Дерби, Коннектикут - Derby, Connecticut

Дерби, Коннектикут
Қала
Дерби-Шелтон көпірінен жыл сайын отшашулар көрсетіледі
Дерби-Шелтон көпірінен жыл сайын отшашулар көрсетіледі
Дербидің туы, Коннектикут
Жалау
Дербидің ресми мөрі, Коннектикут
Мөр
Ұран (-дар):
«Коннектикуттың ең кішкентай қаласы»[1]
Коннектикут штатындағы Нью-Хейвен округінде орналасқан жер
Нью-Хейвен округінде орналасқан жері, Коннектикут
Дерби, Коннектикут Коннектикутта орналасқан
Дерби, Коннектикут
Дерби, Коннектикут
Коннектикуттағы орналасуы
Дерби, Коннектикут Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Дерби, Коннектикут
Дерби, Коннектикут
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 41 ° 19′36 ″ Н. 73 ° 04′56 ″ / 41.32667 ° N 73.08222 ° W / 41.32667; -73.08222Координаттар: 41 ° 19′36 ″ Н. 73 ° 04′56 ″ / 41.32667 ° N 73.08222 ° W / 41.32667; -73.08222
Ел АҚШ
Мемлекет Коннектикут
Аймақ Жаңа Англия
ОкругНью-Хейвен
МетрополияҮлкен Нью-Хейвен
Қонды1642
Аталған1675
Біріккен-қала1775
Біріктірілген-қала1893
Негізін қалаушыДжон Уакеман
АталғанДерби, Англия
Үкімет
• теріңізАлдермен қаласының мэр-кеңесі
• ӘкімРичард Дзиекан (R)
• Бас әкімшіЭндрю Баклик
Аудан
 • Қала5,41 шаршы миль (14,00 км)2)
• жер5,06 шаршы миль (13,09 км)2)
• Су0,35 шаршы миль (0,91 км)2)
Ең жоғары биіктік
149 м (462 фут)
Ең төмен биіктік
3 фут (1 м)
Халық
 (2010 )
 • Қала12,902
• Бағалау
(2019)[3]
12,339
• Дәреже19 (КТ)
• Тығыздық2440,47 / шаршы миль (942,33 / км)2)
 • Метро
861,113 (АҚШ: 60-шы)
 • CSA
23 076 664 (АҚШ: 1-ші)
Уақыт белдеуіUTC-5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC-4 (Шығыс )
Пошталық индекс
06418
Аймақ коды203/475
FIPS коды09-19480
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0206671
Негізгі автомобиль жолдарыКоннектикут шоссесі 8.svg Коннектикут шоссесі 34.svg
Теміржол көлігіMTA NYC logo.svg
Веб-сайтwww.derbyct.gov

Дерби ('дер-bē) - қала Нью-Хейвен округі, Коннектикут, Америка Құрама Штаттары, батыстан солтүстік-батысқа қарай 8 миль жерде Нью-Хейвен. Ол оңтүстік-батыста Коннектикуттың түйіскен жерінде орналасқан Хосатоника және Нугатак Өзендер. Ол қалалармен шектеседі Ансония солтүстікке және Шелтон оңтүстік батысында және қалалары апельсин оңтүстікке, Сеймур солтүстік-батысқа қарай және Вудбридж шығысқа қарай Халық 12,903 құрады 2010 жылғы санақ. Бұл ауданы бойынша Коннектикуттағы ең кішкентай қала, 5,3 шаршы миль.[4]

Дерби 1642 жылы Үндістанның сауда орны ретінде Пауассет деген атпен қоныстанды. Оның аты аталған Дерби, Англия, 1675 ж.[5][6] Оған қазіргі Ансония, Сеймур, Оксфорд, және бөліктері Маяк сарқырамасы.

Дерби - алғашқы электрдің үйі арба жүйесі жылы Жаңа Англия, тек екінші АҚШ. Бұл сондай-ақ біріншісінің үйі электровоз АҚШ тарихында жүк тасымалдау үшін салынады және коммерциялық тұрғыдан сәтті қолданылады. 1888 жылы құрастырылған тепловоз әлі күнге дейін жұмыс істеп тұр Shore Line троллейбус мұражайы.[7][8]

Тарих

Отарлық және революциялық дәуір

Дерби 1642 жылы Үнді сауда орны ретінде Нью-Хейвендік Джон Вакеманның Пауассет деген атпен қоныстанған, дегенмен жүн саудагерлері бұл аймақта бұрын да болған. Таза американдықтар онда ғасырлар бойы өмір сүрген. 1651 жылы бірінші жыл бойғы үйлер салынып бітті, сол уақытта Жаңа Хейвен колониясы Пауассетті қала деп таныған болатын. Қаласының тұрғындары Милфорд Пауассеттің тәуелсіз қала ретінде танылуына наразылық білдірді, нәтижесінде бұйрық жойылды және Пауассет қайта оралды Милфорд юрисдикция. 1675 жылы бұрынғы Пауассет плантациясы штаттың заң шығарушы органымен Дерби поселкесі ретінде қабылданды, Дерби, Англия.[9] Дерби 1775 жылы 13 мамырда құрылды.[10]

1800 жж

1836 жылы ағайынды Колмандар Бас көшесі мен Су көшесінің қиылысында Бирмингем темір құю ​​өндірісін бастады. Мұнда 100-ден 125-ке дейін адам жұмыс істеді және 1800 жылдары қалада өркендеген көптеген өндірістік кәсіпорындардың бірі болды. 1927 жылы компания біріктірілді Farrel корпорациясы жақын Ансониядан және Фаррель-Бирмингем Корпорациясы болып өзгертілді. Дерби мекемесі жабылып, 2000 жылы а Үй депосы. Ансония бөлімі әлі күнге дейін бизнесте және өзінің жаңа зауытын Фонтейн-Лейк коммерциялық саябағында 2017 жылы ашты.[11][12]

19 ғасырда қалада корсет пен құрсау белдемшелер шығарылды. The Краус корсет фабрикасы - бұл Дербидің корсет өндірісі кезеңінен аман қалған ең көне зауыт ғимараты. Оны Сидни А. Даунс салған, 1879 жылы ашылып, 1910 жылы кеңейтілген. 1987 жылы ол Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. 1990 жылдары ол пәтерге ауыстырылып, екінші рет қосылды; бірінші қабаттағы гараж және үш қабатты пәтерлер Рузвельт Драйв бойымен солтүстікке қосылды (Коннектикут бағыты 34 ).[13]

1872 жылы Derby Silver Company өндірісті бастады. 1898 жылы компания. Бөлімшесі болды Халықаралық күміс компаниясы штаб-пәтері Мериден, бірақ 1933 жылға дейін өзінің маркасымен күміс жасауды жалғастырды.[14][15][16]

1900 жж

Charlton Comics, 1944 жылдан бастап 1986 жылға дейін болған комикстер шығаратын компания қалада орналасқан.

Дерби 1910

Дербиден құрылған қалалар

Көршілік

  • Қаланың орталығы
  • Батыс Дерби
  • Дерби Мойын
  • Шығыс Дерби
  • Төбе

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 5,4 шаршы миль (8,7 км)2), оның 5,0 шаршы милі (13 км)2) - құрлық және 0,4 шаршы миль (1,0 км)2) (7,41%) су болып табылады. Қалада 417 акр (0,652 шаршы миль) орналасқан Osbornedale State Park. Дерби екі негізгі бөлімге бөлінеді Наугатак өзені: Шығыс Дерби және Дерби орталығы (Бирмингем). Дербидің орталығы шамамен 66 миль (106 км) қашықтықта орналасқан Нью-Йорк қаласы. Ең төменгі биіктігі 3 фут (1м), ал ең биік деңгейі теңіз деңгейінен 466 фут (142 м).

