Брайан Малруни - Brian Mulroney

Құрметті құқық

Брайан Малруни

ДК CC GOQ
Mulroney.jpg
Мулроней 1984 ж
18-ші Канада премьер-министрі
Кеңседе
1984 жылғы 17 қыркүйек - 1993 жылғы 25 маусым
МонархЕлизавета II
Генерал-губернаторЖанна Суве
Рэй Хнатышын
ОрынбасарыЭрик Нильсен
Дон Мазанковский
АлдыңғыДжон Тернер
Сәтті болдыКим Кэмпбелл
Оппозиция жетекшісі
Кеңседе
1983 жылғы 29 тамыз - 1984 жылғы 17 қыркүйек
АлдыңғыЭрик Нильсен
Сәтті болдыДжон Тернер
Көшбасшысы Прогрессивті консервативті партия
Кеңседе
11 маусым 1983 - 13 маусым 1993 жыл
АлдыңғыЭрик Нильсен (Актерлік)
Сәтті болдыКим Кэмпбелл
Мүшесі Канада парламенті
үшін Charlevoix
Кеңседе
1988 жылғы 21 қараша - 1993 жылғы 8 қыркүйек[1]
АлдыңғыЧарльз Хамелин
Сәтті болдыЖерар Аселин
Мүшесі Канада парламенті
үшін Маникуаган
Кеңседе
1984 жылғы 4 қыркүйек - 1988 жылғы 21 қараша
АлдыңғыАндре Мальта
Сәтті болдыЧарльз Ланглуа
Мүшесі Канада парламенті
үшін Орталық Нова
Кеңседе
1983 жылғы 29 тамыз - 1984 жылғы 4 қыркүйек
АлдыңғыЭлмер М. Маккей
Сәтті болдыЭлмер М. Маккей
Жеке мәліметтер
Туған
Мартин Брайан Малруни

(1939-03-20) 1939 жылғы 20 наурыз (81 жас)
Бэ-Комо, Квебек, Канада
Саяси партияПрогрессивті консервативті (2003 жылға дейін)
Консервативті (2003 ж. Қазіргі уақытқа дейін)
Жұбайлар
​
(м. 1973)​
Балалар4, оның ішінде Каролин және Бен
БілімӘулие Фрэнсис Ксавье университеті (BA )
Dalhousie университеті
Лаваль университеті (LLB )
Қолы

Мартин Брайан Малруни ДК CC GOQ (/мʊлˈрuːnмен/; 20.03.1939 ж.т.) зейнеткер Канадалық 18-ші болып қызмет еткен саясаткер Канада премьер-министрі 1984 жылғы 17 қыркүйектен бастап 1993 жылғы 25 маусымға дейін.[2]

Оның премьер-министр ретінде қызмет етуі сияқты ірі экономикалық реформалардың енгізілуімен ерекшеленді Канада-АҚШ еркін сауда келісімі және Тауарлар мен қызметтерге салық. Саяси мансабына дейін ол Монреалда танымал заңгер және кәсіпкер болған. Кейін ол жүгірді Прогрессивті консерваторлар жылы жеңіске жетті 1984 ж. Канаданың федералды сайлауы, жеңу Джон Тернер туралы Либералдар және Эд Бродбент туралы NDP, тек әр провинция мен территорияны жеңіп қана қоймай, сонымен қатар, содан бері алғаш рет 50% -дан астам дауыс жинаған 1958 және оның партиясының орындарын 111-ге көбейтіп, 211 орынға дейін құрады, бұл Канада тарихындағы кез-келген партия жеңіп алған ең жоғары орын. Мулронейдің 6,3 миллион дауысы да рекордтық болып қалды Либералдардың 2015 жылғы жеңісі.

Мулроней конституциялық реформа жасады Мич көлінің келісімі, 1987 жылы үкіметті сендіруді білдірді Квебек мақұлдау үшін 1982 конституциялық түзетулер. Оны провинция үкіметтері ратификацияламады Манитоба және Ньюфаундленд маусымдағы ратификациялау мерзімінен бұрын және 1990 жылы оның жойылуын аяқтады. Бұл жоғалту кездесулердің кезекті турына әкелді Шарлоттаун 1991 және 1992 жылдары. Бұл келіссөздер Мулронимен аяқталған кезде аяқталды Шарлоттаун келісімі конституцияға ауқымды өзгерістер, соның ішінде Квебекті ерекше қоғам ретінде тануды тудырады. Алайда, келісім 1992 жылғы қазанда өткен жалпыхалықтық референдумда үлкен айырмашылықпен жеңілді.[3] 1990 жылы Мич-Лейк келісімінің аяқталуы елде алауыздық тудырып, қайта өрлеуді бастады Квебек сепаратизмі, құру және көтерілуімен аяқталады Québécois блогы (BQ).[4]

Сыртқы саясатта Мулрони қарсы болды апартеид Оңтүстік Африка режимі және ол бүкіл режимінде көптеген оппозиция жетекшілерімен кездесті. Оның позициясы оны Америка және Британ үкіметтерімен қарама-қайшылыққа әкелді, сонымен бірге басқа жерлерде оған құрмет көрсетті. Мулронейдің бірінші кезеңі Air India рейсі 182 1985 жылы бомбалау, бұл Канада тарихындағы ең үлкен жаппай өлтіру. Оның шабуылға берген жауабы қатты сынға ұшырады. Мулроней үкіметі де АҚШ-қа қарсы болды. араласу Никарагуада Рейган кезінде және қабылдады босқындар Сальвадордан, Гватемаладан және репрессиялық режимі бар басқа елдерден қолдау тапты Рейган әкімшілігі.

Мулрони қоршаған ортаны қорғауды өз үкіметінің басты жұмысына айналдырып, Канадаға Біріккен Ұлттар Ұйымының қоршаған орта жөніндегі конференциясында келісілген биоалуантүрлілік туралы конвенцияны және климаттың өзгеруі туралы конвенцияны ратификациялаған бірінші индустриалды ел болуға көшті. Оның үкіметі жаңа ұлттық саябақтарды қосты (Брюс түбегі, Оңтүстік Морсби, және Шөптер ) өтті және Канадалық экологиялық бағалау туралы заң және Канадалық қоршаған ортаны қорғау туралы заң.[3]

Екінші мерзімінде Мулроней ұлттық енгізуді ұсынды сату салығы, Өндірушілердің сату салығын (MST) ауыстыру үшін тауарлар мен қызметтерге салынатын салық (GST). GST-тің танымал еместігі және оның өтуіне байланысты дау Сенат, ұштастырылған 1990 жылдардың басындағы рецессия және Шарлоттаун келісімінің құлдырауы Мулронидің танымалдылығының күрт төмендеуіне алып келді, бұл оны отставкаға кетуге мәжбүр етті және өз билігін өз қолына тапсырды Ким Кэмпбелл, 1993 жылы 25 маусымда Канаданың 19 премьер-министрі болды.[5]

Ерте өмір

Мулроней 1939 жылы 20 наурызда дүниеге келген Бэ-Комо, Квебек, провинцияның шығыс бөлігіндегі шалғай және оқшауланған қала. Ол ұлы Ирланд канадалық Католик ата-аналары, Мэри Айрин (О'Ши) және Бенедикт Мартин Мулрони,[6] кім қағаз фабрикасында электрик болған. Бэй-Комода ағылшын тілінде католиктік орта мектеп болмағандықтан, Мулроней орта мектепті білімін аяқтады Рим-католик интернат Чатэм, Нью-Брансуик, басқарады Санкт-Томас университеті. 2001 жылы Сент-Томас университеті өзінің құрметіне ең жаңа оқу ғимаратын атады. Бенедикт Мулроней жұмыс уақытынан тыс жұмыс істеді және балаларының білім алуына қосымша ақша табу үшін жөндеу кәсіптерін жүргізді және ол үлкен ұлын университетке баруға шақырды.[7]

Мулроней газет шығарушы туралы жиі әңгімелер айтатын Роберт Р.Маккормик, оның компаниясы Baie-Comeau құрды. Мулроней ән айтатын еді Ирланд әндері МакКормик үшін,[8] және баспагер оған 50 долларды аударып жібереді.[9] Ол ағылшын және француз тілдерінде еркін сөйлеп өсті.[10]

Отбасы

1973 жылы 26 мамырда ол үйленді Мила Пивнички, а-ның қызы Серб дәрігер, Димитрий Мита Пивнички, бастап Сараево.[11] Мулронидің әйелі үй шаруасындағы әйел бола отырып, демографиялық жағдайға қатты жүгінді, әсіресе оның әйгілі феминистердің сынына берген жауабында (соның ішінде 1987 ж., Ескертпелер) Шейла Коппс ). Компьютерлік науқанның көптеген батырмаларында Мулронидің де, оның да бет-әлпеті және т.б. Онтарио Премьер Билл Дэвис Брайанға: «Мила сен үшін өзіңнен гөрі көп дауыс алады» деп түсіндірді.[12]

Мулронейлердің төрт баласы бар: Каролин, Бенедикт (Бен), Марк және Николас. Оның жалғыз қызы Каролин сәтсіз жүгірді 2018 Онтарио ДК көшбасшылық жарысы және партияны ұсынады Йорк-Симко.[13] Қазіргі уақытта Каролин Онтарио көлік министрі және Онтарио Франкофония министрі. Бен - CTV таңғы шоуының жүргізушісі Таңертең Марк пен Николас екеуі де Торонтода қаржы саласында жұмыс істейді.[14]

Мулрони - Льюис Х.Лафам III-нің атасы және егіздер Пирс Лафам мен Элизабет Теодора Лафам және Миранда Брук Лафам қызы Каролиннен; егіздер Брайан Джеральд Александр мен Джон Бенедикт Димитри және қызы Изабел Вероника (Айви деп аталады) ұлы Бен мен оның әйелі Джессика. Егіздер парақша ұлдары болып қызмет етті ханзада Гарри мен Меган Марклдың үйлену тойы 2018 жылы 19 мамырда олардың ата-аналары да қатысқан, ал олардың әпкесі келіншектердің бірі болған.

