Эфраим тауы, Нью-Джерси - Mount Ephraim, New Jersey - Wikipedia

Эфраим тауы, Нью-Джерси
Эфраим тауының ауданы
Ұран (-дар):
«Жол айрығындағы ауыл»
Эфраим тауы Кэмден округінде ерекшеленген. Кіріс: Нью-Джерси штатында ерекшеленген Кэмден Каунти.
Эфраим тауы Кэмден округінде ерекшеленген. Кіріс: Нью-Джерси штатында ерекшеленген Кэмден Каунти.
Эфрем тауының санау бюросының картасы, Нью-Джерси
Эфрем тауының санау бюросының картасы, Нью-Джерси
Эфраим тауы Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінде орналасқан
Ефрем тауы
Ефрем тауы
Кэмден округіндегі орналасуы
Эфраим тауы Нью-Джерсиде орналасқан
Ефрем тауы
Ефрем тауы
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Эфраим тауы Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Ефрем тауы
Ефрем тауы
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 39 ° 52′46 ″ Н. 75 ° 05′31 ″ В. / 39.879524 ° N 75.091814 ° W / 39.879524; -75.091814Координаттар: 39 ° 52′46 ″ Н. 75 ° 05′31 ″ В. / 39.879524 ° N 75.091814 ° W / 39.879524; -75.091814[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругКэмден
Біріктірілген23 наурыз 1926 ж
АталғанЭфраим Альбертсон
Үкімет
• теріңізУолш актісі
• ДенеКомиссарлар кеңесі
 • әкімДжозеф Э. Волк (мерзімі 2023 жылдың 15 мамырында аяқталады)[3][4]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріТерри Шеннон[5]
Аудан
• Барлығы0,91 шаршы миль (2,34 км)2)
• жер0,88 шаршы миль (2,29 км)2)
• Су0,02 шаршы миль (0,05 км)2)  2.31%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 514-ші бөлігі
Уездегі 37-ден 29-ы[1]
Биіктік9 фут
Халық
• Барлығы4,676
• Бағалау
(2019)[11]
4,587
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 387-і
Уездегі 37-ден 24-і[12]
• Тығыздық5307,9 / шаршы миль (2049,4 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 102-сі
Уездегі 37-ден 9-ы[12]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
Аймақ коды856 алмасу: 456, 742, 931, 933[15]
FIPS коды3400748750[1][16][17]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885313[1][18]
Веб-сайтwww.mountephraim-nj.com

Ефрем тауы Бұл аудан жылы Кэмден округі, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, округтің халқы 4 676 адамды құрады,[8][9][10] жылы есептелген 4 495-тен 181 (+ 4,0%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ Бұл өз кезегінде 4517-ден 22-ге (-0,5%) төмендеді 1990 санақ.[19]

Ефрем тауы акт ретінде аудан ретінде енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы 1926 жылы 23 наурызда қазір тоқтатылған бөліктерден Қалалық орталық. Аудандары Bellmawr, Руннемеде және Көгалдандыру сол екі күн ішінде бір уақытта жасалды.[20] Бөлім 1800 жылдардың басында осы аймақта тавернаға иелік еткен Эфраим Альбертсонға берілді.[21][22]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 0,91 шаршы миль болды (2,34 км)2), оның ішінде 0,88 шаршы миль (2,29 км)2) жер және 0,02 шаршы миль (0,05 км)2) су (2,31%).[1][2]

Ефрем тауы шекаралас Аудубон, Bellmawr, Бруклаун, Глостер Сити және Хаддон биіктігі.[23][24][25]

Ауа-райы

2012 жылдың 4 қыркүйегінде, сағат 18: 31-де Эфраим тауында торнадо құлап, жақын маңдағы ағаштар мен үйлерге зиян келтірді. Ол F-0 ретінде жіктелді Ұлттық ауа-райы қызметі, 70 миль / с жылдамдықпен жел соғып, бұл штатта бір жылдан астам уақыт ішінде тіркелген алғашқы торнадо болды.[26]