Климат

Бұл аймақтағы климат жаздың ыстық, ылғалды және қыстың салқын және салқын болуымен сипатталады. Сәйкес Коппен климатының жіктелуі жүйесі, Дерби а ылғалды субтропиктік климат, климаттық карталарда қысқартылған «Cfa». Қаңтар орта есеппен ең салқын ай, ал шілде орта есеппен ең жылы ай.[17]

Дерби, Коннектикут үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)65
(18)		69
(21)		84
(29)		93
(34)		95
(35)		98
(37)		104
(40)		101
(38)		98
(37)		90
(32)		79
(26)		71
(22)		104
(40)
Орташа жоғары ° F (° C)35
(2)		37
(3)		46
(8)		57
(14)		68
(20)		77
(25)		83
(28)		81
(27)		73
(23)		62
(17)		50
(10)		39
(4)		59
(15)
Орташа төмен ° F (° C)17
(−8)		19
(−7)		28
(−2)		37
(3)		47
(8)		56
(13)		62
(17)		60
(16)		52
(11)		41
(5)		32
(0)		23
(−5)		40
(4)
Төмен ° F (° C) жазыңыз−17
(−27)		−24
(−31)		−11
(−24)		11
(−12)		26
(−3)		32
(0)		38
(3)		36
(2)		26
(−3)		16
(−9)		1
(−17)		−18
(−28)		−24
(−31)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)4.59
(117)		3.37
(86)		4.65
(118)		4.63
(118)		4.70
(119)		4.44
(113)		4.28
(109)		4.50
(114)		4.66
(118)		4.54
(115)		4.47
(114)		4.03
(102)		52.86
(1,343)
Қардың орташа дюймі (см)7.9
(20)		7.8
(20)		5.0
(13)		1.1
(2.8)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0.7
(1.8)		5.6
(14)
1-дерек көзі: ауа-райы арнасы[18]
Дереккөз 2: Intellicast[19]

Демография

Сондай-ақ оқыңыз: Жан басына шаққандағы табысы бойынша Коннектикуттағы орындардың тізімі
Тарихи халық
СанақПоп.%±
17902,994—
18001,878−37.3%
18102,0519.2%
18202,0881.8%
18302,2537.9%
18402,85126.5%
18503,82434.1%
18605,44342.3%
18708,02047.3%
188011,65045.3%
18905,969−48.8%
19007,93032.9%
19108,99113.4%
192011,23825.0%
193010,788−4.0%
194010,287−4.6%
195010,259−0.3%
196012,13218.3%
197012,5993.8%
198012,346−2.0%
199012,199−1.2%
200012,3911.6%
201012,9024.1%
2019 (шамамен)12,339[3]−4.4%
АҚШ-тың онжылдық санағы[20]

Жағдай бойынша санақ[21] 2010 жылы қалада 12902 адам, 5388 үй және 3241 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы шақырымға 2563 адамды құрады. Шаршы милге орташа тығыздығы 1169,8 болатын 5849 тұрғын үй болды. Қаланың нәсілдік құрамы 82,08% құрады Ақ, 7.06% Қара немесе Афроамерикалық, 0.2% Американың байырғы тұрғыны, 2.60% Азиялық, 0.00% Тынық мұхит аралдары, 4,2% -дан басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,6%. Испан немесе Латино кез келген нәсілдің адамдары халықтың 14,2% құрады.

5388 үй шаруашылықтары болды, оның 28,9% -ында 18 жасқа дейінгі балалар олармен бірге тұрды, 39,6% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 15,3% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 39,8% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 32,8% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,35 және орташа отбасы саны 3,01 құрады.

Қалада 19% -дан 23% -ке, 20-дан 24-ке дейін 6,2%, 25-тен 44-ке дейін 27,8%, 45-тен 64-ке дейін 27,3% және 65 жастан асқан 15,7% болды. егде. Орташа жасы 40 жасты құрады.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 32 438 долларды, ал отбасының орташа кірісі 57 790 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 32 438 доллар болды.[22] Халықтың 12,7% төмен деңгейден төмен кедейлік шегі.[23]

2016 жылғы 1 қарашадағы жағдай бойынша сайлаушыларды тіркеу және партияға жазылу[24]
КешБелсенді сайлаушыларБелсенді емес сайлаушыларСайлаушылардың барлығыПайыз
Демократиялық2,4463372,78336.82%
Республикалық1,1041191,22316.18%
Қосылмаған2,8096603,46945.90%
Кішкентай кештер802821.08%
Барлығы6,4391,1187,557100%

Поляк иммиграциясы

Поляк иммигранттар қаланың демографиясында үлкен із қалдырды, барлық тұрғындардың 18% -ы поляктарды өздерінің этникалық топтары деп санайды, ал 2% -ы Польшада туылды.[25] Халықтың көп болуына байланысты қалада бірнеше поляк дүкендері, мейрамханалары мен клубтары бар.[26] Әулие Майклдың бас періштесі, а Рим-католик шіркеу, көпшілікке қызмет етеді Поляк сонымен қатар ағылшын.

Дерби тұрғындарының көп бөлігі өздерінің шыққан тегін Италиядан іздейді. Тұрғындардың 27,3% -ы итальяндық ата-текті талап етіп, Коннектикут штатында 8-ші орында тұр. Дерби Нью-Хейвен округінде орналасқан, ол Құрама Штаттардағы итальяндық-американдықтардың ең жоғары пайызына ие.[дәйексөз қажет ]

Мәдениет

Жыл сайынғы іс-шаралар

  • Дерби күні
  • Жасыл алаңдағы концерт
  • Дерби-жасыл фермерлер базары
  • Дерби / Шелтонды еске алу күніне арналған шеру
  • Хосатоникалық регатаның жетекшісі
  • Алқап Жаңа жыл
  • Дерби / Шелтон Төртінші шілдеде отшашулар
  • Пасха жұмыртқасы
  • Жасыл алаңдағы Summerfest

Мұражайлар

Тағамдар және түнгі өмір

Қалада 27 тамақтану орны орналасқан[27] бастап фастфуд дейін отыру. Дербидің мейрамханасы мен бар сахнасында, ең алдымен қаланың орталық бөлігінде орналасқан:

  • Dew Drop Inn - солтүстік авенюдің орталығынан тыс жерде орналасқан
  • Archie Moores Bar & Restaurant - Элизабет көшесінде, мэрия жанында орналасқан
  • Retro Pub & Grub - Элизабет көшесінде, Дерби Гриндің қасында орналасқан
  • Twisted Vine мейрамханасы - мэрияның қарама-қарсы бұрышындағы басты көшеде орналасқан
  • Ривер-рок-таверна - Наугатак өзенінің шығыс жағалауындағы басты көшеде орналасқан
  • Roseland Apizza - Hawthorne авенюінде орналасқан
  • Итальяндық павильон мейрамханасы - Коннектикуттағы 8-маршруттан шығудың 16-шы шығуының соңында Першинг-Древте орналасқан.

