Хаддон Хайтс, Нью-Джерси - Haddon Heights, New Jersey

Хаддон Хайтс, Нью-Джерси
Хаддон биіктігінің ауданы
Хинчман-Липпинкотт үйі
Хинчман-Липпинкотт үйі
Кэмден округінде Хаддон биіктігі атап өтілді. Кіріс: Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінің орналасқан жері.
Кэмден округінде Хаддон биіктігі атап өтілді. Кіріс: Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінің орналасқан жері.
Нью-Джерси штатындағы Хаддон Хайтс санақ бюросының картасы
Нью-Джерси штатындағы Хаддон Хайтс санақ бюросының картасы
Хеддон Хайтс Нью-Джерси штатының Кэмден округінде орналасқан
Хаддон биіктігі
Хаддон биіктігі
Кэмден округіндегі орналасуы
Haddon Heights Нью-Джерсиде орналасқан
Хаддон биіктігі
Хаддон биіктігі
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Хаддон Хитс Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Хаддон биіктігі
Хаддон биіктігі
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 39 ° 52′45 ″ Н. 75 ° 03′57 ″ В. / 39.879127 ° N 75.065918 ° W / 39.879127; -75.065918Координаттар: 39 ° 52′45 ″ Н. 75 ° 03′57 ″ В. / 39.879127 ° N 75.065918 ° W / 39.879127; -75.065918[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругКэмден
Еуропалық қоныс1699
Біріктірілген2 наурыз 1904 ж
АталғанЭлизабет Хаддон
Үкімет
• теріңізБоро
• ДенеБоро кеңесі
 • әкімЗакари Хоук (Д., мерзімі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріКелли Сантосуссо[5]
Аудан
• Барлығы1,57 шаршы миль (4,07 км)2)
• жер1,57 шаршы миль (4,06 км)2)
• Су0,01 шаршы миль (0,01 км)2)  0.32%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 445-і
Уездегі 37-ден 22-ші[1]
Биіктік59 фут (18 м)
Халық
• Барлығы7,473
• Бағалау
(2019)[11]
7,529
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 306-сы
Уездегі 37-ден 18-ге[12]
• Тығыздық4 764,1 / шаршы миль (1 839,4 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 116-сы
Уездегі 37-ден 11-і[12]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
Аймақ коды856[15]
FIPS коды3400728800[1][16][17]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885239[1][18]
Веб-сайтwww.құқық.com

Хаддон биіктігі Бұл аудан жылы Кэмден округі, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, округ тұрғындары 7 473 адамды құрады,[8][9][10] 7,547-ден 74-ке (-1,0%) төмендеуін көрсетеді 2000 жылғы санақ Бұл өз кезегінде 7,860-тан 313-ке (-4,0%) төмендеді 1990 санақ.[19]

Хаддон Хайтс актісі бойынша аудан ретінде құрылды Нью-Джерси заң шығарушы органы 1904 жылы 2 наурызда қазір тоқтатылған бөліктерден Қалалық орталық және бөліктері Хаддон қалашығы.[20] Хаддон биіктігі - бұл құрғақ қала алкоголь сатуға болмайтын жерде.[21][22] Аудан атауы берілді Элизабет Хаддон, ауданның ерте қоныстанушысы.[23]

Нью-Джерси ай сайын журналы Haddon Heights-ді Нью-Джерсидегі «Ең жақсы өмір сүру орындары» рейтингінде 2008 жылы Нью-Джерсидегі ең жақсы өмір сүретін 98-орын деп атады,[24] және округ өзінің «Үлкен Филадельфияның классикалық қалалары» тізіміне енген Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы.[25] 2011 жылы, Нью-Джерси ай сайын Хеддон Хайтс Оңтүстік Нью-Джерсиде тұратын екінші ең жақсы қала деп аталды Муресттаун қалашығы.[26]

Тарих

Джозеф Блумфилд

Хаддон биіктігіне айналуы керек жерді 1699 жылы Джон Хинчман шешті. 1713 жылы Джон Сиддон Хинчманның меншігіне жақын жерде ферма үйін салды. Джон Торн Гловер 1776 жылға дейін Кингстің жүгіруіне тосқауыл қойып, осы жерде диірмен жарысы мен байыту фабрикасын салған. Джейкоб Хинчман 1720 жылдан кешіктірмей тұрғын үй салған, оны кейіннен үлкейтіп шығарған. Американдық революциялық соғыс батыр полковник Джозеф Эллис. Қазіргі уақытта ол деп аталады Полковник Джозеф Эллис үйі. Нью-Джерси губернаторы Джозеф Блумфилд кейінірек бұл мүлікті сатып алды.[27]

