
  92. ^ «Губернатор - Пассай графтығы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  93. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Пассай округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  94. ^ 2009 губернаторы: Пассай графтығы Мұрағатталды 2012-08-22 сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 16 қаңтар 2013 ж.
  95. ^ Клифтон кеңесінің білім беру кеңесі 0110 - сәйкестендіру, Клифтон мемлекеттік мектептері. «Мақсаты: Клифтонның білім беру кеңесі Клифтон мемлекеттік мектептерінде он екіге дейінгі балабақшада тегін және жалпыға бірдей білім беру жүйесін құру мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Клифтон мемлекеттік мектептері бәрінен тұрады. Клифтон қаласының муниципалдық шекарасындағы аймақ. «
  96. ^ Клифтон көпшілік мектебіне арналған аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  97. ^ Клифтон мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  98. ^ Clifton Early Learner Academy, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  99. ^ Бірінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  100. ^ Екінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  101. ^ Үшінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  102. ^ Төрт мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  103. ^ Бесінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  104. ^ Сегізінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  105. ^ Тоғыз мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  106. ^ Он бір мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  107. ^ 12 мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  108. ^ 12-қосымша, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  109. ^ Он үш мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  110. ^ Он төрт мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  111. ^ Он бесінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  112. ^ Он алты мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  113. ^ Он жетінші мектеп, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  114. ^ Христофор Колумб орта мектебі, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  115. ^ Вудроу Вилсон орта мектебі, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  116. ^ Клифтон орта мектебі, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  117. ^ Мектептер индексі, Клифтон мемлекеттік мектептері. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  118. ^ Клифтон мемлекеттік мектептеріне арналған Нью-Джерси мектебінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  119. ^ Passaic County 2018-19 қоғамдық мектеп анықтамалығы, Пассаик округі, Нью-Джерси. Қолданылды 18 ақпан, 2020.
  120. ^ Алекс, Патриция. «Клифтон Хайдың» мос шұңқыры «- мыңдаған жасөспірімдер дәліз торларында жиналады», Рекорд (Солтүстік Джерси), 6 желтоқсан, 2006 ж. 29 наурыз 2016 ж. Кірді. «1962 ж. Шамамен Клифтон орта мектебі - штаттағы ең үлкен жалғыз орта мектеп. Тек Элизабет орта мектебінде оқушылар көп, бірақ олар бес кампуста орналасқан».
  121. ^ Джикас, Тони. «Clifton High қосымшасы дайын», Рекорд (Солтүстік Джерси), 14 шілде, 2009 ж. 21 тамыз, 2014 ж. Кірді. «Клифтон орта мектебінің қосымша ғимараты, 2004 жылы бекітілгеннен бері дау тудыратын найзағай, аяқталды және иеленуге дайын .... 17 миллион доллар тұратын 290 Брайтондағы мектеп Бұрынғы Mayer Textile ғимаратындағы жөндеуден өткен жол қыркүйек айында сабаққа қатысады деп жоспарланған 850 бірінші курстың 540-ын құрайды ».
  122. ^ «About - Classical Academy Charter School». Алынған 26 қазан, 2020.
  123. ^ Қызметкерлер құрамы. «Классикалық академия математиканы санайды», Клифтон журналы, 18.03.2011 ж. 13 шілде 2012 ж. Кірді. «Клифтон классикалық академиясының чартерлік мектебі, 2008 ж. Ұлттық көгілдір ленталы шеберлік мектебі, Mathcount аймақтық мектеп олимпиадасына алғаш рет қатысты».
  124. ^ Passaic County мектептері, Патерсон Рим-католиктік епархиясы Католиктік мектептер кеңсесі. Қолданылды 3 ақпан, 2020.