Коннектикут журналы, New Haven тіркелімі, және Хартфорд Курант Dew Drop Inn «2018 жылғы Коннектикуттағы ең жақсы тауық қанаттары», «Нью-Хейвен округіндегі үздіктер, 2019» және «Ең жақсы тауық қанаттарына арналған штаттық жүгіруші-2019» атанды. Archie Moore's Bar & мейрамханасы «Best Nachos номинациясы бойынша мемлекеттік жеңімпаз-2019» сыйлығын алды Коннектикут журналы.[28][29]

2017 жылы THC-The Hops Company бұрынғы жеке орынды сатып алып, оны 4,5 акрға айналдырды сыра бағы және сыртқы бар. Өткізу орны 40-тан асады қолөнер сыралары (ішкі және халықаралық), қатты сидр, коктейльдер, және шарап. Zuppardi's Apizza, көрнекті Жаңа Хейвен стиліндегі пицца мейрамхана, меншікте спутниктік орналасуы бар. Үш жыл қатарынан (2017–19) орын Коннектикуттағы «Үздік сыра бағы» атанды Коннектикут журналы.[30][31]

2017 жылы BADSONS сыра компаниясы, а сыра зауыты, бұрынғы Manger Die компаниясын сатып алды Рузвельт Drive өндірісті бастау. Сыра зауыты 100 плюс орыннан сыра, шарап және сидр ұсынады клапан. Азық-түлік тасымалдайтын көліктер және басқа мейрамханалар аптаның әртүрлі күндерінде залға жеткізіледі. Сондай-ақ, жабық және ашық жұмыстар ұсынылады, соның ішінде: аралық тақта, ақылды ойын, алып Дженга, шұңқыр, алып Төрт қосылыңыз, және ашық шұңқырлы ашық алаң. Сыра қайнататын зауыттың атауы - құрамына кіретін қалалардың қысқартылған сөзі Наугатак өзенінің аңғары: Beacon Falls, Aнония, Д.ерби, Sэймур, Oxford, Nаугатак және Shelton.[32][33]

Экономика

2017 жылы, Moody's инвесторлар қызметі қаланың деңгейін төмендеткен облигациялар рейтингі 2016 жылы «әлсіз бюджеттік көрсеткіштерге» сілтеме жасай отырып, AA-дан AA- дейін.[34]

Үлкен тізім[35]

2016 – $1,028,072,826.82

2010 – $1,091,576,401.00

Диірмен жылдамдығы[36]

  • 2019 қаржы жылы (FY) - 39.37
  • Қаржы жылы (FY) 2010 - 26.40

Көрнекті бизнес

  • Aqua Vim (болашақ) - аквариум өндірушісі көшіп жатыр Квинс, Нью-Йорк Дербиге[37]
  • BADSONS сыра компаниясы[38] (2017 ж. Қазіргі уақытқа дейін) - Дербидегі сыра зауыты
  • Charlton Comics (1944–1986) - Дербиде орналасқан комикстер компаниясы
  • Қисық әйнек дистрибьюторлары (1970 ж. Бастап қазіргі уақытқа дейін) - Дербиде орналасқан шыны өндірушісі
  • Derby Silver Company (1872–1933) - Дербиде орналасқан халықаралық күміс компаниясы
  • Dew Drop Inn (2008 - қазіргі уақытқа дейін) - дауыс берді Коннектикут журналы'Коннектикуттағы ең жақсы қанаттар 2017–18[39]
  • Гриффин ауруханасы (1909 ж. - қазіргі уақытқа дейін) - Дербидегі ең үлкен жұмыс беруші, 1357 қызметкері бар қоғамдық аурухана (2010 ж.)[40]
  • THC - Hops компаниясы (2015 ж. Қазіргі уақытқа дейін) - дауыс берді Коннектикут журналы'Коннектикуттағы ең жақсы Beer Garden 2017 және Коннектикуттағы Best Beer Bar 2017-18[39]

Қайта құру жобалары

Фабрика көшесі алаңы

2018 жылы Baretta көгалдандыру жылжымайтын мүлік иелерімен жұмыс жасайтын даму тобы a тұжырымдамалық дизайн дейін жоспарлау және аудандастыру комиссиясы төрт фазалы 400 блок үшін жоғары тығыздықтағы тұрғын және коммерциялық даму Дербидің орталығындағы Фабрика көшесінде. Зауыттық көше алаңы деп аталатын жоба алдағы төрт-алты жыл ішінде төрт фазада пайдаланылмай салынуы керек болатын жеңіл өнеркәсіптік мүлік. Ұсынылып отырған ғимараттар бес гектарға жуық бос жатқан жерге орналастырылып, бірінші қабатымен төрт қабатты болмақ бөлшек сауда дүкендер және мейрамханалар, жоғарыда тұрғын үй алаңы бар. Тартымдылыққа бейімделген жоба Мыңжылдықтар және бос ұялар ауданға, қаланың басқа тұрғын үй кешендерінде көрмеген жағдайларды ұсынады, соның ішінде а Денсаулық клубы; жабық гольф тренажеры; шатырдағы бақ; [[Үй жануарларын отырғызу | иттерді отырғызу, серуендеу және күтім жасау] қызметі]; және ан кешендегі кітапхана. Учаске теміржол және автобус жолдарынан бір блокта орналасқан Дерби-Шелтон теміржол вокзалы, жобаны жасау а транзиттік даму. Жоба 2019 жылдың аяғы мен 2020 жылдың басында басталады деп күтілген.[41][42]

Бас көшенің оңтүстік жағы

2003 жылдан бастап қала мен мемлекет Бас көшенің оңтүстік жағындағы ғимараттарды бұзуда (Коннектикут бағыты 34 ) медианамен бөлінген жолды екіден төрт жолға дейін кеңейту үшін. Бастап бірнеше дамыту жобалары ұсынылды тығыздығы жоғары аралас дейін бөлшек сауда плазалары, бірақ ешқайсысы сәтті болған жоқ. 2019 жылы бас көшенің оңтүстік жағындағы соңғы төрт ғимарат бұзылды; кейінге қалдырылғаннан кейін, кеңейту жобасы құрылыстың басталу мерзімі 2020 жылдың басында болды. Зауыттық көше алаңы жобасы - бұл ең соңғы ұсыныс. Әрекет етудің орнына қайта құру барлық 23 акр жер учаскесі, ұсыныс бес акрды ғана қамтиды.[43][44]

Першинг алаңындағы сауда орталығы

2014 жылы Valley Bowl, танымал жергілікті боулинг, заманауи құрылысын салу үшін қиратылды сауда алаңы және ығысуды қайта жасаңыз қиылысу. Жаңа сатушылар ан Aldi супермаркеті, Panera Bread, PetValu, AT&T, және Попиес. Кірудің қайта құрылуы Першинг алаңын салушылар мен оған жақын орналасқан Red Raider Plaza құрылысын салушылардың бірлескен кәсіпорны болды. Плаза аяқталғаннан кейін көп ұзамай оны сатып алды Гринвич - негізделген Urstadlt Biddle Properties Inc. 9 миллион долларға.[45][46][47]

Red Raider Plaza

2011 жылы, Walgreen компаниясы, а ұлттық дәріханалар желісі, Walgreens дәріханасына орын беру үшін ғимараттардың бірін қайта қалпына келтіріп, екіншісін бұзу жоспарымен Red Raider Plaza-ны 7,15 миллион долларға сатып алды. Walgreens сатып алады деген хабарламадан кейін Rite Aid 2015 жылы Walgreens барлық жаңа дүкендердің құрылысын, соның ішінде Дерби дүкенін қатырды. Walgreens ғимаратқа меншік құқығын сақтайды және жалғастырды қайта құру кейбір өзгерістермен. Плаза айтарлықтай жөндеуден өтті, автотұрақ жақсартылды және кіреберістердің бірі қайта жасалды. Плазаға жаңа сатушылар - Crown Fried Chicken, Леслиді бассейнмен қамтамасыз ету, Planet Fitness, Wayback Burgers, Джерси Майктің қосалқы құралдары, Спринт, және Веризон. 2018 жылы жоспарлар бекітілді Старбакс қаланың екінші орналасқан Planet Fitness паркингінде жүретін кафе салу; 2019 жылы жоспарлар бекітілді Moe's Southwest Grill.[48][49][50]

Үкімет

Жергілікті

Қала үкіметі

Қала үкіметі тоғыз адамнан тұратын алқадан тұрады алдермендер мен алдервейлер, білім беру кеңесі, қаржы кеңесі, жоспарлау және аудандастыру комиссиясы және көптеген басқа тағайындалған кеңестер мен комиссиялар. Ағымдағы әкім Ричард Дзиекан (R ), кім 2017 жылдан бері қызмет етеді.

