Вашингтон Тауншип, Берлингтон округі, Нью-Джерси - Washington Township, Burlington County, New Jersey

Вашингтон Тауншип, Нью-Джерси
Вашингтон қаласы
Батсто ауылындағы диірмен
Вашингтон Тауншип Берлингтон округінде ерекшеленді. Кіріс картасы: Нью-Джерси штатында бөлінген Берлингтон Каунти.
Вашингтон Тауншип Берлингтон округінде ерекшеленді. Кіріс картасы: Нью-Джерси штатында бөлінген Берлингтон Каунти.
Вашингтон қаласы, Нью-Джерси штатындағы Берлингтон округінің санақ бюросының картасы
Вашингтон қаласы, Нью-Джерси штатындағы Берлингтон округінің санақ бюросының картасы
Вашингтон Тауншип Нью-Джерси штатының Берлингтон округінде орналасқан
Вашингтон Тауншип
Вашингтон Тауншип
Берлингтон округіндегі орналасуы
Вашингтон Тауншип Нью-Джерсиде орналасқан
Вашингтон Тауншип
Вашингтон Тауншип
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Вашингтон Тауншип АҚШ-та орналасқан
Вашингтон Тауншип
Вашингтон Тауншип
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 39 ° 41′03 ″ Н. 74 ° 34′22 ″ В. / 39.684163 ° N 74.572639 ° W / 39.684163; -74.572639Координаттар: 39 ° 41′03 ″ Н. 74 ° 34′22 ″ В. / 39.684163 ° N 74.572639 ° W / 39.684163; -74.572639[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругБерлингтон
Біріктірілген19 қараша 1802 ж
АталғанДжордж Вашингтон
Үкімет
• теріңізҚала
• ДенеҚала комитеті
 • әкімДадли Х. Льюис (R, мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріКэтлин Д. Хоффман[5]
Аудан
• Барлығы104,81 шаршы миль (271,46 км)2)
• жер101,66 шаршы миль (263,30 км)2)
• Су3,15 шаршы миль (8,16 км)2)  3.01%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 3-і
Уездегі 40-тың 1-і[1]
Биіктік56 фут (17 м)
Халық
• Барлығы687
• Бағалау
(2019)[11]
711
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 547-і
Уездегі 40-тың 39-ы[12]
• Тығыздық6,9 / шаршы миль (2,7 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 565-і
Округтегі 40-тың 40-ы[12]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
Аймақ коды609[14]
FIPS коды3400577150[1][15][16]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882085[1][17]
Веб-сайтwww.wtbcnj.org

Вашингтон Тауншип Бұл елді мекен жылы Берлингтон Каунти, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, поселкенің тұрғындары 687 адамды құрады[8][9][10] санында 621-ден 66-ға (+ 10,6%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ Бұл өз кезегінде 805-тен 185-ке (-22,9%) азайды 1990 санақ.[18]

Вашингтон актісі бойынша елді мекен ретінде енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы бөліктерінен 1802 жылдың 19 қарашасында Эвешам қалашығы, Little Egg Harbor Township және Нортхэмптон Тауншип (қазір белгілі Холли тауы, Нью Джерси ). Қалашықтың бөліктерін қалыптастыру үшін алынды Шамонг қаласы (1852 ж. 19 ақпан), Bass River Township (30 наурыз, 1864), Woodland Township (1866 ж. 7 наурыз) және Рандольф қалашығы (1870 ж. 17 наурыз, 1893 ж. 28 наурызда Вашингтон Тауншипке қайта оралды).[19][20] Қалаға аталған Джордж Вашингтон, штат бойынша тұңғыш президентке берілген оннан астам қауымдастықтың бірі.[21][22] Бұл атауы бар Нью-Джерси штатындағы бес муниципалитеттің бірі «Вашингтон Тауншип ".[23] Басқа муниципалитет, Вашингтон қаласы, толығымен қоршалған Вашингтон Тауншип, Уоррен округі.

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 104,81 шаршы миль болды (271,46 км)2), оның ішінде 101,66 шаршы миль (263,30 км)2) жер және 3,15 шаршы миль (8,16 км)2) су (3,01%).[1][2]

Қалашық шекаралас Bass River Township, Шамонг қаласы, Табернакл поселкесі және Woodland Township Берлингтон округінде; және Egg Harbor City, Galloway Township, Хаммонтон, Mullica Township және Порт-республика жылы Атлантикалық округ.[24][25][26]

Бірікпеген қауымдастықтар, елді мекен ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендер мен жер атаулары кіреді Батсто, Bear Swamp Hill, Bridgeport, Bulltown, Crowleytown, Friendship Bogs, Жасыл банк, Хермон, Хог аралдары, Джемима тауы, Дженкинс, Дженкинс мойны, Төменгі банк, Маунт, Пенн Плейс, Жағымды Миллс, Куакер көпірі, Тайлертаун және Вашингтон.[27]