Білім

Мулроней кірді Әулие Фрэнсис Ксавье университеті 1955 жылдың күзінде 16 жасар бірінші курста. Оның саяси өмірі ол кампусқа прогрессивті консервативті топқа қабылданған кезде басталды Лоуэлл Мюррей және басқалары, бірінші курстың басында. Мюррей тағайындалған жақын досы, тәлімгері және кеңесшісі болады Канаданың Сенаты 1979 жылы Мулроней жасаған басқа да маңызды, ұзақ мерзімді достықтар кірді Джеральд Дюц, Фред Дюжет, Сэм Уаким, және Патрик МакАдам. Мулроней құлшыныспен саяси ұйымды қабылдады және жергілікті ДК үміткеріне 1956 жылғы Жаңа Шотландия провинциясындағы сайлау науқанында табысты көмектесті; провинциялық басқаратын ДК Роберт Стэнфилд, күтпеген жеңіске сыпырды.[7]

Мулроней жастардың делегаты болды және 1956 жылы өткен көшбасшылар съезіне қатысты Оттава. Бастапқыда шешілмеген кезде Мулрони оны баурап алды Джон Диефенбакер шешендік және қарапайым қол жетімділік. Мулроней басқарған «Жастар Диенфейкер үшін» комитетіне қосылды Тед Роджерс, болашақ Scion канадалық бизнес. Мулроней Дифенбакермен (ол көшбасшылықты жеңіп алды) ерте достық қарым-қатынас орнатып, одан телефон қоңырауларын алды.[10]

Мулроней Санкт-Франциск Ксавье университетінде бірнеше көпшілік алдында сөйлеу байқауларында жеңіске жетті, мектептің жұлдызды мүшесі болды пікірталас команда және ешқашан жоғары оқу орындары арасындағы пікірсайыста ұтылған емес. Ол сондай-ақ студенттік қалашық саясатында өте белсенді болды, кейбіреулерінде ерекше қызмет етті Үлгілі парламенттер, және кампустың премьер-министрі болды Теңізшілік 1958 жылы жалпыға бірдей парламенттік парламент.[7]

Мулрони сонымен қатар 1958 жылы Жаңа Шотландиядағы жергілікті деңгейдегі ұлттық сайлау науқанына көмектесті; науқан, бұл Канада тарихындағы ең көпшілікке әкелді.[15] 1959 жылы Сент-Фрэнсис Ксавьедегі саясаттану мамандығын бітіргеннен кейін, Мулроней алдымен заңгер дәрежесін алды. Dalhousie заң мектебі жылы Галифакс. Мулроней дәл осы уақытта Жаңа Шотландияның Тори премьерасы Роберт Стэнфилдпен және оның бас кеңесшісімен достық қарым-қатынас орнатты. Далтон лагері. «Аванстық адам» рөлінде Мулроней Стэнфилдтің 1960 жылғы сәтті қайта сайлау науқанына айтарлықтай көмектесті. Мулрони оқуына немқұрайлы қарады, содан кейін қысқы кезеңде қатты ауырып, ауруханаға жатқызылды және ауруына байланысты бірнеше курстың ұзартылуына қарамастан, бірінші курстан кейін Далхузидегі бағдарламасын тастап кетті.[7] Содан кейін ол өтініш берді Университет Лаваль Квебек қаласында, келесі жылы бірінші курстың заңын қайта бастады.

Жылы Квебек қаласы, Мулрони болашақ Квебекпен достасқан Премьер Дэниэл Джонсон, сер және саясаткерлермен, көмекшілерімен және журналистермен байланыс орнатып, провинциялық заң шығарушы органға жиі барды. Лавальда Мулроней достар желісін құрды, оның ішінде Люсиен Бушар, Бернард Рой, Мишель Коггер, Майкл Мейген, және Жан Базин, бұл алдағы жылдары Канада саясатында көрнекті рөл атқарады.[16] Осы уақыт аралығында Мулроней бұрынғыдай консервативті жастар қанатында болды және Студенттер Федерациясының Президентімен таныс болды, Джо Кларк.[дәйексөз қажет ]

Мулрони 1962 жылдың жазында Оттавада қара өрікке уақытша тағайындалды Элвин Гамильтон, ауыл шаруашылығы министрі. Содан кейін федералды сайлау тағайындалды, премьер-министр Диефенбакер Гамильтонды науқанның қалған кезеңінде премьер-министрдің міндетін атқарушы етіп тағайындады. Гамильтон Мулрониді өзімен бірге науқанға алып барды, онда жас ұйымдастырушы құнды тәжірибе жинады.[17]

Беделді қалыптастырады, жариялылыққа ие болады

1964 жылы Лавальды бітіргеннен кейін Мулрони құрамына кірді Монреаль қазіргі уақытта белгілі заңгерлік фирма Нортон Роуз Фулбрайт, ол сол кездегі ең ірі заң фирмасы болды Ұлттар Достастығы. Мулроней адвокаттардың емтихандарынан екі рет өте алмады, бірақ фирма оның сүйкімді жеке басының арқасында оны сақтап қалды.[7] Ақыр аяғында адвокаттардың емтихандарын тапсырғаннан кейін, Мулрони 1965 жылы Квебек барына қабылданды және еңбек заңгері болды, ол сол кезде Квебекте жаңа және қызықты құқық саласы болды. Мулронидің келісу және келіссөздер жүргізудегі керемет саяси дағдылары, қарсыластары көбіне поляризацияланып, қайшылыққа түсіп, осы салаға өте ыңғайлы болды. Ол Монреаль жағалауында бірнеше ереуілін аяқтағанымен танымал болды, онда ол адвокатпен кездесті В.Дэвид Ангус туралы Стикеман Эллиотт, ол кейінірек өзінің науқандары үшін құнды қаражат жинауға айналады.[дәйексөз қажет ] Сонымен қатар, ол сол кездегі Стикеман Эллиоттың адвокатымен кездесті Стэнли Хартт кейінірек ол Мулрони штабының бастығы ретіндегі саяси мансабында оған көмектескен маңызды рөл ойнады.[18]

1966 жылы, Далтон лагері ол осы уақытқа дейін Прогрессивті консервативті партияның президенті болған, қайта сайлауға түсті, көпшілік Диефенбэйкердің басшылығына референдум деп санайды. Диефенбэйкер өзінің 70 жасқа толуына 1965 жылы келді. Мулроней өзінің буынының көпшілігімен лагерді қолдады және Диефенбакерге қарсы болды, бірақ Диефенбэйкермен бұрынғы достығының арқасында ол көпшіліктің назарынан тыс қалуға тырысты. Кемптің тар жеңісімен Диефенбэйкер а 1967 жылғы басшылық съезі Торонтода. Мулруни Джо Кларкпен және басқалармен бірге бұрынғы әділет министрін қолдады Э. Дэви Фултон. Фултон бюллетеньді тастағаннан кейін, Мулроней өз ұйымының көп бөлігін ауыстыруға көмектесті Роберт Стэнфилд, кім жеңді. Ол кезде 28 жаста болған Мулрони көп ұзамай Квебектегі жаңа басшының бас кеңесшісі болады.[дәйексөз қажет ]

Монреаль газетінде шешімін табу мүмкін емес деп саналған ереуілді аяқтаған кезде Мулронейдің кәсіби беделі одан әрі арта түсті La Presse. Осылайша, мулруни және қағаз иесі, канадалық бизнес магнат Пол Десмараис дос болды. Оның алғашқы қиындықтарынан кейін Мулронидің фирмадағы беделі тұрақты түрде өсті және ол 1971 жылы серіктес болды.[7]