Дерби мэриясы

Алдермендер мен алдервейлерлер кеңесі қаланың үш ауданына бөлініп, оны басқарма президенті Чарльз Сампсон басқарады.[51]

Алдермендер мен қыздар тізімі
1-ші бөлім2-ші бөлім3-ші бөлім
Барбара Л.ДеГеннаро (D)Джозеф Л. ДиМартино (D)Джим ДиМартино (R)
Томас Донофрио (D)Эвелин Браунинг (R)Луи Олива (R)
Бев Моран (R)Роналд М. Силл (D)Чарльз Сэмпсон (R)

Аймақтық басқару

Дерби Наугатак аңғары үкіметтер кеңесі, мүше қалаларға / қалаларға көмектесетін аймақтық жоспарлау ұйымы тасымалдау, экономикалық даму, қоңыр алаңды дамыту, жерді пайдалану, экологиялық және төтенше жағдайларды жоспарлау, жазба беру және т.б.[52]

Мемлекет

Ішінде Коннектикут Бас Ассамблеясы, Дербиді мемлекеттік сенатор ұсынады Джордж Логан (R), мемлекет өкілдері Фемида Кларидс (R-114) және Кара Рошель (D-104) және Николь Кларидес-Дитрия (D-105). 2015 жылдан бастап, Фемида Кларидс болды Азшылықтың көшбасшысы туралы Коннектикуттағы өкілдер палатасы.

Дербиде Коннектикут штаты да бар Жоғарғы сот ғимараты көршілес Элизабет көшесінде Дерби Грин.

Федералдық

2015 жылғы жағдай бойынша, Коннектикут Америка Құрама Штаттарының сенаторлары болып табылады Ричард Блументаль (D) және Крис Мерфи (D).[53] Коннектикутта бесеу бар АҚШ үйіндегі өкілдер, олардың барлығы демократтар.[54]

Білім

Дербиде бес мемлекеттік мектеп және бір жеке мектеп бар. 2017–2018 оқу жылында мемлекеттік мектептерде 1386 оқушы оқыды[55] және 159 жеке мектепке оқуға түсті.[56] Мемлекеттік және жекеменшік мектептерде оқитын оқушылардың жалпы саны - 1545.

Мектептің атауыБағаларМекен-жайТүріКөршілестік
Әулие Мэри-Сент Майкл мектебіАлдын ала - 8Сеймур даңғылы, 14Жеке католикБатыс Дерби (қала орталығы)
Little Raiders университетіАлдын ала KЧетфилд көшесі, 75ҚоғамдықБатыс Дерби (қала орталығы)
Брэдли бастауыш мектебіK-5155 Дэвид Хамфри жолыҚоғамдықШығыс Дерби
Ирвинг мектебіK-59 Бақша орныҚоғамдықБатыс Дерби (қала орталығы)
Дерби орта мектебі6–8Четфилд көшесі, 73ҚоғамдықБатыс Дерби (қала орталығы)
Дерби орта мектебі9–12Четфилд көшесі, 75ҚоғамдықБатыс Дерби (қала орталығы)

2018 жылғы 12 қаңтарда бұрынғы Кеңейтілген медициналық көмек Apex International Education Partners-ке сатылып, сол аймақтағы жеке мектептерде оқитын халықаралық орта мектеп оқушылары үшін жатақханаға айналдырылды.[57] Жатақхана 2018 жылдың 19 қыркүйегінде ашылды және толық қуатында 110 студент пен 10–12 қызметкерді қабылдай алады.[58]

Қылмыс

USA.com қылмыс статистикасына сәйкес, Дерби Коннектикуттағы жан басына шаққандағы қылмыс деңгейі бойынша 89 есеп беретін қалалардың арасында 14-ші орында.[59] 2017 жылы Дербиде біреу болды кісі өлтіру, екі зорлау, 16 тонау, 23 ауырлататын шабуылдар, 35 пәтер тонау, 238 ірі қаралар, 33 автокөлік құралдарын ұрлау және екі арсондар.[60]

Қылмыстық істерді Прокуратура қарайды. Дербиде Коннектикут штаты да бар Жоғарғы сот ғимараты көршілес Элизабет көшесінде Дерби Грин.

Көрнекті қылмыстар

Дерби улаушысы

Лидия Шерман 1864 жылдан 1871 жылға дейін белсенді сериялық өлтіруші болды Нью Йорк және Дерби, үш күйеуі мен сегіз баласын улап өлтірді. Ол 1867 жылы Дербиде бір күйеуі мен екі баласын өлтіргені белгілі. Ол оны қолданғаны үшін «Дерби улаушысы» деген лақап атқа ие болған. мышьяк оның құрбандарын өлтіру.[61] Шерман сотталды екінші дәрежелі кісі өлтіру және 1872 жылы өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Ол 1878 жылы түрмеде қайтыс болды.

Феррера отбасы үш рет кісі өлтіру

1989 жылы 12 тамызда Эммитт авенюіндегі Феррера отбасының үш мүшесін Дерек Розеборо пышақтап өлтірді. Олардың денелерін сол кеште отбасы мүшелері тапты. Көп ұзамай күдікті Розеборо табылды Нью-Хейвен өзін-өзі жарақаттап, кінәсін мойындады. Ол 1992 жылы 130 жылға бас бостандығынан айырылып, жазасын өтеуден құтылды өлім жазасы.[62]

Қоғамдық қауіпсіздік

Денсаулық сақтау

Құқық қорғау қызметі

Дерби полиция бөлімі

Дерби полиция бөлімі қала тұрғындарына полиция қызметін ұсынады және Су көшесі, 125 мекен-жайында орналасқан. 2016 жылғы жағдай бойынша бөлімде 36 ант қабылдаған полиция қызметкері болды.[66] Қазіргі полиция бастығы - Джеральд Д.Наровски.

Мемлекеттік полиция органдары

Хаусатоник көлі

Көл Хусатоник басқармасы патрульдеу және су көлігін қауіпсіз пайдалануды қамтамасыз ету бойынша Хаусатоник көлінің бойындағы мүше қалаларға агент қызметін атқарады. Патрульдік офицерлерді Коннектикут полиция академиясы оқытады Мериден, Коннектикут. Олар сондай-ақ дайындалған жедел жәрдем, CPR, қайықпен жүру туралы заң және қауіпсіздік ережелері.[67]

Өрт сөндіру бөлімі және жедел медициналық көмек қызметі

Дерби қаласына ерікті өрт сөндірушілер Дерби Өрт сөндіру бөлімінде қызмет етеді. 1948 жылдан бастап жедел медициналық көмек (ЕМС), құтқару қызметі және қауіпті материалдарды (HAZ-MAT) азайту Storm Engine Co.[68]

Дерби қаласындағы өрт сөндіру құралдары[69]
Өрт сөндіру компаниясыҚозғалтқышБаспалдақЖедел жәрдемАрнайы қондырғыМекен-жайКөршілестік
Hotchkiss Hose Co. 1Қозғалтқыш 13, қозғалтқыш 14200 Дэвид Хамфри Рд.Төбе
Storm Engine Co.

