Пенсаукен Тауншип, Нью-Джерси - Pennsauken Township, New Jersey

Пенсаукен Тауншип, Нью-Джерси
Пенсаукен қалашығы
Берро-Довер үйі
Ұран (-дар):
Өсуге, армандауға және гүлденуге тамаша орын!
Пенсаукен қалашығы Камден округінде ерекшеленді. Кіріс: Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінің орналасқан жері.
Пенсаукен қалашығы Камден округінде ерекшеленді. Кіріс: Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінің орналасқан жері.
Пеннсаукен қаласының санақ бюросының картасы, Нью-Джерси Пеннсаукеннің интерактивті картасы, Нью-Джерси
Пенсаукен Тауншиптің санау бюросының картасы, Нью-Джерси
Пенсаукеннің, Нью-Джерсидің интерактивті картасы
Пенсаукен Тауншип - Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінде орналасқан
Пенсаукен қалашығы
Пенсаукен қалашығы
Кэмден округіндегі орналасуы
Пенсаукен Тауншип Нью-Джерсиде орналасқан
Пенсаукен қалашығы
Пенсаукен қалашығы
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Пенсаукен Тауншип АҚШ-та орналасқан
Пенсаукен қалашығы
Пенсаукен қалашығы
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 39 ° 58′06 ″ Н. 75 ° 03′29 ″ В. / 39.968392 ° N 75.057942 ° W / 39.968392; -75.057942Координаттар: 39 ° 58′06 ″ Н. 75 ° 03′29 ″ В. / 39.968392 ° N 75.057942 ° W / 39.968392; -75.057942[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругКэмден
Біріктірілген1892 жылдың 18 ақпаны
Үкімет
• теріңізҚала
• ДенеҚала комитеті
 • әкімТим Киллион (Д., мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • ӘкімшіДжозеф Палумбо[5]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріПэм Скотт-Форман (актерлік рөл)[6]
Аудан
• Барлығы12,13 шаршы миль (31,41 км)2)
• жер10,48 шаршы миль (27,14 км)2)
• Су1,65 шаршы миль (4,27 км)2)  13.59%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тің 189-ы
Округтегі 37-ден 5-і[1]
Биіктік89 фут (27 м)
Халық
• Барлығы35,885
• Бағалау
(2019)[12]
35,761
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 65-і
Округтегі 37-ден 5-і[13]
• Тығыздық3 438,9 / шаршы миль (1,327,8 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 187-ші
Уездегі 37-ден 23-і[13]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекстер
08109-08110[14][15]
Аймақ коды[16]856
FIPS коды3400757660[1][17][18]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882157[1][19]
Веб-сайтwww.twp.pennsauken.nj.біз

Пенсаукен қалашығы Бұл елді мекен жылы Кэмден округі, АҚШ штатында Нью Джерси, және қала маңы Филадельфия. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, елді мекеннің халқы 35 885 адамды құрады,[9][10][11] жылы есептелген 35 737-ден 148 (+ 0,4%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде есептелген 34 738-тен 999-ға (+ 2,9%) өсті 1990 санақ.[20]

Тарих

Пеннсаукен қалашығы акт бойынша қалашық ретінде құрылды Нью-Джерси заң шығарушы органы 1892 жылы 18 ақпанда, қазір тоқтатылған бөліктерден Стоктон Тауншип.[21]

Атаудың нақты шығу тегі Пенсаукен түсініксіз, бірақ оның тілінен шыққан болуы мүмкін Ленни Ленапе адамдар (а Американың байырғы тұрғыны бір кездері ауданды иеленген топ)Пиндасенаукен«, Lenape тілі «темекі дорбасы» термині.[22] Одан басқа, қалашық атауындағы «Пенн» сілтеме жасайды Уильям Пенн, ал «саук» - бұл судың шығуы немесе шығуы.[23]

Пенсаукен Американың алғашқы үйі болды кіруге арналған кинотеатр, 1933 жылы Пеннсаукендегі Camden Drive-In ашылуымен құрылған.[24] Онда комедия ұсынылды Әйелдер сақ болыңыз, ретінде театрларда шығарылды Екі ақ қару.

50 жыл ішінде бұл қалашық Pennsauken Mart үйі болды, ол көп сатушы жабық базар болды, 2006 жылы қаңтарда спорттық аренаға / конференц-кешенге жол ашу үшін жабылды, бірақ ол жүзеге аспады. Оның орнына 2018 жылы «Хаддон Пойнт» жоғары деңгейлі жаңа элиталық тұрғын үй кешені салынады. Жеткізушілердің көпшілігі Үлкен базар орны жылы Willingboro Township.[25]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 12,13 шаршы миль болды (31,41 км)2), оның ішінде 10,48 шаршы миль (27,14 км)2) жер және 1,65 шаршы миль (4,27 км)2) су (13,59%).[1][2]

Бірікпеген қауымдастықтар, елді мекеннің ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендері мен жер атауларына Амон биіктігі, Бетел, Бидемон, Делайр, Делайр станциясы, Делавэр бақшалары, Дадли, Шығыс Пенсаукен, Балық үйі, Хиллкрест, Хоместидвилл, Джордантаун, Мерчантвилл паркі, Моррис, Моррисвилл, Солтүстік Пенсвилл және Веллвуд.[26]

Қалаға кіреді Петти аралы, 392-акр (1,59 км)2) арал Делавэр өзені дегенмен, аралдың көп бөлігі іс жүзінде тар бұғаз арқылы өтеді Кэмден. Кезінде мұнайды сақтайтын және тарататын қондырғы - арал қазір контейнерлік жүк тасымалдау және ұя салу орны болып табылады таз бүркіттер. Қазіргі уақытта Петти аралын Citgo Нью-Джерси штатына ауыстырып, жаңа мемлекеттік саябаққа және табиғат орталығына айналдыру үстінде.[27]

