Джордж Х. Буштың президенттігі - Presidency of George H. W. Bush

Джордж Х. Буштың президенттік портреті (қиылған) .jpg
Джордж Х. Буштың президенттігі
20 қаңтар 1989 - 20 қаңтар 1993 жыл
ПрезидентДжордж Х. Буш
ШкафТізімді қараңыз
КешРеспубликалық партия
Сайлау1988
Орынақ үй
Америка Құрама Штаттарының Президентінің мөрі.svg
Президенттің мөрі
Кітапхананың веб-сайты
Джордж Х. Буштың президенттік портреті (қиылған 2) .jpg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Джордж Х. Буш

Вице-президент алдындағы

Америка Құрама Штаттарының вице-президенті

Америка Құрама Штаттарының президенті

Саясат

Кездесулер



Президенттен кейінгі кезең

Джордж Х.Буштың қолтаңбасы

The Джордж Х.Буштың президенттігі түсте басталды Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты 1989 жылы 20 қаңтарда, қашан Джордж Х. Буш болды ұлықталды ретінде 41-ші Америка Құрама Штаттарының президенті, және 1993 жылы 20 қаңтарда аяқталды. Буш, а Республикалық бастап Техас, жеңіске жеткеннен кейін қызметіне кірісті Демократ Майкл Дукакис ішінде 1988 жылғы президент сайлауы. Жеңілгеннен кейін оның орнына Демократ келді Билл Клинтон, кім жеңді 1992 жылғы президент сайлауы.

Халықаралық істер Буштың президенттігінің соңына қарай жылжыды Қырғи қабақ соғыс және жаңа дәуір АҚШ-Кеңес қатынастары. Құлағаннан кейін Берлин қабырғасы, Буш сәтті алға ұмтылды Германияны қайта біріктіру. Ол сонымен бірге елдердің халықаралық коалициясы мәжбүр болды Ирак шығу Кувейт ішінде Парсы шығанағы соғысы және қабылдады АҚШ-тың Панамаға басып кіруі. Ол президент болғаннан кейін ратификацияланбағанымен, Буш қол қойды Солтүстік Америка еркін сауда келісімі үш жақты құрды сауда блогы Құрама Штаттардан тұрады, Канада, және Мексика. Ішкі істерде Буш үлкен мәселеге тап болды федералдық бюджет тапшылығы 1980 жылдан бастап үш есеге дейін өсті. Салықты өсірмеуге уәде бергеніне қарамастан, Буш салықты көбейтетін және шығындарды қысқартатын Демократиялық партияның бақылауындағы Конгресмен бюджетке келісім берді. Буш екеуін тағайындады жоғарғы сот төрешілер, Дэвид Саут, сайып келгенде, соттың либералдық блогының мүшесі болды және Кларенс Томас, ол өз дәуіріндегі ең консервативті судьялардың біріне айналды.

Парсы шығанағындағы соғыстағы АҚШ-тың жеңісінен кейін Буш қайта сайлауда жеңіске жетуі мүмкін деп саналды, бірақ Клинтон экономикаға назар аудара отырып, Бушты көп жағдайда жеңді. Жеңіліске қарамастан, Буш жұмыстан 56 пайыз мақұлдау рейтингімен кетті және ол 2018 жылы қайтыс болғанға дейін көпшілік арасында танымал болды. Тарихшылар әдетте Бушты «сыртқы істерде сәтті болғанымен, көңілі қалған пассивті, қолма-қол президент» деп санайды. ішкі істерде ». Жылы тарихшылар мен саясаттанушылардың сауалнамалары, Буш әдетте орташа немесе орташадан жоғары президент дәрежесіне ие.

1988 жылғы президент сайлауы

Вице-президент Буш Сент-Луис, Миссури штатында науқан Джон Эшкрофт, 1988

Әр түрлі мемлекеттік қызметтерде болған, атап айтқанда ЦРУ директоры, Буш президенттікке кандидатураны іздеді 1980 жылғы Республикалық праймериз. Ол жеңілді Рональд Рейган, Калифорниядан консервативті бұрынғы губернатор. Билетті идеологиялық байсалдылықпен теңестіруге тырысу, Рейган таңдалған Буш оның серігі ретінде. Рейган қазіргі президенттің үстінен жеңіске жетті Демократиялық Президент Джимми Картер ішінде 1980 жылғы президент сайлауы және Буш 1981 жылы вице-президент ретінде қызметке кірісті. Буш Рейганмен жылы қарым-қатынаста болды, ал вице-президент маңызды кеңесші қызметін атқарды және Рейган әкімшілігі атынан көпшілік алдында сөз сөйледі.[1]

Буш кірді 1988 ж. Республикалық президенттік праймериз 1987 жылдың қазанында.[2] Ол «тұрақты, тәжірибелі басшылықты» қамтамасыз етуге уәде берді, ал Рейган оның кандидатурасын жеке қолдады.[3] Буштың Республикалық номинациядағы басты қарсыластары - сенаттағы азшылық лидері Боб Дол туралы Канзас, Конгрессмен Джек Кемп Нью-Йорк және христиан телеангелист Пэт Робертсон.[4] Буш номинацияның алғашқы жеңімпазы деп саналса да, үшінші орынға ие болды Айова штатындағы мәжіліс, Доул мен Робертсонның артында.[5] Қаржылық жағынан Долльге қарағанда, Буш жеңіске жетті Нью-Гэмпшир праймеризі, содан кейін Оңтүстік Каролинаны және 17 штаттың 16-сында праймериз өткізді Супер сейсенбі. Буштың бәсекелестері супер сейсенбіден кейін көп ұзамай жарыстан шығып қалды.[6]

Буш кейде Рейганмен салыстырған кезде оның шешендік қабілеті жоқ деп сынға алынып, сол жерде жақсы қабылдады 1988 ж. Республикалық ұлттық конвенция. «Ретінде белгілімың нүкте жарық «сөйлеу, онда Буштың Америка туралы көзқарасы сипатталды: ол оны қолдады Адалдық кепілі, мектептердегі намаз, өлім жазасы, және қару құқығы.[7] Буш та салықты өсірмейтініне кепілдік берді, «Конгресс мені салықты көбейтуге итермелейді, мен жоқ деп айтамын, ал олар итереді, мен жоқ деп айтамын, олар тағы да итермелейді. Мен оларға айтарым бар: оқы жаңа салықтар жоқ. «[8] Буш таңдалған көпшілікке танымал емес сенатор Дэн Куэйл туралы Индиана оның жары ретінде. Квейл Конгрессте керемет жазба жасағанымен, ол көптеген консерваторлар арасында танымал болды және науқан Квайлдың жастары жас сайлаушыларды қызықтырады деп үміттенді.[9]

Республикалық праймеризде Буш жылдам жеңіске жеткенімен, баспасөзде көпшілік партиялар партиясының көшбасшыларының болмауына байланысты «жеті карлик» деп демократиялық президенттікке үміткерлерді атады. Сенатор Тед Кеннеди және губернатор Марио Куомо екеуі де жарысқа қатысудан бас тартты, ал бұрынғы сенатордың науқандары Гари Харт және сенатор Джо Байден екеуі даумен аяқталды. Сайып келгенде, губернатор Майкл Дукакис Массачусетс штатындағы экономикалық өзгеріске төрағалық етумен белгілі демократиялық партиядан президенттікке үміткер ретінде жеңіліп шықты Джесси Джексон, Аль Гор және тағы бірнеше кандидаттар.[10] Дукакис сауалнамаларда жетекші бола отырып, қаупі аз науқанды бастады, ол тиімсіз болды.[11] Стратегтың басшылығымен Ли Атутер, Буш науқаны патриоттық емес либералды экстремист ретінде Дукакиске шабуыл жасады. Науқан басталды Вилли Хортон, кезінде әйелді зорлаған Массачусетс штатының сотталушысы түрме; Буш науқаны Дукакиске басшылық етті «айналмалы есік «бұл қауіпті сотталғандардың түрмеден шығуына мүмкіндік берді.[12] Дукакис өзінің науқанына зиян келтірді M1 Abrams танк және екінші президенттік дебаттағы нашар өнімділік.[13]

Буш демократты жеңді Майкл Дукакис 1988 жылғы президенттік сайлауда.

Буш Дукакисті 426-дан 111-ге дейін жеңіп алды Сайлау колледжі Ол жалпы халықтық дауыстың 53,4 пайызын алды.[14] Буш елдің барлық ірі аймақтарында жақсы жүгірді, бірақ әсіресе Оңтүстік.[15] Содан бері ол президент болып сайланған бірінші отырған вице-президент болды Мартин Ван Бурен 1836 ж., сондай-ақ сол уақыттан бастап өз партиясынан президент сайлауы арқылы сайланған бірінші адам Герберт Гувер 1929 ж.[2][A] Бір уақытта конгресс сайлауы, Демократтар Конгресстің екі палатасын да бақылауды сақтап қалды.[17]

Ұлықтау

Бас судья Уильям Ренквист салтанатты ашылу рәсімдері кезінде президент Бушқа ант беру Америка Құрама Штаттары Капитолий, 20 қаңтар 1989 ж.

Буш болды ұлықталды Рональд Рейганның орнына 1989 жылы 20 қаңтарда. Ол әлемдегі өзгерістер кезеңінде қызметке кірді; құлауы Берлин қабырғасы және құлау кеңес Одағы оның президенттігіне ерте келді.[18] Өзінің ұлықтау сөзінде Буш:

Мен сенің алдыңа келіп, уәдеге бай сәтте Президенттікті қабылдаймын. Біз бейбіт, гүлденген уақытта өмір сүріп жатырмыз, бірақ оны жақсара аламыз. Себебі жаңа самал соғып, еркіндік сергітетін әлем қайта туылған сияқты; өйткені адамның жүрегінде, шын мәнінде болмаса, диктатордың күні аяқталды. The тоталитарлық дәуір өтіп жатыр, оның ескі идеялары ежелгі, жансыз ағаштың жапырақтары сияқты ұшып кетті. Жаңа самал соғып, еркіндікпен сергітілген ұлт алға ұмтылуға дайын. Мұнда бұзылатын жаңа іс-шаралар және жаңа іс-қимылдар бар.[19]

Әкімшілік

Буш шкафы
КеңсеАты-жөніМерзім
ПрезидентДжордж Х. Буш1989–1993
Вице-президентДэн Куэйл1989–1993
Мемлекеттік хатшыДжеймс Бейкер1989–1992
Лоуренс Эглбургер1992–1993
Қазынашылық хатшысыНиколас Ф.Брей1988–1993
Қорғаныс министріДик Чейни1989–1993
Бас прокурорДик Торнбург1988–1991
Уильям Барр1991–1993
Ішкі істер министріКіші Мануэль Лужан1989–1993
Ауыл шаруашылығы хатшысыКлейтон Евтер1989–1991
Эдвард Релл Мадиган1991–1993
Сауда министріРоберт Мосбахер1989–1992
Барбара Франклин1992–1993
Еңбек хатшысыЭлизабет Доул1989–1990
Линн Морли Мартин1991–1993
Денсаулық сақтау хатшысы және
Адамдарға қызмет көрсету
Луи Уэйд Салливан1989–1993
Білім хатшысыЛауро Кавазос1988–1990
Ламар Александр1991–1993
Тұрғын үй хатшысы және
Қала құрылысы
Джек Кемп1989–1993
Көлік хатшысыСэминер К. Скиннер1989–1991
Эндрю Кард1992–1993
Энергетика министріДжеймс Д. Уоткинс1989–1993
Ардагерлер ісі жөніндегі хатшыЭд Дервинский1989–1992
Президенттің кеңесшісіжоқ1989–1992
Клейтон Евтер1992–1993
Кеңсесінің директоры
Басқару және бюджет
Ричард Дарман1989–1993
Америка Құрама Штаттарының сауда өкіліКарла Андерсон Хиллз1989–1993