Storm Engine Co. жедел жәрдем корпусы.

Қозғалтқыш 11, қозғалтқыш 12FD-9, FD-1018-құтқару, HAZ-MAT 2, HAZ-MAT 19,

Теңіз 1, Теңіз 2, Төтенше жағдай 1

Оливия көшесі, 151Қаланың орталығы
East End Hose Co. 3Қозғалтқыш 16Утилита 1710 Дерби-Милфорд Рд.Шығыс Дерби
Paugassett Hook & Ladder Co. 4Жүк көлігі 15Brетка 4, Tac-51 (Гатор)Дерби даңғылы, 57Шығыс Дерби

Саябақтар және демалыс

Дерби Гринвей

The Дерби Гринвей - Дербидің батыс жағында бойымен орналасқан 2,05 мильге созылатын көп мақсатты соқпақ Нугатак және Хосатоника Өзендер.[70] Гринвей - Наугатак өзенінің Гринвей жол жүйесі,[71] ұсынылған Наугатак өзенінен кейін жүретін 44 мильдік көп мақсатты соқпақ Торрингтон Дербиге.[72] Наугатак өзенінің Гринвей жүйесінің Дерби учаскесі - Коннектикуттағы көп жүрісті көп із, 2017 жылы 302,550 сапар есептелген.[73]

Osbornedale State Park

Osbornedale State Park бұл Дербиде орналасқан және ішінара орналасқан 417 акр (0,652 шаршы миль) мемлекеттік саябақ Ансония. Ол 1956 жылы мемлекетке 1951 жылы өнеркәсіпші және сүтті фермердің қалауымен құрылған Фрэнсис Осборн Келлогг. Саябаққа кіреді Osbornedale Homestead, Kellogg экологиялық орталығы,[74] Пикетт тоғаны,[75] және жаяу серуендеудің кең жүйесі. Саябаққа кіру Чатфилд көшесінде кіреберістің қарсы жағында орналасқан Дерби орта мектебі және орта мектеп. Саябақ ұсынады далалық спорт түрлері, жаяу серуендеу, коньки тебу, мұражайға экскурсиялар, пикник, тоған аулау, және серуендеуге арналған павильондарды жалға беру. Автотұрақ үшін ақы алынбайды, парк күн шыққаннан күн батқанға дейін ашық.[76]

PFC Frank P. Witek мемориалды паркі

The Фрэнк П. Витек Мемориал паркі - бұл қаланың шығыс жағында орналасқан 144 акрлық саябақ Құрмет медалі алушы Фрэнк П. Витек, ол 1921 жылы 10 желтоқсанда Дербиде дүниеге келген. Бұрын су қоймасы 1859 жылдан бастап қалыптасып келе жатқан Бирмингемнің Бороға (қазіргі Дербидің орталығы) кезінде пайда болды.[77] тұрақты сумен жабдықтау қажет болды. Жаңадан құрылған Бирмингем су компаниясы көбінесе шабындықтар мен егін алқаптарын құрайтын ауданды екі су қоймасын құру үшін сатып алды. Бұл жерді қала 1997 жылы сатып алып, 1999 жылы 29 мамырда арнапты. Екі тоғаннан (бұрынғы су қоймаларынан) басқа, жаяу серуендеу / жаяу жүру жолдары және қала 2006 жылы салған екі футбол алаңы бар.[78]

Osbornedale State Park соқпағы және әрекет картасы
О'Салливанс аралындағы Дерби Гринвей
Дерби Гринвей су тасқыны қабырғасы бойымен жаяу жүргіншілер өткелімен CSX теміржол желісі арқылы оңға қарай

Көрнекті орындар мен ескерткіштер

Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі

Көрнекті орындар

Ұлттық гуманитарлық альянстың фонтаны

Ұлттық гуманитарлық альянстың фонтаны

Қала өзінің Ұлттық гуманитарлық альянсының субұрқағын - Дерби Гринвейдің Дивизион көшесінің кіреберісіндегі шлюздің кіреберіс плазасының бөлігі ретінде - арыстан бастары бар гранит құрылымын - ғасырлық гранит құрылымын қайта тірілтті. Субұрқақты 1906 жылы Ұлттық гуманитарлық альянс қалаға берген және ол Сеймур мен Атвуар даңғылдарының қиылысында тұрғызылған. Су бірінші рет 1906 жылы 1 маусымда іске қосылды. Бірнеше жылдан кейін жол құрылғылары бастапқы орналасуын қиындатқан кезде оны құрылтайшылар қауымдастығына ауыстырды. Ол апатқа ұшырады және құрылтайшылар қауымдастығы кезінде фонтан ретінде қолданылмады. Дерби Гринвей салынғанда, субұрқақ 2006 жылдың 22 маусымында жаңа орнына көшіріліп, жаңа сантехникамен және жаңа арыстандардың бастарымен толықтай қалпына келтірілді және 2007 жылдың 1 қыркүйегінде Дерби Даңқы Залында Плазамен ресми түрде арналды.[79] Субұрқақтың үш деңгейі бар: жоғарғы деңгейінде адамға арыстанның басы тәрізді доғалар, төменде жылқыларға арналған үлкен дөңгелек тостаған, ал түбінде иттер мен мысықтарға арналған кішірек тостағандар бар.

Азамат соғысы ескерткіші, 1915 ж

Азамат соғысы ескерткіші

1875 жылы Республиканың Ұлы партиясының Элиша С.Келлогг посты Дерби мен Хантингтон сарбаздарына құрмет көрсету үшін мүсін тұрғызу үшін 1475 доллар жинады (қазір Шелтон ) кім қызмет еткен Одақ күштер. 1878 жылы белгісіз біреу мүсіннің негізі үшін 1500 доллар көлемінде қайырымдылық жасады, бұл мүсінді орнатуға кірісуге мүмкіндік берді. Негіз 1877 жылдың 4 шілдесінде арналды. Бірнеше жылдан кейін қолданыстағы базаны қайта құру және үстіңгі негіз мен 7 футтық қоладан жасалған мүсін қосу үшін 3200 доллар кепілге алынып, ескерткіштің биіктігі 21 фут 4in-ге жетті. Қайта құру мен толықтыруды Нью-Йорк қаласының Морис Дж. Пауэр салған; қола мүсіннің мүсіншісі белгісіз. Қайта құруды / толықтыруды арнау 1883 жылы 4 шілдеде өтті және оған шамамен 8000 адам қатысты.[80] Ескерткіш 2018 жылы 75000 долларға қалпына келтірілді.[81]

Ескі Дерби қаласындағы жерлеу орны (отарлық зират)

Қала шіркеуге қатысы жоқ қоғамдық жерлеу орындарын құрған елдегі алғашқы болмаса, бірі болды. Бірінші белгілі 1687 жылы құрметті Джон Бауэрс жерленген министр Дерби. Зиратқа қойылған алғашқы және соңғы тастардың арасында 241 жыл бар.[82][83] Зират көпшілікке ашық, ол Дерби авенюі мен Академия Хилл жолының қиылысында орналасқан.

Көрнекті оқиғалар

2001 ж. Сібір жарасы

16 қараша 2001 ж., 94 жастағы Оттилие Лундгрен Оксфорд жеткізілді Гриффин ауруханасы Дербиде тыныс алуда қиындықтар және суыққа ұқсас белгілер. Оның белгілері мен жағдайының тез нашарлауына сүйене отырып, дәрігерлер күдіктеніп, тексеруді бастады сібір жарасы. Ауруханаға жауап алынды ФБР, Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары, Коннектикут штатының полициясы, Коннектикут штатының денсаулық сақтау басқармасы және Дербидің өрт сөндіру бөлімі HAZ-MAT команда. Сынақ расталды және емдеу басталды, бірақ сәтсіз болды және Лундгрен 2001 жылы 22 қарашада қайтыс болды, ол оны бесінші және соңғы құрбан етті 2001 ж. Сібір жарасы.