Полковник Джозеф Эллис үйі

1890 жылы Бенджамин А. Липпинкотт өз жерінің орталығында жолаушылар бекетін салды Атлантик-Сити теміржолы. Содан кейін Липпинкотт, Чарльз Хиллманмен бірге, Кэмден округына тораптық көше жоспарын ұсынып, қоғамдастық дамыды. Жақындығына байланысты олар Хаддон Биіктігі деп атады Хаддонфилд және оның биіктігі. Үлкен үйлер салынды, олар қалалардан көшіп келе жатқан ауқатты орта таптардың отбасыларына жол тартты. 1904 жылы Хаддон биіктігі болды енгізілген округ ретінде және Липпинкотт мэр болып сайланды. Кішкене қала орталығы теміржолға жақын маңда өсті Ақ көксерке сегіз шіркеу мен синагога салынды. Фэрфилд Эстейтс деп аталатын ескі Центр Тауншип ауданы 1926 жылы Хаддон Биіктігінің құрамына кіруге дауыс берді. Бұл жер 1940-1950 жылдар аралығында бір отбасылық тұрғын үй салу үшін игерілген. 1965 жылдың шілдесінде теміржол жолаушыларына қызмет көрсету тоқтатылған болса да, Хаддон Хитс - бұл ХХ ғасырдың әдеттегі теміржол маңында, ағаш көлеңкелі көшелерімен және жайлы үйлерімен қала маңында қалады.

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 1,57 шаршы миль болды (4,07 км)2), оның ішінде 1,57 шаршы миль (4,06 км)2) жер және 0,01 шаршы миль (0,01 км)2) су (0,32%).[1][2]

Аудан шекаралары Аудубон, Баррингтон, Bellmawr, Хаддонфилд, Хаддон қалашығы және Ефрем тауы.[28][29][30]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
19101,452
19202,950103.2%
19305,39482.8%
19405,5553.0%
19507,28731.2%
19609,26027.1%
19709,3651.1%
19808,361−10.7%
19907,860−6.0%
20007,547−4.0%
20107,473−1.0%
2019 (шамамен)7,529[11][31][32]0.7%
Халық саны:
1910-2000[33] 1910-1920[34]
1910[35] 1910-1930[36]
1930-1990[37] 2000[38][39] 2010[8][9][10]

2010 жылғы санақ

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы ауданда 7473 адам, 2997 үй және 2023 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 4 764,1 тұрғынды құрады (1 839,4 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2013,9 болатын 3159 тұрғын үй болды (777,6 / км)2). Нәсілдік макияж 95,45% құрады (7,133) Ақ, 1.12% (84) Қара немесе афроамерикалық, 0.16% (12) Американың байырғы тұрғыны, 1.31% (98) Азиялық, 0.07% (5) Тынық мұхит аралдары, 0,54% (40) бастап басқа нәсілдер, және 1,35% (101) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 2,65% (198) құрады.[8]

2997 үйдің 29,4% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 55,6% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 8,8% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 32,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 28,4% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,49 және орташа отбасы саны 3,10 құрады.[8]

Халықтың 22,9% -ы 18 жасқа дейін, 6,5% -ы 18-ден 24-ке дейін, 23,9% -ы 25-тен 44-ке дейін, 30,7% -ы 45-тен 64-ке дейін және 16,0% -ы 65 жастан асқан. Орташа жас 42,6 жасты құрады. Әр 100 әйелге шаққанда 91,5 ер адамнан келеді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 87,9 еркек келді.[8]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 82,663 құрады (қателік шегі +/- $ 9,335) және отбасының орташа табысы $ 101,943 (+/- $ 5,362) құрады. Еркектердің орташа кірісі 75,785 доллар (+/- 5,098) болды, ал әйелдер үшін 58 912 (+/- 4,731). The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 40,913 (+/- $ 3,618) құрады. Отбасылардың ешқайсысы және халықтың 1,0% -ы төмен деңгейден төмен болған жоқ кедейлік шегі, оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің ешқайсысы және 65 жастан асқандардың 3,3%.[40]

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[16] округте тұратын 7547 адам, 3039 үй және 2039 отбасы болды. The Халық тығыздығы шаршы милге 4855,5 адамды құрады (1 879,9 / км)2). Шаршы мильге орташа тығыздығы 2,017,6 болатын 3 136 тұрғын үй болды (781,2 / км)2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 97,97% құрады Ақ, 0.40% Афроамерикалық, 0.11% Американың байырғы тұрғыны, 0.65% Азиялық, 0.04% Тынық мұхит аралдары, 0,27% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,57%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 1,05% құрады.[38][39]

3039 үй болды, оның 30,6% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 56,4% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 8,2% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 32,9% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 28,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 14,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,48 және орташа отбасы саны 3,09 құрады.[38][39]

Ауданда тұрғындар 18,1 жасқа дейін 24,1%, 18-ден 24-ке дейін 5,3%, 25-тен 44-ке дейін 28,2%, 45-тен 64-ке дейін 24,2% және 65 жастан асқан 18,2% болды. . Орташа жас 41 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 89,0 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,3 еркек келді.[38][39]

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 58,424 долларды, ал отбасының орташа табысы 73,460 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 51,572 доллар болды, ал әйелдер үшін 35208 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін 28198 доллар болды. Отбасылардың шамамен 1,0% -ы және халықтың 2,8% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 1,9% -ы және 65 жастан асқандардың 5,3%.[38][39]

