Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай - John F. Kennedy International Airport

Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай
JFK Airport Logo.svg
JFK Aerial Nov 14 2018.jpg
2018 жылғы 14 қарашада JFK әуежайының аэрофотосы
Қысқаша мазмұны
Әуежай түріҚоғамдық
ИесіНью-Йорк қаласы[1]
ОператорНью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі[1]
Қызмет етедіНью-Йорк метрополия ауданы
Орналасқан жеріПатшайымдар, Нью Йорк, АҚШ
Ашылды1948 жылғы 1 шілде; 72 жыл бұрын (1948-07-01)
Хаб үшін
Фокус-қала үшін
Уақыт белдеуіОңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты (UTC − 05: 00 )
• жаз (DST )СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ (UTC − 04: 00 )
БиіктікAMSL13 фут / 4 м
Координаттар40 ° 38′23 ″ Н. 073 ° 46′44 ″ В. / 40.63972 ° N 73.77889 ° W / 40.63972; -73.77889Координаттар: 40 ° 38′23 ″ Н. 073 ° 46′44 ″ В. / 40.63972 ° N 73.77889 ° W / 40.63972; -73.77889
Веб-сайтjfkairport.com
Карталар
FAA әуежайының 2016 жылғы қазан айындағы диаграммасы
FAA 2016 жылғы қазан айындағы аэропорт диаграммасы
JFK Нью-Йоркте орналасқан
JFK
JFK
Нью-Йорк қаласында орналасқан жер / Нью-Йорк / АҚШ
JFK Нью-Йоркте орналасқан
JFK
JFK
JFK (Нью Йорк)
JFK Америка Құрама Штаттарында орналасқан
JFK
JFK
JFK (Құрама Штаттар)
JFK Солтүстік Америкада орналасқан
JFK
JFK
JFK (Солтүстік Америка)
Ұшу-қону жолақтары
БағытҰзындықБеттік
футм
4L / 22R12,0793,682Бетон[2]
4R / 22L8,4002,560Асфальт
13L / 31R10,0003,048Бетон
13R / 31L14,5114,423Бетон
Тікұшақ айлағы
НөмірҰзындықБеттік
футм
H16018Асфальт
H26018Асфальт
H36018Асфальт
H46018Асфальт
Статистика (2019)
Ұшақ операциялары (PANYNJ)456,060
Жолаушылар (PANYNJ)62,551,072
Жалпы жүк және пошта (қысқа тонна) (PANYNJ)1,435,213

Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай (IATA: JFK, ИКАО: KJFK, FAA ЖАБЫЛҒАН: JFK) (ауызекі тілде осылай аталады) JFK әуежайы) болып табылады халықаралық әуежай жылы Патшайымдар, Нью Йорк, АҚШ және қызмет көрсететін әуежайлардың бірі Нью-Йорк қаласы. Әуежай - ең тығыз халықаралық әуе жолаушылар шлюзі ішіне Солтүстік Америка,[5] The 20-әлемдегі ең тығыз әуежай, Құрама Штаттардағы ең көп жұмыс жасайтын алтыншы әуежай, және ең тығыз әуежай Нью-Йорк әуежай жүйесі 2019 жылы 62,5 миллионнан астам жолаушыны қабылдады.[6] Әуежайдан тоқсаннан астам авиакомпания жұмыс істейді, барлық алты континенттегі бағыттарға тоқтаусыз немесе тікелей рейстер жасалады.[7][8]

JFK орналасқан Ямайка Квинс маңы,[9] Мидтаун Манхэттеннен оңтүстік-шығысқа қарай 16 миль (26 км). Әуежайда алты жолаушылар терминалы және төрт ұшу-қону жолағы бар. JFK - АҚШ-тағы үш әуежайдың бірі Чикаго-О'Хар және Лос-Анджелес Халықаралық, бұл үшеудің біреуінен көп үшін хаб ретінде қолданылады АҚШ магистральдық тасымалдаушылары. JFK - бұл екеуі үшін де хаб American Airlines және Delta әуе желілері, және ол үшін негізгі операциялық база болып табылады JetBlue. JFK бұрын да орталық болды Пан Ам, TWA, Шығыс, Ұлттық, және Tower Air.

Нысан 1948 жылы ашылды Нью-Йорк халықаралық әуежайы[10][11] және әдетте ретінде белгілі болды Idlewild әуежайы.[12] Келесі Джон Кеннедидің қастандық 1963 жылы әуежай 35-ші Президентке құрмет ретінде Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай болып өзгертілді.[13][14][15]

Тарих

Нью-Йорк қаласы және JFK орналасқан жерлері көрсетілген карта (1), ЛаГвардия (2) және Ньюарк (3) әуежайлар

Құрылыс

Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай алғашында аталды Idlewild әуежайы (IATA: IDL, ИКАО: KIDL, FAA ЖАБЫЛҒАН: IDL) Idlewild жағажай гольф алаңынан кейін оны ауыстырды. Ол жеңілдету үшін салынған LaGuardia өрісі ол 1939 жылы ашылғаннан кейін толып кетті.[16]:2 1941 жылдың аяғында мэр Фиорелло Ла Гвардия қаланың батпақтың үлкен ауданын алдын-ала таңдағанын жариялады Ямайка шығанағы ол Idlewild гольф алаңын, сондай-ақ жазғы қонақ үйді және а қону жолағы жаңа аэродром үшін Ямайка теңіз-әуежайы деп аталды.[16]:2[17] Тақырып жерге 1941 жылдың желтоқсан айының соңында қалаға жеткізілді.[18] Құрылыс 1943 жылы басталды,[19] Әуежайдың соңғы орналасуы әлі шешілмегенімен.[16]:2–3

Бастапқыда үкіметтің қаржыландыруымен шамамен 60 миллион АҚШ доллары жұмсалды, бірақ Идлевилд гольф алаңының тек 1000 акр (400 га) алаңы пайдалануға берілді.[20] Жоба атауы өзгертілді Генерал-майор Александр Э. Андерсон атындағы әуежай 1943 жылы Федерацияланған Ұлттық гвардия бөлімшесін басқарған Куинстің тұрғынынан кейін Америка Құрама Штаттарының оңтүстігі 1942 жылдың аяғында қайтыс болды. Атын өзгертуге мэр Ла Гвардия вето қойып, оны қалпына келтірді Нью-Йорк қалалық кеңесі; жалпы қолданыста әуежай әлі күнге дейін «Idlewild» деп аталды.[21] 1944 жылы Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі Идлевилд үшін тағы 1350 акрды (550 га) соттауға рұқсат берді.[22] Нью-Йорк әкімшілігінің порты (қазір Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі ) 1947 жылы Нью-Йорктен Idlewild мүлкін жалға алды[16]:3 және осы жалдауды бүгінде қолдайды.[1] 1948 жылы наурызда Қалалық Кеңес ресми атауын өзгертті Нью-Йорк халықаралық әуежайы, Андерсон-Филд, бірақ жалпы атау 1963 жылдың 24 желтоқсанына дейін «Idlewild» болып қала берді.[14][23] Әуежай әлемдегі ең үлкен және тиімді, «абыржушылықсыз және кептеліссіз» болатын.[16]:3[24]

Ерте операциялар

Идлевилдтен алғашқы рейс 1948 жылдың 1 шілдесінде болды, оның ашылу салтанатына сол кездегі АҚШ қатысқан. Президент Гарри С. Труман.[20][25] Порт әкімшілігі шетелдік авиакомпаниялардың LaGuardia пайдалану рұқсаттарын жойып, оларды келесі екі жыл ішінде Idlewild қаласына қоныс аударуға мәжбүр етті.[26] Ол кезде Идлуильдтің жалғыз 79280 шаршы фут (7365 м) болған2) терминал ғимараты;[16]:3 1949 жылға қарай терминал ғимараты 215 501 шаршы футқа (20 021 м) дейін кеңейтілді2).[27] Одан әрі кеңейту келесі жылдары, оның ішінде 1952 ж.[28] сонымен қатар жаңа және кеңейтілген ғимараттар және такси жолдары.[29][30]

Idlewild алты ұшу-қону жолағымен ашылып, жетіншісі салынуда;[31] 1L және 7L ұшу-қону жолақтары резервте ұсталды және ешқашан ҰҚЖ ретінде қолданылмады. Ұшу-қону алаңы 31R (бастапқыда 8000 фут немесе 2.438 м) әлі де қолданылуда; 31L ұшу-қону жолағы (бастапқыда 9500 фут немесе 2896 м) әуежайдың қалған бөлігінен кейін көп ұзамай ашылды және ол әлі де қолданылуда; 1R ҰҚЖ 1957 жылы жабылды, ал 7R ҰҚЖ 1966 ж. жабылды. 4-ҰҚЖ (бастапқыда 8000 фут, қазір 4L ҰҚЖ) 1949 жылдың маусымында ашылды, ал 4R ұшу-қону жолағы он жылдан кейін қосылды. 14/32 кішігірім ҰҚЖ 7R ҰҚЖ жабылғаннан кейін салынды және 1990 жылға дейін қолданылды[32] арқылы жалпы авиация, STOL және одан кіші қалаішілік рейстер.

The Avro Jetliner 16 сәуірде Идлуилдке қонған алғашқы реактивті лайнер болды. A Sud Aviation Caravelle прототип 1957 жылы 2 мамырда Idlewild-ке қонған келесі әуе лайнері болды. Кейінірек 1957 жылы КСРО екеуінің мақұлдауын іздеді Туполев Ту-104 дипломаттарды Идливилдке апаратын рейстер; Порт әкімшілігі бұған рұқсат бермеді, алдымен шуды сынау керек деді. (Каравель Парижде сыналды.)

1951 жылы әуежай орташа 73 күнделікті авиакомпанияның жұмысын (ұшу және қону) құрады; қазан 1951 Әуе компаниясы бойынша нұсқаулық ұлттық және солтүстік-батысқа күніне тоғыз ішкі кетуді көрсетеді. Ньюарк 1952 жылы ақпанда жабылған кезде Ньюарк трафигінің көп бөлігі 1952 жылы ақпанда жабылған кезде (орта есеппен 1952 жылы 242 авиакомпанияның жұмыс жасайтын) Idlewild-ге көшті. L-1049 шоқжұлдыздары мен DC-7 жұлдыздары 1951 - 1953 жж аралығында пайда болды және LaGuardia-ны алғашқы бірнеше жыл бойы қолданбады трафик Idlewild. 1957 жылғы сәуір Әуе компаниясы бойынша нұсқаулық аптасына барлығы 1283 рет кетуді келтіреді, оның 250-сі Шығыс әуе желілері, 150 бастап Ұлттық әуе компаниялары және 130 бастап Панамерикандық.[толық дәйексөз қажет ]

Бөлек терминалдар

1954 жылға қарай Идлуилд бүкіл әлемдегі кез келген әуежайдың халықаралық әуе тасымалының ең жоғары көлеміне ие болды.[16]:3[33] Нью-Йорк әкімшілігінің порты бастапқыда 55 қақпалы бір терминалды жоспарлады, бірақ ірі авиакомпаниялар бұл жоспармен келіспеді, өйткені терминал болашақ трафик үшін өте кішкентай болады.[34] Сәулетші Уоллес Харрисон содан кейін әуежайдағы әрбір ірі авиакомпанияның жеке терминалын дамыту үшін өз кеңістігін беру жоспарын жасады.[35] Бұл схема құрылысты неғұрлым практикалық етті, терминалдарды навигацияға айналдырды және әуекомпаниялардың ең жақсы дизайн үшін бір-бірімен бәсекелесуіне түрткі болды.[34] 1955 жылы нақтыланған жоспар әуе компаниясының мақұлдауына ие болды, басында жеті терминал жоспарланған. Бес терминал жеке авиакомпанияларға, біреуі үш авиакомпанияға, ал біреуі халықаралық ұшуға арналған. (National Airlines және British Airways кейінірек келді.)[23] Сонымен қатар, орталықта 11 қабатты басқару мұнарасы, автомобиль жолдары, автотұрақтар, такси жолдары және шағылыстыратын лагуна болады.[16]:3 Әуежай жалпы салмағы 300 000 фунт (140 000 кг) дейінгі ұшақтарға арналған[36] Әуежайды 1960 жылдардың аяғында орналастыру үшін өзгерту керек болды Boeing 747 салмағы.[37]

Халықаралық келу ғимараты немесе ХБА әуежайдағы алғашқы жаңа терминал болды, 1957 жылы желтоқсанда ашылды.[38] Ғимарат жобаланған Skidmore, Owings және Merrill (SOM).[16]:3 Терминал 2300 футты (700 метр) созды және 7R ұшу-қону жолағына параллель болды. Терминалда бас ғимаратқа тік бұрышты «саусақ» тіректері болды, бұл көп ұшақтардың тұрақтауына мүмкіндік берді, сол кездегі жаңалық.[23] Ғимарат 1970 жылы кеңейтіліп, өткелдер жүретін болды. Алайда 1990 ж. Толып жатқан ғимарат өзінің жасын көрсетіп, қауіпсіздік бекеттері үшін тиісті орын бермеген. Ол 2000 жылы бұзылып, орнына 4-ші терминал салынған.

United Airlines және Delta әуе желілері[39] ХБА-ға ұқсас SOM дизайны, 7-ші терминалды (кейінірек 9-шы нөмірмен қайта атады) ашты,[16]:3–4 1959 жылдың қазанында.[40] Ол 2008 жылы бұзылды.

Eastern Airlines олардың Честер Л. Черчилль жобалаған 1-ші терминалын ашты[16]:4 1959 жылдың қарашасында.[41] Терминал 1995 жылы бұзылып, оның орнына қазіргі Терминал 1 орнатылды.[23][42]

American Airlines 8 ақырғы терминалын 1960 жылы ақпанда ашты.[43] Ол жобаланған Кан және Джейкобс[16]:3[23] және 97 метрге 317 фут болған витраждар қасбет Роберт Сауэрс жобалаған,[44] 1979 жылға дейінгі әлемдегі ең үлкен витраж қондырғысы. 2007 жылы жаңа Терминал 8-ге орын беру үшін терминал бұзылған кезде қасбеті алынып тасталды; Америкалық үлкен қондырғыны алып тастауға тыйым салынған шығындарды келтірді.[45]

Pan American World Airways ашты Әлемдік спорт (кейінірек 3-ші терминал) 1960 жылы Типпеттс-Эббетт-Маккарти-Страттон жобалаған.[16]:4[46] Онда радиалды тіректер мен кабельдердің 32 жиынтығымен ілінген үлкен, эллипс тәрізді төбесі көрінді; төбесі жолаушыларды тиеу аймағын жабу үшін терминалдың түбінен 114 фут (35 м) кеңейтілген. Бұл әлемдегі алғашқы әуекомпания терминалдарының бірі болды Jetways терминалмен байланыстырылған және жолаушыларға терминалдан бекетке қойылған ұшаққа жеңіл өтуді қамтамасыз ету үшін ауыстырылуы мүмкін. Джетвейс ұшаққа тыс отыру қажеттілігін ауыстырды әуе баспалдақтары, олар әуе кемесінен, жүк көлігі орнатылған жылжымалы баспалдақтар арқылы немесе доңғалақты баспалдақтар арқылы түседі.[47] Worldport 2013 жылы бұзылды.

Trans World Airlines ашты TWA ұшу орталығы 1962 жылы жобаланған Eero Saarinen ерекше қанатты-құс пішінімен.[48][49] 2001 жылы TWA жойылғаннан кейін, терминал 2005 жылға дейін бос қалды JetBlue Airways және Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі (PANYNJ) Сааринен ғимаратын ішінара қоршап тұрған 26 қақпалы жаңа терминалдың құрылысын қаржыландырды. Терминал 5 деп аталады (Қазір T5), жаңа терминал 2008 жылы 22 қазанда ашылды. T5 ғимаратты сыртқы қақпалармен байланыстырған жолаушылардың ұшып келуіне арналған бастапқы түтіктер арқылы Саариненнің орталық ғимаратына қосылды. Саарененнің түпнұсқалық терминалы, сонымен қатар бас үй деп те аталады, содан кейін терминалға айналдырылды TWA қонақ үйі.[50]

Northwest Airlines, Braniff International, және Northeast Airlines 1962 жылдың қарашасында бірлескен терминал ашты (қазіргі Терминал 2).[47][51]

Ұлттық әуе компаниялары ашты Sundrome (кейінірек 6-терминал) 1969 ж.[52] Терминал жобаланған И.М.Пей. Ол әйнекті қолданумен ерекше болды гильзалар сол кезде бұрын-соңды болмаған терезе бөлімдерін бөлу.[53] 2001 жылы, United Airlines осы терминалды және TWA ұшу орталығын жаңа Біріккен терминал ретінде қайта құруды жоспарлады.[54] 6 терминалы пайдаланылды JetBlue 2001 жылдан 2008 жылға дейін, содан кейін босатылды және бұзылды JetBlue 5-ші терминалға көшті.

