Линдон Б. Джонсон - Lyndon B. Johnson

Линдон Б. Джонсон
37 Линдон Джонсон 3x4.jpg
Джонсон сопақ кеңседе, 1964 ж
36-шы Америка Құрама Штаттарының президенті
Кеңседе
1963 жылғы 22 қараша - 1969 жылғы 20 қаңтар
Вице-президент
АлдыңғыДжон Ф.Кеннеди
Сәтті болдыРичард Никсон
37-ші Америка Құрама Штаттарының вице-президенті
Кеңседе
1961 жылғы 20 қаңтар - 1963 жылғы 22 қараша
ПрезидентДжон Ф.Кеннеди
АлдыңғыРичард Никсон
Сәтті болдыГуберт Хамфри
Америка Құрама Штаттарының сенаторы
бастап Техас
Кеңседе
1949 жылғы 3 қаңтар - 1961 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыЛи О'Даниэль
Сәтті болдыБлэкли
Сенаттың көпшілік көшбасшысы
Кеңседе
1955 жылғы 3 қаңтар - 1961 жылғы 3 қаңтар
Орынбасары
АлдыңғыУильям Ф. Ноулэнд
Сәтті болдыМайк Мансфилд
Сенаттағы азшылықтың жетекшісі
Кеңседе
1953 жылғы 3 қаңтар - 1955 жылғы 3 қаңтар
ОрынбасарыЭрл С. Клементс
АлдыңғыКөпірлер
Сәтті болдыУильям Ф. Ноулэнд
Сенаттың демократиялық фракциясының төрағасы
Кеңседе
1953 жылғы 3 қаңтар - 1961 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыЭрнест МакФарланд
Сәтті болдыМайк Мансфилд
Сенаттың көпшілік қамшысы
Кеңседе
1951 жылғы 3 қаңтар - 1953 жылғы 3 қаңтар
КөшбасшыЭрнест МакФарланд
АлдыңғыФрэнсис Дж. Майерс
Сәтті болдыLeverett Saltonstall
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Техас Келіңіздер 10-шы аудан
Кеңседе
1937 жылғы 10 сәуір - 1949 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыДжеймс П.Букенан
Сәтті болдыГомер тікенек
Жеке мәліметтер
Туған
Линдон Бейнс Джонсон

(1908-08-27)1908 жылы 27 тамызда
Стоунволл, Техас, АҚШ
Өлді1973 жылғы 22 қаңтар(1973-01-22) (64 жаста)
Стоунволл, Техас, АҚШ
Демалыс орныДжонсон отбасылық зираты, Stonewall, Техас, АҚШ[1]
Саяси партияДемократиялық
Жұбайлар
Балалар
Ата-аналар
Білім
Азаматтық марапаттарПрезиденттік бостандық медалі (лента) .svg Президенттің Бостандық медалі (Өлімнен кейін; 1980)
ҚолыСиямен жазылған қолтаңба.
Әскери қызмет
Адалдық АҚШ
Филиал / қызмет Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері
Қызмет еткен жылдары
  • 1940–1941 (белсенді емес)
  • 1941–1942 (белсенді)
  • 1942–1964 (резерв)
ДәрежеАҚШ Әскери-теңіз күштері O5 infobox.svg Командир
БірлікАҚШ әскери-теңіз қорығы
Шайқастар / соғыстарЕкінші дүниежүзілік соғыс
Әскери марапаттарSilver Star Medal ribbon.svg Күміс жұлдыз

Линдон Бейнс Джонсон (/ˈлɪnг.ənˈбnз/; 1908 ж. 27 тамыз - 1973 ж. 22 қаңтар), оның инициалдары жиі аталады LBJ, 36-шы ретінде қызмет еткен американдық саясаткер болды Америка Құрама Штаттарының президенті 1963 жылдан 1969 жылға дейін, ал бұрын 37-ші ретінде вице-президент 1961 жылдан 1963 жылға дейін. Ол келесі кезеңнен бастап президенттікке кірісті президент Джон Кеннедиді өлтіру. A Демократ бастап Техас, Джонсон сонымен қатар а Америка Құрама Штаттарының өкілі және ретінде Көпшіліктің көшбасшысы ішінде Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Джонсон - барлық төрт федералды сайланған лауазымдарда қызмет еткен төрт адамның бірі.[b]

Жылы фермада дүниеге келген Стоунволл, Техас, Джонсон 1937 жылы АҚШ Өкілдер палатасына сайлауда жеңіске жеткенге дейін орта мектеп мұғалімі және конгресстің көмекшісі болып жұмыс істеді. Джонсон жеңді 1948 жылы Техастан АҚШ Сенатына сайлау Демократиялық партияның кандидатурасын жеңіп алғаннан кейін.[2] Ол қызметіне тағайындалды Сенаттың көпшілік қамшысы 1951 ж. Ол 1953 ж. демократтардың сенат жетекшісі болды. Ол өзінің үстемдік етуімен және «Джонсонмен» қарым-қатынасымен, күшті саясаткерлерді заңнаманы ілгерілетуге мәжбүрлеумен танымал болды. Джонсон Демократиялық партияның номинациясы үшін жүгірді 1960 жылғы президент сайлауы. Сәтсіз болғанымен, ол үміткер сенатордың серігі болды Джон Ф.Кеннеди және олар жақын сайлауда жеңіске жетті. 1963 жылы 22 қарашада Кеннеди болды қастандық және Джонсон сәтті болды оны президент ретінде. Келесі жылы Джонсон жеңіске жетті көшкін, сенаторды жеңу Барри Голдуотер туралы Аризона. Халықтың 61,1 пайыз дауысымен Джонсон жеңіске жетті ең үлкен үлес кез-келген кандидаттың көпшілік дауыс беруі 1820.

Ішкі саясатта Джонсонның «Ұлы қоғам « және »Кедейлікке қарсы соғыс «бағдарламалар заңнаманың кеңеюіне әкелді азаматтық құқықтар, қоғамдық хабар тарату, Медикер, Медикаид, білім мен өнерге, қала мен ауылдың дамуына және халыққа қызмет көрсетуге көмек. Көмекші а мықты экономика, кедейлікке қарсы соғыс миллиондаған американдықтарға оның әкімшілігі кезінде кедейлік шегінен жоғары көтерілуге ​​көмектесті.[3] Оңтүстіктегі саясаткерлердің көпшілігінен айырмашылығы, ол қарсы болды нәсілдік бөліну, мемлекеттік мекемелерде, мемлекетаралық саудада, жұмыс орнында және тұрғын үйдегі нәсілдік кемсітушілікке тыйым салу туралы азаматтық құқықтар туралы заң жобаларына қол қою. The Дауыс беру құқығы туралы заң оңтүстіктегі афроамерикандықтардың жаппай құқығынан айыруды аяқтады және 1965 жылғы иммиграция және азаматтық туралы заң Еуропадан басқа аймақтардан көбірек көші-қонға жол берді. Джонсонның президенттік кезеңі шыңын белгіледі қазіргі либерализм Құрама Штаттарда.

Сыртқы саясатта Джонсон Американың қатысуын күшейтті Вьетнам соғысы. 1964 жылы Конгресс өтті Тонкин шығанағы Джонсонға Оңтүстік-Шығыс Азияда ресми түрде соғыс жариялауды сұрамастан әскери күш қолдану құқығын берді. Вьетнамдағы американдық әскери қызметкерлер саны күрт өсті, 1963 жылы жауынгерлік емес рөлдердегі 16000 кеңесшіден 1967 жылы 525000-ға дейін, көптеген жауынгерлік рөлдерде. Американдықтардың құрбандары көбейіп, бейбітшілік процесі тоқырауға ұшырады. Соғысқа бей-жай өсу үлкенді ашуландырды соғысқа қарсы қозғалыс негізінен арасында жоба - студенттер қалашығындағы студенттер қалашығында. Джонсон 1965 жылы ірі қалаларда жазғы тәртіпсіздіктер басталып, қылмыстың саны күрт өскен кезде одан әрі қиыншылықтарға тап болды, өйткені оның оңшыл қарсыластары талаптарын көтерді «заңдылық» саясат. Джонсон өзінің президенттігін кеңінен мақұлдаумен бастаған кезде, қоғам оны соғыстан да, әлеуметтік толқулардан да ренжіген кезде оны қолдау төмендеді. 1968 жылы ол а. Ұсынғаннан кейін қайта ұсыну туралы ұсынысын аяқтады Нью-Гэмпширдегі праймериздегі көңіл көншітпейтін нәтиже. Оның мұрагері болды Ричард Никсон 1969 жылдың қаңтарында. Джонсон өзінің Техас ранчосына оралды, ол төрт жылдан кейін жүрек талмасынан қайтыс болды.

Джонсон рейтингтегі ішкі саясатына және көптеген ірі заңдардың қабылдануына байланысты көптеген тарихшылардың жағымды жақтары; қаруды басқару, шөлді сақтау, және Әлеуметтік қамсыздандыру, дегенмен ол өзінің өршуіне байланысты айтарлықтай сынға алды Вьетнам соғысы.[4][5]

Ерте өмір

Жеті жасар Джонсон сауда маркасымен ковбой шляпасымен, в. 1915.

Линдон Бейнс Джонсон 1908 жылы 27 тамызда дүниеге келді Стоунволл, Техас, шағын ферма үйінде Педерналес өзені.[6] Ол дүниеге келген бес баланың үлкені болды Самуэль Эли Джонсон кіші. және Ребека Бейнс.[7][8] Джонсонның бір ағасы болды, Сэм Хьюстон Джонсон және үш апалы-сіңлілі Ребека, Йозефа және Люсия.[9] Жақын жерде орналасқан шағын қала Джонсон Сити, Техас, LBJ әкесінің немере ағасы Джеймс Полк Джонсонның есімімен аталды,[10][11] оның алдыңғы аталары батысқа қарай жылжыған Грузия.[12] Джонсон болды Ағылшын -Ирланд, Неміс, және Ulster Scots ата-тегі.[13] Ол папиондық баптисттің діни қызметкерінен шыққан Джордж Вашингтон Бейнс, ол Техастағы сегіз шіркеуді, сондай-ақ Арканзас пен Луизианадағы басқаларды шіркеу жасады. Джонсонның анасының атасы Бейнс сонымен бірге президент болған Бэйлор университеті кезінде Американдық Азамат соғысы.[14]

Джонсонның атасы, Самуэль Эли Джонсон аға, баптист ретінде тәрбиеленді және белгілі бір уақыт мүшесі болды Христиан шіркеуі (Мәсіхтің шәкірттері). Кейінгі жылдары атасы а Христадельфия; Джонсонның әкесі де өмірінің соңында Кристадельфия шіркеуіне қосылды.[15] Кейінірек Джонсон саясаткер ретінде еврейлерге деген оң көзқарасына оның отбасы, әсіресе атасы онымен бөліскен діни сенімдері әсер етті.[16] Джонсонның сүйікті Киелі кітаптағы өлеңі Ишая 1: 18-дегі Король Джеймс нұсқасынан шыққан. «Енді келіңіз, бірге ақылдасайық ...»[17]

Джонсонның жігіттік үйі Джонсон Сити, Техас

Мектепте Джонсон өзінің 11-сыныбының президенті болып сайланған ыңғайсыз, көп сөйлейтін жас болды. Ол 1924 жылы бітірді Джонсон Сити орта мектебі, ол көпшілік алдында сөз сөйлеуге, пікірсайысқа және бейсболға қатысты.[18][19] 15 жасында Джонсон өз класының ең жас мүшесі болды. Колледжге бару үшін ата-анасының қысымымен ол 1924 жылдың жазында Оңтүстік-Батыс Техас штатының мұғалімдер колледжінің (SWTSTC) «қосалқы колледжіне» оқуға түсті, онда аккредиттелмеген орта мектептердің студенттері колледжге түсу үшін қажетті 12-сынып курстарынан өте алады. Ол келгеннен бірнеше аптадан кейін мектептен кетіп, көшуге шешім қабылдады оңтүстік Калифорния. Ол өзінің немере ағасының заңгерлік практикасында және Техасқа оралғанға дейін әр түрлі қара жұмыстарда жұмыс істеді, сол жерде қарапайым жұмысшы болып жұмыс істеді.[20]

1926 жылы Джонсон SWTSTC-ке жазыла алды (қазір Техас мемлекеттік университеті ). Ол мектепте жұмыс істеді, пікірсайыстар мен кампус саясатына қатысты және мектеп газетін редакциялады, Колледж жұлдызы.[21] Колледж жылдары оның сендіру және саяси ұйымдастырушылық қабілеттері шыңдалды. Тоғыз ай ішінде, 1928-1929 жылдар аралығында Джонсон оқшауланған Уэлхаузен мектебінде мексикалық-американдық балаларға сабақ беру үшін оқуын тоқтатты. Котулла, оңтүстіктен 140 миль қашықтықта Сан-Антонио жылы Ла-Салле округі. Бұл жұмыс оған оқуды аяқтау үшін ақша үнемдеуге көмектесті және ол 1930 жылы бітірді. Ол қысқаша сабақ берді Персалл Орта мектебінде көпшілік алдында сөйлеу мұғалімі лауазымына тағайындалмас бұрын Сэм Хьюстон орта мектебі Хьюстонда.[22]

1965 жылы Сан-Маркосқа оралғаннан кейін, қол қойғаннан кейін «Жоғары білім туралы» 1965 ж, Джонсон еске түсірді:

Мен сол кішкентай Велхаузен Мексика мектебіндегі ұлдар мен қыздардың жүздерін ешқашан ұмытпаймын және сол кезде колледждің сол балалардың әрқайсысы үшін тым кедей болғандықтан жабылғанын түсіну мен білудің азабы әлі есімде. Менің ойымша, дәл сол кезде мен кез келген американдық үшін білімге есік жабық болып тұрған кезде бұл ұлт ешқашан тыныштық ала алмайды деп ойладым.[23]

Саясатқа кірісу

Президент Франклин Д. Рузвельт, Губернатор Джеймс Аллред Техас және Джонсон, 1937 ж. кейінірек Джонсон 1941 жылғы сенаторлық науқанында осы фотосуреттің өзгертілген нұсқасын қолданды, ол Алредті аэрографиямен шығарды.[24]

Кейін Ричард М. Клеберг 1931 жылы Техас штатын білдіретін арнайы сайлауда жеңіске жетті Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, ол Джонсонды өзінің заң шығарушы хатшысы етіп тағайындады. Джонсон бұл лауазымға әкесі мен Джонсон 1930 жылы үгіт-насихат жүргізген мемлекеттік сенатор Уэлли Хопкинстің ұсынысы бойынша ие болды.[25] Клеберг Джонсонға тапсырудың орнына конгрессменнің күнделікті міндеттерін орындауға онша қызығушылық танытпады.[26] Кейін Франклин Д. Рузвельт жеңді 1932 жылғы президент сайлауы, Джонсон Рузвельттің жақтасына айналды Жаңа мәміле.[27] Джонсон «Кішкентай Конгресстің» спикері болып сайланды, Конгресстің көмекшілері тобы, онда конгрессмендерді, газет мүшелерін және лоббистерді өсірді. Көп ұзамай Джонсонның достарында президент Рузвельттің көмекшілері және вице-президент сияқты өзге техастықтар болды Джон Нэнс Гарнер және конгрессмен Сэм Рэйберн.[28]

Джонсон үйленді Клаудия Алта Тейлор, сондай-ақ «Lady Bird» деп аталады Карнак, Техас, 1934 жылы 17 қарашада. Ол қатысқаннан кейін онымен кездесті Джорджтаун университетінің заң орталығы бірнеше ай бойы. Кейін Джонсон Джорджтаундағы оқуын 1934 жылы бірінші семестрден кейін тастады.[29] Бірінші кездесуінде ол одан үйленуін өтінді; көптеген күндерден кейін ол ақырында келісім берді.[30] Үйлену тойын басқарды. Артур Р. Маккинстри кезінде Әулие Марктың епископтық шіркеуі жылы Сан-Антонио.[31] Олардың екі қызы болды, Линда Берд, 1944 жылы туған және Люси Бейнс, 1947 жылы туылған. Джонсон балаларына LBJ әріптерімен есім берген; оның иті кішкентай Бигл Джонсон болатын. Оның үйі LBJ Ranch; оның аты-жөні манжеттерде, күл салғыштарда және киімде болған.[32] Линдон Джонсон некеде болған істер бірнеше әйелмен, атап айтқанда Элис Маршпен (не Әйнек) кім оған саяси жағынан көмектесті.[33]

1935 жылы ол Техас штатының бастығы болып тағайындалды Ұлттық жастар басқармасы бұл оған үкіметке жастарға білім беру және жұмыс орындарын құру үшін пайдалануға мүмкіндік берді. Екі жылдан кейін ол Конгреске үміткер ретінде қызметінен кетті. Мансап бойы атышулы қатал бастық Джонсон ұзақ жұмыс күндерін және демалыс күндері жұмыс істеуді талап етеді.[34] Оны достары, жерлес саясаткерлері мен тарихшылар сипаттады, бұл билік пен бақылауға деген ерекше құмарлықтан туындаған. Джонсонның өмірбаяны ретінде Роберт Каро «Джонсонның амбициясы сирек кездесетін - оның идеологияның, философияның, принциптердің, наным-сенімдердің шамадан тыс артық салмағымен ауыртпалықсыз болатындығы».[35]

АҚШ Өкілдер палатасындағы мансап (1937–1949)

1937 жылы, он үш мерзімді конгрессмен қайтыс болғаннан кейін Джеймс П.Букенан, Джонсон үшін арнайы сайлауда табысты науқан Техастың 10-шы конгресс округі, бұл жабылған Остин және айналасындағы таулы ел. Ол New Deal платформасында жүгірді және оның әйелі оған көмектесті. Ол 1937 жылдың 10 сәуірінен 1949 жылдың 3 қаңтарына дейін үйде қызмет етті.[36] Президент Франклин Д. Рузвельт Джонсонды, әсіресе Техастағы ішкі саясатқа қатысты мәселелер туралы ақпараттар алу үшін қолайлы одақтас және канал деп тапты (Техас операциясы ) және вице-президенттің махинациясы Джон Нэнс Гарнер және Палата спикері Сэм Рэйберн. Джонсон бірден тағайындалды Әскери-теңіз комитеті. Ол өз ауданын ауылдық электрлендіру және басқа да жақсарту үшін жұмыс істеді. Джонсон жобаларды өзі білетін мердігерлерге бағыттады, мысалы Герман және Джордж Браун, Джонсонның болашақ мансабының көп бөлігін кім қаржыландырады.[19] 1941 жылы ол арнайы сайлауда Демократиялық АҚШ Сенатының кандидатурасына үміткер болып, отырысқа аздап ұтылды Техас губернаторы, кәсіпкер және радио тұлғасы Ли О'Даниэль. О'Даниел 175.590 дауыс алды (30.49 пайыз) Джонсонға 174.279 (30.26 пайыз).

Белсенді әскери борыш (1941–1942)

LCDR Джонсон, 1942 жылғы наурыз

Джонсон тағайындалды Лейтенант ішінде АҚШ әскери-теңіз қорығы 1940 жылы 21 маусымда. АҚШ өкілі ретінде қызмет ете жүріп, жапондықтардан үш күн өткен соң ол белсенді кезекшілікке шақырылды Перл-Харборға шабуыл 1941 жылдың желтоқсанында. Оның бұйрықтары Вашингтондағы Әскери-теңіз операциялары бастығының кеңсесіне нұсқау беру және оқу үшін хабарлау болды.[37] Тренингтен кейін ол Әскери-теңіз күштерінің кеңесшісінен сұрады Джеймс Форрестал жауынгерлік тапсырма үшін.[38]Оның орнына Техастағы және Батыс жағалаудағы кеме жөндеу зауыттарын тексеруге жіберілді. 1942 жылдың көктемінде президент Рузвельт жағдай туралы жақсы ақпарат қажет деп шешті Оңтүстік-Тынық мұхиты және оны алу үшін өте сенімді саяси одақтас жіберу. Форрестальдың ұсынысы бойынша Рузвельт Джонсонды Тынық мұхитының оңтүстік-батысын қамтитын үш адамнан тұратын зерттеу тобына тағайындады.[39]

Джонсон генералға есеп берді Дуглас Макартур Австралияда. Джонсон және АҚШ армиясының екі офицері барды 22-ші бомба тобы Жапонияның әуе базасын бомбалау қаупі жоғары миссия тағайындалған база Лае жылы Жаңа Гвинея. 1942 жылы 9 маусымда Джонсон Жаңа Гвинеяға әуе шабуылына бақылаушы ретінде өз еркімен келді B-26 бомбалаушылар. Есептер Джонсон мінген әуе кемесінің осы миссия кезінде не болғаны туралы әртүрлі. Джонсонның өмірбаяны Роберт Каро Джонсонның есебін қабылдайды және оны әуе экипажының куәліктерімен қолдайды: әуе кемесіне шабуыл жасалды, бір қозғалтқышы істен шықты және ол қатты оқ астында қалса да мақсатына жетпей кері бұрылды. Басқалары бұл мақсатқа жетпестен және қарсыластың әуе кемесімен кездесуден бұрын генератордың ақаулығы салдарынан кері бұрылды және ешқашан оққа ұшырамады деп мәлімдейді; бұл ресми рейстермен бекітіледі.[40][41] Нысанаға қарай жалғасқан басқа ұшақтар нысанаға жақын жерде Джонсонның ұшағы бастапқы әуе базасына қайта қонды деп тіркелген уақытта оқ атылды. Макартур Джонсонға кеңес берді Күміс жұлдыз іс-әрекеттегі галантизм үшін: экипаждың жалғыз мүшесі декорация алады.[41] Армия мақұлдағаннан кейін, ол Джонсонға келесі сілтемелермен медаль тапсырды:[40]

1942 жылы 9 маусымда Порт-Морсби мен Саламауа, Жаңа Гвинея маңында галлантрия үшін. Тынық мұхиты аймағының оңтүстік-батысында ақпарат алу миссиясы кезінде лейтенант командир Джонсон ұрыс жағдайлары туралы жеке білім алу үшін ерікті ретінде Жаңа Гвинеядағы дұшпандық позициялар бойынша қауіпті әуе-жауынгерлік тапсырманы бақылаушы. Біздің ұшақтар мақсатты ауданға жақындаған кезде оларды сегіз дұшпан жауынгер ұстап алды. Осы кезде лейтенант командир Джонсон бақылаушы болған ұшақта механикалық қиындықтар пайда болып, жаудың жауынгерлеріне қолайлы нысана ұсынып, жалғыз қайтуға мәжбүр болған кезде, ол қауіп-қатерге қарамастан айтарлықтай салқындықты көрсетті. Оның керемет әрекеттері оған құнды ақпаратты алуға және қайтаруға мүмкіндік берді.

