Тависток, Нью-Джерси - Tavistock, New Jersey

Тависток, Нью-Джерси
Боро
Тависток ауданы
Gill Homestead 1936 ж
Gill Homestead 1936 ж
Тависток Камден округінде ерекше атап өтті. Кіріс: Нью-Джерси штатында Кэмден округінің орналасқан жері.
Тависток Камден округінде ерекше атап өтті. Кіріс: Нью-Джерси штатында Кэмден округінің орналасқан жері.
Тавистоктың санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Тавистоктың санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Тависток Нью-Джерси штатының Кэмден округінде орналасқан
Тависток
Тависток
Кэмден округіндегі орналасуы
Tavistock Нью-Джерсиде орналасқан
Тависток
Тависток
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Тависток АҚШ-та орналасқан
Тависток
Тависток
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 39 ° 52′35 ″ Н. 75 ° 01′47 ″ В. / 39.876265 ° N 75.029807 ° W / 39.876265; -75.029807Координаттар: 39 ° 52′35 ″ Н. 75 ° 01′47 ″ В. / 39.876265 ° N 75.029807 ° W / 39.876265; -75.029807[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругКэмден
Біріктірілген16 ақпан, 1921 жыл
Үкімет
• теріңізУолш актісі
• ДенеКомиссарлар кеңесі
 • әкімДжозеф Дель Дука (мерзімі 2021 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3]
 • Әкімші / Муниципалдық кеңсе қызметкеріДениз К.Моул[4]
Аудан
• Барлығы0,28 шаршы миль (0,71 км)2)
• жер0,27 шаршы миль (0,71 км)2)
• Су<0,01 шаршы миль (0,01 км)2)  1.07%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 555-і
Уездегі 37-ден 34-і[1]
Биіктік46 фут (14 м)
Халық
• Барлығы5
• Бағалау
(2019)[10]
5
• ДәрежеШтаттағы 565-тен 565-і
Уездегі 37-ден 37-сі[11]
• Тығыздық19,7 / шаршы миль (7,6 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 565-тен 560-ы
Округтегі 37-ден 36-сы[11]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
08033 - Хаддонфилд[12]
Аймақ коды856[13]
FIPS коды3400772240[1][14][15]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885416[1][16]
Веб-сайтwww.tavistocknj.org

Тависток Бұл аудан жылы Кэмден округі, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, халқы 5,[7][8][9] 24-тен 24-тен 19-ға (-79,2%) төмендеуді көрсетеді 2000 жылғы санақ Бұл өз кезегінде 35-тен 11-ге (-31,4%) азайды 1990 санақ.[17] 2010 жылғы санақ бойынша бұл болды халық саны бойынша ең кіші муниципалитет жақын жердегіден жеті тұрғыны аз Нью-Джерсиде Қарағай алқабы, 12 болған.[18]

Тависток акты бойынша аудан ретінде енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы 1921 жылы 16 ақпанда, қазір тоқтатылған бөліктерден Қалалық орталық.[19] Округтің атауы Англияда ерте қоныстанушылар отбасының мүлкінен шыққан.[20][21]

Мүшелеріне рұқсат беру үшін округ құрылды Tavistock Country Club мүшелері жексенбіде гольф ойнауға Виктор сөйлейтін машина компаниясы.[22] Бұған жергілікті тұрғындар басқаратын Хаддон Кантри клубында тыйым салынды көк заң жексенбіде спорттық іс-шараларға тыйым салу.[23] Тавистоктың бөлінуі Хэддонфилд, Нью-Джерси, клубтың түпнұсқа сайты Хаддонфилдтің а болғандығы (және сол күйінде) болғандығына байланысты деп айтылады құрғақ аудан Алайда Тависток 1921 жылы құрылған Тыйым салу алкогольге тыйым салынған кезде.[24][25] Клуб мүшелерінің қатарына мемлекеттік сенатор кірді Джозеф Уоллворт және Ассамблея спикері Т. Гарри Роулэнд, кім жаңа муниципалитет құрған заң жобасын бірауыздан мақұлдауға итермелеуге көмектесті Нью-Джерси заң шығарушы органы.[22]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 0,28 шаршы миль болды (0,71 км)2), оның ішінде 0,27 шаршы миль (0,71 км)2) жер және <0,01 шаршы миль (0,01 км)2) су (1,07%).[1][2]