Қалашық - құрамына кіретін 56 Оңтүстік Джерси муниципалитеттерінің бірі Нью-Джерси Пинлэндс ұлттық қорығы, Құрама Штаттардың биосфералық қорығы ретінде жіктелген және 1978 жылы Конгрессте елдің алғашқы ұлттық қорығы ретінде құрылған 1100,000 акрды (450,000 га) қамтитын ерекше экологияның табиғи аумағы.[28] Барлық қалашықтар Берлингтон округінің бөліктерін, сондай-ақ аудандармен бірге мемлекет белгілеген Пинлэндс аймағына кіреді. Атлант, Кэмден, Мэй мүйісі, Камберланд, Глостер және Мұхит округтер.[29]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
18101,273
18201,225−3.8%
18301,3157.3%
18401,63024.0%
18502,01023.3%
18601,723*−14.3%
1870609*−64.7%
1880389*−36.1%
1890310−20.3%
190061799.0%
1910597−3.2%
1920500−16.2%
1930478−4.4%
19405188.4%
19505669.3%
1960541−4.4%
197067324.4%
198080820.1%
1990805−0.4%
2000621−22.9%
201068710.6%
2019 (шамамен)711[11][30]3.5%
Халық саны:1810-2000[31]
1810-1920[32] 1840[33] 1850-1870[34]
1850[35] 1870[36] 1880-1890[37]
1890-1910[38] 1910-1930[39]
1930-1990[40] 2000[41][42] 2010[8][9][10]
* = Алдыңғы онжылдықта жоғалған аумақ.[19]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы поселкеде 687 адам, 256 үй және 178 отбасы болды. The Халық тығыздығы шаршы милге 6,9 тұрғыннан келді (2,7 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2,9-ге тең (1,1 / км) 284 тұрғын үй болды2). Нәсілдік макияж 93,89% құрады (645) Ақ, 1.89% (13) Қара немесе афроамерикалық, 0.00% (0) Американың байырғы тұрғыны, 0.15% (1) Азиялық, 0.00% (0) Тынық мұхит аралдары, 3,64% (25) бастап басқа нәсілдер, және 0,44% (3) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің 9,02% (62) тұрғыны болды.[8]

256 үй шаруашылығының 25,4% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 55,5% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 7,4% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 30,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,4% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 10,2% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,63, ал отбасының орташа саны 3,16 құрады.[8]

Халықтың 18,3% -ы 18 жасқа дейін, 11,5% -ы 18-ден 24-ке дейін, 21,7% -ы 25-тен 44-ке дейін, 33,5% -ы 45-тен 64-ке дейін және 15,0% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жас 43,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа халықта 106,3 еркек болды. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 102,5 еркек келді.[8]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 96,250 құрады (қателік шегі +/- $ 21,869) және отбасының орташа табысы $ 108,239 (+/- $ 9,662) құрады. Еркектердің орташа табысы 19 946 долларды (+/- 15,879) құрады, ал әйелдер үшін 41 250 (+/- 4,961) долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 24,808 (+/- $ 10 822) болды. Отбасылардың ешқайсысы және халықтың 21,1% төмен деңгейден төмен болған кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың ешқайсысы және 65 жастан асқандар жоқ.[43]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[15] елді мекенде 621 адам, 160 үй және 112 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 6,2 адамды құрады (2,4 / км)2). Шаршы мильге орташа тығыздығы 1,7-ге тең (0,7 / км) 171 тұрғын үй болды2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 83,57% құрады Ақ, 2.90% Афроамерикалық, 0.32% Азиялық, Бастап 12,08% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,13%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 17,07% -ы болды.[41][42]

Онда 160 үй болды, оның 35,6% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалар болды, 61,3% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 6,3% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 29,4% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 24,4% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,5% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,76 құрады және орташа отбасы саны 3,27 құрады.[41][42]

Қалашықта халықтың саны 29,3%, 18 жастан 29,3%, 18-ден 24-ке дейін 3,5%, 25-тен 44-ке дейін 23,8%, 45-тен 64-ке дейін 19,0% және 65 жастан асқан 24,3% болды. . Орташа жас 41 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 92,3 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,8 еркек келді.[41][42]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 41250 долларды, ал отбасының орташа кірісі 42188 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 32000 доллар, ал әйелдер үшін 31719 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс елді мекен үшін $ 13,977 құрады. Отбасылардың 8,0% -ы және халықтың 16,0% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 22,4% және 65 жастан асқандардың 13,9%.[41][42]