Пенсаукен шекаралары Филадельфия, Пенсильвания. Екі муниципалитет бір-бірімен байланысты Делавэр өзені бойынша Бетси Росс көпірі тиесілі және басқарылатын Делавэр өзенінің порты әкімшілігі. Нью-Джерсиде Пеннсаукен шекаралас Кэмден, Шие төбе, Коллингвуд және Мерчантвилл Камден округінде және Cinnaminson Township, Maple Shade Township және Пальмира жылы Берлингтон Каунти.[28][29][30]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
19003,145
19104,16932.6%
19206,47455.3%
193016,915161.3%
194017,7454.9%
195022,76728.3%
196033,77148.3%
197036,3947.8%
198033,775−7.2%
199034,7382.9%
200035,7372.9%
201035,8850.4%
2019 (шамамен)35,761[12][31][32]−0.3%
Халық саны:
1900–2000[33] 1900–1920[34]
1900–1910[35] 1910–1930[36]
1930–1990[37] 2000[38][39] 2010[9][10][11]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы 35 885 адам, 12 633 үй және 8 995 отбасы тұрақта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 3 438,9 тұрғыннан келді (1 327,8 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1272,2 болатын 13 275 тұрғын үй болды (491,2 / км)2). Нәсілдік макияж 47,60% құрады (17,081) Ақ, 26.87% (9,644) Қара немесе афроамерикалық, 0.59% (210) Американың байырғы тұрғыны, 7.72% (2,770) Азиялық, 0.04% (15) Тынық мұхит аралдары, 13,59% (4 877) бастап басқа нәсілдер, және 3,59% (1,288) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 26,91% (9,657) болды.[9]

12 633 үй шаруашылығының 30,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 46,9% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 18,4% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 28,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 23,8% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 10,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,83 және орташа отбасы саны 3,36 құрады.[9]

Халықтың 24,1% -ы 18 жасқа дейін, 9,7% -ы 18-ден 24-ке дейін, 26,0% -ы 25-тен 44-ке дейін, 27,3% -ы 45-тен 64-ке дейін және 12,9% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жасы 38,0 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда 91,8 ер адамнан келеді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 87,8 еркек келді.[9]

Санақ бюросының 2006–2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы 57 241 долларды құрады (қателік шегі +/- 3,957) және отбасының орташа табысы 65 910 долларды (+/- 3,272 доллар) құрады. Еркектердің орташа кірісі 47,651 доллар (+/- 3,101) болды, ал әйелдер үшін 39 229 доллар (+/- 2035 доллар) болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 26,048 (+/- $ 1,438) болды. Отбасылардың шамамен 6,4% -ы және халықтың 8,9% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 12,4% және 65 жастан асқандардың 6,7%.[40]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[17] 35737 адам, 12389 үй және 9093 отбасы қалашықта тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 3 392,4 адамды құрады (1 310,4 / км)2). 12945 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы 1 228,8 шаршы милге (474,7 / км)2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 60,10% құрады Ақ, 24.18% Афроамерикалық, 0.35% Американың байырғы тұрғыны, 4.58% Азиялық, 0.02% Тынық мұхит аралдары, 8,27% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,51%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 14,34% -ы болды.[38][39]

12389 үй шаруашылығы болды, оның 36,5% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болды, 51,6% -ы бірге тұрған ерлі-зайыптылар, 16,2% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болды, ал 26,6% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 23,1% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 10,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,83 және отбасының орташа саны 3,34 құрады.[38][39]

Қала тұрғындарының жастық бөлінісі 18 жасқа дейін 27,5%, 18-ден 24-ке дейін 7,6%, 25-тен 44-ке дейін 29,7%, 45-тен 64-ке дейін 21,1% және 65 жастан асқан 14,2% құрайды. . Орташа жас 36 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 91,9 еркек келді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,8 еркек келді.[38][39]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 47 538 долларды, ал отбасының орташа табысы 52 760 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 37 652 долларды құраса, әйелдер үшін 30 100 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қалашық үшін $ 19 004 болды. Отбасылардың 6,1% -ы және халықтың 8,0% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 10,1% және 65 жастан асқандардың 8,0%.[38][39]

Экономика

Пенсаукенде а. Қамтитын ірі индустриялық парк орналасқан Пепси құю зауыты және J & J Snack тағамдары.[41]

Үкімет

Жергілікті басқару

Пенсаукен қалашығы астына бағынады Қала Нью-Джерси муниципалды басқару нысаны, осы нысанды қолданатын штат бойынша 141 муниципалитеттің бірі (565-тен), штатта екінші ең көп қолданылатын басқару түрі.[42] Қалалық комитетке сайлаушылар тікелей сайлайтын бес мүше кіреді жалпы партизандық сайлауларда үш жылдық өкілдікті кезең-кезеңмен атқару, үш жылдық циклде жыл сайын қараша жалпы сайлауы шеңберінде бір немесе екі орын сайланатын болады.[7][43] Қалалық комитет жыл сайынғы қайта құру жиналысында оның мүшелерін біреуін әкім, ал екіншісін әкімнің орынбасары етіп сайлайды, әрқайсысы бір жылдық мерзімге қызмет етеді.