Аудан шекаралары Баррингтон, Хаддонфилд, және Көгалдандыру.[26][27][28]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
193020—
194013−35.0%
19501515.4%
196010−33.3%
19701220.0%
19809−25.0%
199035288.9%
200024−31.4%
20105−79.2%
2019 (шамамен)5[10][29]0.0%
Халық саны:
1930-2000[30] 1930[31]
1930-1990[32] 2000[33][34] 2010[7][8][9]

Санақ 2010

Америка Құрама Штаттарындағы 2010 жылғы санақ 3 үйдегі 5 адамды есептеді. Екі үй ерлі-зайыптылардан тұрды, ал үшіншісі - 65 жастан асқан, жалғыз тұратын ер адамдар. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 19,7 құрады (7,6 / км2). Ауданда 3 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы 11,8 шаршы мильге (4,6 / км2). Барлық тұрғындар болды ақ. Екі тұрғынның жасы 25-тен 44-ке дейін, ал үшеуі 65-тен асқан. Орташа жасы 66,3 жасты құрады.[7]

Аудан халқының санына байланысты Халық санағы бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы тұрғындар үшін кірістер мен кедейлік туралы ақпаратты қамтымады.[35]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[14] бұл жерде 24 адам, 7 үй және 7 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы шаршы милге 94,3 адамды құрады (37,1 / км)2). Бір квадрат мильге орташа тығыздығы 27,5 болатын 7 тұрғын үй болды (10,8 / км)2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 91,67% құрады Ақ және 8,33% Афроамерикалық.[33][34]

7 үй шаруашылығы болды, оның 57,1% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 71,4% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 14,3% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 0,0% -ы отбасы емес. Ешқандай үй шаруашылықтары жеке адамдардан құралған жоқ және 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болмады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,43 және отбасының орташа саны 3,43 құрады.[1]

Ауданда тұрғындар 18,5 жасқа дейін 37,5%, 18-ден 24-ке дейін 8,3%, 25-тен 44-ке дейін 25,0%, 45-тен 64-ке дейін 20,8% және 65 жастан асқан 8,3% болды. . Орташа жас 38 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 100,0 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 87,5 еркек келді.[1]

Округтегі үй шаруашылығының орташа кірісі $ 58,750, ал отбасының медианасы $ 36,875 құрады. Еркектердің орташа табысы 76,250 доллар болса, әйелдер үшін 46 250 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 14,600 болды. 20,0% отбасылар төменде тұрады кедейлік шегі және халықтың 21,7%, оның ішінде он сегізге толмағандардың 25,0% және 64-тен асқандардың ешқайсысы жоқ.[1]

Үкімет

Жергілікті басқару

Tavistock компаниясы астында жұмыс істейді Уолш актісі Нью-Джерси муниципалдық үкіметінің нысаны. Бөлім штат бойынша қолданылатын муниципалитеттердің (565-тен) 30-ның бірі болып табылады басқарудың комиссиялық нысаны.[36] Басқару органы сайланатын үш партиялық емес комиссарлардан тұрады жалпы үстінде тарапсыз мамырдағы муниципалдық сайлау шеңберіндегі төрт жылдық өкілеттік мерзіміне негізделеді. Әрбір комиссарға олардың заңнамалық функцияларынан басқа белгілі бір бөлім басқарылады, ал әкім ретінде бір комиссар таңдалады.[5] 1928 жылдан бастап Тавистокты үш адамнан тұратын комиссия Уолш заңы бойынша басқарады.[37][38]

2020 жылғы жағдай бойынша, Тавистоктың комиссарлары әкім Джозеф Дель Дука, Джон Аглиалоро және Джоан Картер, 2021 жылдың 31 желтоқсанында аяқталатын бір мезгілде қызмет ету мерзімі.[4][39][40]