Буштың алғашқы маңызды тағайындауы осы болды Джеймс Бейкер Мемлекеттік хатшы ретінде; Бейкер Буштың ең жақын досы болған және Рейганның досы болған Ақ үйдің аппарат жетекшісі.[20] Буштың қорғаныс министрі үшін алғашқы таңдауы, Джон Тауэр, Сенат қабылдаудан бас тартты, ол қабылданбаған президенттің министрлер кабинетіндегі алғашқы кандидатына айналды. Қорғаныс министрлігінің басшылығы оның орнына келді Дик Чейни, бұрын қызмет еткен Джералд Форд кадрлар кеңесінің бастығы және кейін вице-президент ретінде қызмет етеді Джордж В. Буш.[21] Кемп әкімшілікке Тұрғын үй және қала құрылысы хатшысы ретінде қосылды Элизабет Доул, Боб Доулдың әйелі және бұрынғы көлік министрі, Буш кезінде еңбек министрі болды.[22] Буш Рейганның бірнеше шенеунігін, оның ішінде қазынашылық хатшыны сақтап қалды Николас Ф.Брей, Бас прокурор Дик Торнбург, және білім хатшысы Лауро Кавазос.[23]

Содан бері оның көптеген предшественниктері сияқты Ричард Никсон, Буш шоғырланған атқарушы билік Президенттің атқарушы кеңсесі.[24] Нью-Гэмпшир губернаторы Джон Х.Сунуну 1988 жылғы науқан кезінде Буштың қатты жақтаушысы штаб бастығы болды.[20] Сунуну 1991 жылы ол отставкаға кеткенге дейін әкімшіліктің ішкі саясатын бақылап отырды.[25] Ричард Дарман, бұрын қазынашылық департаментінде қызмет еткен, директор болды Басқару және бюджет басқармасы.[26] Brent Scowcroft ретінде тағайындалды Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші, ол Форд кезінде де рөл атқарды.[27] Рейган дәуірінен кейін Иран - Контра ісі, Буш және Скоукрофт қайта құрылды Ұлттық қауіпсіздік кеңесі, оған саясатты шешуші орган ретінде билік ету. Скоукрофттың орынбасары, Роберт Гейтс, Ұлттық Қауіпсіздік Кеңесінің ықпалды мүшесі ретінде пайда болды.[28] Сыртқы саясат жөніндегі тағы бір маңызды кеңесші генерал болды Колин Пауэлл, Буш таңдаған бұрынғы ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші Біріккен штаб бастықтарының төрағасы 1989 ж.[29]

1991 жылдың мамыр айының ортасынан бастап Сунуну туралы бірнеше зиянды оқиғалар пайда болды, олардың көпшілігі салық төлеушілер қаржыландыратын әуе күштерінің ұшақтарымен саяхатқа қатысты. Сунуну отставкаға кетуге мәжбүр болған 1991 жылдың желтоқсанына дейін Буш Сунунуды жұмыстан шығарғысы келмеді. Көлік хатшысы Сэминер К. Скиннер, оны өңдегені үшін кінәлі болған Exxon Valdez мұнайының төгілуі, Сунуну аппарат бастығы етіп ауыстырды. Клейтон Евтер ретінде әкімшілікке қосылды Президенттің кеңесшісі ішкі саясат үшін.[30] Бейкер 1992 жылдың тамызында штаб бастығы болды және оны Мемлекеттік хатшы етіп тағайындады Лоуренс Эглбургер.[дәйексөз қажет ]

Вице-президент Куэйл Бушпен жылы қарым-қатынаста болды және ол Конгресстің консервативті мүшелерімен байланыста болды. Алайда, оның әсері Бейкер мен Сунуну сияқты жетекші қызметкерлер мен кабинет мүшелерімен бәсекелес болған жоқ. Куэйлді оның ауызша сөздері үшін жиі мазақтайтын, ал 1992 жылдың ортасында жүргізілген сауалнамалар оны ең аз танымал вице-президент ретінде көрсеткен. Spiro Agnew. Кейбір республикашылар Бушты 1992 жылы билеттен Куэйлді тастауға шақырды, бірақ Буш жаңа жар таңдау дұрыс емес деп шешті.[31]

Сот тағайындаулары

жоғарғы сот

Буш екі судьяны тағайындады Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты. 1990 жылы Буш көпшілікке белгісіз мемлекеттік апелляциялық судьяны тағайындады, Дэвид Саут, либералды белгішені ауыстыру үшін Уильям Бреннан.[32] Саут Нью-Гэмпширдің тумасы Бас штаб бастығы Сунунудың күшімен Жоғарғы Соттың бос орнына қаралды.[33] Саутер оңай расталды және 2009 жылға дейін қызмет етті, бірақ соттың либералды блогына қосылып, Буштың көңілін қалдырды.[32] 1991 жылы Буш консервативті федералдық судьяны тағайындады Кларенс Томас жетістікке жету Тургуд Маршалл, көптен бергі либералды мықты. Бұрынғы басшысы Томас Жұмыспен қамтудың тең мүмкіндігі бар комиссия (EEOC), қатты қарсылыққа тап болды Сенатта, сондай-ақ таңдау бойынша топтар және NAACP. Оның номинациясы тағы бір қиындыққа тап болды Анита Хилл Томасты ЕЭОК төрағасы кезінде оны жыныстық қысым жасады деп айыптады. Томас сирек 52-48 дауыспен растауға ие болды; Томастың кандидатурасын растауға 43 республика және 9 демократтар дауыс берді, ал 46 демократтар мен 2 республикашылар растауға қарсы дауыс берді.[34] Томас өз дәуірінің ең консервативті әділдерінің біріне айналды.[35]

Басқа соттар

Оның екеуінен басқа жоғарғы сот тағайындаулар бойынша Буш 42 судьяны тағайындады Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соттары және 148 судья Америка Құрама Штаттарының аудандық соттары. Бұл тағайындаулардың арасында болашақ Жоғарғы Сот төрешісі де болды Сэмюэль Алито, Сонымен қатар Вон Р. ол кейінірек белгілі болған ең алғашқы гей федералды судьясы екені анықталды.[36] Буш сонымен қатар бірқатар оқиғаларды бастан өткерді сот тағайындауы бойынша даулар, 10-ға 11 үміткер ретінде федералдық апелляциялық төрешілік демократиялық бақылаумен өңделмеген Сенаттың сот комитеті.[37] Осыған қарамастан, Буштың қызмет ету мерзімінің соңында Республикалық тағайындаушылар он үш федералды апелляциялық соттардың әрқайсысы мүшелерінің көпшілігін құрады.[38]

Халықаралық қатынастар

Буш телефон арқылы сөйлесіп, «Тек генералға себеп» операциясына қатысты сөйлеседі Brent Scowcroft және штаб бастығы Джон Х.Сунуну, 1989

Панама: операция тек себеп

1980 жылдардың ішінде АҚШ көмек көрсетті Мануэль Нориега есірткі саудасымен айналысқан Панаманың антикоммунистік диктаторы. 1989 жылы мамырда Нориега демократиялық президент сайлауының нәтижелерін жойды. Буш сайлаудың күшін жоюға қарсылық білдіріп, сайлаудың мәртебесіне алаңдады Панама каналы Нориегамен әлі де қызметінде.[39] Жаппай наразылық пен төңкеріс әрекетін жеңе отырып, Норига билікті сақтап қалды.[40] 1989 жылы желтоқсанда Нориега күштері американдық әскери қызметкерді өлтіргеннен кейін, Буш Нориеганы биліктен кетіру мақсатында елге 24000 әскерге бұйрық берді. The Америка Құрама Штаттарының Панамаға басып кіруі «Жай ғана себеп» операциясы ретінде белгілі, қырық жылдан астам уақыт ішінде американдықтардың қырғи қабақ соғысымен байланысты емес алғашқы ауқымды әскери операциясы болды. Американдық күштер тез арада Панама каналы аймағын және Панама қаласы. Норига 3 қаңтарда тапсырылды және оны тез арада АҚШ-тағы сот ісіне жіберді. Операция кезінде жиырма үш американдық қаза тапты, ал тағы 394 адам жараланды. Нориега 1992 жылы сәуірде рэкет және есірткі сатқаны үшін айыпталып, сотталып, түрмеге жабылды. Тарихшы Стюарт Брювер «басып кіру« Американың сыртқы саясатындағы жаңа дәуірді білдіреді », өйткені Буш шапқыншылықты ақтамады». Монро доктринасы немесе коммунизм қаупі, керісінше, бұл Америка Құрама Штаттарының мүддесіне сай келеді деген негізде.[41]

Қырғи қабақ соғыстың аяқталуы

Шығыс блогының құлауы

Бөлінуін көрсететін карта Шығыс және Батыс Германия 1990 жылға дейін Батыс Берлин сары түспен.