Мулронейдің үлкен үзілісі осы кезде болды Кличе комиссиясы 1974 жылы,[19] оны Квебек премьер-министрі құрды Роберт Бурасса жағдайды тергеу Джеймс Бей жобасы, Канададағы ең үлкен су электр жоба. Зорлық-зомбылық пен лас тактика кәсіподақтың аккредиттеу күресі шеңберінде басталды. Комиссияның партиялық емес болуын қамтамасыз ету үшін Либерал премьер-министрі Бурасса провинцияның бұрынғы жетекшісі Роберт Кличені орналастырды. Жаңа демократиялық партия жауапты. Клич прогрессивті консерватор және оның бұрынғы студенті Мулрониден комиссия құрамына кіруді сұрады. - деп сұрады мулруни Люсиен Бушар кеңес ретінде қосылу. Көрсетілген комитет процедурасы Мафия кәсіподақтардың енуі, Мулрониді Квебекте жақсы танымал етті, өйткені тыңдалымдар бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен жарияланды.[19] Кличе комиссиясының есебін негізінен Бурасса үкіметі қабылдады. Көрнекті оқиғаға дау-дамайға Квебек премьер-министрінің кеңсесі қатысты болуы мүмкін екендігі, Бурассаның арнайы атқарушы көмекшісі Пол Десрочерс кәсіподақ басшысымен кездескені туралы мәлімет кірді. Андре Дежардин Джеймс Бэй жобасында тек оның кәсіподақындағы жұмысшыларды жалдайтын компаниялар жұмыс істейтіндігіне кепілдеме беру арқылы қосымша сайлауда жеңіске жетуге көмек сұрау.[20] Бушард Роберт Бурассаның куәгер ретінде шақырылуын жақтаса да, Мулрони оны «басқарушылық артықшылықты» бұзу деп санап, бас тартты.[7] Мулроней мен Бурасса кейінірек 1988 жылы қайта сайлауға түскен кезде Мулрони қайта сайлауға түскен кезде өте пайдалы болатын достықты дамытады.

1975–76 жылдардағы бірінші көшбасшылық бәсекеден ұтылды

Стэнфилд бастаған прогрессивті консерваторлар жеңілді 1974 жылғы сайлау дейін Пьер Трюдо Либералдар, Стэнфилдтің лидер ретінде отставкаға кетуіне әкелді. Мулрони ешқашан сайланған сайлауға түспегенімен, оны алмастыру үшін сайысқа түсті. Мулрони және провинциялық қарсылас Клод Вагнер екеуі де онжылдықтар бойы федералды либералдарды қолдап келген Квебектегі партияның жағдайын жақсартуға қабілетті деп саналды. Мулроней бірнеше жыл бұрын Вагнерді ДК партиясына қабылдауда жетекші рөл атқарды, ал екеуі Квебек делегаттарына қарсылас болып шықты, олардың көпшілігі Вагнердің тұзағына түсіп, ол тіпті Мулронейдің съезде дауыс беретін делегат болуына жол бермеді.[7] Көшбасшылар сайысында Мулрони шамамен 500 000 доллар жұмсады, бұл басқа кандидаттардан әлдеқайда көп болды және өзіне «Кадиллак кандидаты» деген лақап атқа ие болды. At 1976 жылғы көшбасшылық сьезі, Мулроней бірінші бюллетеньде Вагнердің артында екінші орында тұрды. Алайда оның қымбат науқандық іс-әрекеті, тегіс емес имиджі, парламенттік тәжірибесінің жоқтығы және саясаттың айқын емес ұстанымдары оны көптеген делегаттарға ұнай алмады және ол екінші бюллетеньде жеңімпаз Джо Кларк басып озып, өзінің негізгі қолдауына сүйене алмады. Мулруни он бір үміткер кандидаттардың ішінен өзінің сайлауалды шығындары туралы толық қаржылық ақпаратты ұсынбаған жалғыз адам болды және оның науқаны қарызға белшесінен батты.[7] Конвенциядан кейін Мулруни Кларктың фракциясындағы көлеңкелі шкаф портфолиосының ұсынысынан бас тартты.

Іскерлік көшбасшылық

Мулроней президенттің атқарушы вице-президенті қызметін қабылдады Канаданың темір рудасы компаниясы, АҚШ-тың үш ірі болат корпорациясының бірлескен еншілес компаниясы. Мулроней алты фигураға дейін жалақы алды. 1977 жылы ол компанияның президенті болып тағайындалды. Өзінің еңбек құқығындағы тәжірибесіне сүйене отырып, ол жақсартылған еңбек қатынастарын орнатты және тауар бағасының өсуімен компания табысы келесі бірнеше жыл ішінде күрт өсті. 1983 жылы Мулрони сәтті жабу туралы келіссөздер жүргізді Шеффервилл шахта, зардап шеккен жұмысшылар үшін жомарт қонысты жеңіп алды.[21] Оның басшылығымен компания шетелдік мүдделерге сатылып кетті. 1976 жылғы көшбасшылық жарыста жоғалғаннан кейін, Мулрони бірнеше жыл бойы алкогольді ішімдік ішу және депрессиямен күрескен; ол өзінің адал әйелі Милаға оның қалпына келуіне көмектескенін айтады. 1979 жылы ол тетоталер болды. ХОК-тың қызмет ету кезеңінде ол компанияның атқарушы ұшағын либералды түрде пайдаланды, балық аулау сапарларына серіктестерімен және достарымен жиі ұшты.[7] Мулрони сонымен бірге бүкіл елдегі іскер көшбасшылар мен консерваторлар арасындағы өзінің кең саяси байланысын қолдады және кеңейтті. Оның іскерлік беделі өсе келе, ол бірнеше корпоративті кеңестерге шақырылды. Ол Квебектегі федералды либерал ретінде қосымша сайлауға қатысу туралы ұсыныстан бас тартты.

Партия жетекшісі

Джо Кларк прогрессивті консервативті партияны азшылық үкіметке басқарды 1979 жылғы федералды сайлау 16 жылдық үздіксіз либералдық билікті аяқтады. Алайда, үкімет 1979 жылғы желтоқсанда оның азшылық үкіметінің бюджетіне сенімсіздік білдіру туралы сәтті өтініштен кейін құлады. Компьютерлер екі айдан кейін Трюдо мен Либералдарға өткен федералды сайлауда жеңіліп қалды. Кларкты 1979 жылы маусымда премьер-министр болғаннан кейін патронаттық тағайындауды берудегі баяудығы үшін көптеген ториялар оны ренжітті. 1982 жылдың аяғында Джо Кларктың прогрессивті консерваторларды басқарғандығы көптеген партиялық ортада және парламенттің көптеген торий мүшелері арасында сұраққа алынды. оның премьер-министрге берік ұлттық көшбасшылығы Пьер Трюдо сауалнамалар, олар 1982 жылдың жазында 19 пайызға дейін созылды.

Мулрони 1983 ж. Көшбасшылық съезінде. Сурет авторы Аласдэйр Робертс.

Мулрони 1982 жылы баспасөз конференциясында Кларкты көпшілік алдында қолдай отырып, оны партияда жеңу үшін сахна артында ұйымдастырды көшбасшылыққа шолу. Кларктың негізгі Квебек ұйымдастырушысы Родриге Пейджу шын мәнінде Кларктың қолдауына нұқсан келтіріп, Мулрониге жұмыс істейтін қос агент болды.[7] Кларк 1983 жылы қаңтарда өткен партия съезінде делегаттардың тек 66,9 пайызының қолдауына ие болған кезде Виннипег, ол отставкаға кетті және өзінің лауазымын қалпына келтіру үшін жүгірді 1983 жылғы көшбасшылық съезі. Маллони әлі күнге дейін парламенттің мүшесі болмағанымен, оған қарсы жүгіріп, жеті жыл бұрынғыдан гөрі науқаншылдық танытты. Мулрони 1976 жылы саясаттың тереңдігі мен мазмұны жетіспейтіндігі үшін сынға ұшырады, ол әлсіздік, ол 80-ші жылдардың басында бүкіл ел бойынша бірнеше маңызды баяндамалар жасады, олар кітап болып жиналды, Мен тұрған жерде, 1983 жылы жарық көрді.[7]

Мулрони сонымен бірге өзінің сынына ұшыраған бұрынғы науқанының жарқылының көп бөлігінен аулақ болды. Мулроней 1983 жылы 11 маусымда партияның көшбасшысы болып сайланды, төртінші бюллетеньде Кларкты ұрып, партияның көптеген фракцияларының және әсіресе оның туған жері Квебек өкілдерінің кең қолдауына ие болды. Патрик Мартин соңғы бюллетеньге қатысқан делегаттардың сауалнамасы көрсеткендей, Мулроней Кларктың туған жері Альбертада, ал Кларк Мулронидің туған жері Квебекте басым көпшілікке ие болды.[22] Бұл Мулронидің Онтарио делегаттарының арасындағы күшті көрсетілімі болды (65% -дан 34% -ға дейін) оның жеңіске жетуінің басым бөлігі болды.[22] Нью-Йорк Таймс газетінің 1984 жылғы мақаласында Мулрони партияның ішіндегі «оңшыл элементтерден» сайланды деген пікір айтылды.[23] Таша Хейридден, La Presse-де жазу «Брайан Мулронейдің Джо Кларкқа 1983 жылы алған жарақаттарын емдеу 15 жылдан астам уақытты қажет етті, өйткені әртүрлі фракциялар даладағы көшбасшылық рөлдер мен жастар қанаттарына таласуды жалғастырды».[24]

Екі айдан кейін Мулроней парламентке депутат ретінде кірді Орталық Нова Жаңа Шотландияда, кейіннен қауіпсіз торийлік орын деп саналған қосымша сайлауда жеңіске жетті Элмер Маккей оның пайдасына шетте тұрды. Бұл көбінесе әдеттегі тәжірибе парламенттік жүйелер.