Кейінгі операция

Аэропорт 1963 жылдың 24 желтоқсанында Джон Ф. Кеннеди атындағы Халықаралық әуежай болып өзгертілді қастандық туралы Президент Джон Ф.Кеннеди;[55] әкім Роберт Ф. Вагнер, кіші. атауын JFK деп өзгертуді ұсынды.[56] Содан бері IDL және KIDL кодтары қайта тағайындалды Индианола муниципалды әуежайы Миссисипиде.[57]

1958–59 жылдары авиакомпаниялар Идлевилдке ұшақ кестесін бастады; LaGuardia 1964 жылға дейін реактивті ұшақтарды ала алмады, ал JFK Нью-Йорктегі ең тығыз әуежайға айналды. Лагардия мен Ньюарк 1962-1967 ж.ж.-на қарағанда әуе компаниясының ұшуы мен қонуына қарағанда көп болды және 1967 жылы 403,981 авиакомпанияның жұмыс жасау деңгейіне жеткен елдегі ең көп шоғырланған әуежай болды. LaGuardia 1960 жылдан 1966 жылға дейін жаңа терминал және ұзағырақ ұшу-қону жолақтарын алды. 1970 жылдардың ортасында екі әуежайда шамамен бірдей әуе тасымалы болды (рейстер саны бойынша); ЛаГвардияны қайта құру кезеңін қоспағанда, Ньюарк 1980 жылдарға дейін үшінші орында болды. The Конкорде, басқарады Air France және British Airways, жоспарланған трансатлантикалық дыбыстан жоғары 1977 жылғы 22 қарашадан бастап British Airways авиакомпаниясы 2003 жылдың 24 қазанында зейнеткерлікке шыққанға дейін JFK-ге рейстер.[58][59][60] Air France әуе кемесін 2003 жылдың мамырында шығарған болатын.

Құрылысы AirTrain JFK адамдар тасымалы жүйесі әуежайға тікелей теміржол қатынасын ондаған жылдар бойы жоспарлағаннан кейін, 1998 жылы басталды.[61][62] Жүйе бастапқыда 2002 жылы ашылады деп жоспарланғанымен,[63] ол 2003 жылғы 17 желтоқсанда құрылыстың кешеуілдеуінен және өліммен аяқталған апаттан кейін ашылды.[64] Теміржол желісі әуежайдың әр терминалын байланыстырады Нью-Йорк метрополитені және Лонг-Айленд теміржол жолы кезінде Howard Beach және Ямайка.[65][66]

Әуежайдың жаңа 1-ші терминалы 1998 жылы 28 мамырда ашылды; Терминал 4, 2001 жылы 24 мамырда ашылған Халықаралық келу ғимаратының 1,4 млрд.[67][68] JetBlue Терминал 5-ге кіреді TWA ұшу орталығы, және 8-ші және 9-шы терминалдар бұзылып, 8-ші терминал ретінде қайта салынды American Airlines хаб. Порт әкімшілігінің комиссарлар кеңесі 2 және 3-ші терминалдарды қайта құру үшін жоспарланған 20 миллион долларлық зерттеуді мақұлдады, Delta әуе желілері хаб, 2008 ж.[69]

2007 жылы 19 наурызда JFK Америка Құрама Штаттарында бірінші жолаушы қабылдаған әуежай болды Airbus A380 ұшу. 500-ден астам жолаушы сыйымдылығы бар бағытты Lufthansa және Airbus басқарды және 1-ші терминалға келді. 2008 жылы 1 тамызда ол АҚШ-қа тұрақты түрде жоспарланған алғашқы коммерциялық A380 рейсін қабылдады (күні Әмірліктер 'Нью-Йорк-Дубай бағыты) 4-ші терминалда.[70] Қызмет нашар сұранысқа байланысты 2009 жылы тоқтатылғанымен,[71] Әуе кемесі 2010 жылдың қарашасында қайта шығарылды. A380 ұшағын JFK-ға жеткізетін авиакомпанияларға кіреді Singapore Airlines (Нью-Йоркте–ФранкфуртСингапур маршрут),[72] Air France (Нью-Йоркте–Париж маршрут), Lufthansa (Нью-Йоркте–Франкфурт маршрут), Korean Air (Нью-Йоркте–Сеул маршрут), Asiana Airlines (оның Нью-Йорк-Сеул бағыты бойынша), Etihad Airways Нью-Йорк-Абу-Даби бағыты бойынша және Эмираттар (Нью-Йоркте -)Милан –Дубай және Нью-Йорк – Дубай бағыттары).[73] 2015 жылдың 8 желтоқсанында JFK жарнамалық роликті қабылдаған алғашқы АҚШ әуежайы болды Airbus A350 қашан ұшу Qatar Airways әуе кемесін өзінің Нью-Йоркінде қолдана бастады -Доха маршрут.[74]

2016 жылдың 14 тамызында кешкі сағат 21: 31-де 8-терминалда мылтық атылғаны туралы хабарлама келді; көп ұзамай, Терминал 1-де атыс туралы хабарланды. Тергеу көрсеткендей, ешқандай атыс болған жоқ, бірақ шошынған саяхатшылар терминалдардан жақын маңдағы трассалар мен ұшу-қону жолдарына жүгірді.[75][76] Терминалдар уақытша жабылып, рейстердің бағыты өзгертілді.[77] Тергеу жүргізіп жатқан полиция хабарлағандай, мылтықтың дауысы саяхатшылар үшін шапалақ ұрып жатқанын білді Усэйн Болт ол жеңгеннен кейін ерлер 100 метрге сызықша 2016 жылғы жазғы Олимпиада ойындары.[75] Екі адам жарақат алды, содан кейін Порт әкімшілігінің полиция бөлімі ықтимал террорлық шабуылдармен күресу стратегиясын қарастырды.[76]

Қайта құру

2017 жылдың 4 қаңтарында Нью-Йорк губернаторының кеңсесі Эндрю Куомо әуежайдың қолданыстағы инфрақұрылымының көпшілігін 7-ден 10 миллиард долларға дейін жаңарту жоспарын жариялады. Әуежайдың бас жоспары бойынша консультативтік кеңес JFK әлемдегі ең жақсы 100 әуежайдың ішінде 59-шы орынға ие болғанын хабарлады Skytrax, пайдалану деңгейінің жоғарылауына байланысты үлкен шектеулер болады деп күтілген.[78][79] Аэропорт 2020 жылы 75 миллионға жуық, ал 2050 жылға қарай 100 миллион жолаушыға қызмет көрсетеді деп күтілуде, есеп шығарылған кезде 60 миллион адам болған.[78] Панельде бірнеше ұсыныстар болды, соның ішінде жаңа терминалдарды үлкейту; ескі терминалдарды көшіру; автомобиль жолдарының пандустарын қайта құру және жолақтардың санын көбейту Van Wyck Expressway; AirTrain JFK пойыздарын ұзарту немесе желіні Нью-Йорк көлік жүйесіне қосу және қайта құру Ямайка станциясы Лонг-Айленд теміржол жолымен және Нью-Йорк метрополитенімен тікелей байланысы бар.[80] Жоба үшін әлі басталатын күн ұсынылған жоқ;[79] 2017 жылдың шілдесінде Cuomo кеңсесі әуежайды жаңарту бойынша бас жоспарлар бойынша ұсыныстар қабылдай бастады.[81][82]

2018 жылдың қазан айында Cuomo компаниясы жолаушыларға арналған қондырғылар мен JFK әуежайына бару тәсілдерін қалпына келтіру бойынша 13 миллиард доллар жоспарының егжей-тегжейін жариялады. Екі жаңа халықаралық терминал салынып, қақпалардың жалпы саны 128-ден 149-ға дейін жеткізілмек. Терминалдардың бірі - 7 және 2 терминалдарды ауыстыратын 23 қақпалы құрылым (және Терминалдың бос кеңістігі) 3) және 4-ші терминалға қосылу арасындағы серіктестік қаржыландырылатын және салынатын болады Мюнхен әуежайы Топ, Lufthansa, Air France, Korean Air, және Japan Airlines.[83][84] Басқа терминалды, құны 3 миллиард долларды құрайтын жаңа 6-шы терминалды JetBlue, RXR Realty және Vantage Airport Group JFK Millennium Partners ретінде белгілі және 7-ші терминалды және 6-шы терминалдың бос кеңістігін ауыстырып, 5-ші терминалға қосылатын болады. 8-ші терминал American Airlines және AA серіктесі Oneworld рейстерін басқаратын жеке терминал болып қала бермек.[83][85][86] JFK қайта құруы AirTrain пойыздарына автомобильдер қосуды қамтиды; Ван Уайк шоссесі мен Кью бақшасындағы Гранд орталық парквей арасындағы жалғастырғыш пандустарды кеңейту; және Ван Уикке әр бағытта тағы бір жолақты қосу, жалпы құны 1,5 миллиард доллар.[83][87] Егер мақұлданса, құрылыстың 2020 жылы басталуы күтілуде. Жоспар бойынша алғашқы қақпалар 2023 жылы ашылып, жоба 2025 жылы аяқталуы керек еді.[85][86]

2020 жылы 7 қаңтарда 8-ші терминалды кеңейту және жетілдіру бойынша құрылыс басталды. Құрылыс аяқталғаннан кейін, British Airways және Иберия 8-ші терминалға өтеді. Бұл құрылыс әуежайды кеңейтудің алғашқы кезеңі болады.[88] 2020 жылы 11 ақпанда Cuomo және порт әкімшілігі Delta Air Lines компаниясымен бірге 4-ші терминалдың «А» жағына он алты ішкі қақпаны қосу бойынша 3,8 миллиард доллар жоспарын жариялады. Негізгі бас кеңсе қосымша жолаушыларды орналастыру үшін кеңейтіледі және Он алты жаңа қақпа 2023 жылы ашылады, бұл 2-терминалды бұзуға, Дельтаға рейстерді шоғырландыруға және жаңа 1-терминалды салу мүмкіндігіне мүмкіндік береді. Кеңейтілген автожол 2025 жылы аяқталады.[89][90]

Нысандар

Терминалдар

JFK-де барлығы 128 қақпа бар алты терминал бар. Терминалдар нөмірі 1–8, бірақ өткізіп жіберетін терминалдар 3 (2013 жылы бұзылған) және 6 (2011 жылы бұзылған).

Бұрынғыларын қоспағанда, терминал ғимараттары Tower Air терминал, тұрақ, электр станциясы және басқа да әуежай құрылғылары бар орталық алаңның айналасында деформацияланған U-тәрізді толқынды өрнекте орналасқан. Терминалдар AirTrain жүйе және кірме жолдар. Терминалдар бойымен бағыттаушы белгілерді құрастырған Пол Миксенаар.[91] 2006 жылғы сауалнама J.D. Power and Associates бірге Авиациялық апта JFK саяхатшылардың жалпы қанағаттануы бойынша АҚШ-тағы ірі әуежайлар арасында екінші орында тұр деп тапты Маккарран халықаралық әуежайы қызмет етеді Лас-Вегас мегаполисі.[92]

90-шы жылдардың басына дейін, әр терминалды Халықаралық қызмет көрсету ғимараты деп аталған 4-ші терминалдан басқа, оған қызмет көрсеткен негізгі әуе компаниясы білетін. 1990 жылдардың басында Орталық терминалдар аймағынан тыс орналасқан және нөмірленбеген Tower Air терминалынан басқа барлық терминалдарға нөмірлер берілді. Порт әкімшілігі бақылайтын басқа әуежайлар сияқты, терминалдарды кейде тәуелсіз терминал операторлары басқарады және қолдайды. JFK-да қазіргі кезде барлық терминалдарды авиакомпаниялар немесе оларға қызмет көрсететін авиакомпаниялардың консорциумдары басқарады, тек Schiphol тобы - жұмыс істейтін 4-терминал. 2-ші терминалдан басқа барлық терминалдар алдын-ала тазартылмаған халықаралық келулермен жұмыс істей алады.

Терминал аралық қосылыстардың көпшілігі жолаушылардан қауіпсіздіктен шығып, жаяу жүруді, маршруттық автобусты пайдалануды немесе басқа терминалға жету үшін AirTrain JFK-ны қолдануды талап етеді, содан кейін қауіпсіздікті қайта жояды.

Терминал 1

Терминал 1

Терминал 1 1998 жылы, JFK ашылғаннан кейін 50 жылдан кейін, Terminal One Group басшылығымен төрт негізгі операциялық тасымалдаушылардан құралған консорциум: Air France, Japan Airlines, Korean Air, және Lufthansa.[93] Бұл серіктестік төрт авиакомпания сол кезде жұмыс істеп тұрған халықаралық авиакомпаниялардың қажеттіліктеріне сәйкес келмейтіндігі туралы келісімге келгеннен кейін құрылды.

1 терминалы қызмет көрсетеді SkyTeam тасымалдаушылар Аэрофлот, Air France, Alitalia, China Eastern Airlines, Korean Air, және Саудия; Star Alliance тасымалдаушылар Air China, Austrian Airlines, Brussels Airlines, EVA Air, Lufthansa, және Turkish Airlines; және Oneworld тасымалдаушылар Japan Airlines және Royal Air Maroc. 1-терминалға қызмет көрсететін басқа авиакомпаниялар жатады Azerbaijan Airlines, Cayman Airways, Interjet,[94] Norwegian Air, Philippine Airlines, және VivaAerobus.[95]

Терминал 1-ді Уильям Николас Бодува + Ассошиэйтс жобалаған.[96] Ол және Терминал 4 - бұл JFK әуежайының екі терминалы, оларды қолдана алады Airbus A380 бастап Lufthansa ұшатын ұшақтар Франкфурт әуежайы, және Korean Air әуе компаниясы арқылы Сеул – Инчхон. Air France компаниясы жұмыс істеді Конкорде мұнда 2003 жылға дейін.[97] 1-ші терминалда 11 қақпа бар.[98]

Терминал 2

Терминал 2 үйі ретінде 1962 жылы ашылды Northeast Airlines, Филиал, және Northwest Airlines, және қазір тек пайдаланылады және басқарылады Delta әуе желілері Терминалмен бірге әуежайдағы хаб үшін. Солтүстік-шығыстағы әуе жолдары мен Бранифик жойылғаннан кейін терминалды Pan American World Airways, содан кейін Delta қабылдады. Терминал 4 қосымша 2013 жылдың мамырында ашылғаннан бері, Терминал 2 Delta арқылы С қақпасы ретінде белгіленді және Jetway-мен жабдықталған 11 қақпа бар (C60-C70). Бұрын 2-терминалда Delta операцияларының көп бөлігі жұмыс істейтін, бірақ 4-ші терминал ашылғаннан кейін, рейстердің көп бөлігі қазіргі кезде халықаралық, трансконтинентальдық рейстерді қоса алғанда, орындалады.[99]

Терминал 4

Терминал 4 бұрынғы халықаралық келу ғимаратын 2001 жылдың мамырында ауыстырды.

Терминал 4, LCOR, Inc. әзірлеген компанияны еншілес ұйымы - JFK International Air Terminal (IAT) LLC басқарады. Schiphol тобы және АҚШ-та бірінші болып шетелдік әуежай операторы басқарды. Терминал 4 хаб ретінде жұмыс істейді Дельта JFK-де.