Рейган және Кеңес Бас хатшысы Михаил Горбачев Рейганның екінші мерзімінде қырғи қабақ соғыстағы шиеленісті бәсеңдеткен еді, бірақ Буш басында Кеңес ниеттеріне күмәнмен қарады.[42] Қызметінің алғашқы жылында Буш кеңестіктер деп атаған нәрсені жүзеге асырды пауза, Рейганның қақтығыс саясатындағы үзіліс.[43] Буш оны іске асырды пауза 1989 жылғы саясат, Шығыс Еуропадағы кеңестік жер серіктері кеңестік үстемдікке қарсы тұрды.[44] 1989 жылы коммунистік үкіметтер құлады Польша, Венгрия, Чехословакия, ал үкіметтері Болгария және Румыния ірі реформалар жүргізді. 1989 жылы қарашада үкімет Шығыс Германия ашты Берлин қабырғасы және оны кейіннен қуанышты Берлиндіктер бұзды.[45] Көптеген кеңес басшылары Горбачевті Шығыс Еуропадағы диссиденттерді талқандауға шақырды, бірақ Горбачев Кеңес әскерін жіберуден бас тартты Брежневтің доктринасы.[46] АҚШ бұл сілкіністерге тікелей қатыспады, бірақ Буш әкімшілігі бұл дүниенің жойылуына қарсылық білдіруден аулақ болды. Шығыс блогы әрі қарайғы демократиялық реформаларға нұқсан келтірмеу үшін.[45] Буш сонымен бірге поляк лидерлерін демократиялық сайлауға рұқсат беруге сендіруге көмектесті және Венгрияға сапармен келген алғашқы АҚШ президенті болды.[47]

1989 жылдың ортасына қарай, Шығыс Еуропаны толқулар басқан кезде, Буш Горбачевпен кездесуді сұрады, ал екеуі 1989 жылдың желтоқсанын өткізуге келісті Мальта саммиті.[46] Мальтадағы саммиттен кейін Буш Горбачевпен оның қызмет ету мерзімінің қалған кезеңінде ынтымақтастық қарым-қатынасын іздеді, Кеңес Одағының жетекшісі Шығыс Еуропадағы кеңестік үстемдікті бейбіт жолмен тоқтатудың кілті болды деп санады.[48] Мальта Саммитіндегі негізгі мәселе әлеует болды Германияны қайта біріктіру.[49] Ұлыбритания мен Франция қайта біртұтас Германиядан сақ болған кезде, Буш Германияның қатарына қосылуға итермеледі Батыс герман Канцлер Гельмут Коль.[50] Горбачев сонымен бірге Германияны қайта біріктіру идеясына қарсы тұрды, әсіресе егер ол оның бір бөлігі болса НАТО, бірақ алдыңғы жылғы толқулар оның күшін үйде де, шетелде де жоғалтты.[51] Горбачев 1990 жылы басталған АҚШ, Кеңес Одағы, Франция, Ұлыбритания, Батыс Германия және Шығыс Германия арасында «Екі-төрт» келіссөздерін өткізуге келісті. Кең келіссөздерден кейін Горбачев ақыры біріккен Германияның болуына рұқсат берді НАТО-ның бір бөлігі. Қол қоюымен Германияға қатысты соңғы есеп айырысу туралы шарт, Германия 1990 жылдың қазан айында ресми түрде қайта қосылды.[52]

Кеңес Одағының таратылуы

Буш және Михаил Горбачев кезінде Хельсинки саммиті 1990 жылы

Горбачев кеңестік спутниктік мемлекеттерді демократияландыруға келіскенімен, ол Кеңес Одағының ішіндегі ұлтшыл қозғалыстарды басады.[53] Кеңес Одағында болған оккупацияланған және қосылды Балтық жағалауы елдері туралы Литва, Латвия, және Эстония 1940 жж. және осы ұлттардың көптеген азаматтары Кеңес үкіметін ешқашан қабылдамаған. Литва 1990 ж. Наурыз тәуелсіздікті жариялау Горбачевке қатты қарсы болды, егер ол Литваның тәуелсіздігіне жол берсе, Кеңес Одағы ыдырап кетуі мүмкін деп қорықты. Америка Құрама Штаттары Балтық елдерінің кеңестік құрамға енуін ешқашан мойындаған емес, Литва дағдарысы Бушты қиын жағдайға қалдырды. Буш Горбачевтің Германияны біріктірудегі ынтымақтастығына мұқтаж болды және ол Кеңес Одағының құлдырауы ядролық қаруды қауіпті қолда қалдыруы мүмкін деп қорықты. Буш әкімшілігі Горбачевтің Литваның тәуелсіздік қозғалысын басып-жаншуына жұмсақ наразылық білдірді, бірақ тікелей араласу үшін ешқандай шара қолданбады.[54] Буш Кеңес Одағынан бөлінуімен туындауы мүмкін тәуелсіздік қозғалыстарын ескертті; сыншылар «1991 ж.Киевтің тауық еті «,» өзін-өзі өлтіретін ұлтшылдықтан «сақтандырды.[55]

1991 жылы шілдеде Буш пен Горбачев қол қойды Стратегиялық қаруды қысқарту туралы келісім (І І баста) келісімшарт, 1987 жылдан кейінгі алғашқы ірі қару-жарақ келісімі Аралықтағы ядролық күштер туралы келісім.[56] Екі ел де стратегиялық ядролық қаруды 30 пайызға қысқартуға келісті, ал Кеңес Одағы оны қысқартуға уәде берді құрлықаралық баллистикалық зымыран күш 50 пайызға.[57] 1991 жылы тамызда қатал коммунистер а төңкеріс Горбачевке қарсы; төңкеріс тез құлдырай бастаған кезде Горбачев пен орталық Кеңес үкіметінің қалған билігін бұзды.[58] Сол айдың соңында Горбачев қызметінен кетті коммунистік партияның бас хатшысы және Ресей президенті Борис Ельцин кеңес мүлкін тәркілеуге бұйрық берді. Горбачев билікке жабысып қалды Кеңес Одағының Президенті Кеңес Одағы болған 1991 жылдың желтоқсанына дейін еріген.[59] Он бес мемлекет Кеңес Одағынан және сол мемлекеттерден пайда болды, Ресей ең үлкен және халқы көп болды. Буш пен Ельцин 1992 жылдың ақпанында кездесіп, «достық пен серіктестіктің» жаңа дәуірін жариялады.[60] 1993 жылдың қаңтарында Буш пен Ельцин келісімге келді БАСТАУ II бастапқы ядролық қаруды қысқартуды бастапқы келісімшарттың негізінде қарастырды.[61]

Кеңес Одағы 1991 жылы он бес тәуелсіз республикаларға таратылды

Кеңес Одағы мен Америка Құрама Штаттары негізінен екі ел болып саналды супердержавалар қырғи қабақ соғыс дәуірі; Кеңес Одағының құлауымен кейбіреулер Құрама Штаттарды «гиперқуат «. Саясаттанушы Фрэнсис Фукуяма адамзат адамзатқа жетті деп жорамалдады »тарихтың соңы «сол кезде либералды, капиталистік демократия біржолата Коммунизмді жеңді және фашизм.[62] Алайда Кеңес Одағының және басқа коммунистік үкіметтердің ыдырауы жанжалдарға алып келді Орталық Еуропа, Шығыс Еуропа, Орталық Азия және Африка.[63] The Югославия соғысы 1991 жылы бірнеше құрушы республикалар ретінде басталды Югославия тәуелсіздікке ұмтылды, ал Буш әкімшілігі азат ету шаралары мен еуропалықтардың бейбітшілікті сақтау әрекеттерін қолдады.[64]

Парсы шығанағы соғысы

Президент Буш Сауд Арабиясындағы американдық әскерлерге барды ризашылық күні, 1990
Ирак (жасыл) 1990 жылы Кувейтке (апельсин) басып кірді

Ирактың Кувейтке басып кіруі

Басшылығымен Саддам Хусейн, Ирак басып кірді Иран 1980 жылдан бастап Иран-Ирак соғысы ол 1988 жылы аяқталды.[65] The АҚШ Иракты қолдады сол соғыс кезінде АҚШ-тың Иранға деген дұшпандығына байланысты, бірақ Буш Хусейннің келіспеушілікті қатал түрде басуы және оның шабуыл жасаймын деп қорқытқаны үшін Иракқа несие бермеймін деп шешті. Израиль. Үлкен қарыздармен және мұнайдың төмен бағасымен бетпе-бет келген Хусейн Ирактың оңтүстік шекарасында орналасқан мұнайға бай шағын мемлекет - Кувейт елін жаулап алу туралы шешім қабылдады.[66][67]

Ирактан кейін басып кірді 1990 жылдың тамызында Кувейт, Бушты жүктеді экономикалық санкциялар Иракта және жиналды көпұлтты коалиция басып кіруге қарсы.[65] Әкімшілік шабуылға жауап бермеу Хусейнді шабуылға итермелейді деп қорықты Сауд Арабиясы немесе Израиль, және басқа агрессиядан басқа елдерді алшақтатқысы келді.[68] Халықаралық қауымдастықтың көпшілігі келісті; Маргарет Тэтчер «егер Ирак жеңсе, ешқандай шағын мемлекет қауіпсіз болмайды» деп мәлімдеді.[69] Буш сонымен бірге мұнайға тұрақты қол жетімділікті қамтамасыз еткісі келді, өйткені Ирак пен Кувейт жалпы әлемдегі мұнай өндірісінің 20 пайызын құраса, Сауд Арабиясы әлемдегі мұнаймен қамтамасыз етудің тағы 26 пайызын өндірді.[70]

Иракқа қарсы әскери операцияға дайындық барысында Америка Құрама Штаттары мыңдаған сарбаздарын Сауд Арабиясына және генералға ауыстырды Кіші Норман Шварцкопф басып кіру жоспарын жасады.[71] Буш әкімшілігі бірнеше апта бойы Иракқа қарсы күш қолдану мүмкіндігін қарастырып, экономикалық санкциялар мен халықаралық қысым Хусейнді Кувейттен кетуге сендіреді деген үмітпен.[72] Буштың талап етуімен 1990 жылдың қарашасында Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі егер Ирак 1991 жылдың 15 қаңтарына дейін Кувейттен кетпесе, күш қолдануға рұқсат беретін қаулыны мақұлдады.[25] Горбачевтің қолдауы, сондай-ақ Қытайдың қалыс қалуы БҰҰ қарарының қабылдануын қамтамасыз етті.[73] Буш Ұлыбритания, Франция және басқа елдерді Иракқа қарсы операцияға сарбаздар беруге міндеттеді және Германия, Жапония, Оңтүстік Корея, Сауд Арабиясы және Біріккен Араб Әмірліктері.[74]

Шөл дауылы операциясы

1991 жылдың қаңтарында Буш Конгресстен Иракқа қарсы соғыс жүргізуге рұқсат беретін бірлескен қарарды бекітуді сұрады.[75] Буш БҰҰ-ның қарары оған Иракқа қарсы әскери операция бастау үшін қажетті рұқсат берді деп сенді, бірақ ол ұлттың әскери іс-қимылдың артында біріккенін көрсеткісі келді.[76] Конгресстің әуе және құрлық шабуылдарына рұқсат беру туралы бірлескен отырысы алдында сөйлеген сөзінде Буш төрт жедел мақсат қойды: «Ирак Кувейттен толығымен, дереу және шартсыз кетуі керек. Кувейттің заңды үкіметі қалпына келтірілуі керек. Қауіпсіздік пен тұрақтылық Парсы шығанағына сенімді болу керек, ал шетелдегі Америка азаматтары қорғалуы керек ». Содан кейін ол бесінші, ұзақ мерзімді мақсатты атап көрсетті: «Осы қиын кезеңдерден біздің бесінші мақсатымыз - жаңа әлемдік тәртіп пайда болуы мүмкін: жаңа дәуір - террор қаупінен азат, әділеттілік жолында күштірек және т.б. әлем мен Шығыс, Батыс, Солтүстік пен Оңтүстік гүлденіп, үйлесімді өмір сүре алатын дәуір .... Заң үстемдігі джунгли билігін ығыстыратын әлем. әлем бостандық пен әділеттілік үшін ортақ жауапкершілікті мойындайтын әлем. Күштілер әлсіздердің құқықтарын құрметтейтін әлем ».[77] Палатада да, сенатта да демократтардың көпшілігінің қарсылығына қарамастан, Конгресс оларды мақұлдады Ирактың 1991 жылғы қарарына қарсы әскери күш қолдануға рұқсат.[75]

Буш кездеседі Роберт Гейтс, Жалпы Колин Пауэлл, Хатшы Дик Чейни және басқалары Парсы шығанағындағы жағдай және пайдалану туралы Шөл қалқаны, 15 қаңтар 1991 ж