2018 жылы аудан бойынша мүлік салығы бойынша орташа есепшот 31,376 АҚШ долларын құрады, бұл округ бойынша ең жоғары көрсеткіш болды, ал бұл орташа есеппен 8,767 АҚШ доллары болды және екінші деңгейдегі 15 182 доллардан екі еседен көп болды. Хаддонфилд.[41]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Тависток 1-ші Конгресстік округте орналасқан[42] және Нью-Джерси штатының 6-шы заң шығару округінің құрамына кіреді.[8][43][44]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің бірінші конгресс округі арқылы ұсынылған Дональд Норкросс (Д., Кэмден ).[45][46] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[47] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[48][49]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 6-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Джеймс Бич (Д., Voorhees Township ) және Бас ассамблея арқылы Луи Гринвальд (D, Voorhees Township) және Памела Розен Лампитт (D, Шие төбе ).[50][51]

Кэмден округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның жеті мүшесі таңдалды жалпы үш жылдық мерзімге сайланған партиялық сайлауда жыл сайын екі немесе үш орын сайланатын кезекпен.[52] 2018 жылғы жағдай бойынша, Кэмден Каунтидің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры, кіші Луи Каппелли (Д., Коллингвуд, иеленуші ретінде мерзім 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; директорлық мерзімі 2018 ж. аяқталады),[53] Еркін директордың орынбасары Эдвард Т. Макдоннелл (D, Пенсаукен қалашығы, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; директордың орынбасары қызмет мерзімі 2018 ж. аяқталады),[54] Сюзан Шин Ангуло (D, Шие төбе, 2018),[55] Уильям Ф. Моен кіші (D, Кэмден, 2018),[56] Джеффри Л. Нэш (D, Cherry Hill, 2018),[57]Кармен Родригес (D, Мерчантвилл, 2019)[58] және Джонатан Л. Янг (D, Берлин қаласы, 2020).[59][52]

Тікелей сайлаушылар сайлайтын Кэмден округінің конституциялық офицерлері округтің хатшысы Джозеф Рипа (Voorhees Township, 2019),[60][61] Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон (Кэмден, 2018)[62][63] және суррогат Мишель Гентек-Майер (Глостер қалашығы, 2020).[64][65][66] Кэмден округі Прокурор бұл Мэри Ева Колалилло.[67][68]

Саясат

2011 жылғы 23 наурыздағы жағдай бойынша Тавистокта барлығы жеті сайлаушы тіркелген, олардың ешқайсысы ретінде тіркелген жоқ Демократтар, алтауы (85,7%) тіркелді Республикашылдар және біреуі (14,3%) тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген сайлаушылар болған жоқ.[69]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни 66,7% дауысқа ие болды (2 дауыс), демократтардан озып кетті Барак Обама 33,3% (1 дауыс) және басқа дауыс бермеген кандидаттар, округтің тіркелген 6 сайлаушысының 50,0% қатысқан 3 бюллетенінің ішінде.[70][71] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Республикалық Джон МакКейн сайлаушылардың 71,4% (5 дауыс) алды, демократтардан 28,6% (2 дауыс) алған Барак Обамадан озып, округтегі тіркелген 7 сайлаушы арасында 7 бюллетеньмен 100,0% қатысқан.[72] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 88,9% дауыс алды (8 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри 11,1% (1 дауыс) алған, округтегі 11 тіркелген сайлаушылар арасында 9 бюллетень берілген, сайлауға келушілер саны 81,8.[73]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 100,0% дауыс жинады (1 дауыс), демократтардан озып кетті Барбара Буоно дауыс бермеген басқа үміткерлер, округтің тіркелген 5 сайлаушысы берген 4 бюллетеньдің ішінен (3 бюллетень бүлінген), 80,0% қатысқан.[74][75] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 100,0% дауыс жинады (5 бюллетень), демократтардың екеуінен де озып кетті Джон Корцин және тәуелсіз Крис Даггетт ешкім дауыс ала алмады, округ бойынша тіркелген 7 сайлаушыға 5 бюллетень беріліп, 71,4% қатысып отырды.[76]