Мулрони өзінің бүкіл саяси мансабында ағылшын және француз тілдерін жетік білді, бұл екі мәдениетте де Квебек тамыры бар, оған артықшылық берді, нәтижесінде ол шешуші болды.[7]

Партияның жетекшісі болғаннан кейін көп ұзамай денсаулығына байланысты Мулрони 1983 жылы темекіні тастады.

1984 жылдың басына қарай, Мулроней қауымдар палатасында парламенттік өмірдің шындықтарын біле бастаған кезде, ториялар пікіртерімде айтарлықтай жетекші орынға ие болды. Трюдоның жалпы сайлауда Мюлрониден 1985 жылдан кешіктірмей ауыр жеңіске жететіні белгілі болды. Трюдо өзінің зейнетке шығатынын ақпан айында жариялады, ал Либералдық партия таңдады Джон Тернер, бұрын Трюдо кезінде Қаржы министрі, 1970 жылдары, оның жаңа жетекшісі ретінде. Содан кейін либералдар сайлау учаскелерінде 20 пайыздық пунктен артта қалып, көшбасшылыққа ие болды. Премьер-министр ретінде ант бергеннен кейін төрт күннен кейін ғана Тернер қыркүйекке жалпы сайлау жариялады. Осылайша, ол жоспарланған жазғы канадалық сапарды кейінге қалдыруы керек болды Елизавета II, Канада ханшайымы сайлау науқанында келмеуді кім оның саясатына айналдырады. Бірақ либералды сайлау науқанының техникасы бұзылып, әлсіз науқанға әкелді.[25]

Науқан Мулронидің либералды патронаж тағайындауларына шабуыл жасауымен жақсы есте қалды. Трюдо өзінің қызметіндегі соңғы күндері дау-дамайды тағайындады Сенаторлар, әр түрлі үкіметтік және тәж корпорациясы кеңестер Либералды партияның адал мүшелеріне «қара өрік» ұсынудың әдісі ретінде қарастырылды. Торонтодағы адвокат ретінде табысты жалақы алып жүргенде, саясаттан тыс тоғыз жыл болған Тернер қызметке кіріскенде, оның саяси түйсігі азайғанын көрсетті. Оған генерал-губернаторға кеңес беру үшін қысым жасалды Жанна Суве кездесулерден бас тарту - бұл конвенциядан кейін Суведен талап етілуі керек еді. Алайда, Тернер мұны жасамады, оның орнына Трюдоның қолымен жасалған заңды келісім бойынша тағы бірнеше либералды танымал саяси кеңселерге тағайындады.[26]

Бір қызығы, Тернер Мулрониге жеңісті күткен патронаж машинасы арқылы шабуыл жасамақ болған. Көшбасшылардың теледидарлық дебатында Тернер өзінің патронаттық машинасын ескі машинамен салыстыру арқылы Мулрониге қарсы көпіршікті шабуыл басталды. Union Nationale Квебекте. Алайда, Мулроней жақында либералды патронаттық тағайындауларға сілтеме жасай отырып, кестелерді сәтті айналдырды.[27] Ол Тернерден «осы түршігерлік тағайындаулар» жасағаны үшін елден кешірім сұрауын талап етті. Тернер: «Менің таңдауым болған жоқ», - деп жауап берді. Мулрони әйгілі жауап берді:

Сізде бір мүмкіндік болды, мырза. Сіз: «Мен мұны жасамаймын. Бұл Канада үшін дұрыс емес, мен канадалықтардан бағаны төлеуді сұрамаймын '. Сізде «жоқ» деп айтуға мүмкіндік бар еді, сіз Либералдық партияның бұрынғы көзқарастары мен ескі оқиғаларына «иә» деп айтуды жөн көрдіңіз. Мырза, егер мен құрметпен айта алсам, бұл канадалықтарға жеткіліксіз.[27]

Мюлрониден қурап бара жатқан бұл рипосттың астында Тернер тоңып, солып қалды.[27] Ол тек «Менде амал жоқ еді» деп қайталай алады. Ашуланған Мулроней мұны «сәтсіздіктердің айқын көрінісі» және «көшбасшылықты мойындау» деп атады. Келесі күні айырбас қағаздардың көпшілігін алып келді, олардың көпшілігі Мулронейдің қарсы шабуылын «Сізде мүмкіндік бар еді, мырза, сіз« жоқ »деп айтуыңызға болар еді» деп түсіндіріп берді. Көптеген бақылаушылар осы кезде Мулроней өзін премьер-министр боламын деп сендірді деп санайды.[27]

4 қыркүйекте Мулроней мен Ториялар Канада тарихындағы ең көпшілік үкіметті жеңіп алды. Олар 211 орынға ие болды, бұл 1958 жылғы бұрынғы рекордынан үш орынға артық. Либералдар тек 40 орынға ие болды, бұл сол кездегі ең нашар көрсеткіш және канадалық тарихтағы федералдық деңгейде басқарушы партия үшін ең ауыр жеңіліс болды. Консерваторлар оның жартысынан сәл астамын жеңді халықтық дауыс беру (1958 ж. 53,4% -бен салыстырғанда) және 1958 жылдан бері алғаш рет ұлттық партия ретінде шыққан әр провинцияда жетекшілік етті. Торилердің Мулронейдің туған жері Квебектегі әрекеті ерекше маңызды болды. Торилер осы провинциядан бері бір рет қана ең көп орын алды 1896 - 1958 жылғы Тори көшкіні. Алайда, негізінен Трюдоға ашуланғандықтан және Мулронейдің Квебек үшін жаңа келісім жасайтыны туралы уәдесі оны қолдап, провинция күрт өзгеріп кетті. Торилер 1980 жылы 75 орыннан тек бір орынды жеңіп алды, ал 1984 жылы 58 орынға ие болды. Мулроней Орталық Нованы МакКейге қайтарып берді және оның орнына шығыс Квебек шабандозында жүгірді. Маникуаган құрамына Бэй-Комо кірді.

1984 жылы Канадалық баспасөз Мулрони атты «Жыл жаңалықтары «екінші екінші жыл, оны премьер-министр болғанға дейін де, премьер-министр болған кезде де (екінші жағынан Лестер Пирсон ).

Премьер-министр (1984–1993)

Сондай-ақ оқыңыз: Брайан Мулронидің сайлау тарихы

Бірінші мандат (1984–1988)

Мила (сол жақта) және Брайан (оң жақта) Мулрони Рт-мен амандасады. Құрметті. Пьер Трюдо (Алдыңғы план).

26 жылдан кейінгі бірінші консервативті көпшілік үкімет, ал 54 жылдан кейінгі екіншісі - бастапқыда Мулрониге өте керемет позиция берген сияқты. Торилер жалпыхалықтық дауыстың жартысынан астамын жеңіп алды, ал басқа партиялар 50 орындық межеден өте алмады. Қағаз жүзінде ол Канадаға қалаған бағытына қарай еріп жүрді. Алайда оның позициясы парламенттік көпшілік ұсынғаннан әлдеқайда қауіпті болды. Мулрониді қолдау әлеуметтік консервативті «үлкен коалицияға» негізделген болатын популистер батыстан, Квебек ұлтшылдары және Онтарио мен Канаданың Атлантикалық консерваторлары. Мұндай алуан түрлі қызығушылықтар оған жонглинг жасау қиынға соқты.[28]

Мулрони сайлаудың сәтті өтуі үшін бұрын қолдауы болған Батыс провинцияларына шағымдануға тырысты. Ұлттық энергетикалық бағдарлама және оның кабинетіне көптеген батыстықтарды қосу (соның ішінде сыртқы істер министрі ретінде Кларк). Алайда ол экономикалық және конституциялық саясаттан бөлек, толығымен табысқа жете алмады. Мысалы, ол көшіп кетті CF-18 1986 жылы Манитобадан Квебекке дейін қызмет көрсету, тіпті Манитоба ұсынысы төмен болғанымен және компанияның бағасы жоғары болғанымен,[29] және Манитобаға француз тілінің құқықтары үшін қысым көрсеткені үшін өлім қаупін алды.[30]

Мулронейдің көптеген министрлерінде үкіметтің тәжірибесі аз болды, нәтижесінде мүдделер қақтығысы және ұятты жанжалдар пайда болды. Көптеген ториялар ұзақ уақыт үкіметтен тыс болғандықтан патронаттық тағайындаулар күтті.[31] Шынында да, Мулроней патронатқа қатысты бірқатар жазылмаған гафтар жасады, оның ішінде Елшіге сілтеме бар Брис Макаси «ескі жезөкшедей шіркей жоқ» сияқты.[32] Жаңа премьер-министрдің жұмысшыларын болжамсыздық пен ішімдік туралы қауесеттер алаңдатты.