Дерби мен Гриффин ауруханасы оқиғадан кейін бірнеше күн бойы бүкіл әлем бойынша жаңалықтар жасады, және көптеген ірі ақпараттық агенттіктер Лундгреннің жағдайы туралы 24 сағат бойы жаңалықтармен қамтамасыз етті. Тергеушілер сібір жарасы хат арқылы жеткізілді деп ойлады Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі оның Оксфордтағы үйіне, бірақ күдікті хаттар табылған жоқ және экспозицияның дәл жолы ешқашан анықталмаған. Пошта бөлімшелері Сеймур және Уоллингфорд тергеу жүргізілді, өйткені олар Лундгреннің үйіне хат жіберген жалғыз екі пошта бөлімшесі болды; дегенмен, екі нысан да таза екендігі анықталды. Лундгреннің Оксфордтағы үйін карантинге қойып, ФБР тінткен Коннектикут штатының полициясы, бірақ оның қалай ұшырағанын көрсететін ештеңе табылмады.[84][85][86]

2008 жылы бірнеше рет бос шыққан ұзақ тергеуден кейін ФБР басты күдікті болды Брюс Эдвардс Ивинс, а микробиолог, вакцинолог және аға биоқорғаныс зерттеушісі Америка Құрама Штаттарының Жұқпалы аурулар медициналық зерттеу институты (USAMRIID) сағ Форт-Детрик, Мэриленд. Алайда, Ирвинс ФБР оны негізгі күдікті ретінде атағаннан кейін көп ұзамай өз өмірін қиды және бұл айыптауларды растайтын ресми айыптар мен тікелей дәлелдер табылған жоқ. 2010 жылы ФБР шабуылдарды тергеуді жауып тастады.[87]

Өзен мейрамханасындағы жарылыс

1985 жылы 6 желтоқсанда EST шамамен 15:45 шамасында Дербидің 268 негізгі көшесінде орналасқан үш қабатты кірпіш ғимарат табиғи газдың жарылуынан құлап, алты адам қаза тауып, ондаған адам жарақат алды. Ауданда құрылыс жүргізілгеннен кейін кәріз желісіне табиғи газ сіңіп кетті. Ғимараттың негізгі деңгейінде орналасқан River мейрамханасында жарылыс болған кезде оның ішінде 18 тұтынушы мен қызметкер болған. Он блоктық радиустағы тұрғындар мен кәсіпкерлер сақтық шарасы ретінде эвакуацияланды, ал өрт сөндірушілер қоқыс астында қалып қойғандарды табу үшін жұмыс істеді. Коннектикуттағы өрт сөндіру маршалы кеңсесі, Коннектикут штатының полициясы, және Ұлттық көлік қауіпсіздігі кеңесі тергеу жүргізіп, жарылыс болған жерден төрт дюймдік шойын құбырынан жарықшақ тапты. Коннектикуттың «Қоңырау шалмас бұрын» бағдарламасы - бұл оқиғаға тікелей жауап.[88][89]

Caroline Street Fire

Каролин көшесіндегі өрт

1991 жылы 12 тамызда шамамен EST 18.56-да Каролин көшесі, 269 мекен-жайында орналасқан алты қабатты, үш қабатты үйдің жертөлесінде өрт шықты. Алғаш келген бөлімшелер 100-ге жуық ғасырлық ғимаратта қатты өртті және көптеген адамдар қамауға алынғанын хабарлады. Өрт сөндіру бөлімі жедел түрде екінші және үшінші дабылды жақын маңдағы қосымша ресурстар үшін, соның ішінде Ансония, Шелтон, Сеймур, және апельсин. Барлығы ғимараттан 18 адам қашып кетті немесе құтқарылды, бірақ өртте анасы мен екі баласы қаза тапты. Өрт сөндіру маршалы қызметі тергеу жүргізіп, өрттің себептерін кездейсоқ деп анықтады.[90][91]

1955 жылғы су тасқыны

Негізгі мақала: 1955 Коннектикуттағы су тасқыны

1955 жылдың 10–12 тамызынан бастап шығыс жағалауына қатты жаңбыр жауды Конни дауылы, жерді қанықтыру. Бір аптадан кейін Дайан дауылы арқылы өтті, жаңбыр суына баратын жер қалмады. Нәтижесінде Хосатоника және Нугатак Өзендер өзендерінен ағып, өзендерді қиратты Хосатоника және Наугатак өзенінің аңғары аудандар.[92] Наугатак өзенінің жотасы тасқын сатыдан 25,70 фут биіктікке жетті, бұл тарихтағы ең биік деңгей, оны әлі күнге дейін сақтап келеді.[93] Дерби, Шелтон, Ансония, Сеймур, Бикон Фоллс және Оксфорд сияқты аудандардағы төмен орналасқан қалалар тасқын судан зардап шекті. Барлығы 87 адам қаза тапты және шамамен 200 миллион доллар (1955) немесе 1,8 миллиард доллар (2018) шығын келтірілді.

Инфрақұрылым

Жасыл энергия

Күн энергиясы

2015 жылы қала BQ Energy Inc. Пуккипси, Нью-Йорк бұл олардың 3000-ға жуық қондырғысын орнатуға мүмкіндік берді күн батареялары шамамен 840 шығаратын қаланың бұрынғы полигонында мегаватт жыл сайынғы қуат. Панельдер муниципалды ғимараттарды қуаттандыру құнын өтеу үшін қолданылады және алдағы 20 жыл ішінде қаланы энергия шығындарынан 15-20 пайызға үнемдейді деп күтілуде. Жоба қаржыландырылды Біріккен жарықтандырғыш мемлекеттік аукцион арқылы.[94][95]

Сутегі отынының жасушалық энергиясы

2018 жылы Дерби қалалары және Хартфорд екеуіне үй болу үшін таңдалды сутегі отынының жасушасы -мен бірге тендерлік процедуралар арқылы өсімдіктер Коннектикут энергетика және қоршаған ортаны қорғау департаменті. Fuel Cell Energy Inc. Дэнбери, осы отын элементтерін салу және пайдалану үшін таңдалған, барлығы 22,2 мегаватт билік. Дерби нысаны салынғаннан кейін 14,8 шығарады мегаватт қуат, ал Хартфордтағы қондырғы 7,4 мегаватт қуаттылыққа ие болады. Дерби нысаны бойымен бос жер учаскесінде салынуда Рузвельт Drive (34-маршрут), және құрылыс 2019 жылдың жазында басталады деп күтілуде.[96][97]

Singer Village нөлдік энергиялық бөлімшесі

Singer Estate 1927 жылы туыстары салған Ысқақ әнші, of Әнші тігін машиналары. Бастапқы 200 соттық меншіктің көп бөлігі үйлер мен кәсіптерге бөлінді. 2011 жылғы жағдай бойынша, ол Valley Қоғамдық қорына сыйға тартылған кезде, жылжымайтын мүлік мөлшері шамамен алты акрды құрады. Сол жылы оны Коннектикуттағы бірінші болып бөлу үшін Brookside Development LLC сатып алды нөлдік энергияға бөліну. Даму тобы қалған алты акрға жеті үй тұрғызды, ал тарихи Singer сарайы жаңадан салынған тұйық көшенің соңында орналасқан. 2016 жылы Коннектикут штатындағы үй салушылар мен жөндеушілер ассоциациясы «Жасыл энергияны үздік отбасылық дамыту» және «Жасыл энергияны үнемдейтін үздік үй» атағын алды.[98][99]