Білім

Тависток - жұмыс істемейтін мектеп ауданы.[77] Тавистоктағы мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет көрсетіледі Хаддонфилд мемлекеттік мектептері іргелес қоғамдастықта Хаддонфилд а. бөлігі ретінде жіберу / алу қатынастары студенттерімен бірге Қарағай алқабы.[25] 2018-19 оқу жылындағы жағдай бойынша бес мектептен тұратын аудан 2749 оқушыны және 215,2 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.8: 1.[78] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[79]) Орталық бастауыш мектебі[80] К-5 сыныптарындағы 419 оқушымен Элизабет Хаддон бастауыш мектебі[81] K-5, J сыныптарындағы 367 оқушымен. Фитий Татем бастауыш мектебі[82] Пред-5 сыныптарының 422 оқушысымен, Хаддонфилд орта мектебі[83] 6-8 сыныптардағы 659 оқушымен және Хаддонфилд мемориалды орта мектебі[84] 9-12 сыныптардағы 869 оқушымен.[85][86]

Тасымалдау

Тавистоктағы оңтүстік бағыттағы Нью-Джерси трассасы

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте барлығы 0,17 миль (0,27 км) автомобиль жолдары болған, олардың барлығын осы жолмен ұстайды Нью-Джерси көлік департаменті.[87]

295 арқылы өтеді, бірақ жақын аралық айырылыс көршінің шекарасынан асып кетеді Хаддонфилд.[88] The Нью-Джерси Турнпэйк қысқа жолмен Тависток арқылы өтеді, дегенмен ең жақын шығу Bellmawr және Runnemede үшін.[89] Тависток пен Хаддонфилд шекарасында осы округтің тұрғын үйіне және Тависток Лейн клубына қызмет көрсететін жол орналасқан.[90]

Қоғамдық көлік

NJ Transit жергілікті автобус қызметі қол жетімді 451 арасындағы маршрут Кэмден және Lindenwold станциясы.[91][92]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінің адамдары.