  125. ^ Фаган, Мат. «Клифтондағы Сент-Эндрю мектебінің жабылуы - сатқындық, дейді ата-аналар», Рекорд (Солтүстік Джерси), 2 мамыр 2018 ж. 3 ақпан, 2020 ж. Кірді. «Клифтон - Сент-Эндрю мектебінің ата-аналары ашуланды. Наурызда Патерсон епархиясы оларға мектепке жазылуға бір жыл уақыт бергенін айтты. Содан кейін, Дүйсенбіде оларға мәтіндік хабарлама және электрондық пошта арқылы мектеп маусым айында жабылатыны айтылды - біржола .... Дүйсенбі күні түстен кейін жағымсыз жаңалықтар мәтін мен электрондық пошта түрінде ресми түрде келді. , 'Шіркеу мен мектептің қаржысын, сондай-ақ тіркеулердің аздығын мұқият тексеріп шыққаннан кейін біз мектепті қолдай алмаймыз.' '
  126. ^ Фаган, Мат. «Клифтондағы Сент-Брендан католиктік мектебі жабылады, Тотовадағы Сент-Джеймспен біріктіріледі», Рекорд (Солтүстік Джерси), 5 маусым 2019 ж. 3 ақпанында қол жеткізілді. «Клифтон - 1946 жылы есігін алғаш ашқан Клифтондағы Сент-Брендан католик мектебі оларды оқу жылының соңында біржола жабады. Патерсон епархиясы мектеп туралы жариялады күзде басталатын Тотова штатындағы Әулие Джеймс академиясымен бірігіп, жабылатын мектептің оқушылары - биыл 182 ж. - Сент-Джеймске баратын 192 адамның қатарына қосылу мүмкіндігіне ие болады, ол Сент-Джон академиясы болып өзгертіледі. James and St. Brendan, said Mary Baier, superintendent of the diocese schools."
  127. ^ Басты бет, Clifton Police Department. Accessed March 14, 2017.
  128. ^ Sportelli, Albina. "Clifton appoints new police chief", Clifton Journal, April 29, 2016. Accessed March 14, 2017. "Capt. Mark Centurione will be sworn in as the City's next chief of police and replace retiring Chief John Link on Monday."
  129. ^ Туралы, Hatzolah of Passaic/Clifton EMS. Accessed December 3, 2015.
  130. ^ Муниципалитеттің және юрисдикцияның Passaic County жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 24 шілдеде қол жеткізілді.
  131. ^ Garden State Parkway түзу сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті, January 1997. Accessed August 21, 2014.
  132. ^ Travel Resources: Interchanges, Service Areas & Commuter Lots, Нью-Джерсидегі бұрылыс басқармасы. 21 тамыз, 2014 қол жетімді.
  133. ^ Клифтон станциясы, NJ Transit. 21 тамыз, 2014 қол жетімді.
  134. ^ Делаванна станциясы, NJ Transit. 21 тамыз, 2014 қол жетімді.
  135. ^ Негізгі / Берген-Порт Джервис желісі, NJ Transit. 21 тамыз, 2014 қол жетімді.
  136. ^ Newark Branch Timetable Мұрағатталды 21 ақпан, 2014 ж Wayback Machine, Erie-Lackawanna Railroad, October 11, 1962, via KearneyAlumni.com. Accessed October 8, 2013.
  137. ^ Master Plan for the Township of Nutley, Essex County, NJ, Township of Nutley, December 19, 2012. Accessed August 26, 2018. "Freight rail service is provided along the former Erie-Lackawanna (Newark Branch) passenger line. The line is currently owned by and operated by the Norfolk Southern Corporation."
  138. ^ "Passaic County Bus / Rail Connections". Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 26 шілдеде. Алынған 26 шілде, 2010., NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты as of July 26, 2010. Accessed July 13, 2012.
  139. ^ Passaic County жүйесінің картасы, NJ Transit. 13 тамызда 2015 қол жеткізді.
  140. ^ DeCamp Schedules and Routes, DeCamp Bus Lines. 6 сәуір 2015 ж.
  141. ^ King Of Comedy Script – Dialogue Transcript, қол жеткізілді 2006 жылғы 1 желтоқсан.
  142. ^ Беккерман, Джим. "All The World's A Set: Movie Mania Hits N.J.", Рекорд (Солтүстік Джерси), May 18, 1996. Accessed December 10, 2008.
  143. ^ Pezzano, Chuck. "Rizzuto enjoyed a big role in bowling; Sport attractive to baseball figures.", Рекорд (Солтүстік Джерси), August 20, 2007. "Rizzuto-Berra Bowling Lanes in Clifton, originally owned by Rizzuto and fellow icon Yogi Berra, was a favorite bowling spot for more than 40 years before giving way to a bank of shopping center stores."