15 қаңтардағы мерзім Ирактың Кувейттен шығуынсыз өткеннен кейін, АҚШ пен коалиция күштері Ирак астанасын 39 күндік бомбалаумен бастады Бағдат және Ирактың басқа ұстанымдары. Бомбалау Ирактың электр желілері мен байланыс желілерін қиратып, нәтижесінде 100000 Ирак сарбаздары босып кетті. Кек алу үшін Ирак іске қосылды Скад Израиль мен Сауд Арабиясына бағытталған зымырандар, бірақ зымырандардың көпшілігі аз зиян келтірді. 23 ақпанда коалициялық күштер 27 ақпанның аяғында Ирак күштерін қуып шығарып, Кувейтке жер басып кіруді бастады. 300-ге жуық американдықтар, сондай-ақ басқа коалициялық елдерден шамамен 65 сарбаз әскери іс-қимыл кезінде қаза тапты.[78] 3 наурызда атысты тоқтатып, БҰҰ қарар қабылдады бітімгершілік күші Кувейт пен Ирак арасындағы демилитаризацияланған аймақта.[79] 1991 жылғы наурыз Gallup Сауалнама Буштың 89 пайыздық рейтингіге ие екенін көрсетті, бұл Gallup сауалнамасының тарихындағы ең жоғары президент рейтингі.[80]

Әскери іс-қимыл кезінде коалиция күштері Ирак күштерін шекара арқылы қуып, Хусейн мен оның элитасын қалдырған жоқ Республикалық ұлан Ирактың бақылауында.[78] Буш Ирак үкіметін құлату туралы бұйрық берген жоқ деп түсіндірді, өйткені ол «адам мен саясатқа есепсіз шығындар әкелген болар еді ... Біз Багдадты басып алуға мәжбүр болып, іс жүзінде Иракты басқаратын едік».[81] Оның шабуыл жасамау туралы шешімі даулы болып қала береді.[82] Қорғаныс министрі Чейни атап өткендей, «Бір кездері біз дөңгелектенген едік Хусейн орнынан тұрып, оның үкіметінен құтылды, содан кейін оның орнына сіз не қоясыз? »деген сұрақ туындайды.[83] Соғыстан кейін Буш әкімшілігі Иракқа қарсы көтерілістерге шақырды және Күрдтер және Шиа арабтар екеуі де Хусейнге қарсы көтерілді. АҚШ бүлікке араласудан бас тартты, ал Хусейн көтерілістерді күшпен басып тастады.[84] 1991 жылдан кейін БҰҰ Иракқа қарсы экономикалық санкцияларын сақтады, және Біріккен Ұлттар Ұйымының арнайы комиссиясы Ирактың оны қалпына келтірмеуін қамтамасыз ету үшін тағайындалды жаппай қырып-жою қаруы бағдарламасы.[85]

Қытай

Буштың басымдықтарының бірі АҚШ пен АҚШ арасындағы қатынастарды нығайту болды Қытай Халық Республикасы (ҚХР) және Буш Қытай басшысымен жылы қарым-қатынас орнатты Дэн Сяопин қызметке кіріскенге дейін. Буш пен Дэн арасындағы жеке қарым-қатынасқа қарамастан, адам құқығы мәселелері Буштың Қытай саясатына елеулі қиындық туғызды.[86] 1989 жылдың ортасында студенттер мен басқа адамдар олардың пайдасына наразылық білдірді демократия және ҚХР-дағы екі жүз қалада интеллектуалды еркіндік. 1989 жылы маусымда Халық-азаттық армиясы ішіндегі демонстрацияны күшпен басып тастады Пекин ретінде белгілі болды Тяньаньмэнь алаңындағы қырғын. Буш ХХ ғасырдың 70-жылдарынан бастап Америка Құрама Штаттарына барған сайын жақындай түскен ҚХР-мен жақсы қарым-қатынасты сақтауға асық болды, бірақ ҚХР-дың наразылықтармен жұмыс жасауына ашуланды. Тяньаньмэнь алаңындағы қырғынға жауап ретінде АҚШ экономикалық санкциялар енгізіп, әскери байланысты үзді.[87] Алайда, Буш Тяньаньмэнь Қытай мен АҚШ қарым-қатынасын үзбеуі керек деп шешті. Осылайша ол жасырын түрде арнайы өкіл жіберді Brent Scowcroft Денгпен кездесу үшін Пекинге, және Қытайға қарсы салынған экономикалық санкциялар жойылды.[88] Джордж Вашингтон университеті 1989 жылғы 30 маусымда жоғары деңгейдегі құпия арналар арқылы АҚШ үкіметі Қытай Халық Республикасының үкіметіне Тяньаньмэнь алаңындағы наразылықтар төңірегіндегі оқиғалардың «ішкі іс» екенін жеткізді.[89] Азу Лижи және оның әйелі 1990 жылы 25 маусымға дейін АҚШ елшілігінде болды, сол кезде Қытай билігі оларға елшіліктен шығып, Ұлыбританияға АҚШ әскери-әуе күштерінің С-135 көлік ұшағына отыруға рұқсат берді.[90] Бұл қаулы ішінара құпия келіссөздерден кейін пайда болды Генри Киссинджер, АҚШ президенті Буш пен Денгтің атынан әрекет етеді.[91] Басқа факторлар а болды жалған мойындау Фангтың, Скоукрофттың араласу әрекеті және Жапония үкіметінің «Фан Лижи проблемасын» шешу үшін ҚХР-ға қарыздарды қалпына келтіру туралы ұсынысы.[92]

НАФТА

Солдан оңға: (тұрып) Президент Карлос Салинас, Президент Буш, премьер-министр Брайан Малруни; (отырған) Хайме Серра Пуче, Карла Хиллз, және Майкл Уилсон NAFTA инициация рәсімінде, қазан 1992 ж

1987 жылы АҚШ пен Канада а еркін сауда келісімі бұл екі ел арасындағы көптеген тарифтерді жойды. Президент Рейган мұны АҚШ, Канада және Мексика.[93] Мексика сол кезде келісімге араласуға қарсы болған, бірақ Карлос Салинас де Гортари ол 1988 жылы қызметіне кіріскеннен кейін еркін сауда туралы келіссөздер жүргізуге дайын екенін білдірді.[94] Буш әкімшілігі, бірге Прогрессивті консервативті Канада премьер-министрі Брайан Малруни, келіссөздерді басқарды Солтүстік Америка еркін сауда келісімі (NAFTA) Мексикамен. Тарифтерді төмендетуден басқа, ұсынылған келісім патенттерге, авторлық құқықтарға және сауда белгілеріне шектеу қояды.[95]

1991 жылы Буш іздеді жылдам трек президентке халықаралық сауда келісімін Конгреске түзетулер енгізусіз жіберуге өкілеттік беретін билік. Көпшілік палатасының жетекшісі басқарған конгресс қарсылығына қарамастан Дик Гефардт, Конгресстің екі палатасы да Бушқа жылдамдыққа ие болуға дауыс берді. NAFTA 1992 жылдың желтоқсанында, Буш қайта сайлауда жеңіліп қалғаннан кейін,[94] бірақ президент Клинтон 1993 жылы NAFTA-ны ратификациялады.[96] NAFTA жалақыға, жұмыс орындарына және жалпы экономикалық өсуге әсер етуі үшін қайшылықты болып қала береді.[97]

Ішкі істер

Бірнеше мәселелермен бетпе-бет келген Буш өзінің қызметі кезінде ірі отандық бағдарламалар ұсынудан бас тартты.[98] Алайда ол президенттік ветоны жиі қолданды және заңға ықпал ету үшін вето қатерін қолданды.[99]

Экономика

Федералдық қаржы және Жалпы ішкі өнім Буш президент болған кезде (ЖІӨ)[a]
ЖылКіріс[b]Шығындар[b]Артықшылық /
Тапшылық[b]
ЖІӨ% -Бен қарыз
ЖІӨ[b][c]
1989991.11143.7-152.65570.039.3
19901032.01253.0-221.05914.640.8
19911055.01324.2-269.26110.144.0
19921091.21381.5-290.36434.746.6
19931154.31409.4-255.16794.947.8
Сілт:[100][101][102]
Ескертулер:
  1. ^ Қарыз пайызын қоспағанда, барлық сандар миллиард доллармен көрсетілген.
  2. ^ а б c г. қаржы жылы, Қазаннан келесі қыркүйекке дейін.
  3. ^ ЖІӨ-ге пайыздық қатынаста қоғамның ұлттық қарызын білдіреді.

АҚШ экономикасы пайда болғаннан бастап, әдетте, жақсы нәтиже көрсетті рецессия 1982 жылдың аяғында, бірақ, ақырында, жұмсақ болып кетті 1990 жылғы рецессия. Жұмыссыздық деңгейі 1989 жылғы 5,9 пайыздан 1991 жылдың ортасында 7,8 пайызға дейін өсті. Сияқты компаниялардың бірқатар жоғары жариялаған жұмыстан босатулары Aetna кейбіреулерін «ақ халатты рецессия» деп атады.[103][104] Іс жүзінде, 1991 жылдың аяғында 5-тен 1-ге дейінгі арақатынаста жоғалған шамамен 200 000 ақ халатты жұмыспен салыстырғанда миллионнан астам көк халатты жұмыс орны жоғалды. Солай бола тұрса да, бұл 1980 жылдардың басындағы екі реттік рецессияға қарағанда салыстырмалы түрде «ақ жағалы» рецессия болды.[103][105][106][107] Экономиканың баяулауына қатысты түсініктемелер әр түрлі болды; Буштың кейбір жақтастары кінәлады Федеральдық резервтің төрағасы Алан Гринспан пайыздық мөлшерлемені төмендетпегені үшін.[108]

Үлкен федералдық тапшылық кезінде пайда болды Рейган жылдары, 1989 жылы 152,1 миллиард доллардан өсті[109] 1990 жылға 220 миллиард долларға дейін;[110] 220 миллиард доллар тапшылық 1980 жылдан үш есеге өскенін көрсетті.[99] Федералдық тапшылықты 1991 жылға қарай көтеруге итермелейтін негізгі факторлар әлсіз экономика болды, ол корпоративті кірісті де, үй кірістерін де құлдыратты, сонымен қатар бұл үшін құтқару жинақ және несие саласы,[110] Бұл бірнеше жылдар ішінде 100 миллиард доллардан асады.[111] 1991 жылдың аяғында сауалнамалар Буштың экономика мәселелеріне деген наразылығын көрсетті.[112] Жұртшылық экономика мен басқа да ішкі істерге көбірек алаңдай бастаған кезде, Буштың сыртқы істермен жақсы қабылдануы сайлаушылардың көпшілігі үшін аз проблема болды. Конгресстегі бірнеше республикашылар мен экономистер Бушты рецессияға жауап беруге шақырды, бірақ әкімшілік экономикалық жоспар құра алмады.[113]