Үкімет

Жергілікті басқару

Вашингтон Тауншип басқарылады Қала Нью-Джерси муниципалды басқару нысаны, осы нысанды қолданатын штат бойынша 141 муниципалитеттің бірі (565-тен), штатта екінші ең көп қолданылатын басқару түрі.[44] Басқару органын үш адамнан тұратын Қала комитеті құрайды, оның мүшелерін сайлаушылар тікелей сайлайды жалпы партизандық сайлауларда үш жылдық өкілеттіктерді кезең-кезеңмен өткізуге, үш жылдық циклде қараша жалпы сайлауы шеңберінде жыл сайын бір орын сайлауға түседі.[6][45] Қалалық комитет жыл сайынғы қайта құру жиналысында әкім ретінде қызмет ету үшін мүшелерінің бірін таңдайды.

2020 жылғы жағдай бойынша, Вашингтон Тауншиптік Кеңесінің мүшелері - мэр Дэниел Л. Джеймс (R, кеңестің мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; мэрдің мерзімі 2020 жылы аяқталады), қала әкімінің орынбасары Пол Сейболд (R, комитеттегі және әкімнің орынбасары 2020 жылдың аяқталуы; аяқталмаған мерзімге тағайындалған) және кіші Лей Гадд (R, 2021).[3][46][47][48][49][50]

2018 жылы шілдеде Пол Сейболд 2020 жылдың желтоқсанында Дэниэл Джеймс иеленген орынға сайлану үшін таңдалды.[47]

2018 жылы поселкеде мүлік салығы бойынша орташа есеппен 3438 доллар болды, бұл округтегі ең төменгі көрсеткіш, ал Берлингтон округіндегі орташа есеппен 6872 доллар және штат бойынша 8767 доллар болды.[51][52]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Вашингтон Тауншип 2-ші Конгресстік округте орналасқан[53] және Нью-Джерси штатының 9-шы заңнамалық округінің құрамына кіреді.[9][54][55]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің екінші конгресс округі арқылы ұсынылған Джефф Ван Дрю (R, Dennis Township ).[56] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[57] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[58][59]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 9-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Кристофер Дж. Коннорс (R, Лейси Тауншип ) және Бас ассамблея арқылы ДиАнне Гов (R, Long Beach Township ) және Брайан Э. Румпф (R, Little Egg Harbor Township ).[60][61]

Берлингтон Каунти басқарады таңдалған иеленушілер кеңесі, оның бес мүшесі сайланады жалпы жыл сайын сайлауға бір немесе екі орын келіп отыра отырып, үш жылдық өкілеттік мерзіміне партизандық сайлауда; жыл сайынғы қайта құру жиналысында директорлар кеңесі өзінің мүшелері арасынан директор мен директордың орынбасарын таңдайды.[62] 2018 жылғы жағдай бойынша, Берлингтон округы таңдаған еркін иеленушілер кеңесі директор Кейт Гиббс (R, Ламбертон Тауншип, иеленуші және директор ретіндегі мерзім 2018 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады),[63] Директордың орынбасары Линда Хьюз (R, Эвешам қалашығы, мерзім иеленуші және директордың орынбасары ретінде аяқталады 2018)[64] Том Пуллион (D, Edgewater паркі, 2020),[65] Балвир Сингх (D, Берлингтон Тауншип, 2020),[66] және Latham Tiver (R, Саутгемптон Тауншип, 2019).[67][62][68][69] Берлингтон округінің конституциялық офицерлері Уездік қызметкер Тим Тайлер (R, Филдсборо, 2018),[70][71]Шериф Жан Э. Стэнфилд (R, Вестгемптон, 2019)[72][73] және Суррогат Мэри Энн О'Брайен (R, Медфорд, 2021).[74][75][69]