Санақ нәтижелері

Тарихи халық
СанақПоп.
19302,319
19402,282−1.6%
19504,44995.0%
19605,44722.4%
19705,6253.3%
19804,863−13.5%
19904,517−7.1%
20004,495−0.5%
20104,6764.0%
2019 (шамамен)4,587[11][27]−1.9%
Халық саны:
1930-2000[28] 1930[29]
1930-1990[30] 2000[31][32] 2010[8][9][10]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы 4676 адам, 1909 үй және 1193 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 5307,9 тұрғыннан келді (2049,4 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2281,6 болатын 2010 тұрғын үй болды (880,9 / км)2). Нәсілдік макияж 93,56% құрады (4,375) Ақ, 2.14% (100) Қара немесе афроамерикалық, 0.09% (4) Американың байырғы тұрғыны, 0.68% (32) Азиялық, 0.00% (0) Тынық мұхит аралдары, 2,27% (106) бастап басқа нәсілдер, және 1,26% (59) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 5,33% (249) құрады.[8]

1909 үй шаруашылығының 26,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 45,6% бірге тұратын ерлі-зайыптылар болды; 11,5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 37,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 31,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,45, ал орташа отбасы саны 3,11 құрады.[8]

Халықтың 20,6% -ы 18 жасқа дейін, 9,1% -ы 18-ден 24-ке дейін, 26,5% -ы 25-тен 44-ке дейін, 29,8% -ы 45-тен 64-ке дейін, ал 14,0% -ы 65 жастан асқан. Орташа жасы 40,1 жасты құрады. Әр 100 әйелге 93,4 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 92,4 еркек келді.[8]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 61,331 құрады (қателік шегі +/- $ 6,103) және отбасының орташа табысы $ 73,955 (+/- $ 4,630) құрады. Еркектердің орташа кірісі $ 51,049 (+/- $ 3,914) болды, ал әйелдер үшін $ 41,087 (+/- $ 3,242) болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 29,885 (+/- $ 5 190) құрады. Отбасылардың шамамен 5,6% -ы және халықтың 6,8% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 9,9% және 65 жастан асқандардың 10,4%.[33]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[16] 4495 адам және 1174 отбасы осы ауданда тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 5100,1 адамды құрады (1 972,2 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2134,2 болатын 1881 тұрғын үй болды (825,3 / км)2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 97,51% құрады Ақ, 0.40% Афроамерикалық, 0.07% Американың байырғы тұрғыны, 0.62% Азиялық, 0.02% Тынық мұхит аралдары, 0,65% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,73%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 1,98% -ы болды.[31][32]

1818 үй шаруашылығы болды, оның 27,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бірге тұрды, 51,1% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 8,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 35,4% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 30,6% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,5% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,46 және орташа отбасы саны 3,13 құрады.[31][32]

Ауданда халықтың саны 22,3%, 18 жасқа дейін - 7,3%, 18-ден 24-ке дейін, 30,1% - 25-тен 44-ке дейін, 22,5% - 45-тен 64-ке дейін және 17,9% 65 жастан асқан. . Орташа жасы 40 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 93,6 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 93,3 еркек тиді.[31][32]

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 44 824 долларды, ал отбасының орташа табысы 59 468 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 41 455 доллар, ал әйелдер үшін 30 359 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін 21 150 доллар болды. Отбасылардың 2,0% -ы және халықтың 4,9% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 1,7% және 65 жастан асқандардың 7,2%.[31][32]

Үкімет

Жергілікті басқару

Ефрем тауы биліктің астында болды Уолш актісі 1935 жылдан бастап үш адамнан тұратын комиссия. Бөлім бұл мемлекеттік басқару түрін қолданатын штат бойынша 30 муниципалитеттің бірі (565-тен).[34] Басқарушы органға сайланған үш комиссар кіреді жалпы үстінде тарапсыз мамырдағы муниципалдық сайлау аясында өткізілген сайлауда бір мезгілде қызмет ету мерзіміне негізделеді. Әрбір комиссарға олардың сайланбалы қызметі шеңберінде бақылау жүргізетін бөлім тағайындалады, ал әкімді сайланған үш кандидаттың ішінен комиссия мүшелері таңдайды.[6][35]

2020 жылғы жағдай бойынша, Эфрем тауының комиссары - мэр Джозеф Волк (Кірістер және қаржы комиссары ), Джордж Гис (Қоғамдық істер және қоғамдық қауіпсіздік жөніндегі уәкіл ) және Майкл «Трас» Товинский (Қоғамдық жұмыстардың, саябақтардың және қоғамдық меншіктің комиссары ), олардың барлығы 2023 жылдың 15 мамырында аяқталатын бір мезгілде қызмет ету мерзімін өтейді.[3][36][37][38]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Эфраим тауы 1-ші Конгресстік округте орналасқан[39] және Нью-Джерси штатының 5-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.[9][40][41]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің бірінші конгресс округі арқылы ұсынылған Дональд Норкросс (Д., Кэмден ).[42][43] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[44] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[45][46]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 5-ші заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Нилса Круз-Перес (Д., Баррингтон ) және Бас ассамблея арқылы Патриция Эган Джонс (D, Баррингтон) және Уильям Спирмен (D, Кэмден ).[47][48] Спирмен отставкаға кеткеннен кейін 2018 жылдың маусымында қызметіне кірісті Артур Барклай.[49]