Мила (сол жақта) және Брайан (оң жақта) Мулроней ат Эндрюс әскери-әуе базасы 1984 жылдың қыркүйегінде

Мулронидің негізгі басымдықтарының бірі төмендеу болды тапшылық, ол Пирсон кезінде 1 миллиард доллардан Трюдо кезінде 32,4 миллиард долларға дейін өсті. Алайда, елдің жылдық тапшылығы Мулрони кезінде 32,4 миллиард доллардан 39 миллиард долларға дейін өсті.[33] ЖІӨ-нің пайыздық үлесі ретінде тапшылық оның қызметі кезінде 8,3% -дан 4,4% -ға дейін азайды.[34] Оның шығындарды азайтуға тырысуы көптеген уәделерді орындау қабілетін шектеді. Оның алға жылжуына кедергі болған Сенат болды, мұнда либералдар бұған дейін ұзақ уақыт билік жүргізгендіктен көпшілік дауыс жинады. Басқарды Allan MacEachen Сенат заңнамада өте сенімді рөлге ие болып, үкіметтің оның көпшілігіне қарамастан бірнеше тармақ бойынша ымыраға келуге мәжбүр етті.

Мулроней үкіметінің қабылдаған ірі шарасы - ұлттық біртектілік мәселесін шешуге тырысу. Квебек жаңаға қол қоймаған жалғыз провинция болды Канада конституциясы болғаннан кейін Патриат 1982 жылы Мулрони Квебекті Канаданың қалған бөлігімен жаңа келісімге қосқысы келді. 1987 жылы провинциялардың премьер-министрлері, ол келіссөздер жүргізді Мич көлінің келісімі, конституциялық түзетулер пакеті Квебектің «деп тану туралы сұранысын қанағаттандыруға арналған»нақты қоғам «Канада ішінде және кейбір өкілеттіктерді провинцияларға беру.

Мулронейлер Президентпен және Рейган ханыммен Квебекте, Канада, 1985 ж. 18 наурыз, әйгіліден кейінгі күні «Шемрок саммиті «, екі лидер ән айтқан кезде»Ирландиялық көздер күліп тұрған кезде."

Мулронейдің тағы бір басымдықтарының бірі - Канаданың көптеген тәж корпорацияларын жекешелендіру болды. 1984 жылы Канада үкіметі 61 тәж корпорациясын өткізді.[35] Оның 23-і сатылды, оның ішінде Air Canada, ол 1989 жылы толық жекешелендірілген, дегенмен Air Canada қоғамдық қатысу туралы заң[36] авиакомпанияның белгілі бір талаптарын қоюды жалғастырды. Петро-Канада кейін жекешелендірілді.

The Air India рейсі 182 Монреалда пайда болған бомбалау Мулронейдің бірінші мерзімінде болды. Бұл бұрын жасалған ең ірі террорлық акт болды 11 қыркүйек, 2001 жыл, 329 құрбан болғандардың көпшілігі Канада азаматтары. Мулроней сол кезде көңіл айту хатын жіберді Үндістан премьер-министрі Раджив Ганди, Канадада дүрбелең туғызды, өйткені ол қайтыс болған адамдардың отбасыларына көңіл айтуға шақырмады. Ганди құрбан болғандардың көп бөлігі канадалықтар немесе Канадада тұратындығын ескере отырып, Мулрониге көңіл айтатын адам өзі болу керек деп жауап берді. Көптеген үнді-канадалықтар мұны нәсілшілдік әрекет деп санады, өйткені олар Мулрони оларды еуропалық тектен шықпағандықтан, оларды нағыз канадалық азаматтар деп санамайды деп ойлады.[дәйексөз қажет ] Сонымен қатар, бірнеше ескерту болды Үндістан үкіметі Мулрони үкіметіне Air India рейстеріне террористік қатерлер туралы. Неліктен бұл ескертулерге байыпты қарамады және бомбалауға әкелетін оқиғалардың алдын алуға болатын-болмайтыны туралы сұрақтар қалады.[37][38][39] The Бас генерал-губернатор 2006 жылы біріншісін тағайындады жоғарғы сот Әділет Джон Майор тергеу комиссиясын жүргізу. Оның есебі аяқталды және 2010 жылы 17 маусымда шығарылды.

Бірінші мерзімінің соңына таман Мулрони 22000 отбасына ресми түрде кешірім сұрап, 300 миллион доллар өтемақы пакетін берді. Жапондық канадалықтар меншігінен айырылған және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде тәжірибеден өтті.

Мулрони 1984 жылы бірінші сайланғаннан кейін көп ұзамай нацистік әскери қылмыскерлерді тергеу жөніндегі Дешен комиссиясын құрды, дегенмен бұл «нацистік қылмыскерлер өзін құрметті азаматтар ретінде көрсеткен қоғамдастықтар» арасында қайшылықты болды.[40]

Сыртқы саясат

Мулроней үкіметі Оңтүстік Африкадағы апартеид режиміне қарсы болды және ол бүкіл режимінде көптеген оппозиция жетекшілерімен кездесті. Оның позициясы оны Америка және Британ үкіметтерімен қарама-қайшылыққа әкелді, сонымен бірге басқа жерлерде оған құрмет көрсетті. Сонымен қатар, сыртқы істер министрі Джо Кларк бұрын оқшауланған жерге қонған алғашқы сыртқы істер министрі болды Эфиопия Батыстың жауабын басқаруға 1984–1985 жж. Елдегі аштық; Кларк қонды Аддис-Абеба ол тез көрмеген еді CBC алғашқы және күшті қоғамдық реакцияны тудырған есеп. Канаданың жауабы басым болды және АҚШ пен Ұлыбританияны дереу үлгі алуға итермеледі - сол кездегі Эфиопияда сыртқы істер саласында бұрын-соңды болмаған жағдай орын алды. Марксистік режимі және бұған дейін Батыс үкіметтері оқшауланған болатын.

Мулроней үкіметі сонымен қатар Рейганның кезінде Никарагуаға АҚШ-тың араласуына қарсы тұрды және оны қабылдады босқындар Сальвадордан, Гватемаладан және репрессиялық режимдермен тікелей қолдау көрсетілетін басқа елдерден Рейган әкімшілігі.

Еркін сауда

Премьер-министр кезінде Брайан Мулрони АҚШ президентімен тығыз қарым-қатынаста болды Рональд Рейган маңызды келісімді қамтамасыз етуге көмектесті қышқылды жаңбыр және Америка Құрама Штаттарымен еркін сауда туралы келісімді ратификациялау тарифтер екі ел арасында 1998 жылға дейін жойылады.[41]

Сыншылар Мулрони бастапқыда қарсылық білдірді деп атап өтті еркін сауда 1983 жылғы басшылық науқан кезінде.[42] 1985 ж. Есебі болғанымен MacDonald комиссиясы оған идеяның бірі ретінде еркін сауданы ұсынды.[43] Бұл келісім қайшылықты болды, және Сенат ратификациялық дауыс беруге кіріспес бұрын сайлау өткізуді талап етті. The Канада-АҚШ еркін сауда келісімі -ның орталық мәселесі болды 1988 жылғы сайлау, либералдар мен NDP қарсы. Либералдар алғашқы қарқынға ие бола отырып, қарсы шабуыл сәтті өтті Аллан Грегг нәтижесінде ДК сенімді, бірақ азайтылған көпшілікпен және халықтың 43 пайыз дауысымен қайта сайланды. Сонымен қатар, сауда келісімі болашақтың қолдауына ие болды Квебек премьералары Жак Паризо және Бернард Лэндри бұл Мулрониге Квебектегі позициясын сақтауға көмектесті.[44] Осылайша ол 20-шы ғасырда өз партиясын бейбіт уақытта көпшілік үкіметтерді қатарынан басқарған жалғыз канадалық консервативті партияның жетекшісі болды. Осы сайлауда Мулроней басқа шығыс Квебек орынына ауысып, Charlevoix, сайлауды қайта бөлуден кейін оның шекарасы Бэ-Комоны қосатын болды.