4-ші терминалда қызмет көрсететін авиакомпанияларға кіреді SkyTeam тасымалдаушылар Aeromexico, Air Europa, China Airlines, Delta әуе желілері, Kenya Airways, KLM, және Xiamen Airlines; Star Alliance тасымалдаушылар Air India, Asiana Airlines, Авианка, Copa Airlines, EgyptAir, Singapore Airlines, Оңтүстік Африка әуе жолдары, және Швейцарияның халықаралық әуе желілері; және одақтаспайтын тасымалдаушылар Air Serbia, Caribbean Airlines, China Southern Airlines, Eastern Airlines, Эль Ал, Әмірліктер, Etihad Airways, Hainan Airlines, JetBlue (тек түнде халықаралық келу), Kuwait Airways, ЛАТАМ Бразилия, ЛАТАМ Чили, Uzbekistan Airways, Virgin Atlantic, Volaris, және WestJet.[95]

2001 жылы ашылған және жобаланған Skidmore, Owings and Merrill,[100] 1,5 миллион шаршы фут (140 000 м.)2) терминалы 1,4 миллиард долларға салынған және 1957 жылы ашылған JFK ескі International Arrivals Building немесе жай IAB ғимаратының орнына салынған. Терминал 2000 жылдардың аяғы мен 2010 жылдардың басында кеңейтілді. Дельтаның аэропорттағы 1,4 миллиард долларлық жобасының бірінші кезеңі, оған тоғыз жаңа халықаралық қақпа, қосымша жүк багажы, орталықтандырылған күзет пункті (екі бақылау бекетін бір орынға тіркеуден кейін жылжыту) және кедендік және шекара-күзет мекемелері кіреді. 2013 жылғы 24 мамырда.[101][102]

Терминал 4 екі контурда 38 қақпадан тұрады: A2-A7, B18 және B22-B55, B40, B50 және B52 қоспағанда. 2013 жылдан бастап Дельта мен Порт әкімшілігі келісімге келді[103] Дельтаға 4-ші терминалда 11 аймақтық реактивті қақпалар салуға мүмкіндік беретін қосымша 175 миллион долларлық II кеңейтуге. Келісім Delta-ге бұрыннан жоспарланған физикалық байланысты тоқтатуға, өзінің қолданыстағы 2-ші Терминалмен орнатуға және оның орнына T2-ні жабуға мүмкіндік берді. Дельта хабындағы жұмыс 2015 жылдың қаңтарында аяқталды, оның қаржыландыруы негізінен 900 миллион доллардан тұратын арнайы жоба болды облигациялар.[104] Delta компаниясы аймақтық реактивті ұшақты кеңейтуге қаражат Нью-Йорк қаласының өнеркәсіптік даму агенттігінен іздеді.[103]

Терминал 4 AirTrain құрылысы кезінде салынғандықтан, AirTrain станциясы терминал ғимаратының ішінде салынған. Басқа AirTrain станциялары терминал ғимараттарының қарсы жағында салынған. Delta сонымен қатар T4-ке көшті, өйткені ол T2-нен тыс кеңейіп, T3 жабылды. А контуры Азия мен кейбір еуропалық авиакомпаниялардың тоқтайтын орны болып табылады, ал В контуры Delta рейстерінен және бірқатар азиялық және кейбір еуропалық авиакомпаниялардан тұрады.

Терминал 1 сияқты Airbus A380 - үйлесімді және Asiana Airlines (Сеулге),[105] Әмірліктер (дейін Дубай; арқылы бір реттік емес рейстер Милан ), Etihad Airways (Абу-Дабиге),[106] және Singapore Airlines (Франкфурт арқылы Сингапурға) қазіргі уақытта 4-ші терминалды Airbus A380 ұшақтарына қолданады. Алайда, 2019 жылғы жағдай бойынша, Терминал 4-те тек бір қақпада (A6) үш жүріс жолы бар, бұл A380 ұшағына отырғызу және түсіру үшін ең қолайлы және тиімді жүйе. Әлемнің түкпір-түкпірінен және басқа SkyTeam мен Star Alliance авиакомпаниялары да терминалды пайдаланады.

Delta Air Lines компаниясының хабарлауынша, А контуры ескірген 2-ші терминалды ауыстыратын 16 қосымша ішкі қақпамен толықтырылады.[107]

Терминал 5

Терминал 5

Терминал 5 үшін 2008 жылы ашылды JetBlue, менеджер және ғимараттың негізгі жалдаушысы, оның үлкен JFK хабының негізі ретінде. Терминал сонымен бірге пайдаланылды Hawaiian Airlines 2012 жылдың маусымынан бастап,[108] TAP Air Portugal, Кейп Эйр, және Ирландияның жалаушасы Aer Lingus, оның рейстері JFK-ге келетін Шеннон және Дублин бұрын болған алдын-ала тазартылған Ирландияда. Aer Lingus бұрын Ирландияда алдын-ала тазарту енгізілгенге дейін 4-ші терминалды қолданып, 2013 жылдың 3-ші сәуірінде 5-ші терминалға көшкен. 2014 жылғы 12 қарашада JetBlue терминалда Халықаралық келу контурын (T5i) ашты.[109] TAP Air Portugal өзінің JFK қызметін қалпына келтіргеннен бері 5-ші терминалды қолданды -Лиссабон қызмет 2016 жылдың 1 шілдесінде.[110]

Терминал қайта жасақталды Генслер және салған Тернер құрылысы, және сақталған артында отырады Eero Saarinen -жасалған терминал бастапқыда TWA ұшу орталығы ол қазір жаңа құрылымға қосылған және 5-ші терминалдың бөлігі болып саналады.[111][112][113] TWA ұшу орталығы қайтадан ашылды TWA қонақ үйі 5-ші терминалдың белсенді ғимаратында 29 қақпа бар: 1-ден 12-ге дейін және 14-тен 30-ға дейін, 25-тен 30-ға дейін халықаралық рейстерді алдын-ала тазартпайтын қақпалары бар (28-30 қақпалары 2014 жылдың қараша айында ашылды).[114]

Терминалда қауіпсіздікті жедел тексеруге арналған TSA алдын-ала тексеру пункті бар және ол таңғы 3-тен 11-ге дейін жұмыс істейді.[115]

Airspace Lounge 2013 жылдың шілдесінде 24 қақпасының жанында әуежай залын ашты,[116] және Aer Lingus аэропорт залын 2015 жылы ашты.[117] 2016 жылдың тамызында, Fraport USA JetBlue концессияларды әзірлеуші ​​ретінде JetBlue терминалы 5-ке сәйкес келетін концессияларды жалдаушыларды тартуға және басқаруға көмектесу үшін таңдады.[118] 2016 жылдың жазында JetBlue тіркеу терминалын толығымен қайта жөндеуден өткізіп, 5-ші терминалды жаңартты.[119]

Терминал 7

Терминал 7 - Ұшу деңгейі

Терминал 7 жобаланған GMW сәулетшілері[120] үшін салынған BOAC және Air Canada 1970 ж. Қазіргі уақытта жұмыс істейді British Airways Сонымен қатар, бұл АҚШ-тың аумағында шетелдік тасымалдаушы басқаратын жалғыз әуежай терминалы, дегенмен 1-ші терминалды ғимаратқа қызмет көрсететін шетелдік тасымалдаушылар консорциумы басқарады.

Терминал 7-ден тыс жұмыс істейтін авиакомпанияларға жатады Oneworld альянс тасымалдаушылары British Airways және Иберия, Star Alliance тасымалдаушылар Барлық Nippon Airways, LOT Polish Airlines, және United Airlines, SkyTeam мүше Aerolíneas Argentinas, және одақтас емес тасымалдаушылар Alaska Airlines, Eurowings, Исландия, және Ukraine International Airlines.

1989-1991 жылдар аралығында терминал 120 миллион долларға жаңартылып, кеңейтілді.[121] Кеңейтуді Уильям Николас Бодува + Қауымдастырушылары, сәулетшілері жобалаған.[96] 1997 жылы Порт әкімшілігі British Airways-тің терминалды жаңарту және кеңейту жоспарларын мақұлдады. 250 миллион доллар тұратын жоба[122] Corgan Associates компаниясы жобалаған[123] және 2003 жылы аяқталды.[124] Жаңартылған терминалда 12 қақпа бар.[122]

2015 жылы British Airways әуе компаниясы терминалды жалдау мерзімін 2022 жылға дейін ұзартты, әрі қарайғы мерзім үш жылға созылды.[125] BA сонымен бірге терминалды жөндеуге 65 миллион доллар жұмсамақ болған.[126] А380 ірі операторы British Airways басқарғанына қарамастан, Терминал 7 қазіргі уақытта ұшақ типін басқара алмайды. Нәтижесінде British Airways А380 ұшағын табысты жұмыс істей алмайды Лондон-Хитроу Нью-Йорк рейстеріне, дегенмен 2014 жылы British Airways компаниясы жарнамалық науқан өткізді.[126] Алайда British Airways Oneworld серіктестеріне Terminal 8-де қосылуды жоспарлап отыр,[127] және ол өзінің 7-ші терминалында жалдау нұсқаларын қолданбайды. BA терминалды босатқан кезде порт әкімшілігі JFK Millennium Partners, JetBlue, RXR Realty және Vantage Airport Group Ағымдағы терминалды пайдалану және ақырында оны бұзу үшін, ол жаңа ауыстырғыш ретінде қызмет ететін жаңа 6 терминалын тұрғызады.[128]

2020 жылдың соңында United Airlines олар 5 жылдық үзілістен кейін 2021 жылдың ақпанында JFK-ге оралатындығын мәлімдеді. Әуекомпания 7-ші терминалдан батыс жағалаудағы хабтарға дейін трансконтинентальдық қызмет көрсетуді жоспарлап отыр Сан-Франциско және Лос-Анджелес. [129]

Терминал 8

8-ші терминалдың қауіпсіздік пунктінің ішінде

Терминал 8 майор Oneworld хабы бар Американдық өзінің хабын осында басқарады. 1999 жылы, American Airlines жобалаған JFK-дағы ең үлкен жолаушылар терминалын салудың сегіз жылдық бағдарламасын бастады DMJM Aviation Терминал 8 мен Терминал 9-ды ауыстыру. Жаңа терминал төрт кезеңнен тұрды, оған жаңа жартылай орта контур салу және ескі 8 және 9 Терминалдарды бұзу кірді. Ол 2005 жылдан бастап 2007 жылдың тамызында ресми ашылу кезеңінде ашылды. .[130] JFK-дағы ең үлкен үшінші тасымалдаушы American Airlines, Terminal 8-ді басқарады және терминалдағы ең ірі тасымалдаушы болып табылады. Терминал 8-ден тыс жұмыс істейтін кейбір Oneworld авиакомпаниялары кіреді Кэтай Тынық мұхиты, Finnair, Qantas, Qatar Airways, және Royal Jordanian Airlines, Сонымен қатар Star Alliance тасымалдаушы Ethiopian Airlines.

British Airways 2022 жылдың соңына қарай оны жаңартудан және кеңейтуден кейін 8-ші терминалға көшуді жоспарлап отыр.[127]

2020 жылдың 7 қаңтарында 8-ші терминалды кеңейту және жетілдіру бойынша құрылыс басталды. Құрылыс 2022 жылы аяқталады деп жоспарлануда. British Airways компаниясы 8-ші терминалға құрылыс аяқталғаннан кейін көшеді және Лондонға күнделікті 14 рейсті қамтамасыз етеді. Бұл құрылыс JFK әуежайын жаңарту бойынша жалпы жоспардың алғашқы кезеңі болып табылады.[88]

Терминал екі есе үлкен Madison Square Garden. Мұнда ондаған бөлшек және азық-түлік сауда орындары, 84 билет сататын орын, 44 өзіне-өзі қызмет көрсететін дүңгіршектер, 10 бақылау бекеттері және сағатына 1600-ден астам адамды өңдей алатын АҚШ кедендік және шекараны күзету мекемесі ұсынылған. 8-терминалдың жылдық сыйымдылығы - 12,8 миллион жолаушы.[131] Оның екеуі бар American Airlines Адмиралдар клубтары және премиум-класс жолаушыларына арналған Flagship Lounge.

8-терминалда 29 қақпа бар: В контурында 12 қақпа (1–8, 10, 12, 14 және 16) және С контурында 17 қақпа (31–47).[132] 31 қақпа әрі қарай 31A-31E шағын ұшақтарға арналған 5 аймақтық қызмет қақпасына бөлінеді. 32 қақпа кішігірім аймақтық 4 қызмет қақпасына бөлінеді реактивті ұшақтар, 32F – 32I. Жалпы саны көпірлер демек, 36. С контурына жолаушыларға кіру жүретін жолдарды қамтитын туннель арқылы жүзеге асырылады.

Бұрынғы терминалдар

JFK әуежайы бастапқыда он терминалмен салынған, ал қазіргі уақыттағы алтауымен салыстырғанда. Он терминал 1990 жылдардың соңына дейін қалды, содан кейін тоғыз 2000 жылдардың басына дейін қалды, содан кейін сегіз 2011 жылға дейін және жетеуі 2013 жылға дейін қалды.

Eastern Air Lines терминалы

Бұл терминал 1959 жылы ашылып, 1995 жылы құлағаннан кейін бұзылды Шығыс әуе желілері 1991 ж. Терминал бүгінгі 1-терминалдың орнында болды.[133]

Терминал 3 (Worldport)

Терминал 3 ретінде ашылды Әлемдік спорт 1960 жылы Панамерикандық; енгізілгеннен кейін ол кеңейді Boeing 747 1970 ж. Пан Ам өлгеннен кейін 1991 ж Delta әуе желілері терминалды меншіктеніп алды және 2013 жылы жабылғанға дейін оның жалғыз иесі болды. Оның Delta-дің басқа терминалы, негізінен ішкі рейстерге пайдаланылатын 2-ші терминалға қосқышы болды. 3-ші терминалда Jetway жабдықталған 16 қақпа болды: 1, 10, 12, 14-18 және екі қатты қақпа (11 қақпа) және Taxiway KK тікұшақ айлағы.

2013 жылы 1,2 миллиард долларлық жоба аяқталды, оның шеңберінде 4-ші терминал кеңейтіліп, Delta кейін өзінің T3 операцияларын T4-ке ауыстырды.

2013 жылғы 23 мамырда терминалдан соңғы сапар, Delta әуе желілері 268 рейс, а Boeing 747-400 дейін Тель-Авив Бен Гурион әуежайы, 6 қақпадан түнгі сағат 23: 25-те аттанды. жергілікті уақыт. Терминал 1960 жылы 24 мамырда ашылғаннан 53 жыл өткен соң, 2013 жылдың 24 мамырында жұмысын тоқтатты.[134] Көп ұзамай қирату басталды және 2014 жылдың жазында аяқталды. Терминал 3 тұрған сайт қазір Delta Air Lines авиакомпаниясының паркі үшін пайдаланылады.

Дүниежүзілік спорт алаңын бұзуға байланысты, әсіресе басқа елдерде бұқаралық ақпарат құралдарының үлкен наразылығы болды. Түпнұсқа «ұшатын тарелканы» қалпына келтіруді сұраған бірнеше онлайн петициялар танымал болды.[135][136][137][138]

Халықаралық келу ғимараты

Халықаралық келу ғимараты (IAB) 1957 жылы ашылды, ал 2001 жылы 4-терминалмен ауыстырылды.

Терминал 6 (Sundrome)

6-терминалда 14 қақпа болды. Ол ретінде ашылды Sundrome 1970 жылы Ұлттық әуе компаниялары. National терминалды толық сатып алғанға дейін оны жалға алған Pan American World Airways 1980 жылы.

Trans World Airlines содан кейін оны «TWA терминалының қосымшасы» деп атай отырып, терминалға кеңейтті, кейінірек «TWA ішкі терминалы» деп аталды. Ол ақыр соңында TWA ұшу орталығы. Кейінірек, TWA JFK-дағы рейстерді қысқартқаннан кейін, 6 терминалы пайдаланылды United Airlines, ATA Airlines, реинкарнацияланған Pan American Airways (1996-1998), Карнавал әуе желілері, Vanguard Airlines, және America West Airlines.