  144. ^ Gicas, Tony. "Sybase golf classic is back on, it just won't be in Clifton", Clifton Journal, January 28, 2010. Accessed December 18, 2011. "The Sybase Classic, the premier women's professional golf tournament in the metropolitan area will return in time for the LPGA's 2010 season after it was pulled from the schedule in November, but not to Clifton where it was held the past three years. On Tuesday, Octagon and Sybase, Inc. announced the Sybase Match Play Championship will be held at Hamilton Farm Golf Club in Gladstone, from May 20 to 23."
  145. ^ Model, Eric. "Paterson enjoys a rich baseball history " Мұрағатталды 2013-01-29 сағ Бүгін мұрағат, NewJerseyNewsroom.com, May 25, 2011. Accessed June 14, 2012. "In fact, baseball great Honus Wagner is said to have started his pro baseball career in Paterson before reaching big leagues. Proof can be found in a place no less significant than the Baseball Hall of Fame in Cooperstown, where a Honus Wagner 'Paterson' uniform is on display."
  146. ^ Тозақтың қақпалары Мұрағатталды July 2, 2014, at the Wayback Machine, accessed June 12, 2010.
  147. ^ Bank, Irving A. "Orange embraces Alford, its NY Giant", Жұлдыз-кітап, February 10, 2008. Accessed February 4, 2011. "Hope now takes the form of turkey sandwiches and strawberry-frosted doughnuts -- and whenever Alford makes the quick drive down the Parkway from his home in Clifton for some of his grandmother's home cooking."
  148. ^ Blank, Matthew. "Playbill.com's Cue & A: Born Yesterday Tony Nominee Nina Arianda" Мұрағатталды 2013-08-18 Wayback Machine, Playbill, June 7, 2011. Accessed November 14, 2012. "Name: Nina Arianda. Where you were born/where you were raised: Born in Manhattan. Raised in Clifton, NJ, and Heidelberg, Germany."
  149. ^ "Icon FC Will Host Stal Mielec of Poland This Saturday In Clifton, NJ", The Post-Eagle, June 13, 2016. Accessed September 17, 2018. "Bajek is a Clifton High School graduate who earned all-state honors for the Mustangs, and was a three-time All-American at Kean University before launching a long professional career in Poland and the U.S. 'Clifton will always be home. I was raised here, learned to play soccer here and now very proud to return with a professional team and the opportunity to showcase world-class soccer matches at Clifton High School Stadium.'"
  150. ^ Коуэн, Ричард. «Судья Уильям Бейт қайтыс болды», Рекорд (Солтүстік Джерси), 30 қаңтар, 2011 жыл. 16 қыркүйек, 2015 ж. «Бейт мырза, өмір бойы Клифтонның тұрғыны, ол бұрын штаттың заң шығарушы органында және Пассай округінің таңдаулы еркін иелері кеңесінде қызмет еткен, суррогат ретінде бесінші мерзімінің ортасында болды».
  151. ^ Cotter, Kelly-Jane. "Jersey Girl has starring role in Альманах жобасы", Asbury Park Press, January 27, 2015. Accessed September 17, 2018. "Clifton's Sofia Black D'Elia stars in sci-fi thriller Project Almanac.... A graduate of Clifton High School, D'Elia might be recognizable to soap opera fans through her breakthrough role as Bailey Wells on All My Children."
  152. ^ Шетелде ойнайтын американдықтар Мұрағатталды 2013-10-30 сағ Wayback Machine, Soccer Times, as of September 15, 2013. Accessed November 1, 2013. "Jonathan Borrajo – defender-midfielder – Mjøndalen IF – Clifton, N.J"
  153. ^ Russ Carroccio Stats, Pro-Football-Reference.com. 14 наурыз 2018 қол жеткізді.
  154. ^ Raab, Selwyn. "Hurricane Carter, Fearsome Boxer Wrongly Convicted of Murder, Dies at 76", The New York Times, April 20, 2014. Accessed April 20, 2014. "Rubin Carter was born on May 6, 1937, in Clifton, N.J., and grew up nearby in Passaic and Paterson."
  155. ^ DeCaro, Frank. "No Longer the Punch-Line State; Lauryn Hill, the Sopranos and others are unapologetic New Jerseyans.", The New York Times, April 4, 1999. Accessed March 16, 2012. "Growing up in Clifton and North Caldwell, Mr. Chase said, New Jersey seemed very exciting and very mysterious, not dull and predictable as many New Yorkers like to believe."