2020 жылғы жағдай бойынша, Пеннсаукен қалалық комитетінің мүшелері әкім Тим Киллион (Д., комитет пен әкім ретіндегі өкілеттік мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; аяқталмаған мерзімге сайланған), қала әкімінің орынбасары Марко Дибаттиста (Д, комитеттегі мерзім 2021 ж. аяқталады; әкімнің орынбасары 2020 ж. аяқталады), Альмар «Аль» Дайер (Д, 2022 ж.), Элизабет В. «Бетси» Макбрайд (Д, 2020) және Джессика Рафе (Д, 2021).[3][44][45][46][47]

2019 жылдың шілдесінде Қала комитеті Тим Киллионды бұрынғы әкім Джек Киллион алдыңғы айда қызметінен кеткенге дейін 2020 жылдың желтоқсанында аяқталатын орынға тағайындады; Джек Киллонның орнына мэр ретінде Бетси Макбрайд таңдалды.[48] 2020 жылдың қарашасында Killion қызмет мерзімінің тепе-теңдігін сақтау үшін сайланды.[45]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Пенсаукен қалашығы 1-ші Конгресстік округте орналасқан[49] және Нью-Джерси штатының 6-шы заң шығару округінің құрамына кіреді.[10][50][51] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ, Пеннсаукен қалашығы болған 7 штаттың заң шығарушы округі.[52]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің бірінші конгресс округі арқылы ұсынылған Дональд Норкросс (Д., Кэмден ).[53][54] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[55] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[56][57]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 6-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Джеймс Бич (Д., Voorhees Township ) және Бас ассамблея арқылы Луи Гринвальд (D, Voorhees Township) және Памела Розен Лампитт (D, Шие төбе ).[58][59]

Кэмден округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның жеті мүшесі таңдалды жалпы үш жылдық мерзімге сайланған партиялық сайлауда жыл сайын екі немесе үш орын сайланатын кезекпен.[60] 2018 жылғы жағдай бойынша, Кэмден Каунтидің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры, кіші Луи Каппелли (Д., Коллингвуд, иеленуші ретінде мерзім 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; директорлық мерзімі 2018 ж. аяқталады),[61] Еркін директордың орынбасары Эдвард Т. Макдоннелл (D, Пенсаукен қалашығы, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; директордың орынбасары қызмет мерзімі 2018 ж. аяқталады),[62] Сюзан Шин Ангуло (D, Шие төбе, 2018),[63] Уильям Ф. Моен кіші (D, Кэмден, 2018),[64] Джеффри Л. Нэш (D, Cherry Hill, 2018),[65]Кармен Родригес (D, Мерчантвилл, 2019)[66] және Джонатан Л. Янг (D, Берлин қаласы, 2020).[67][60]

Тікелей сайлаушылар сайлайтын Кэмден округінің конституциялық офицерлері округтің хатшысы Джозеф Рипа (Voorhees Township, 2019),[68][69] Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон (Кэмден, 2018)[70][71] және суррогат Мишель Гентек-Майер (Глостер қалашығы, 2020).[72][73][74] Кэмден округі Прокурор бұл Мэри Ева Колалилло.[75][76]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Пеннсаукен поселкесінде барлығы 22704 сайлаушы тіркелген, олардың 9989-ы (44,0%) Демократтар, 2263 (10,0%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 10,443 (46,0%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 9 сайлаушы болды.[77]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама сайлаушылардың 78,4% (12 200 дауыс) алды, республикашылдардан озып кетті Митт Ромни 20,8% (3233 дауыс) және басқа үміткерлер 0,9% (135 дауыс) жинап, қалашықтағы тіркелген 24313 сайлаушы берген 15722 бюллетеньдің (154 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 64,7% қатысты.[78][79] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Демократ Барак Обама республикашылдардан озып, 74,0% дауысқа ие болды (12 195 дауыс) Джон МакКейн 23,2% (3,824 дауыс) жинап, поселкедегі 21,669 тіркелген сайлаушылар арасында 16485 бюллетень бар, 76,1% қатысқан.[80] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Демократ Джон Керри сайлаушылардың 63,7% дауысын алды (9384 бюллетень), Республикалық партиядан озып кетті Джордж В. Буш 32,1% (4,720 дауыс) жинап, елді мекендегі 20,846 тіркелген сайлаушылар арасында 14 726 бюллетеньмен дауыс беруге қатысқан 70,6 пайыз.[81]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Демократ Барбара Буоно сайлаушылардың 51,4% (414 дауыс) алды, Республикалықтардан озып кетті Крис Кристи 44,3% (357 дауыс) және басқа кандидаттар 4,2% (34 дауыс), округ бойынша тіркелген 2793 сайлаушы берген 915 бюллетеньдің ішінде (110 бюллетень бүлінген), 32,8% қатысты.[82][83] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Демократ Джон Корцин сайлаушылардың 64.% дауысын алды (5594 бюллетень), республикашыл Крис Кристиден 28,8% (2517 дауыс) және Тәуелсіз екеуінен де озды Крис Даггетт 4,2% (364 дауыс), қалашықта тіркелген 22 497 сайлаушы арасында 8 745 бюллетень бар, 38,9% дауыс берді.[84]

Білім

The Пенсаукен мемлекеттік мектептері мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[85] 2018–19 оқу жылында тоғыз мектептен тұратын ауданда 4785 оқушы және 395,5 сынып мұғалімдері оқыды (бір мектепте) FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.1: 1.[86] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[87]) Болдуин Ерте балалық шақты оқыту орталығы[88] (PreK класындағы 103 оқушы), Карсон бастауыш мектебі[89] (300; PreK-4), Delair бастауыш мектебі[90] (386; PreK-4), Джордж Б. Жақсы бастауыш мектебі[91] (249; PreK-4), Бенджамин Франклин бастауыш мектебі[92] (361; К-4), Пеннсаукен орта мектебі[93] (702; 5-6), Ховард М.Фифер орта мектебі[94] (1,151; 7-8), Альфред Э.Берлинг орта мектебі[95] (қазір 6-12; PreK-3-те 108 болды) жәнеПенсаукен орта мектебі[96] (1,317; 9-12).[97][98] 1972 жылдан бастап, Мерчантвилл өз оқушыларын Пенсаукен ауданының орта мектебіне а жіберу / алу қатынастары бірге Мерчантвилл мектебінің ауданы;[99] Мерчантвилл ауданы Пеннсаукен мектебімен қарым-қатынасты тоқтатып, оқушыларын жіберуге тырысты Хаддон Хитс орта мектебі.[100] 2015-2019 жылдар аралығында Merchantville Пеннсаукен орта мектебінен шығарылды.[101]