1990 жылғы бюджетті келісу процесі

Ол қорғаныс шығындарын едәуір қысқартуға қарсы болғандықтан[114] салықты өсірмеуге уәде берген президент бюджетті теңгерімдеуде үлкен қиындықтарға тап болды.[111] Буш пен конгресс жетекшілері бюджетке үлкен өзгертулер енгізбеуге келісті қаржы жылы 1990 ж., 1989 ж. Қазанында басталды. Алайда, екі тарап та шығындарды қысқарту немесе жаңа салықтар келесі жылдың бюджетінде қажет болатынын білді: Грамма - Рудман - Холлингтер туралы теңгерімді бюджет туралы заң.[115]

Әкімшілік 1991 жылғы бюджетті қабылдау үшін ұзақ келіссөздер жүргізді. 1990 жылдың қаңтарында Буш 1991 қаржы жылына арналған бюджетін ұсынды; бюджетке қорғаныс шығындарын қысқарту және капиталға салынатын салық кірді. Наурызда, Конгрессмен Дэн Ростенковский көтерілуін қамтыған Демократиялық қарсы ұсынысты алға тартты бензин салығы.[116] 1990 жылдың маусым айының соңында жарияланған мәлімдемесінде Буш тапшылықты қысқарту бағдарламасына дайын болатынын, оған шығындарды қысқартуды, экономикалық өсуді ынталандыруды, бюджеттік процесті реформалауды, сондай-ақ салықты өсіру кіретінін айтты.[117][118] Кімге фискалды консерваторлар Республикалық партияда Буштың мәлімдемесі сатқындықты білдірді және олар оны келіссөздердің басында ымыраға келуі үшін қатты сынға алды.[119]

1990 жылдың қыркүйегінде Буш пен Конгресстің демократтары міндетті және дискрециялық бағдарламаларды қаржыландыруды қысқарту туралы келісімге келді, сонымен бірге кірістерді ішінара жоғары газ салығы есебінен көбейтті. Ымыраға қосымша а «барған сайын төле» іске асыру кезінде жаңа бағдарламалар үшін ақы төлеуді талап ететін ереже.[116] Ол бұған дейін заң жобасын қолдаймын деп уәде бергенімен, Минорит үйінің қамшысы Ньют Гингрич консервативті заң жобасына қарсы шықты. Либералдар сонымен қатар ымыраға келудегі бюджеттің қысқаруын сынға алды, ал қазан айында Палата бұл келісімді қабылдамады, нәтижесінде үкіметтің қысқаша тоқтап қалуы болды. Республикалық партияның мықты қолдауынсыз Буш демократтарға тиімді тағы бір ымыралы заң жобасымен келісуге мәжбүр болды. The Omnibus 1990 ж. Бюджетті салыстыру туралы заң (OBRA-90), 1990 жылы 27 қазанда қолданысқа енгізілген, бензин салығының өсуінің көп бөлігін ең жоғары табыс табушыларға жоғары салық салығының пайдасына түсірді. Оған ішкі шығындарды қысқарту кірді, бірақ қысқартулар бастапқы ымырада ұсынылғандай терең болған жоқ. Буштың заң жобасына қол қою туралы шешімі оның консерваторлармен және жалпы қоғаммен қарым-қатынасына нұқсан келтірді, бірақ сонымен бірге бұл 1990-шы жылдардың соңындағы бюджеттің профицитіне негіз жасады.[120]

Білім

Әдетте Буш жаңа отандық бағдарламаларға қатысты үлкен ұсыныстар жасаудан бас тартқанымен, ол білім беру және қоршаған ортаны қорғау президенті болуға ниетті екенін мәлімдеді.[121] Деп аталатын 1983 жылғы есеп Тәуекел тобындағы ұлт, американдық білім беру жүйесінің сапасына алаңдаушылық тудырды.[122] Буш 1989 жылғы «Оқу шеберлігі туралы» заңын, жоғары нәтижелі мектептерді федералды гранттармен марапаттау және оның құрылуына қолдау көрсету жоспарын ұсынды. магниттік мектептер. Буштың білім беру платформасы негізінен әр түрлі инновацияларға федералды қолдауды ұсынды, мысалы, ашық оқуға түсу, мұғалімдерді ынталандыру және жетіспейтін балалармен жұмыс нәтижесін жақсартатын мектептер үшін сыйақы беру.[123] Жалпы білім берудегі федералды үкіметтің рөлін төмендетуге тырысқан консерваторлар заң жобасына қарсы болды.[124] Либералдар ұсынылғанға қарсы болды жолдамалар жеке мектептер үшін студенттердің жоғары білім стандарттарын қамтамасыз етуге арналған тестілеуден сақтық танытып, аз ұлттар мен экономикалық тұрғыдан аз қамтылған топтарға арналған білім беру бағдарламаларына федералдық шығындардың жоғары деңгейін жақтады. Буш білім беру шығындарын ең алдымен штат пен жергілікті өзін-өзі басқару органдары көтеруі керек деп есептеді және ол білім беруді федералды қаржыландырудың жалпы деңгейін күрт көтеруді қолдамады.[122] Либералдардың да, консерваторлардың да қолдауы болмағандықтан, Конгресс оның білім беру саласындағы ұсыныстарына сәйкес әрекет етпеді. Кейіннен Буш білім беру реформасы төңірегінде бизнес көшбасшылары мен жергілікті өзін-өзі басқаруды біріктіруге тырысатын «Америка 2000» ерікті бағдарламасын енгізді.[124] Буш өзінің президенттігі кезінде білім беру саласындағы реформалардың маңызды пакетін қабылдамағанымен, оның идеялары кейінгі реформалар жұмыстарына, соның ішінде әсер етті Мақсаттар 2000 және Артында бала қалмайды.[125]

Азаматтық құқықтар

Буш қолтаңбаға қол қояды 1990 жылғы мүгедектер туралы заң

The мүгедектер белгісімен заңды қорғауды алмаған Азаматтық құқықтар туралы 1964 ж Буш қызметке кіріскен кезде көптеген адамдар кемсітушілікке және сегрегацияға тап болды. 1988 жылы, Лоуэл П.Вайкер кіші. және Тони Коэльо мүгедектігі бар американдықтар туралы заң қабылдады, ол мүгедектігі бар білікті адамдарға қатысты жұмыс дискриминациясына тыйым салады. Заң жобасы Сенаттан өтті, бірақ Палатаға қабылданбаған және ол 1989 жылы қайта енгізілген. Кейбір консерваторлар заң жобасына оның шығындары мен бизнеске түсетін ауыртпалықтарға байланысты қарсы болғанымен, Буш оны қатты қолдады, себебі оның ұлы, Нил, күрескен болатын дислексия. Заң жобасы Конгресстің екі палатасын да қабылдағаннан кейін, Буш қол қойды 1990 жылғы мүгедектер туралы заң 1990 жылдың шілдесінде күшіне енді.[126] The act required employers and public accommodations to make "reasonable accommodations" for the disabled, while providing an exception when such accommodations imposed an "undue hardship".[127]

After the Supreme Court handed down rulings that limited the enforcement of жұмыспен қамтуды кемсіту, Senator Ted Kennedy led passage of a civil rights bill designed to facilitate launching employment discrimination lawsuits.[128] In vetoing the bill, Bush argued that it would lead to racial quotas in hiring.[129][130] Congress failed to override the veto, but re-introduced the bill in 1991.[131] In November 1991, Bush signed the Азаматтық құқықтар туралы 1991 ж, which was largely similar to the bill he had vetoed in the previous year.[128]

Қоршаған орта

In June 1989, the Bush administration proposed a bill to amend the Таза ауа туралы заң. Working with Senate Majority Leader Джордж Дж. Митчелл, the administration won passage of the amendments over the opposition of business-aligned members of Congress who feared the impact of tougher regulations.[132] The legislation sought to curb қышқылды жаңбыр and smog by requiring decreased emissions of chemicals such as күкірт диоксиді.[133] The measure was the first major update to the Clean Air Act since 1977.[134] Bush also signed the 1990 жылғы мұнаймен ластану туралы заң жауап ретінде Exxon Valdez мұнайының төгілуі. Алайда, Дауыс берушілерді қорғау лигасы criticized some of Bush's other environmental actions, including his opposition to stricter auto-mileage standards.[135]

Жинақ және несиелік дағдарыс

In 1982, Congress had passed the Гарн – Сент. Жерменнің депозитарлық институттары туралы заң, which deregulated savings and loans associations and increased FDIC insurance for savings and loans associations. As the real estate market declined in the late 1980s, hundreds of savings and loans associations collapsed. In February 1989, Bush proposed a $50 billion package to rescue the saving and loans industry, the creation of the Үнемдеуді қадағалау басқармасы to regulate the industry, and establishment the Қауіпсіздік корпорациясы to liquidate the assets of insolvent companies. Съезд өтті Қаржы институттарын реформалау, қалпына келтіру және орындау туралы заң 1989 ж, which incorporated most of Bush's proposals.[136] In the wake of the savings and loan crisis, the Сенаттың этика жөніндегі комитеті investigated five senators, collectively referred to as the "Китинг Бес ", for allegedly providing improper aid to Чарльз Кийтинг, төрағасы Линкольн жинақ және несие қауымдастығы.[137]

Жарық нүктелері

Президент Буш ерікті қызметке Американың кейбір күрделі әлеуметтік мәселелерін шешу құралы ретінде назар аударды. He often used the "мың нүкте жарық " theme to describe the power of citizens to solve community problems. In his 1989 inaugural address, President Bush said, "I have spoken of a thousand points of light, of all the community organizations that are spread like stars throughout the Nation, doing good."[138] Four years later, in his report to the nation on The Points of Light Movement, President Bush said, "Points of Light are the soul of America. They are ordinary people who reach beyond themselves to touch the lives of those in need, bringing hope and opportunity, care and friendship. By giving so generously of themselves, these remarkable individuals show us not only what is best in our heritage but what all of us are called to become."[138]

In 1990, the Points of Light Foundation was created as a nonprofit organization in Washington to promote this spirit of еріктілік.[139] In 2007, the Points of Light Foundation merged with the Hands On Network with the goal of strengthening volunteerism, streamlining costs and services and deepening impact.[140] Жарық нүктелері, the organization created through this merger, has approximately 250 affiliates in 22 countries and partnerships with thousands of nonprofits and companies dedicated to volunteer service around the world. 2012 жылы Points of Light компаниясы 635 миллион доллар тұратын 30 миллион сағаттық қызметке 4 миллион ерікті жұмылдырды.[141]

Басқа бастамалар

Bush signed the 1990 жылғы иммиграция туралы заң,[142] which led to a 40 percent increase in legal Америка Құрама Штаттарына иммиграция.[143] The bill more than doubled the number of visas given to immigrants on the basis of job skills, and advocates of the bill argued that it would help fill projected labor shortages for various jobs.[144] Bush had opposed an earlier version of the bill that allowed for higher immigration levels, but supported the bill that Congress ultimately presented to him.[144]

Bush became a member of the Ұлттық атқыштар қауымдастығы early in 1988 and had campaigned as a "pro-gun" candidate with the NRA's endorsement during the 1988 election.[145] In March 1989, he placed a temporary ban on the import of certain semiautomatic rifles.[146] This action cost him endorsement from the NRA in 1992. In 1995, after leaving office, Bush publicly resigned his life membership in the organization after receiving a form letter from the NRA depicting agents of the Алкоголь, темекі және атыс қаруы бюросы as "jack-booted thugs".[147]