Өнер мен мәдениет

Хаддон Хитс қоғамдық кітапханасы тұрғындарға 46000 томнан астам көркем, жұмбақ, жасөспірімдер, балалар, публицистикалық және өмірбаян коллекцияларына қол жетімділікті ұсынады. мерзімді басылымдар, DVD дискілері, Аудио CD, анықтамалық материалдар, желідегі мәліметтер базасы, электронды мазмұн және мұражай талондары.[41] 1902 жылдан бастау алған Хаддон Хайтс кітапханасы қауымдастығы болған.[42] Қазіргі кітапхана ғимараты 1965 жылы салынған.[43]

Үкімет

Жергілікті басқару

Хаддон Биіктігі астында басқарылады Боро штат бойынша 218 муниципалитетте қолданылатын (565-тен) Нью-Джерсидегі муниципалдық басқарудың нысаны, оны Нью-Джерсидегі ең кең таралған басқару түрі етеді.[44] Басқару органына барлық лауазымдар сайланатын әкім мен Боро кеңесі кіреді жалпы қараша жалпы сайлауы аясында партиялық негізде. Әкімді сайлаушылар төрт жыл мерзімге тікелей сайлайды. Боро кеңесінде үш мүшелікке сайланған алты мүше бар, олар жыл сайын үш жылдық циклде екі орын сайланады.[6] Хаддон Хайтс қолданған мемлекеттік басқарудың түрі «әлсіз әкім / күшті кеңес «үкімет, онда кеңес мүшелері заң шығарушы орган ретінде әрекет етеді, мәжілістерде әкім төрағалық етеді және дауыстар тең болған жағдайда ғана дауыс береді. вето сәйкес ережелер жоққа шығару кеңестің үштен екі көпшілік дауысымен. Әкім кеңес мүшелері үшін комитеттік және байланыс бойынша тапсырмаларды орындайды және тағайындаулардың көпшілігін әкім кеңестің кеңесі мен келісімімен жүзеге асырады.[45][46]

Басқару органының қайта құру жиналысы қаңтардың бірінші сенбісінде өтеді. Осы жиналыста жаңадан сайланған кеңес мүшелері ант қабылдайды және қала әкімі болмаған кезде әкімнің міндетін атқарушы кеңес президентін кеңес сайлайды. Алдағы жылға тағайындауларды әкім жариялайды және заңмен талап етілген кезде кеңес бекітеді.[47]

2020 жылғы жағдай бойынша, Хаддон Хайттың мэрі болып табылады Демократ Закари Хоук, оның өкілеттік мерзімі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Боро кеңесінің мүшелері Кеңес төрағасы Стефани Мадден (Д, 2020 ж.), Асия Курц (Д, 2022 ж.), Кристофер Морган (Д, 2021 ж.), Кристофер Мрозинский (Д, 2020), Том Оттосон (Д, 2022) және Скотт Б.Шрайбер (Д, 2021).[3][48][49][50][51]

2016 жылғы наурызда Боро Кеңесі Винсент Церолини Республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш кандидаттың ішінен 2016 жылдың желтоқсанында аяқталатын орынға тағайындалды, ол кіші граф Р.Миллер қызметінен кеткенге дейін болды.[52][53]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Конгрессмен Норкросс

Хаддон биіктігі 1-ші Конгресстік округте орналасқан[54] және Нью-Джерси штатының 5-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.[9][55][56]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің бірінші конгресс округі арқылы ұсынылған Дональд Норкросс (Д., Кэмден ).[57][58] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[59] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[60][61]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 5-ші заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Нилса Круз-Перес (Д., Баррингтон ) және Бас ассамблея арқылы Патриция Эган Джонс (D, Баррингтон) және Уильям Спирмен (D, Кэмден ).[62][63] Спирмен отставкаға кеткеннен кейін 2018 жылдың маусымында қызметіне кірісті Артур Барклай.[64]

Кэмден округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның жеті мүшесі таңдалды жалпы үш жылдық мерзімге сайланған партиялық сайлауда жыл сайын екі немесе үш орын сайланатын кезекпен.[65] 2018 жылғы жағдай бойынша, Кэмден Каунтидің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры, кіші Луи Каппелли (Д., Коллингвуд, иеленуші ретінде мерзім 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; директорлық мерзімі 2018 ж. аяқталады),[66] Еркін директордың орынбасары Эдвард Т. Макдоннелл (D, Пенсаукен қалашығы, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; директордың орынбасары қызмет мерзімі 2018 ж. аяқталады),[67] Сюзан Шин Ангуло (D, Шие төбе, 2018),[68] Уильям Ф. Моен кіші (D, Кэмден, 2018),[69] Джеффри Л. Нэш (D, Cherry Hill, 2018),[70]Кармен Родригес (D, Мерчантвилл, 2019)[71] және Джонатан Л. Янг (D, Берлин қаласы, 2020).[72][65]