1998 жылы, JetBlue 6-шы терминалдан қызмет ете бастады, кейінірек уақытша кешенді 2006 жылы ашты, оның қуаттылығы жеті қақпаға қосылды. 2008 жылға дейін JetBlue 6-шы терминалдың жалдаушысы болды. Ол JetBlue 5-ші терминалға көшкен кезде, 2008 жылдың 22-ші қазанында бос болып, 2011 жылы бұзылды.[139] 5-ші терминалға келетін халықаралық қосымша қазір сайттың бір бөлігін пайдаланады, ал қалған бөлігі JetBlue және де әуе кемелерінің тұрақтары үшін пайдаланылады. British Airways (жақын маңдағы 7-ші терминалдан жұмыс істейді), бірақ жаңа терминал 6-ны алады, 5-ші терминалға қосымша, 2025 жылға дейін толық ашылуы жоспарланған.[128]

8-терминал (1960)

8-ші терминал 1960 жылы ашылды; оның витраждары сол кездегі ең үлкен қасбет болды. Ол әрқашан қолданған American Airlines ал кейінгі жылдары оны басқалары қолданды Oneworld 7-ші терминалды пайдаланбаған авиакомпаниялар. Бұл терминал 2000 жылдардың басында-ортасына дейін бұзылып, орнына 8-ші терминал орнатылды.

Терминал 9

9-терминал 1959 жылы ашылған және оны қолданған United Airlines[23] және Delta әуе желілері.[39] Дельта олар сатып алған кезде 2-ші терминалға көшті Northeast Airlines 1972 ж.[140] Филиал 1973 жылы 2-ші терминалдан 9-шы терминалға ауысып, 9-шы терминалда 1982 жылы банкрот болғанға дейін жұмыс істеді.[141]Юнайтед 9-шы терминалды 1959 жылы ашылғаннан бастап, 1991 жылы терминалды босатып, жалға алушы болғанға дейін пайдаланды British Airways 'Терминал 7. Терминал содан кейін American Airlines-тің ішкі операцияларының үйіне айналды Американдық бүркіт өмірінің қалған бөлігі үшін рейстер. Бұл терминал 2000 жылдардың басы мен ортасында бұзылып, оның орнына жаңа 8 терминалымен ауыстырылды.[130]

Tower Air терминалы

The Tower Air терминал, JFK әуежайындағы басқа терминалдардан айырмашылығы, А жүк ауданындағы 213 ғимараттағы Орталық терминалдар аймағынан тыс жерде орналасқан. Бастапқыда Пан Ам Worldport (кейінірек 3-ші терминал) кеңейгенге дейін оны кейінірек Tower Air және TWA авиакомпания сатып алғанға дейін American Airlines 213 ғимарат 2000 жылдан бері пайдаланылмай келеді. Ол Delta Air Lines қызметкерлерінің № 7 тұрақжайының жанында орналасқан, ол бір кездері Tower Air терминалы тұрағы болған.

Ұшу-қону жолақтары

Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай 5200 акр немесе 21 шаршы шақырымды (8,1 шаршы миль) құрайды.[142] Әуежайдың орталық терминалын қоршаған төрт ұшу-қону жолағы (екі параллель ұшу-қону жолағы) бар.[2]

НөмірҰзындықЕніILSЕскертулер
13R / 31L14,511 фут (4,423 м)200 фут (61 м)Мысық I (31L)Солтүстік Америкадағы ең ұзын үшінші коммерциялық ұшу-қону жолағы (ең ұзыны - 16000 фут (4900 м) Денвер халықаралық әуежайы. Second is a 14,512-foot (4,423 m) runway at Las Vegas International.) Adjacent to Terminals 1, 2, and 3. Handled approximately one half of the airport's scheduled departures. It was a backup runway for ғарыш кемесі миссиялар.[143] It was closed on March 1, 2010 for four months. The reconstruction of the runway widened it from 150 to 200 feet (46 to 61 m) with a concrete base instead of asphalt. It reopened on June 29, 2010.[144]
4R/22L8,400 feet (2,560 m)200 фут (61 м)Мысық III (both directions)Equipped at both ends with Approach Lighting Systems (ALS) with sequenced flashers, and touchdown zone (TDZ) lighting. Ең бірінші Engineered Materials Arresting System (EMAS) in North America was installed at the northeast end of the runway in 1996. The bed consists of cellular cement material, which can safely decelerate and stop an aircraft that overruns the runway. The arrestor bed concept was originated and developed by the Port Authority and installed at JFK Airport as a joint research and development project with the FAA and industry.
4L/22R12,079 feet (3,682 m)200 фут (61 м)Мысық I (both directions)Adjacent to Terminals 4 and 5. Both ends allow instrument landings down to three-quarters of a mile's visibility. Takeoffs can be conducted with one-eighth of a mile's visibility. It closed on June 1, 2015 for almost 4 months as part of a major runway modernization project that replaced the asphalt base with a concrete base and widened the runway from 150 to 200 feet (46 to 61 m). It reopened on September 28, 2015.[145]
13L/31R10,000 feet (3,048 m)200 фут (61 м)Мысық II (13L); Мысық I (31R)Adjacent to Terminals 5 and 7. Equipped at both ends with ILS and ALS systems. Runway 13L has two additional visual aids for landing aircraft, a Precision Approach Path Indicator (PAPI) and a Lead-In Lighting System (LDIN). The ILS on 13L, along with TDZ lighting, allows landings down to half a mile's visibility. Takeoffs can be made with visibility of one-eighth of a mile. It closed on April 1, 2019 for almost 8 months as part of a major runway modernization project that replaces the asphalt base with a concrete base and widens the runway from 150 to 200 feet (46 to 61 m). It reopened on November 16, 2019.[146][147]

Operational facilities

Looking at runway 4L/22R and out to sea.

JFK has over 25 miles (40 km) of taxiways to move aircraft in and around the airfield. The standard width of these taxiways is 75 feet (23 m), with 25 feet (7.6 m) heavy-duty shoulders and 25-foot (7.6 m) erosion control pavements on each side. The taxiways have centerline lights and are generally of asphalt concrete composition 15 to 18 inches (380 to 460 mm) thick. An illuminated sign system provides directional information for taxiing aircraft.

The Air Traffic Control Tower, designed by Pei Cobb Freed & Partners and constructed on the ramp-side of Terminal 4, began full FAA operations in October 1994.[148] An Airport Surface Detection Equipment (ASDE) radar unit sits atop the tower. A gas-fired electric cogeneration plant generates electricity for the airport, with an output of about 90 megawatts (120,000 hp). It uses thermal energy from the capture of waste heat to heat and cool all of the passenger terminals and other facilities in the central terminal area.[149] At the time of its completion, the JFK tower, at 320 feet (98 m), was the world's tallest control tower.[148] It was subsequently displaced from that position by towers at other airports in both the АҚШ and overseas, including those at Хартсфилд - Джексон Атланта халықаралық әуежайы, currently the tallest tower at any U.S. airport, at 398 feet (121 m) and at KLIA2 жылы Куала Лумпур, Malaysia, currently the world's tallest control tower at 438 feet (134 m).[150]

JFK airport- February 2017

Aircraft service facilities include seven aircraft hangars, an engine overhaul building, a 32-million-US-gallon (120,000 m3) aircraft fuel storage facility and a truck garage.

In the last few years, improvements have been made to terminals, roadways and inter-terminal transportation.[151]

Басқа нысандар

North American Airlines had its headquarters in Building 141 along Federal Circle, on the airport property.[152] North American Airlines was one of the building's tenants; the building does have Servisair and VOA as tenants and Port Authority storage.[153] Building 141 was originally a Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі (PANYNJ) administration building.[154] In the 1990s it served as the PANYNJ police headquarters.[155] In 2000 an $800,000, 5,000-square-foot (460 m2) annex of the building opened to serve students of Aviation High School жылы Лонг-Айленд қаласы.[154] In 2003 Building 141 was dedicated in honor of Morris Sloane, a PANYNJ aviation employee.[156]

Hangar 17, originally occupied by Pan American and later Tower Air, found a new and important role housing artifacts from 9/11 that eventually made their way to the 9/11 Museum жердегі нөлде.

Servisair has its offices in Building 86.[153]

CAL Cargo Airlines has its offices in Building 23.[157]

Қазіргі уақытта Nippon Cargo Airlines has its New York City branch in Cargo Building 66.[158]

Бұрын Overseas National Airways (ONA) had its headquarters at the airport.[159] Қашан Tower Air existed, its head offices were in Building 178 and later in Hangar 17 at JFK Airport.[160][161] When Metro International Airways existed, its head office was in Building 178.[162]

The Нью-Йорктің порт әкімшілігі және Нью-Джерси полиция департаменті (PAPD) provides law enforcement, fire rescue and emergency medical services to the airport. Its JFK Command is based in Building 269.

PANYNJ operations and administrative offices are located in Building 14.

Three chapels, including Біздің аспан ханымы капелласы, provide for the religious needs of airline passengers.[163]

Sheltair is the current FBO on the field serving General Aviation traffic. The company became the first privately operated FBO at JFK Airport in its 65-year history when it opened on May 21, 2012.[164]
In January 2017, the Ark at JFK Airport, a luxury terminal for pets, opened at a cost of $65 million. Ark was built ostensibly so that people who were transporting pets and other animals would be able to provide luxurious accommodations for these animals. At the time, it was supposed to be the only such facility in the U.S.[165] However, in January 2018, Ark's owner sued the Port Authority for violating a clause that would have given Ark the exclusive rights to inspect all animals who arrive at JFK from other countries. In the lawsuit, the owner stated that Ark had incurred large operational losses because many animals were instead being transported to a Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі мекеме Ньюбург.[166]

A VOR station, identified as JFK, is located on the airport property, between runway 4R/22L and runway 4L/22R.[2]

Ақпараттық қызметтер

In the immediate vicinity of the airport, parking and other information can be obtained by tuning to a highway advisory radio station at 1630 AM.[167] A second station at 1700 AM provides information on traffic concerns for drivers leaving the airport.

Kennedy Airport, along with the other Port Authority airports (ЛаГвардия және Ньюарк ), uses a uniform style of signage throughout the airport properties. Yellow signs direct passengers to airline gates, ticketing and other flight services; green signs direct passengers to ground transportation services and black signs lead to restrooms, telephones and other passenger amenities. In addition, the Port Authority operates "Welcome Centers" and taxi dispatch booths in each airline terminal, where staff provide customers with information on taxis, limousines, other ground transportation and hotels.

New York City traffic reporter Берни Вагенбласт provides the voice for the airport's radio stations and the messages heard on board AirTrain JFK and in its stations.[168]

Airport hotels

There are several hotels adjacent to JFK Airport, including the Courtyard by Marriott and the Crowne Plaza. Бұрынғы Ramada Plaza JFK қонақ үйі is Building 144,[169][170] and it was the only on-site hotel at JFK Airport.[171] Бұл бұрын Forte Hotels және бұрын Travelodge New York JFK.[172] Due to its role in housing friends and relatives of aircraft crash victims in the 1990s and 2000s, the hotel became known as the "Heartbreak Hotel".[173][174] In 2009 the PANYNJ stated in its preliminary 2010 budget that it was closing the hotel due to "declining aviation activity and a need for substantial renovation" and that it expected to save $1 million per month.[175] The hotel closed on December 1, 2009. Almost 200 employees lost their jobs. As of 2009, the Port Authority hoped to build a new hotel on the airport property.[176]

On July 27, 2015, Governor Эндрю Куомо announced in a press conference that the TWA ұшу орталығы building would be used by the TWA қонақ үйі, a 505-room hotel with 40,000 square feet (3,700 m2) of conference, event, or meeting space. The new hotel is estimated to have cost $265 million. The hotel has a 10,000-square-foot (930 m2) observation deck with an infinity pool.[177] Groundbreaking for the hotel occurred on December 15, 2016, and it opened on May 15, 2019.[178]

Жер үсті тасымалы

JFK Airport is connected to the Нью-Йорк метрополитені және Лонг-Айленд теміржол жолы арқылы AirTrain JFK. It stops at all terminals, parking lots, hotel shuttle areas, автокөлік жалдау lots, the Jamaica LIRR station, Howard Beach-JFK Airport subway station үстінде IND Rockaway Line (A train) and Sutphin Boulevard–Archer Avenue–JFK Airport subway station үстінде Archer Avenue Line (E​, ​Дж, жәнеЗ пойыздар).[179]

Several city bus lines link JFK to the Нью-Йорк метрополитені және Лонг-Айленд теміржол жолы, оның ішінде Q3, Q6, Q7, Q10, B15, with free transfers provided for subway connections. The B15, Q3 and Q10 buses all serve the Central Terminal Area via a dedicated bus stop at the former Terminal 6 (connection to other terminals via AirTrain JFK, with a direct walkway provided to Terminal 5), while the Q6 serves only eastern Cargo Area D and the USPS Airport Mail facility and the Q7 serves only Cargo Area C. There are also many private bus lines operating express buses to Manhattan, the Гудзон алқабы and Long Island.

New York City's yellow cabs, licensed by the New York City Taxi & Limousine Commission, offer a flat-rate service of $52 from JFK Airport to Manhattan, excluding tips and tolls. Since November 30, 2006, this flat-rate fare (excluding tips and tolls) applies to travel from Manhattan to JFK as well. Depending on the time of day, taxi travel from JFK to Midtown Manhattan can be as quick as 35 minutes or as long as 90 minutes. Door-to-door car service is another popular transportation option.

JFK Airport is located in southern Queens on the Van Wyck Expressway (I-678), which can be accessed from the Belway Parkway, Grand Central Parkway және Квинс бульвары. A ring road connects the airport terminals to the Belt Parkway and the Van Wyck Expressway. The airport offers customers over 17,000 parking spaces, included in multi-level parking garages, surface spaces in the Central Terminal Area, a long-term parking lot and valet parking.[180] Tesla, Inc. бар Supercharger (fast vehicle charging station) at the airport.[181] There are also private off-site parking operators near the airport.