Кэмден округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның жеті мүшесі таңдалды жалпы үш жылдық мерзімге сайланған партиялық сайлауда жыл сайын екі немесе үш орын сайланатын кезекпен.[50] 2018 жылғы жағдай бойынша, Кэмден Каунтидің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры, кіші Луи Каппелли (Д., Коллингвуд, иеленуші ретінде мерзім 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; директорлық мерзімі 2018 ж. аяқталады),[51] Еркін директордың орынбасары Эдвард Т. Макдоннелл (D, Пенсаукен қалашығы, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; директордың орынбасары қызмет мерзімі 2018 ж. аяқталады),[52] Сюзан Шин Ангуло (D, Шие төбе, 2018),[53] Уильям Ф. Моен кіші (D, Кэмден, 2018),[54] Джеффри Л. Нэш (D, Cherry Hill, 2018),[55]Кармен Родригес (D, Мерчантвилл, 2019)[56] және Джонатан Л. Янг (D, Берлин қаласы, 2020).[57][50]

Тікелей сайлаушылар сайлайтын Кэмден округінің конституциялық офицерлері округтің хатшысы Джозеф Рипа (Voorhees Township, 2019),[58][59] Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон (Кэмден, 2018)[60][61] және суррогат Мишель Гентек-Майер (Глостер қалашығы, 2020).[62][63][64] Кэмден округі Прокурор бұл Мэри Ева Колалилло.[65][66]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Эфраим тауында барлығы 3110 сайлаушы тіркелген, олардың 1402-і (45,1%) Демократтар, 403 (13,0%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 1 305 (42,0%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген сайлаушылар болған жоқ.[67]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама Республикалықтардан озып, 60,7% дауыс алды (1278 дауыс берді) Митт Ромни округ бойынша тіркелген 3320 сайлаушы берген 2131 бюллетеньдің ішінде 37,7% (793 дауыс) және 1,7% (35 дауыс) басқа кандидаттар (25 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 64,2% қатысқан.[68][69] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Демократ Барак Обама 58,6% (1,334 дауыс) алды, республикашылдардан озды Джон МакКейн 37,6% (855 дауыс) жинап, округ бойынша тіркелген 3086 сайлаушы арасында 2275 бюллетеньмен дауыс беруге қатысқан 73,7%.[70] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Демократ Джон Керри 58,8% дауысқа ие болды (1 309 бюллетень), Республикалық партиядан озып кетті Джордж В. Буш 39.9% (888 дауыс) жинап, округ бойынша тіркелген 2.982 сайлаушылар арасында 2228 бюллетеньмен дауыс беруге қатысқан 74,7.[71]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи сайлаушылардың 62,9% (753 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно округтің тіркелген 3353 сайлаушысы (24 бюллетень бүлінген) берген 1222 бюллетеньдің ішінде 35,9% (430 дауыс) және басқа кандидаттар 1,3% (15 дауыс), 36,4% қатысқан.[72][73] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Демократ Джон Корцин 47,3% дауысқа ие болды (621 бюллетень), республикашыл Крис Кристиден 42,7% (560 дауыс) және Тәуелсіз екеуінен де озды Крис Даггетт 6,2% -бен (81 дауыс), округтегі 3127 тіркелген сайлаушылар арасында 1312 бюллетень беріліп, 42,0% қатысқан.[74]

Муниципалды біріктіру туралы ұсыныс

2014 жылдың қаңтарында Нью-Джерси штатының сенат төрағасы Стивен М. Суини штаттағы жылжымайтын мүлік салығын төмендететін және көптеген штаттарды 566 муниципалитеттерді біріктіру арқылы мемлекеттік шығындарды қысқартатын ұсыныс жасады. Эфраим тауы - Кэмден округіндегі 29-шы қала, сондықтан бұл қала көршілес муниципалитеттермен шығындарды азайту, шығындарды бөлу, бюрократияны азайту, ресурстарды бөлу, салық төлеушілер мен мемлекеттің өзіндегі ауыртпалықты азайту үшін біріктірілуі ықтимал. Эфраим тауы бұрын Center Township-тің құрамына кірді, оған барлық көрші қауымдастықтар кірді, және болашақта бұл атауды қайта бірігу туралы ұсыныс алға тартылуы мүмкін.[75]