Саясат

2011 жылғы 23 наурыздағы жағдай бойынша Вашингтон Тауншипте барлығы 536 сайлаушы тіркелген, олардың 85-і (округ бойынша 33,3% қарсы 15,9%). Демократтар, 271 (50,6% қарсы 23,9%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 180 (33,8% қарсы 42,8%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген сайлаушылар болған жоқ.[76] Қалашықтағы 2010 жылғы халық санағы бойынша 78,0% (Берлингтон округіндегі 61,7% -ке қарсы) дауыс беруге тіркелген, оның ішінде 18 жастан асқандардың 95,5% (округ бойынша 80,3% қарсы).[76][77]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни 221 дауыс алды (59,2% қарсы округ бойынша 40,2%), демократтардан озып кетті Барак Обама 142 дауыспен (38,1% қарсы 58,1%) және 7 дауысқа ие басқа кандидаттар (1,9% қарсы 1,0%), елді мекеннің 533 тіркелген сайлаушылары берген 373 бюллетеньдердің ішінде 70,0% (74,5% қарсы) Берлингтон округі).[78][79] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Республикалық Джон МакКейн 432 бюллетень арасында 250 дауыс (57,9% қарсы 39,9% қарсы), 168 дауыспен демократ Барак Обамадан (38,9% қарсы 58,4%) және 11 кандидаттан (2,5% 1,0% қарсы) басқа кандидаттар алды. 545 сайлаушы тіркелген, 79,3% қатысқан (Берлингтон округіндегі 80,0% қарсы).[80] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 272 дауыс алды (62,1% қарсы 46,0% округ бойынша), демократтан озып кетті Джон Керри поселкеде тіркелген 558 сайлаушы берген 438 бюллетеньдің ішінен 160 дауыспен (36,5% қарсы 52,9%) және 4 кандидатпен (0,9% -ға қарсы 0,8%) басқа кандидаттар, 78,5% (78,8% қарсы) бүкіл округ).[81]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 156 дауыс алды (66,4% қарсы 61,4% округ бойынша), демократтардан озып кетті Барбара Буоно 61 дауыспен (26,0% қарсы 35,8%) және басқа кандидаттармен 10 дауыс (4,3% қарсы 1,2%), 235 бюллетеньдердің арасында 509 тіркелген сайлаушылар, 46,2% қатысып (46,5% қарсы) округ).[82][83] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 186 дауыс алды (62,4% қарсы округ бойынша 47,7%), демократтардан озып кетті Джон Корцин 91 дауыспен (30,5% қарсы 44,5%), тәуелсіз Крис Даггетт поселкедегі 552 тіркелген сайлаушылар берген 298 бюллетеньдің ішінен 17 дауыспен (5,7% қарсы 4,8%) және басқа кандидаттармен 2 дауыспен (0,7% қарсы 1,2%), 54,0% қатысқан (44,9% қарсы) округ).[84]

Білім

2016-17 оқу жылының басталуымен Вашингтон Тауншип Мектебінің Округі жұмыс жасамайды және Вашингтон Тауншиптің барлық оқушылары қатысады Mullica Township мектептері толық бөлігі ретінде жіберу / алу қатынастары.[85] 2018-19 оқу жылындағы жағдай бойынша екі мектептен тұратын аудан 702 оқушыны және 54,4 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.9: 1.[86] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы.[87]) Mullica Township бастауыш мектебі[88] PreK - 4 және Mullica Township орта мектебінің 382 оқушысымен[89] 5 - 8 сыныптардағы 315 оқушымен.[90][91]

Студенттер тоғызыншы арқылы он екінші сыныптар қатысу Сидар Крик орта мектебі, солтүстік бөлігінде орналасқан Egg Harbor City студенттерге 2010 жылдың қыркүйегінде ашылды.[92] Бұл мектеп құрамында жұмыс істейтін үш орта мектептің бірі Үлкен жұмыртқа айлағы аймақтық орта мектебінің ауданы ол Egg Harbor City құрылтай муниципалитеттерінен тұрады, Galloway Township және Гамильтон Тауншип, және қатысады қатынастарды жіберу / қабылдау бірге Mullica Township және Порт-республика.[93] Сидар Крик орта мектебі Эгг Харбор Сити, Муллика Тауншипы, Порт-Республика және Вашингтон Тауншип студенттеріне қызмет ету үшін аудандастырылған, ал Галлоуэй мен Гамильтон қалашықтарындағы оқушылар Сидар Крикке таңдау бағдарламасы бойынша немесе магнитке қатысу арқылы баруға мүмкіндігі бар. Сидар Крикте ұсынылған бағдарламалар.[94][95] Сидар Криктің ашылуына дейін Вашингтон Тауншиптің студенттері қатысқан Оккрест орта мектебі, Гамильтон Тауншип, Муллика Тауншип және Порт-Республика студенттерімен бірге.[96] 2018-19 оқу жылында орта мектепте 930 оқушы және 73,4 сынып мұғалімдері оқыды ( FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.7: 1.[97]

Вашингтон Тауншиптің және Берлингтон округінің студенттері қатыса алады Берлингтон округы технологиялық институты, өзінің кампустарындағы орта және орта деңгейден кейінгі деңгейдегі оқушылардың кәсіптік және техникалық білім беру қажеттіліктеріне қызмет ететін жалпыұлттық мемлекеттік округ. Медфорд және Westampton Township.[98]

Тасымалдау

Вашингтон Тауншиптегі CR 542

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 54,31 миль (87,40 км) автомобиль жолдары болды, оның 29,32 миль (47,19 км) муниципалитетте және 24,99 мильде (40,22 км) Берлингтон округінде болды.[99]

Тек негізгі жолдар өтеді 542 және 563.