Канадалықтардың көпшілігі еркін саудаға қарсы партияларға дауыс бергенімен, торилер көпшілік үкіметпен қайтарылды және келісімді жүзеге асырды.

On election day, November 21, 1988, Mulroney made a controversial order in council which allowed the establishment of the AMEX Bank of Canada (owned by American Express ).

Second mandate (1988–1993)

Mulroney's second term was marked by an economic recession. He proposed the introduction of a national sales tax, the Goods and Services Tax (GST), in the 1989 budget. When it was introduced in 1991, it replaced the Manufacturers' Sales Tax (MST) that had previously been applied at the wholesale level on goods manufactured in Canada. A bitter Senate battle ensued, and many polls showed that as many as 80% of Canadians were opposed to the tax. Mulroney had to use Section 26 (the Deadlock Clause), a little known Constitutional provision, allowing him in an emergency situation to ask the Queen to appoint 8 new Senators. Although the government argued that the tax was not a tax increase, but a tax shift, the highly visible nature of the tax was extremely unpopular, and many resented Mulroney's use of an "emergency" clause in the constitution.[5]

The Meech Lake Accord also met its doom in 1990. It was not ratified by the provincial governments of Manitoba and Newfoundland before the June ratification deadline. This failure sparked a revival of Quebec separatism,[4] and led to another round of meetings in Шарлоттаун in 1991 and 1992. These negotiations culminated in the Шарлоттаун келісімі, which outlined extensive changes to the constitution, including recognition of Quebec as a distinct society. However, the agreement was overwhelmingly defeated in a national referendum in October 1992. Many blamed the GST battle and Mulroney's unpopularity for the fall of the Accord.[3]

In 1990 Mulroney nominated Рэй Хнатышын, an MP from Саскатун and a former Cabinet minister, to be Генерал-губернатор (1990–1995).

On December 2, 1991, Canada became the first Western nation to recognize Ukraine as an independent country, next day after the landslide referendum in favour of independence in Ukraine.

NAFTA Initialing Ceremony, October 1992; From left to right: (Standing) Mexican President Салиналар, АҚШ Президенті Буш, Prime Minister Mulroney, (Seated) Jaime Serra Puche, Карла Хиллз, Майкл Уилсон.

The worldwide рецессия of the early 1990s significantly damaged the government's financial situation. Mulroney's inability to improve the government's finances, as well as his use of tax increases to deal with it, were major factors in alienating the western conservative portion of his power base – this contrasted with his tax cuts earlier as part of his 'pro-business' plan which had increased the deficit. Сонымен бірге Канада банкі began to raise interest rates in order to meet a zero inflation target; the experiment was regarded as a failure that exacerbated the effect of the recession in Canada. Annual budget deficits ballooned to record levels, reaching $42 billion in his last year of office. These deficits grew the national debt dangerously close to the psychological benchmark of 100% of GDP, further weakening the Канада доллары and damaging Canada's international credit rating.[3]

Mulroney supported the United Nations coalition during the 1991 Парсы шығанағы соғысы and when the UN authorized full use of force in the operation, Canada sent a CF-18 squadron with support personnel and a field hospital to deal with casualties from the ground war as well as a company of Канадалық король полкі to safeguard these ground elements calling Canada's participation Operation Friction. In August he sent the destroyers HMCS Терра Нова және HMCS Атабасқан to enforce the trade blockade against Iraq. The supply ship HMCS Protecteur was also sent to aid the gathering coalition forces. When the air war began, Canada's planes were integrated into the coalition force and provided air cover and attacked ground targets. This was the first time since the fighting on Cyprus in 1974 that Canadian forces participated directly in combat operations.

Үшін Канада күштері, the Mulroney years began with hope but ended with disappointment. Most members of the CF welcomed the return to distinctive uniforms for the three services, replacing the single green uniform worn since unification (1967–70). A White Paper proposed boosting the CF's combat capability, which had, according to Canadian Defence Quarterly, declined so badly that Canada would have been unable to send a brigade to the Gulf War had it desired to. The CF in this period did undergo a much-needed modernization of a range of equipment from trucks to a new family of small arms. Many proposed reforms, however, failed to occur, and according to historian J.L. Granatstein, Mulroney "raised the military's hopes repeatedly, but failed to deliver." In 1984, he had promised to increase the military budget and the regular force to 92,000 troops, but the budget was cut and the troop level fell to below 80,000 by 1993. This was, however, in step with other NATO countries after the end of the Қырғи қабақ соғыс.[45] The Mulroney government undertook a defence policy review, publishing a new statement in late 1991, but political considerations meant that no comprehensive policy for the post Cold War era was arrived at before the government's defeat in 1993. According to Granatstein, this meant that Canada was not able to live up to its post-Cold War military commitments.

The decline of треска stocks in Atlantic Canada led the Mulroney government to impose a moratorium on the cod fishery there, putting an end to a large portion of the Newfoundland fishing industry, and causing serious economic hardship. The government instituted various programmes designed to mitigate these effects but still became deeply unpopular in the Atlantic provinces.

The environment was a key focus of Mulroney's government, as Canada became the first industrialized country to ratify both the biodiversity convention and the climate change convention agreed to at the UN Conference on the Environment. His government added significant new national parks (Брюс түбегі, South Moresby, және Grasslands ), and passed the Canadian Environmental Assessment Act және Canadian Environmental Protection Act.[3]

1991 жылы, Фрэнк magazine ran a satirical advertisement for a contest inviting young Tories to "Deflower Caroline Mulroney". Her father was incensed and threatened physical harm toward those responsible before joining several women's groups in denouncing the ad as an incitement to зорлау on national television. Frank's editor Michael Bate, called the spoof, intended to mock her unpopular father for bringing her to public adult oriented events, "clumsy" but had no regrets. Bate also shared sympathy towards her father's reaction over the spoof.[46]

Зейнеткерлікке шығу

Widespread public resentment of the Goods and Services Tax, an economic slump, the fracturing of his political coalition, and his lack of results regarding the Quebec situation caused Mulroney's popularity to decline considerably during his second term. An ominous sign was a 1989 by-election in the Alberta riding of Бивер өзені. In this election, called when Tory MP John Dahmer died before ever having a chance to attend a sitting, Реформа партиясы кандидат Deborah Grey won by a hefty 4,200 votes after finishing fourth in the general election just five months earlier. This was perhaps, the first sign that Mulroney's grand coalition was fracturing; the PCs had dominated Alberta's federal politics since the 1958 сайлау.

Another sign came before Meech Lake was finalized, when Bouchard opposed changes to the agreement that he felt diluted its spirit. Bouchard declared his support for pulling Quebec out of Canada, prompting Mulroney to sack him from cabinet. Bouchard left the party soon afterward. After the failure of Meech, Bouchard convinced several other Tories and Liberals to join him to form the Québécois блогы, a pro-sovereigntist (яғни independentist) party. Years later, Mulroney learned that Bouchard had cut a deal with Quebec's provincial-level separatist party, the Parti Québécois, in which he would publicly declare his support for the sovereigntist cause. Mulroney was angered that Bouchard had made such a deal "while he was a member of my cabinet." The two have not spoken to each other in over two decades, though they occasionally run into each other in Montreal.[47][48][49]

Mulroney entered 1993 facing a statutory general election (under Canadian law, federal governments can have a maximum duration of five years, but they often have lesser duration as they must enjoy the confidence of the House of Commons in order to continue in office). By this time, his approval ratings had dipped into the tens, and were at 11% in a 1992 Gallup сауалнамасы, making him one of the most unpopular prime ministers since opinion polling began in Canada in the 1940s.[50] There was a consensus that Mulroney would be heavily defeated by Жан Кретен and the Liberals if he led the Tories into the next election—ironically, the same situation that led to Trudeau's departure from the scene nine years earlier. He announced his retirement from politics in February and was replaced as Prime Minister by Қорғаныс министрі Ким Кэмпбелл маусымда. The last Gallup Poll taken before his retirement, in February 1993, showed his approval ratings had rebounded to 21%.[51]

In his final days in office, Mulroney made several decisions that hampered the Tory campaign later that year. He took a lavish international "farewell" tour[52] mostly at taxpayers' expense, without transacting any official business. Also, by the time he handed power to Campbell, there were only two-and-a-half months left in the Tories' five-year mandate. Further compounding the problem, Mulroney continued to live at 24 Сусекс Драйв for some time after Campbell was sworn in as Prime Minister. Brian and Mila Mulroney's new private residence in Montreal was undergoing renovations, and they did not move out of 24 Sussex until their new home was ready. Instead, Campbell took up residence at Harrington Lake, the Prime Minister's official summer retreat across the river in Gatineau Park, Quebec.