Білім

The Эфрем тауындағы мемлекеттік мектептер студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы сегізінші сынып. 2018-19 оқу жылындағы жағдай бойынша екі мектептен тұратын аудан 413 оқушыны және 38,0 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 10.9: 1.[76] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[77]) Мэри Брей бастауыш мектебі[78] PreK-4 және Raymond W. Kershaw орта мектебінің 240 оқушысымен[79] 5-8 сыныптарда 162 оқушымен бірге.[80][81]

Үшін тоғызыншы арқылы он екінші сыныптар, мемлекеттік мектеп оқушылары қатысады Аудубон орта мектебі, жылы Аудубон, а. бөлігі ретінде жіберу / алу қатынастары бірге Аудубон мектебінің ауданы.[82][83] 2018–19 оқу жылында орта мектеп 804 оқушыны және 66,5 сынып мұғалімдерін қабылдады ( FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.1: 1.[84]

Тасымалдау

I-76 Ефрем тауында батысқа қарай

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте жалпы 16,67 миль (26,83 км) автомобиль жолдары болған, оның 13,25 миль (21,32 км) муниципалитеттің қолдауымен, 2,35 миль (3,78 км) Камден округімен және 1,07 миль (1,72 км) Нью-Джерси көлік департаменті.[85]

Мемлекетаралық 76 және 295 екеуі де Эфраим тауы арқылы өтеді, олардың айырбастау бөлігі ауданда орналасқан. АҚШ 30-маршрут Ефрем тауы арқылы өтеді.

Қоғамдық көлік

Эфраим тауына екі адам қызмет етеді NJ Transit автобус желілері. Ауданы мен арасындағы қызмет Филадельфия сайтында қол жетімді 400 жергілікті қызмет көрсететін маршрут 457 арасындағы маршрут Moorestown сауда орталығы және Кэмден.[86][87]