Шектелген кірме жолдарға көршілес елді мекендерде, оның ішінде Атлантик-Сити жылдамдығы жылы Хаммонтон және Garden State Parkway жылы Galloway Township, Порт-республика және Bass River Township.

Көрнекті адамдар

Вашингтон Тауншипте туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Басқарушы кеңес, Вашингтон Тауншип, Берлингтон округі. Қолданылған күні: 9 наурыз, 2020 ж. Қолданылған күні тізімдегі мүшелер ескірген.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Кеңсе қызметкері, Вашингтон Тауншип, Берлингтон округі. 25 қазан, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 49.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Вашингтон қаласы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 14 наурыз 2013 ж.
  8. ^ а б c г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: 2010 ж. Нью-Джерси штатындағы Берлингтон округына арналған Вашингтон қалашығына арналған., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 31 тамыз 2012 қол жеткізді.
  9. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  10. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Вашингтон қалашығына арналған 2010 ж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 31 тамыз 2012 қол жеткізді.
  11. ^ а б Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  12. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 тамыз 2013 қол жеткізді.
  13. ^ Egg Harbor City, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 31 тамыз 2012 қол жеткізді.
  14. ^ Аймақ кодын іздеу - Вашингтон, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 30 қазан 2014 ж.
  15. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  16. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  17. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  18. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 31 тамызда 2012 қол жеткізді.
  19. ^ а б Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 99. Қол жетімді 31 тамыз 2012 ж.
  20. ^ Honeyman, Авраам Ван Дорен. 1896-1909 жж. Нью-Джерсидегі жарғыларды индекс-талдау: «Жалпы ережелер» мен памфлет заңдарындағы күші жойылған заңдардағы барлық актілерге және кейбір актілерге сілтемелермен бірге; және сол кезеңдегі Нью-Джерсидің заңды қылмыстары., б. 312. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. 21 қазан, 2015 қол жеткізілді.
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 21 қазан, 2015 ж.
  22. ^ Рондинаро, Джин. «Вашингтон осында және сол жерде ұйықтады ...», The New York Times, 17 ақпан, 1985. 21 қазан 2015 ж. Қол жеткізді. «Бірінші соғыс, алдымен бейбітшілік және ертең өз отандастарының жүрегінде бол, Джордж Вашингтон ешқашан 12 қоғамдастық орналасқан Нью-Джерсидегідей жылы есте қалмауы мүмкін. Осындай атаулардың ашықтығы - Берген, Берлингтон, Глостестер, Мерсер, Моррис және Уоррен графтықтарында әрқайсысы алты Вашингтон Тауншип; Уоррендегі Вашингтон, Мерсердегі Вашингтон өткелі, Вашингтон биіктігі және Миддлсектегі Вашингтон саябағы, Сассекс қаласындағы Вашингтон. және Морристегі Вашингтон алқабы - проблемалар тудырады ».
  23. ^ Уилк, Том. «Уашингтондағы жуу: Нью-Джерсиде біздің елдің әкесі үшін алты қала бар»., Нью-Джерси ай сайын, 17 қаңтар 2011 жыл. 22 қазан 2015 ж. Қол жеткізілді. «Нью-Джерсиде Вашингтон бірінші кезекте басқасына талап қоя алады. Ол штаттың 566 муниципалитеті үшін таңдалған атаулар бойынша бірінші орында. Берген, Берлингтон, Глостестер, Моррис және Уоррен графтықтарында барлығы Вашингтон Тауншип.Уоррен, сонымен қатар, Вашингтон Таунштанымен қоршалған Вашингтон Бороға ие.Ең үлкені - Глостер округінің Вашингтон қаласы, 52 096 адам; ең кішісі - 649 халқы бар Берлингтондағы Вашингтон. Нью-Джерсиде алтыншы Вашингтон Тауншип болған. Мерсер округы 2008 жылға дейін, онда сайлаушылар Роббинсвилл атауын өзгертуді мақұлдағанға дейін ».
  24. ^ Вашингтон Тауншипке тиесілі аймақтар, MapIt. 9 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  25. ^ Берлингтон округіндегі муниципалитеттер, Ндж, Делавэр алқабының аймақтық жоспарлау комиссиясы. 9 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  26. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  27. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 2 желтоқсан 2013 қол жеткізді.
  28. ^ Пинлэндс ұлттық қорығы, Нью-Джерси Пинлэндс Комиссиясы. 2 желтоқсан 2013 қол жеткізді.