Тікелей сайлаушылар сайлайтын Кэмден округінің конституциялық офицерлері округтің хатшысы Джозеф Рипа (Voorhees Township, 2019),[73][74] Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон (Кэмден, 2018)[75][76] және суррогат Мишель Гентек-Майер (Глостер қалашығы, 2020).[77][78][79] Кэмден округі Прокурор бұл Мэри Ева Колалилло.[80][81]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Хаддон биіктігінде барлығы 5754 сайлаушы тіркелген, оның 2177-і (37,1%) Демократтар, 1310 (22,8%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 2300 (40,0%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 7 сайлаушы болды.[82]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама дауыстардың 54,8% (2,352 дауыс) алды, республикашылдардан озып кетті Митт Ромни 44,0% (1891 дауыс) және басқа кандидаттар - 1,2% (51 дауыс), округ бойынша тіркелген 6019 сайлаушы берген 4326 бюллетеньдің (32 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 71,9% қатысқан.[83][84] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама 55,8% (2548 дауыс) алды, республикашылдардан озды Джон МакКейн 41,4% (1.893 дауыс) жинап, округ бойынша тіркелген 5586 сайлаушы арасында 4568 бюллетеньмен, 81,8% қатысқан.[85] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Демократ Джон Керри 53,2% дауысқа ие болды (2 411 бюллетень), Республикалық партиядан озып кетті Джордж В. Буш шамамен 45,1% (2045 дауыс) алған, округ бойынша тіркелген 5562 сайлаушылар арасында 4534 бюллетень бар, дауыс беру пайызы 81,5.[86]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи сайлаушылардың 65,2% (1821 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно 33,2% (928 дауыс) және басқа кандидаттар 1,5% (43 дауыс), округтің тіркелген 6 010 сайлаушысы берген 2859 бюллетеньдің (67 бюллетень бүлінген) қатысуына 47,6% қатысты.[87][88] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 47,4% дауысқа ие болды (1450 бюллетень), демократтардың екеуінен де озып кетті Джон Корцин 43,7% (1,338 дауыс) және Тәуелсіз Крис Даггетт 6,4% -бен (195 дауыс), округ бойынша тіркелген 5680 сайлаушы арасында 3059 бюллетень беріліп, 53,9% дауыс берді.[89]

Білім

The Хаддон биіктігі мектебінің ауданы мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет етеді балабақша арқылы он екінші сынып.[90] Төрт мектептен тұратын аудан 2018-19 оқу жылында 1481 оқушыны және 131,1 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 11.3: 1.[91] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[92]) Atlantic Avenue бастауыш мектебі[93] 158 оқушымен PreK-6 сыныптары, Гленвью бастауыш мектебі[94] жетінші авеню бастауыш мектебінің К-6 сыныптарында 279 оқушымен[95] К-6 және 128 сыныптарындағы 128 оқушымен Хаддон Хитс орта мектебі[96] 7-12 сыныптардағы 906 оқушымен.[97] Аудандардың орта мектебі көрші қоғамдастықтардың оқушыларына да қызмет етеді Баррингтон және Көгалдандыру құрамында орта мектепте оқитындар қатынастарды жіберу / қабылдау.[98][99]

Лима мектебі, 1921 жылы құрылған, К-8 бастауыш мектебі, оның қамқорлығымен жұмыс істейді. Рим-католиктік Камден епархиясы.[100][101]

Баптисттік аймақтық мектеп - бұл Хаддон Хайтс баптисттік шіркеуімен бірлесе директорлар кеңесі басқаратын жеке, бірлескен білім беретін K-12 колледжге дайындық мектебі (GARBC ). Мектеп христиандардың консервативті дүниетанымы бар интеграцияланған оқу бағдарламасын ұсынады.[102]

Тасымалдау

I-295 Хаддон биіктігінде оңтүстік бағытта

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте барлығы 30,82 миль (49,60 км) автомобиль жолдары болған, оның 22,06 миль (35,50 км) муниципалитеттің қолдауымен, 6,52 миль (10,49 км) Камден округімен және 2,24 миль (3,60 км) Нью-Джерси көлік департаменті.[103]

295 болыстың оңтүстік шекарасымен жүреді, ал 168 маршрут батыс шекарасында және 41-маршрут шығыс шекарадан өтеді.

Қоғамдық көлік

NJ Transit жергілікті автобус және жергілікті автобус қызметі Филадельфия бойынша беріледі 400 және 403 жергілікті қызметтері бар маршруттар 455 және 457 маршруттар.[104][105]

Филадельфияға қатынайтын пойыздар қызметі PATCO жылдамдығы. Ең жақын аялдамалар Вестмонт және Хаддонфилд.