  156. ^ Barry, Dan. "Defying Time and Space; At 42, and 100 pounds heavier than when he began pitching in the major leagues 213 wins ago, Bartolo Colón continues to confound.", The New York Times, July 9, 2015. Accessed July 9, 2015. "With game time just minutes away, Colon throws his last warm-up pitch.... He is an American now, a naturalized citizen who lives with his wife, Rosanna, and their four sons in a brick house in Clifton, N.J."
  157. ^ Dow Henry Drukker, Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 16 шілде 2007 ж.
  158. ^ "New on DVD this week", Рекорд (Солтүстік Джерси), January 13, 2012. Accessed March 30, 2012. "Clifton native and former Irvington resident Vera Farmiga makes an astonishingly assured directorial debut with this engrossing study of Corinne (first played by Vera's sister Taissa Farmiga, and then by Vera), a woman who turns to Christianity after she and her family nearly die in a car accident."
  159. ^ "Detroit: U.S. District Judge John Feikens dies at 93". News-Herald (Саутгейт, Мичиган), May 21, 2011, updated November 3, 2016. Accessed August 22, 2020. "U.S. District Judge John Feikens, who championed the cause of clean water Downriver, died last Sunday. He was 93. A native of Clifton, N.J., Feikens graduated from Calvin College with a bachelor’s degree."
  160. ^ Kearnan, Scott. DJ Profiles: Hector Fonseca, Noizemag. Accessed March 16, 2012. "Well before he became one of the hottest (musically and physically) members of the global club scene, Fonseca grew up just eight miles west of New York City. He could see the Empire State Building from his window while growing up. Clifton, N.J., may be just across the Hudson River, but it's a world away from the Big City."
  161. ^ Woolis, Chris. "Clifton's Garrett leads Kean football to Division III postseason", Clifton Journal, November 25, 2011. Accessed July 9, 2015. "Kean University head coach Dan Garrett is a 1992 graduate of Clifton High School.... 'I felt much more comfortable at linebacker than on the line,' said Garrett who grew up in Clifton's Athenia Section and attended School #13."
  162. ^ Леман-Хаупт, Христофор. «Ричард Годвин, әскери сатып алуды өзгерту ұсынысының жетекшісі, 82 жасында қайтыс болды», The New York Times, March 12, 2005. Accessed September 6, 2017. "Richard Philip Godwin was born on March 21, 1922, in Clifton, N.J., to Paul and Leila Godwin and was reared in New Britain, Conn."
  163. ^ Bob Holly Stats, Pro-Football-Reference.com. 14 наурыз 2018 қол жеткізді.
  164. ^ Люстиг, Джей. "Tommy James tells all: The glorious highs and little-known dark side of a hit-filled career", Жұлдыз-кітап, September 5, 2010. Accessed October 2, 2016. "James was born in Dayton, Ohio, and grew up in South Bend, Ind., Monroe, Wis., and Niles, Mich. He moved to New York in '66, and New Jersey in 1973. He has been in Cedar Grove for about 10 years, having previously lived in Clifton."
  165. ^ Johnson, Mark (September 16, 2001). "Goodby and thank you". Milwaukee Journal Sentinel. Милуоки, Висконсин. б. 01A.
  166. ^ Washburn, Lindy. "Invincible Karin battles the odds", Жазба, November 4, 1984. Accessed July 12, 2020. "This year's Clifton High School homecoming queen, a 17-year-old senior named Karin Korb, seems to have everything going for her everything, that is, except use of her legs.... Miss Korb lives with her parents, Hedwig and Robert, and her older sister, Simone, on Caroline Drive."
  167. ^ Hague, Jim. Wojtek Krakowiak - 2009-10 Profile of the Week, Rutgers-Newark Scarlet Raiders. Accessed September 30, 2018. "But the family decided to leave Poland and seek a better life in the United States, setting their sights on Clifton, where other family members already resided."
  168. ^ "The Path of No Resistance with Garret Kramer", DrKevinPecca.com, October 30, 2017. Accessed December 3, 2017. "[Q] Garret, where are you from? [A] I was born in Paterson, New Jersey. I grew up in Clifton, New Jersey. I was into playing hockey, pretty much that’s what I was into."
  169. ^ 2016 Men's Soccer Coaching Staff - Stan Lemryk, Ратгерс университеті - Ньюарк. Accessed September 6, 2017. "A Clifton, N.J. native, Lembryk assisted RU men's soccer in scouting and recruiting."