Шарттарды жазу үшін кинокамераны пайдаланған Джонсон,[42] Рузвельтке, Әскери-теңіз күштерінің басшыларына және Конгреске жағдайлардың нашар және қолайсыз екенін хабарлады: кейбір тарихшылар бұл Макартураның Күміс Жұлдыз беру туралы ұсынысымен алмастырылған деп болжайды.[41] Ол Тынық мұхитының оңтүстік-батысы шұғыл түрде жоғары басымдылық пен соғысқа қажетті материалдардың үлкен үлесін қажет ететіндігін алға тартты. Ол жаққа жіберілген әскери ұшақтар, мысалы, жапондық ұшақтардан «әлдеқайда төмен» болды; және мораль жаман болды. Ол Форестальға Тынық мұхиты флотына 6 800 қосымша тәжірибелі еркектерге «өте маңызды» қажеттілік бар екенін айтты. Джонсон аймақтағы күш-жігерді жақсарту үшін он екі тармақтан тұратын бағдарлама дайындап, «әртүрлі командалар мен әртүрлі соғыс театрлары арасындағы ынтымақтастық пен үйлестіруді» баса айтты. Конгресс жауап ретінде Джонсонды Әскери-теңіз істері комитетінің қуатты кіші комитетінің төрағасы етіп тағайындады,[43] миссиясына ұқсас миссиямен Труман комитеті сенатта. Ол бейбіт уақыттағы «бизнестің әдеттегідей» тиімсіздігін тексеріп, теңіз соғысына еніп, адмиралдардан қалыптасып, жұмысты бітіруді талап етті. Джонсон кеме жасау кәсіпорны жұмысшыларын жұмыста жиі болмаған кезде оларды босату жобасын қатаңдату туралы заң жобасын ұсынған кезде шектен шықты; ұйымдасқан еңбек заң жобасын бұғаттап, оны айыптады. Джонсонның өмірбаяны Роберт Даллек «Миссия Джонсонның жеке және саяси тілектерін қанағаттандыру үшін есептелген қауіп-қатерге уақытша әсер ету болды, бірақ сонымен бірге ол Американың көптеген жауынгерлік ерлерін жақсарту үшін дұрыс емес күш жұмсады».[44]

Күміс жұлдыздан басқа Джонсон да алды Американдық науқан медалы, Азия-Тынық мұхиты науқан медалы, және Екінші дүниежүзілік соғыс жеңісі медалі. Ол 1942 жылы 17 шілдеде жедел қызметтен босатылып, Әскери-теңіз күштерінің резервінде қалды, кейін жоғарылатылды Командир 1949 жылы 19 қазанда (1948 жылы 2 маусымда күшіне енеді). Ол 1964 жылғы 18 қаңтардан бастап Әскери-теңіз күштерінің резервінен босатылды.[45]

АҚШ Сенатындағы мансабы (1949–1961)

1948 ж. АҚШ сенатына сайлау

LBJ-дің 1948 жылғы АҚШ сенатындағы сайлау науқанында

Ішінде 1948 сайлау, Джонсон қайтадан Сенатқа үміткер болып, өте қайшылықты Демократиялық партияда жеңіске жетті бастапқы белгілі бұрынғы губернаторға қарсы Кок Стивенсон. Джонсон жалға алған тікұшағымен «Джонсон Сити жел диірмені» деп аталып, көпшілікті жәрмеңкелік алаңдарға тартты. Ол штатты сайлау науқанымен толтыру үшін ақша жинады және Стивенсонның қолдауына күмән келтіріп, консерваторларды жеңіп алды. Тафт-Хартли туралы заң (одақ билігін тежеу). Стивенсон праймеризде бірінші болды, бірақ көпшілікке ие болмады, сондықтан екінші турға сайлау өтті; Джонсон сайлау науқанын көбірек жүргізді, ал Стивенсонның күш-жігері қаражат жетіспеушілігінен құлдырады.

Дауыстардың екінші кезеңін санау Демократиялық мемлекет орталық комитетімен бір аптаға созылды. Джонсон 988 295-тен 87 дауыспен жеңімпаз деп жарияланды, бұл жеңістің өте тар шегі. Алайда Джонсонның жеңісіне 200 «жалған жалған» негіз болды[46]:608 бюллетеньдер сайлаудан алты күн өткеннен кейін хабарланды 13-қорап жылы Джим Уэллс, саяси босс үстемдік ететін ауданда Джордж Парр. Қосылған атаулар алфавиттік тәртіпте және сайлаушылар тізімінің соңынан кейін сол қаламмен және қолмен жазылған. Тізімнің осы бөлігіндегі кейбір адамдар сол күні дауыс бермегендерін алға тартты.[47] Сайлау судьясы Луис Салас 1977 жылы Джонсонға арналған 202 жалған бюллетеньді куәландырғанын айтты.[48] Роберт Каро 1990 жылы шыққан кітабында Джонсон Джим Уэллс округіндегі сайлауды ұрлаған және басқа округтерде де мыңдаған алаяқтық дауыстар болған, соның ішінде 10000 дауыс берілген Сан-Антонио.[49] Демократиялық мемлекет орталық комитеті Джонсонның кандидатурасын көпшіліктің (29-28) көпшілігімен куәландыруға дауыс берді, ал соңғы дауысты Джонсонның атынан баспагер Фрэнк В.Мэйборн шығарды. Храм, Техас. Штаттың Демократиялық съезі Джонсонды қолдады. Стивенсон сотқа жүгінді, ақырында оның ісін сотқа дейін қарады АҚШ Жоғарғы соты, бірақ оның досының және болашақ АҚШ Жоғарғы Сотының уақытылы көмегімен Абэ Фортас, Джонсон үміткерді атауға қатысты юрисдикция федералды үкіметке емес, партияға негізделді. Джонсон республикашыны қатты жеңді Джек Портер қараша айында өткен жалпы сайлауда Вашингтонға барып, «Лесон көшкіні» деген тұрақты атаумен жүрді. Джонсон, оның сыншыларын қабылдамай, лақап атын қуана қабылдады.[50]

Бірінші курстың сенаторы көпшілік қамшыға

Джонсон Техастан АҚШ сенаторы ретінде

Сенатта болғаннан кейін Джонсон өзінің әріптестері арасында егде жастағы сенаторлармен, әсіресе сенатормен өте жақсы «кездесіп» сөйлесуімен танымал болды Ричард Рассел, Грузиядан келген демократ, Консервативті коалиция және сенаттағы ең қуатты адам. Джонсон Расселдің ықыласына ие бола отырып, ол спикер Сэм Рэйбурнмен «қоян-қолтық араласып», палатада оның маңызды қолдауына ие болғандай болды.

Джонсон Сенаттың қарулы күштер комитетіне тағайындалды, ал 1950 жылы дайындықты тергеу бойынша ішкі комитетті құруға көмектесті. Ол оның төрағасы болды және қорғаныс шығындары мен тиімділігі бойынша тергеулер жүргізді. Бұл тергеулер ескі тергеулерді анықтады және ішінара жүргізіліп жатқан әрекеттерді талап етті Труман әкімшілігі, дегенмен, комитеттің тергеуі өзгерістердің қажеттілігін күшейтті деп айтуға болады. Джонсон баспасөзге, оның комитетінің жаңа есептер шығарудың тиімділігіне және әр есепті комитеттің бірауыздан мақұлдауына кепілдік беруіне байланысты тақырыптар мен ұлттық назарға ие болды. Ол Сенаттағы өзінің саяси ықпалын пайдаланып, эфирлік лицензияларды алды Федералдық байланыс комиссиясы әйелінің атына.[48][51] 1950 жылғы жалпы сайлаудан кейін Джонсон 1951 жылы көпшіліктің жаңа көшбасшысы кезінде сенаттың көпшілік қамшысы болып сайланды, Эрнест МакФарланд туралы Аризона, және 1951 жылдан 1953 жылға дейін қызмет етті.[36]

Сенаттың демократиялық көшбасшысы

Содан бері Джонсонды қоса алғанда барлық демократиялық көшбасшылар қолданатын Сенаттық жұмыс үстелі Джозеф Тейлор Робинсон
Джонсон сенаторға «ем» беріп жатыр Ричард Рассел

Ішінде 1952 жалпы сайлау, Республикашылдар палатада да, сенатта да көпшілік дауысқа ие болды. Жеңілген демократтардың қатарында сол жылы Макфарлэнд болды, ол жаңадан бас тартты Барри Голдуотер. 1953 жылы қаңтарда Джонсонды азшылықтардың көшбасшысы етіп оның басқа демократтары таңдады; ол осы лауазымға сайланған ең кіші сенатор болды. Оның алғашқы іс-әрекеттерінің бірі - комитеттерге тағайындау кезінде стажы бар жүйені төрағалыққа сақтай отырып, жою. Ішінде 1954 сайлау, Джонсон сенатқа қайта сайланды және демократтар сенатта көпшілік орынға ие болғаннан кейін көпшіліктің көшбасшысы болды. Бұрынғы көпшіліктің жетекшісі Уильям Ноуленд азшылықтың көшбасшысына айналды. Джонсонның міндеттері заңнаманы жоспарлау және демократтар қабылдаған шараларды қабылдауға көмектесу болды. Джонсон, Рейберн және президент Дуайт Д. Эйзенхауэр Эйзенхауэрдің ішкі және сыртқы күн тәртібінен өтуде жақсы жұмыс істеді.[дәйексөз қажет ]

Кезінде Суэц дағдарысы, Джонсон АҚШ үкіметінің Израильдің Синай түбегіне басып кіруін сынауына жол бермеуге тырысты. Бүкіл халықпен бірге Джонсон да мүмкін деген қауіптен үрейленді Кеңестік Жердің алғашқы жасанды жер серігін ұшыруды көздейтін ғарыштық ұшудың үстемдігі Sputnik 1 1958 жылдың өтуін қамтамасыз ету үшін оның ықпалын пайдаланды Ұлттық аэронавтика және ғарыш туралы заң азаматтық ғарыш агенттігін құрды НАСА.

Тарихшылар Каро мен Даллек Линдон Джонсонды тарихтағы сенаттың ең көпшілік көшбасшысы деп санайды. Ол ақпарат жинауға әдеттен тыс шебер болған. Өмірбаяндардың бірі оны «сенатор Вашингтон білген ең үлкен барлау жинаушы» деп болжайды, әр сенатор мәселелер бойынша нақты қай жерде тұрғанын, өзінің философиясы мен теріс көзқарасын, күшті және әлсіз жақтарын және оның дауысын алу үшін не қажет екенін анықтайды.[52] Роберт Бейкер Джонсон сенаторларды олардың ерекше дауыстарынан аулақ болу үшін кейде НАТО сапарларына жібереді деп мәлімдеді.[53] Джонсонның бақылауында орталық «Емдеу» болды,[54] екі журналист сипаттаған:

Емдеу он минутқа немесе төрт сағатқа созылуы мүмкін. Ол Джонсонның кеңселерінің бірінде, сенаттың киім ілетін бөлмесінде, сенаттың еденінде, Johnson Ranch бассейнінде, мақсатты қоршап алды - Джонсон сенаторды қай жерде таба алса, оның қолынан жетеді. айыптау, әзіл-қалжың, ашуланшақтық, мысқылдау, көз жасын төгу, шағымдану және қоқан-лоққы. Мұның бәрі бірге болды. Бұл адам эмоцияларының гаммасын басқарды. Оның жылдамдығы таңқаларлық және бәрі бір бағытта болды. Нысанадан қиылысу сирек кездесетін. Джонсон оларды сөйлеп үлгерместен алдын ала күтті. Ол жақыннан жылжып кетті, оның беті нысанаға қарағанда аз миллиметр, көздері үлкейіп, тарылып, қасы көтеріліп, төмен түсіп кетті. Оның қалтасынан кесінділер, жадынамалар, статистика құйылды. Мимикия, юмор және аналогия данышпаны емдеуді гипнозға айналдырды және мақсатты есеңгіретіп, дәрменсіз етті.[55]

Күніне 60 темекі шегетін Джонсон 1955 жылы 2 шілдеде өлімге жақын жүректің шабуылына ұшырады. Нәтижесінде темекіден кенеттен бас тартты және тек бірнеше ерекшеліктерімен әдетінен шыққанға дейін әдетін қайта қалпына келтірмеді. 1969 жылы 20 қаңтарда Ақ үй. Джонсон 1955 жылы Жаңа жыл қарсаңында Сенатта партиясының жетекшісі ретінде қалатындығын мәлімдеді, оның дәрігерлері оны бес ай бұрын жүрек талмасынан бері «ең жақсы қалпына келгенін» хабарлады.[56][57]

1960 жылғы науқандар

Джонсонның сенаттағы жетістігі оны Демократиялық партияның президенттігіне кандидатқа айналдырды; ол «болды»сүйікті ұлы «Техас делегациясының 1956 жылғы партияның ұлттық съезіндегі кандидаты және 1960 жылғы номинацияға қатысуға мықты жағдайға ие болған сияқты. Джим Роу 1959 жылдың басында бірнеше рет Джонсонды науқан бастауға шақырды, бірақ Джонсон Джон Кеннедидің күш-жігері қатарда бөліну тудырады деп ойлап, күту керек деп ойлады. Роу ақыры Хамфри науқанына көңілі қалмай қосылды, Джонсонның ойынша бұл өзінің стратегиясына айналды.[58]

Президенттікке кандидат

Джонсон 1960 жылы шілдеде науқанға кеш кірді, ол Вашингтоннан кетуге құлықсыздықпен қатар, қарсыласы Кеннедидің науқанына Демократиялық партияның шенеуніктері арасында айтарлықтай басымдықты қамтамасыз етуге мүмкіндік берді. Джонсон Кеннедидің сүйкімділік пен зеректік қасиеттерін, оның неғұрлым дөрекі және доңғалақпен айналысатын «Ландлид Линдон» сияқты беделімен салыстырғанда, төмен бағалады.[59] Каро Джонсонның екіұштылығы сәтсіздікке деген үлкен қорқыныштың нәтижесі деп болжайды.[60]

Джонсон Кеннедидің жастығынан, денсаулығының нашарлығынан және Джозеф Маккартиге қатысты позицияны қабылдамағаннан пайдасыз пайдалануға тырысты.[61] Ол «Кеннедиді тоқтат» коалициясын құрды Адлай Стивенсон, Стюарт Симингтон, және Губерт Хамфри, бірақ бұл сәтсіздікті дәлелдеді. Джонсон Кеннедидің 806 жылғы Демократиялық съездегі жалғыз бюллетень бойынша 409 дауыс алды, сондықтан съезде Кеннеди ұсынылды. Кеңес О'Нил Кеннедидің туған штатының өкілі болды Массачусетс сол кезде ол Джонсонның конгресте оған жақындап келіп: «Кеңес, сен Кеннедиді басында қолдауға тиіс екеніңді білемін, бірақ екінші бюллетеньде сенімен бірге болғанды ​​қалаймын» деп айтқанын есіне алды. О'Нилл: «Сенатор, екінші бюллетень болмайды» деп жауап берді.[62]

Вице-президенттікке ұсыну

Кеннедидің арнайы кеңесшісінің айтуы бойынша Майер Фельдман және Кеннедидің өзі, сайып келгенде Джонсонның вице-президенттікке үміткер болған нақты тәсілін қалпына келтіру мүмкін емес. Кеннеди дәстүрлі адамның қолдауынсыз сайлана алмайтынын түсінді Оңтүстік демократтар, олардың көпшілігі Джонсонды қолдады; дегенмен, еңбек көшбасшылары Джонсонға бірауыздан қарсы болды. AFL-CIO президенті Джордж Мэни Джонсонды «еңбектің бас жауы» деп атады, ал Иллинойс AFL-CIO президенті Рубен Содерстром Кеннеди «американдық жұмысшы қозғалысының көшбасшыларын шайқады» деп мәлімдеді.[63][64] Партия басшыларымен және басқалармен бұл мәселеге байланысты бірнеше рет және кейін, Кеннеди Джонсонға вице-президенттікке ұсынды Los Angeles Biltmore қонақ үйі сағат 10: 15-те, 14 шілдеде, ол ұсынылғаннан кейін таңертең Джонсон қабылдады. Осы сәттен бастап сол кеште нақты номинацияға дейін фактілер көптеген жағынан даулы. (Конвенция төрағасы ЛеРой Коллинз дауыстық дауыс беру арқылы үштен екісінің көпшілік дауыс беруі туралы мәлімдеме тіпті дау туғызады.)[65]

Сеймур Херш мәлімдеді Роберт Кеннеди (Бобби деген атпен белгілі) Джонсонды Кеннеди отбасына жасаған шабуылдары үшін жек көрді, ал кейінірек оның ағасы Джонсонға бұл лауазымды тек сыпайылық ретінде ұсынып, оның құлдырауын күтті деп сендірді. Артур М.Шлезингер кіші. Роберт Кеннедидің оқиғалар нұсқасымен келісіп, Джон Кеннедидің қалағанын алға тартты Стюарт Симингтон ол сияқты жүгіруші, Джонсон біріккен деп мәлімдеді Үй спикері Сэм Рэйберн және Кеннедиді Джонсонға жақтауын талап етті.[66] Роберт Кеннеди ағасының еңбек көсемін таңдағанын қалады Уолтер Ройтер.[67]

Биограф Роберт Каро басқа көзқарас ұсынды; ол Кеннеди науқанының өте жақын деп болжанғанды ​​жеңіп алуға ұмтылғанын жазды сайлау қарсы Ричард Никсон және Кіші Генри Кабот Лодж.. Джонсонға Техас пен оны тасымалдауға көмектесу үшін билет қажет болды Оңтүстік штаттар. Кароның зерттеулері көрсеткендей, 14 шілдеде Джон Кеннеди бұл процесті Джонсон әлі ұйықтап жатқан кезде бастаған. Таңғы 6: 30-да Джон Кеннеди Роберт Кеннедиден «Техаспен бірге» алдағы сайлау дауыстарының бағасын дайындауды сұрады.[68] Роберт қоңырау шалды Пьер Сэлинджер және Кеннет О'Доннелл оған көмектесу. Сэлинджер Техастағы дауыстарды өз дауыстарындай санаудың тиімділігін түсініп, одан Кеннеди-Джонсон билетін қарастырып жатқан-ойламағанын сұрады, ал Роберт «иә» деп жауап берді.[68] Каро дәл осы кезде Джон Кеннеди Джонсонмен кездесу ұйымдастыруға шақырды деп сендіреді; ол сонымен бірге Пенсильвания губернаторына қоңырау шалды Дэвид Л. Лоуренс, Джонсонды қолдаушы, егер Джонсон рөлді қабылдайтын болса, Джонсонды вице-президенттікке ұсынуын сұрау. Кароның айтуынша, Кеннеди мен Джонсон кездесті және Джонсон Кеннедидің Джонсонға қарсы болған жақтастарымен проблемалары болатынын айтты. Кеннеди өзінің ең жақын жақтастарына, соның ішінде солтүстік саяси бастықтарға Кеннеди-Джонсон билетін жариялау үшін өзінің люкс бөлмесіне оралды. О'Доннелл Кеннедиді сатқындық деп санағанына ашуланды, ол бұған дейін Джонсонды еңбекке қарсы және анти-либерал деп атаған. Осыдан кейін Роберт Кеннеди Джонсонның таңдауына өте наразы болған еңбек көшбасшыларына барды және Джонсонға қарсы жұмыс күшінің қарсылығының тереңдігін көргеннен кейін, Роберт өзінің ағасы мен Джонсонның қонақ үй нөмірлері арасында хабарламалар жіберді - шамасы, Джонсыз ұсынылған билетті бұзуға тырысқан. Кеннедидің рұқсаты.[68]