The 1993 election was a disaster for the Tories. The oldest party in Canada was reduced from a majority with 151 seats to two seats in the worst defeat ever suffered for a governing party at the federal level. The 149-seat loss far exceeded the 95-seat loss the Liberals suffered in 1984. The Tories were no longer recognized as an official caucus in the House of Commons, since the required minimum number of seats for партияның ресми мәртебесі is 12. As an example of the antipathy toward Mulroney, his former riding fell to the Bloc by a lopsided margin; the Tory candidate finished a distant third, with only 6,800 votes—just a few votes shy of losing his electoral deposit.[53] In her memoirs, Уақыт және мүмкіндік, and in her response in the Ұлттық пошта дейін Құпия мулроней таспалары, Campbell said that Mulroney left her with almost no time to salvage the Tories' reputation once the bounce from the leadership convention wore off. Campbell went as far as to claim that Mulroney knew the Tories would be defeated regardless of who led them into the election, and wanted a "scapegoat who would bear the burden of his unpopularity" rather than a true successor. In 2019, Campbell revealed in an interview with Macleans to that people asked her why she was nice to Mulroney. She said that Mulroney was "a pragmatist, not an ideologue."[54]

Airbus/Schreiber affair

Негізгі мақала: Airbus affair

On September 29, 1995, the Canadian Department of Justice, acting on behalf of the RCMP, sent a Letter of Request to the Swiss Government asking for information related to allegations that Mulroney was involved in a criminal conspiracy to defraud the Government of Canada.[55]

The investigation pertained to "improper commissions" allegedly paid to German-Canadian businessman Karlheinz Schreiber (or to companies controlled by him), Brian Mulroney and former Newfoundland premier Frank Moores in exchange for three government contracts.[56]

These contracts involved the purchase of Airbus Industrie aircraft by Air Canada; the purchase of helicopters by the Canadian Coast Guard from Messerschmitt-Bolkow-Blohm GmbH (MBB) in 1986; and the establishment of a manufacturing plant for Thyssen Light Armoured Vehicles (Bear Head Project) in the province of Nova Scotia, a project which Mulroney as prime minister had cancelled.[56]

This Letter of Request (LOR) "and its contents were to be kept confidential" but the letter was leaked to the media.[57] As a result, Mulroney launched a $50 million libel lawsuit against the Government of Canada and the RCMP on November 20, 1995.[58] On January 5, 1997, Mr. Mulroney agreed to an out-of-court settlement with the Government of Canada and the RCMP.[59]

After politics

Since leaving office, Mulroney has served as an international business consultant and remains a partner with the law firm Norton Rose. He currently[қашан? ] sits on the board of directors of multiple corporations, including Блэкстоун тобы, Barrick Gold, Quebecor Inc., Archer Daniels Midland, TrizecHahn Corp. (Toronto), Cendant Corp. (New York), AOL Latin America, Inc. (New York), Cognicase Inc. (Монреаль ) and Acreage Holdings, one of the largest vertically integrated cannabis companies in the United States.[60] He is a senior counselor to Hicks, Muse, Tate & Furst, a global private equity fund in Даллас, chairman of Forbes Global (New York), and was a paid consultant and lobbyist for Karl-Heinz Schreiber beginning in 1993. He is also chairman of various international advisory boards and councils for many international companies, including Power Corp. (Montreal), Bombardier (Montreal), the China International Trust and Investment Corp. (Beijing), J.P. Morgan Chase and Co. (New York), Violy, Byorum and Partners (New York), VS&A Communications Partners (New York), Independent Newspapers (Дублин ) and General Enterprise Management Services Limited (Британдық Виргин аралдары ).[61]

In 1998, Mulroney was accorded Canada's highest civilian honour when he was made a Companion of the Order of Canada.

At funeral of Ronald Reagan with former Soviet president Михаил Горбачев, former Japanese Prime Minister Ясухиро Накасоне and former British Prime Minister Маргарет Тэтчер

In 2003, Mulroney received the Woodrow Wilson Award for Public Service бастап Вудроу Вилсон атындағы Халықаралық ғалымдар орталығы туралы Смитсон институты at a ceremony in Montreal. The award was in recognition of his career in politics.

In January 2004, Mulroney delivered a keynote speech in Washington, D.C. celebrating the tenth anniversary of the Солтүстік Америка еркін сауда келісімі. In June 2004, Mulroney presented a eulogy for former U.S. President Ronald Reagan during the latter's state funeral. Mulroney and former Ұлыбритания премьер-министрі Маргарет Тэтчер were the first foreign dignitaries to eulogize at a funeral for an American president. Two years later, at the request of Prime Minister Стивен Харпер, Mulroney travelled to Washington, DC along with Michael Wilson, Canada's ambassador to the United States, as Canada's representatives at the мемлекеттік жерлеу of former president Джералд Форд.

In February 2005, as part of a physical examination, a CT scan revealed two small lumps in one of Mulroney's lungs. In his youth, Mulroney had been a heavy smoker. His doctors performed a biopsy, which ruled out cancer. (His surgery is sometimes cited as an example of the dangers of unnecessary testing.)[62] He recovered well enough to tape a speech for the Канада консервативті партиясы 's 2005 Policy Convention in Montreal in March, though he could not attend in person. He later developed панкреатит and he remained in hospital for several weeks. It was not until April 19 that his son, Ben Mulroney, announced he was recovering and would soon be released.[63]

On September 12, 2005, veteran writer and former Mulroney confidant Peter C. Newman босатылған Құпия мулроней таспалары: премьер-министрдің күзетсіз мойындаулары. Based in large part on remarks from the former prime minister which Newman had taped with Mulroney's knowledge, the book set off national controversy. Newman had been given unfettered access to Mulroney for a thorough biography, and claims Mulroney did not honour an agreement to allow him access to confidential papers.[64] After the falling out, Mulroney began work on his autobiography, without Newman's help. Mulroney himself has declared that he showed poor judgement in making such unguarded statements, but he says that he will have to live with it.

This led Mulroney to respond at the annual Press Gallery Dinner, which is noted for comedic moments, in Ottawa, October 22, 2005. The former Prime Minister appeared on tape and very formally acknowledged the various dignitaries and audience groups before delivering the shortest speech of the night: "Peter Newman: Go fuck yourself. Thank you ladies and gentlemen, and good night."[65]

Thirteen years after leaving office, Mulroney was named the "greenest" Prime Minister in Canadian history by a 12-member panel at an event organized by Corporate Knights magazine.[66]

In 2014, Mulroney became the chairman of Quebecor and defused tensions resulting from the continuing influence of former President and CEO Пьер Карл Пеладе.[67]

On December 5, 2018, Mulroney presented a eulogy for former U.S. President George H. W. Bush during the latter's state funeral.

Current political affiliation

Mulroney joined the Conservative Party of Canada following its creation in 2003 by the merger of the Progressive Conservatives and the Канада Альянсы. According to press reports his membership lapsed in 2006. In early 2009, Mulroney "called a high-ranking person in the party and asked that his name be removed from all party lists" due to his anger at the continued inquiry into his financial affairs,[68] although he denies this claim.[69]

Мұра

Mulroney's legacy is complicated and even emotional. Mulroney makes the case that his once-radical policies on the economy and free trade were not reversed by subsequent governments, and regards this as vindication.[70] His Deputy Prime Minister Don Mazankowski said that his greatest accomplishment will be seen as, "Dragging Canada kicking and screaming into the 21st century." Mulroney's legacy in Canada is associated mostly with the 1988 Free Trade Agreement[42] және Goods and Services Tax (GST).

Although the Tories were re-elected in 1988 campaigning on free trade, they won with only 43% of the popular vote, compared to 52% of the vote which went to the Либералдар және Жаңа демократиялық партия who campaigned mostly against the agreement. However, when the Liberals under Jean Chrétien came to office in 1993 promising to re-negotiate key parts of the agreement, they continued the deal with only slight changes, and signed the Солтүстік Америка еркін сауда келісімі which expanded the free trade area to include Mexico.

The visibility of the GST proved to be very unpopular. The GST was created to help eliminate the ever-growing deficit and to replace the hidden Manufacturer's sales tax, which Mulroney argued was hurting business. Mulroney's usage of a rare Constitutional clause to push the tax through,[71] prices not falling very much with the MST removed, and the "in your face" nature of the tax infuriated politicians and the public. The succeeding Liberal government of Jean Chrétien campaigned in 1993 on a promise to eliminate the GST (as per the Red Book), but ultimately backed away from that promise. This prompted two of their members Шейла Коппс және John Nunziata to resign or be expelled in protest. Mulroney's supporters argue that the GST helped the subsequent government eliminate the deficit, and that the visible nature of the tax kept politicians more accountable.