  170. ^ Daidone, Angela. "Bringing women's stories to life", Clifton Journal, October 23, 2009. Accessed May 24, 2020. "'Nellie Bly was a gutsy woman who did not want to be stuck in a traditional woman's role of writing about the flower show for the society pages,' said Macy, a Clifton native who now lives in Englewood."
  171. ^ Ratish, Robert. "Pharmacy Graduate Pledges $5m Shot In Arm For Rutgers -- School To Be Renamed For Former Clifton Man", Рекорд (Солтүстік Джерси), December 16, 2001. Accessed May 13, 2007.
  172. ^ Spiewak, Anna. "Convenience, location make Clifton the right spot", Рекорд (Солтүстік Джерси), January 6, 2008. Accessed May 28, 2008. "Several personalities also hail from Clifton, including psychologist and author of numerous works on cognitive behavior therapy Michael Adams, Italian-American soccer player Giuseppe Rossi, former New York Jets lineman Dave Szott, movie director Ronald F. Maxwell and David Chase, creator of The Sopranos."
  173. ^ Stanmyre, Matthew. "NJ's Matt Miazga, Red Bulls rookie, living dream from mom and dad's at 19", NJ Advance Media үшін NJ.com, August 28, 2014. Accessed March 23, 2015. "Miazga, 19, is half-teenager, half-pro athlete. He lives at home in Clifton with his parents, surrounded by lifelong friends who are starting college, and he also juggles a budding pro career with the Red Bulls — one heaped with enormous responsibilities for the 6-3, 185-pound defensive back."
  174. ^ "New York Red Bulls II Sign David Najem", Нью-Йорк Ред Буллз, May 19, 2016. Accessed May 20, 2016. "Najem, a native of Clifton, N.J., joins the club after spending two seasons in Regionalliga Bayern, Germany's Fourth Division, with FC Eintracht Bamberg 2010."
  175. ^ Chris Opperman: Present-Day Composer Мұрағатталды 2007-09-30 at the Wayback Machine, Oppymusic.com 4.2. Accessed July 23, 2007. "Pianist/composer Chris Opperman grew up in Clifton, New Jersey and attended Berklee."
  176. ^ Farrell, Sean. "DePaul girls soccer repeats as Passaic County champion", Рекорд (Солтүстік Джерси), October 26, 2019. Accessed February 15, 2020. "The senior made a pact with close friend and fellow Clifton native Jazlyn Oviedo to build the Spartans into a winner. DePaul had never gone past the semifinal round until last season."
  177. ^ Хонан, Уильям Х. "Morris Pashman, 87, Champion of Free Speech on New Jersey's Highest Court", The New York Times, October 10, 1999. Accessed October 8, 2013. "Former Justice Morris Pashman of the New Jersey Supreme Court, whose opinions touched on areas from freedom of the press to the rights of the mentally handicapped, died on Oct. 3 at a hospital in New York City. He was 87 and lived in Clifton, N.J."
  178. ^ Georgetown Football: 1940 Roster Мұрағатталды 2012-03-31 Wayback Machine, The Georgetown Football History Project. Accessed March 16, 2012.
  179. ^ Никки Кшисик, Вирджиния кавалері. Accessed November 17, 2017. "Hometown: Clifton, N.J.; High School: Clifton"
  180. ^ Bernstein, Adam for Washington Post. "Michael J. Pollard, scene-stealing actor in 'Bonnie and Clyde,' dies at 80", Frederick News-Post, November 23, 2019. Accessed November 24, 2019. "The son of a bar manager, Michael John Pollack Jr. was born in Passaic, New Jersey, on May 30, 1939, and grew up in Garfield and Clifton, New Jersey. He changed his last name to Pollard."
  181. ^ Любаш, Арнольд Х. "Provenzano Is Convicted in Hotel‐Loan Kickback Case; Another Indictment Still Pending; Kickback or Interest Rate?; Jury Sequestered Throughout", The New York Times, March 26, 1978. Accessed January 13, 2020. "Mr. Provenzano served a prison Sentence and was barred from union office for five years because of a 1963 conviction for extortion. He lives in Clifton. N.J., and Hallandale, Fla."