Көрнекті адамдар

Эфрем тауында туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Эфраим тауының комиссарлары кім?, Ефрем тауының ауданы. Қолданылды 29 ақпан, 2020.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси Қоғамдық істер департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Байланыстар, Ефрем тауының ауданы. 15 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 38.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Эфраим тауының ауданы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 8 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  8. ^ а б c г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: 2010 жыл, Нью-Джерси, Кэмден округы, Эфрем таулы ауданы. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 қазан 2012 ж.
  9. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  10. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Эфрем тауына арналған 2010 жыл Мұрағатталды 2015-06-02 Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 11 қазан 2012 ж.
  11. ^ а б Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  12. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 қазан 2012 ж.
  13. ^ Эфрем тауына арналған пошта индексін іздеңіз, NJ, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 11 қазан 2012 ж.
  14. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. 23 қазан 2013 қол жеткізді.
  15. ^ Аймақ кодын іздеу - Эфрем тауына арналған NPA NXX, NJ, Area-Codes.com. 23 қазан 2013 қол жеткізді.
  16. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  17. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  18. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 11 қазан 2012 ж. Қаралды.
  20. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 107. 11 қазан 2012 ж.
  21. ^ Қысқаша тарих, Ефрем тауының ауданы. 8 қыркүйек 2015 ж. Кірді. «Бастапқыда отарлық қоныс болған Эфраим тауы Эпрайым Альбертсон есімді адаммен танымал болды, ол қоғамдық үйге иелік етті, ол сондай-ақ Black Horse Pike & Kings магистралінде Ескі Тавернаны танымал кездесу орны деп атады. , 1800 жылдан 1825 жылға дейін ».
  22. ^ Проуэлл, Джордж Ризер. Кэмден округінің тарихы, Нью-Джерси, б. 711. Ричардс, 1886 ж. 8 қыркүйек, 2015 ж. «Қоғамдық үй бұл елді мекенде ең жасы үлкен азаматтың жадына жетпейтіндей қашықтан сақталды. Бірінші сақтаушы есінде жоқ, бірақ ол сенеді ауыл оның атын алған және жер иесі болған Альбертсон болу керек ».
  23. ^ Эфраим тауына тиетін аймақтар, MapIt. Қолданылды 29 ақпан, 2020.
  24. ^ Кэмден округіндегі муниципалитеттер, Ндж, Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы. Қолданылды 29 ақпан, 2020.
  25. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  26. ^ арқылы Associated Press. «Торнадо Нью-Джерсидегі Эфраим тауында расталды», WABC-теледидар, 5 қыркүйек 2012 жыл. 5 маусым 2013 ж. Қол жеткізілді. «Ұлттық ауа-райы қызметі Нью-Джерсидің оңтүстігінде торнадо соққыға жетті, бұл штатта бір жылдан астам уақыт ішінде бірінші расталды. Метеоролог Митчелл Гейнс бұл F-0 болғанын айтады twister - ең төменгі классификация ».
  27. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  28. ^ Барнетт, Боб. Кэмден округінің муниципалитеттерінің тұрғындары туралы мәліметтер, 1850 - 2000 жж, WestJersey.org, 6 қаңтар, 2011 жыл. 11 қазан, 2012 ж.
  29. ^ АҚШ-тың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 715. 11 қазан 2012 ж.
  30. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  31. ^ а б c г. e Нью-Джерси штатындағы Эфраим ауданы үшін демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының санақтары 2000 Мұрағатталды 2007-07-08 сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 қазан 2012 ж.
  32. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси штатындағы Кэмден округы, Эфрем тауының 100 пайыздық деректері Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 қазан 2012 ж.
  33. ^ DP03: Нью-Джерси, Кэмден округы, Эфраим ауданына арналған 5 жылдық бағалаулар бойынша американдық қауымдастықтың 2006-2010 жылдарға арналған зерттеуінің таңдалған экономикалық сипаттамалары Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 қазан 2012 ж.
  34. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  35. ^ Муниципалды басқарудың комиссиялық формасы Мұрағатталды 2014-08-11 Wayback Machine, б. 53. 11 тамыз 2007 ж. Қол жеткізілген.
  36. ^ 2019 қалалық пайдаланушыларға қолайлы бюджет, Ефрем тауының ауданы. 19 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  37. ^ Эфраим тауына муниципалдық сайлау нәтижелері 12 мамыр 2015 ж, Ефрем тауының ауданы. 2 маусым 2015 ж.
  38. ^ Бирюков, Никита. «Қазіргі президент Эфраим Гиес тауларында қайта сайланды, отставкадағы комиссардың орнына келді», Нью-Джерси Глобус, 14 мамыр, 2019 жыл. 18 қыркүйек, 2019 ж. «Эфраим таудағы сайлауда қазіргі басшылар жеңіске жетті. Мэр Джозеф Волк пен Комиссар Траз Товинский сейсенбіде қайта сайланды. Джордж Гиз, өз тақтасына жүгіріп келген жаңадан келген адам. , қайта сайлауға ұмтылмаған комиссар Эндрю Гилмор иеленген орынды жеңіп алды ».
  39. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  40. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  41. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  42. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  43. ^ Толық өмірбаяны, Конгрессмен Дональд Норкросс. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Дональд пен оның әйелі Андреа Камден-Ситиде тұрады және үш ересек баланың мақтан тұтатын ата-аналары және екеуінің атасы».