Көрнекті адамдар

Хаддон биіктігінде туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Әкім және кеңес, Хаддон Биіктігі ауданы. 15 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Бөлім қызметкері, Хаддон биіктігі. 31 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 28.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Хаддон-Хайтс ауданы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 5 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  8. ^ а б в г. e f DP-1 - жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: 2010 ж. Нью-Джерси штатындағы Кэмден округінің Хаддон Хайтс ауданына арналған. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 5 қазанында қол жеткізілді.
  9. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  10. ^ а б в Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Хаддон Хайтс ауданына арналған 2010 ж Мұрағатталды 2012-05-13 Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 2012 жылдың 5 қазанында қол жеткізілді.
  11. ^ а б Нью-Джерсидегі Хэддон Хайтс ауданына арналған QuickFacts; Кэмден округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  12. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 5 қазанында қол жеткізілді.
  13. ^ Haddon Heights, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2012 жылдың 2 қаңтарында қол жеткізілді.
  14. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. Қолданылған 28 тамыз 2013.
  15. ^ Аймақ кодын іздеу - Haddon Heights үшін NPA NXX, NJ, Area-Codes.com. 14 қазан 2013 ж.
  16. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  17. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  18. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 30 шілдеде қол жеткізілді.
  20. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 107. 30 шілдеде қол жеткізілді.
  21. ^ Нью-Джерси алкогольді ішімдікті бақылау бөлімі. Нью-Джерси АБС құрғақ қалалардың тізімі (2013 ж. 1 мамыр)
  22. ^ Джордано, Рита. «Көбірек алкогольдік ішімдіктер лицензиясына құлақ асатын қалалар; Мурестаун құрғақтықты тоқтатуды ойластыруда», Филадельфия сұраушысы, 24 маусым, 2007. 16 ақпан, 2014 қол жеткізілді.
  23. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 31 тамыз, 2015 ж.
  24. ^ Қызметкерлер құрамы. «Ең жақсы өмір сүру орындары - толық қалалар тізімі 1-100» Мұрағатталды 2009-05-25 Wayback Machine, Нью-Джерси ай сайын, 21 ақпан, 2008 жыл. 11 мамыр 2009 ж.
  25. ^ Хаддон Хитста бәрі бар., Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы. 30 шілде 2012 ж.
  26. ^ Қызметкерлер құрамы. «Аймақтар бойынша ең жақсы қалалар; аймақтар бойынша ең жақсы қалалардың тізімі. Хо-Хо-Кус, Пипак-Гладстон және Честерфилд штаттың солтүстігінде, орталық және оңтүстік бөліктерінде көш бастап келеді.», Нью-Джерси ай сайын 15 тамыз 2011 ж. 30 шілде 2012 ж. Қол жеткізілді. «Оңтүстік: Жалпы дәреже / муниципалитет - 68 Муресттаун; 99 Хаддон биіктігі»
  27. ^ Тарих, Хаддон Биіктігі. 21 мамыр 2017 қол жеткізді.
  28. ^ Хаддон биіктігіне тиетін аймақтар, MapIt. 31 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  29. ^ Кэмден округіндегі муниципалитеттер, Ндж, Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы. 31 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  30. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  31. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  32. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  33. ^ Барнетт, Боб. Кэмден округінің муниципалитеттерінің тұрғындары туралы мәліметтер, 1850 - 2000 жж, WestJersey.org, 6 қаңтар, 2011 жыл. 5 қазан, 2012 ж.
  34. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 14 қазан 2013 ж.
  35. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 336. Қолданылған 5 қазан 2012 ж.
  36. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 714. 2 қаңтар 2012 ж.
  37. ^ Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерси штатындағы жұмыс күші. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  38. ^ а б в г. e Нью-Джерси штатындағы Хаддон Хайтс ауданы үшін демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000 ж. Мұрағатталды 2012-06-05 сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 5 қазанында қол жеткізілді.
  39. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Кэмден округі, Хаддон Хайтс ауданы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 5 қазанында қол жеткізілді.
  40. ^ DP03: 2006-2010 жж. Американдық қоғамдастықтың Нью-Джерси, Кэмден округы, Хаддон Хайтс ауданына арналған 5 жылдық бағалаулар бойынша экономикалық сипаттамалары. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 2 қаңтарында қол жеткізілді.