Коммуналдық қызметтер

Электр желілері Біріккен жарықтандыру компаниясы; газ қызметі Eversource Energy. Kinder Morgan Inc. жұмыс істейді Теннесидегі газ құбыры ішінара қала арқылы өтеді. Қалалық сумен жабдықтау Оңтүстік Орталық Коннектикут аймақтық су басқармасы; ағынды суларды қызмет қала арқылы судың ластануын бақылау басқармасы (WPCA) арқылы жүзеге асырылады.[100]

Тасымалдау

Теміржол

Қалада а Метро-солтүстік деп аталатын теміржол вокзалы Дерби - Шелтон. Станция 1 негізгі көшеде орналасқан және Дерби мен Шелтон тұрғындарына қызмет көрсетеді. Дерби-Шелтон - бұл соңғы тұрақты аялдама Уотербери филиалы ол қосылмас бұрын Солтүстік-шығыс дәлізі. Станция 69,5 миль қашықтықта Үлкен орталық терминал, Бриджпорттағы тасымалдау уақытына байланысты жүру уақыты орта есеппен бір сағат 54 минутты құрайды. Саяхат уақыты Нью-Хейвен аудару уақытына байланысты орташа алғанда бір сағат екі минутты құрайды.[101]

Автобус

Барлық автобус маршруттары сағ Дерби-Шелтон станциясы. Valley Transit нысаны теміржол станциясының жанында орналасқан.

Әуежайлар

Жергілікті

Аймақтық

Халықаралық

БАҚ

Ағымдағы

  • New Haven тіркелімі
  • Коннектикуттағы пост
  • The Valley Gazette
  • The Valley тәуелсіз қарауыл, тек онлайн режимінде, коммерциялық емес жаңалықтар сайты, 2009 жылдың маусым айында ашылды. Оның Ансонияда кеңсесі бар. Оның редакторы Дербиде тұрады.

Тарихи

Дерби - Charlton Press, Inc орналасқан жер. Компания баспа саласында ерекше болып қала береді, өйткені өндірістің әр кезеңі (редакциялау, басып шығару және тарату) бір шаңырақ астында өтті. Шарлтон ғимаратында үш бауырлас компаниялар орналасқан: Charlton Press, Charlton Publications және Capitol Distribution. Компания кеңінен танымал Charlton Comics 1946-1985 жылдар аралығында ондаған комикс атауларын шығарған бөлім.

Дерби сонымен қатар Дивизион көшесінде орналасқан Брюс-Роял Баспа Корпорациясының үйі болды. Сияқты ерлерге арналған журналдар шығарды Escapade (1955–1968), Джентльмен (шамамен 1964-1966), және Ойын-сауық (1964).