  29. ^ Пинлэндс муниципалитеттері, Нью-Джерси Пинлэндс Комиссиясы, Сәуір 2003. 2 желтоқсанда қол жеткізілді.
  30. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  31. ^ Барнетт, Боб. Берлингтон округы муниципалитеттерінің тұрғындары туралы мәліметтер, 1800 - 2000 жж, WestJersey.org, 6 қаңтар, 2011 жыл. 31 тамыз 2012 ж.
  32. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 22 шілдеде қол жеткізілді.
  33. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. 22 шілде 2013 ж.
  34. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 265, Дж. Поттер және компания, 1877 ж. 22 шілдеде қол жеткізілді. «Вашингтон қалашығы Нортхэмптон, Эвешам және Литтл-Эгг Харбордан құрылды. Жағымды Миллз және Грин Банк пост-қалашықтар. Кроулитаун, Вашингтон және Куакер көпір де осы қалашықта. Құрамында мүкжидектің кең батпақты жері бар. Сондай-ақ батпақты темір рудасы көп. 1850 жылы тұрғындар саны 2000 адам; 1860 жылы 1008; ал 1870 жылы 1149 адам болған. « 1850 жылғы халық саны 1860 және 1870 жылдарға сәйкес келмейтін үлкен айырмашылықтармен тізімделген мәннен бір адамға аз.
  35. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 137. Р.Армстронг, 1853. 22 шілде 2013 ж.
  36. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 259. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872. 22 шілдеде қол жеткізілген.
  37. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын-ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 97. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890. 22 шілдеде қол жеткізілді.
  38. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 335. Қол жетімді 31 тамыз 2012 ж.
  39. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 714. Кіру 31 тамыз 2012 ж.
  40. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  41. ^ а б c г. e Нью-Джерси штатының Берлингтон округіне арналған Вашингтон қалашығына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының санақтары 2000 Мұрағатталды 11 шілде 2007 ж Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 31 тамыз 2012 қол жеткізді.
  42. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Берлингтон округіне арналған Вашингтон қалашығына арналған 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 31 тамыз 2012 қол жеткізді.
  43. ^ DP03: Нью-Джерси, Берлингтон округіне арналған Вашингтон поселкесіне арналған 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастыққа арналған 5 жылдық бағалаудан алынған экономикалық сипаттамалар Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 31 тамыз 2012 қол жеткізді.
  44. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  45. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 7. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  46. ^ Вашингтон Тауншипке, Берлингтон округіне арналған 2019 қалалық пайдаланушыға арналған бюджет, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 25 қазан 2019 ж. Қол жеткізілді. Бүгінгі күні елді мекеннің веб-сайтында 2019 бюджеті жоқ.
  47. ^ а б Мелегари, Дуглас Д. «Гэдд Вашингтон қаласы комитетіндегі ардагер лауазымды тұлғаны ауыстырды», Pine Barrens Tribune, 26 қаңтар 2019 ж. 25 қазан 2019 ж. Қол жеткізілді. «Кіші Лей Гэдд Вашингтон Тауншиптің ең жаңа коммиссері болды .... Гэдд комитетке ант бергеннен кейін, басқару органы ұзақ уақыт жұмыс істейтін коммутатор Дадли Льюисті тағы да қызмет ету үшін таңдап алды. Вашингтон Тауншип мэрі ретінде, 18 қаңтардағы сұхбат кезінде Кентшин Кэтлин Д. Хоффманның айтуынша .... Льюис ант бергеннен кейін, Пол Сейболд комитетке өткен жылдың шілдесінде Дэниэл Джеймс отставкаға тағайындалғаннан кейін тағайындалды. , комитет Вашингтон Тауншип мэрінің орынбасары етіп таңдады, деп жазды жиналыстағы ескертулерге сәйкес ».
  48. ^ 2019 жылғы 5 қарашада жалпы сайлау қорытындылары туралы есеп. Ресми нәтижелер, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси, 2019 жылдың 16 қарашасында жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  49. ^ 6 қараша 2018 ж. Жалпы сайлау қорытындылары туралы есеп. Ресми нәтижелер, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси, жаңартылған 17 қараша 2018 ж. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  50. ^ 2017 жылғы 7 қарашада жалпы сайлау қорытындылары туралы есеп. Ресми нәтижелер, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси, жаңартылған 16 қараша, 2017 ж. 1 қаңтар 2018 ж.