Авиакомпаниялар мен бағыттар

Жолаушы

АвиакомпанияларБағыттарСілтемелер
Aer Lingus Дублин, Шеннон[182]
Аэрофлот Мәскеу – Шереметьево[183]
Aerolíneas Argentinas Буэнос-Айрес –Эзеиза[184]
Аэромехико Мехико қаласы[185]
Air China Пекин - астана[186]
Air Europa Мадрид[187]
Air France Париж – Шарль де Голль, Париж – Орли[188]
Air India Дели[189]
Air Serbia Белград[190]
Alaska Airlines Лос-Анджелес, Портланд (Немесе), Сан-Франциско, Сиэтл / Такома [191]
Alitalia Милан – Малпенса, Рим – Фиумицино[192]
Барлық Nippon Airways Токио-Ханеда, Токио – Нарита[193]
American Airlines Антигуа, Остин, Барселона, Бермуд аралдары, Бостон, Буэнос-Айрес –Эзеиза (resumes December 17, 2020),[194] Канкун, Шарлотта, Чикаго – О'Харе, Даллас / Форт-Уорт, Georgetown–Cheddi Jagan, Лас-Вегас, Liberia (CR), Лондон - Хитроу, Лос-Анджелес, Мадрид, Майами, Милан – Малпенса, Монтего шығанағы, Париж – Шарль де Голль, Феникс-Sky Harbor, Рио-де-Жанейро – Галея (resumes December 17, 2020),[195] Сан-Антонио, Сан-Диего, Сан-Франциско, Сан-Хосе-де-Коста-Рика, Сан-Паулу – Гуарулос, Washington–National
Маусымдық: Eagle/Vail, Ұлы Кайман, Пунта-Кана, Рим – Фиумицино, Сан-Хосе-дель-Кабо (2020 жылдың 17 желтоқсанында басталады),[196] Сент-Китс, Сент-Мартен, Әулие Томас
[197]
Американдық бүркіт Балтимор, Бостон, Цинциннати, Кливленд, Columbus–Glenn, Индианаполис, Монреаль – Трюдо, Нэшвилл, Норфолк, Филадельфия, Питтсбург, Роли / Дарем, Ричмонд, Торонто – Пирсон, Washington–National[197]
Asiana Airlines Сеул – Инчхон[198]
Austrian Airlines Вена[199]
Авианка Богота, Кали, Medellín – JMC[200]
Авианка Сальвадор Сан-Сальвадор[200]
Azerbaijan Airlines Баку[201]
British Airways Лондон – Гэтвик, Лондон - Хитроу[202]
Brussels Airlines Брюссель (resumes February 15, 2021)[203][204]
Кейп Эйр Гианнис, Мартаның жүзімдігі, Нантакет[205]
Caribbean Airlines Georgetown–Cheddi Jagan, Kingston–Norman Manley, Монтего шығанағы, Испания порты, St. Vincent–Argyle, Тобаго[206]
Кэтай Тынық мұхиты Гонконг[207]
Cayman Airways Ұлы Кайман[208]
China Airlines Тайбэй – Таоюань[209]
China Eastern Airlines Шанхай – Пудун[210]
China Southern Airlines Гуанчжоу, Ухан[211]
Copa Airlines Панама қаласы - Токумен[212]
Халықаралық Корсар Париж – Орли (begins April 15, 2021) [213]
Delta әуе желілері Аккра, Амстердам, Антигуа, Аруба, Атланта, Остин, Барселона, Бермуд аралдары, Богота, Бостон, Брюссель, Канкун, Charleston (SC), Шарлотта, Чикаго – О'Харе, Dakar–Diass, Даллас / Форт-Уорт, Денвер, Детройт, Дублин, Эдинбург, Лодердейл, Форт Майерс, Франкфурт, Ұлы Кайман (begins December 19, 2020),[214] Хьюстон – Континентальдық, Jacksonville (FL), Kingston–Norman Manley, Лагос, Лас-Вегас, Лиссабон, Лондон - Хитроу, Лос-Анджелес, Мадрид, Мехико қаласы, Майами, Милан – Малпенса, Миннеаполис / Санкт Пауыл, Монтего шығанағы, Нэшвилл, Нассау, Жаңа Орлеан, Орландо, Париж – Шарль де Голль, Феникс-Sky Harbor, Портланд (Немесе), Пунта-Кана, Роли / Дарем, Рим – Фиумицино, Сент-Мартен, Солт-Лейк-Сити, Сан-Антонио, Сан-Диего, Сан-Франциско, Сан-Хосе (Калифорния), Сан-Хуан, Сан-Сальвадор (begins December 19, 2020),[215] Сантьяго-де-лос-Кабаллерос, Санто-Доминго – Лас Америка, Сан-Паулу – Гуарулос, Сиэтл / Такома, Тампа, Тель-Авив, Washington–National, West Palm Beach, Цюрих
Маусымдық: Афина, Копенгаген, Гренада, Джексон Хоул, Жақсы, Прага, Providenciales, Рейкьявик – Кефлавик, Рио-де-Жанейро – Галея, Сан-Хосе-дель-Кабо (resumes December 19, 2020),[216] Сент-Китс, Әулие Томас, Шеннон, Венеция
[217]
Delta қосылымы Балтимор, Бостон, Буффало, Burlington (VT), Charleston (SC), Чикаго – О'Харе, Цинциннати, Кливленд, Columbus–Glenn, Детройт, Индианаполис, Jacksonville (FL), Монреаль – Трюдо, Нэшвилл, Норфолк, Питтсбург, Portland (ME), Роли / Дарем, Ричмонд, Рочестер (Нью-Йорк), Саванна, Сиракуза, Торонто – Пирсон, Вашингтон – Даллес, Washington–National [217]
Eastern Airlines Georgetown–Cheddi Jagan, Гватемала қаласы (begins December 31, 2020),[218] Гуаякиль, Порт-о-Пренс
EgyptAir Каир [219]
Эль Ал Тель-Авив[220]
Әмірліктер Дубай – Халықаралық, Милан – Малпенса[221]
Ethiopian AirlinesАддис-Абеба, Ломе [222]
Etihad Airways Абу-Даби[223]
Eurowings Маусымдық: Дюссельдорф[224]
EVA Air Тайбэй – Таоюань[225]
Finnair Хельсинки[226]
Hainan Airlines Ченду, Чонгук[227]
Hawaiian Airlines Гонолулу[228]
Иберия Мадрид[229]
Исландия Рейкьявик – Кефлавик[230]
Japan Airlines Токио-Ханеда[231]
JetBlue Агуадилла, Альбукерк, Антигуа, Аруба, Атланта, Остин, Барбадос, Бермуд аралдары, Бостон, Буффало, Бербанк, Burlington (VT), Канкун, Картагена, Charleston (SC), Чикаго – О'Харе, Кюрасао, Даллас / Форт-Уорт, Денвер, Детройт, Лодердейл, Форт Майерс, Georgetown–Cheddi Jagan, Ұлы Кайман, Гренада, Гватемала қаласы (begins April 28, 2021), Гуаякиль, Гавана, Хьюстон – Континентальдық, Jacksonville (FL), Kingston–Norman Manley, Лас-Вегас, Liberia (CR), Лос-Анджелес, Миннеаполис / Санкт Пауыл, Монтего шығанағы, Нэшвилл, Нассау, Жаңа Орлеан, Онтарио, Орландо, Феникс-Sky Harbor, Пуанте-а-Питре, Понсе, Порт-о-Пренс, Портланд (Немесе), Испания порты, Providenciales, Пуэрто-Плата, Пунта-Кана, Роли / Дарем, Reno/Tahoe, Рочестер (Нью-Йорк), Сакраменто, St. Lucia–Hewanorra, Сент-Мартен, Әулие Томас, Солт-Лейк-Сити, Сан-Диего, Сан-Франциско, Сан-Хосе (Калифорния), Сан-Хосе-де-Коста-Рика, Сан-Хуан, Сантьяго-де-лос-Кабаллерос, Санто-Доминго – Лас Америка, Сарасота, Саванна, Сиэтл / Такома, Сиракуза, Тампа, West Palm Beach, Вустер
Маусымдық: Боземан, Гианнис, Мартаның жүзімдігі, Монтроз (begins December 19, 2020),[232] Нантакет, Палм-Спрингс, Portland (ME)
[233]
Kenya Airways Найроби – Джомо Кениата [234]
KLM Амстердам[235]
Korean Air Сеул – Инчхон[236]
Kuwait Airways Кувейт қаласы [237]
ЛАТАМ Бразилия Сан-Паулу – Гуарулос[238]
ЛАТАМ Чили Лима, Сантьяго-де-Чили[238]
ЛАТАМ Эквадор Гуаякиль[238]
Деңгей Барселона[239]
LOT Polish Airlines Будапешт, Краков, Варшава - Шопен[240]
Lufthansa Франкфурт, Мюнхен[241]
Norwegian Air Shuttle Амстердам, Барселона, Лондон – Гэтвик, Осло-Гардермоен, Париж – Шарль де Голль, Рим – Фиумицино[242]
Philippine Airlines Манила[243]
Qantas Сиднейа[244]
Qatar Airways Доха[245]
Royal Air Maroc Касабланка[246]
Корольдік Иордания Амман – Алия патшайымы[247]
Саудия Джидда, Эр-Рияд
Жарғы: Медина
[248]
Singapore Airlines Франкфурт, Сингапур[249]
Оңтүстік Африка әуе жолдары Йоханнесбург – О. Р.Тэмбо [250]
Швейцарияның халықаралық әуе желілері Женева, Цюрих[251]
TAP Air Portugal Лиссабон[252]
Turkish Airlines Стамбул[253]
Ukraine International Airlines Киев – Борисполь[254]
United Airlines Лос-Анджелес, Сан-Франциско (both resume February 1, 2021)[255] [256]
Uzbekistan Airways Ташкент[257]
Virgin AtlanticЛондон - Хитроу, Manchester (UK)[258]
VivaAerobusМехико қаласы[259]
VolarisГвадалахара[260]
Volaris Коста-РикаСан-Хосе-де-Коста-Рика, Сан-Сальвадор[261][262]
WestJetКалгари[263]
XiamenAirФучжоу[264]

Ескертулер

^ а Qantas flies the 787 Dreamliner from New York to Sydney as QF12 with a stop-over in Los Angeles, where passengers have the option to connect onto the airline's flights to Брисбен және Мельбурн. The airline does not have eighth freedom rights to solely transport passengers between New York and Los Angeles due to US government regulations.[265]

Жүк

When ranked by the value of shipments passing through it, JFK is the number three freight gateway in the United States (after the Лос-Анджелес порты және Нью-Йорк пен Нью-Джерси порты ), and the number one international air freight gateway in the United States.[5] Almost 21% of all U.S. international air freight by value and 9.6% by tonnage moved through JFK in 2008.[266]

The JFK air cargo complex is a Foreign Trade Zone, which legally lies outside the customs area Америка Құрама Штаттарының[267] JFK is a major hub for air cargo between the United States and Europe. London, Brussels and Frankfurt are JFK's three top trade routes.[268] The European airports are mostly a link in a global supply chain, however. The top destination markets for cargo flying out of JFK in 2003 were Tokyo, Seoul and London. Similarly, the top origin markets for imports at JFK were Seoul, Hong Kong, Taipei and London.[268]

25 cargo airlines operate out of JFK,[268] among them:Air China Cargo, ABX Air, Азияна, Atlas Air, CAL әуе желілері, Cargolux, Cathay Pacific жүктері, China Airlines, EVA Air, Emirates SkyCargo, Nippon Cargo Airlines, FedEx Express, DHL Air UK, Kalitta Air, Korean Air, Lufthansa Cargo, UPS Airlines, Оңтүстік ауа and, formerly, World Airways. Top 5 carriers together transported 33.1% of all revenue freight in 2005: American Airlines (10.9% of the total), FedEx Express (8.8%), Lufthansa Cargo (5.2%), Korean Air Cargo (4.9%), China Airlines (3.8%).[269]

Most cargo and maintenance facilities at JFK are located north and west of the main terminal area. DHL, FedEx Express, Japan Airlines, Lufthansa, Nippon Cargo Airlines және United Airlines have cargo facilities at JFK.[268][270] 2000 жылы, Korean Air Cargo opened a new $102 million cargo terminal at JFK with total floor area of 81,124 square feet (7,536.7 m2) and capability of handling 200,000 tons annually. 2007 жылы, American Airlines opened a new priority parcel service facility at their Terminal 8, featuring 30-minute drop-offs and pick-ups for priority parcel shipments within the US.[271]

АвиакомпанияларБағыттар
Air Serbia Cargo Белград[272] [273]
Air China Cargo[274] Анкераж, Пекин - астана, Даллас / Форт-Уорт, Шанхай – Пудун
Alitalia Cargo[275] Милан – Малпенса, Рим – Фиумицино
Amazon Air Чикаго – О'Харе, Цинциннати, Форт-Уорт, Сакраменто, Сиэтл / Такома, Уилмингтон (OH)
Asiana Airlines Cargo[276] Анкераж, Брюссель, Майами, Сеул – Инчхон
ASL Airlines Бельгия[277] Льеж
Atlas Air Анкераж, Ханчжоу
AeroUnion Мехико қаласы[278]
CAL әуе желілері Льеж, Тель-Авив
Cargolux[279] Чикаго – О'Харе, Гвадалахара, Хьюстон – Континентальдық, Лос-Анджелес, Люксембург, Мехико қаласы, Тулуза
Cargolux Italia Люксембург, Милан – Малпенса
Cathay Pacific жүктері[280] Анкераж, Калгари, Чикаго – О'Харе, Columbus–Rickenbacker, Гонконг, Портланд (Немесе), Торонто – Пирсон
Challenge Airlines SA Льеж, Тель-Авив
China Airlines Cargo[281] Анкераж, Тайбэй – Таоюань
DHL Aviation Анкераж, Чикаго – О'Харе, Цинциннати, Шығыс Мидленд, Лейпциг / Галле
Emirates SkyCargo[282][283] Чикаго – О'Харе, Дубай – әл-Мактум, Маастрихт
FedEx Express[284] Индианаполис, Мемфис, Вашингтон – Даллес
Kalitta Air Амстердам
Korean Air Cargo[285] Анкераж, Майами, Сеул – Инчхон, Шанхай – Пудун, Торонто – Пирсон
Lufthansa Cargo[286] Атланта, Франкфурт, Мехико қаласы
Nippon Cargo Airlines[287] Анкераж, Чикаго – О'Харе, Токио – Нарита
Qantas Freight[288][289] Анкераж, Чонгук, Шанхай – Пудун
Qatar Airways Cargo[290] Доха, Галифакс, Сарагоса
Иорданиялық корольдік жүк Амман – Алия патшайымы, Маастрихт
Saudia Cargo[291] Джидда
SF Airlines Ханчжоу[292]
SkyLink Express Hamilton (ON)
Turkish Airlines Cargo[293] Агуадилла, Богота, Стамбул – Ататүрік, Торонто – Пирсон, Сарагоса
UPS Airlines Чикаго / Рокфорд, Луисвилл, Орландо, Филадельфия
Маусымдық: Хартфорд

Статистика

Үздік бағыттар


Busiest domestic or territorial routes from JFK (August 2019 - July 2020)[294]
ДәрежеӘуежайЖолаушыларТасымалдаушылар
1Лос-Анджелес, Калифорния1,139,220Alaska, American, Delta, JetBlue
2Сан-Франциско, Калифорния609,680Alaska, American, Delta, JetBlue
3Орландо, Флорида422,190Delta, JetBlue
4Форт-Лодердейл, Флорида382,760Delta, JetBlue
5Майами, Флорида373,270American, Delta
6Лас-Вегас, Невада297,140American, Delta, JetBlue
7Атланта, Джорджия332,590Delta, JetBlue
8Seattle/Tacoma, Washington308,780Alaska, Delta, JetBlue
9Сан-Хуан, Пуэрто-Рико331,330Delta, JetBlue
10Феникс, Аризона271,120American, Delta, JetBlue
Busiest international routes to and from JFK (2018–19)[295]
ДәрежеӘуежайЖолаушыларТасымалдаушылар
1Лондон - Хитроу2,949,407American, British Airways, Delta, Virgin Atlantic
2Париж – Шарль де Голль1,555,957Air France, American, Delta, Norwegian Air Shuttle
3Мехико қаласы979,126Aeroméxico, Delta, VivaAerobus
4Санто-Доминго930,763Delta, JetBlue
5Сантьяго-де-лос-Кабаллерос919,737Delta, JetBlue
6Амстердам863,311Delta, KLM, Norwegian Air Shuttle
7Милан – Малпенса820,572Air Italy, American, Alitalia, Delta, Emirates
8Мадрид791,978Air Europa, American, Delta, Iberia
9Франкфурт796,115Delta, Lufthansa, Singapore Airlines
10Сеул – Инчхон755,915Asiana Airlines, Korean Air

Әуекомпаниялар нарығының үлесі

Largest airlines at JFK (August 2019 - July 2020)[296]
ДәрежеӘуе компаниясыЖолаушыларБөлісу
1JetBlue5,707,00037.09%
2Delta әуе желілері5,179,00033.66%
3American Airlines2,046,00013.29%
4Endeavor Air1,138,0007.40%
5Alaska Airlines808,0005.25%