Дерби орта мектебі, шамамен 1909 ж

Көрнекті адамдар

Бауырлас қала

Болашаққа жоспарлар

The Howe House "will become home of the Lower Naugatuck Valley Industrial Heritage Center; where the Derby Historical Society's extensive collection of Industrial Era artifacts will be properly displayed. Future educational programs will include student hands-on programs that will introduce the Industrial Revolution and the Valley's active role in this period."[105]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "City of Derby Connecticut". City of Derby Connecticut. Алынған 22 қыркүйек, 2012.
  2. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2 шілде, 2020.
  3. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  4. ^ "History of Derby, city website". Алынған 2019-02-15.
  5. ^ Ганнет, Генри (1905). Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі. Мем. Басып шығару. Өшірулі. бет.104.
  6. ^ Коннектикут журналы: суретті ай сайын. Коннектикут журналы. 1903. б. 331.
  7. ^ "First Trolly Run 1888". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  8. ^ "Derby Historical Quiz". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  9. ^ "Derby Quick History". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  10. ^ "Derby, Connecticut". City-Data.com. Алынған 22 қыркүйек, 2012.
  11. ^ "Birmingham Iron Foundry". Алынған 27 қыркүйек, 2018.
  12. ^ «Фаррель корпорациясының тарихы». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 қарашада. Алынған 27 қыркүйек, 2018.
  13. ^ "NRHP Kraus Corset Factory" (PDF). Алынған 27 қыркүйек, 2018.
  14. ^ (мерзімсіз). "A Guide to the International Silver Company Records, 1853–1921". UCONN University Libraries, Storrs, CT. 23 қазан 2016 шығарылды.
  15. ^ (мерзімсіз). "The Derby Silver Company". Connecticuthistory.org. 23 қазан 2016 шығарылды.
  16. ^ D. Hurd & Co. (1893). "Derby Silver Co." (page 211). Жылы Town and city atlas of the State of Connecticut. Бостон, MA. 23 қазан 2016 шығарылды.
  17. ^ "Ansonia Koppen Climate Classification". Ауа райы базасы. 2018-01-08.
  18. ^ "Derby CT Monthly Info". Weather.com. Алынған 2018-01-08.
  19. ^ "Derby CT Historical Averages=2018-01-08". Intellicast.com.
  20. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  21. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  22. ^ "Derby Home Locator". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  23. ^ "Derby Statistics". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  24. ^ "Registration and Party Enrollment Statistics as of November 01, 2016" (PDF). Коннектикут штатының мемлекеттік хатшысы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 20 ақпанда. Алынған 2017-04-20.
  25. ^ Mozdzer, Jodie. (2009-10-08) 'Warsaw' Coming To Ansonia | Valley тәуелсіз қарауыл. Valley.newhavenindependent.org. 2013-07-15 аралығында алынды.
  26. ^ [1] Мұрағатталды 2010 жылғы 30 қараша, сағ Wayback Machine
  27. ^ Mayko, Michael (2019-02-20). "Derby restaurants score high on inspections". Connecticut Post. Алынған 2019-04-16.
  28. ^ Қызметкерлер құрамы. "Best Restaurants 2019: Readers' Choice". www.connecticutmag.com. Алынған 2019-04-16.
  29. ^ Falbo-Sosnovich, Jean (2018-01-05). "2 Derby businesses voted 'best' in the state in Connecticut Magazine readers' choice poll". New Haven тіркелімі. Алынған 2019-04-18.
  30. ^ "THC-The Hops Company". www.thehopscompany.com. Алынған 2019-04-16.
  31. ^ Staff (2018-08-29). "Best of Connecticut 2018". www.connecticutmag.com. Алынған 2019-04-16.
  32. ^ "BADSONS Beer Company". www.badsona.com. Алынған 2018-04-18.
  33. ^ Driscoll, Eugene (2017-01-12). "'Bad Sons Beer Company' Looks To Brew In Derby". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2018-04-18.
  34. ^ Falbo-Sosnovich, Jean (2017-12-27). "Bond rating reports show Ansonia, Derby and Seymour focus on fiscal health". New Haven тіркелімі. Алынған 2019-04-16.
  35. ^ "Equalized Net Grand List by Town". www.ct.gov. Алынған 2019-04-16.
  36. ^ "Mill Rates by Town". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  37. ^ "Big plans in store for Derby Factory". Connecticut Post. 22 ақпан, 2018. Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  38. ^ BADSONS Beer Company
  39. ^ а б "2 Derby businesses voted best in the state". New Haven тіркелімі. January 5, 2018. Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  40. ^ «2010 жылдық есеп» (PDF). www.griffinhealth.org. 2010. Алынған 2019-04-16.
  41. ^ Mayko, Michael (2018-10-18). "Developer proposing to fill downtown Derby's Factory Street with apartments and shops". Connecticut Post. Алынған 2018-04-18.
  42. ^ Driscoll, Eugene (2019-02-05). "Development Group Still Eyeing Downtown Derby". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2019-04-18.
  43. ^ Langdon, Phillip (2003-09-21). "DROP THE DEMOLITION, DERBY". Hartford Courant. Алынған 2018-04-18.
  44. ^ Condon, Tom (2017-01-24). "Little Derby has a big plan". Коннектикут айнасы. Алынған 2018-04-18.
  45. ^ Driscoll, Eugene (2012-07-24). "Valley Bowl Demolition Underway". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2018-04-18.
  46. ^ Driscoll, Eugene (2014-02-14). "Coming Soon To Derby: Aldi, Walgreens, Panera Bread, Batting Cages, Fat Gaucho". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2018-04-18.
  47. ^ Driscoll, Eugene (2017-01-18). "Derby Shopping Center Sold For Big Bucks". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2018-04-18.
  48. ^ Driscoll, Eugene (2012-02-06). "Xpect Discounts In Derby To Close". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2018-04-18.
  49. ^ Driscoll, Eugene (2011-12-12). "Walgreens Wants To Reconfigure, Redevelop Red Raider Plaza". Valley тәуелсіз қарауыл. Алынған 2018-04-18.
  50. ^ Falbo-Sosnovich, Jean (2014-09-10). "Walgreens pulls out of plans to build store in Derby". Азаматты тіркеу. Алынған 2018-04-18.
  51. ^ "City of Derby". Алынған 27 желтоқсан, 2018.
  52. ^ "NVCOG". Алынған 27 желтоқсан, 2018.
  53. ^ «Коннектикут». Сенаттағы мемлекеттер. АҚШ сенаты. Алынған 25 қазан, 2015.
  54. ^ «Коннектикут». Directory of Representatives. АҚШ Өкілдер палатасы. Алынған 25 қазан, 2015.
  55. ^ "District Detail for Derby Public Schools". www.nces.ed.gov. Алынған 17 қыркүйек, 2018.
  56. ^ "St. Mary-St. Michael School Profile". www.privateschoolreview.com. Алынған 17 қыркүйек, 2018.
  57. ^ "Sale of Marshall Lane Property Finalized". 2018 жылғы 12 қаңтар. Алынған 17 қыркүйек, 2018.
  58. ^ "Marshall Lane Dormitory Opens in Derby". 19 қыркүйек, 2018 жыл. Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  59. ^ "Connecticut Crime Index City Rank". USA.com. 2018-01-07.
  60. ^ "Crime in Connecticut" (PDF). Коннектикут штаты. Қыркүйек 2018. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  61. ^ "Lydia Sherman the Derby Poisoner". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  62. ^ "Derby recalls 1989 triple murder" (PDF). New Haven тіркелімі. 12 тамыз, 2014. Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  63. ^ "Smilow Cancer Center Derby". Йель Нью-Хейвендегі денсаулық. 2018-01-07.
  64. ^ "Yale-Griffin Prevention Research Center". www.yalegriffinprc.org. Алынған 2017-08-07.
  65. ^ "Yale-Griffin Prevention Research Center". Yale Center for Clinical Investigation.
  66. ^ "Crime in Connecticut" (PDF). 2018-01-06.
  67. ^ "Lake Housatonic Authority". Алынған 23 қыркүйек, 2018.
  68. ^ https://valley.newhavenindependent.org/archives/entry/derby_storm_engine_co._ambulance_has_two_ambos_again/
  69. ^ "Derby Fire Dept". Алынған 9 желтоқсан, 2018.
  70. ^ "Derby Greenway". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  71. ^ Naugatuck River Greenway Trail System
  72. ^ «Гринвей туралы». Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  73. ^ "Connecticut Trail Census". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  74. ^ Kellogg Environmental Center
  75. ^ Pickett's Pond
  76. ^ "Osbornedale State Park". Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  77. ^ "Documentary History of American Water Works". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  78. ^ "Witek Memorial Park". Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  79. ^ Derby History Quiz – National Humane Alliance Watering Trough. Electronicvalley.org. 2013-07-15 аралығында алынды.
  80. ^ "Connecticut's Civil War Monuments". Алынған 20 қыркүйек, 2018.
  81. ^ "Civil War monument shines in Derby once more". CT хабарламасы. 11 шілде 2018 ж. Алынған 20 қыркүйек, 2018.
  82. ^ Orcutt, Sammuel (1880). The History of the Old Town of Derby. Press of Springfield Printing Co.
  83. ^ "Olde Uptown Burial Ground". Алынған 30 желтоқсан, 2018.
  84. ^ Digrazia, Christine (December 2, 2001). "In Derby, A Big Story Hits Home". New York Times. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  85. ^ "Oxford Woman, 94, An Unlikely Victim Of Anthrax Attacks". Хартфорд Курант. 14 сәуір, 2014. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  86. ^ "Connecticut woman dies of inhalation anthrax". CNN. 22 қараша, 2001 жыл. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  87. ^ "FBI formally closes protracted anthrax case". Connecticut Post. February 19, 2010. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  88. ^ "The River Restaurant 25 years later". Valley тәуелсіз қарауыл. 6 желтоқсан, 2010 жыл. Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  89. ^ "6 found dead after Connecticut blast". NY Times. 1985 жылғы 8 желтоқсан. Алынған 22 қыркүйек, 2018.
  90. ^ "Title Page – "Woman, children are killed in fire"". Хартфорд Курант. August 14, 1991. Алынған 15 желтоқсан, 2018.
  91. ^ "Echo Hose History". Алынған 15 желтоқсан, 2018.
  92. ^ "Flood of 1955". Алынған 23 қыркүйек, 2018.
  93. ^ "Naugatuck River at Beacon Falls". Алынған 23 қыркүйек, 2018.
  94. ^ Mako, Michael (2015-10-09). "Solar Panels installed on Derby's former landfill". www.ctpost.com. Алынған 2019-03-17.
  95. ^ Fry, Ethan (2015-10-15). "Construction To Begin On Derby Solar Project". www.valley.newhavenindependent.org. Алынған 2019-03-17.
  96. ^ "FuelCell Energy Announces the Award of Two Fuel Cell Projects Totaling 22.2 Megawatts by Connecticut Department of Energy & Environmental Protection" (PDF). www.fuelcellenergy.com. 2018-06-18. Алынған 2019-03-17.
  97. ^ "Gov. Malloy and DEEP Announce Selection of 250 MW of Renewable Energy Projects". www.ct.gov. 2018-06-13. Алынған 2019-03-17.
  98. ^ Salmonsen, Mary (2016-11-06). "CONNECTICUT'S FIRST ZERO-ENERGY READY SUBDIVISION IS TAKING SHAPE". www.builderonline.com. Алынған 2019-03-17.
  99. ^ O'Neill, Tara (2016-11-27). "Homes at Derby's Singer Estate set new efficiency standards". www.ctpost.com. Алынған 2019-03-17.
  100. ^ "List of Utilities by Town" (PDF). www.ct.gov. Алынған 2019-04-18.
  101. ^ "MNR Stations". Алынған 18 қыркүйек, 2018.
  102. ^ "Valley Transit District". www.valleytransit.org. Алынған 2019-05-30.
  103. ^ Америкада кім болды, тарихи том, 1607–1896. Чикаго: кім кім Маркиз. 1963 ж.
  104. ^ Mayko, Michael P. "Derby's Bob Skoronski, Green Bay Packer legend dies". News Times. Hearst Media Services Connecticut, LLC. Алынған 3 қараша 2018.
  105. ^ [2] "Howe House" web page of the Electronic Valley website, accessed on July 22, 2006

Сыртқы сілтемелер