Тавистокта туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  4. ^ а б Басты бет, Тависток ауданы. 14 наурыз, 2020 қол жетімді.
  5. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 33.
  6. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Тависток ауданы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 14 наурыз 2013 ж.
  7. ^ а б c г. DP-1 - тұрғындар мен тұрғын үй сипаттамаларының жалпы сипаттамасы: 2010 ж. Нью-Джерси штатындағы Кэмден округының Тависток к-сі үшін. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 12 қазан 2012 ж.
  8. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  9. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2010 ж. Тависток кенті үшін[тұрақты өлі сілтеме ], Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 12 қазан 2012 ж.
  10. ^ а б Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  11. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 12 қазан 2012 ж.
  12. ^ Tavistock, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 12 қазан 2012 ж.
  13. ^ Аудан кодын іздеу - Tavistock, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 6 қараша, 2013 ж.
  14. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  15. ^ Нью-Джерси үшін географиялық кодтар, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  16. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  17. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 12 қазан 2012 ж.
  18. ^ Қызметкерлер құрамы. «Н.Ж. тұрғындары жағалауға, оңтүстікке ауысады», USA Today, 27 ақпан, 2011. Қолданылған 28 қазан, 2014 ж.
  19. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 109. 12 қазан 2012 ж.
  20. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 11 қазан, 2015 ж.
  21. ^ Гринблатт, Сара. «Тависток: жексенбіде гольф жоқ па? Ха!»[тұрақты өлі сілтеме ], Курьер-пост 18 қазан 2006 ж. 2015 жылдың 11 қазанында қол жеткізілді. «1917 ж.: Джон Хопкинс университетін құрған Балтимордағы әйгілі Гилл Хопкинс отбасының екі ұлы мұрагерлікке ие болды, ол қазірдің өзінде Тависток деп өзгертілген жазғы үйге айналды, бір отбасының құрметіне. Англиядағы мүлік ».
  22. ^ а б c г. Духарт, Билл. «Н.Ж.-дағы ең кішкентай қала (бар-жоғы 3 үй!) - үй ережесінің үлгісі», NJ.com, Мамыр 2018. 22 қыркүйек 2019 ж. Кірді. «Фрэнк Миддлтон дәл осы жерге кірді. Ол ХХ ғасырдың екі онжылдығында Камдендегі Виктор Talking Machine компаниясының басқарушысы болған .... Миддлтон - Хаддон Кантри клубының мүшесі. Спортқа тыйым салатын жексенбілік көгілдір заңдармен - жаңа жоспар құрылды. Ол 1920 жылы Хаддонфилд ауданынан дәл сол кездегі Центр Тауншиптің шетінен 180 гектар жерді сатып алды ».
  23. ^ Ротшильд, Барбара С. «Хэддонфилд: Quaker тамыры тереңде», Курьер-пост 19 қазан 2006 ж. 25 маусым 2008 ж. Кірді. «Көк заңдар түріндегі тағы бір тыйым жексенбіде гольф ойнауға тыйым салды, нәтижесінде Тависток - ең алдымен ел клубы - 1921 ж. Жеке округ ретінде құрылды.»
  24. ^ Штраус, Роберт. «Дайын, дайында, дайын бол», The New York Times 14 мамыр 2000 ж. 22 қыркүйек 2019 ж. Кірді. «Жергілікті аңыздарда Тависток, клуб және қала (10 тұрғын) жақын жерде орналасқан Хаддонфилдтен клубтың әйтпесе құрғақ Квакер Хаддонфилд аумағында алкогольді ішуге бола ма деген дау бойынша бөлініп шықты деп айтылады. «
  25. ^ а б Қызметкерлер құрамы. «Жексенбіде гольф жоқ па? Ха! Олар тез арада жөндеді», Курьер-пост, 4 мамыр 2008 ж.. 25 маусым 2008 ж. «Тарихшылар өздерінің 1989 жылы шыққан» Жоғалған Хаддонфилд «кітабында Тавистоктың 1921 жылы құрылғанын, тыйым салу алкогольдің заңды түрде кез келген жерге сатылуына жол бермейтінін атап өтті .... Хаддонфилд қоғамдық мектебі Тавистокта тұратын балаларға қызмет етеді ».
  26. ^ Тавистокқа тиетін аймақтар, MapIt. 14 наурыз, 2020 қол жетімді.
  27. ^ Кэмден округіндегі муниципалитеттер, Ндж, Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы. 14 наурыз, 2020 қол жетімді.
  28. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  29. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  30. ^ Барнетт, Боб. Кэмден округінің муниципалитеттерінің тұрғындары туралы мәліметтер, 1850 - 2000 жж, WestJersey.org, 6 қаңтар, 2011 жыл. 12 қазан, 2012 ж.
  31. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 715. Қолданылған 12 қазан 2012 ж.
  32. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  33. ^ а б Нью-Джерси штатындағы Тависток ауданына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының санақтары 2000[тұрақты өлі сілтеме ], Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 12 қазан 2012 ж.
  34. ^ а б DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 ж. Халық санағы. 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Кэмден округы, Тависток ауданы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 12 қазан 2012 ж.
  35. ^ DP03: Нью-Джерси, Кэмден округы, Тависток ауданына арналған 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастықтың 5 жылдық бағалауларынан алынған экономикалық сипаттамалар Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 12 қазан 2012 ж.
  36. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  37. ^ «Муниципалды басқарудың комиссиялық формасы» Мұрағатталды 2015-06-05 сағ Wayback Machine, б. 53. Қолжетімділік 3 маусым 2015 ж.
  38. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 8. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  39. ^ 2019 муниципалды ақпарат парағы, Тависток ауданы. 14 наурыз, 2020 қол жетімді.
  40. ^ Сайлаудың ресми нәтижелері 2017 Жалпы сайлау 2017 жылғы 7 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, 16 қараша, 2017 жыл. 1 қаңтар 2018 ж.