Апаттар мен оқиғалар

Сондай-ақ қараңыз

Ескертпелер мен сілтемелер

  1. ^ а б c "Governor Pataki and Mayor Bloomberg Announce Closing of Multi-Billion Dollar Agreement to Extend Airport Leases" (Баспасөз хабарламасы). Port Authority of New York and New Jersey. 30 қараша, 2004 ж. Алынған 30 тамыз, 2015. The Port Authority has operated Idlewild and LaGuardia for more than 55 years. The original 50-year lease [with the City of New York] was signed in 1947 and extended to 2015 under a 1965 agreement.
  2. ^ а б c "AirNav: John F Kennedy International Airport". Мұрағатталды from the original on November 14, 1999. Алынған 16 шілде, 2020.
  3. ^ «Негізгі ақпарат». The Port Authority of New York and New Jersey. Наурыз 2020. Алынған 7 наурыз, 2020.
  4. ^ "JFK (KJFK): JOHN F KENNEDY INTL, NEW YORK, NY - UNITED STATES". Aeronautical Information Services. Федералды авиациялық әкімшілік. 27 ақпан, 2020. Алынған 2 наурыз, 2020.
  5. ^ а б "Top 25 U.S. Freight Gateways, Ranked by Value of Shipments: 2008". Көлік статистикасы бюросы. Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі. 2009. Алынған 30 тамыз, 2015.
  6. ^ "2010 North American Final Rankings". Халықаралық әуежайлар кеңесі. 2011 жылғы 28 мамыр. Алынған 28 мамыр, 2011.[өлі сілтеме ]
  7. ^ "Airlines". Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай. Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Алынған 27 маусым, 2013.
  8. ^ «Анықтама: World Airlines». Халықаралық рейс. April 3, 2007. p. 86.
  9. ^ "Service Providers - JFK Airport - Air Cargo - Port Authority of New York & New Jersey".
  10. ^ "Truman, Dewey open airport". Майами жаңалықтары. Associated Press. August 1, 1948. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2015.
  11. ^ "Welcome to JFK Airport Guide". JFK Airport Guide. Алынған 27 маусым, 2013.
  12. ^ "N.Y. Airport Has Troubles". Бүркітті оқу. Reading, Pennsylvania. Associated Press. August 4, 1949. p. 31. Алынған 30 тамыз, 2015.
  13. ^ "Idlewild becomes Kennedy". Дәуір. Мельбурн, Австралия. December 6, 1963. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2015.
  14. ^ а б "N.Y. airport takes name of Kennedy". Толедо пышағы. Toledo, Ohio. Associated Press. December 25, 1963. p. 2018-04-21 121 2. Алынған 30 тамыз, 2015.
  15. ^ "Idlewild's New Code is JFK". The New York Times. United Press International. January 1, 1964. p. 40. The FAA code became JFK at the beginning of 1964; the Airline Guide used JFK and it seems the airlines did too; the airlines must print millions of new baggage tags carrying the initials JFK
  16. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м "Trans World Airlines Flight Center (Now TWA Terminal A) at New York International Airport" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. July 9, 1994. Алынған 11 маусым, 2020.
  17. ^ "Tentative Site of 1,200-Acre City Airport Is Selected by Mayor at Idlewild, Queens". The New York Times. October 6, 1941. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  18. ^ "New Airport Site Acquired by City; Title to Land for Defense Field in Idlewild Area of Queens Is Conveyed". The New York Times. December 31, 1941. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  19. ^ Young, Marguerite (November 7, 1943). "New York City begins construction of mammoth airport". Майами жаңалықтары. NEA. б. 1С. Алынған 30 тамыз, 2015.
  20. ^ а б Amon, Rhonda (May 13, 1998). "Major Airports Take Off". Жаңалықтар күні. Алынған 7 шілде, 2012.[өлі сілтеме ]
  21. ^ "Council Overrides Airport Name Veto; Insists by Vote of 19 to 6 on Designating Idlewild Field to Honor Gen. Anderson". The New York Times. June 25, 1943. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  22. ^ «Idlewild әуежайына қосымша мақұлданды; сайтты дайын ету үшін 5 054 000 доллар төленеді». The New York Times. 1944 жылдың 21 маусымы. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  23. ^ а б c г. e f Нью-Йорк халықаралық әуежайындағы Trans World Airlines ұшу орталығы (қазіргі TWA терминалы A) (PDF). Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия (Есеп). 14 шілде 1994 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 18 ақпанда. Алынған 7 шілде, 2012.
  24. ^ Калман, Ховард С. (8 маусым 1947). «Ертеңгі әуежай - Бүкіләлемдік жәрмеңке; Ховард Каллман керемет терминал, керемет көрініс (және қызыл сиясыз) жоспарын құрды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  25. ^ «Идлуилд әуежайы ресми түрде ашылды; алты шетелдік ту тасығыш және тағы екеуі бір апта ішінде жұмысын бастамайды». The New York Times. 1948 жылғы 1 шілде. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  26. ^ «Авиация: Әлемнің хабы». Time журналы. 1948 жылғы 12 шілде. Алынған 7 шілде, 2012.
  27. ^ «IDLEWILD кеңейтілуде; 79,280 шаршы футтан 245,501 дейін ұзартылады». The New York Times. 1949 жылғы 20 қазанда. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  28. ^ «Idlewild үшін жаңа басқару мұнарасы». The New York Times. 1952 жылдың 20 ақпаны. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  29. ^ «Жалаңаштардың қуаты кеңейтіледі». The New York Times. 1952 жылғы 19 наурыз. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  30. ^ «Idlewild-те жоспарланған кеңейтілген нысандар». The New York Times. 1953 жылғы 28 қаңтар. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  31. ^ «WSW көрінетін аэрофототүсірілім». Нью-Йорк штатының мұрағаты. 31 желтоқсан 1949. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 шілдеде. Алынған 2 маусым, 2012.
  32. ^ «JFK жоғалған ұшу-қону жолағы?». NYCaviation.com. 21 шілде 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 7 наурызда. Алынған 27 маусым, 2013.
  33. ^ Хадсон, Эдуард (6 желтоқсан 1955). «Idlewild-те жаңа құрылымдар көтерілуде; әуежай құрылыс қарқынды жүріп жатқан кезде уақытша ғимараттар өз жұмысын бастады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  34. ^ а б Гордон, Аластаир (2014). Жалаңаш әуежай: әлемдегі ең революциялық құрылымның мәдени тарихы. Чикаго университеті ISBN  978-1-4668-6911-0.
  35. ^ Пирман, Хью (2004). Әуежайлар: сәулет ғасыры. Лоренс Кинг баспасы. ISBN  978-1-85669-356-1. Алынған 30 тамыз, 2015.
  36. ^ Әуежайлар және әуе тасымалдаушылары 1948 жылдың тамызы.
  37. ^ «Порт әкімшілігі Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежайды тыныш, тиімдірек ұшақтардың келесі буынына дайындайды» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 2004 жылғы 1 сәуір. Алынған 6 наурыз, 2010.
  38. ^ Фридман, Пол Дж. Фридландери (8 желтоқсан 1957). «Idlewild трансформацияланды; жаңа терминал ғимараттары ескі әуежайға жайлылық пен жайлылық пен стильді келуге мүмкіндік береді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  39. ^ а б «Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай, United and Delta Airlines Building». CardCow.com.
  40. ^ «IDLEWILD-те ЖАҢА ЖАҢА ТЕРМИНАЛ АШЫЛДЫ; Біріккен әуе желілері құрылымы, құны 14 500 000 АҚШ долларын құрайтын ауқымды жоба». The New York Times. 14 қазан 1959 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  41. ^ Хадсон, Эдвард (1959 ж. 30 қазан). «Eastern Airlines әуекомпаниясы терминалды ашты; жалғыз жолаушылар Idlewild-та пайдалануға $ 20,000,000 жаңа ғимарат салады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  42. ^ «Үлкен Орталықтан Үлкен». Time журналы. 9 қараша 1959 ж. Алынған 7 шілде, 2012.
  43. ^ Хадсон, Эдвард (10 ақпан, 1960). «Idlewild жаңа терминал ашады; әдеттегіден тыс қасбеті бар American Airlines кеңселері». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  44. ^ Нокс, Санка (26 желтоқсан 1959). «Әуежайдың терезесі - бұл үлкен блок; Витраждар туындысы Американдық Айдлуилд терминалына орнатылған». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  45. ^ Форд, Рут (2006 жылғы 23 шілде). «Мерекелік шыны қабырғасын бұзу». The New York Times. Алынған 16 қыркүйек, 2009.
  46. ^ Нокс, Санка (1960 ж. 3 маусым). «Idlewild Skyline қосымша алады; Жаңа Пан Ам терминалы әуежайға жақындаған автокөлік жүргізушілеріне парашол сияқты көрінеді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  47. ^ а б «Ұшақтарға арналған қолшатыр». Time журналы. 13 маусым 1960 ж. Алынған 7 шілде, 2012.
  48. ^ Климек, Крис (18 тамыз, 2008). «Ұлттық құрылыс мұражайындағы Сааринен көрмесі». Washington Examiner. Алынған 1 шілде 2020.
  49. ^ Risen, Clay (7 қараша, 2004). «Сааринен көтерілуде: қатты жамандаған модернист ақырында өзінің лайықты бағасын алады». Бостон Глобус. Алынған 1 шілде 2020.
  50. ^ «JetBlue - Терминал 5 тарихы». JetBlue Airways. 22 қазан, 2008 ж. Алынған 2 маусым, 2012.
  51. ^ «Idlewild 18 қарашада терминал ашады; үш әуе компаниясы $ 10,000,000 бөліседі құрылым құрылымы қадамдары вафли үлгісіндегі төбелер». The New York Times. 9 қараша 1962 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  52. ^ Фоул, Фарнсворт (29 қараша 1969). «Superjet терминалы ашылады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 шілде 2020.
  53. ^ «I.M. Pei's JFK». Сәулетші газеті. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 19 маусымында. Алынған 16 маусым, 2010.
  54. ^ «Порт әкімшілігі және United Airlines JFK-де 5 және 6 терминалдарды қайта жаңартуды бастады - жоба Кеннеди әуежайын рекордтық қайта құрудың жалпы құнын 10 миллиард долларға дейін арттырды» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 30 қазан 2000. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылғы 2 қазанда. Алынған 1 мамыр, 2009.
  55. ^ Бенджамин, Филипп (25 желтоқсан 1963). «Идлуилд Джон Кеннеди атындағы әуежай ретінде қайта тағайындалды». The New York Times. Алынған 13 мамыр, 2010.
  56. ^ Морган, Ричард (21 қараша, 2013). «JFK үшін, Camelot королі, Куинстегі әуежай». Wall Street Journal. Нью Йорк. Алынған 24 желтоқсан, 2013.
  57. ^ IDL үшін FAA Airport 5010 формасы PDF. Федералды авиациялық әкімшілік. 2012 жылдың 15 қарашасынан бастап күшіне енеді.
  58. ^ «Конкорде». GlobalSecurity.org. Алынған 7 шілде, 2012.
  59. ^ Виткин, Ричард (23 қараша, 1977). «Лондон мен Парижден келген келісімдер Кеннедиге 16 айлық жолаушыларға қызмет көрсету басталды». The New York Times. Алынған 20 наурыз, 2010.
  60. ^ Килганнон, Кори (2003 ж., 25 қазан). «Конкорде үшін соңғы рет құлағын жабу». The New York Times. Алынған 20 наурыз, 2010.
  61. ^ Чан, Сьюелл (2005 жылғы 12 қаңтар). «J.F.K.-ге ұшқыштармен пойыз, бірақ әуежай жұмысшыларымен емес». The New York Times. Алынған 22 шілде, 2016.
  62. ^ «Жоба туралы ақпарат; АҚШ; Нью-Йорк әуе жолы» (PDF). UCL Бартлетт жоспарлау мектебі. 6 қыркүйек, 2011 ж. 22. Алынған 23 шілде, 2016.
  63. ^ Дентч, Кортни (18.04.2002). «AirTrain жүйесі қазан айының басталу күнін түсіреді». Times Ledger. Алынған 1 қыркүйек, 2017.
  64. ^ Стеллин, Сюзан (14 желтоқсан 2003). «САЯХАТТАРҒА КЕҢЕС; Ұзақ уақыт ішінде ұшаққа баратын пойыз». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  65. ^ «JFK-ға & дейін». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Алынған 2 ақпан, 2017.
  66. ^ «JFK Airport AirTrain». Jfk-airport.net. Алынған 19 мамыр, 2014.
  67. ^ Фогель, Кэрол (1998 ж. 22 мамыр). «Ішіндегі өнер». The New York Times. Алынған 20 наурыз, 2010.
  68. ^ «JFK әуежайында жаңа 4-ші терминал ашылды - порт авторитінің $ 10,3 млрд JFK қайта құру бағдарламасының негізгі элементі» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 24 мамыр, 2001 ж. Алынған 20 наурыз, 2010.
  69. ^ «Порт әкімшілігі Кеннеди әуежайындағы ішкі және халықаралық шлюздерді күрделі жөндеуден өткізуге маңызды қадам жасады» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 22 мамыр, 2008 ж. Алынған 6 наурыз, 2010.
  70. ^ «Emirates A380 New York JFK-ке қонды». Жаңалықтар. Reuters. 1 тамыз 2008 ж. Алынған 7 шілде, 2012.
  71. ^ «Emirates A380 Emirates авиакомпаниясы A380 ұшағының Нью-Йоркке ұшуын тоқтатады». eTurboNews. 2009 жылғы 18 наурыз. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 шілдеде. Алынған 11 наурыз, 2010.
  72. ^ Гонсалес, Мэнни (2012 жылғы 17 қаңтар). «ФОТО: Singapore Airlines Нью-Йорк JFK қызметін Airbus A380 Super Jumbo-ға дейін жаңартады». NYCAviation.com. Алынған 16 тамыз, 2013.
  73. ^ Сальвиоли, Л. (23.06.2015). «Dentro l'Airbus A380, Милано мен Нью-Йорктегі тра-ционерлер: бордуссия мен доцкия бордо». Il Sole 24 кен (итальян тілінде). Алынған 25 тамыз, 2019.
  74. ^ «Катардың Airbus A350 ұшағы АҚШ-қа ұшады». Гималай Times. Гималай жаңалықтары қызметі. 2015 жылғы 9 желтоқсан. Алынған 9 желтоқсан, 2015.
  75. ^ а б «Полиция J.F.K. әуежайына қарулы қоңыраулардың себебін анықтауға тырысуда». nytimes.com. Associated Press. 2016 жылғы 15 тамыз. Алынған 17 тамыз, 2016.
  76. ^ а б Трейси, Томас (16 тамыз, 2016). «JFK-ті атып түсіру қорқынышы террорлық шабуылдармен жұмыс істеудегі кемшіліктерді анықтады. NY Daily News. Алынған 17 тамыз, 2016.
  77. ^ Смит, Эмили; Мелендес, Пилар (15 тамыз, 2016). «JFK әуежайы: атыс туралы хабардан кейін толық анық». CNN. Алынған 17 тамыз, 2016.
  78. ^ а б Винсент, Бароне (4 қаңтар, 2017). «Cuomo JFK әуежайына жаңа тыныс алу жоспарын ашады». мен Нью-Йорк. Алынған 6 қаңтар, 2017.
  79. ^ а б Кирби, Джен (5 қаңтар, 2017). «Нью-Йорктегі ең нашар екінші әуежай жаңаруы да мүмкін». Daily Intelligencer. Алынған 6 қаңтар, 2017.