Сондай-ақ, поселкеде қол жетімді Пенсаукен техникалық орта мектебі, бұл округтің студенттеріне күндізгі және кешкі техникалық және кәсіптік білім беруді ұсынады.[102]

Епископ Юстас дайындық мектебі Бұл бірлескен білім, жеке орта мектеп негізін қалаған 1954 жылы құрылған 9-12 сынып оқушылары үшін діни қызметкерлер және Католик Апостол қоғамының бауырлары ( Паллотиндер ). Әулие Сесилия мектебі - оның қамқорлығымен жұмыс істейтін К-8 бастауыш мектебі Рим-католиктік Камден епархиясы.[103]

Тасымалдау

Пеннсаукендегі АҚШ-тың 30-шы батыс бағыты және 130-шы солтүстік бағыт

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 144,85 миль (233,11 км) автомобиль жолдары болған, оның 105,82 милі (170,30 км) муниципалитеттің қолдауымен, 26,76 миль (43,07 км) Кэмден округімен, 10,27 миль (16,53 км) Нью-Джерси көлік департаменті және 2,00 миль (3,22 км) Делавэр өзенінің порты әкімшілігі.[104]

Қалашықтан өтетін негізгі жолдарға кіреді 130-маршрут, қиылысатын қалашық арқылы өтетін ең үлкен тас жол 73-маршрут поселкенің солтүстік бөлігінде, жанында Cinnaminson Township шекара. 90-маршрут дейін апаратын қысқа магистраль Бетси Росс көпірі, бұл елді мекенді Филадельфиямен байланыстырады. Иесі және басқарушысы Делавэр өзенінің порты әкімшілігі, көпір тіреулер арасында 8,500 фут (2600 м) созылып, 1976 жылдың 30 сәуірінде қозғалысқа ашылды.[105] Нью-Джерси 38-маршрут және 70-маршрут қалашықтың шығыс бөлігінде батысқа қарай біріктіру Шие төбе шекара және АҚШ 30-маршрут шекарасында Кэмден. АҚШ 130 және 30 және NJ 38 және 70 Пеннсаукен қалашығының оңтүстік бөлігіндегі әуежай шеңберінде шоғырланады.

CR 537 солтүстікте өтеді CR 543 солтүстігінде өтеді.

Қоғамдық көлік

Қалашық үшеуін қабылдайды NJ Transit теміржол аялдамалары. The Пенсаукен-маршрут 73[106] және 36-көше[107] станциялары Өзен сызығы арасындағы қызметті ұсыну Трентон және Кэмден. The Пенсаукен транзиттік орталығы[108] River Road-да өзендер желісі мен арасындағы трансферт бар Атлантик-Сити сызығы арасында теміржол қызметін ұсынады Атлантик-Сити және Филадельфия.[109] Станция 40 миллион долларға салынды және 2013 жылдың қазан айында жолаушыларға ашылды.[110]

Күнделікті NJ Transit Маршруттарда поселке мен Филадельфия арасындағы автобус қызметі қол жетімді 317, 404, 406, және 409. Филадельфияға қосымша қызмет маршруттар арқылы қол жетімді 414 және 417, жұмыс күндері таңертең және кешкі қарбалас уақытта жұмыс істейді. Сондай-ақ, қалашыққа ішкі ішкі маршруттар қызмет көрсетеді 405, 407, 413, және 419, сонымен қатар жедел маршрут 418.[111][112]