  41. ^ Маркус, Саманта. «Бұл N.J.-дің 21 округінің әрқайсысында мүліктік салығы ең жоғары қалалар», NJ Advance Media үшін NJ.com, 22 сәуір, 2019. 5 қараша, 2019 ж. Қол жеткізілді. «Нью-Джерсидегі мүлік салығы бойынша орташа есепшот былтыр 8 767 долларды құрады. Бірақ қаладан қалаға және округтен округке үлкен өзгеріс болуы мүмкін .... мүлік салығы бойынша орташа есепшот Хаддонфилд Боро 2018 жылы 15,182 долларды құрады, ол * Кемден округіндегі ең жоғарғы көрсеткіш *. * Тавистоктағы мүлік салығы бойынша орташа есеп-шот 1921 жылы Тависток ел клубының мүшелері жексенбіде гольф ойнауы үшін құрылған, өткен жылы 31 736 доллар болған. , техникалық жағынан муниципалитет ретінде тізімделген, тек үш үйі бар және гольф алаңына жақын оннан аз тұрғыны бар, бұл ерекше санатта ».
  42. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  43. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  44. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  45. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  46. ^ Толық өмірбаяны, Конгрессмен Дональд Норкросс. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Дональд пен оның әйелі Андреа Камден-Ситиде тұрады және үш ересек баланың мақтан тұтатын ата-аналары және екеуінің атасы».
  47. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  48. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  49. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  50. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  51. ^ 6 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  52. ^ а б Еркін басқарушылар кеңесі туралы, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  53. ^ Кіші Луи Каппелли , Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  54. ^ Эдуард Т.Макдоннелл, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  55. ^ Сюзан Шин Ангуло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  56. ^ Уильям Ф. Моен кіші, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  57. ^ Джеффри Л. Нэш, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  58. ^ Кармен Родригес, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  59. ^ Джонатан Л., Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  60. ^ Округтің қызметкері Джозеф Рипа, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  61. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  62. ^ Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  63. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  64. ^ Суррогат Мишель Гентек-Майер, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  65. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар , Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  66. ^ Сіздің үкіметіңіз, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  67. ^ Прокурор Мэри Ева Колалилло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  68. ^ Прокурордың өмірбаяны, Кэмден округінің прокурорының кеңсесі. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  69. ^ Дауыс берушілерді тіркеудің қысқаша мазмұны - Кэмден, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 15 қазан 2012 ж.
  70. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  71. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  72. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  73. ^ 2004 Президент сайлауы: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді 15 қазан 2012 ж.
  74. ^ «Губернатор - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  75. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  76. ^ 2009 губернаторы: Кэмден округі Мұрағатталды 2012 жылғы 17 қазан, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  77. ^ Жұмыс істемейтін 13 мектептің ауданы жойылды, Нью-Джерсидің білім бөлімі 2009 жылғы 1 шілдедегі баспасөз релизі. 26 желтоқсан 2009 ж.
  78. ^ Хаддонфилд мектебінің ауданы туралы аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  79. ^ Хаддонфилд мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  80. ^ Орталық бастауыш мектебі, Хаддонфилд мемлекеттік мектептері. 20 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  81. ^ Элизабет Хаддон бастауыш мектебі, Хаддонфилд мемлекеттік мектептері. 20 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  82. ^ Дж. Фитьян Татем бастауыш мектебі, Хаддонфилд мемлекеттік мектептері. 20 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  83. ^ Хаддонфилд орта мектебі, Хаддонфилд мемлекеттік мектептері. 20 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  84. ^ Хаддонфилд мемориалды орта мектебі, Хаддонфилд мемлекеттік мектептері. 20 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  85. ^ Бағыттар және байланыс, Хаддонфилд мемлекеттік мектептері. 20 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  86. ^ Нью-Джерси Хаддонфилд мемлекеттік мектептеріне арналған мектеп анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. Қол жеткізілді 27 желтоқсан, 2016.
  87. ^ Муниципалитет пен юрисдикцияның Камден округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 6 қараша, 2013 қол жеткізді.
  88. ^ Мемлекетаралық 295 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, Ақпан 2008. 6 қараша, 2013 қол жеткізді.
  89. ^ Нью-Джерси трассасының түзу сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті 1997 ж., Қаңтар. 6 қараша, 2013 ж. Қол жеткізілді. Жоғарыдағы Санақ бюросының картасы да, Google Карталары ұсынған кнопкада бурылыстың оңтүстік-шығыс бұрышынан өтіп жатқан жер көрсетілген, бірақ бұл диаграммада көрсетілген жоқ.
  90. ^ Кэмден округі (PDF) (Карта). Нью-Джерси көлік департаменті. Алынған 18 шілде, 2019.
  91. ^ Кэмден округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай бойынша. 12 қазан 2012 ж.
  92. ^ Оңтүстік Джерси транзиттік гид Мұрағатталды 2018-09-29 сағ Wayback Machine, Cross County Connection, 2010 жылдың 1 сәуіріндегі жағдай. 28 қазан 2014 ж.

Сыртқы сілтемелер