  80. ^ «Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежайға арналған жоспар» (PDF). Governor.ny.gov. Әуежайдың консультативтік кеңесі; Нью-Йорк үкіметі. 2017 жылғы 4 қаңтар. Алынған 5 қаңтар, 2017.
  81. ^ «Нью-Йорк JFK әуежайын күрделі жөндеуден өткізудің келесі кезеңін бастады». Deutsche Welle. Reuters және Блумберг. 2017 жылғы 19 шілде. Алынған 1 қыркүйек, 2017.
  82. ^ «Губернатор Куомо JFK әуежайының жоспарлау жоспарын жүзеге асыруға жоспарлау және инжинирингтік фирма бойынша келісім шартты жариялайды». Governor.ny.gov. Нью-Йорк үкіметі. 2017 жылғы 18 шілде. Алынған 1 қыркүйек, 2017.
  83. ^ а б c «Куомоның 13 миллиард долларлық шешімі - J.F.K. әуежайы». The New York Times. 4 қазан 2018 ж. Алынған 5 қазан, 2018.
  84. ^ «JFK әуежайының алдағы $ 13 миллиардтық күрделі жөндеуге жаңа көзқарастары». Тежелген NY. Алынған 5 қазан, 2018.
  85. ^ а б «Губернатор Куомо JFK-ді 21-ші ғасырдағы әлемдік деңгейдегі әуежайға айналдыру бойынша 13 миллиард доллар жоспарын жариялады». Governor.ny.gov. Нью-Йорк үкіметі. 4 қазан 2018 ж. Алынған 5 қазан, 2018.
  86. ^ а б Риволи, Дан. «Кеннеди әуежайы 13 миллиард долларға жаңарып, екі жаңа терминал алады». New York Daily News. Алынған 5 қазан, 2018.
  87. ^ «Cuomo: JFK әуежайын қайта жөндеуге орталық хаб, 2 жаңа терминал кіреді». Жаңалықтар күні. Алынған 5 қазан, 2018.
  88. ^ а б «American Airlines және British Airways JFK Terminal 8-де жұмысын бастайды». Әуежай технологиясы. 2020 жылғы 7 қаңтар. Алынған 9 қаңтар, 2020.
  89. ^ «JFK Airport 4-ші терминалы $ 3,8 млрд трансформацияға арналған». T4 JFK халықаралық әуе терминалы. 18 ақпан, 2020. Алынған 18 маусым, 2020.
  90. ^ Парсонс, Джим (17 ақпан, 2020). «Жақында бекітілген $ 3.8B терминалын кеңейту JFK әуежайын жаңартуға қосылды». www.enr.com. Алынған 18 маусым, 2020.
  91. ^ «Нью-Йорк және Нью-Джерси әуежайлары». 18 мамыр 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 24 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2009.
  92. ^ «Сауалнама: JetBlue ең арзан арзан тасымалдаушы». NBC жаңалықтары. Associated Press. 30 маусым, 2006 ж. Алынған 16 қыркүйек, 2009.
  93. ^ «Terminal One Group веб-сайты». Jfkterminalone.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 ақпанда. Алынған 2 маусым, 2012.
  94. ^ «Interjet 1-ші терминалға көшетіндігі туралы хабарлайды». Алынған 8 мамыр, 2019.
  95. ^ а б «Авиация». jfkairport.com. Алынған 26 наурыз, 2018.
  96. ^ а б «Авиациялық жобалар». Уильям Николас Бодува және қауымдастырылған. Алынған 13 маусым, 2012.
  97. ^ «Конкорданың соңғы рейсі». CBS жаңалықтары. Алынған 2 қазан, 2018.
  98. ^ «JFK Airport - Терминал 1». Airport-jfk.com. Алынған 2 қазан, 2018.
  99. ^ «JFK Terminal 2 ақпараты». Airport-jfk.com. Алынған 14 тамыз, 2017.
  100. ^ «Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай». Skidmore, Owings and Merrill. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 мамырында. Алынған 13 маусым, 2012.
  101. ^ «Delta жаңа JFK Terminal 4 хабын ашты». Квинс шежіресі. Алынған 31 мамыр, 2013.
  102. ^ Купер, Питер (24 қараша, 2010). «Нью-Йорктегі Джон Кеннеди атындағы әуежай 4-ші терминалды кеңейту жобасын бастады». WIDN жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 28 қарашасында. Алынған 24 қараша, 2010.
  103. ^ а б Хаттама (PDF) (Есеп). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 6 ақпан 2013. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 26 ​​қарашасында. Алынған 30 тамыз, 2015.
  104. ^ Хоули, Крис (31 қаңтар, 2012). «Дүниежүзілік Сауда Орталығының дизайнындағы кемшіліктер миллиондарды құрауы мүмкін». NBC Нью-Йорк. Associated Press. Алынған 1 ақпан, 2012.
  105. ^ «ASIANA AIRLINES алға қарай жылжиды A380 Нью-Йорк қызметі 2015 жылдың мамыр айының соңынан бастап». AirlinerRoute.net. Алынған 30 тамыз, 2015.
  106. ^ «Etihad Airbus A380 Нью-Йорк JFK-ге рейстері туралы хабарлайды». Алынған 4 наурыз, 2015.
  107. ^ https://abc7ny.com/jfk-international-airport-kennedy-expansion-terminal-four/5923778/
  108. ^ «Жаңа Гавай - JetBlue серіктестігі Гавайиды Шығыс жағалауындағы қалаларға жақындатады» (Баспасөз хабарламасы). Hawaiian Airlines. 2012 жылғы 23 қаңтар. Алынған 7 шілде, 2012.
  109. ^ «JetBlue Airways Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежайдағы марапатты терминалда 5 халықаралық ұшу бағытын ашады». Marketwire.
  110. ^ «TAP Португалия Нью-Йорктегі JFK және Бостон Логан әуежайларынан жаңа A330 ұшағымен Лиссабонға күнделікті тоқтаусыз енгізеді». БГБ Португалия. 22 ақпан, 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 6 тамызда. Алынған 5 маусым, 2016.
  111. ^ «TWA қонақ үйі J.F.K.-да ұшып кетеді». The New York Times. 15 мамыр, 2019. Алынған 18 мамыр, 2019.
  112. ^ «JWK-де TWA қонақ үйі ашылды». nydailynews.com. 16 мамыр, 2019. Алынған 18 мамыр, 2019.
  113. ^ «Ескі қайтадан жаңарды: JWK әуежайында TWA қонақ үйі ашылды». CBS Нью-Йорк. 15 мамыр, 2019. Алынған 18 мамыр, 2019.
  114. ^ «JetBlue Airways Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежайдағы марапатты терминалда 5 халықаралық ұшу бағытын ашады» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк: JetBlue Corporate Communications. MarketWired. 12 қараша, 2014 ж. Алынған 13 қараша, 2014.
  115. ^ «TSA алдын-ала тексеру». TSA.
  116. ^ «JFK әуежайының JetBlue терминалында әуе кеңістігі залы ашылды». Huffington Post. Алынған 23 ақпан, 2015.
  117. ^ «Aer Lingus жаңа тәжірибе ұсынады». The Guardian. Алынған 23 ақпан, 2015.
  118. ^ «T5 туралы Yahoo хабарламасы». Yahoo! Қаржы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 31 тамыз, 2016.
  119. ^ «JetBlue өзінің Нью-Йорктағы JFK хабында T5-ке макияж жасайды». usatoday.com. Алынған 7 қаңтар, 2018.
  120. ^ «JFK Airport». GMW сәулетшілері. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 қазанда. Алынған 13 маусым, 2012.
  121. ^ Әуежай қозғалысы туралы есеп (PDF). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі (Есеп). 1998 ж. Алынған 13 маусым, 2012.
  122. ^ а б «JFK фактілері және тарихы». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 19 наурызда. Алынған 7 шілде, 2012.
  123. ^ Данлап, Дэвид В. (26 қазан 1997). «Кеннеди атындағы» жаңа «әуежай қанат жаюда». The New York Times. Алынған 13 маусым, 2012.
  124. ^ «Хаттама» (PDF). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 22 мамыр, 2008. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 27 мамырда. Алынған 13 маусым, 2012.
  125. ^ «ЖАҢАРТУ: BA Нью-Йорктегі JFK T7 модернизациясы мен бөлшек сауда жоспарын ашты». dfnionline.com. Алынған 2 қыркүйек, 2018.
  126. ^ а б «BA JFK терминалын жаңартуды 65 миллион долларға жоспарлап отыр, бірақ бұл жеткілікті ме? - ҰҚЖ қызы». Ұшу-қону жолындағы қыз. 2016 жылғы 27 қараша. Алынған 2 қыркүйек, 2018.
  127. ^ а б Airways, британдық. «BRITISH AIRWAYS НЬЮ-ЙОРК JFK-НІҢ 8-ТЕРМИНАЛЫНА КӨШІМ ЖАРИЯЛАЙДЫ». mediacentre.britishairways.com. Алынған 24 ақпан, 2020.
  128. ^ а б «JFK Millenium Partners - Терминал 6 қайта құру жобасына шолу». JFK халықаралық әуежайын қайта құру. Алынған 5 шілде, 2020.
  129. ^ «Біз қайттық! Біріккен Нью-Йорктегі JFK әуежайына қайта оралатындығы туралы хабарлайды».
  130. ^ а б Бельсон, Кен (22 ақпан, 2008). «Кеннеди әуежайында алтын ғасырды бейнелейтін терезе түседі». The New York Times. Алынған 3 сәуір, 2014.
  131. ^ «Әуежай жаңалықтары - 8 терминал JFK-те ашылды». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 1 қазан 2007 ж. Алынған 2 маусым, 2012.
  132. ^ «Әуежай картасы». Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай. Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Алынған 7 шілде, 2012.
  133. ^ Перес-Пена, Ричард. «4 әуекомпаниясы Кеннедиге терминал туралы келісімге қол қойды». Алынған 2 қазан, 2018.
  134. ^ Фришлинг, Стивен. «Фотограф». Алынған 1 маусым, 2013.
  135. ^ «Порт әкімшілігі JFK әуежайында Delta әуе желілері үшін жаңа терминал кеңістігінің құрылысын мақұлдады» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 5 тамыз, 2010 жыл. Алынған 5 тамыз, 2010.
  136. ^ «JFK әуежайындағы 4-ші терминалды кеңейтудің жаңа жоспарлары» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк қаласы, әкімнің кеңсесі. 5 тамыз, 2010 жыл. Алынған 5 тамыз, 2010.
  137. ^ «Delta Air Lines, Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі және JFK халықаралық әуе терминалы JFK әуежайындағы 4-ші терминалды жақсарту және кеңейту жоспарларын ашады» (Баспасөз хабарламасы). Delta әуе желілері. 11 тамыз, 2010 жыл. Алынған 11 тамыз, 2010.
  138. ^ «JFK жетілдіруінің егжей-тегжейлері - Азаматтық авиация форумы». Airliners.net. 5 тамыз, 2010 жыл. Алынған 11 тамыз, 2010.
  139. ^ Ромео, Джим (19 қазан, 2008). «JFB әуежайындағы JetBlue жаңа T5 терминалы». Құрылыс жабдықтары. Алынған 7 шілде, 2012.
  140. ^ «Статистика және фактілер». Delta әуе желілері. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 маусымда.
  141. ^ «1973 жылдың қорытындылары». 1973 Халықаралық филиалының жылдық есебі: 14. 1973.
  142. ^ JFK үшін FAA әуежайының 5010 формасы PDF, 2018 жылдың 1 наурызынан бастап күшіне енеді.
  143. ^ «JFK нервтерін, әмияндарды жабу». NBC жаңалықтары. Associated Press. 2 наурыз, 2010 жыл. Алынған 30 тамыз, 2015.
  144. ^ Миранда, Мария Евгения (29.06.2010). «JFK ең ұзын ұшу-қону жолағы қайта ашылды». NBC Нью-Йорк.
  145. ^ «Пресс-релиз мақаласы - NY & NJ порт әкімшілігі». Panynj.gov. Алынған 2 шілде, 2017.
  146. ^ «Пресс-релиздер». www.panynj.gov.
  147. ^ «JFK жабық ұшу-қону жолағы тұрғындарды әбігерге салуда». Квинс шежіресі. 13L 16 қарашада қайта ашылады деп жоспарланған
  148. ^ а б «FAA әуе қозғалысын басқару мұнарасы, JFK халықаралық әуежайы». Pei Cobs Freed & Partners, сәулетшілер. Алынған 7 шілде, 2012.
  149. ^ JFK Plane Queue Picture - салыстырмалы өлшемдерді көрсетеді[дәйексөз қажет ]
  150. ^ «Әлемдегі ең биік 10 әуе қозғалысын басқару мұнарасы». Airport-Technology.com. 2013 жылғы 11 желтоқсан. Алынған 30 тамыз, 2015.[сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
  151. ^ Ханседер, Тони. «Нью-Йорк Кеннеди атындағы JFK әуежайына шолу». ifly.com. Алынған 2 мамыр, 2012.
  152. ^ «Бізбен хабарласыңы». North American Airlines. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 28 наурызында. Алынған 4 мамыр, 2010. Бізбен хабарласыңыз
  153. ^ а б «1-кесте: жалға алушылар қызметінің қысқаша мазмұны» (PDF). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. б. 3. Алынған 13 қыркүйек, 2011. «141 ғимарат - көп пәтерлі (Солтүстік Американдық әуе жолдары / Globe Ground / VOA / Port Authority Storage)»
  154. ^ а б «JFK-де авиациялық HS-ке қосымша ашылды». Күнделікті жаңалықтар (Нью-Йорк). 26 қазан 2000 ж. Алынған 13 қыркүйек, 2011.
  155. ^ Маккинли, кіші, Джеймс С. (9 шілде, 1994). «Порт әкімшілігінің офицері әуежайдағы қақтығыста ренжіді». The New York Times. Алынған 13 қыркүйек, 2011.
  156. ^ «Авиация ардагері мен мектеп конкурсының жеңімпаздарына арналған ғимарат жарияланды» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 2003 жылғы 17 желтоқсан. Алынған 13 қыркүйек, 2011.
  157. ^ «Орындар (кеңселер, GSA)». CAL Cargo Airlines. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 25 тамызда. Алынған 30 тамыз, 2015. Нью-Йорк Cargo Airlines Ltd C / O Lufthansa Building 23 JFK Ямайка, Нью-Йорк 11430
  158. ^ «Америка». Nippon Cargo Airlines. Алынған 17 ақпан, 2012. Cargo Bldg.66, JFK Халықаралық әуежайы, Ямайка, NY 11430
  159. ^ Халықаралық рейс. 10 сәуір, 1976. б. 947. «Бас кеңсе: Кеннеди атындағы халықаралық әуежай, Ямайка, Нью-Йорк, 11430, Америка Құрама Штаттары».
  160. ^ «Бізбен қалай байланысуға болады». Tower Air. Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2000 ж. Алынған 28 мамыр, 2009. Корпоративтік штаб-пәтері Ангар № 17 JFK International Airport Ямайка, NY 11430
  161. ^ «Әлемдік авиакомпания анықтамалығы». Халықаралық рейс. 30 наурыз, 1985 ж. Алынған 17 маусым, 2009. Бас офис: 178 ғимарат, JFK International Airport, Нью-Йорк 10430, Америка Құрама Штаттары (124 беттен басталды )
  162. ^ «Әлемдік авиакомпания анықтамалығы». Халықаралық рейс. 3 сәуір, 1982 ж. Бас офис: 178 ғимарат, JFK International Airport, Ямайка, Нью-Йорк, 11430, Америка Құрама Штаттары.
  163. ^ Майеровиц, Скотт (26 қараша, 2013). «Әуежайдың шіркеуі желбезектерге жәннатқа жетуге көмектеседі». Денвер посты. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 25 мамырда. Алынған 2 тамыз, 2016.
  164. ^ Эпстьен, Курт (22 мамыр 2012). «Sheltair JFK-да алғашқы жеке жұмыс жасайтын FBO ашты». Халықаралық авиация жаңалықтары. Алынған 23 маусым, 2014.
  165. ^ Ливер, Джейн Л. (21 наурыз, 2017). «Jet Setting Үй жануарлары Кеннеди әуежайында еркелететін жаңа орын алады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қаңтар, 2018.
  166. ^ Багли, Чарльз В. (2018). «Кеннеди әуежайындағы 65 миллион долларлық» жануарлар терминалы «бос тұр». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қаңтар, 2018.
  167. ^ «Порт әкімшілігі демалыс күндері еңбек күніне арналған саяхатқа дайын» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 2003 жылғы 25 тамыз. Алынған 8 наурыз, 2010.
  168. ^ «Менің қызметтерім туралы». Bernie Wagenblast дауыстық қызметтері. Алынған 8 наурыз, 2010.
  169. ^ Данфорд, Мартин (2009). Нью-Йорк қаласына арналған нұсқаулық. Пингвин. ISBN  978-1-84836-826-2. Алынған 30 тамыз, 2015. Ramada Plaza JFK Building 144, Van Wyck Expressway S, Queens