Каро Роберт Кеннеди Джонсонның вице-президенттің орнына Демократиялық партияның төрағасы болуға келісім беруіне тырысты деген пікірін Каро жалғастырады. Джонсон жоспарларды өзгертуді, егер ол тікелей Джон Кеннедиден болмаса, қабылдаудан бас тартты. Ағасының араласуына қарамастан, Джон Кеннеди Джонсонның серіктес ретінде қалағанына сенімді болды; сияқты қызметкерлермен кездесті Ларри О'Брайен, оның ұлттық науқан менеджері, Джонсон вице-президент болуы керек деп айтуға. О'Брайен кейін Джон Кеннедидің сөздері мүлде күтпеген болғанын, бірақ сайлаушылардың дауыс беру жағдайын қысқаша қарастырғаннан кейін ол «бұл данышпанның соққысы» деп ойлағанын есіне алды.[68] Джон мен Роберт Кеннеди әкелерін көргенде Джо Кеннеди, ол оларға Джонсонға серіктес ретінде қол қою олардың жасаған ең ақылды іс екенін айтты.[69]

Джонсонның номинациясы қалай пайда болғандығы туралы тағы бір әңгіме айтты Эвелин Линкольн, JFK хатшысы (оның президенттігіне дейін де, президент кезінде де). 1993 жылы видеоға түсірілген сұхбатында ол шешімнің қалай қабылданғанын сипаттады, ол Джон мен Роберт Кеннедидің жекеменшік кездесуінде люкс бөлмесінде жалғыз куәгер болғанын айтты. Biltmore қонақ үйі олар қай жерде шешім қабылдады. Оның айтуынша, олар бөлмеге кіріп-шыққан кезде олар сөйлесіп тұрды және ол бөлмеде болған кезде олардың Джонсон JFK-ны вице-президенттікке ұсынуды ұсынып, шантаж жасағаны туралы айтқанын естіді әйелдену ФБР директоры ұсынады Дж. Эдгар Гувер. Ол сондай-ақ олардың ұсынысты жасамаудың ықтимал жолдарын талқылайтынын естіп, соңында JFK-де басқа таңдау қалмады деген қорытындыға келді.[70][71]

АҚШ Сенатына қайта сайлау

Вице-президенттік сайлаумен бір уақытта Джонсон АҚШ Сенатында үшінші мерзімге үміткер болды. Роберт Кароның айтуынша, «1960 жылы 8 қарашада Линдон Джонсон АҚШ-тың вице-президенттігіне, Кеннеди-Джонсон билеті бойынша және үшінші мерзімге сенатор ретінде сайлауда жеңіске жетті (оған Техас заңы оған рұқсат беру үшін өзгертілді) Ол вице-президенттікке ие болған кезде, ол 1961 жылдың 3 қаңтарында шақырыла салысымен федералдық заңға сәйкес сенаттан кету туралы келісім жасады ».[72] (1988 ж., Ллойд Бенцен, вице-президенттікке кандидат Демократиялық президенттікке кандидат Майкл Дукакис және а Сенатор Техастан «Линдон заңын» пайдаланып, Дукакистің жоғалтқанына қарамастан Сенаттағы орнын сақтай алды. Джордж Х. Буш.)

Джонсон 1.306.605 дауыспен (58 пайыз) республикашылдықпен қайта сенатор болып сайланды Джон Тауэрдікі 927 653 (41,1 пайыз). Жолдас демократ Блэкли Джонсонның орнына сенатор болып тағайындалды, бірақ Блэкли 1961 жылдың мамырында арнайы сайлауда мұнараға жеңіліп қалды.

Вице-президент (1961–1963)

Сайлаудан кейін Джонсон өзінің жаңа кеңсесінің дәстүрлі түрде тиімсіз екеніне қатты алаңдап, лауазымға берілмеген билікті алуға кірісті. Бастапқыда ол Сенаттың көпшілік көшбасшысының өкілеттігін вице-президенттікке ауыстыруды көздеді, өйткені бұл кеңсе оны Сенаттың президенті етті, бірақ Демократиялық партияның, оның ішінде оның жақтаушылары деп санаған мүшелерінің қатаң қарсылығына тап болды.[73]

Президент Кеннеди және вице-президент Джонсон ақ үй рәсімге дейін

Джонсон атқарушы билік шеңберінде өз ықпалын күшейтуге тырысты. Ол Джонсонға ұлттық қауіпсіздік мәселелеріне «жалпы қадағалау» беріп, барлық мемлекеттік органдардан «осы тапсырмаларды орындау барысында вице-президентпен толық ынтымақтастықта болуды» талап етіп, Кеннедидің қол қоюы туралы бұйрық дайындады. Кеннедидің жауабы оның орнына Джонсоннан ұлттық қауіпсіздік саясатын «қайта қарауды» сұрайтын міндетті емес хатқа қол қою болды.[74] Кеннеди Джонсоннан сопақ кеңсеге іргелес офис беру және Ақ үйдің штатында вице-президент штатын жалдау туралы алғашқы өтініштерін де қабылдамады.[75] Оның ықпалының жоқтығы кейінірек 1961 жылы Кеннеди Джонсонның досы етіп тағайындағанда жеңілдікке ұшырады Сара Т. Хьюз федералды судьяларға, ал Джонсон өзінің вице-президенттігінің басында Хьюз номинациясын жинап көре алмады. Үй спикері Сэм Рэйберн әкімшілік заң жобасын қолдауға айырбастау үшін Кеннедиді тағайындау туралы келіссөздер жүргізді.

Сонымен қатар, Кеннеди Ақ үйдің көптеген мүшелері Джонсонды менсінбеді, оның ішінде президенттің ағасы, Бас прокурор Роберт Кеннеди және олар оның салыстырмалы түрде қарапайым, дөрекі мінезін мазақ етті. Конгрессмен Кеңес О'Нил recalled that the Kennedy men "had a disdain for Johnson that they didn't even try to hide. ... They actually took pride in snubbing him."[76]

Vice President Johnson and Attorney General Роберт Кеннеди meeting with civil rights leaders at the White House on June 22, 1963.

Kennedy, however, made efforts to keep Johnson busy, informed, and at the White House often, telling aides, "I can't afford to have my vice president, who knows every reporter in Washington, going around saying we're all screwed up, so we're going to keep him happy."[77] Kennedy appointed him to jobs such as the head of the President's Committee on Equal Employment Opportunities, through which he worked with African Americans and other minorities. Kennedy may have intended this to remain a more nominal position, but Тейлор филиалы contends in От бағанасы that Johnson pushed the Kennedy administration's actions further and faster for civil rights than Kennedy originally intended to go. Branch notes the irony of Johnson being the advocate for азаматтық құқықтар when the Kennedy family had hoped that he would appeal to conservative southern voters. In particular, he notes Johnson's еске алу күні 1963 speech at Геттисбург, Пенсильвания, as being a catalyst that led to more action.[дәйексөз қажет ]

Opening Day of 1961 baseball season. President Kennedy throws out the first ball at Гриффит стадионы, үй өрісі Вашингтон сенаторлары, as LBJ and Губерт Хамфри look on.

Johnson took on numerous minor diplomatic missions, which gave him some insights into global issues, as well as opportunities at self-promotion in the name of showing the country's flag. He attended Cabinet and Ұлттық қауіпсіздік кеңесі кездесулер. Kennedy gave Johnson control over all presidential appointments involving Texas, and appointed him chairman of the President's Ad Hoc Committee for Science.[78]

Kennedy also appointed Johnson Chairman of the National Aeronautics and Space Council. The Soviets beat the United States with алғашқы ғарыштық ұшу in April 1961, and Kennedy gave Johnson the task of evaluating the state of the U.S. space program and recommending a project that would allow the United States to catch up or beat the Soviets.[79] Johnson responded with a recommendation that the United States gain the leadership role by committing the resources to embark on a project to land an American on the Moon in the 1960s.[80][81] Kennedy assigned priority to the space program, but Johnson's appointment provided potential cover in case of a failure.[82]

Vice President Johnson visiting Финляндия in September 1963; here seen with Миссис Джонсон, ал Урхо Кекконен, Финляндия Президенті, welcomes them.

Johnson was touched by a Senate scandal in August 1963 when Bobby Baker, the Secretary to the Majority Leader of the Senate and a protégé of Johnson's, came under investigation by the Сенаттың ережелер жөніндегі комитеті for allegations of bribery and financial malfeasance. One witness alleged that Baker had arranged for the witness to give kickbacks for the Vice President. Baker resigned in October, and the investigation did not expand to Johnson. The negative publicity from the affair fed rumors in Washington circles that Kennedy was planning on dropping Johnson from the Democratic ticket in the upcoming 1964 presidential election. However, on October 31, 1963, a reporter asked if he intended and expected to have Johnson on the ticket the following year. Kennedy replied, "Yes to both those questions."[83] There is little doubt that Robert Kennedy and Johnson hated each other,[84] yet John and Robert Kennedy agreed that dropping Johnson from the ticket could produce heavy losses in the South in the 1964 election, and they agreed that Johnson would stay on the ticket.[85][86]

President (1963–1969)

Johnson's presidency took place during a healthy economy, with steady growth and low unemployment. Regarding the rest of the world, there were no serious controversies with major countries. Attention, therefore, focused on domestic policy, and, after 1966, on the Vietnam War.

Сабақтастық

LBJ is sworn in on Әуе күштері арқылы Judge Sarah Hughes as Mrs. Johnson and Миссис Кеннеди look on.

Johnson was quickly sworn in as President on Әуе күштері in Dallas on November 22, 1963, just two hours and eight minutes after John F. Kennedy was assassinated, amid suspicions of a conspiracy against the government.[87] He was sworn in by U.S. District Judge Сара Т. Хьюз, a family friend.[88] In the rush, Johnson took the oath of office using a Roman Catholic миссал from President Kennedy's desk,[89] despite not being Catholic,[90] due to the missal being mistaken for a Bible.[91] Cecil Stoughton 's iconic photograph of Johnson taking the presidential oath of office as Mrs. Kennedy looks on is the most famous photo ever taken aboard a presidential aircraft.[92][93]

Johnson was convinced of the need to make an immediate transition of power after the assassination to provide stability to a grieving nation in shock.[94] He and the Secret Service were concerned that he could also be a target of a conspiracy,[95] and felt compelled to rapidly remove the new president from Dallas and return him to Washington.[95] This was greeted by some with assertions that Johnson was in too much haste to assume power.[96][97]

On November 27, 1963, the new president delivered his Let Us Continue speech to a joint session of Congress, saying that "No memorial oration or eulogy could more eloquently honor President Kennedy's memory than the earliest possible passage of the Civil Rights Bill for which he fought so long."[98] The wave of national grief following the assassination gave enormous momentum to Johnson's promise to carry out Kennedy's plans and his policy of seizing Kennedy's legacy to give momentum to his legislative agenda.

On November 29, 1963, just one week after Kennedy's assassination, Johnson issued an executive order to rename NASA's Apollo Launch Operations Center and the NASA/Air Force Cape Canaveral launch facilities as the John F. Kennedy Space Center.[99] Канаверал мысы was officially known as Cape Kennedy from 1963 until 1973.[100][101]

Also on November 29, Johnson established a panel headed by Chief Justice Граф Уоррен, ретінде белгілі Уоррен комиссиясы, арқылы атқарушылық тәртіп to investigate Kennedy's assassination and surrounding conspiracies.[102] The commission conducted extensive research and hearings and unanimously concluded that Ли Харви Освальд acted alone in the assassination. However, the report remains controversial among some қастандық теоретиктері.[103]

Johnson retained senior Kennedy appointees, some for the full term of his presidency. He even retained Robert Kennedy as Attorney General, with whom he had a notoriously difficult relationship. Robert Kennedy remained in office for a few months until leaving in 1964 to run for the Senate.[104] Although Johnson had no official chief of staff, Walter Jenkins was the first among a handful of equals and presided over the details of daily operations at the White House. George Reedy, who was Johnson's second-longest-serving aide, assumed the post of press secretary when John F. Kennedy's own Pierre Salinger left that post in March 1964.[105] Horace Busby was another "triple-threat man", as Johnson referred to his aides. He served primarily as a speechwriter and political analyst.[106] Билл Мойерс was the youngest member of Johnson's staff; he handled scheduling and speechwriting part-time.[107]

Заңнамалық бастамалар

The new president thought it advantageous to quickly pursue one of Kennedy's primary legislative goals—a tax cut. Джонсон тығыз жұмыс істеді Гарри Ф. Берд of Virginia to negotiate a reduction in the budget below $100 billion in exchange for what became overwhelming Senate approval of the 1964 жылғы кірістер туралы заң. Congressional approval followed at the end of February, and facilitated efforts to follow on civil rights.[108] In late 1963, Johnson also launched the initial offensive of his Кедейлікке қарсы соғыс, recruiting Kennedy relative Сарджент Шрайвер, содан кейін Бейбітшілік корпусы, to spearhead the effort. In March 1964, LBJ sent to Congress the Экономикалық мүмкіндіктер туралы заң жасаған Еңбек корпусы және Community Action Program, designed to attack poverty locally. The act also created VISTA, Volunteers in Service to America, a domestic counterpart to the Peace Corps.[109]

Азаматтық құқықтар туралы 1964 ж

Meeting with civil rights leaders Кіші Мартин Лютер Кинг (сол), Уитни Янг, және Джеймс Фармер ішінде Сопақ кеңсе 1964 ж

President Kennedy had submitted a civil rights bill to Congress in June 1963, which was met with strong opposition.[110][111] Johnson renewed the effort and asked Bobby Kennedy to spearhead the undertaking for the administration on Capitol Hill. This provided adequate political cover for Johnson should the effort fail; but if it were successful, Johnson would receive ample credit.[112] Тарихшы Роберт Каро notes that the bill Kennedy had submitted was facing the same tactics that prevented the passage of civil rights bills in the past: southern congressmen and senators used congressional procedure to prevent it from coming to a vote.[113] In particular, they held up all of the major bills Kennedy had proposed and that were considered urgent, especially the tax reform bill, to force the bill's supporters to pull it.[113]

Johnson was quite familiar with the procedural tactic, as he played a role in a similar tactic against a civil rights bill that Harry Truman had submitted to Congress fifteen years earlier.[113] In that fight, a rent-control renewal bill was held up until the civil rights bill was withdrawn.[113] Believing that the current course meant that the Civil Rights Act would suffer the same fate, he adopted a different strategy from that of Kennedy, who had mostly removed himself from the legislative process. By tackling the tax cut first, the previous tactic was eliminated.[114]

Passing the civil rights bill in the House required getting it through the Rules Committee, which had been holding it up in an attempt to kill it. Johnson decided on a campaign to use a өтінішті жіберу to force it onto the House floor.[115] Facing a growing threat that they would be bypassed, the House rules committee approved the bill and moved it to the floor of the full House, which passed it shortly thereafter by a vote of 290–110.[116] In the Senate, since the tax bill had passed three days earlier, the anti-civil rights senators were left with the теңдестіру as their only remaining tool. Overcoming the filibuster required the support of over twenty Republicans, who were growing less supportive because their party was about to nominate for president a candidate who opposed the bill.[117] According to Caro, Johnson ultimately could convince Republican leader Эверетт Дирксен to support the bill that amassed the necessary Republican votes to overcome the filibuster in March 1964; after 75 hours of debate, the bill passed the Senate by a vote of 71–29.[118][119] Johnson signed the fortified Азаматтық құқықтар туралы 1964 ж into law on July 2.[119] Legend has it that the evening after signing the bill, Johnson told an aide, "I think we just delivered the South to the Republican party for a long time to come", anticipating a coming backlash from Southern whites against Johnson's Democratic Party.[120]

Biographer Randall B. Woods has argued that Johnson effectively used appeals to Иудео-христиан этикасы to garner support for the civil rights law. Woods writes that Johnson undermined the Southern filibuster against the bill:

LBJ wrapped white America in a moral straitjacket. How could individuals who fervently, continuously, and overwhelmingly identified themselves with a merciful and just God continue to condone racial discrimination, police brutality, and segregation? Where in the Judeo-Christian ethic was there justification for killing young girls in a church in Alabama, denying an equal education to black children, barring fathers and mothers from competing for jobs that would feed and clothe their families? Was Jim Crow to be America's response to "Godless Communism"? [121]

Woods states that Johnson's religiosity ran deep: "At 15 he joined the Disciples of Christ, or Christian, church and would forever believe that it was the duty of the rich to care for the poor, the strong to assist the weak, and the educated to speak for the inarticulate."[122] Johnson shared the beliefs of his mentor, FDR, in that he paired liberal values to religious values, believing that freedom and social justice served both God and man.[123]

The Great Society

Johnson wanted a catchy slogan for the 1964 campaign to describe his proposed domestic agenda for 1965. Eric Goldman, who joined the White House in December of that year, thought Johnson's domestic program was best captured in the title of Walter Lippman's book, Жақсы қоғам. Richard Goodwin tweaked it—to "The Great Society "—and incorporated this in detail as part of a speech for Johnson in May 1964 at the Мичиган университеті. It encompassed movements of urban renewal, modern transportation, clean environment, anti-poverty, healthcare reform, crime control, and educational reform.[124]

1964 жылғы президент сайлауы

In Spring 1964, Johnson did not look optimistically upon the prospect of being elected president in his own right.[125] A pivotal change took place in April when he assumed personal management of negotiations between the railroad brotherhood and the railroad industry over the issue of featherbedding. Johnson emphasized to the parties the potential impact upon the economy of a strike. After considerable horse-trading, especially with the carriers who won promises from the president for greater freedom in setting rights and more liberal depreciation allowances from the IRS, Johnson got an agreement. This substantially boosted his self-confidence as well as his image.[126]

President Lyndon Johnson (left), alongside Illinois AFL-CIO President Рубен Содерстром (center) and Vice President Stanley Johnson (right), speaks to the delegates of the 1964 Illinois AFL-CIO convention.