Көрнекті адамдар

Пеннсаукен қалашығында туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Қала комитеті, Пенсаукен қалашығы. 12 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Әкімшілік, Пенсаукен қалашығы. Қолданылды 13 мамыр 2020.
  6. ^ Муниципалдық кеңсе, Пенсаукен қалашығы. Қолданылды 13 мамыр 2020.
  7. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 38.
  8. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Пеннсаукен қаласы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 8 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  9. ^ а б c г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: 2010 жыл, Нью-Джерси, Камден округінің Пеннсаукен елді мекені үшін. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 шілде 2012 ж.
  10. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  11. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Пеннсаукен поселкесі үшін 2010 ж Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 24 шілде 2012 ж.
  12. ^ а б Пеннсаукен қалашығына арналған QuickFacts, Нью-Джерси, Кэмден округы; Кэмден округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  13. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 қазан 2012 ж.
  14. ^ Pennsauken, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 24 шілде 2012 ж.
  15. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. 15 қазан 2013 ж.
  16. ^ Аймақ кодын іздеу - Pennsauken, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 15 қазан 2013 ж.
  17. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  18. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  19. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  20. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, 2011 ж. Ақпан. Қолжетімді 24 шілде 2012 ж.
  21. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 108. 24 шілдеде қол жеткізілген.
  22. ^ «Пенсаукен: ғасырлар бойы өсу», Курьер-пост, 19 қазан 2006 ж. 9 сәуір 2015 ж. Кірді. «Пеннсаукен атауының алғашқы нұсқасы Пиндасенакун, Ленапе үндістерінің айтуы бойынша темекі дорбасын білдіреді».
  23. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 16 қыркүйек 2015 ж.
  24. ^ Штраус, Роберт. «Драйв-театр қайтып оралуға тырысады; аз ғана авантюристік киносүйер іздейді», The New York Times, 23 шілде 2004 ж. 24 шілде 2012 ж. Кірді. «Халықтың алғашқы кірме театрын 1933 жылы Пеннсаукендегі Н.Ж. Пеннсаукендегі адмирал Уилсон бульварының бойында Холлингсхед отбасы салған».
  25. ^ Штраус, Роберт. «Пеннсаукен Мартына арналған соңғы күндер», The New York Times, 8 қаңтар, 2006 ж. 24 шілдеде қол жеткізілді. «Бірақ айдың соңында Крамер мырза Пеннсаукеннен полиэстермен және мақтамен, джинсы мен жейделермен бірге нәжісін жылжытады. Mart, 50 жылдық сауда сарайы - одан кейін пайда болған сауда орталығының мәдениетінің ізашары және мүмкін мұрагері - жабылуда, қайта құрудың құрбаны ».
  26. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 21 мамыр 2015 ж.
  27. ^ Унг, Элиса; және Отт, Дуайт. «Пенти аралы Пеннсаукеннің жаңа жоспары қазір аз дамыған ұсынысты қолдайды»., Филадельфия сұраушысы, 22.03.2007 ж. Қол жеткізілді. 2012 ж. 24 шілдеде. «Бұл оның айтуынша, аралдың 392 акр жері үшін» Cherokee Pennsauken LLC «әзірлеушісі ұсынған қазіргі даулы ізден 12 пайыздық тармаққа аз ... Petty's Island үйі болды Citgo Petroleum 2004 жылы оны мемлекетке ашық кеңістік ретінде беруді ұсынғаннан кейін экологиялық және саяси қайшылықтарға айналған кезде ұя салатын бүркіттер жұбы. Пенсаукен шенеуніктері мен штаттың демократиялық брокерлері оны 1 миллиард долларлық макияждың бір бөлігі ретінде дамытқысы келді. Бұрынғы өндірістік жағалау ».
  28. ^ Пеннсаукен қалашығына тиесілі аймақтар, MapIt. 1 наурыз, 2020 қол жетімді.
  29. ^ Кэмден округіндегі муниципалитеттер, Ндж, Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы. 1 наурыз, 2020 қол жетімді.
  30. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  31. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  32. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  33. ^ Барнетт, Боб. Кэмден округінің муниципалитеттерінің тұрғындары туралы мәліметтер, 1850 - 2000 жж, WestJersey.org, 6 қаңтар, 2011 жыл. 11 қазан, 2012 ж.
  34. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 15 қазан 2013 ж.
  35. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 336. Кіру 11 қазан 2012 ж.
  36. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 715. 24 шілдеде қол жеткізілген.
  37. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  38. ^ а б c г. e Нью-Джерси штатындағы Кэмден округына қарасты Пеннсаукен поселкесіне арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000 ж. Мұрағатталды 11 шілде 2007 ж Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 шілде 2012 ж.
  39. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы санақ, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Камден округінің Пеннсаукен елді мекеніне арналған 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 шілде 2012 ж.
  40. ^ DP03: Нью-Джерси, Камден округінің Пеннсаукен қалашығының 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастыққа арналған 5 жылдық бағалауларынан алынған экономикалық сипаттамалары Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 шілде 2012 ж.