In the 1989 case of Техас пен Джонсонға қарсы, the Supreme Court held that it was unconstitutional to criminalize burning the Америка туы. In response, Bush introduced a constitutional amendment empower Congress to outlaw the desecration of the American flag. Congress did not pass the amendment, but Bush did sign the Туды қорғау туралы заң of 1989, which was later overturned by the Supreme Court.[148]

Bush appointed Уильям Беннетт to serve as the first Director of the Ұлттық есірткіні бақылау саясаты басқармасы, an agency that had been established by the 1988 жылғы нашақорлыққа қарсы заң. Like Bennett, Bush favored an escalation of the federal role in the "есірткіге қарсы соғыс ", including the deployment of the Ұлттық ұлан to aid local law enforcement.[149]

Кешірім

As other presidents have done, Bush issued a series of pardons during his last days in office. On December 24, 1992, he granted executive clemency to six former government employees implicated in the Иран - Контра ісі of the late 1980s, most prominently former Secretary of Defense Каспар Вайнбергер.[150] Bush described Weinberger, who was scheduled to stand trial on January 5, 1993, for criminal charges related to Iran-Contra, as a "true American patriot".[150] In addition to Weinberger, Bush pardoned Duane R. Clarridge, Clair E. George, Роберт С. Макфарлейн, Эллиотт Абрамс, және Алан Файрс, all of whom had been indicted and/or convicted of criminal charges by an Тәуелсіз кеңесші басқарады Лоуренс Уолш.[151] The pardons effectively brought an end to Walsh's investigation of the Iran-Contra scandal.[152]

Буш президенттігі кезіндегі сайлау

Republican seats in Congress
КонгрессСенатүй
101-ші[a]45175
102-ші44167
103-ші[a]43176

1990 mid-term elections

1992 re-election campaign

Демократ Билл Клинтон defeated Bush in the 1992 presidential election

Bush announced his reelection bid in early 1992; with a coalition victory in the Persian Gulf War and high approval ratings, Bush's reelection initially looked likely.[153] Many pundits believed that Democrats were unlikely even to improve on Dukakis's 1988 showing. As a result, many leading Democrats, including Марио Куомо, Дик Гефардт, және Аль Гор, declined to seek their party's presidential nomination.[154] However, Bush's tax increase had angered many conservatives, and he faced a challenge from the right in the 1992 ж. Республикалық праймериз.[155] Conservative political columnist Пэт Бьюкенен rallied the party's right-wing with attacks on Bush's flip-flop on taxes and his support for the Civil Rights Act of 1991.[156] Buchanan shocked observers by finishing a strong second in the New Hampshire Republican presidential primary.[157] Bush fended off Buchanan's challenge and won his party's nomination at the 1992 ж. Республикалық ұлттық конвенция, but the convention adopted a socially conservative platform strongly influenced by the Христиан құқығы.[158]

As the economy grew worse and Bush's approval ratings declined, several Democrats decided to enter the 1992 Democratic primaries. Бұрынғы сенатор Пол Цонгас of Massachusetts won the New Hampshire primary, but Democratic Governor Билл Клинтон of Arkansas emerged as the Democratic front-runner. A moderate who was affiliated with the Демократиялық көшбасшылық кеңесі (DLC), Clinton favored welfare reform, deficit reduction, and a tax cut for the middle class. Clinton withstood attacks on his personal conduct and defeated Tsongas, former California Governor Джерри Браун, and other candidates to win the Democratic nomination. Clinton selected Senator Al Gore of Tennessee, a fellow Southerner and бумер, оның жары ретінде.[159] Polling taken shortly after the Democratic convention showed Clinton with a twenty-point lead.[160] Clinton focused his campaign on the economy, attacking the policies of Reagan and Bush.[161]

In early 1992, the race took an unexpected twist when Texas billionaire Х.Росс Перот launched a third party bid, claiming that neither Republicans nor Democrats could eliminate the deficit and make government more efficient. His message appealed to voters across the political spectrum disappointed with both parties' perceived fiscal irresponsibility.[162] Perot later bowed out of the race for a short time, then reentered.[163] Perot also attacked NAFTA, which he claimed would lead to major job losses.[164] Perot dropped out of the race in July 1992, but rejoined the race in early October.[165]

Lost re-election and transition period

Clinton won the election, taking 43 percent of the popular vote and 370 electoral votes, while Bush won 37.5 percent of the popular vote and 168 electoral votes.[166] Perot won 19% of the popular vote, one of the highest totals for a third party candidate in U.S. history, drawing equally from both major candidates, according to exit polls.[167] Clinton performed well in the Northeast, the Midwest, and the West Coast, while also waging the strongest Democratic campaign in the South since the 1976 сайлау. Bush won a majority of the Southern states and also carried most of the Тау штаттары және Жазықтар мемлекеттер. In the concurrent congressional elections, Democrats retained control of both the House of Representatives and the Senate.[168]

Several factors were important in Bush's defeat. The ailing economy which arose from recession may have been the main factor in Bush's loss, as 7 in 10 voters said on election day that the economy was either "not so good" or "poor".[169][170] On the eve of the 1992 election, the unemployment rate stood at 7.8%, which was the highest it had been since 1984.[171] Bush's re-election campaign, which could no longer rely on Lee Atwater due to Atwater's death in 1991, may have been less effective than the 1988 Bush campaign.[172] The president was also damaged by his alienation of many conservatives in his party.[173]

Evaluation and legacy

Bush's approval ratings (red) compared to his disapproval ratings (blue) for his four-year presidency.

Bush was widely seen as a "pragmatic caretaker" president who lacked a unified and compelling long-term theme in his efforts.[174][175][176] Indeed, Bush's дыбыс шағу where he refers to the issue of overarching purpose as "the vision thing" has become a метоним applied to other political figures accused of similar difficulties.[177][178][179] Facing a Democratic Congress and a large budget deficit, Bush focused much of his attention on foreign affairs.[180] His ability to gain broad international support for the Парсы шығанағы соғысы and the war's result were seen as both a diplomatic and military triumph,[18] rousing bipartisan approval,[181] though his decision to withdraw without removing Саддам Хусейн left mixed feelings, and attention returned to the domestic front and a souring economy.[182] Арасында 1990 жылдардың басындағы рецессия, his image shifted from "conquering hero" to "politician befuddled by economic matters".[183][184]

Despite his defeat, Bush climbed back from low election day approval ratings to leave office in 1993 with a 56% job approval rating.[185] Bush's oldest son, George W. Bush, served as the country's 43rd president from 2001 to 2009. The Bushes were the second father and son pair to serve as president, following Джон Адамс және Джон Куинси Адамс.[186] By December 2008, 60% of Americans gave George H. W. Bush's presidency a positive rating.[187] In the 2010s, Bush was fondly remembered for his willingness to compromise, which contrasted with the intensely partisan era that followed his presidency.[188] Polls of historians and political scientists have generally рейтингтегі Bush as an average president. 2018 жылғы сауалнама Американдық саяси ғылымдар қауымдастығы ’s Presidents and Executive Politics section ranked Bush as the 17th best president.[189] 2017 жыл C-аралығы poll of historians ranked Bush as the 20th best president.[190]

Richard Rose described Bush as a "guardian" president, and many other historians and political scientists have similarly described Bush as a passive, hands-off president who was "largely content with things as they were".[191] Historian John Robert Greene notes, however, that Bush's frequent threat of a veto allowed him to influence legislation.[192] Bush is widely regarded as a реалист in international relations; Scowcroft labeled Bush as a practitioner of "enlightened realism". Greene argues that the Bush administration's handling of international issues was characterized by a "flexible response to events" influenced by Nixon's realism and Reagan's idealism.[193]

Evaluation of his foreign policy

According to Roger Harrison in reviewing Sparrow's biography of Scowcroft:

What the Bush administration achieved in its four years, as Sparrow reminds us, is perhaps without parallel in any similar period of our history: the peaceful demise of the Soviet Union and the emergence of independent states from what had been its empire, the reunification of Germany and its integration within NATO, and the creation of a broad coalition that expelled Iraqi forces from Kuwait and crippled Iraq as a disruptive force in the Middle East. None of this was preordained, and much might have gone wrong without the adept diplomacy and level-headed policy of President Bush and his aides.[194]

David Rothkopf argues:

In the recent history of U.S. foreign policy, there has been no president, nor any president’s team, who, when confronted with profound international change and challenges, responded with such a thoughtful and well-managed foreign policy....[the Bush administration was] a bridge over one of the great fault lines of history [that] ushered in a ‘new world order’ it described with great skill and professionalism.”[195]

Майкл Беслосс және Строб Талботт praise Bush's handling of the USSR, especially how he prodded Gorbachev in terms of releasing control over the satellites and permitting German unification--and especially a united Germany in NATO. However Bush had an exaggerated view of Gorbachev as the best leader of a new Russia, and missed the more important role of Борис Ельцин as the true spokesman for public opinion in Russia in its disdain for Gorbachev and his unyielding devotion to Communism.[196]

Эндрю Бакевич judges the Bush administration was “morally obtuse” in the light of its “business-as-usual” attitude towards China after the massacre in Tiananmen Square and the uncritical support of Gorbachev as the Soviet Union disintegrated.[197]

Summing up assessments of Bush's presidency, Knott writes:

George Herbert Walker Bush came into the presidency as one of the most qualified candidates to assume the office. He had a long career in both domestic politics and foreign affairs, knew the government bureaucracy, and had eight years of hands-on training as vice president. Still, if presidential success is determined by winning reelection, Bush was unsuccessful because he failed to convince the American public to give him another four years in office. Generally the Bush presidency is viewed as successful in foreign affairs but a disappointment in domestic affairs. In the minds of voters, his achievements in foreign policy were not enough to overshadow the economic recession, and in 1992, the American public voted for change.[180]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ The 1988 presidential election remains the only presidential election since 1948 in which either party won a third consecutive term.[16]
  1. ^ а б A small portion of the 101st Congress (January 3, 1989 – January 19, 1989) took place under President Reagan, and only a small portion of the 103rd Congress (January 3, 1993 – January 19, 1993) took place during Bush's single term.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Greene (2015), pp. 20–24
  2. ^ а б Hatfield, Mark (with the Senate Historical Office) (1997). "Vice Presidents of the United States: George H. W. Bush (1981–1989)" (PDF). Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. Алынған 4 қараша, 2015.
  3. ^ Greene, pp. 27–30
  4. ^ Greene, pp. 30–31
  5. ^ Apple Jr, R. W. (February 10, 1988). "Bush and Simon Seen as Hobbled by Iowa's Voting". The New York Times. Алынған 4 сәуір, 2008.
  6. ^ Greene, pp. 35–37
  7. ^ "1988: George H. W. Bush Gives the 'Speech of his Life'". ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. 2000. Алынған 4 сәуір, 2008.
  8. ^ Грин, б. 43
  9. ^ Greene, pp. 40–41
  10. ^ Greene, pp. 37–39
  11. ^ Greene, pp. 39, 47
  12. ^ Greene, pp. 44–46
  13. ^ Greene, pp. 47–49
  14. ^ «1988 жылғы Президенттің жалпы сайлау қорытындылары». Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы. Алынған 21 мамыр, 2018.
  15. ^ Грин, б. 49
  16. ^ Silver, Nate (July 18, 2013). "The White House Is Not a Metronome". FiveThirtyEight.
  17. ^ Patterson (2005), pp. 224–225
  18. ^ а б "George H. W. Bush". Ақ үй. Алынған 11 сәуір, 2008.
  19. ^ "George H. W. Bush: Inaugural Address". Bushlibrary.tamu.edu. January 20, 1989. Archived from түпнұсқа 2004 жылы 20 сәуірде.
  20. ^ а б Greene, pp. 53–55
  21. ^ Naftali, pp. 69-70
  22. ^ Greene, pp. 56–57
  23. ^ Greene, pp. 55–56
  24. ^ Greene, pp. 58–59
  25. ^ а б Паттерсон, б. 232
  26. ^ Грин, б. 58
  27. ^ Naftali, pp. 66-67
  28. ^ Greene, pp. 58–60
  29. ^ Грин, б. 129
  30. ^ Greene, pp. 200–202
  31. ^ "J. Danforth Quayle, 44th Vice President (1989-1993)". Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Алынған 24 тамыз, 2016.
  32. ^ а б Crawford Greenburg, Jan (May 1, 2009). "Supreme Court Justice Souter to Retire". ABC News. Алынған 24 тамыз, 2016.
  33. ^ Greene, pp. 81–82
  34. ^ Patterson, pp. 243–244
  35. ^ Totenberg, Nina (October 11, 2011). "Clarence Thomas' Influence On The Supreme Court". Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 24 тамыз, 2016.
  36. ^ Левин, Дэн (6 сәуір, 2011). «Гей-судья ешқашан Prop 8 ісін тастау туралы ойламады». Reuters. Алынған 6 сәуір, 2011.
  37. ^ Congressional Chronicle Мұрағатталды 2011 жылдың 30 қыркүйегі, сағ Wayback Machine, C-SPAN (March 7, 2000).
  38. ^ Паттерсон, б. 242
  39. ^ Patterson, pp. 226–227
  40. ^ Thomas Connelly, et al., Тек себеп операциясы: Панаманың дауылы (1991) pp 36-44.
  41. ^ Stewart Brewer (2006). Borders and Bridges: A History of U.S.-Latin American Relations. Гринвуд. б. 146. ISBN  9780275982041.
  42. ^ Naftali, pp. 67-68
  43. ^ Greene, pp. 110–112
  44. ^ Грин, б. 119
  45. ^ а б Herring, pp. 904–906
  46. ^ а б Greene, pp. 122–123
  47. ^ Greene, pp. 119–120
  48. ^ Naftali, pp. 91-93
  49. ^ Грин, б. 126
  50. ^ Heilbrunn, Jacob (March 31, 1996). «Тағы бірге». New York Times. Алынған 25 тамыз, 2016.
  51. ^ Herring, pp. 906–907
  52. ^ Greene, pp. 134–137
  53. ^ Greene, pp. 120–121
  54. ^ Майшабақ, б. 907
  55. ^ Herring, pp. 913–914
  56. ^ "1991: Superpowers to cut nuclear warheads". BBC News. 1991 жылғы 31 шілде. Алынған 11 сәуір, 2008.
  57. ^ Грин, б. 204
  58. ^ Naftali, pp. 137-138
  59. ^ Greene, pp. 205–206
  60. ^ Wines, Michael (February 2, 1992). "Bush and Yeltsn Declare Formal End to Cold War; Agree to Exchange Visits". New York Times. Алынған 24 тамыз, 2016.
  61. ^ Greene, pp. 238–239
  62. ^ Herring, pp. 917–918
  63. ^ Herring, pp. 920–921
  64. ^ Майшабақ, б. 924
  65. ^ а б Patterson, pp. 230–232
  66. ^ Greene, pp. 139–141
  67. ^ H.W. Brands, "George Bush and the Gulf War of 1991." Президенттік оқу тоқсан сайын 34.1 (2004): 113-131. желіде
  68. ^ Herring, pp. 908–909
  69. ^ Greene, pp. 144–145
  70. ^ Паттерсон, б. 233
  71. ^ Greene, pp. 150–151, 154–155
  72. ^ Greene, pp. 151–154
  73. ^ Greene, pp. 146–147, 159
  74. ^ Greene, pp. 149–151
  75. ^ а б Patterson, pp. 232–233
  76. ^ Greene, pp. 160–161
  77. ^ "George H. W. Bush: Address Before a Joint Session of the Congress on the Persian Gulf Crisis and the Federal Budget Deficit". 1990 жылғы 11 қыркүйек.
  78. ^ а б Patterson, pp. 233–235
  79. ^ Грин, б. 165
  80. ^ Waterman, p. 337
  81. ^ "A World Transformed". Snopes.com. 2003. Алынған 11 сәуір, 2008.
  82. ^ Patterson, pp. 235–236
  83. ^ Паттерсон, б. 237
  84. ^ Herring, pp. 911–912
  85. ^ Паттерсон, б. 236
  86. ^ Greene, pp. 114–116
  87. ^ Herring, pp. 901–904
  88. ^ Silenced Scream: a Visual History of the 1989 Tiananmen Protests. by Donna Rouviere Anderson, Forrest Anderson. 145 бет
  89. ^ Ұлттық қауіпсіздік мұрағаты. "United States State Department "Themes" Declassified 2 July 1998". Gwu.edu. Алынған 9 қаңтар, 2020.
  90. ^ Лилли, Джеймс. China Hands. Нью-Йорк: қоғаммен байланыс, 2004. ISBN  1-58648-343-9.
  91. ^ Спенс, Джонатан Д. Киссинджер және Қытай, Нью-Йорктегі кітаптарға шолу, маусым 2011 ж.
  92. ^ «Менің» мойындауым «, Фан Лижи, аударған Перри Линк. Нью-Йорктегі кітаптарға шолу, 2011 ж.
  93. ^ Wilentz, pp. 313–314
  94. ^ а б Greene, pp. 222–223
  95. ^ "Frequently Asked Questions: NAFTA". Федералдық экспресс. Алынған 11 сәуір, 2008.
  96. ^ "NAFTA". Дьюк университеті. Архивтелген түпнұсқа 20 сәуірде 2008 ж. Алынған 30 шілде, 2016.
  97. ^ Zarroli, Jim (December 8, 2013). "NAFTA Turns 20, To Mixed Reviews". Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 24 тамыз, 2016.
  98. ^ Паттерсон, б. 238
  99. ^ а б Greene, pp. 72–73
  100. ^ «Тарихи кестелер». obamawhitehouse.archives.gov. Table 1.1: Office of Management and Budget. Алынған 23 мамыр, 2018.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  101. ^ «Тарихи кестелер». obamawhitehouse.archives.gov. Table 1.2: Office of Management and Budget. Алынған 23 мамыр, 2018.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  102. ^ «Тарихи кестелер». obamawhitehouse.archives.gov. Table 7.1: Office of Management and Budget. Алынған 23 мамыр, 2018.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  103. ^ а б Accepting the Harsh Truth Of a Blue-Collar Recession, New York Times (Archives), Steve Lohr, Dec. 25, 1991.
  104. ^ Blue-collar Towns Have Highest Jobless Numbers, Хартфорд Курант [Connecticut], W. Joseph Campbell, Sept. 1, 1991.
  105. ^ The Handbook of the Political Economy of Financial Crises, edited by Martin H. Wolfson, Gerald A. Epstein; Oxford, New York, Auckland: Oxford University Press, 2013.
  106. ^ A Brief History of Economics: Artful Approaches to the Dismal Science, 2nd Edition, E. Ray Canterbery; New Jersey, London, Singapore: World Scientific Publishing Co., 2011.
  107. ^ Real Gross Domestic Product, FRED (Federal Reserve Economic Data), St. Louis. This source includes a graph which shows GDP growth over time, with each quarter showing percent change from same quarter of the previous year. Vertical gray boxes show recessions.
  108. ^ Паттерсон, б. 247
  109. ^ Redburn, Tom (October 28, 1989). "Budget Deficit for 1989 Is Put at $152.1 Billion : Spending: Congress and the White House remain locked in a stalemate over a capital gains tax cut". Los Angeles Times. Алынған 7 маусым, 2018.
  110. ^ а б Uchitelle, Louis (October 27, 1990). "The Struggle in Congress; U.S. Deficit for 1990 Surged to Near-Record $220.4 Billion, but How Bad Is That?". The New York Times. Алынған 7 маусым, 2018.
  111. ^ а б "George H. W. Bush: Domestic Affairs". Миллер қоғамдық қатынастар орталығы, Вирджиния университеті. Алынған 18 қаңтар, 2017.
  112. ^ Waterman, pp. 338–340
  113. ^ Waterman, pp. 340–341
  114. ^ Patterson, pp. 228–229
  115. ^ Greene, pp. 95–97
  116. ^ а б Greene, pp. 100–104
  117. ^ Бальз, Дэн; Yang, John E. (June 27, 1990). "Bush Abandons Campaign Pledge, Calls for New Taxes". Washington Post. Алынған 7 маусым, 2018.
  118. ^ Bush, George (June 26, 1990). "Statement on the Federal Budget Negotiations". Online by Gerhard Peters and John T. Woolley, The American Presidency Project, University of California Santa Barbara. Алынған 7 маусым, 2018.
  119. ^ Heclo, Hugh (2014). "Chapter 2: George Bush and American Conservatism". In Nelson, Michael; Perry, Barbara A. (eds.). 41: Inside the Presidency of George H. W. Bush. Корнелл университетінің баспасы. 68-69 бет. ISBN  978-0-8014-7927-4.