That same year, Robert F. Kennedy was widely considered an impeccable choice to run as Johnson's vice presidential running mate but Johnson and Kennedy had never liked one another and Johnson, afraid that Kennedy would be credited with his election as president, abhorred the idea and opposed it at every turn.[127] Kennedy was himself undecided about the position and, knowing that the prospect rankled Johnson, was content to eliminate himself from consideration. Ultimately, Goldwater's poor polling numbers degraded any dependence Johnson might have had on Kennedy as his running mate.[128] Hubert Humphrey's selection as vice president then became a foregone conclusion and was thought to strengthen Johnson in the Midwest and industrial Northeast.[129] Johnson, knowing full well the degree of frustration inherent in the office of vice president, put Humphrey through a gauntlet of interviews to guarantee his absolute loyalty and having made the decision, he kept the announcement from the press until the last moment to maximize media speculation and coverage.[130]

In preparation for the Democratic convention, Johnson requested the FBI send a squad of 30 agents to cover convention activities; the objective of the squad was to inform the White House staff of any disruptive activities on the floor. The squad's focus narrowed upon the Миссисипи бостандық демократиялық партиясы (MFDP) delegation, which sought to displace the white segregationist delegation regularly selected in the state. The squad's activities also included wiretaps of Martin Luther King's room as well as the Студенттердің зорлық-зомбылықсыз үйлестіру комитеті (SNCC) және Нәсілдік теңдік конгресі (CORE). From beginning to end, the squad's assignment was carefully couched in terms of the monitoring of disruptive activities that might endanger the president and other high-ranking officials.[131]

1964 presidential election results

Johnson was very concerned about potential political damage from media coverage of racial tensions exposed by a credentials fight between the MFDP and the segregationist delegation, and he assigned Humphrey the job of managing the problem.[132] The convention's Credentials Committee declared that two MFDP delegates in the delegation be seated as observers and agreed to "bar future delegations from states where any citizens are deprived of the right to vote because of their race or color."[133] The MFDP rejected the committee's ruling. The convention became the apparent personal triumph that Johnson craved, but a sense of betrayal caused by the marginalization of the MFDP would trigger disaffection with Johnson and the Democratic Party from the left; SNCC chairman Джон Льюис would call it a "turning point in the civil rights movement."[134]

«Ромашка» жарнамасы

Early in the 1964 presidential campaign, Barry Goldwater appeared to be a strong contender, with strong support from the South, which threatened Johnson's position as he had predicted in reaction to the passage of the Civil Rights Act. However, Goldwater lost momentum as his campaign progressed. On September 7, 1964, Johnson's campaign managers broadcast the "Daisy жарнамасы ". It portrayed a little girl picking petals from a ромашка, counting up to ten. Then a baritone voice took over, counted down from ten to zero and the visual showed the explosion of a nuclear bomb. The message conveyed was that electing Goldwater president held the danger of a nuclear war. Goldwater's campaign message was best symbolized by the bumper sticker displayed by supporters claiming "In your heart, you know he's right.". Opponents captured the spirit of Johnson's campaign with bumper stickers that said "In your heart, you know he might" and "In your guts, you know he's nuts".[135] Johnson won the presidency by a landslide with 61.05 percent of the vote, making it the highest ever share of the popular vote.[136] At the time, this was also the widest popular margin in the 20th century—more than 15.95 million votes—this was later surpassed by incumbent President Nixon's victory in 1972.[137] Ішінде Сайлау колледжі, Johnson defeated Goldwater by a margin of 486 to 52. Johnson won 44 states, compared to Goldwater's six. Voters also gave Johnson the largest majorities in Congress since FDR's election in 1936—a Senate with a 68–32 majority and a house with a 295–140 Democratic margin.[138]

Дауыс беру құқығы туралы заң

Johnson began his elected presidential term with similar motives as he had upon succeeding to the office, ready to "carry forward the plans and programs of John Fitzgerald Kennedy. Not because of our sorrow or sympathy, but because they are right."[139] He was reticent to push southern congressmen even further after passage of the Civil Rights Act of 1964 and suspected their support may have been temporarily tapped out. Соған қарамастан Сельма - Монтгомери жорықтары in Alabama led by Martin Luther King ultimately led Johnson to initiate a debate on a voting rights bill in February 1965.[140]

жазбаға қараңыз
President Lyndon B. Johnson, Кіші Мартин Лютер Кинг, және Роза саябақтары қол қойылған кезде Дауыс беру құқығы туралы заң on August 6, 1965

Johnson gave a congressional speech—Dallek considers it his greatest—in which he said "rarely at any time does an issue lay bare the secret heart of America itself ... rarely are we met with the challenge ... to the values and the purposes and the meaning of our beloved nation. The issue of equal rights for American Negroes is such an issue. And should we defeat every enemy, should we double our wealth and conquer the stars, and still be unequal to this issue, then we will have failed as a people and as a nation."[141] In 1965, he achieved passage of a second civil rights bill called the Дауыс беру құқығы туралы заң, which outlawed discrimination in voting, thus allowing millions of southern blacks to vote for the first time. Under the act, several states—"seven of the eleven southern states of the former confederacy" (Alabama, South Carolina, North Carolina, Georgia, Louisiana, Mississippi, Virginia)—were subjected to the procedure of алдын-ала тазарту in 1965, while Texas, then home to the largest African American population of any state, followed in 1975.[142] The Senate passed the voting rights bill by a vote of 77–19 after 2 1/2 months, and it won passage in the house in July, 333–85. The results were significant: between the years of 1968 and 1980, the number of southern black elected state and federal officeholders nearly doubled. The act also made a large difference in the numbers of black elected officials nationally; a few hundred black office-holders in 1965 mushroomed to 6,000 in 1989.[141]

After the murder of civil rights worker Виола Лиуццо, Johnson went on television to announce the arrest of four Ku Klux Klansmen implicated in her death. He angrily denounced the Klan as a "hooded society of bigots," and warned them to "return to a decent society before it's too late." Johnson was the first President to arrest and prosecute members of the Klan since Улисс Грант about 93 years earlier.[c][143] He turned to themes of Christian redemption to push for civil rights, thereby mobilizing support from churches North and South.[144] At Ховард университеті commencement address on June 4, 1965, he said that both the government and the nation needed to help achieve these goals: "To shatter forever not only the barriers of law and public practice but the walls which bound the condition of many by the color of his skin. To dissolve, as best we can, the antique enmities of the heart which diminish the holder, divide the great democracy, and do wrong—great wrong—to the children of God ..."[145]

In 1967, Johnson nominated civil rights attorney Тургуд Маршалл to be the first African-American әділеттілік of the Supreme Court. To head the new Тұрғын үй және қала құрылысы бөлімі, Johnson appointed Роберт С. Уивер, the first African-American cabinet secretary in any U.S. presidential administration. In 1968, Johnson signed the 1968 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң, which provided for equal housing opportunities regardless of race, creed, or national origin. The impetus for the law's passage came from the 1966 Чикагодағы ашық тұрғын үй қозғалысы, the April 4, 1968, кіші Мартин Лютер Кингті өлтіру, және азаматтық тәртіпсіздіктер across the country following King's death.[146] On April 5, Johnson wrote a letter to the Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы urging passage of the Fair Housing Act.[147] With newly urgent attention from legislative director Джозеф Калифано және Демократиялық Палата спикері Джон МакКормак, the bill (which was previously stalled) passed the House by a wide margin on April 10.[146][148]

Иммиграция

President Johnson signs the 1965 жылғы иммиграция және азаматтық туралы заң as Sen. Edward Kennedy, Sen. Robert Kennedy, and others look on

With the passage of the sweeping 1965 жылғы иммиграция және азаматтық туралы заң, the country's immigration system was reformed and all national origins quotas dating from the 1920s were removed. The annual rate of inflow doubled between 1965 and 1970, and doubled again by 1990, with dramatic increases from Asia and Latin American countries including Mexico.[48] Scholars give Johnson little credit for the law, which was not one of his priorities; he had supported the McCarren–Walter Act of 1952 that was unpopular with reformers.[149]

Federal funding for education

Johnson, whose own ticket out of poverty was a public education in Texas, fervently believed that education was a cure for ignorance and poverty, and was an essential component of the Американдық арман, especially for minorities who endured poor facilities and tight-fisted budgets from local taxes.[150] He made education the top priority of the Great Society agenda, with an emphasis on helping poor children. After the 1964 landslide brought in many new liberal Congressmen, LBJ launched a legislative effort that took the name of the Бастауыш және орта білім туралы заң (ESEA) of 1965. The bill sought to double federal spending on education from $4 billion to $8 billion;[151] with considerable facilitating by the White House, it passed the House by a vote of 263 to 153 on March 26, and then it remarkably passed without a change in the Senate, by 73 to 8, without going through the usual conference committee. This was a historic accomplishment by the president, with the billion-dollar bill passing as introduced just 87 days before.[152]

For the first time, large amounts of federal money went to public schools. In practice ESEA meant helping all public school districts, with more money going to districts that had large proportions of students from poor families (which included all the big cities).[153] For the first time, private schools (most of them Catholic schools in the inner cities) received services, such as library funding, comprising about 12 percent of the ESEA budget. Though federal funds were involved, they were administered by local officials, and by 1977 it was reported that less than half of the funds were applied toward the education of children under the poverty line. Dallek further reports that researchers cited by Hugh Davis Graham soon found that poverty had more to do with family background and neighborhood conditions than the quantity of education a child received. Early studies suggested initial improvements for poor children helped by ESEA reading and math programs, but later assessments indicated that benefits faded quickly and left pupils little better off than those not in the schemes. Johnson's second major education program was the «Жоғары білім туралы» 1965 ж, which focused on funding for lower-income students, including grants, work-study money, and government loans.

Although ESEA solidified Johnson's support among K-12 teachers' unions, neither the Higher Education Act nor the new endowments mollified the college professors and students growing increasingly uneasy with the war in Vietnam.[154] In 1967, Johnson signed the Public Broadcasting Act to create educational television programs to supplement the broadcast networks.

In 1965, Johnson also set up the Гуманитарлық ғылымдар үшін ұлттық қор және Ұлттық өнер қоры, to support academic subjects such as literature, history, and law, and arts such as music, painting, and sculpture (as the WPA once did).[155]

"War on Poverty" and healthcare reform

Бұрынғы президент Труман және әйелі Бесс кезінде Medicare Bill signing in 1965, as Леди Берд және Губерт Хамфри қарау

In 1964, at Johnson's request, Congress passed the 1964 жылғы кірістер туралы заң және Экономикалық мүмкіндіктер туралы заң, бөлігі ретінде war on poverty. Johnson set in motion legislation creating programs such as Бастау, азық-түлік маркалар және Work Study.[156] During Johnson's years in office, national poverty declined significantly, with the percentage of Americans living below the poverty line dropping from 23 percent to 12 percent.[4]

Johnson took an additional step in the War on Poverty with an urban renewal effort, presenting to Congress in January 1966 the "Demonstration Cities Program". To be eligible a city would need to demonstrate its readiness to "arrest blight and decay and make a substantial impact on the development of its entire city." Johnson requested an investment of $400 million per year totaling $2.4 billion. In the fall of 1966 the Congress passed a substantially reduced program costing $900 million, which Johnson later called the Қалалардың типтік бағдарламасы. Changing the name had little effect on the success of the bill; the New York Times wrote 22 years later that the program was, for the most part, a failure.[157]

Johnson's initial effort to improve healthcare was the creation of The Commission on Heart Disease, Cancer, and Strokes (HDCS). Combined, these diseases accounted for 71 percent of the nation's deaths in 1962.[158] To enact recommendations of the commission, Johnson asked Congress for funds to set up the Regional Medical Program (RMP), to create a network of hospitals with federally funded research and practice; Congress passed a significantly watered-down version.

As a back-up position, in 1965 Johnson turned his focus to hospital insurance for the aged under Social Security.[159] The key player in initiating this program, named Медикер, болды Уилбур Миллс, Chairman of the House Ways and Means Committee. To reduce Republican opposition, Mills suggested that Medicare be fashioned as a three-layer cake: hospital insurance under Social Security; a voluntary insurance program for doctor visits; and an expanded medical welfare program for the poor, known as Медикаид.[160] The bill passed the house by a margin of 110 votes on April 8. The effort in the Senate was considerably more complicated; however, the Medicare bill passed Congress on July 28 after negotiation in a conference committee.[161] Medicare now covers tens of millions of Americans.[162] Johnson gave the first two Medicare cards to former President Гарри С Труман және оның әйелі Бесс after signing the Medicare bill at the Труман кітапханасы жылы Тәуелсіздік, Миссури.[163]

Тасымалдау

In March 1965, Johnson sent to Congress a transportation message which included the creation of a new Transportation Department, which would include the Commerce Department's Office of Transportation, the Bureau of Public Roads, the Federal Aviation Agency, the Coast Guard, the Maritime Administration, the Civil Aeronautics Board, and the Interstate Commerce Commission. The bill passed the Senate after some negotiation over navigation projects; in the house, passage required negotiation over maritime interests and the bill was signed October 15, 1965.[164]

Мылтықты басқару

On October 22, 1968, Lyndon Johnson signed the 1968 жылғы қаруды бақылау туралы заң, one of the largest and farthest-reaching federal gun control laws in American history. Much of the motivation for this large expansion of federal gun regulations came as a response to the assassinations of Джон Ф.Кеннеди, Robert F. Kennedy, and Кіші Мартин Лютер Кинг

Ғарыштық бағдарлама

Президент Джонсон мен вице-президент Спиро Агню «Аполлон-11» көтерілгеніне куә.
Johnson (center left) and Vice President Spiro Agnew (center right) witness the liftoff of Apollo 11.

During Johnson's administration, НАСА өткізді Егіздер manned space program, developed the Сатурн V зымыран және its launch facility, and prepared to make the first manned Аполлон бағдарламасы рейстер. On January 27, 1967, the nation was stunned when the entire crew of Аполлон 1 was killed in a cabin fire during a spacecraft test on the launch pad, stopping Apollo in its tracks. Rather than appointing another Warren-style commission, Johnson accepted Administrator Джеймс Э. Уэбб 's request for NASA to do its investigation, holding itself accountable to Congress and the President.[165] Johnson maintained his staunch support of Apollo through Congressional and press controversy, and the program recovered. The first two manned missions, Аполлон 7 and the first manned flight to the Moon, Аполлон 8, were completed by the end of Johnson's term. He congratulated the Apollo 8 crew, saying, "You've taken ... all of us, all over the world, into a new era."[166][167] On July 16, 1969, Johnson attended the launch of the first Moon landing mission Аполлон 11, becoming the first former or incumbent U.S. president to witness a rocket launch.[дәйексөз қажет ]

Қалалық тәртіпсіздіктер

Aftermath from a race riot in Washington D.C., April 1968

Major riots in black neighborhoods caused a series of "long hot summers." They started with a violent disturbance in the Harlem riots 1964 ж. және Watts district of Los Angeles in 1965, and extended to 1971. The momentum for the advancement of civil rights came to a sudden halt in the summer of 1965, with the riots in Watts. After 34 people were killed and $35 million (equivalent to $283.95 million in 2019) in the property was damaged, the public feared an expansion of the violence to other cities, and so the appetite for additional programs in LBJ's agenda was lost.[168]

Newark burned in 1967, where six days of rioting left 26 dead, 1,500 injured, and the inner city a burned-out shell. Жылы Detroit in 1967, Губернатор Джордж Ромни sent in 7,400 national guard troops to quell fire bombings, looting, and attacks on businesses and police. Johnson finally sent in federal troops with tanks and machine guns. Detroit continued to burn for three more days until finally, 43 were dead, 2,250 were injured, 4,000 were arrested; property damage ranged into the hundreds of millions. The biggest wave of riots came in April 1968, in over a hundred cities after the assassination of Martin Luther King. Johnson called for even more billions to be spent in the cities and another federal civil rights law regarding housing, but this request had little Congressional support. Johnson's popularity plummeted as a massive white political backlash took shape, reinforcing the sense Johnson had lost control of the streets of major cities as well as his party.[169] Johnson created the Кернер комиссиясы to study the problem of urban riots, headed by Illinois Governor Otto Kerner.[48] According to press secretary George Christian, Johnson was unsurprised by the riots, saying: "What did you expect? I don't know why we're so surprised. When you put your foot on a man's neck and hold him down for three hundred years, and then you let him up, what's he going to do? He's going to knock your block off."[170]

As a result of rioting in Washington D.C. after the murder of Dr. Martin Luther King Jr., President Johnson determined that "a condition of domestic violence and disorder" existed and issued a proclamation and executive order mobilizing combat-equipped troops. The New York Times reported that 4,000 regular Army and National Guard troops entered into the nation's capital "to try to end riotous looting, burglarizing and burning by roving bands of Negro youths." Some of the troops were sent to guard the Capital and the White House.[171]

Backlash against Johnson (1966–1967)

In 1966 the press sensed a "credibility gap " between what Johnson was saying in press conferences and what was happening on the ground in Vietnam, which led to much less favorable coverage.[172]

By year's end, the Democratic governor of Миссури, Уоррен Э. Хирнс, warned that Johnson would lose the state by 100,000 votes, despite winning by a margin of 500,000 in 1964. "Frustration over Vietnam; too much federal spending and ... taxation; no great public support for your Great Society programs; and ... public disenchantment with the civil rights programs"[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] had eroded the President's standing, the governor reported. There were bright spots; in January 1967, Johnson boasted that wages were the highest in history, unemployment was at a 13-year low, and corporate profits and farm incomes were greater than ever; a 4.5 percent jump in consumer prices was worrisome, as was the rise in пайыздық мөлшерлемелер. Johnson asked for a temporary 6 percent surcharge in income taxes to cover the mounting deficit caused by increased spending. Johnson's approval ratings stayed below 50 percent; by January 1967, the number of his strong supporters had plunged to 16 percent, from 25 percent four months before. He ran about even with Republican Джордж Ромни in trial matchups that spring. Asked to explain why he was unpopular, Johnson responded, "I am a dominating personality, and when I get things done I don't always please all the people."[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] Johnson also blamed the press, saying they showed "complete irresponsibility and lie and misstate facts and have no one to be answerable to." He also blamed "the preachers, liberals and professors" who had turned against him.[173]Ішінде congressional elections of 1966, the Republicans gained three seats in the Senate and 47 in the House, reinvigorating the консервативті коалиция and making it more difficult for Johnson to pass any additional Great Society legislation. However, in the end, Congress passed almost 96 percent of the administration's Great Society programs, which Johnson then signed into law.[174]

Вьетнам соғысы

Кеннеди қайтыс болған кезде онда 16000 американдық әскери қызметкерлер тұрған Вьетнам қолдау Оңтүстік Вьетнам қарсы соғыста Солтүстік Вьетнам.[175] Вьетнам 1954 жылы бөлінді Женева конференциясы коммунистік үкімет басқарған Солтүстік Вьетнаммен екі елге. Джонсон Домино теориясы Вьетнамда және а ұстау барлық коммунистік экспансияны тоқтату үшін Америкадан байыпты күш салуды талап ететін саясат.[176] Лауазымға кіріскен кезде Джонсон Кеннедидің 1963 жылдың соңына дейін 1000 әскери қызметкерді шығару туралы бұйрығын бірден өзгертті.[177] 1964 жылдың жазының соңында Джонсон Вьетнамда болу құндылығына күмән келтірді, бірақ Мемлекеттік хатшымен кездескеннен кейін Дин Раск және Біріккен штаб бастықтарының төрағасы Максвелл Д. Тейлор, «бізде база болған кезде көп нәрсе жасауға» немесе Сайгон саяси тұрғыдан тұрақты болған кезде дайын екенін мәлімдеді.[178] Ол американдық әскерлердің саны мен рөлін келесіден кейін кеңейтті Тонкин шығанағы оқиғасы.

1964

Иран шахы Мұхаммед Реза Пехлеви және ханшайым Фарах Пехлеви Джонсонмен АҚШ-қа сапарында

1964 жылы тамызда әскери күштерден АҚШ-тың екі эсминеціне Тонкин шығанағындағы Вьетнам жағалауларынан 64 миль қашықтықта (64 км) халықаралық суларда кейбір солтүстік вьетнамдық торпедалық қайықтар шабуыл жасады; әскери-теңіз байланысы мен шабуыл туралы хабарламалар қарама-қайшы болды. Джонсон Вьетнам туралы пікірталастарды 1964 жылғы сайлау науқанынан тыс қалдырғысы келгенімен, ол вьетнамдықтардың болжамды агрессиясына жауап беруге мәжбүр болды, сондықтан ол конгресстен іздеп, алды Тонкин шығанағы 7 тамызда Джонсон сыртқы саясаттағы имиджін арттыруға бел буды, сонымен қатар Трумэн сияқты Кореяда болған сындардың алдын алуды және әскери іс-қимылдарды конгресстің қолдауынсыз жалғастырды. Болжалды шабуылға жауап беру сонымен бірге президенттік науқанға сұхбаттас Голдуотер лагерінің әлсіздігін сынға алуы мүмкін. Қарар Конгреске бас қолбасшының болашақтағы шабуылдарды тойтару үшін әскери күш қолдануына, сондай-ақ мүшелеріне көмек беруіне рұқсат берді. СЕАТО көмек сұрау. Кейінірек Джонсон науқан кезінде АҚШ-тың басты мақсаты кез-келген АҚШ-тың шабуыл позициясынан гөрі Оңтүстік Вьетнамның тәуелсіздігін материалды және кеңестер арқылы сақтау болып табылатындығына сенім білдірді.[179] Сол кездегі қарарға қоғамның реакциясы оң болды - 48 пайызы Вьетнамдағы шараларды күшейтуді қолдады және тек 14 пайызы келіссөздер жүргізіп, кетіп қалғысы келді.[129]

1964 жылғы президенттік науқанында Джонсон басқа Кореядан аулақ бола отырып, Вьетнамға үлкен қолдау көрсетуге бел буды; бірақ жеке оның Вьетнам туралы алдын-ала білетін сезімі бар еді - ол қалай болса да бәрі жаман болып бітетінін сезетін. Шынында да, оның жүрегі Ұлы қоғамның күн тәртібінде болды, тіпті ол өзінің саяси қарсыластары өзінің кедейлікке қарсы соғысынан назар мен ресурстарды басқа жаққа аудару үшін Вьетнамға көбірек араласуды жақтайтынын сезді. Жердегі жағдай күзде қосымша күшейтілді Вьет Мин Тонкин шығанағындағы АҚШ кемелеріне шабуыл, сонымен қатар шабуыл Биен-Хоа авиабазасы Оңтүстік Вьетнамда.[180] Джонсон біріккен бастықтармен кеңескеннен кейін, сондай-ақ қоғамдық сауалнама жүргізгеннен кейін жауап әрекетке қарсы шешім қабылдады Лу Харрис өзінің шешімі сайлау учаскелерінде оған зиянды әсер етпейтінін растады.[181] 1964 жылдың аяғында Оңтүстік Вьетнамда шамамен 23000 әскери қызметкер болды; АҚШ-тағы 1964 жылғы шығындар 1278 құрады.[175]