  41. ^ Оңтүстік Джерси жүк тасымалы және экономикалық дамуын бағалау: техникалық қосымша, Нью-Джерси көлік департаменті, Желтоқсан 2010. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  42. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  43. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 7. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  44. ^ 2019 жылға арналған қалалық бюджет, Пенсаукен қалашығы. 12 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  45. ^ а б Сайлаудың ресми нәтижелері 2019 Жалпы сайлау 2019 жылғы 5 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, 2019 жылдың 15 қарашасында жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  46. ^ Сайлаудың ресми нәтижелері 2018 Жалпы сайлау 2018 жылғы 6 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, өзгертілген 4 желтоқсан 2018 ж. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  47. ^ Сайлаудың ресми нәтижелері 2017 Жалпы сайлау 2017 жылғы 7 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, 16 қараша, 2017 жыл. 1 қаңтар 2018 ж.
  48. ^ Кел, Кэрол. «Пеннсаукен қаласының мэрі Джек Киллион қалалық комитеттен кетіп, мектептегі жұмыстан шығады», Курьер-пост, 3 маусым 2019 жыл. 18 қыркүйек 2019 ж. Кірді. «Мэр Джек Киллион 1 шілдеде өзінің поселкелік үкіметтік қызметінен кетеді, сол кезде ол өзінің аудандық округтік жұмысынан кетеді. Киллион өзінің поселкелік комитеттен 19 жылдан кейін кететінін растады. мемлекеттік мектеп қызметінен шыққаннан кейін оның поселкелік комитетте жұмыс істеуіне кедергі болатын мемлекеттік зейнетақы ережелері ».
  49. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  50. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  51. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  52. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 4 маусым 2013 ж Wayback Machine, б. 62, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  53. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  54. ^ Толық өмірбаяны, Конгрессмен Дональд Норкросс. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Дональд пен оның әйелі Андреа Камден-Ситиде тұрады және үш ересек баланың мақтан тұтатын ата-аналары және екеуінің атасы».
  55. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  56. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  57. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  58. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  59. ^ 6 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  60. ^ а б Еркін басқарушылар кеңесі туралы, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  61. ^ Кіші Луи Каппелли , Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  62. ^ Эдуард Т.Макдоннелл, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  63. ^ Сюзан Шин Ангуло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  64. ^ Уильям Ф. Моен кіші, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  65. ^ Джеффри Л. Нэш, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  66. ^ Кармен Родригес, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  67. ^ Джонатан Л., Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  68. ^ Округтің қызметкері Джозеф Рипа, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  69. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  70. ^ Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  71. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  72. ^ Суррогат Мишель Гентек-Майер, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  73. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар , Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  74. ^ Сіздің үкіметіңіз, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  75. ^ Прокурор Мэри Ева Колалилло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  76. ^ Прокурордың өмірбаяны, Кэмден округінің прокурорының кеңсесі. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  77. ^ Дауыс берушілерді тіркеудің қысқаша мазмұны - Кэмден, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 15 қазан 2012 ж.
  78. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  79. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  80. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  81. ^ 2004 Президент сайлауы: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді 15 қазан 2012 ж.
  82. ^ «Губернатор - Салем округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  83. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Салем округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  84. ^ 2009 губернаторы: Кэмден округі Мұрағатталды 2012 жылғы 17 қазан, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  85. ^ Пеннсаукен қалалық білім беру кеңесі аудандық саясат 0110 - сәйкестендіру, Пеннсаукен қалашық мектептері. 3 мамыр 2020 ж. «Мақсаты: Пеннсаукен мектебінің ауданындағы он екі жасқа дейінгі балабақшаға дейінгі сыныптарда халыққа тегін білім берудің мұқият және тиімді жүйесін ұсыну мақсатында білім кеңесі жұмыс істейді. Құрамы: Пеннсаукен мектеп округі. Пенсаукеннің муниципалдық шекарасындағы барлық аймақ. «
  86. ^ Пеннсаукен қаласындағы білім беру мектебінің аудандық кеңесі туралы аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  87. ^ Пеннсаукен мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  88. ^ Болдуин Ерте балалық шақты оқыту орталығы, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  89. ^ Карсон бастауыш мектебі, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  90. ^ Delair бастауыш мектебі, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  91. ^ Джордж Б. Жақсы бастауыш мектебі, Пенсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  92. ^ Бенджамин Франклин бастауыш мектебі, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  93. ^ Пенсаукен орта мектебі, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  94. ^ Ховард М.Фифер атындағы орта мектеп, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  95. ^ Альфред Э.Берлинг орта мектебі, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  96. ^ Пенсаукен орта мектебі, Пеннсаукен мемлекеттік мектептері. 3 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  97. ^ Туралы, Пенсаукен қалашық мектептері. 3 мамыр 2020 ж. «Пеннсаукен мемлекеттік мектебі бір балалық шақтағы орталықта, төрт бастауыш мектепте, орта мектепте, орта мектепте, альтернативті орта мектепте және жалпы орта мектепте 12-ші сыныпқа дейінгі балабақшадан 5000-нан астам оқушыларға қызмет етеді. . «