  41. ^ «Жинақтар». Хаддон Хитс қоғамдық кітапханасы. Хаддон Хитс қоғамдық кітапханасы. Алынған 29 қыркүйек, 2018.
  42. ^ «Кітапхана тарихы». Хаддон Хитс қоғамдық кітапханасы. Хаддон Хитс қоғамдық кітапханасы. Алынған 29 қыркүйек, 2018.
  43. ^ «Боро». Хаддон биіктігі тарихи қоғамы. Хаддон биіктігі тарихи қоғамы. Алынған 29 қыркүйек, 2018.
  44. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  45. ^ Cerra, Майкл Ф. «Мемлекеттік басқару нысандары: сіз әрқашан білгіңіз келген, бірақ сұраудан қорқатын барлық нәрсе» Мұрағатталды 2014-09-24 сағ Wayback Machine, Нью-Джерси штатының муниципалитеттер лигасы. 30 қараша, 2014 ж.
  46. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 6. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  47. ^ Басқарушы кеңес туралы ақпарат, Хаддон Биіктігі ауданы. 31.03.2020 ж. «Бороға айналғаннан бері Хаддон биіктігі әкіммен және жыл сайын қараша айында өтетін партиялық сайлау арқылы таңдалатын алты (6) Кеңес мүшелерімен басқарылады. Қала әкімі - атқарушы директор және алты Кеңес мүшелер заң шығару функцияларын жүзеге асырады .... Басқару органының қайта құру жиналысы қаңтардың бірінші сенбісінде өтеді, осы жиналыста жаңадан сайланған кеңес мүшелері қызметке кіріскен кезде әкімнің міндетін атқарушы болып қызмет ететін Кеңес президенті мен Кеңес президентінің антын қабылдайды. Әкім жоқ, оны Кеңес сайлайды. «
  48. ^ 2020 муниципалдық ақпарат парағы, Хаддон Биіктігі ауданы. 15 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  49. ^ Сайлаудың ресми нәтижелері 2019 Жалпы сайлау 2019 жылғы 5 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, 2019 жылдың 15 қарашасында жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  50. ^ Сайлаудың ресми нәтижелері 2018 Жалпы сайлау 2018 жылғы 6 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, өзгертілген 4 желтоқсан 2018 ж. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  51. ^ Сайлаудың ресми нәтижелері 2017 Жалпы сайлау 2017 жылғы 7 қараша, Кэмден округі, Нью-Джерси, 16 қараша, 2017 жыл. 1 қаңтар 2018 ж.
  52. ^ Сейсенбі, 2016 жылғы 1 наурыз, Басқарушы кеңестің мәжіліс хаттамасы, Хаддон Биіктігі. 26 маусым 2016 ж. Қаралды. «Қарар 2016: 73 - Кеңестегі бос орынға шешім қабылдау: Кеңес мүшесі Гриффит Винсент Церолини Кеңестегі бос орынға тағайындау туралы ұсыныс жасады, Кеңес мүшесі Валварди бұл ұсынысты қолдады. Қаулыны 2016: 73 қабылдау туралы ұсыныс жасалды Кеңес мүшесі Гриффиттің, кеңесші Вальвардидің қолдауы. Дауыс беру бойынша барлық мүшелер қалыс қалған Кеңес мүшесі ДиРенцоны қоспағанда, дауыс берді. «
  53. ^ Сейсенбі, 16 ақпан, 2016 Басқарушы кеңестің мәжіліс хаттамасы, Хаддон Биіктігі. 2016 жылдың 26 ​​маусымы. «Альберт Олизи Республикалық муниципалдық комитет Кеңес мүшесі Миллердің отставкасымен құрылған кеңестегі бос орынға орналасу үшін Кеңестің қарауына үш есімді ұсынуы керек деп айтты».
  54. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  55. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  56. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  57. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  58. ^ Толық өмірбаяны, Конгрессмен Дональд Норкросс. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Дональд пен оның әйелі Андреа Камден-Ситиде тұрады және үш ересек баланың мақтан тұтатын ата-аналары және екеуінің атасы».
  59. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  60. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  61. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  62. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 3 шілде 2018 қол жеткізді.
  63. ^ 5 аудандық заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 3 шілде 2018 қол жеткізді.
  64. ^ Джонсон, Брент. «Тағы бір жаңа депутат Н.Ж.-да қызметіне кіріседі»., NJ Advance Media үшін NJ.com, 2 шілде 2018 ж. 3 шілде 2018 ж. Кірді. «Бұрынғы Камден кеңесінің мүшесі Уильям Спирман өткен айда тұрмыстық зорлық-зомбылық оқиғасынан туындаған шабуыл айыптауымен отставкаға кеткен Артур Барклайдың орнына штат штатының ассамблеясының ең жаңа мүшесі ретінде ант берді.»