  44. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  45. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  46. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  47. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 3 шілде 2018 қол жеткізді.
  48. ^ 5 аудандық заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 3 шілде 2018 қол жеткізді.
  49. ^ Джонсон, Брент. «Тағы бір жаңа депутат Н.Ж.-да қызметіне кіріседі»., NJ Advance Media үшін NJ.com, 2 шілде 2018 ж. 3 шілде 2018 ж. Кірді. «Бұрынғы Камден кеңесінің мүшесі Уильям Спирман өткен айда тұрмыстық зорлық-зомбылық оқиғасынан туындаған шабуыл айыптауымен отставкаға кеткен Артур Барклайдың орнына штат штатының ассамблеясының ең жаңа мүшесі ретінде ант берді.»
  50. ^ а б Еркін басқарушылар кеңесі туралы, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  51. ^ Кіші Луи Каппелли , Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  52. ^ Эдуард Т.Макдоннелл, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  53. ^ Сюзан Шин Ангуло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  54. ^ Уильям Ф. Моен кіші, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  55. ^ Джеффри Л. Нэш, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  56. ^ Кармен Родригес, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  57. ^ Джонатан Л., Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  58. ^ Округтің қызметкері Джозеф Рипа, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  59. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  60. ^ Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  61. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  62. ^ Суррогат Мишель Гентек-Майер, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  63. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар , Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  64. ^ Сіздің үкіметіңіз, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  65. ^ Прокурор Мэри Ева Колалилло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  66. ^ Прокурордың өмірбаяны, Кэмден округінің прокурорының кеңсесі. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  67. ^ Дауыс берушілерді тіркеудің қысқаша мазмұны - Кэмден, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 15 қазан 2012 ж.
  68. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  69. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  70. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  71. ^ 2004 Президент сайлауы: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді 15 қазан 2012 ж.
  72. ^ «Губернатор - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  73. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  74. ^ 2009 губернаторы: Кэмден округі Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  75. ^ «NJ Сенаторы Стивен Суини қалаларды біріктіру, қызметтерді бөлісу жоспарын басады», Таймс (Трентон), 30 қаңтар, 2014. Қол жетімді 18 қыркүйек, 2019.
  76. ^ Тау үшін аудан туралы ақпарат Эфраим мектебінің ауданы, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  77. ^ Эфрем тауындағы мемлекеттік мектептер туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  78. ^ Мэри Брей бастауыш мектебі, Эфрем тауындағы мемлекеттік мектептер. Қол жетімді 8 маусым, 2020.
  79. ^ Раймонд В. Кершау атындағы орта мектеп, Эфрем тауындағы мемлекеттік мектептер. Қол жетімді 8 маусым, 2020.
  80. ^ Мектептер, Эфрем тауындағы мемлекеттік мектептер. Қол жетімді 8 маусым, 2020.
  81. ^ Нью-Джерсидегі Маунт Эфраим мемлекеттік мектептеріне арналған анықтамалық, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  82. ^ Николоси, Пегги. «Жұмыс істемейтін мектеп ауданы туралы есеп: Audubon паркі», Camden County Executive County Supintendent, 30.06.2009 ж. 13 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «Аудубон паркінің оқушыларынан басқа, Аудубон Ефрем тауының мемлекеттік мектептерінен де жоғары сынып оқушыларын қабылдайды.»
  83. ^ Ротшильд, Барбара С. 'Тәрбиешілер мектеп аудандарын шоғырландыру қосылмайды' .html / _top «Тәрбиешілер мектеп аудандарын біріктіру қосылмайды» дейді, мақаланың көшірмесі Курьер-пост, 10 қаңтар, 2010 жыл. 13 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «Oaklyn сонымен қатар Эфраим тауы мен жұмыс істемейтін Audubon паркінің студенттерін қабылдайтын K-12 Audubon-мен бірігуді ойластыруда.»
  84. ^ Audubon кіші / орта мектебіне арналған мектеп туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  85. ^ Муниципалитет пен юрисдикцияның Камден округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  86. ^ Кэмден округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай бойынша. 11 қазан 2012 ж.
  87. ^ Оңтүстік Джерсидегі транзиттік гид Мұрағатталды 2018-09-29 сағ Wayback Machine, Cross County Connection, 1 сәуірдегі жағдай бойынша 2010 ж. Кірді 13 желтоқсан 2014 ж.
  88. ^ Макферсон, Крис. «Дэн Бейкер: Дауыстың артындағы адам» Мұрағатталды 2018-02-16 сағ Wayback Machine, Филадельфия Бүркіттері 6 қыркүйек 2014 ж. 16 ақпан 2018 ж. «Ол Филадельфияның Шығыс Фоллс бөліміндегі Әйелдер ауруханасында дүниеге келген және Филадельфияның оңтүстік-батысындағы Спрингфилд авенюінде өскен, Уолт Уитман көпірінен өтіп, Эфрайм тауына, Нджж жас кезінде . «
  89. ^ Криштиану, Ник. «Эфраим тауындағы Бен Вон қайтып келеді. Түтіктен шығып, өз музыкасына орал», Филадельфия сұраушысы, 1 сәуір, 2011 жыл. 8 маусымда қол жеткізілді. 2020 ж. «Бен Вон Санта-Моникадағы, Калифорниядағы үйінен сөйлесіп тұрды. Кэмден графтығындағы Эфраим тауының музыкалық мәңгүрті теледидардағы үлкен жетістігі туралы айтты . «

Сыртқы сілтемелер