  98. ^ Пенсаукен мемлекеттік мектептеріне арналған Нью-Джерси мектептерінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  99. ^ Флорио, Гвен. «Ресми шенеуніктер онжылдық әбігерден кейін мектептің шешімін қабылдау уақытынан тыс қарау» дейді., Филадельфия сұраушысы 21 қыркүйек 1992 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «1972 жылы өзінің орта мектебі жабылғаннан бері Мерчантвилл қаласы өзінің мемлекеттік мектеп оқушыларын Пеннсаукен орта мектебіне жіберіп келеді».
  100. ^ «Мерчантвилл мектеп округі мен Пеннсаукен мемлекеттік мектептері арасындағы жіберу-алу келісімшартын тоқтату туралы сараптамалық есеп», Merchantville School District, наурыз 2013 ж. 14 желтоқсан 2014 ж.
  101. ^ Merchantville School District 2015 есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 2016 жылдың 1 маусымы. «2015 жылдың көктемінде Merchantville мектебі Haddon Heights-пен жіберу / алу туралы қарым-қатынасты бастау туралы шешім қабылдады. Біз Haddon Heights High School-мен тығыз байланыста жұмыс істей береміз. Біз барлық мектеп оқушылары 2018–2019 оқу жылына оқуға түскенге дейін Хаддон Биіктігі орта мектебіне бір саты бойынша кезең-кезеңмен кіре береміз. «
  102. ^ Пенсаукен техникалық орта мектебі Мұрағатталды 16 ақпан, 2008 ж Wayback Machine, Кэмден округінің техникалық мектептері. 20 шілдеде қол жеткізілді.
  103. ^ Католиктік мектептер анықтамалығы, Рим-католиктік Камден епархиясы. 20 қазан, 2016 қол жетімді.
  104. ^ Муниципалитет пен юрисдикцияның Камден округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  105. ^ Бетси Росс көпірі, Делавэр өзенінің порты әкімшілігі. 15 қазан 2013 ж.
  106. ^ Пенсаукен / 73-маршрут, Нью-Джерси транзиті. 14 тамызда 2017 қол жеткізді.
  107. ^ 36-көше, Нью-Джерси транзиті. 14 тамызда 2017 қол жеткізді.
  108. ^ Пенсаукен транзиттік орталығы, NJ Transit. 15 қазан 2013 ж.
  109. ^ Атлантик-Сити теміржол желісі, NJ Transit. 15 қазан 2013 ж.
  110. ^ Бойер, Барбара. «Жаңа станция Оңтүстік Джерсидің екі теміржол желісін байланыстырады», Филадельфия сұраушысы 14 қазан 2013 ж. 15 қазан 2013 ж. Кірді. «Дүйсенбі күні таңертең ресми түрде ашылған, $ 40 млн. Тұратын Пеннсаукен Транзиттік орталығы, NJ Transit өзенінің желісін Атлантик-Сити темір жолымен байланыстыратын, Джерси жағалауына жылдам саяхаттан артық ұсынады.»
  111. ^ Кэмден округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай. Қолжетімді 24 шілде 2012 ж.
  112. ^ Оңтүстік Джерси транзиттік гид Мұрағатталды 29 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine, Cross County Connection, 1 сәуірдегі жағдай бойынша 2010 ж. Кірген 13 желтоқсан 2014 ж.
  113. ^ Нагурни, Эрик. «Гарольд Амос, 84 жас, академиядағы қаралар арасындағы қарқын», The New York Times, 6 наурыз 2003 ж. 24 шілде 2012 ж. Кірді. «Гарольд Амос Пеннсаукенде туды, Н.Ж. Тоғыз баланың екіншісі, ол екі бөлмелі оқшауланған мектеп үйіне қатысып, өзінің інісі Ховард Р. Амосты еске алды».
  114. ^ Фенсом, Майкл Дж. «Dotty Attie суретшісіне 5 сұрақ», Жұлдыз-кітап, 18 ақпан 2014 ж. 10 маусым 2014 ж. Қаралды. «Дотти Ати Пеннсаукенде өсіп, 1959 жылдан бастап Нью-Йоркке көшіп келеді.
  115. ^ Қызметкерлер құрамы. «Альберт Берлинг, 69 жас, Нью-Джерсидегі әділет», The New York Times, 31 қазан 1960 ж. 18 қыркүйек, 2019 ж. Кірді. «Әділет Берлинг Пенсаукенде 5541 Уитмен террасасында тұрған».
  116. ^ Балона, Дениз-Мари. «Джек Коннер 7-ші аудандық мәжіліс орнына қайта ант берді. Бірінші жеңіске Гоптың қарсыласы таласты. 3 қарашада дауыс беру демократты қалпына келтірді.», Филадельфия сұраушысы, 24 қараша, 1998 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Қол жеткізді. «Пеннсаукеннен шыққан зейнеткер банкир, 55 жастағы Коннер қаңтарда жетінші округтің өкілі болды, бірақ 1997 штаттағы Ассамблея сайлауында пайдаланылған бұзылған дауыс беру машинасы туралы дау-дамайға байланысты , ол келесі тоғыз айды ешқашан нағыз жеңімпаз деп жариялаймын ба деп ойладым ».
  117. ^ Уалдрон, Мартин. «Трентон тақырыптары: Ассамблеяға 12 әйел мүше болады - бұл рекорд», The New York Times 12 қараша, 1977 ж. 27 қараша, 2016 ж. «Екі әйел бір округтен сайланды - алтыншы, ол Кэмден мен Берлингтон графтықтарының бөліктерінен тұрады. Мұндай жағдай бұрын-соңды болған емес. Олар Пеннсаукен Мэри Китинг Кросе және Барбара Берман Черри Хиллдің, екеуі де демократ ».
  118. ^ Каллахан, Кевин. «Джеймс Мэдисоннан ағып жатқан және жеңіске жеткен VI Павел құбыры», Курьер-пост, 5 ақпан, 2016 ж. 10 мамыр 2017 ж. Кірді. «Пеннсаукеннен келген және спорт пен демалысты басқару мамандығы бойынша Карри орташа есеппен 16,1 ұпай және 3,8 пас шығарды - екі команданың да жоғары көрсеткіштері - осы маусымда 32 минут ішінде ойын.»
  119. ^ Салманс, Сандра. «Жеке тұлға; Жанр ретінде қала маңындағы мобстер», The New York Times 8.06.2003 ж. 1 қаңтар 2018 ж. Кірді. «Дезенхолл мырза (өзін ДЕХЗ-зал деп атайды), 40 жаста, Камденде туып, Пеннсаукен мен Черри Хиллде, қатты орта тап болған отбасында өсті; әкесі - биржалық брокер, ал 16 жыл бұрын қайтыс болған анасы РТА президенті болған ».
  120. ^ Нардуччи, Марк. «Алаңға қайғылы уақыт өткеннен кейін Хаддон биіктігі тоқтап, капитан Брент Демпси жеті ойынға қатыспағанына қарамастан көшбасшы болып қала берді»., Филадельфия сұраушысы, 5 мамыр 2000 ж. 2015 ж. 24 желтоқсанында қол жеткізілді. «Джордж Демпси НБА-да бес жыл ойнады, 1958–59 маусымнан кейін зейнеткерлікке шықты.» Мен әрқашан командаға баса назар аудардым «дейді Пеннсаукенде тұратын 70 жастағы Джордж Демпси. «
  121. ^ Көшбасшылық, Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері Судья Бас адвокат корпусы. 14 желтоқсан 2014 ж. Қаралды. «ДеРенци Филадельфияда туып, Пенсаукенде өсті, Дж.»