  65. ^ а б Еркін басқарушылар кеңесі туралы, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  66. ^ Кіші Луи Каппелли , Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  67. ^ Эдуард Т.Макдоннелл, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  68. ^ Сюзан Шин Ангуло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  69. ^ Уильям Ф. Моен кіші, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  70. ^ Джеффри Л. Нэш, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  71. ^ Кармен Родригес, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  72. ^ Джонатан Л., Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  73. ^ Округтің қызметкері Джозеф Рипа, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  74. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  75. ^ Шериф Гилберт «Қамшы» Уилсон, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  76. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  77. ^ Суррогат Мишель Гентек-Майер, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  78. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар , Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  79. ^ Сіздің үкіметіңіз, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  80. ^ Прокурор Мэри Ева Колалилло, Кэмден Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  81. ^ Прокурордың өмірбаяны, Кэмден округінің прокурорының кеңсесі. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  82. ^ Дауыс берушілерді тіркеудің қысқаша мазмұны - Кэмден, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 15 қазан 2012 ж.
  83. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  84. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  85. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  86. ^ 2004 Президент сайлауы: Камден округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді 15 қазан 2012 ж.
  87. ^ «Губернатор - Камден Каунти» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  88. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Камден округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  89. ^ 2009 губернаторы: Кэмден округі Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 15 қазан, 2012 ж.
  90. ^ Haddon Heights мемлекеттік мектептерінің ережелері 0110 - Сәйкестендіру, Хаддон биіктігі мектебінің ауданы. 15. Мамыр, 2020. «Мақсаты: Білім кеңесі Хаддон биіктігі мектебінің он-он екі сыныптарына дейінгі тегін мемлекеттік білім берудің мұқият және тиімді жүйесін қамтамасыз ету мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Хаддон биіктігі мектебінің ауданы Хаддон Биіктігі округінің муниципалдық шекарасындағы барлық аймақтан тұрады ».
  91. ^ Хаддон биіктігі мектебінің ауданы туралы аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  92. ^ Хаддон биіктігі мектебінің ауданы туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  93. ^ Atlantic Avenue бастауыш мектебі, Хаддон биіктігі мектебінің ауданы. 15 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  94. ^ Glenview бастауыш мектебі, Хаддон биіктігі мектебінің ауданы. 15 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  95. ^ Жетінші авеню бастауыш мектебі, Хаддон биіктігі мектебінің ауданы. 15 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  96. ^ Хаддон Хитс орта мектебі, Хаддон биіктігі мектебінің ауданы. 15 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  97. ^ Нью-Джерси Хаддон Хайтс мектебінің ауданына арналған мектеп анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  98. ^ Біздің мектеп туралы Мұрағатталды 2008-08-31 Wayback Machine, Хаддон Хитс орта мектебі. 2011 ж. 2 қаңтарында оқыды. «Хаддон биіктігі орта мектебі жергілікті үш қаланың сегіз жүзден астам оқушыларына қызмет көрсетеді: Хаддон Хайтс, Баррингтон және Лоунсайд.»
  99. ^ Haddon Heights Public Schools 2013 есеп беру картасы. Нью-Джерсидің білім бөлімі. 2016 жылдың 26 ​​маусымы. «Біздің екі аудан жіберген Баррингтон және Лоунсайдтың біліктілігі артып келеді, сондықтан біздің оқушылар орта білімге бірдей білім алады».
  100. ^ Тарих, Лима мектебінің әулие Роза мектебі. 14 қазан 2013 ж.
  101. ^ Католиктік мектептер анықтамалығы, Рим-католиктік Камден епархиясы. 20 қазан, 2016 қол жетімді.
  102. ^ Туралы Мұрағатталды 2013-07-23 Wayback Machine, Баптисттік аймақтық мектеп. 14 қазан 2013 ж.
  103. ^ Муниципалитет пен юрисдикцияның Камден округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  104. ^ Кэмден округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай бойынша. 2012 жылдың 2 қаңтарында қол жеткізілді.
  105. ^ Оңтүстік Джерсидегі транзиттік гид Мұрағатталды 2018-09-29 сағ Wayback Machine, Cross County Connection, 2010 жылғы 1 сәуірдегі жағдай. Қол жетімді уақыт 5 тамыз, 2014 ж.
  106. ^ Эндрюстің өмірбаяны, 2007 жылдың 29 сәуірінде қол жеткізді. «Эндрюс отбасы Хаддон Хитста тұрады. Ол Вашингтонда пәтер ұстамайды, керісінше күн сайын өзінің отбасы мен сайлаушыларына жақын болу үшін пойызбен барады.»
  107. ^ Грэм, Кристен А. «Жастар қызмет етеді, үміткер; Томми Аваллоне, 20 жасар, үміткер кинорежиссер, оны Хаддон Хайттың мэрі етіп сайлайтын курстастарына сенеді»., Филадельфия сұраушысы, 18.06.2003. Қол жетімді 6 тамыз, 2020, арқылы Газеттер.com. «Осындай түйіндеменің көмегімен Томми Аваллоне 7600 халқы бар, бюджеті 5,7 миллион долларды құрайтын тыныш аудан Хаддон Хайттың мэрі болып сайлануды қалай жіберіп алар еді?»