  182. ^ Radcliff, Pamela. Interpreting the 20th Century: The Struggle Over Democracy, Үлкен курстар. The Teaching Company, 2004. Accessed October 18, 2017. "Pamela Radcliff, Ph.D. Associate Professor, Department of History; University of California, San Diego - Pamela Radcliff was born in Passaic, New Jersey, and grew up in Clifton, New Jersey, and Escondido, California."
  183. ^ "Norman M. Robertson". 1998 жылғы 25 ақпанда түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 13 сәуір, 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме), Нью-Джерси заң шығарушы органы, арқылы сақталған Интернет мұрағаты as of February 22, 1998. Accessed May 29, 2010.
  184. ^ Менің елім, 'Tis of Thee, ESPN, November 30, 2005. "Flying under the radar of most is 18-year-old Giuseppe Rossi, a striker born in New Jersey, whose parents are from Italy. Rossi was brought up in the soccer hotbed of Clifton, N.J., where his father coached soccer."
  185. ^ Gold, David. "Female Latin Pop Star To Frum Star – Miriam Sandler Left It All To Find It All", Вос Из Нейас?, June 29, 2009. Accessed August 19, 2016. "In 2001, the next major change occurred in Miriam's life when she met her husband and became Miriam Sandler, Jewish wife, homemaker and eventually, mother of three. The Sandlers settled down in Clifton, New Jersey, part of greater Passaic's Orthodox community, and Miriam threw herself into full-time Jewish life. Music was simply less important."
  186. ^ Richardson, Kara L. "NJ actor eager to share WWII hero's story", Daily Record (Morristown), September 18, 2007. Accessed February 4, 2011. "Seda, who grew up in Clifton and now lives in the Los Angeles area with his family, is on a break from filming Тынық мұхиты, a 10-hour HBO miniseries.
  187. ^ Martino, Andy. "Police: Driver isn't gunman in Giants' Steve Smith robbery", New York Daily News, December 3, 2008. Accessed February 4, 2011. "At about 4 a.m. on Nov. 25, Smith was returning to his home in Clifton, N.J., when a man accosted him in front of his house, according to Detective Captain Robert Rowan of the Clifton Police Department."
  188. ^ Blouse, Michael. "'Superfly' Jimmy Snuka could be coming to a wrestling match near you?", The Express-Times, January 23, 2010. Accessed May 31, 2014. "The premise: Snuka, 66 years old and a resident of Clifton, N.J., will be working random jobs with the cameras rolling and the footage will be made into a reality show. Got it, Brotha!?!?"
  189. ^ Ярдли, Уильям. "William Staub, Engineer Who Built an Affordable Treadmill, Dies at 96", The New York Times, July 28, 2012. Accessed August 21, 2014. "Mr. Staub died on July 19 at his home in Clifton. He was 96. His sons say he was walking on one of his treadmills as recently as two months ago."
  190. ^ Jacobs, Julie. "Harley birthday! 89-year-old N.J. woman still easy riding", Джерси ішінде, March 16, 2015. Accessed January 18, 2018. «Структің ұзындығы небары 5 фут, құйрығында ұзын күміс сұр шашы бар, сәрсенбі күні түстен кейін Клифтондағы үйінде ол ашық және жігерлі, джинсы мен ашық көк түсті Motor Maids футболкасын киген. . «
  191. ^ Уолт Шот Мұрағатталды 2015-11-24 Wayback Machine, profootballarchives.com. 4 наурыз, 2016 қол жетімді.
  192. ^ Szott контактісіз бұрғылауда ACL-ді жыртады Мұрағатталды 2006-12-10 Wayback Machine, New York Jets пресс-релизі 29 мамыр 2002 ж.
  193. ^ 15 жастағы ҰФ ардагері Дэйв Сзотт жергілікті консультативтік кеңестің құрамына кірді Мұрағатталды 2005-11-08 ж Wayback Machine, 2004 жылғы 8 қазандағы баспасөз релизі.
  194. ^ Түлкі, Маргалит. «Патрисия Траверс, жоғалған скрипкашы, 82 жасында қайтыс болды», The New York Times, 6 наурыз 2010 ж. 4 наурыз 2016 ж. «Траверс ханым көрініп тұрған жерге жасырынып, жоғалып кетті, ол өзі өскен Клифтон, Нджжорджердегі үйде ата-анасымен тыныш өмір сүрді. Ол сонда ортасына дейін қалды. жасы, әкесінің 1980 жылдары және анасының 1995 жылы қайтыс болуы арқылы ».