  122. ^ Уиттейкер, Селесте Э. «Пеннсаукендік Фишер Кент штатында MAC-тің жоғары мәртебесін жеңіп алды», Курьер-пост, 27 наурыз, 2008 жыл. 24 шілдеде қол жеткізілді. Аль Фишер Кент штатында бірінші маусымды жақсы өткізуді сұрай алмады. Пеннсаукен орта мектебінің бұрынғы мәртебесі орта Американдық жылдың үздік ойыншысы болды, командасын гол соғу мен пас беруде басқарды және NCAA турниріне қатысып, оны аяқтады ».
  123. ^ Алты, Джим. «Гарсия шартты түрде мерзімінен бұрын босатылуға қайта тағайындалды», NJ.com, 10 қаңтар, 2008 жыл. 25 шілдеде қол жеткізілді. «Осы аптада Сенаттың толық құрамы губернатор Джон Корциннің Кармен М. Гарсияның мемлекеттік шартты түрде мерзімінен бұрын босату кеңесіне алты жылдық мерзімге қайта тағайындалуға ұсынғанын растады. Кэмденде өскен Гарсия және Пенсаукен, Нью-Джерсидегі ювеналды әділет комиссиясының (JJC) құзырындағы ювеналды мекемелерде және тұрғын үйлерде орналастырылған кәмелетке толмаған қылмыскерлерге, сондай-ақ мемлекеттік түрмелерде орналасқан кәмелетке толмаған қылмыскерлерге қатысты шартты түрде мерзімінен бұрын шартты түрде босату мәселелерін шешуге тағайындалған екі тағайындалған мүшелердің бірі. . «
  124. ^ Билл Госпер Мұрағатталды 2008-01-10 сағ Wayback Machine, Vintage компьютерлік фестивалі. 2007 жылғы 3 қаңтарда қол жеткізілді.
  125. ^ а б Блум, Граф. «49ers 'Taylor және Chargers' Григгз Пеннсаукенде өсті, Н.Ж.»., Оранж округінің тізілімі, 29 қаңтар 1995 жыл. 10 маусым 2007 ж. Кірді. «Пеннсаукендегі Ремингтон көшесінің тұрғындары, Нью-Йорк штатында бүгін Super Bowl 29-қа ерекше қызығушылық танытады. Сан-Диего зарядтағыштары сыртта тұрған Дэвид Григгз бен Сан-Францискодағы 49-кең қабылдағыш Джон Тейлор Филадельфияға жақын 35000 елді мекенінде сол блокта өскен ».
  126. ^ Кірпішші, Чарльз. «Дэвид Григгстің қиын-қыстау кезеңдері ол мағыналы емес шығар. Ол жай табиғи түрде пайда болады»., Sun-Sentinel 4 қараша 1990 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «Дэвид Григгз Пеннсаукенде өскенде, Н.Ж. ол өзінің бұрышындағы ең қатал жігіт болды».
  127. ^ Қызметкерлер құрамы. «Пеннсаукен өткен даңқын еске түсіреді», Курьер-пост, 18 қыркүйек 2005 ж. 24 шілде 2012 ж. Кірді. «Пеннсаукен футболы қайтып келе жатыр деп ойлаған қазіргі ойыншылар ғана емес. Пеннсаукеннің бұрынғы ұлы Дуайт Хикс ойында болды.»
  128. ^ Пенсек, Дэвид. «Ғибадатхананың МакНейри ағасының ізімен жүреді», Daily Collegian, 3 қазан 1991 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Кірген. «Әрине, керемет спортшылар МакНейрдің туған қаласы Пеннсаукен үшін сауда белгісіне айналды. Бұл қалашық футболға Джон Тейлор, Дэвид Григгз, Билли Григгс және Тодд Макнайр сияқты әлем атауларын берді».
  129. ^ Жақсы, Дон. «Уилт, доктор Дж, АВА Мельчионни бәрін көрді», Бақылаушы-диспетчер, 16 сәуір, 2016 жыл. 11 тамыз 2016 ж. «Туған жері Пеннсаукендегі (Нью-Джерси) епископ Юстас Прептің күзетшісі рөлінен бастап, 1960-шы жылдардың ортасында Виллановада алқалы жұлдыз болуға дейін, сайып келгенде, үш кәсіби біріншілік командасы, Мелчионни, ойынның барлық уақыттағы үздіктерін өз көздерімен көрді ».
  130. ^ Кафри, Мишель. «Дональд Норкросс 1-ші Конгресс округіндегі жеңісінде:» Біз Американы жұмысына қайтаруымыз керек «», South Jersey Times, 4 қараша 2014 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «'Пеннсаукендік бала 1-ші ауданды округтің өкілі болу үшін осында болады деп кім ойлаған?' Норкросс айтты »деді.
  131. ^ Нуссбаум, Дебра. «АДАМДА; Кейбіреулер құлыптар салады. Ол роман жазады.», The New York Times, 15 маусым 2003 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «Коллингсвудта тұратын Лехлиднер ханым Пеннсаукен жұмысшы қаласында туып-өскен».
  132. ^ «Оңтүстік Джерси заң шығарушы аудандары», Филадельфия сұраушысы 1 маусым 1993 ж. 20 сәуірде қол жеткізілді. «Стивен М. Петрилло - Пеннсаукен; Жасы: 34; Мамандығы: заңгер; Білімі: 1976 ж., Пеннсаукен орта мектебі»
  133. ^ ДеПальма, Энтони. «Ойын шебері латын тіліндегі Пассайка қаласында саяси жіптерді тартатын православиелік евреймен кездеседі.», Нью-Джерси ай сайын, 2 қазан 2014 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Қаралды. «Штаттың заң шығарушы органына сайланған бірінші православиелік еврей Шаер Пеннсаукеннің Камден маңында дүниеге келген».
  134. ^ Фрэнк Сьюард, Американдық бейсболды зерттеу қоғамы. 14 желтоқсан 2014 ж.
  135. ^ Бойер, Барбара. «Жаңа станция Оңтүстік Джерсидің екі теміржол желісін байланыстырады», Филадельфия сұраушысы, 16 қазан 2013 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. Қол жеткізілді. «» Бұл қоғамдастықтың дамуын тудырады «, - деді Пеннсаукенде өскен штат сенатының төрағасы Стивен Суини (Д., Глостестер). 'Жұмыс, жұмыс, жұмыс. Бұл маңызды ».
  136. ^ Дидингер, Рэй. «Бұл Пеннсаукен бұрышы өсуде», Philadelphia Daily News, 22 қаңтар 1990 ж. 14 желтоқсан 2014 ж. «Ағайынды Григгз Ремингтон даңғылының бұрышында өсті. Екі есік төменде Тайлор болды: Джон (кең ресивер, 49 адам) және Кит (қорғаныс артында, Индианаполис). Айналасында бұрышы Тодд МакНэйр болды (жүгіру, Канзас Сити) ».
  137. ^ Митчелл, Джон Н. «Джерси Джо Уолкотт Камден Waterfront-та мәңгі қалады», Филадельфия трибунасы, 28 қыркүйек, 2019. 7 маусымда қол жеткізілді, 2020. «Уолкотт 1914 жылы 31 қаңтарда Пенсаукенде дүниеге келді.»
  138. ^ Тамел, Пит. «Баскетболдағы ең қуатты адам ешкім білмейді», The New York Times, 5 сәуір 2008 ж. 7 маусым 2020 ж. Кірді. «Камден округіндегі орта таптың отбасында өскен, Несси, Уэсли соншалықты ашық болды, сондықтан ол 1982 жылы Пеннсаукен Хайдағы класс Лудмут болып сайланды.»

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Пальмира
Берлингтон Каунти
Шекаралас қауымдастықтар
туралы Филадельфия
Сәтті болды
Кэмден