1964–1965 жж. Қыста Джонсонға әскери Вьетнам Оңтүстік Вьетнамдағы коммунистік билікті басып алуға күшпен тойтарыс беру үшін бомбалау науқанын бастауға қысым жасады; сонымен қатар, сол кездегі сайлау учаскелеріндегі көпшілік коммунистерге қарсы әскери іс-қимылдың пайдасына болған, тек 26-30 пайызы ғана қарсы болған.[182] Джонсон өзінің басымдықтарын қайта қарады, ал қаңтардың соңында Сайгонда үкіметтің тағы бір ауысуымен күшейтілген әрекетке жаңа артықшылық берілді. Содан кейін ол келіскен Мак Банди және Макнамара пассивті рөл тек қорлауда жеңіліске және кері шегінуге әкеледі деп сендірді. Джонсон «Сайгондағы тұрақты үкімет немесе тұрақты үкімет жоқ, біз не істеуіміз керек, соны істейміз. Мен бұған дайынмын; біз қатты қозғаламыз. Жалпы Нгуен Кхан (жаңа үкіметтің басшысы) біздің баламыз ».[183]

1965

Қорғаныс министрі Роберт Макнамара және Генерал Вестморланд Вьетнамда 1965 ж

Джонсон жүйелі түрде бомбалау науқанын ақпан айында Бандидің жердегі есебінен кейін жеңіліп қалмас үшін АҚШ-тың шұғыл әрекетін ұсынғаннан кейін шешті; сонымен қатар Вьет Конг шабуылда АҚШ-тың сегіз кеңесшісін өлтіріп, ондаған адамды жарақаттады Плейку авиабазасы. Сегіз апталық бомбалау науқаны белгілі болды Ролинг найзағайы операциясы. Джонсонның қоғамдық тұтынуға арналған нұсқаулары айқын болды: соғыс әрекеті кеңейтілді деген пікір болмауы керек.[184] Бомбалау науқанының ұзақ мерзімді болжамдары Ханойдың Вьетнамды тізгіндейді деген күтуінен бастап, Ханой мен Вьетнамды соғыстың күшеюіне түрткі болды. Қысқа мерзімді үміттер Оңтүстік Вьетнам үкіметінің моральдық және тұрақтылықты нығайтуына сәйкес болды. Көпшілікке, тіпті Конгреске берілген ақпаратты шектей отырып, Джонсон бағытын өзгертуге икемділігін арттырды.[185]

Наурызда Банди құрлықтағы күштерді қолдануға шақыра бастады - әуе операциялары ғана Ханойдың Оңтүстікке жасаған агрессиясын тоқтата алмады деп кеңес берді. Джонсон тағы екі дивизияны орналастыруды жоспарлаумен қатар, 18000-нан 20000-ға дейінгі логистикалық әскерлерді көбейтуді және тағы екі қосымша теңіз батальоны мен теңіз авиация эскадрильясын орналастыруды мақұлдады. Атап айтқанда, ол миссияны қорғаныс шабуылынан шабуылға ауыстыруға рұқсат берді; ол бұған қарамастан қолданыстағы саясаттың өзгеруі ретінде көпшілікке ұсынылмауы керек деп талап ете берді.[186]

Маусымның ортасына қарай АҚШ-тың Вьетнамдағы жалпы құрлық күштері 82000-ға дейін немесе 150 пайызға өсті.[187] Сол айда елші Тейлор Солтүстік Вьетнамға қарсы бомбалау шабуылы нәтижесіз болғанын және Оңтүстік Вьетнам армиясының ескіргенін және құлап кету қаупі бар екенін хабарлады.[188] Көп ұзамай генерал Вестморленд президентке құрлықтағы әскерлерді 82000-нан 175000-ға дейін көбейтуді ұсынды. Өзінің басшыларымен кеңескеннен кейін, Джонсон төмен беделге ие болып, баспасөз конференциясында 125000 әскерді көбейту туралы жариялауды жөн көрді, ал қосымша күштер кейінірек сұраныс бойынша жіберіледі. Джонсон сол кезде өзін американдықтарды Вьетнамға өлтіруге жіберу мен коммунистерге берілу арасындағы жағымсыз таңдаудың астында тұрған деп сипаттады. Егер ол қосымша әскерлер жіберсе, оған интервент ретінде шабуыл жасалады, ал егер ол болмаса, оған импичмент жариялау қаупі бар деп ойлаған. Ол өзінің шешімі «саясаттың ешқандай өзгеруін білдірмейді» дегенді жалғастыра берді. Бұл шешімді жасырғысы келетіндігі туралы Джонсон жеке-жеке: «Егер сізде тек бір көзді қайын енеңіз болса және оның маңдайында дәл осындай болса, сіз оны қонақ бөлмесінде ұстамайсыз», - деп жекелеген.[189] 1965 жылдың қазан айында Вьетнамда 200 000-нан астам әскер орналастырылды.[190]

Джонсонға 1965 жылы 8 қарашада операция жасалды Bethesda Naval Hospital өт қабын және бүйректегі тасты кетіру үшін. Осыдан кейін оның дәрігерлері президенттің операциядан «күткендей әдемі» өткенін хабарлады;[191] ол келесі күні өз жұмысын жалғастыра алды. Бір-екі күннен кейін ол журналистермен кездесіп, халықты сауығып келе жатқанына сендірді. Джонсон операция кезінде қабілетсіз болса да, президенттік билікті вице-президент Хамфриге беру болған жоқ, өйткені ол кезде конституциялық рәсім болмаған. The Жиырма бесінші түзету, оны Конгресс штаттарға жіберді ратификациялау төрт ай бұрын президенттік қабілетсіздік жағдайында билікті тәртіппен беру рәсімдерін қамтыды, бірақ 1967 жылға дейін ратификацияланбады.[192][193]

1966

1966 жылы Вьетнамға сапары кезінде АҚШ жауынгеріне медаль тапсыру

Соғыстағы қоғамдық және саяси шыдамсыздық 1966 жылдың көктемінде пайда бола бастады, ал Джонсонның рейтингі 41 пайызға жетіп, ең төменгі деңгейге жетті. Сенатор Ричард Рассел, Қарулы Күштер комитетінің төрағасы, 1966 жылдың маусымында «оны аяқтау немесе шығу» уақыты келді деп жариялаған кезде ұлттық көңіл-күйді көрсетті.[194] Джонсон бұған жауап ретінде баспасөзге: «біз коммунистік агрессияға барынша аз тежеуді минималды шығындармен қамтамасыз етуге тырысамыз» деп жауап берді.[195] Соғыстың күшейтілген сынына жауап ретінде Джонсон елдегі коммунистік диверсияға күдік тудырып, баспасөз қатынастары шиеленісе түсті.[196] Джонсонның Конгресстегі негізгі соғыс саясатының қарсыласы Халықаралық қатынастар комитетінің төрағасы, Джеймс Уильям Фулбрайт,[197] ақпан айында бірқатар қоғамдық тыңдаулар өткізіп, соғыстың барысы туралы бірқатар сарапшыларға сұрақ қойды.[198] Табанды Джонсон жеңісті тездетуге үміттеніп, Солтүстік Вьетнамдағы мұнай, май және майлау қондырғыларына қарсы бағытталған бомбалау науқанын байыпты қарастыра бастады.[199] Хамфри, Раск және Макнамара келісіп, бомбалау маусым айының соңында басталды.[200] Шілде айында сауалнама нәтижелері американдықтар бомбалау науқанын бес-бір айырмашылықпен қолдайтынын көрсетті; дегенмен, тамызда Қорғаныс министрлігінің зерттеуі бомбалау науқанының Солтүстік Вьетнамға әсері аз болғанын көрсетті.[201]

Филиппин Президенті Маркос көшбасшыларын орналастыру СЕАТО Вьетнам соғысы жөніндегі Манила конференциясы кезінде халықтар

1966 жылдың күзінде көптеген ақпарат көздері Солтүстік Вьетнамның логистикасы мен инфрақұрылымына қарсы ілгерілеушіліктер болып жатқандығы туралы хабарлай бастады; Джонсонды әр бұрыштан бейбітшілік талқылауын бастауға шақырды. Бейбітшілік бастамаларына тапшылық болған жоқ; дегенмен, наразылық білдірушілердің арасында ағылшын философы Бертран Рассел Джонсонның саясатына «жаулап алудың варварлық агрессиялық соғысы» ретінде шабуыл жасады және ол маусымда ол Халықаралық әскери қылмыстар трибуналы американдық әрекеттерді айыптайтын құрал ретінде.[202] Ханоймен арадағы алшақтық екі тараптың бомбалау мен күштерді шығаруды біржақты тоқтату туралы талабы болды. Тамыз айында Джонсон тағайындалды Аверелл Гарриман «Бейбітшілік елшісі» келіссөздерді ілгерілету. Содан кейін Вестморленд пен Макнамара бейбітшілікті насихаттауға бағытталған келісілген бағдарламаны ұсынды; Джонсон бұл әрекетті қазан айында ресми түрде әскери бақылауға алды.[203] 1966 жылы қазан айында Джонсон өзінің әскери күшін тыныштандыру және насихаттау үшін Манилада одақтастармен - оңтүстік вьетнамдықтармен, тайлықтармен, оңтүстік кореялықтармен, филиппиндіктермен, австралиялықтармен және жаңа зеландиялықтармен кездесуді бастады.[204] Конференция Вьетнамдағы және бүкіл Азиядағы коммунистік агрессияға қарсы тұру және демократия мен даму идеалдарын алға жылжытумен аяқталды.[205] Джонсон үшін бұл қоғаммен байланыс саласындағы сәттілік болды, оны қарашада Вьетнамның 63 пайыздық рейтингі растады.[206] Желтоқсан айында Джонсонның Вьетнамдағы рейтингі 40-шы жылдары қайтадан төмендеді; LBJ соғыста болған шығындарды ақтауға тырысып бады және себептердің танымал еместігіне қарамастан, шешуші жеңіске жету қажеттілігі туралы айтты.[207] Бұрынғы Президентпен болған соғыс туралы пікірталаста Дуайт Эйзенхауэр 1966 жылы 3 қазанда Джонсон «мен оны қалай білсем, сонша тез жеңуге тырысамын» деп мәлімдеді және кейінірек «менің қолымнан келген көмекті» қажет ететіндігін мәлімдеді.[208]

Джонсон көпшілікпен сәлемдесу, 1966 ж

Жылдың аяғында, бейбітшілікті күшейтудің қазіргі әрекеттері, әуе науқаны сияқты, нәтижесіз болғаны анық болды. Содан кейін Джонсон Макнамараның 1967 жылы 70,000 әскерін бұрын жасалған 400,000 қатарына қосу туралы жаңа ұсынысына келіседі. Макнамара бомбалау деңгейінің көтерілмеуін ұсынса, Джонсон оларды көбейту туралы ЦРУ ұсыныстарымен келіседі.[209] Сайгон, Ханой және Варшавада алғашқы құпия келіссөздер жүргізілгеніне қарамастан, бомбаның күшеюі басталды. Бомбалау келіссөздерді аяқтаған кезде, Солтүстік Вьетнамның ниеттері шынайы деп саналмады.[210]

1967

Джонсон өзінің қорғаныс хатшысымен сөйлесуде Роберт Макнамара, 1967

1967 жылдың қаңтары мен ақпанында Солтүстік Вьетнамның бейбітшілікті талқылауға дайын екендігін бағалау үшін зондтар жасалды, бірақ олар құлағына ілікті. Хо Ши Мин жалғыз шешім АҚШ-тың біржақты шығуы деп жариялады.[211] 1967 жылы шілдеде жүргізілген Gallup сауалнамасы елдің 52 пайызы президенттің соғысты басқарғанын жақтырмайтынын көрсетті және тек 34 пайызы прогресс жүріп жатыр деп ойлады.[212] Джонсонның Вьетнамға шешімнің жоқтығына және оның оған саяси тұрғыдан әсер етуіне деген ашуы мен күйзелісі соғыстың танымал қоғамдық сыншысына айналған және 1968 жылғы президенттік сайлауда әлеуетті қарсылас ретінде көрінген Роберт Кеннедиге арналған мәлімдемесінде көрсетілген. .[213] Джонсон жазға қарай әскери прогресті болжайтын бірнеше есеп алды және Кеннедиге: «Мен сені және сенің көгершін достарыңның бәрін алты айда жойып жіберемін» деп ескертті. «Сіз алты айдан кейін саяси тұрғыдан өлесіз».[214] Макнамара Джонсонға мамыр айында Вьетнамнан шығудың жолын ұсынды; әкімшілік өзінің соғыстағы мақсатын - Оңтүстік Вьетнамның өзін-өзі анықтауы - жүзеге асырылып жатқанын жариялай алады және Оңтүстік Вьетнамдағы қыркүйек айындағы сайлау коалициялық үкіметке мүмкіндік береді. Америка Құрама Штаттары бұл елден кейін сайлау нәтижелері үшін жауапкершілікті алады деп күте алады. Бірақ Джонсон кейбір оптимистік есептерді ескере отырып, қайтадан күмәнді сенімділікке құлық танытпады, бұл қақтығыс туралы жағымсыз бағалауға сәйкес келді және жақсартуға үміт берді. ЦРУ Ханойдағы азық-түлік тапшылығы және тұрақсыз электр желісі, сондай-ақ әскери жұмыс күшінің қысқаруы туралы хабарлады.[215]

1967 жылдың ортасына қарай 70,000 американдықтар соғыста қаза тапты немесе жараланды. Шілде айында Джонсон Макнамараны, Уилерді және басқа да шенеуніктерді Вестморлендпен кездесуге және жақын болашақтың жоспарлары туралы келісімге келуге жіберді. Бұл кезде соғысты баспасөз және басқалары әдетте «тығырыққа тірелген» деп сипаттайды. Вестморленд мұндай сипаттама таза ойдан шығарылған деп мәлімдеді және «біз баяу, бірақ тұрақты түрде жеңіске жетеміз және егер біз өз жетістіктерімізді нығайтсақ, қарқын жоғары болады».[216] Вестморленд көп іздесе де, Джонсон 55000 әскерді көбейтуге келісіп, олардың саны 525,000-ға жетеді.[217] Тамыз айында Джонсон Біріккен басшылардың қолдауымен әуе жорығын кеңейту туралы шешім қабылдады және тек Ханой, Хайфон және Қытаймен аралық аймақты мақсатты тізімнен босатты.[218] Қыркүйекте Хо Ши Мин мен Солтүстік Вьетнам премьер-министрі Фам Ван Донг француз делдалдығына қолайлы болып көрінді, сондықтан Джонсон Ханой маңындағы 10 мильдік аймақта бомбалауды тоқтатты; бұл наразылықпен кездесті. Техаста сөйлеген сөзінде Джонсон Хо Ши Мин нәтижелі әрі мағыналы пікірталастар жүргізсе және Солтүстік Вьетнам тоқтату мүмкіндігін пайдаланбауға тырысатын болса, барлық бомбалауды тоқтатуға келісті; бұл «Сан-Антонио» формуласы деп аталды. Жауап болмады, бірақ Джонсон осындай бомбалауды тоқтатып, келіссөздер жүргізу мүмкіндігін іздеді.[219]

Вьетнам соғысына қатысқандар 1967 жылы 21 қазанда Вашингтондағы Пентагонға қарай жүрді. Соғысты қолдау құлдырап барады Вьетнам соғысына қарсы қозғалыс нығайтылды.

Соғыс әлі де болса тығырыққа тіреліп, қақтығысты кеңінен мақұлдамау тұрғысында Джонсон «Данышпандар» деп аталатын топты соғысты тың әрі терең қарау үшін шақырды - декан Ахесон, генерал Омар Брэдли, Джордж Балл, Мак Банди, Артур Дин, Дуглас Диллон, Абэ Фортас, Аверел Харриман, Генри Кабот Лодж, Роберт Мерфи және Макс Тейлор.[220] Сол кезде Макнамара өзінің соғыс жағдайындағы позициясын өзгерте отырып, орналастырылған күштер санына 525,000 шекті белгі қоюды және ешқандай нәтиже көре алмағандықтан бомбалауды тоқтатуды ұсынды. Бұл ұсыныс Джонсонды қатты толғандырды және көп ұзамай Макнамараның отставкасы басталды.[221] Джордж Баллдан басқасы, «данышпандар» әкімшіліктің «алға басуы» керек деп келіскен.[222] Джонсон Ханойдың келіссөздер жүргізу туралы шешім қабылдағанға дейін 1968 жылғы АҚШ-тағы сайлау нәтижелерін күтетініне сенімді болды.[223]

1967 жылы 23 маусымда Джонсон Лос-Анджелеске демократиялық қаражат жинауға барды. Мың соғысқа қарсы наразылық білдірушілер өзі сөйлеген қонақ үйдің жанынан өтіп кетуге тырысты. Шеруді бейбітшілікке наразылық білдірушілер коалициясы басқарды. Алайда, шағын тобы Прогрессивті Еңбек партиясы және SDS наразылық білдірушілер белсенділері өздерін шерудің басына қойып, қонақ үйге жеткенде отырыс ұйымдастырды. Жорық бақылаушыларының шеруге қатысушылардың негізгі бөлігін қозғалтпауға тырысуы жартылай ғана сәтті болды. Жүздеген LAPD офицерлері қонақ үйге жиналды және шеру баяулаған кезде көпшілікті тарату туралы бұйрық берілді. The Тәртіпсіздік туралы заң оқылып, 51 наразылық білдірушілер қамауға алынды.[224][225] Бұл АҚШ-тағы алғашқы, Лос-Анджелестегі алғашқы жаппай соғыс наразылықтарының бірі болды. ОМОН-мен қақтығысқа ұласып, одан кейін болған жаппай наразылықтарға үлгі болды.[226] Осы шараның көлеміне және зорлық-зомбылығына байланысты Джонсон әскери базалардан тыс жерлерде бұдан әрі көпшілік алдында сөз сөйлеуге тырыспады.[226][225]

Қазан айында халықтың соғысқа қарсы наразылықтары күн санап артып келе жатқан кезде Джонсон ФБР мен ЦРУ-ны соғысқа қарсы белсенділерді тергеу, бақылау және бұзу үшін тартты.[227] Қазан айының ортасында Пентагонда 100000 адам демонстрация болды; Джонсон мен Раск бұл шерудің артында шетелдік коммунистік қайнар көздер тұрғанына сенімді болды, оны ЦРУ мәліметтері жоққа шығарды.[228]

1968

Уолт Уитмен Ростоу Президент Линдон Джонсонға модельдің үлгісін көрсетеді Хе Сань 1968 жылдың ақпанында аудан

Жәбірленушілер көбейіп, сәттілік бұрынғыдан да алыс болып көрінген кезде Джонсонның танымалдығы күрт төмендеді. Колледж студенттері және басқалары наразылық білдірді, өртенді жоба карточкаларын ашып, «Эй, эй, ЛБЖ, сен бүгін қанша баланы өлтірдің?» деп ұрандады.[176] Джонсон кез-келген жерге наразылықсыз кез-келген жерге саяхаттай алмады және оған құпия қызмет қатыса алмады 1968 Демократиялық Ұлттық Конвенция, мұнда мың хиппилер, иппилер, Қара пантералар және Джонсонның Вьетнамдағы және геттолардағы саясатының басқа қарсыластары наразылық білдіруге жиналды.[229] Осылайша, 1968 жылға қарай қоғам поляризацияға ұшырады, «сұңқарлар» Джонсонның соғысты шексіз жалғастырудан бас тартқанын, ал «көгершіндер» оның қазіргі соғыс саясатын жоққа шығарды. Джонсонның орта ұстанымын қолдау ол қысқарудан бас тартқанға дейін және бейбіт келісімге келгенге дейін қысқара берді. Жаздың аяғында ол Никсонның Хэмфриге қарағанда өз орнына жақын екенін түсінді. Ол Хамфриді сайлауда көпшілік алдында қолдай берді және Никсонды жек көрді. Джонсонның белгілі дәйексөздерінің бірі «Демократиялық партия ең нашар кезінде, ең жақсысы Республикалық партияға қарағанда жақсы».[230]

30 қаңтарда Вьет Конг және Солтүстік Вьетнамдықтар Tet Offensive Оңтүстік Вьетнамның бес ірі қалаларына қарсы, соның ішінде Сайгон мен АҚШ-тың елшілігі және басқа үкіметтік қондырғылар. Tet Offensive әскери тұрғыдан сәтсіздікке ұшырағанымен, бұл американдық қоғамдық пікірді соғыс әрекеттеріне түбегейлі айналдырып, психологиялық жеңіс болды. Иконалды түрде, Вальтер Кронкайт туралы CBS жаңалықтары, ақпанда елдің «ең сенімді адамына» дауыс берді, эфирде қақтығыс тығырыққа тірелгенін және қосымша ұрыс ештеңені өзгертпейтінін айтты. Джонсон «Егер мен Кронкитті жоғалтсам, мен орта Американы жоғалттым» деп жауап берді.[231] Шынында да, соғыс туралы моральсыздандыру барлық жерде болды; 26 пайызы Джонсонның Вьетнаммен жұмыс істеуін мақұлдады; 63 пайызы мақұлдамады. Джонсон біріккен бастықтардың осы саннан он еселенген ұсынысына қарамастан, әскер санын 22000-ға арттыруға келісті.[232] 1968 жылдың наурызына қарай Джонсон соғыстан құрметті шығуды жасырын түрде күтті. Кларк Клиффорд, жаңа қорғаныс министрі соғысты «жеңілген» деп сипаттап, «шығынды азайтып, шығуды» ұсынды.[233] 31 наурызда Джонсон «Вьетнамдағы соғысты шектеуге арналған қадамдар» туралы халықпен сөйлесті. Содан кейін ол Солтүстік Вьетнамды бомбалауды дереу біржақты тоқтату туралы жариялады және кез-келген уақытта кез-келген жерде кез-келген жерде бейбіт келіссөздер жүргізуге ниетті екенін мәлімдеді. Сөзінің соңында ол сондай-ақ жариялады, «Мен сіздің партияңыздың басқа мерзімге сіздің президенттікке ұсынылуын іздемеймін және қабылдамаймын».[234]