  170. ^ Сәтті кездесулер. 51-том. Билл коммуникациялары. 2002. б. 188. Ramada Plaza Hotel 477 бірлік JFK Int. Bldg әуежайы. 144
  171. ^ «Ramada Plaza Hotel JFK International Airport». CHM (Capital Hotel Management) қасиеттері. Capital Hotel Management. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 мамырда. Алынған 4 қараша, 2012.
  172. ^ World Hotel Directory 1998 ж (23-ші басылым). Питман баспасы. 1997. б. 459. Алынған 30 тамыз, 2015. Ramada Plaza 2267 Ramada франчайзингінің бір бөлігі Канада. Бұрын Travelodge New York JFK. Бұрын Forte Hotels. Мекен-жайы: JFK халықаралық әуежайы, Ван Вайк Экспресс штаты, Ямайка, NY 11430
  173. ^ Адамсон, сәуір (4 қыркүйек, 1998). «Аэропорт қонақ үйінде болған реактивті реактивті әуе кемесінің 229 құрбаны қайтадан жүрек жарды қонақ үйге айналды». Philadelphia Enquirer. Алынған 9 наурыз, 2014.
  174. ^ «JFK әуежайы жанындағы қонақүй әуе компаниясының трагедиясымен таныс». CNN. 17 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 9 наурыз, 2014.
  175. ^ «Порт әкімшілігі 2010 жылдың алдын-ала бюджетін шығарды» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. 2009 жылғы 3 желтоқсан. Алынған 4 қараша, 2012. JFK халықаралық әуежайындағы Ramada Plaza қонақ үйінің жабылуы, өйткені авиациялық белсенділіктің төмендеуіне және айтарлықтай жаңартуға мұқтаж. Жабылу агенттікке айына 1 миллион доллар үнемдеуге мүмкіндік береді
  176. ^ Фиккеншер, Лиза (2009 жылғы 25 қыркүйек). «JKF (sic) Airport әуежайы желтоқсан айында жабылады». Crain's New York Business. Алынған 4 қараша, 2012.[өлі сілтеме ]
  177. ^ Губернатордың баспасөз қызметі (27.07.2015). «Губернатор Куомо Ла Гвардия әуежайын трансформациялық қайта құру туралы көзқарасын ашады» (Баспасөз хабарламасы). Нью-Йорк штаты. Алынған 18 тамыз, 2015.
  178. ^ Плитт, Эми (15 мамыр, 2019). «TWA қонақ үйі енді ашылды». Тежелген NY. Алынған 19 мамыр, 2019.
  179. ^ «JFK-ға & дейін». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Алынған 2 ақпан, 2017.
  180. ^ «Деректер мен ақпарат». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 29 шілдеде. Алынған 30 шілде, 2008.
  181. ^ Әуежай Плазалары. «AP Tesla Motors-пен біздің JFK International Airport Plaza - Airport Plazas-да 4 посттан тұратын супер зарядтау қондырғысын орнату туралы келісім жасайды». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 14 тамызда.
  182. ^ «Кестелер». Aer Lingus. Алынған 2 қыркүйек, 2020.
  183. ^ «Онлайн кесте». Аэрофлот. Алынған 5 тамыз, 2018.
  184. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  185. ^ «Ұшу кестесі». Аэромехико. Алынған 5 тамыз, 2018.
  186. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  187. ^ «Air Europa Map». Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 тамыз, 2018.
  188. ^ «Air France ұшу кестесі». Air France.
  189. ^ «Уақыт кестесі - Air India». Алынған 5 тамыз, 2018.
  190. ^ «Ұшу кестесі | кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  191. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  192. ^ «ҰШУ КЕСТЕСІ ЖӘНЕ ОПЕРАЦИЯЛАР». Алынған 5 тамыз, 2018.
  193. ^ «Сабақ кестелері [Халықаралық маршруттар]». Алынған 5 тамыз, 2018.
  194. ^ https://www.routesonline.com/news/38/airlineroute/294021/american-airlines-nw20-intercontinental-operations-as-of-27sep20/?highlight=American%20rio
  195. ^ https://www.forbes.com/sites/advisor/2020/07/20/americans-new-partnership-with-jetblue-leaves-unanswered-questions/?sh=69ab40327b27
  196. ^ «American Airlines W20 Mexico қосымшалары». Интернеттегі маршруттар. Тамыз 2020. Алынған 31 тамыз, 2020.
  197. ^ а б «Ұшу кестесі және хабарламалар». Алынған 5 тамыз, 2018.
  198. ^ «Қызмет көрсету маршруттары». Архивтелген түпнұсқа 17.03.2018 ж. Алынған 5 тамыз, 2018.
  199. ^ «Австриялық кесте». Austrian Airlines.
  200. ^ а б «Бағдарларды тексеру». Алынған 5 тамыз, 2018.
  201. ^ «Әзірбайжан әуе компаниясы Бакуден Нью-Йоркке ұшуды жалғастырады». Trend.Az. 2019 жылғы 23 шілде. Алынған 24 шілде, 2019.
  202. ^ «Кестелер». British Airways.
  203. ^ «Брюссель авиакомпаниясы Луанда / Нью-Йорк қызметін 2021 жылы ақпанда қайта бастайды». Интернеттегі маршруттар. Қазан 2020. Алынған 6 қазан, 2020.
  204. ^ «Кесте | Brussels Airlines». Алынған 5 тамыз, 2018.
  205. ^ «Нантакеттен, Мартаның жүзімі мен Гианнистен JFK-ға дейінгі қызмет жыл бойына және күнделікті рейстермен жүреді». 2019 жылғы 29 шілде. Алынған 7 тамыз, 2019.
  206. ^ «Caribbean Airlines» бағдар картасы «. Алынған 5 тамыз, 2018.
  207. ^ «Ұшу кестесі». Кэтай Тынық мұхиты.
  208. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  209. ^ «Кесте | China Airlines». Алынған 5 тамыз, 2018.
  210. ^ «Кестелер мен кесте». China Eastern Airlines. Архивтелген түпнұсқа 23.06.2018 ж. Алынған 5 тамыз, 2018.
  211. ^ «Кесте». Алынған 5 тамыз, 2018.
  212. ^ «Ұшу кестесі». Copa Airlines.
  213. ^ «Корсар Нью-Йорктегі ұшырылымды 2021 жылдың сәуіріне жылжытады». Routesonlie. Маусым 2020. Алынған 21 қазан, 2020.
  214. ^ Лю, Джим. «Delta New York JFK - Grand Cayman маршрутын 2020 жылдың желтоқсанынан бастап қайта жалғастырады». Routesonline. Алынған 26 тамыз, 2020.
  215. ^ Лю, Джим. «Delta 2020 жылдың желтоқсанынан бастап Нью-Йорк - Сан-Сальвадор қызметін қосады». Routesonline. Алынған 14 қыркүйек, 2020.
  216. ^ Лю, Джим. «Delta New York - Los Cabos сервисін 2020 жылдың желтоқсанынан бастап жалғастырады». Routesonline. Алынған 25 қыркүйек, 2020.
  217. ^ а б «ҰШУ КЕСТЕСІ». Алынған 5 тамыз, 2018.
  218. ^ https://book.goeasternair.com/kz/select
  219. ^ «EGYPTAIR - кесте». Алынған 5 тамыз, 2018.
  220. ^ «Ұшу кестесі». Эль Ал.
  221. ^ «Ұшу кестесі». Әмірліктер.
  222. ^ Лю, Джим. «Ethiopian Airlines Нью-Йорк / Хьюстон әуе қатынасы 2020 жылдың қазан айының соңынан бастап өзгереді». Routesonline. Алынған 13 қазан, 2020.
  223. ^ «Ұшу кестесі». Etihad Airways.
  224. ^ «Ұшу кестесі». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 24 қарашасында. Алынған 5 тамыз, 2018.
  225. ^ «Сабақ кестелері және төмендетулер». EVA Air.
  226. ^ «Finnair ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  227. ^ «Ұшу кестесі». Hainan Airlines.
  228. ^ «Баратын орындар». Алынған 5 тамыз, 2018.
  229. ^ «Ұшу уақыты - Иберия». Алынған 5 тамыз, 2018.
  230. ^ «Ұшу кестесі». Исландия.
  231. ^ «Japan Airlines кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  232. ^ Лю, Джим. «JetBlue W20-дағы Montrose қызметінің маусымдық кестесін». Routesonline. Алынған 20 қазан, 2020.
  233. ^ «JetBlue Airlines кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  234. ^ «Kenya Airways Nov 2020 халықаралық операциялары 19OCT20 жағдайы бойынша». Әуе лайнері. 20 қазан, 2020. Алынған 20 қазан, 2020.
  235. ^ «Кестені қарау». KLM.
  236. ^ «Ұшу мәртебесі және кестесі». Korean Air.
  237. ^ «Ұшу картасы». Алынған 5 тамыз, 2018.
  238. ^ а б c «Ұшу мәртебесі - LATAM Airlines». Алынған 5 тамыз, 2018.
  239. ^ «LEVEL, тікелей рейстер мен арзан әуе билеттерін брондаңыз». www.flylevel.com.
  240. ^ «Кестелер». LOT Polish Airlines.
  241. ^ «Сабақ кестесі - Lufthansa Canada». Lufthansa.
  242. ^ «Норвегиялық әуе көлігінің бағыттары». Алынған 17 қазан, 2020.
  243. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  244. ^ «Qantas кестелері». Алынған 5 тамыз, 2018.
  245. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  246. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  247. ^ «Маршрут картасы». Royal Jordanian Airlines. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 тамыз, 2018.
  248. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  249. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  250. ^ «Ұшу кестесінің кестесі». Архивтелген түпнұсқа 11.04.2018 ж. Алынған 5 тамыз, 2018.
  251. ^ «Кесте». Алынған 5 тамыз, 2018.
  252. ^ «Барлық бағыттар». БГБ Португалия.
  253. ^ «Онлайн ұшу кестесі». Turkish Airlines.
  254. ^ «Кесте - Украина халықаралық әуе жолдары». Алынған 5 тамыз, 2018.
  255. ^ https://hub.united.com/2020-11-10-we-are-back-united-announces-return-to-new-yorks-jfk-airport-2648851299.html
  256. ^ «Кесте». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 28 қаңтарында. Алынған 10 сәуір, 2018.
  257. ^ «Өзбекстан әуе жолдары 2019 жылдың сәуір айының басында Ташкент Нью-Йорк JFK жиілігін арттырады». Алынған 6 тамыз, 2019.
  258. ^ «Интерактивті ұшу картасы». Архивтелген түпнұсқа 24.04.2018 ж. Алынған 5 тамыз, 2018.
  259. ^ «Біздің бағыт | VivaAerobus». Алынған 5 тамыз, 2018.
  260. ^ «Volaris ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  261. ^ «Volaris қайтадан Орталық Америкада ұшады». estrategiaynegocios.net (Испанша). Қазан 2020. Алынған 19 қазан, 2020.
  262. ^ «Маршрут картасы». Алынған 5 тамыз, 2018.
  263. ^ «Ұшу кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  264. ^ «Сямэньмен ұшу кестесі және кестесі». Алынған 5 тамыз, 2018.
  265. ^ «Qantas кестесі». Алынған 7 сәуір, 2019.
  266. ^ «АҚШ-тың халықаралық жүк тасымалының құны мен салмағы: 2008 ж.». Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі. 2009.
  267. ^ «Бірегей сыртқы сауда аймағының мәртебесі». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 18 мамырда. Алынған 7 шілде, 2012.
  268. ^ а б c г. Көлік статистикасы бюросы (2004). «Американың жүк тасымалдау шлюздері» (PDF). АҚШ көлік министрлігі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2006 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 18 ақпан, 2007.
  269. ^ «Әуежай қызметінің айлық қорытындылары». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 10 шілде 2007 ж. Алынған 2 тамыз, 2007.
  270. ^ «Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежайдағы әуе жүктері». Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Алынған 30 тамыз, 2015.
  271. ^ «American Airlines Cargo Нью-Йорктегі Кеннеди атындағы халықаралық әуежайда сәлемдемеге жаңа қызмет көрсету нысанын ашты» (Баспасөз хабарламасы). American Airlines. 16 қазан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 8 шілде 2014 ж. Алынған 5 ақпан, 2010.
  272. ^ https://www.airserbia.com/kz/footer_menu/services/cargo/destination Air Serbia Cargo
  273. ^ https://www.linkedin.com/posts/airserbia_airserbiacargo-airserbia-cargoflights-activity-6732952702977921024-sqdP/
  274. ^ «Air China жүк маршруттары». Air China Cargo. Алынған 26 маусым, 2013.
  275. ^ «Alitalia torna a Malpensa, ma con voli жүк» [Alitalia жүк рейстерімен Малпенсаға оралады]. varesenews.it (итальян тілінде). 19 қазан, 2020. Алынған 20 қазан, 2020.
  276. ^ «Asiana жүк кестесі». Asiana Cargo. Алынған 28 маусым, 2013.[тұрақты өлі сілтеме ]
  277. ^ «JFK-ге TNT рейстері». Ұшу картасы. 2013 жылғы 6 шілде. Алынған 6 шілде, 2013.
  278. ^ «AeroUnion JFK-MEX». AeroUnion. 24 қыркүйек, 2020. Алынған 10 желтоқсан, 2020.
  279. ^ «Cargolux кестесі: JFK-LUX». Cargolux. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 6 шілде, 2013.
  280. ^ «Cathay Pacific жұмыс кестесі». Cathay Pacific жүктері. Алынған 1 мамыр, 2013.
  281. ^ «China Airlines» жүк тасымалы кестесі « (PDF). China Airlines Cargo. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 16 мамырда. Алынған 1 мамыр, 2013.
  282. ^ «Emirates SkyCargo ғаламдық желісі». Emirates SkyCargo. Алынған 28 маусым, 2013.
  283. ^ «Emirates SkyCargo Freighter Operations DWC жүрісіне дайындалып жатыр» (Баспасөз хабарламасы). Emirates SkyCargo. 2 сәуір, 2014. Алынған 30 тамыз, 2015.
  284. ^ «FedEx Express». FedEx Express. Алынған 28 маусым, 2013.
  285. ^ «Korean Air» жүк тасымалы кестесі «. Korean Air. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 1 мамыр, 2013.
  286. ^ «Lufthansa жүк кестесі (CSV)». Lufthansa Cargo. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 маусымда. Алынған 1 мамыр, 2013.
  287. ^ «NCA ұшу кестесі» (PDF). Nippon Cargo Airlines. 2013 жылғы 28 маусым. Алынған 28 маусым, 2013.
  288. ^ «Qantas Freight: ұшу туралы ақпарат». Qantas. 2013 жылғы 1 мамыр. Алынған 1 мамыр, 2013.
  289. ^ О'Салливан, Мэтт (7 наурыз, 2013). «Qantas 747 жүк тасымалдайтын машинаны сатып алады». Sydney Morning Herald. Алынған 7 наурыз, 2013.
  290. ^ «Qatar Airways Cargo 2016 жылдың шілдесінен бастап Галифакс қызметін қосады». 2016 жылғы 3 маусым. Алынған 4 маусым, 2016.
  291. ^ «Saudia Cargo 2015 жылдың қыркүйегінен бастап Нью-Йорктегі қызметін қалпына келтіреді». Airlineroute.net. 2015 жылғы 23 қыркүйек. Алынған 23 қыркүйек, 2015.
  292. ^ https://www.aircargonews.net/airlines/sf-airlines-adds-new-us-service-as-fleet-expansion-continues/
  293. ^ «Turkish Cargo 2018 жылдың қаңтарында 7 бағытты қосты». Routesonline.com. Алынған 31 желтоқсан, 2017.
  294. ^ «Нью-Йорк, Нью-Йорк: Джон Кеннеди Халықаралық (JFK)». Көлік статистикасы бюросы. АҚШ көлік министрлігі. Қаңтар 2020. Алынған 14 мамыр, 2020.
  295. ^ Хатшының авиация және халықаралық мәселелер жөніндегі көмекшісінің кеңсесі (2019 ж. Қазан). Күнтізбелік қыркүйекке арналған АҚШ-Халықаралық жолаушылар туралы шикізат (PDF) (Есеп). АҚШ көлік министрлігі. Алынған 16 желтоқсан, 2019.[тұрақты өлі сілтеме ]
  296. ^ 2020 жылғы наурызда қозғалыс туралы есеп (PDF) (Есеп). Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Мамыр 2020. Алынған 20 мамыр, 2020.

Әрі қарай оқу

  • Блум, Николас Даген. Метрополитен әуежайы: JFK International және Modern New York (University of Pennsylvania, 2015). х, 233 бет.

Сыртқы сілтемелер