  51. ^ 2018 жылжымайтын мүлік салығы туралы ақпарат, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті, 2019 жылғы 16 қаңтарда жаңартылды. Қараша 7, 2019.
  52. ^ Маркус, Саманта. «Бұл N.J.-дің 21 округінің әрқайсысында мүлік салығы ең төмен қалалар», NJ Advance Media үшін NJ.com, 30 сәуір, 2019 ж. 7 қараша, 2019 ж. Қол жеткізілді. «Нью-Джерсидегі мүлік салығы бойынша орташа есепшот өткен жылы 8 767 долларды құрауы мүмкін - бұл жаңа рекорд - бірақ штаттың кейбір бөліктеріндегі салық төлеушілер оның аз ғана бөлігін төлейді .... Орташа Вашингтон Тауншиптегі мүлік салығы бойынша төлем 2018 жылы 3438 долларды құрады, бұл Берлингтон округіндегі ең төменгі көрсеткіш ».
  53. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  54. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  55. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  56. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  57. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  58. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  59. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  60. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  61. ^ 9 аудандық заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  62. ^ а б Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  63. ^ Кейт Гиббс, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  64. ^ Линда Хьюз, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  65. ^ Том Пуллион, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  66. ^ Балвир Сингх, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  67. ^ Latham Tiver, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  68. ^ 2018 округ туралы мәліметтер парағы, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  69. ^ а б Берлингтон округіне арналған нұсқаулық: 2015 ж, Берлингтон Каунти, Нью-Джерси. 22 қазан 2017 қол жеткізді.
  70. ^ Уездік қызметкер, Берлингтон Каунти. 19 шілде, 2017 қол жеткізді.
  71. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 22 қазан 2017 қол жеткізді.
  72. ^ Шериф бөлімі, Берлингтон Каунти. 19 шілде, 2017 қол жеткізді.
  73. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 22 қазан 2017 қол жеткізді.
  74. ^ Суррогат, Берлингтон Каунти. 19 шілде, 2017 қол жеткізді.
  75. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 22 қазан 2017 қол жеткізді.
  76. ^ а б Сайлаушыларды тіркеу туралы қысқаша сипаттама - Берлингтон, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2011 жылғы 23 наурыз. Қолжетімді 29 желтоқсан 2014 ж.
  77. ^ GCT-P7: таңдалған жас топтары: 2010 ж. - штат - округ бөлімшесі; Нью-Джерсидегі 2010 жылғы санақ туралы қысқаша мәлімет Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 29 желтоқсан 2014 ж.
  78. ^ Президенттің 2012 жылғы 6 қарашадағы жалпы сайлау нәтижелері - Берлингтон округы Мұрағатталды 26 желтоқсан, 2014 ж Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 15 наурыз, 2013 жыл. 29 желтоқсан 2014 ж.
  79. ^ 2012 жылғы 6 қарашада тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны Сайлаудың жалпы нәтижелері - Берлингтон округі Мұрағатталды 26 желтоқсан, 2014 ж Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 15 наурыз, 2013 жыл. 29 желтоқсан 2014 ж.
  80. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Берлингтон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 29 желтоқсан 2014 ж.
  81. ^ 2004 Президент сайлауы: Берлингтон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді 29 желтоқсан 2014 ж.
  82. ^ 2013 губернаторы: Берлингтон округы, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 29 қаңтар, 2014 жыл. 29 желтоқсан 2014 ж.
  83. ^ 2013 жылғы 5 қарашада тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны Сайлаудың жалпы нәтижелері: Берлингтон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 29 қаңтар, 2014 жыл. 29 желтоқсан 2014 ж.
  84. ^ 2009 губернаторы: Берлингтон округы Мұрағатталды 13 қаңтар 2016 ж., Сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 29 желтоқсан 2014 ж.
  85. ^ Басты бет, Вашингтон Тауншип мектебінің ауданы (Нью-Джерси, Берлингтон округі). 9 наурыз 2020 ж. «2016 жылдың 1 шілдесінен бастап Вашингтон Тауншиптің білім кеңесі 2016/2017 оқу жылынан бастап мектепті ауданға жұмыс істемейтін мектеп ауданын жіберу / қабылдау үшін дауыс берді. Барлық оқушылар сабаққа қатысады. Муллика мектебінің ауданы ».