Американдық Солтүстік Вьетнамды бомбалау кезінде ондаған мың бейбіт тұрғын қаза тапты Ролинг найзағайы операциясы.[235]

Наурызда Джонсон болашақ бомбалауды шектеуге шешім қабылдады, нәтижесінде Солтүстік Вьетнам халқының 90 пайызы және оның аумағының 75 пайызы бомбалауға тыйым салынды. Сәуірде ол бейбіт келіссөздердің талқылауларын ашуға қол жеткізді, ал сайт бойынша кең келіссөздерден кейін Париж келісілді және келіссөздер мамыр айында басталды. Келіссөздер нәтиже бермеген кезде, Парижде жеке пікірталастарға бару туралы шешім қабылданды.[236] Екі айдан кейін жеке пікірталастар нәтижесіз болғаны анықталды.[237] Харриман, Вэнс, Клиффорд және Бандидің тамыз айында Ханойдың бейбіт келіссөздерге байыпты қатысуы үшін бомбалауды тоқтату туралы ұсыныстарына қарамастан, Джонсон бас тартты.[238] Қазан айында, тараптар бомбалауды тоқтату туралы келісімге жақындағанда, республикашыл президенттікке үміткер Ричард Никсон оңтүстік вьетнамдықтарға араласып, жақсы шарттар туралы уәде беріп, мәселені реттеуді сайлауға дейін қалдырды.[239] Сайлаудан кейін Джонсонның Вьетнамға басты назары Сайгонды Париждегі бейбіт келіссөздерге қосуға бағыттады. Бір ғажабы, Никсон оның шақыруын қосқаннан кейін ғана олар мұны істеді. Содан кейін де олар Никсон қызметіне кіріскенге дейін процедуралық мәселелер бойынша дауласты.[240]

Алты күндік соғыс және Израиль

Кеңес премьер Алексей Косыгин (сол жақта) Джонсон жанында Glassboro саммитінің конференциясы

1993 жылғы сұхбатында Джонсон президенттік кітапханасы ауызша тарих мұрағаты, Джонсонның қорғаныс министрі Роберт Макнамара мәлімдеді а тасымалдаушы шайқас тобы, АҚШ 6-шы флоты, жаттығу жаттығуларына жіберілді Гибралтар, қайтадан шығысқа қарай орналастырылды Жерорта теңізі кезінде Израильге көмектесе білу Алты күндік соғыс 1967 ж. маусым. Израильдің Мысырға соққыларынан кейінгі жылдам жетістіктерін ескере отырып, әкімшілік «Израильде жағдай соншалықты шиеленісті деп ойлады, мүмкін сириялықтар оларға шабуыл жасайды деп қорқады немесе сириялықтарды қолдайтын кеңестер балансты қалпына келтіргісі келеді. қуаты және Израильге шабуыл жасауы мүмкін ». Кеңестер бұл курсты түзету туралы біліп, оны шабуыл деп санады. Ішінде сенім телефоны Мәскеуден хабарлама, Кеңес Премьер-Министрі Алексей Косыгин «Егер сіз соғыс алғыңыз келсе, онда сіз де соғысты бастайсыз» деді.[241]

Кеңес Одағы өзінің араб одақтастарын қолдады.[242] 1967 жылы мамырда Кеңес әскери теңіз күштерін Шығыс Жерорта теңізіне орналастыруды бастады. Дағдарыстың басында олар АҚШ пен Ұлыбритания тасымалдаушыларын эсминецтермен және барлау жинайтын кемелермен көлеңкелей бастады. Жерорта теңізіндегі кеңестік әскери-теңіз эскадрильясы АҚШ-тың Әскери-теңіз күштеріне үлкен ұстамдылық ету үшін жеткілікті күшті болды.[243] 1983 ж. Сұхбатында Бостон Глобус, Макнамара «Бізде соғыс болды» деп мәлімдеді. Ол Косыгиннің «біз Жерорта теңізінде тасымалдаушыны айналдырдық» деп ашуланғанын айтты.[244]

Мартин Лютер Кингтің бақылауы

Джонсон ФБР-ді жалғастырды кіші Мартин Лютер Кингті тыңдау бұған дейін Бас прокурордың басқаруымен Кеннеди әкімшілігі рұқсат берген Роберт Кеннеди.[245] ФБР-дің таспаларын тыңдау нәтижесінде Кингтің некеден тыс қызметі туралы бірнеше танымал шенеуніктер, оның ішінде Джонсон, олар бір кездері Кингті «екіжүзді уағызшы» деп айтқан болатын.[246] Бұл Джонсонның бірнеше рет некесіз қатынастары болғанына қарамастан болды.[33] Джонсон сонымен бірге басқалардың, соның ішінде Никсонның серіктесінің вьетнамдық достарының телефон сөйлесулерін тыңдауға рұқсат берді.[247]

Халықаралық сапарлар

Джонсон президент болған кезінде барған елдер

Джонсон өзінің президенттігі кезінде жиырма елге он бір халықаралық сапар жасады.[248] Ол кемеде бес жүз жиырма үш мың миль (841,690 км) ұшты Әуе күштері қызметте болған кезде. 1966 жылы қазан айында оның Австралияға сапары соғысқа қарсы наразылық білдірушілердің демонстрациясын тудырды.[249] Президент тарихындағы ең ерекше халықаралық сапарлардың бірі 1967 жылы Рождествоға дейін болды. Президент сапарды Австралия премьер-министрін еске алу кешіне барудан бастады Гарольд Холт кіріп кеткен жүзу апаты суға батып кетті деген болжам жасалды. Ақ үй баспасөзге Президенттің бүкіл әлем бойынша президенттік сапарды бірінші рет жасайтынын алдын-ала жарияламады. Сапар жиырма алты мың тоғыз жүз елу тоғыз мильді (43 386,3 км) 112,5 сағатта (4,7 күнде) аяқтады. Air Force One экваторды екі рет кесіп өтті, тоқтады Травис әуе базасы, жылы Гонолулу, Паго-Пагу, Канберра, Мельбурн, Вьетнам, Карачи, және Рим.

1968 жылғы президент сайлауы

Президент Джонсон республикашыл кандидатпен кездесті Ричард Никсон ішінде ақ үй, Шілде 1968 ж.

Президент Кеннедидің қызмет ету мерзімінен 24 айға жетпеген уақыт жұмыс істегендіктен, Джонсонға конституция бойынша 1968 жылғы президенттік сайлауда екінші толық мерзімге кандидат ретінде сайлануға рұқсат етілді. 22-ші түзету.[250][251]Бастапқыда Демократиялық партияның бірде-бір көрнекті кандидаты Демократиялық партияның отырған президентіне қарсы шығуға дайын болмады. Тек сенатор Евгений Маккарти туралы Миннесота Джонсонды соғысқа қарсы кандидат ретінде қарсы алды Нью-Гэмпшир бастапқы, Вьетнам соғысына қарсы тұру үшін демократтарға қысым көрсетуге үміттенді. 12 наурызда Маккарти бастапқы дауыстың 42 пайызын Джонсонның 49 пайызына жеңіп алды, бұл осындай қарсылас үшін таңғажайып күшті көрініс. Төрт күннен кейін жарысқа Нью-Йорктегі сенатор Роберт Кеннеди шықты. Джонсонның науқаны бойынша ішкі сауалнама Висконсин Бастапқы сайлауды өткізетін келесі штат, Президенттің артта қалғанын көрсетті. Джонсон үгіт жүргізу үшін Ақ үйден кетпеді.

Осы уақытқа дейін Джонсон төрт антагонистік фракцияға бөлініп жатқан Демократиялық партияны басқарудан айрылды. Біріншісіне Джонсон (және Хамфри), кәсіподақтар және Чикаго мэрі бастаған жергілікті партиялық бастықтар кірді Ричард Дж. Дэйли. Екінші топқа соғысқа қарсы болған және Маккартидің артында топтасқан студенттер мен зиялы қауым өкілдері кірді. Үшінші топ - католиктер, испандықтар және афроамерикалықтар, олар Роберт Кеннедидің артында топтасты. Төртінші топ дәстүр бойынша сегрегационистік ақ оңтүстік тұрғындары болды, олар артта жиналды Джордж С.Уоллес және Американдық тәуелсіз партия. Вьетнам партияны ыдыратқан көптеген мәселелердің бірі болды, ал Джонсон соғыста жеңудің жолын таба алмады[176] және қайта сайлауда жеңіске жету үшін партияны біріктірудің мүмкіндігі жоқ.[252]

Джонсон Сопақ кеңсе 1969 жылы, бірнеше күн бұрын Ричард Никсон ұлықтау рәсімі

Сондай-ақ, ол кезде бұл туралы жарияланбағанымен, Джонсон денсаулығының нашарлауына қатты алаңдап, тағы төрт жылдық мерзімде өмір сүре алмайтындығына алаңдады. 1967 жылы ол жасырын түрде 64 жасында қайтыс болады деп болжаған актуарлық зерттеуді тапсырды.[253] Сондықтан, 1968 жылы 31 наурызда сөйлеген сөзінің соңында ол қайта сайлауға түспейтінін жариялап: «Мен кандидатураны іздемеймін және қабылдамаймын. Сіздің Президент ретінде тағы бір мерзімге менің партиям ».[254]Келесі күні оның мақұлдау рейтингі 36 пайыздан 49 пайызға дейін өсті.[255]

Тарихшылар Джонсонның тосын шешім қабылдауына себеп болған факторларды талқылады. Шесол Джонсонның Ақ үйден шыққысы келетінін, сонымен бірге ақталғысы келетінін айтады; индикаторлар теріс айналған кезде ол кетуге шешім қабылдады.[256] Гулд Джонсон бұл партияны елемей, оны Вьетнамдағы саясатына зиян келтіріп, Маккартидің күшін соңғы минутқа дейін, Джонсонның қалпына келуіне кеш болған кезде, жете бағаламады дейді.[257] Вудс Джонсон ұлттың сауығуы үшін кету керек екенін түсінді дейді.[258] Даллек Джонсонның бұдан әрі ішкі мақсаттары жоқ екенін және оның жеке басының оның танымалдылығын төмендеткенін түсінгенін айтады. Оның денсаулығы жақсы емес еді, және ол Кеннедидің науқанымен айналысқан; оның әйелі зейнетке шығуға мәжбүр болды және оның тірегі қысқара берді. Жарыс жолынан кету оған өзінің бітімгершілік позициясын ұсынуға мүмкіндік береді.[259] Беннетт, алайда Джонсон «Оңтүстік-Шығыс Азиядағы саясатына ашуланғандықтан 1968 жылы қайта сайлаудан шығарылды» дейді.[260]

Кейін Роберт Кеннедиді өлтіру Джонсон партия басшылары мен кәсіподақтарын Хамфриге номинация беру үшін жинады 1968 Демократиялық Ұлттық Конвенция. Президент пен Республикалық партиядағы кейбіреулер арасындағы жеке хат алмасулар Джонсонға үнсіз қолдау білдірді Нельсон Рокфеллер науқан. Ол Рокфеллер Республикалық партияның үміткері болса, оған қарсы үгіт-насихат жүргізбейтіндігін (және Хамфри үшін үгіт-насихат жүргізбейтінін) айтты.[261] Деп аталды Қазан тосынсыйы, Джонсон 1968 жылы 31 қазанда халыққа «барлық әуе, теңіз және артиллериялық бомбалауды толығымен тоқтату туралы бұйрық берді» деп жариялады. Солтүстік Вьетнам «, 1 қарашадан бастап күшіне енеді Ханой Үкімет келіссөздер жүргізуге дайын Париж бейбіт келіссөздері. Сайып келгенде, демократтар Хэмфридің артына толықтай біріге алмады, бұл республикашыл үміткерге мүмкіндік берді Ричард Никсон сайлауда жеңіске жету үшін.

Сот тағайындаулары

Тағайындаумен Тургуд Маршалл, Джонсон бірінші афроамериканы орналастырды жоғарғы сот.

Джонсон келесі судьяларды тағайындады Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты:

Джонсон 1965 жылы өзінің заң шығару шараларына қатысты сот сынақтарын күтті және Жоғарғы Сотта оған ішкі ақпарат бере алады деп ойлаған «мольдің» болуын тиімді деп санады, өйткені ол заң шығарушы тармақтан ала алды. Джонсон заң жобасын толтыра алады деп ойлаған адам, әсіресе Абэ Фортас болды. Мүмкіндік БҰҰ-дағы елшіге Адалай Стивенсон қайтыс болған кезде ашылды; Қауымдастырылған әділет Артур Голдберг Джонсонның БҰҰ позициясына ауысу туралы ұсынысын қабылдады. Джонсон Фортастың Голдбергтің орнына отыруын талап етіп, Фортастың әйелінің оның мансабында әлі ерте екендігіне қарсылығын білдірді. Бұдан кейін Миссис Фортас Джонсонға жеке қарсы екенін білдірді.[262] Қашан Граф Уоррен 1968 жылы өзінің зейнетке шығатынын жариялады, Джонсон Фортасты оның орнына тағайындады Америка Құрама Штаттарының бас судьясы және ұсынылды Гомер тікенек Қауымдастық әділет ретінде Фортастан кейін. Алайда, Фортастың кандидатурасын сенаторлар теңдестірді, ал сенаттың екеуіне де Сенат толық дауыс берген жоқ.

Президенттен кейінгі (1969–1973)

Ұзын шашты Джонсон қайтыс болардан бес ай бұрын, 1972 жылы тамызда сұхбат барысында
Джонсонның Линдон Гербі

Ұлықтау күні (1969 ж. 20 қаңтар) Джонсон Никсонның ант бергенін көрді, содан кейін Техасқа оралу үшін ұшаққа отырды. Ұшақтың алдыңғы есігі жабылған кезде Джонсон темекісін тартты - ол 1955 жылы жүрек талмасынан бері шеккен алғашқы темекісін. Бір қызы оны аузынан жұлып алып: «Папа, сіз не істеп жатырсыз? өзіңізді өлтіресіз » Ол оны қайтарып алып: «Мен сені қазір тәрбиеледім, қыздар. Мен қазір Президент болдым. Енді менің уақытым келді!«Осы сәттен бастап ол өзін-өзі бұзатын спиральға көшті.

— Тарихшы Майкл Беслосс[263]

1969 жылдың қаңтарында президенттік қызметтен кеткеннен кейін Джонсон бұрынғы көмекшісі мен спикердің сүйемелдеуімен Техас штатындағы Стонволл ранчосына үйіне барды. Гарри Дж. Миддлтон Джонсонның бірінші кітабын кім жазатын, Біз кездесетін таңдау, және онымен бірге естеліктерімен жұмыс жасау Vantage Point: Президенттік перспективалар 1963–1969, 1971 жылы жарық көрді.[264] Сол жылы Линдон Бейнс Джонсонның кітапханасы мен мұражайы кампусында ашылды Остиндегі Техас университеті. Ол өзінің ерік-жігеріндегі өзінің Техас ранчосын қоғамды қалыптастыру үшін сыйға тартты Линдон Джонсон ұлттық тарихи саябағы, ферма «жұмыс істейтін ферма болып қалады және өткеннің стерильді жәдігеріне айналмайды» деген ережемен.[265]

Джонсон Никсонға сыртқы саясатта жоғары баға берді, бірақ оның мұрагері Оңтүстік Вьетнамдықтар өздерін қорғай алмай тұрып, АҚШ күштерін Оңтүстік Вьетнамнан тез шығарып жіберуге қысым жасалды деп алаңдады. «Егер Оңтүстік коммунистердің қолына түсетін болса, біз бұл жерде үйде үлкен реакцияға ұшырауымыз мүмкін», - деп ескертті ол.[266]

Кезінде 1972 жылғы президент сайлауы Джонсон Демократиялық партиядан президенттікке ұсынылған кандидатты мақұлдады Джордж С.МкГоверн, сенатор Оңтүстік Дакота, МакГоверн Джонсонның сыртқы және қорғаныс саясатына ұзақ уақыт қарсы болғанымен. McGovern ұсыну және президенттік платформа оны абыржытты. Никсонды жеңуге болатын еді, - деді Джонсон, «егер демократтар тым алысқа кетпесе» деп.[253] Джонсон сезінді Эдмунд Маски Никсонды жеңу ықтималдығы жоғары болар еді; дегенмен, ол МакГоверннің номинация алуын тоқтату үшін шақырудан бас тартты, өйткені оның демократиялық партиядағы танымал еместігін сезгендіктен, оның айтқандары МакГовернге көмектесе алатынын айтты. Джонсонның қорғаушысы Джон Конналли президент Никсонның қазынашылық хатшысы қызметін атқарды, содан кейін басына түсті »Никсон үшін демократтар «, Республикашылар қаржыландыратын топ. Конналли мен Джонсон бірінші рет жалпы сайлау науқанының екі жағында болды.[267]

Жүрек проблемалары

Кию а он литрлік бас киім оның Техастағы ранчасында, 1972 ж

1970 жылы наурызда Джонсон шабуылға ұшырады стенокардия және жеткізілді Брук армиясының жалпы госпиталы жылы Сан-Антонио. Ол Ақ үйден кеткеннен кейін 25 фунттан (11 кг) артық салмақ жинады; ол қазір шамамен 107 кг салмақпен 235 фунт салмақ тастауға шақырды. Ол 15 жылдай темекі шекпегеннен кейін темекі шегуді қайта бастаған. The following summer, again gripped by chest pains, he lost 15 pounds (6.8 kg) in less than a month on a crash diet.

In April 1972, Johnson had a second heart attack while visiting his daughter, Lynda, in Virginia. "I'm hurting real bad",[253] he confided to friends. The chest pains returned nearly every afternoon‍—‌a series of sharp, jolting pains that left him frightened and breathless. A portable oxygen tank was kept by his bed, and he periodically interrupted what he was doing to lie down and don the mask. He continued to smoke heavily and, although nominally living on a low-calorie, low-cholesterol diet, kept to it only intermittently. Meanwhile, he began to experience severe abdominal pains, diagnosed as дивертикулез. His heart condition rapidly worsened and surgery was recommended, so Johnson flew to Houston to consult with heart specialist Dr. Майкл ДэБаки, where he learned his condition was terminal. DeBakey found Johnson's heart to be in such poor condition that although two of his coronary arteries required bypass surgery, the former President was not well enough to consider an attempt and would likely have died in surgery.[266]

Өлім және жерлеу

Johnson's grave

Johnson recorded an hour-long television interview with newsman Walter Cronkite at his ranch on January 12, 1973, in which he discussed his legacy, particularly about the civil rights movement. He was still smoking heavily at the time, and told Cronkite that it was better for his heart "to smoke than to be nervous".[268]

Ten days later, at approximately 3:39 p.m. Central Time on January 22, 1973, Johnson suffered a massive heart attack in his bedroom. He managed to telephone the Secret Service agents on the ranch, who found him still holding the telephone receiver, unconscious and not breathing. Johnson was airlifted in one of his planes to San Antonio and taken to Brooke Army Medical Center, where cardiologist and Army colonel Dr. George McGranahan pronounced him dead on arrival. He was 64 years old.[269]

Shortly after Johnson's death, his press secretary Том Джонсон telephoned the newsroom at CBS. Cronkite was live on the air with CBS кешкі жаңалықтары at the time, and a report on Vietnam was airing. The call was patched through to Cronkite, and while Johnson relayed the information the director cut out of the report to return to the news desk. Cronkite, still on the phone, kept Johnson on the call while he gathered whatever available relevant information, then repeated it to his viewers.[270] Johnson's death came two days after Richard Nixon's second inauguration, which followed Nixon's landslide victory in the 1972 election.