  195. ^ Левин, Джей. «Бұрынғы Клифтонның вундеркинді үшін оның кішіпейіл әлемі ең маңызды болды», Рекорд (Солтүстік Джерси), 21 ақпан, 2010 ж. 4 наурыз 2016 ж. «Карнеги Холл Патриция Траверс ретінде сахнаға көтерілді - қоңыр бұйра және періште жүзді Клифтоннан шыққан 12 жасар бала».
  196. ^ «Пол Троаст, Джерсидегі бұрылыс» The New York Times, 23 шілде 1972 ж. 28 желтоқсан 2017 ж. Кірді. «Клифтон, Нджж, 22 шілде. Нью-Джерси Турнпайк әкімшілігінің бірінші төрағасы және 1953 жылы губернаторлыққа республикашыл кандидат Пол Л. Троаст кеше өз үйінде 324 Dwasline Road-да қайтыс болды. , үш айлық аурудан кейін. Ол 77 жаста еді ».
  197. ^ Абербэк, Брайан. «Хакенсактың тумасы Джо Линн Тернер Бергенді халықаралық музыкалық мансабына тәрбиелейді», Жазба, 24 ақпан, 2016 жыл. 17 мамырда қол жеткізілді. «Хакенсактың тумасы Джо Линн Тернер өзінің жеке мансабы, аңызға айналған англиялық Deep Purple және Rainbow рок-топтарының әншісі, сондай-ақ танымал беделді әртістердің альбомдарына қосалқы вокалист ретінде мансап еткенін айтады. Билли Джоэлді оның Берген округіндегі тәрбиесінен байқауға болады .... 'рок-н-роллге әуенмен, Битлз бен Элвис Преслидің назарын аударды', - деді Тернер, қазір Клифтонда тұрады.
  198. ^ Педулла, Том. «Тайнс өзінің тепкісіне немесе отбасына деген сенімді ешқашан жоғалтпады», USA Today, 29 қаңтар 2008 ж. 7 ақпан 2008 ж. Кірді. «Тайнстың әйелі олардың Клифтондағы үйінде егіздерді төсекке жатқызғаннан кейін өзін-өзі бақылай отырып, үнсіз мереке өткізді.»
  199. ^ Гамбути, Стив. «Марапатты жеңіп алған автор - Солтүстік Джерсидегі мұғалім» Мұрағатталды 2014-09-20 сағ Wayback Machine, Солтүстік Джерси мұғалімі, 4 тамыз, 2014 ж. 21 тамызда 2014 ж. Кірді. «[С] Сіз Клифтон мектебінде білім алдыңыз ба? [A] Шынында да. Мен Клифтонда өстім және әлі күнге дейін ауданда сабақ беріп жүргеніме қуаныштымын.»
  200. ^ Эндрю Джейкобс. «Бейбітшілік үшін крестті жауып тастаушы (және көңілді); өзінің атақ-даңқымен бай және әйгілі, ол» Техно жұлдызға «түсіреді», The New York Times, 9 қазан, 2004 жыл. 26 тамыз 2018 ж. Кірді. «Клифтонда өскен бала кезінен бастап, Н.В. Иванға екі ата-ана қонақ бөлмелерінде 'Мун өзенінің' орындалмаған әндерін орындауға жиі шақырады.»
  201. ^ Перткевич, Т. Джулиан. «Клифтонның әкімдері сөйлейді», Клифтон журналы, 19.06.2015 ж. 28 шілде 2016 ж. Кірген. «Әкімдер Джеральд Х. Зеккер (1978-1982), Глория Колодзией (1982-1990) және қазіргі әкім Джеймс Анзалди, оның өкілеттік мерзімі 31 желтоқсан 2018 ж. Аяқталады. ... Мэр Зеккер, сіз 36 жасыңызда Клифтонның мэрі болдыңыз, сол кезде сіздің мақсатыңыз қандай еді? «
  202. ^ Крамер, Питер Д. «Стивен Спилбергтікі West Side Story Мария осы демалыс күндері Лодидегі сахнада », Жазба, 11 сәуір 2019 ж. 18 шілде 2019 ж. Кірді. «Жұма Клифтонның Рейчел Зеглеріне үлкен болды».

Сыртқы сілтемелер