  108. ^ Лоуренс, Райан. «Окленд Эйс Кэхилл Филлилердің үнін өшірді» Мұрағатталды 2012-05-03 Wayback Machine, Күнделікті жергілікті жаңалықтар, 25 маусым 2011 жыл. 2 қаңтар 2011 ж. Кірді. «Окленд жұлдыздары Хэддон Хайтс көпірінің үстінде өскен Эндрю Бэйлиді жақынырақ жақындатып, Кэхилл бастаған істі аяқтады.»
  109. ^ PO3 Эдвард Клайд Бенфольд, Әскери Құрмет Залы. 13 желтоқсан 2014 ж. «Ол Хеддон Хайтс қаласында өскен және Ню-Йорк штатындағы Аудубондағы Аудубон орта мектебін бітірген».
  110. ^ Қызметкерлер құрамы. «Көптен бері Хокстың көмекшісі Брэди Марист жаттықтырушысы болады», Philadelphia Daily News, 26 сәуір, 2004 ж. 2 қаңтар 2012 ж. Кірді. «38 жастағы Брэди Хаддон Хайтс қаласында өсіп, Паул VI Хайға барды.»
  111. ^ Адельсон, Фред Б. «ART; балаларға арналған бет бұрғыштар ұзақ уақытқа созылады», The New York Times, 9 қаңтар 2000 ж. 18 қараша 2013 ж. Оқылды. «Дэд Анн ДиСалво-Райан Хаддон Биіктігі оның балалары әртүрлі этникалық топтарды қамтитын оның иллюстрацияларында өздерін көргенін қалайды.»
  112. ^ Эрин Донохью Мұрағатталды 2018-08-01 Wayback Machine, АҚШ жеңіл атлетика. 13 желтоқсан 2014 ж.
  113. ^ Смиалек, Томас; Logrande, L. A. (2013–2014). «Американың алтын жалатылған жас 'саксофоншысы': спектакльдер, сыни қабылдау және Бесси Меклемнің репертуары». Саксофон симпозиумы. 36-37: 90–123.
  114. ^ Деканмен танысыңыз[тұрақты өлі сілтеме ], Wharton Alumni журналы, Көктем 2000. «Харкер - Наджон Хедсонның тұрғыны, ол өзінің әйелі Эмилимен бірге тұрады, ол Пеннде кездескен Вартон түлегі - және олардың үш баласы».
  115. ^ Нардуччи, Марк. «Уильям мен Мэри футболы жергілікті байланысшылармен толықты», Филадельфия сұраушысы 28 қыркүйек 1990 ж. 13 желтоқсан 2014 ж. Қол жеткізілді. «Хаддон Хайтс Стив Израиль - Питтсбург университетінің резервтік бұрышы. Тізесінен жарақат алған тежеліп қалған Израиль 27 ярдқа бір пунтты қайтарып берді. 56 ярд. «
  116. ^ Шөп Келлехер жазбада, 1 бөлім, Іскери апта Марк Моррисон, 22 желтоқсан 2003 ж. «Осы редакцияланған сұхбаттың 1-бөлімінде Келлехер өзінің Хаддон Хайтс штатындағы балалық шағынан бастап, әйелімен бірге Техасқа көшкенге дейінгі қадамдарын, клиент ретінде кәсіпкер Роллин Кингті иеленген, және екеуі Даллас, Сан-Антонио және Хьюстонды байланыстыратын авиакомпанияға арналған мақал-мәтелдің жоспарын жасады ».
  117. ^ Билли Ланж профилі Мұрағатталды 2007-01-28 сағ Wayback Machine, CSTV. 17 шілде 2007 ж. «Хаддон Хайттың тумасы, Н.Ж. Ланге епископ Юстас дайындық мектебінде әкесі Билл Ланге ағаға және Роуэн колледжінде баскетбол ойнады, 1995 жылы жаттықтырушылар қатарына кірді».
  118. ^ арқылы Associated Press. «Вилли Москони, 80 жас; Бильярд ойынының чемпионы болған», Сиэтл Таймс 18 қыркүйек 1993 ж. 2 қаңтар 2011 ж. «Хаддон Хайтс, Нджж. - жиырма жылға жуық уақыт ішінде бильярдтан әлем чемпионы болған Вилли Москони өзінің үйінде қайтыс болды. Ол 80 жаста. Хаддон Хайтс қаласында тұрған Москони мырза. 40 жылға жуық жүрегінде 17 қыркүйекте жүрек талмасынан қайтыс болды ».
  119. ^ Қызметкерлер құрамы. «Үй иелеріне арналған питчинг, оңтүстік Филлидің ойыншысы Майк Коплов. Филдерді жасау үшін.», Филадельфия сұраушысы, 20 ақпан, 2009 ж. 2 қаңтар, 2011 ж. Қол жеткізілді. «Епископ Юстас Преп пен Хаддон Хайтстан шыққан Блейн Нил де сол командада болды.
  120. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 19 қаңтарында. Алынған 27 қазан, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  121. ^ Әділет, Джеймс. «Неліктен Нью-Джерси колледж футболында үлгермеді», Сетон, 13 қыркүйек, 2017 жыл. 15 мамыр, 2020 ж. «Аризоналық кардиналдар 13-ші таңдаумен Хаддон Хайтстан, Хейсон Реддикті, офицерді таңдап алды. Жоқ, бұл NFL комиссары Роджер Гуделл сөйлеген кезде айтқан дәл сөздер емес еді. 27 сәуірде NFL жобасында жеңіс тұғырында. Егер ол және басқа аттар колледждерге емес, қалаларға сілтеме жасаса да, Нью-Джерси қалалары бүкіл сот процесінде сегіз рет айтылған болар еді. «
  122. ^ Әділет Ли А. Соломон, Нью-Джерси соттары, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2016 жылдың 19 қаңтарындағы жағдай. Қолданылған уақыты: 15 мамыр 2020 ж. «Ол Хаддон Хайтс Боро Кеңесінде, Камден Каунти еркін иелер Кеңесінде және бес жыл Нью-Джерси Бас Ассамблеясында қызмет етті».
  123. ^ Брезничан, Энтони. Спилбергтің отбасылық құндылықтары, USA Today 2005 ж., 23 маусым. «Мен аспан туралы алғаш рет Персейд метеоры жауынын маған Хаддон Хитс, Н.Дж. тұратын 6 жасымда маған көрсеткен кезде» білдім.
  124. ^ Өмірбаян Мұрағатталды 2013-04-15 сағ Бүгін мұрағат, Композиторлар бюросы / Стокс, Эрик

Сыртқы сілтемелер