Кейін күйде жатыр ішінде Rotunda of the U.S. Capitol,[271] Johnson was honored with a мемлекеттік жерлеу in which Texas Congressman Дж. Дж. Пикл and former Secretary of State Дин Раск мақтаулы him at the Капитолий.[272] The final services took place on January 25. The funeral was held at the National City Christian Church in Washington, D.C., where he had often worshiped as president. The service was presided over by President Richard Nixon and attended by foreign dignitaries, led by former Japanese prime minister Эйсаку Сатō, who served as Japanese prime minister during Johnson's presidency.[273] Eulogies were given by the Rev. Dr. George Davis, the church's pastor, and Марвин Уотсон, former postmaster general.[274] Nixon did not speak, though he attended, as is customary for presidents during state funerals, but the eulogists turned to him and lauded him for his tributes,[274] as Rusk did the day before, as Nixon mentioned Johnson's death in a speech he gave the day after Johnson died, announcing the peace agreement to end the Vietnam War.[275]

Johnson was buried in his family's private cemetery a few yards from the house in which he was born. Eulogies were given by former Texas governor Джон Конналли және Құрметті Билли Грэм, the minister who officiated at the burial rites. The state funeral, the last for a president until Ричард Никсондікі in 1994, was part of an unexpectedly busy week in Washington, as the Вашингтон әскери округі (MDW) dealt with its second major task in less than a week, beginning with Nixon's second inauguration.[276] The inauguration affected the state funeral in various ways, because Johnson died only two days after the inauguration.[272][276] The MDW and the Armed Forces Inaugural Committee canceled the remainder of the ceremonies surrounding the inauguration, to allow for a full state funeral,[276] and many of the military men who participated in the inauguration took part in the funeral.[276] It also meant that Johnson's casket traveled the entire length of the Capitol, entering through the Senate wing when taken into the rotunda to lie in state and exiting through the House wing steps due to inauguration construction on the East Front steps.[272]

Тұлғалық және қоғамдық имидж

Johnson's image as it appears in the Ұлттық портрет галереясы Вашингтонда, Колумбия округі

According to biographer Randall Woods, Johnson posed in many different roles. Depending on the circumstances, he could be:

"Johnson the Son of the Tenant Farmer, Johnson the Great Compromiser, Johnson the All-Knowing, Johnson the Humble, Johnson the Warrior, Johnson the Dove, Johnson the Romantic, Johnson the Hard-Headed Pragmatist, Johnson the Preserver of Traditions, Johnson the Crusader for Social Justice, Johnson the Magnanimous, Johnson the Vindictive or Johnson the Uncouth, LBJ the Hick, Lyndon the Satyr, and Johnson the Usurper".[277]

Other historians have noted how he played additional roles, as Kent Germany reports:

"the big daddy, the southerner-westerner-Texan, the American dreamer, the politician, the father's son, the rising star, the flawed giant, the Periclean paradox (domestic dreams undone by war), the very human, the tragedy, the pathbreaker, the ascender, and the master."[278]

Johnson was often seen as a wildly ambitious, tireless, and imposing figure who was ruthlessly effective at getting legislation passed. He worked 18- to 20-hour days without break and was absent of any leisure activities. "There was no more powerful majority leader in American history," biographer Robert Dallek writes. Dallek stated that Johnson had biographies on all the Senators, knew what their ambitions, hopes, and tastes were and used it to his advantage in securing votes. Another Johnson biographer noted, "He could get up every day and learn what their fears, their desires, their wishes, their wants were and he could then manipulate, dominate, persuade and cajole them." As President, Johnson vetoed 30 bills; no other President in history vetoed so many bills and never had a single one overridden by Congress. At 6 feet 3.5 inches (1.918 m) tall,[279][280][281] Johnson had his particular brand of persuasion, known as "The Johnson Treatment".[282] A contemporary writes, "It was an incredible blend of badgering, cajolery, reminders of past favors, promises of future favors, predictions of gloom if something doesn't happen. When that man started to work on you, all of a sudden, you just felt that you were standing under a waterfall and the stuff was pouring on you."[282]

Johnson with his family in the Сары сопақ бөлмесі, Christmas 1968

Johnson's cowboy hat and boots reflected his Texas roots and genuine love of the rural hill country. From 250 acres (100 ha) of land that he was given by an aunt in 1951, he created a 2,700-acre (1,100 ha) working ranch with 400 head of registered Hereford cattle. The Ұлттық парк қызметі keeps a herd of Hereford cattle descended from Johnson's registered herd and maintains the ranch property.[283]

Biographer Randall Woods argues that Әлеуметтік Ізгі хабар themes Johnson learned from childhood allowed him to transform social problems into moral problems. This helps explain his longtime commitment to social justice, as exemplified by the Ұлы қоғам and his commitment to racial equality. The Social Gospel explicitly inspired his foreign-policy approach to a sort of Christian internationalism and nation-building. For example, in a 1966 speech he quoted at length from the Social Creed of the Methodist Church issued in 1940, adding "It would be very hard for me to write a more perfect description of the American ideal."[284]

Мұра

Front view of the Lyndon Baines Johnson Library located in Austin, Texas

History has viewed Johnson both through the lens of his historic legislative achievements, and his lack of success in the Vietnam War. His overall rating among historians has remained relatively steady over the past 35 years, and his average ranking is higher than any of the eight presidents who followed him, although similar to Reagan and Clinton.[285]

The Manned Spacecraft Center in Хьюстон деп өзгертілді Линдон Джонсонның ғарыш орталығы 1973 жылы.[286] Texas created a legal state holiday to be observed on August 27 to mark Johnson's birthday, known as Линдон Бейнс Джонсон күні.[287] The Потомактағы Линдон Бейнс Джонсон мемориалды тоғайы was dedicated on April 6, 1976.

The Линдон Джонсонның қоғаммен байланыс мектебі was named in his honor, as is the Линдон Б. Джонсон ұлттық шөптесін. Also named for him are Джонсон Линдон Б. in Austin, Lyndon B. Johnson High School in Laredo, Lyndon B. Johnson Middle School in Мельбурн, Флорида, and Lyndon B. Johnson Elementary School in Джексон, Кентукки. 635 жылы Даллас, Техас, is named the Lyndon B. Johnson Freeway.

Джонсон марапатталды Президенттің Бостандық медалі posthumously in 1980.[288]

On March 23, 2007, President Джордж В. Буш signed legislation naming the Америка Құрама Штаттарының Білім министрлігі headquarters after President Johnson.[289]

Негізгі заңнамаға қол қойылды

Маңызды реттеуші өзгерістер

  • 1968: FCC creates national emergency number 9-1-1

Жұмыс істейді

  • Ұлттық аэронавтика және ғарыш туралы заң (1962)[297]
  • Choices We Face (1969)[298]
  • Vantage Point (1971)[299]