  86. ^ Mullica Township School District аудандық ақпараты, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  87. ^ Mullica Township мектептеріне арналған мектептер туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  88. ^ Mullica Township бастауыш мектебі, Муллика қалашық мектептері. Қол жетімді маусым 18, 2020.
  89. ^ Mullica Township орта мектебі, Муллика қалашық мектептері. Қол жетімді маусым 18, 2020.
  90. ^ 2019-2020 қоғамдық мектеп анықтамалығы, Атлантикалық округ, Нью-Джерси. Қол жетімді маусым 18, 2020.
  91. ^ Муллика қалашығының мектептеріне арналған Нью-Джерси мектептерінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  92. ^ Cedar Creek High School 2013 есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 2014 жылдың 30 қарашасында оқыды. «Сидар Крик орта мектебі есігін алғаш рет 2010 жылдың 7 қыркүйегінде тек 9 және 10 сынып оқушыларымен ашты. 2011/2012 оқу жылы біз 9 бен 11 сыныптарды қамтыдық. Cedar Creek Үлкен жұмыртқа аймағы аймақтық орта мектебінің алты қоғамдастығы 2012/2013 оқу жылының соңында бірінші сыныпты бітірді ».
  93. ^ Үлкен жұмыртқа айлағы аймақтық орта мектебі 2016 ж. Есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 18 маусымда қол жеткізілді. «Үлкен жұмыртқа айлағы аймақтық орта мектебінің округі Галлоуэй Тауншип, Гамильтон Тауншип, Эгг Харбор Сити, Муллика Тауншип қоғамдастығына қызмет етеді және Порт Республикасы мен Вашингтон Тауншиппен қатынастар алуға қатысады. Ауданның географиялық аймағы штаттағы ең үлкен, 324 шаршы милді қамтиды.Ауданның үш жалпы орта мектебінің, яғни Абсегами орта мектебінің, Сидар Крик орта мектебінің және Оаккрест орта мектебінің әрқайсысының студенттер қауымы осы географиялық аймақтың әлеуметтік-экономикалық және этникалық әртүрлілігін көрсетеді ».
  94. ^ Студенттік халық, Сидар Крик орта мектебі. 2020 жылдың 18 маусымы. «Біз Муллика Тауншип, Эгг Харбор Сити, Порт-Республика және Вашингтон Тауншип-Жасыл Банк аймағы қауымдастығы үшін орта мектеп ретінде қызмет етеміз. Гэллоуэй мен Гамильтон Тауншиптерінің нақты географиялық аймақтарының студенттері (мектебі Таңдау бағдарламасы) және магниттік бағдарламалар арқылы Галлоуэй мен Гамильтон қалашықтарының барлығы (инженерлік және табиғатты қорғау ғылымдары) CCHS-ке бару мүмкіндігіне ие болады. «
  95. ^ Үлкен жұмыртқа айлағы аймақтық білім беру кеңесі аудандық саясат 5120 - оқушыларды тағайындау, Үлкен жұмыртқа айлағы аймақтық орта мектебінің ауданы. 2020 жылдың 18 маусымында қол жеткізілді. «Оқушылар тұрғылықты жерінде орналасқан мектепке барады. Үлкен жұмыртқа айлағы орта мектебінің ауданына бару аймақтары келесідей: 1. Egg Harbor қаласында тұратын оқушылар балқарағайға барады. Крик орта мектебі 2. Галлоуэй қалашығында тұратын оқушылар Абсегами орта мектебіне барады 3. Гамильтон қалашығындағы оқушылар Оаккрест орта мектебіне барады. 4. Муллика қалашығында тұратын оқушылар Сидар Крик орта мектебіне барады 5. тұратын оқушылар Порт Республикасында және Вашингтон Тауншипте Сидар Крик орта мектебіне барады ».
  96. ^ Oakcrest High School 2010 есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2012 жылғы 14 маусымдағы жағдай. 2014 жылдың 30 қазанында оқылған. «Oakcrest - Майс Ландингте орналасқан орта мектеп, ол Гринбанк, Гамильтон Тауншип, Муллика Тауншип және Порт-Республиканы қоса алғанда төрт ауданға орта білім береді.»
  97. ^ Cedar Creek High School мектебі туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  98. ^ Неліктен BCIT таңдау керек?, Берлингтон округы технологиялық институты. 2 желтоқсан 2013 қол жеткізді.
  99. ^ Берлингтон округінің жүрісі муниципалитет пен юрисдикция бойынша, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 2 желтоқсанда қол жеткізілді.
  100. ^ Кент, Спенсер. «Бұрынғы Нью-Джерси аруы, Голливудтың ұзақ жылдарғы актрисасы 87 жасында қайтыс болды», NJ Advance Media үшін NJ.com, 27 сәуір 2017 ж. 27 сәуір 2017 ж. Кірді. «1946 жылы Эгг Харбор Сити орта мектебін бітірген Кроули Атлантик-Ситиде 1949 жылы өткен Америка аруы байқауының финалисті болды және 'Мисс Конгениалность' атағына ие болды ... Актерлік бизнесте 20 жыл жұмыс істегеннен кейін, ол күйеуі Джон Рубсаммен бірге тұрып, Берлингтон округіндегі Вашингтон Тауншиптің Жасыл Банк бөліміне оралды, онда ерлі-зайыптылар ұлдары Мэтьюді тәрбиеледі ».

Сыртқы сілтемелер