  120. ^ Greene, pp. 104–106
  121. ^ Кэмпбелл, Колин; Rockman, Bert (1991). Буштың президенттігі: алғашқы бағалау. Chatham, New Jersey: Chatham House Publishers, Inc. pp.69. ISBN  0-934540-90-X.
  122. ^ а б Patterson, pp. 238–239
  123. ^ Кэмпбелл, Колин; Rockman, Bert (1991). Буштың президенттігі: алғашқы бағалау. Chatham, New Jersey: Chatham House Publishers, Inc. pp.83. ISBN  0-934540-90-X.
  124. ^ а б Greene, pp. 83–86
  125. ^ Patterson, pp. 239–240
  126. ^ Greene, pp. 90–92
  127. ^ Griffin, Rodman (December 27, 1991). "The Disabilities Act". CQPress. Алынған 25 тамыз, 2016.
  128. ^ а б Greene, pp. 79–80
  129. ^ Деврой, Анн. "Bush Vetoes Civil Rights Bill; Measure Said to Encourage Job Quotas; Women, Minorities Sharply Critical". Washington Post October 23, 1990, Print.
  130. ^ Holmes, Steven A. (October 23, 1990). "President Vetoes Bill on Job Rights; Showdown is Set". The New York Times. Алынған 21 наурыз, 2013.
  131. ^ Holmes, Steven (January 4, 1991). "New Battle Looming as Democrats Reintroduce Civil Rights Measure". New York Times. Алынған 25 тамыз, 2016.
  132. ^ Greene, pp. 92–94
  133. ^ "Bush Signs Major Revision of Anti-Pollution Law". New York Times. 1990 жылғы 16 қараша. Алынған 25 тамыз, 2016.
  134. ^ Shabecoff, Philip (April 4, 1990). "Senators Approve Clean Air Measure By a Vote of 89-11". New York Times. Алынған 25 тамыз, 2016.
  135. ^ Brown, Elizabeth (March 19, 1991). "Conservation League Gives Bush 'D' on Environment". Christian Science Monitor. Алынған 25 тамыз, 2016.
  136. ^ Greene, pp. 97–100
  137. ^ Fetini, Alyssa (October 8, 2008). "The Keating Five". Уақыт. Алынған 7 маусым, 2018.
  138. ^ а б Жарық қозғалысының нүктелері: Президенттің халыққа есеп беруі. Executive Office of the President, 1993. 1993.
  139. ^ Perry, Suzanne (October 15, 2009). «Екі қиын жылдан кейін қайырымдылықтың жаңа нүктелері пайда болды». Қайырымдылық шежіресі. Алынған 23 мамыр, 2013.
  140. ^ Эдуард, Дебора (2008). «Ияға жету: жарық нүктелері және желіні біріктіру» (PDF). RGK Center for Philanthropy and Community Service, the University of Texas at Austin. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 23 мамыр, 2013.
  141. ^ «2012 жылғы шолу нүктелері» (PDF). Жарық нүктелері. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018 жылғы 4 қазанда. Алынған 23 мамыр, 2013.
  142. ^ "Американдық саясаттағы азшылық энциклопедиясы: афроамерикалықтар мен азиялық американдықтар «. Джеффри Д. Шульц (2000). Greenwood Publishing Group. 282-бет. ISBN  1-57356-148-7
  143. ^ "Қағаз пердесі: жұмыс берушінің санкцияларының орындалуы, әсері және реформасы «. Майкл Фикс (1991). Урбан институты. 304-бет. ISBN  0-87766-550-8
  144. ^ а б Алмұрт, Роберт (1990 ж. 29 қазан). «Иммиграция туралы негізгі заң Бушқа жіберілді». New York Times. Алынған 25 тамыз, 2016.
  145. ^ Фельдман, Ричард (2011). Рикочет: Мылтық лоббисінің мойындауы. Джон Вили және ұлдары. ISBN  978-1-118-13100-8.
  146. ^ Картер, Грегг Ли (2002). Мылтық американдық қоғамда: тарих, саясат, мәдениет және заң энциклопедиясы. 1. ABC-CLIO. б. 38. ISBN  978-1-57607-268-4.
  147. ^ Таталович, Раймонд; Байрон В.Дейнс (1998). Американдық саясаттағы моральдық қайшылықтар: әлеуметтік реттеу саясатындағы жағдайлар (2 басылым). М.Э.Шарп. 168–175 бб. ISBN  978-1-56324-994-5.
  148. ^ Грин, 74-76 бет
  149. ^ Грин, 86-90 бб
  150. ^ а б «Буш Вайнбергерге кешірім жасайды, тағы бес адам Иранға байланады». Америка ғалымдарының федерациясы. Алынған 11 сәуір, 2008.
  151. ^ «Президент Джордж В. Буш берген кешірімдер мен кеңестер». Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі. Алынған 17 мамыр, 2008.
  152. ^ Бринкли, А. (2009). Американдық тарих: сауалнама том. II, б. 887, Нью-Йорк: МакГрав-Хилл
  153. ^ Корнакки, Стив (2015 жылғы 2 қаңтар). «Егер Марио Куомо президенттікке үміткер болса ше?». MSNBC. Алынған 25 тамыз, 2016.
  154. ^ Су тасушы, 337–338 бб
  155. ^ Паттерсон, б. 246
  156. ^ Грин, 210, 217 б
  157. ^ Грин, 216–217 бб
  158. ^ Паттерсон, 251–252 бб
  159. ^ Паттерсон, 247–248 бб
  160. ^ Грин, 224–225 бб
  161. ^ Паттерсон, б. 252
  162. ^ «Пероттың дауысы». Гарвард колледжінің президенті және стипендиаттары. Алынған 23 сәуір, 2008.
  163. ^ Холмс, Стивен А (27 қазан 1992). «1992 жылғы науқан: Тәуелсіз; Буштың көмекшісі Пероттың оқиғасын« параноид »деп атайды'". The New York Times. Алынған 14 сәуір, 2008.
  164. ^ Паттерсон, б. 251
  165. ^ Грин, 225–226 бб
  166. ^ «1992 жылғы Президенттің жалпы сайлау қорытындылары». Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы. Алынған 22 мамыр, 2018.
  167. ^ Холмс, Стивен А. (5 қараша 1992). «1992 жылғы сайлау: үмітсіздік - жаңалықтарды талдау - эксцентрикалық, бірақ әзіл емес; Пероттың күшті көрсетуі қандай болуы мүмкін және болуы мүмкін деген сұрақтарды тудырады». The New York Times. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  168. ^ Паттерсон, 252–253 бб
  169. ^ R. W. Apple Jr. (4 қараша 1992). «1992 ЖЫЛҒЫ САЙЛАУ: ЖАҢАЛЫҚТАРДЫ ТАЛДАУ; Экономиканың жағдайы. The New York Times. Пенсильвания; Огайо; Жаңа Англия штаттары (біз); Мичиган; Батыс жағалау; Нью Джерси; Таяу Шығыс. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  170. ^ Лазар, Дэвид (9 маусым, 2004). «Рейган мұрасының минусы». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 11 сәуір, 2008.
  171. ^ WSJ зерттеуі (2015). «Президенттер қалай жинайды: АҚШ президенттерінің жұмыс орындарын бағалау рейтингіне көзқарас (Джордж Х.В. Буш)». The Wall Street Journal. Алынған 4 қараша, 2015.
  172. ^ Грин, 230-231 б
  173. ^ Грин, 233–234 бб
  174. ^ «Тәуелсіз», Джордж Х. Буш. Тәуелсіз. Ұлыбритания 2009 жылғы 22 қаңтар. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  175. ^ «Ұқыптылық: Джордж Буштың сыныбы». Халықаралық қатынастар. 1 қараша, 1998 ж. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  176. ^ Аджемиан, Роберт (26 қаңтар, 1987). «Нағыз Джордж Буш қайда?». Уақыт. Алынған 3 мамыр, 2010.
  177. ^ «Баға ұсыныстары: Оксфорд сөздіктері онлайн». Askoxford.com. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылғы 4 ақпанда. Алынған 30 шілде, 2016.
  178. ^ Хелен Томас; Крейг Кроуфорд. Тыңдаңыз, Президент мырза: Сіз әрқашан өз Президентіңіздің білуі және істеуі үшін қалағаныңыздың бәрі. Скрипнер. ISBN  978-1-4391-4815-0.
  179. ^ Роткопф, Дэвид (1 қазан, 2009). «Обама« Ұлы Дитерер »атанғысы келмейді'". Сыртқы саясат. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  180. ^ а б Нотт, Стивен. «Джордж Х. В. Буш: ӘСЕР ЖӘНЕ БІРЛІК». Миллер орталығы. Вирджиния университеті.
  181. ^ «Соғыс аяқталған кезде Буштың рейтингісін қарапайым түрде жоғарылату: қорытындылардың қысқаша мазмұны - Pew зерттеу орталығы халық пен баспасөзге арналған». People-press.org. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  182. ^ «Джордж Х. В. Буш». Американдық тәжірибе. PBS. 1990 жылғы 3 қазан. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  183. ^ «Мүмкін мен таңданамын». Snopes.com. 2001 жылғы 1 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 27 мамырда. Алынған 11 сәуір, 2008.
  184. ^ Розенталь, Эндрю (1992 ж. 5 ақпан). «Буш таңғажайып супермаркетке кездеседі». The New York Times. Алынған 5 қараша, 2015.
  185. ^ Лангер, Гари (2001 ж. 17 қаңтар). «Сауалнама: Клинтоннан қалған мұра». ABC News. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 11 сәуір, 2008.
  186. ^ «Джордж Х. Буш: қысқаша өмір». Миллер қоғамдық қатынастар орталығы, Вирджиния университеті. Алынған 18 қаңтар, 2017.
  187. ^ Пол Штайнгаузер. «CNN, бұрынғы екі президенттің көзқарасы жұмсарады, CNN сауалнамасы табылды». CNN. Алынған 5 қыркүйек, 2010.
  188. ^ Шесол, Джефф (2015 жылғы 13 қараша). «Джордж Х. Буш қате жіберген нәрсе». Нью-Йорк. Алынған 30 тамыз, 2016.
  189. ^ Роттингхаус, Брэндон; Вон, Джастин С. (19 ақпан, 2018). «Трамп ең жақсы және ең жаманы - президенттерге қалай қарсы шығады?». New York Times. Алынған 14 мамыр, 2018.
  190. ^ «Президент тарихшыларының сауалнамасы 2017». C-аралығы. Алынған 14 мамыр, 2018.
  191. ^ Грин, 255–256 бб
  192. ^ Грин, 258–259 бб
  193. ^ Грин, 108-110 бб
  194. ^ қайта қарау Стратег: Брент Скаукрофт және Бартоломей Х. Спарроудың ұлттық қауіпсіздікке шақыруы Стратегиялық зерттеулер тоқсан сайын (2015) 9 №2 142-147 бб желіде, келтірілген б. 144.
  195. ^ Дэвид Роткопф (2009). Әлемді басқару: Ұлттық қауіпсіздік кеңесі мен американдық күштің сәулетшілерінің ішкі тарихы. Қоғамдық көмек. б. 261. ISBN  9780786736003.
  196. ^ Майкл Р.Бесчлос және Строб Талботт, Ең жоғары деңгейде: қырғи қабақ соғыстың аяқталуы туралы ішкі оқиға (Бостон, 1993), 470-72 бет.
  197. ^ Эндрю Дж.Бакевич, Америка империясы: АҚШ дипломатиясының шындықтары мен салдары (2002), 64-68, Торғайдан алынған, 143-б.

Библиография

Бастапқы көздер

  • Бейкер, Джеймс А. Дипломатия саясаты: революция, соғыс және бейбітшілік, 1989-1992 жж. (1995)
  • Буш, Джордж Х. В. және Брент Скоукрофт. Әлем өзгерді (2011).
  • Гейтс, Роберт М. Көлеңкеден: Инсайдерлік бес президент туралы әңгіме (1996), ЦРУ директоры 1991–1993 жж. үзінді
  • Пауэлл, Колин Л. және Джозеф Персио. Менің американдық саяхатым: өмірбаян (2003) үзінді
  • Америка Құрама Штаттарының Президенттерінің жария қағаздары: Джордж Буш 1989 ж (1989) Интернетте қарыз алуға ақысыз