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

  1. ^ Johnson was Vice President under Джон Ф.Кеннеди and became President upon Кеннедиді өлтіру on November 22, 1963. As this was prior to the adoption of the Twenty-fifth Amendment in 1967, a vacancy in the office of Vice President was not filled until the next ensuing election and inauguration.
  2. ^ The other three who have served as president, vice president and who have held office in the House and Senate are Джон Тайлер, Эндрю Джонсон және Ричард Никсон.
  3. ^ President Grant, on October 17, 1871, suspended habeas corpus тоғызда Оңтүстік Каролина counties, sent in troops, and prosecuted the Klan in the federal district court.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "The Johnson Family Cemetery on the grounds of the LBJ Ranch near Stonewall, Texas. The two slightly larger middle stones mark the final resting places of First Lady Claudia Taylor 'Lady Bird' Johnson (somewhat more brightly illuminated by the sun) and President Lyndon B. Johnson".
  2. ^ "Lyndon Baines Johnson, 37th Vice President (1961-1963)". АҚШ сенаты. Алынған 5 қазан, 2019.
  3. ^ Califano Jr., Joseph A. (October 1999). "What Was Really Great About The Great Society: The truth behind the conservative myths". Вашингтон ай сайын. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 26 наурызда. Алынған 21 мамыр, 2013.
  4. ^ а б Dallek, Robert. "Presidency: How Do Historians Evaluate the Administration of Lyndon Johnson?". Тарих жаңалықтары. Алынған 17 маусым, 2010.
  5. ^ "Survey of Presidential Leadership – Lyndon Johnson". C-SPAN. Архивтелген түпнұсқа on February 9, 2011. Алынған 17 маусым, 2010.
  6. ^ "Lyndon B. Johnson National Historical Park: LBJ Ranch District" (PDF). Ұлттық парк қызметі. Алынған 5 маусым, 2017.
  7. ^ "JOHNSON, REBEKAH BAINES". Техас штатының тарихи қауымдастығы. 2010 жылғы 15 маусым. Алынған 5 маусым, 2017.
  8. ^ Johnson, Rebekah Baines (1965). Отбасылық альбом. McGraw Hill.
  9. ^ Newlon, Clarke (1970). L. B. J., the man from Johnson City. Додд, Мид. б.224. ISBN  9780396049838.
  10. ^ "Profile for Johnson City, Texas, TX". ePodunk. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 3 шілдеде. Алынған 5 маусым, 2017.
  11. ^ Dallek 1991, p. 19.
  12. ^ Woods 2007, pp. 8–9
  13. ^ "Lyndon B. Johnson". The Herbert Hoover Presidential Library and Museum. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 13 қарашасында. Алынған 15 шілде, 2013.
  14. ^ "George Washington Baines". Бэйлор университеті. Алынған 5 маусым, 2017.
  15. ^ "Religion and President Johnson". Линдон Бейнс Джонсонның кітапханасы мен мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 5 желтоқсан 2000 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2013.
  16. ^ Banta, Joseph (January 1964). "President Lyndon B. Johnson". Христадельфия. 101: 26.
  17. ^ "Page 149 of Кеннедиді өлтіру: Камелоттың ақыры by Bill O'Reilly & Martin Dugard
  18. ^ Patty Greenbaum; Lisa Lewis; Anne Drake; Zazel Loven, eds. (1990). Жылнама. New York, NY: Dolphin. б.89. ISBN  978-0-385-41625-2.
  19. ^ а б Caro 1982.
  20. ^ Woods 2007, pp. 44–48.
  21. ^ The Student Editorials of Lyndon Baines Johnson. LBJ Common Experience, Paper 1. 1968. Алынған 12 қазан, 2014.
  22. ^ «Президент Линдон Б. Джонсонның өмірбаяны». Линдон Бейнс Джонсонның кітапханасы мен мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 18 қаңтарында. Алынған 4 желтоқсан, 2013.
  23. ^ "Remarks at Southwest Texas State College Upon Signing the Higher Education Act of 1965". Линдон Бейнс Джонсонның кітапханасы мен мұражайы. Архивтелген түпнұсқа on July 14, 2007. Алынған 11 сәуір, 2006.
  24. ^ Caro, Robert. The Path to Power. Location 15443 (Kindle edition).
  25. ^ Woods 2007, pp. 69, 73–75.
  26. ^ Woods 2007, pp. 76–80.
  27. ^ Woods 2007, pp. 87–88.
  28. ^ Woods 2007, pp. 89–90.
  29. ^ Tzatzev, Aleksi (September 8, 2012). "Six Law School Dropouts Who Went On To Become President". Алынған 22 қазан, 2020.
  30. ^ Caro, Robert A. (1982–2012). The years of Lyndon Johnson. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф. ISBN  978-0-679-40507-8. OCLC  8590268.
  31. ^ "A. R. McKinstry, 97 – Ex-Episcopal Bishop". NYTimes.com. 1991 жылғы 29 желтоқсан. Алынған 25 шілде, 2017.
  32. ^ Steele, John (June 25, 1956). "A Kingmaker or a Dark Horse". Өмір: 111–124. Алынған 23 маусым, 2015.
  33. ^ а б Robert A. Caro (January 28, 2019). "The Secrets of Lyndon Johnson's Archives". Нью-Йорк. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  34. ^ Woods 2006, p. 131.
  35. ^ Caro 1982, p. 275.
  36. ^ а б "JOHNSON, Lyndon Baines – Biographical Information". Bioguide.congress.gov. Алынған 6 қазан, 2008.
  37. ^ LBJ Library Staff. "PRESIDENT LYNDON B. JOHNSON'S MILITARY SERVICE". Техас университеті. Архивтелген түпнұсқа on November 19, 2000. Алынған 7 тамыз, 2015.
  38. ^ Hove, Duane T. (2003). Американдық жауынгерлер: Екінші дүниежүзілік соғыстың Тынық мұхит театрындағы бес президент. Burd Street Press. ISBN  978-1-57249-307-0."American Warriors: Five Presidents in the Pacific Theater of World War II". Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 7 шілдеде. Алынған 29 желтоқсан, 2006.
  39. ^ Dallek 1991, pp. 235–245.
  40. ^ а б "In-Depth Specials – The story behind Johnson's Silver Star". CNN. Архивтелген түпнұсқа on June 13, 2008. Алынған 6 қазан, 2008.
  41. ^ а б в LBJ's medal for valour 'was sham' The Guardian, July 6, 2001
  42. ^ Steve Weintz (December 24, 2013). "War and Forgiveness". Соғыс скучно. Алынған 8 ақпан, 2016.
  43. ^ Dallek 1991, p. 235.
  44. ^ Dallek 1991, p. 237.
  45. ^ Veterans Health Administration. «Ардагер болған президенттердің тізімі». va.gov. Алынған 8 ақпан, 2016.
  46. ^ Dale Baum and James L. Hailey (Autumn 1994). "Lyndon Johnson's Victory in the 1948 Texas Senate Race: A Reappraisal". Саясаттану тоқсан сайын. 109 (4): 595–613. дои:10.2307/2151840. JSTOR  2151840. To the east in neighboring Jim Wells County - home of the notorious Box 13, which happened to be the only box in the county dominated by Parr's operatives - LBJ managed to acquire, according to the estimates, a 4 percentage point net gain over Stevenson, or about only 387 votes (of which at least 200 were patently fraudulent).
  47. ^ Caro 1990, pp. 360–361.
  48. ^ а б в г. Фрум, Дэвид (2000). How We Got Here: The '70s. Нью-Йорк қаласы: негізгі кітаптар. ISBN  978-0-465-04195-4.
  49. ^ Woods 2006, p. 217; Caro 1990.
  50. ^ Dallek 1991, p. 346.
  51. ^ Каро, Роберт А. (December 18, 1989). "The Johnson Years: Buying And Selling". Нью-Йорк.
  52. ^ Woods 2006, p. 262.
  53. ^ "LBJ". Американдық тәжірибе. Алынған 12 қазан, 2014.
  54. ^ "New York Times, The Johnson Treatment: Lyndon B. Johnson and Theodore F. Green". Afterimagegallery.com. Алынған 6 қазан, 2008.
  55. ^ Эванс, Роулэнд; Новак, Роберт (1966). Lyndon B. Johnson: The Exercise of Power. б.104.
  56. ^ "Lyndon Johnson To Retain Post". Sarasota Herald-Tribune. 1956 жылғы 1 қаңтар.
  57. ^ "Johnson To Continue As Demo Leader". Times Daily. 1956 жылғы 1 қаңтар.
  58. ^ Dallek 1991, pp. 544–545.
  59. ^ Dallek 1991, p. 560.
  60. ^ Caro 2012, Part I (passim).
  61. ^ Dallek 1991, p. 570.
  62. ^ John A. Farrell (2001). Tip O'Neill and the Democratic Century: A Biography. Кішкентай, қоңыр. ISBN  978-0-316-26049-7.
  63. ^ Каро, Роберт (2012). Биліктің өтуі: Линдон Джонсонның жылдары. Нью-Йорк: Vintage Books. б. 406. ISBN  978-0-375-71325-5.
  64. ^ Содерстром, Карл; Содерстром, Роберт; Стивенс, Крис; Берт, Эндрю (2018). Қырық Гавель: Рубен Содерстромның өмірі және Иллинойс AFL-CIO. 3. Peoria, IL: CWS баспасы. pp. 175-176. ISBN  978-0998257532.
  65. ^ Dallek 1991, pp. 578–582.
  66. ^ Сеймур М. Херш, Түйенің қара жағы, 1997, Chapter 12.
  67. ^ Cosgrave, Ben (May 24, 2014). "Head to Head: JFK and RFK, Los Angeles, July 1960". Уақыт. Алынған 19 наурыз, 2018.
  68. ^ а б в г. Caro 2012, pp. 121–135.
  69. ^ Caro 2012, p. 142.
  70. ^ The History Channel (2003). Кеннедиді өлтірген адамдар, Episode 9: The Guilty Men (television documentary series)
  71. ^ Germond, Jack; Витверт, Жюль. "Dark Side of Camelot' takes liberties with the truth". www.baltimoresun.com. Балтимор күн.
  72. ^ Caro 2002, p. 1035.
  73. ^ "Vice Presidents of the United States – Lyndon B. Johnson (1963)" (PDF). Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Алынған 1 желтоқсан, 2013.
  74. ^ Caro 2012, pp. 170–171.
  75. ^ Caro 2012, p. 172.
  76. ^ O'Neill, Tip; Novak, William (1987). Man of the House: The Life and Political Memoirs of Speaker Tip O'Neill. Нью-Йорк: кездейсоқ үй. б.182. ISBN  978-0-394-55201-9.
  77. ^ Caro 2012, p. 176.
  78. ^ Dallek 1998, p. 15.
  79. ^ Kennedy to Johnson, "Memorandum for Vice President," April 20, 1961.
  80. ^ Johnson to Kennedy, "Evaluation of Space Program," April 28, 1961.
  81. ^ Ben Evans, Аспандағы тірек: жетпісінші жылдар (2010) б. 193.
  82. ^ Dallek 1998, p. 16.
  83. ^ "Kennedy Denied Talk of Dropping Johnson". The New York Times, November 23, 1963, p. 9.
  84. ^ Jeff Shesol, Mutual Contempt: Lyndon Johnson, Robert Kennedy and the Feud that Defined a Decade (1998).
  85. ^ Dallek 1998, pp. 42–44.
  86. ^ Шон Дж. Саваж, JFK, LBJ және Демократиялық партия (2012). 196–197 беттер.
  87. ^ "JFK Assassination Coverage – Part 2: Lyndon B. Johnson Sworn in". UPI. November 22, 1963. Алынған 21 желтоқсан, 2011.
  88. ^ Уолш 2003, б. 74
  89. ^ Transcript, Lawrence F. O'Brien Oral History Interview XIII, 9/10/86, by Michael L. Gillette, Internet Copy, Johnson Library. See: Page 23 at "Lyndon Baines Johnson Library Oral History Collection" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 24 маусымда. Алынған 5 шілде, 2008.
  90. ^ "Religion and President Johnson". web.archive.org. 2000 жылғы 5 желтоқсан. Алынған 14 қыркүйек, 2020.
  91. ^ "The LBJ missal: Why a prayer book given to John F Kennedy was used to". Тәуелсіз. 2013 жылғы 16 қараша. Алынған 14 қыркүйек, 2020.
  92. ^ terHorst, Jerald F.; Альбертаззи, полковник Ральф (1979). The Flying White House: the story of Air Force One. Coward, McCann & Geoghegan. ISBN  978-0-698-10930-8.
  93. ^ Уолш 2003, pp. xv, 2, 17, 73–78
  94. ^ Уолш 2003, 73-78 б
  95. ^ а б Hardesty, Von (2003). Әуе күштері: қазіргі заманғы президенттікті қалыптастырған ұшақ. San Diego, CA: Tehabi Books. 76–77 бет.
  96. ^ Dallek 1998, 49-51 б
  97. ^ Уолш 2003, б. 78
  98. ^ "1963 Year in Review – Transition to Johnson". UPI. 19 қараша, 1966 ж. Алынған 21 желтоқсан, 2011.
  99. ^ «Ұлттық архив, Линдон Б. Джонсонның бұйрығы 11129». Алынған 26 сәуір, 2010.
  100. ^ Адамс, Сесил (July 26, 1985). "Why did they change the name of Cape Kennedy back to Cape Canaveral?". Тік доп. Алынған 20 шілде, 2014.
  101. ^ "Canaveral Now Cape Kennedy; Johnson Announces Memorial Decision". Пышақ. Толедо, OH. AP. November 29, 1963. p. 1. Алынған 20 шілде, 2014.
  102. ^ Dallek 1998, б. 51
  103. ^ Chapman, Robert D. (2014). "The Kennedy Assassination 50 Years Later". International Intelligence and CounterIntelligence журналы. 27 (3): 615–619. Бибкод:2014AmJPh..82....5J. дои:10.1080/08850607.2014.900300. S2CID  153516704.
  104. ^ Dallek 1998, б. 58
  105. ^ Dallek 1998, б. 66
  106. ^ Dallek 1998, б. 67
  107. ^ Dallek 1998, б. 68
  108. ^ Dallek 1998, pp. 73–74.
  109. ^ Dallek 1998, pp. 76–80.
  110. ^ Reeves 1993, pp. 521–523
  111. ^ Schlesinger, Arthur (2002) [1965]. Мың күн: Джон Кеннеди Ақ үйде. б. 973.
  112. ^ Dallek 1998, p. 115.
  113. ^ а б в г. Caro, Robert. "The Passage of Power". б. 459.
  114. ^ Caro, Robert. "The Passage of Power". б. 460.
  115. ^ Caro, Robert. "The Passage of Power". б. 462.
  116. ^ Dallek 1998, p. 116.
  117. ^ Caro, Robert. "The Passage of Power". б. 463.
  118. ^ Caro, Robert. "The Passage of Power". б. 465
  119. ^ а б Schlesinger, Arthur Jr. (2002) [1978]. Robert Kennedy And His Times. pp. 644–645.
  120. ^ Dallek 1998, p. 120.
  121. ^ Randall B. Woods, "The Politics of Idealism: Lyndon Johnson, Civil Rights, and Vietnam." Дипломатиялық тарих 31#1 (2007): pp. 1–18, quote p. 5; The same text appears in Woods, Prisoners of Hope: Lyndon B. Johnson, the Great Society, and the Limits of Liberalism (2016) p. 89.
  122. ^ Woods, "The Politics of Idealism", p. 3.
  123. ^ Woods, Үміт тұтқындары, б. 90.
  124. ^ Dallek 1998, pp. 81–82.
  125. ^ Dallek 1998, p. 127.
  126. ^ Dallek 1998, pp. 124–126.
  127. ^ Dallek 1998, pp. 135–137.
  128. ^ Dallek 1998, pp. 140–142.
  129. ^ а б Dallek 1998, p. 157.
  130. ^ Dallek 1998, pp. 157–159.
  131. ^ Dallek 1998, pp. 161–163.
  132. ^ Dallek 1998, p. 164.
  133. ^ Dallek 1998, p. 165.
  134. ^ Льюис, Джон; D'Orso, Michael (1998). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. Harcourt Brace. ISBN  978-0156007085.
  135. ^ Dallek 1998, p. 170.
  136. ^ Лейп, Дэвид. Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы
  137. ^ Dallek 1998, p. 182.
  138. ^ Dallek 1998, p. 184.
  139. ^ "1964 Year in Review – New Moscow: Khrushchev Fired". UPI. 19 қараша, 1966 ж.
  140. ^ Dallek 1998, p. 215.
  141. ^ а б Dallek 1998, p. 218.
  142. ^ Davidson, C. & Grofman, B. (1994). Quiet Revolution in the South: The Impact Of The Voting Right Act, 1965–1990. б. 3, Princeton University Press.
  143. ^ McFeely (2002), Грант: Өмірбаян, 369-371 бб.
  144. ^ Woods 2006, pp. 759–787.
  145. ^ Америка Құрама Штаттарының Президенттерінің қоғамдық құжаттары: Линдон Б. Джонсон, 1965 ж. Volume II, entry 301, pp. 635–640. (1966)
  146. ^ а б Котц, Ник (2005). «14. Тағы бір шейіт». Judgment days : Lyndon Baines Johnson, Martin Luther King, Jr., and the laws that changed America. Бостон: Хоутон Мифлин. б.417. ISBN  978-0-618-08825-6.
  147. ^ Johnson, Lyndon Baines (April 5, 1968). "182 – Letter to the Speaker of the House Urging Enactment of the Fair Housing Bill". American Presidency Project. Алынған 19 шілде, 2012. We should pass the Fair Housing law when the Congress convenes next week.
  148. ^ Risen, Clay (April 2008). "The Unmaking of the President: Lyndon Johnson believed that his withdrawal from the 1968 presidential campaign would free him to solidify his legacy". Smithsonian журналы. pp. 3, 5 and 6 in online version. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 18 шілде, 2012.
  149. ^ Lerner, Mitchell B. (2012). Линдон Джонсонға серік. Джон Вили және ұлдары. pp. 211–17. ISBN  9781444333893. Алынған 25 қазан, 2015.
  150. ^ Bernstein 1996, pp. 183–213.
  151. ^ Dallek 1988, pp. 195–198.
  152. ^ Dallek 1988, pp. 200–201.
  153. ^ Bernstein 1996, p. 195.
  154. ^ Woods 2006, pp. 563–568.; Dallek 1988, pp. 196–202.
  155. ^ "National Foundation on the Arts and the Humanities Act of 1965, 20 US Code § 952". Cornell University Law School Legal Information Institute. Алынған 18 ақпан, 2017.
  156. ^ Garson, G. David. "Economic Opportunity Act of 1964". Алынған 19 қаңтар, 2010.
  157. ^ Dallek 1998, pp. 320–322.
  158. ^ Dallek 1998, p. 204.
  159. ^ Dallek 1998, p. 205.
  160. ^ Dallek 1998, p. 208.
  161. ^ Dallek 1998, p. 209.
  162. ^ "Medicare Celebrates 35 Years of Keeping Americans Healthy". Архивтелген түпнұсқа 14 шілде 2008 ж. Алынған 19 қаңтар, 2010.
  163. ^ Patricia P. Martin and David A. Weaver. "Social Security: A Program and Policy History," Әлеуметтік қауіпсіздік бюллетені, volume 66, no. 1 (2005), see also онлайн-нұсқа.
  164. ^ Dallek 1998, pp. 315–316.
  165. ^ "James E. Webb – NASA Administrator, February 14, 1961 – October 7, 1968". History.NASA.gov. НАСА. Архивтелген түпнұсқа on April 25, 2009.
  166. ^ "Lyndon B. Johnson". Клинтон Ақ үй. 1990 жылдар. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 28 мамырда. Алынған 22 қараша, 2009.
  167. ^ Freidel, Frank; Sidey, Hugh (2006). "Lyndon B. Johnson". Америка Құрама Штаттарының президенттері. Ақ үйдің тарихи қауымдастығы. Алынған 19 ақпан, 2017 – via The White House website.
  168. ^ Dallek 1998, pp. 222–223.
  169. ^ Woods, Randall (2006), pp. 790–795.; Michael W. Flamm. Law And Order: Street Crime, Civil Unrest, and the Crisis of Liberalism in the 1960s (2005).
  170. ^ Котц, Ник (2005). «14. Тағы бір шейіт». Judgment days: Lyndon Baines Johnson, Martin Luther King Jr., and the laws that changed America. Бостон: Хоутон Мифлин. б.418. ISBN  978-0-618-08825-6.
  171. ^ FRANKLIN, BEN A. (April 6, 1968). "Army Troops in Capital as Negroes Riot". New York Times компаниясы. Алынған 24 шілде, 2020.
  172. ^ Rouse, Robert (March 15, 2006). "Happy Anniversary to the first scheduled presidential press conference – 93 years young!". Американдық шежіре. Архивтелген түпнұсқа on September 13, 2008.
  173. ^ Dallek 1998, pp. 391–396; quotes on pp. 391 and 396.
  174. ^ "The Impact of the Great Society Upon The Lives of Families and Young Children" (PDF). Infant & Toddler Coordinators Association. Тамыз 2005. Алынған 4 желтоқсан, 2013.
  175. ^ а б «Вьетнам соғысына қысқаша шолу». Swarthmore колледжінің бейбітшілік коллекциясы. Архивтелген түпнұсқа on August 3, 2016. Алынған 4 желтоқсан, 2013.
  176. ^ а б в "The Sixties". Junior Scholastic. February 11, 1994. p. 4.
  177. ^ Reeves 1993, p. 613.
  178. ^ Dallek 1998, p. 239.
  179. ^ Dallek 1998, pp. 144–155.
  180. ^ Dallek 1998, p. 240.
  181. ^ Dallek 1998, p. 241.
  182. ^ Dallek 1998, p. 244.
  183. ^ Dallek 1998, p. 247.
  184. ^ Dallek 1998, p. 249.
  185. ^ Dallek 1998, pp. 250–252.
  186. ^ Dallek 1998, p. 255.
  187. ^ Dallek 1998, p. 268.
  188. ^ Dallek 1998, p. 270.
  189. ^ Dallek 1998, pp. 272–277.
  190. ^ Dallek 1998, p. 284.
  191. ^ Gilbert, Robert E. (2010). "Presidential Disability and the Twenty-Fifth Amendment: The Difficulties Posed By Psychological Illness". Fordham Law Review. 79 (3): 843–879.
  192. ^ Pappas, Theodore N. (July 1, 2017). "Politics and the president's gallbladder". Bulletin of the American College of Surgeons. Алынған 5 қазан, 2019.
  193. ^ Gilbert, Robert E. (December 1995). "The Political Effects of Presidential Illness: The Case of Lyndon B. Johnson". Саяси психология. Халықаралық саяси психология қоғамы. 16 (4): 761–776. дои:10.2307/3791892. JSTOR  3791892.
  194. ^ Dallek 1998, p. 364.
  195. ^ Dallek 1998, p. 365.
  196. ^ Dallek 1998, p. 366.
  197. ^ Dallek 1998, p. 369.
  198. ^ "The 1966 Fulbright hearings on Vietnam parted the curtains on President Johnson's conduct of the war", September 28, 2017, PRI.org.
  199. ^ Dallek 1998, pp. 372–373.
  200. ^ Dallek 1998, pp. 373–374.
  201. ^ Dallek 1998, p. 376.
  202. ^ Dallek 1998, p. 380.
  203. ^ Dallek 1998, p. 381.
  204. ^ Dallek 1998, p. 383.
  205. ^ Dallek 1998, p. 384.
  206. ^ Dallek 1998, p. 385.
  207. ^ Dallek 1998, p. 386.
  208. ^ "LBJ Library releases telephone conversation recordings". Lbjlib.utexas.edu. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 11 маусымда. Алынған 6 қазан, 2008.
  209. ^ Dallek 1998, pp. 386–388.
  210. ^ Dallek 1998, p. 390.
  211. ^ Dallek 1998, pp. 445–447.
  212. ^ Dallek 1998, p. 474.
  213. ^ Dallek 1998, p. 461.
  214. ^ Dallek 1998, p. 447.
  215. ^ Dallek 1998, pp. 463–464.
  216. ^ Dallek 1998, pp. 470–471.
  217. ^ Dallek 1998, p. 473.
  218. ^ Dallek 1998, p. 477.
  219. ^ Dallek 1998, pp. 482–484.
  220. ^ Dallek 1998, p. 494.
  221. ^ Dallek 1998, p. 495.
  222. ^ Dallek 1998, p. 496.
  223. ^ Dallek 1998, p. 501.
  224. ^ Gladwin Hill (June 24, 1967). "51 Protesters Arrested". The New York Times. Алынған 12 желтоқсан, 2016.
  225. ^ а б Jim Dann and Hari Dillon. "The Five Retreats: A History of the Failure of the Progressive Labor Party – Chapter 2: The retreat from the anti-war movement 1967–1968". Marxist.org. Marxist.org. Алынған 12 желтоқсан, 2016. On June 23, 1967 President Johnson came to Century City, Los Angeles to speak. The Mobe got permission to march past his hotel without stopping. PLP, SDS, the War Resisters' League, and other left forces determined to stop in front of the hotel. The leadership of the march of 20,000 was wrested from the hands of the Mobe's marshals by the PL-led militants. A four-hour bloody battle ensued after the police attacked the march, with injuries on both sides and a partial victory for the anti-war movement because LBJ never dared speak in public again.
  226. ^ а б "Crowd Battles LAPD as War Protest Turns Violent", http://latimesblogs.latimes.com/thedailymirror/2009/05/crowd-battles-lapd-as-war-protest-turns-violent-.html
  227. ^ Dallek 1998, pp. 486–487.
  228. ^ Dallek 1998, p. 489.
  229. ^ Фрэнк Куш, Battleground Chicago: The Police and the 1968 Democratic National Convention (Чикаго: Чикаго Университеті, 2008), б. 62.
  230. ^ Gould 2010, p. 98.
  231. ^ Dallek 1998, pp. 505–506.
  232. ^ Dallek 1998, p. 509.
  233. ^ Dallek 1998, p. 511.
  234. ^ Dallek 1998, p. 513.
  235. ^ "Battlefield:Vietnam Timeline". Қоғамдық хабар тарату қызметі (PBS).
  236. ^ Dallek 1998, pp. 538–541.
  237. ^ Dallek 1998, p. 564.
  238. ^ Dallek 1998, p. 569.
  239. ^ Dallek 1998, pp. 584–585.
  240. ^ Dallek 1998, p. 597.
  241. ^ "LYNDON BAINES JOHNSON LIBRARY ORAL HISTORY COLLECTION" (PDF). Линдон Бейнс Джонсонның кітапханасы мен мұражайы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2001 жылғы 7 шілдеде. Алынған 8 қазан, 2005.
  242. ^ "Mediterranean Eskadra". Fas.org. Алынған 17 маусым, 2010.
  243. ^ Hattendorf, John B. (2000). Жерорта теңізіндегі теңіз стратегиясы мен күші: өткені, бүгіні және болашағы. Тейлор және Фрэнсис. ISBN  978-0-7146-8054-5.
  244. ^ "McNamara: US Near War in '67" Мұрағатталды 14 мамыр 2012 ж Wayback Machine, Бостон Глобус, Associated Press, September 16, 1983.
  245. ^ Garrow, David J. (July 8, 2002). "The FBI and Martin Luther King". Атлант.
  246. ^ Sidey, Hugh (February 10, 1975). "L.B.J., Hoover and Domestic Spying". Уақыт. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 14 маусым, 2008.
  247. ^ Sanchez, Julian (March 16, 2008). "Wiretapping's true danger". Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа on April 20, 2008. Алынған 29 желтоқсан, 2008.
  248. ^ «Президент Линдон Джонсонның саяхаттары». Тарихшылардың АҚШ мемлекеттік департаменті.
  249. ^ Humphries, David (November 12, 2011). "LBJ came all the way - but few followed". Sydney Morning Herald. Алынған 3 желтоқсан, 2013.
  250. ^ "Johnson Can Seek Two Full Terms". Washington Post. 24 қараша, 1963. б. A2.
  251. ^ Moore, William (November 24, 1963). "Law Permits 2 Full Terms for Johnson". The Chicago Tribune. б. 7.
  252. ^ Gould 2010.
  253. ^ а б в Janos, Leo. "The Last Days of the President". Атлант. Алынған 16 ақпан, 2017.
  254. ^ "Remarks on Decision not to Seek Re-Election (March 31, 1968)". The Miller Center, University of Virginia. 2016 жылғы 20 қазан. Алынған 2 қазан, 2017.
  255. ^ Updegrove, Mark K. (2012). Indomitable will : LBJ in the presidency (1-ші басылым). Нью-Йорк: Тәж. б. 272. ISBN  978-0-307-88771-9.
  256. ^ Shesol, Jeff (1998). Mutual Contempt: Lyndon Johnson, Robert Kennedy, and the Feud that Defined a Decade. W W Norton. 545-547 бет. ISBN  9780393318555. Алынған 25 қазан, 2015.
  257. ^ Gould 2010, pp. 16–18.
  258. ^ Woods 2007, pp. 834–835.
  259. ^ Dallek 1998, pp. 518–525.
  260. ^ Anthony J. Bennett (2013). The Race for the White House from Reagan to Clinton: Reforming Old Systems, Building New Coalitions. Палграв Макмиллан. б. 160. ISBN  9781137268600. Алынған 25 қазан, 2015.
  261. ^ Перлштейн, Рик (2008). Никсонланд: Президенттің көтерілуі және Американың сынуы. Саймон және Шустер. ISBN  978-0-7432-4302-5.
  262. ^ Dallek 1998, pp. 233–235.
  263. ^ Decisions That Shook the World, т. 1, 38:18–47. Дир. Gerald Rafshoon. Camera Planet/Discovery Productions, 2004.
  264. ^ «Гарри Дж. Миддлтонның өмірбаяны». LBJ Президенттік кітапхананың оқу залы. 25 ақпан, 1971 ж.
  265. ^ Harris, Marvin (December 1999). "Taming the wild pecan at Lyndon B. Johnson National Historical Park". Park Science. 19 (2).
  266. ^ а б Janos, Leo (July 1973). "The Last Days of the President". Атлант. Алынған 15 шілде, 2013.
  267. ^ Ashman, Charles R. (1974). Connally: The Adventures of Big Bad John. Нью-Йорк: Морроу. б.271. ISBN  978-0688002220.
  268. ^ "In His Final Days, LBJ Agonized Over His Legacy". PBS NewsHour. 2012 жылғы 4 желтоқсан. Алынған 25 сәуір, 2019.
  269. ^ Дәуір, January 23, 1973, p. 1.
  270. ^ Death of LBJ as it broke қосулы YouTube
  271. ^ "Lying in State or in Honor". Капитолийдің АҚШ сәулетшісі (AOC). Алынған 1 қыркүйек, 2018.
  272. ^ а б в Foley, Thomas (January 25, 1973). "Thousands in Washington Brave Cold to Say Goodbye to Johnson". Los Angeles Times. б. A1.
  273. ^ United Press International (January 26, 1973). "LBJ buried near his Texas birthplace". Бостон Глобус. б. 1.
  274. ^ а б Johnson, Haynes; Witcover, Jules (January 26, 1973). "LBJ Buried in Beloved Texas Hills". Washington Post. б. A1.
  275. ^ Claffey, Charles (January 25, 1973). "Johnson lies in state at Capitol; burial is today at Texas ranch". Бостон Глобус. б. 1.
  276. ^ а б в г. Элсен, Уильям А. (25 қаңтар 1973 ж.). «Салтанатты топ 5 апта бос емес болды». Washington Post. б. D3.
  277. ^ Woods, LBJ, pp. 639, 644–645., quoted in Germany, "Historians and the Many Lyndon Johnsons." б. 1007.
  278. ^ Germany, "Historians and the Many Lyndon Johnsons." б. 1007.
  279. ^ Caro 1982, p. 146.
  280. ^ Dallek 1998, p. 12.
  281. ^ Dallek, Robert (2003). An Unfinished Life: John F. Kennedy. Little, Brown, and Co. p.354.
  282. ^ а б Jardine, Lisa (January 21, 2009). "Lyndon B Johnson: The uncivil rights reformer". Тәуелсіз. Лондон. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  283. ^ "Ranching the LBJ Way". Ұлттық парк қызметі. Алынған 18 маусым, 2013.
  284. ^ Randall B. Woods, LBJ: Американдық амбицияның сәулетшісі (2006) pp. 27, 430, 465–466, 486–487.
  285. ^ "Siena College presidential surveys". Алынған 30 тамыз, 2016.
  286. ^ McElheny, Victor K. (August 28, 1973). "Houston Space Center Is Rededicated to Johnson: New Stamp Issued". The New York Times. б. 24.
  287. ^ United Press International (May 30, 1973). "Birthday of Johnson Now Texas Holiday". The New York Times. б. 45.
  288. ^ Wolley, John T.; Gerhard Peters (June 9, 1980). "Jimmy Carter, XXXIX President of the United States: 1977–1981, Presidential Medal of Freedom Remarks at the Presentation Ceremony, June 9, 1980". Американдық президенттік жоба. www.presidency.ucsb.edu. Алынған 11 ақпан, 2011.
  289. ^ "President Bush Signs H.R. 584, Designates U.S. Department of Education as the Lyndon Baines Johnson Federal Building". Ақ үй. Алынған 6 қазан, 2008.
  290. ^ "Remarks Upon Signing the Clean Air Act". John T. Woolley and Gerhard Peters, The American Presidency Project. Алынған 22 қараша, 2010.
  291. ^ "Facilities Act of December 16, 1963". Higher-Ed.org. Алынған 22 қараша, 2010.
  292. ^ "Remarks Upon Signing the Higher Education Facilities Act". John T. Woolley and Gerhard Peters, The American Presidency Project. Алынған 22 қараша, 2010.
  293. ^ "Remarks Upon Signing the Vocational Education Bill". John T. Woolley and Gerhard Peters, The American Presidency Project. Алынған 22 қараша, 2010.
  294. ^ "Remarks Upon Signing the Nurse Training Act of 1964". John T. Woolley and Gerhard Peters, The American Presidency Project. Алынған 25 ақпан, 2011.
  295. ^ "Remarks Upon Signing the Housing Act". John T. Woolley and Gerhard Peters, The American Presidency Project. Алынған 22 қараша, 2010.
  296. ^ «Жұмыспен қамту туралы заңдағы 1967 ж.». Finduslaw.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 8 желтоқсанында. Алынған 17 маусым, 2010.
  297. ^ Griffith, Allison (1962). "Lyndon B. Johnson (introduction)". National Aeronautics and Space Act: A Study of the Development of Public Policy. Қоғаммен байланыс жөніндегі баспасөз. Алынған 18 қазан, 2020.
  298. ^ Johnson, Lyndon B. (1969). Choices We Face. Бантам. Алынған 18 қазан, 2020.
  299. ^ Johnson, Lyndon B. (1971). The Vantage Point: Perspectives of the Presidency, 1963-1969. Холт, Райнхарт және Уинстон. Алынған 18 қазан, 2020.

Келтірілген жұмыстар

Әрі қарай оқу

Тарихнама

  • Кэтсам, Дерек. «Қырғи қабақ соғыстың ыстық жылдарындағы азаматтық құқықтар қозғалысы және президенттік кезең: тарихи-тарихнамалық бағалау». Тарих компасы 6#1 (2008): 314–344.
  • Германия, Кент Б. «Тарихшылар және көптеген Линдон Джонсондар: реферат». Оңтүстік тарих журналы (2009) 75 # 4 1001–1028 бб. JSTOR-да
  • Лернер, Митчелл Б. Линдон Джонсонға серік (2012); Джонсонның мансабының барлық аспектілері туралы ғылыми очерктер.

Сыртқы сілтемелер