Mulroney's intense unpopularity at the time of his resignation led many Conservative politicians to distance themselves from him for some years. His government had flirted with 10 percent approval ratings in the early 1990s, when Mulroney's honesty and intentions were frequently questioned in the media, by Canadians in general and by his political colleagues.[72] During the 1993 election, the Progressive Conservative Party was reduced to just two seats, which was seen as partially due to a backlash against Mulroney, as well as due to the fracturing of his "Grand Coalition".

Әлеуметтік консерваторлар found fault with Mulroney's government in a variety of areas. These include Mulroney's opposition to capital punishment[30] and an attempted compromise on аборт.[73] Fiscal conservatives likewise didn't appreciate his tax increases and his failure to curtail expansion of "big government" programs and political патронат.

In the 1993 election, nearly all of the Tories' Western support transferred into Reform, which replaced the PCs as the major right-wing force in Canada. The Tories only won two seats west of Quebec in the next decade and recovered only upon reunification the elements that had split from the party in the late 1980s. The Canadian right was not reunited until they merged with Reform's successor, the Канада Альянсы, in December 2003 to form the new Conservative Party of Canada. Mulroney played an influential role by supporting the merger at a time when former PC leaders Джо Кларк, Жан Харест және Ким Кэмпбелл either opposed it or expressed ambivalence.

Military historians Norman Hillmer and J.L. Granatstein ranked Mulroney eighth among Canada's prime ministers in their 1999 book Prime Ministers: Ranking Canada's Leaders.

On March 31, 2009, it was reported by various news outlets that a Conservative official claimed Mulroney was no longer a member of the party. They claimed his membership expired in 2006 and was not renewed. Additionally, Mulroney allegedly "called a senior party official two months ago to ask that his name be pulled off all party lists and materials and that communications with him cease." However, a Mulroney confidante, speaking on condition of anonymity, called the party's claims preposterous. 'He's part of the history of this party, you can't rewrite history. If they're worried about branding, then shut the inquiry down. They're the ones who called the inquiry.' «[74]

2018 жылы, CAQ MNA содан соң Journal de Montreal journalist, Sylvain Lévesque, refers to Brian Mulroney as a political influence when criticizing the relatability progressive decisions made by Джастин Трюдо.[75] Former Bloc Québécois leader Michel Gauthier joined the ranks of the Conservative Party mention that he voted for Brian Mulroney in the 1984 and 1988 elections. He considered Brian Mulroney to be the greatest prime minister Canada has known in the last 50 years due to its political projects taken by him such as Meech Lake accord, the fight against apartheid, an economic project, the North American Free Trade Agreement, and a fiscal project, which was to put the finances of the state back in order. He also pointed out that there was no constitutional quarrel between the federal and Quebec Government.[76]

Естелік

Mulroney appears during an interview with Heather Reisman, speaking about his memoirs.

An earlier book expressing Brian Mulroney's own opinions and aims, is Where I Stand (McClelland and Stewart, Toronto, 1983), which, on its front paperback cover, emblazons the words "The new Tory leader speaks out".

Mulroney's Memoirs: 1939–1993 was released on September 10, 2007. Mulroney criticizes Pierre Elliot Trudeau for avoiding military service in Екінші дүниежүзілік соғыс, and favourably references sources that describe the young Trudeau as holding антисемиттік nationalist views and having an admiration for fascist dictators.[77][78] Tom Axworthy, a prominent Liberal strategist, responded that Trudeau should be judged on his mature views. Historian and former MP and Trudeau biographer John English said "I don't think it does any good to do this kind of historical ransacking to try to destroy reputations".[79][80]


Құрмет

According to Canadian protocol, as a former Prime Minister, he is styled "Құрметті құқық " for life.

Канада ордені (CC) ribbon bar.svgҰлы офицер Квебек ұлттық ордені шешімі ribbon.pngCanada125 ribbon.png
QEII Алтын мерейтойлық медаль ribbon.pngQEII алмас мерейтойлық медаль ribbon.pngКнязь Ярослав Данышпанның Украинаның 1-ші және 3-ші дәрежелі ордені.png
JPN Kyokujitsu-sho 1Class BAR.svgО.Р. сахабаларының бұйрығы Тамбо (таспа жолағы) .gifLegion Honneur Commandeur ribbon.svg

ТаспаСипаттамаЕскертулерСілтеме
Канада ордені (CC) ribbon bar.svgСеріктесі Канада ордені (C.C.)
  • Awarded on May 6, 1998
  • Invested on October 22, 1998
[81]
Ұлы офицер Квебек ұлттық ордені шешімі ribbon.pngGrand Officer of the Ordre national du Québec
  • 2002
[82]
Canada125 ribbon.png125th Anniversary of the Confederation of Canada Medal[83]
QEII Алтын мерейтойлық медаль ribbon.pngQueen Elizabeth II Golden Jubilee Medal for Canada[84]
QEII алмас мерейтойлық медаль ribbon.pngЕлизавета II королеваның мерейтойлық медалі for Canada[85]
Князь Ярослав Данышпанның Украинаның 1-ші және 3-ші дәрежелі ордені.pngGrand Cross with Collar of the Order of Kniaz Yaroslav the Wise (Украина)[86]
JPN Kyokujitsu-sho 1Class BAR.svgҰлы Кордон Күншығыс ордені (Жапония)[87]
О.Р. сахабаларының бұйрығы Тамбо (таспа жолағы) .gifSupreme Companion of O. R. Tambo (Gold) (Оңтүстік Африка)[88]
Legion Honneur Commandeur ribbon.svgCommander of the National Order of the Құрмет легионы (Франция)[89]

Құрметті дәрежелер

Brian Mulroney has received several құрметті дәрежелер оның ішінде:

Орналасқан жеріКүніМектепДәрежесі
 Ньюфаундленд және ЛабрадорҚазан 1980Ньюфаундленд мемориалды университетіЗаң ғылымдарының докторы (LL.D)[90]
 МэрилендMay 21, 1992Джон Хопкинс университетіАдамгершілік хаттар докторы (DHL) [91]
 КоннектикутApril 26, 1994Central Connecticut State UniversityӘлеуметтік ғылымдарының докторы (D.S.Sc)
 МиссуриМамыр 1998Миссури Университеті - Сент. ЛуиЗаң ғылымдарының докторы (LL.D) [92]
 КвебекDecember 2005Конкордия университетіЗаң ғылымдарының докторы (LL.D) [93]
 МассачусетсMay 21, 2007Бостон колледжіЗаң ғылымдарының докторы (LL.D)[94]
 ОнтариоJune 15, 2007Батыс Онтарио университетіЗаң ғылымдарының докторы (LL.D) [95]
 КвебекJune 16, 2007Лаваль университеті[96]
 Жаңа ШотландияMay 3, 2015Әулие Фрэнсис Ксавье университеті[97]
 Квебек2016 жылғы 3 маусымМонреаль университетіUnspecified Doctorate (PhD) [98]
 Жаңа БрунсвикMay 15, 2018Санкт-Томас университетіUnspecified Doctorate [99]
Бұл тізім толық емес; Сіз көмектесе аласыз жетіспейтін заттарды қосу бірге сенімді көздер.

Order of Canada Citation

Mulroney was appointed a Companion of the Order of Canada on May 6, 1998. His citation reads:[100]

As the eighteenth Prime Minister of Canada, he led the country for nine consecutive years. His accomplishments include, among others, the signing of the Free Trade Agreement with the United States, the North American Free Trade Agreement with Mexico and the United States, and the Acid Rain Treaty. In other international activities, he assumed the leadership of the Commonwealth countries against apartheid in South Africa and was appointed Co-chair of the United Nations' World Summit for Children. Fiscal reform, important environmental initiatives and employment equity were also highlights of his political career.

Басқа марапаттар

Mulroney was inducted into the Canadian Disability Hall of Fame 2018 жылы.[101]

Supreme Court appointments

Mulroney chose the following jurists to be appointed by the Governor General as Governor-General-in-Council/Governor-in-Council болу Puisne Justices туралы
Канаданың Жоғарғы соты (and two subsequently were elevated to Канаданың бас судьясы ):

Notable cabinet ministers

Қару-жарақ

Coat of arms of Brian Mulroney
Brian Mulroney Arms.svg
Crest
On a helmet mantled Azure doubled Or within a wreath of these colours issuant from a coronet érablé and flory Or a stone palace gate embattled comprising two Roman arches Azure and charged on the lintel with scales of justice Or.
Escutcheon
Azure on a pale Argent between four coronets érablé Or two and two a dexter hand appaumé and a maple leaf conjoined Gules the hand pointing towards chief the leaf towards base on a canton the Mark of the Prime Ministership of Canada (Argent four maple leaves conjoined in cross at the stem Gules).
Қолдаушылар
Two stallions Or crined and unguled Azure gorged with collars treflé on both edges Vert.
Бөлім
On a grassy mound set with pine cones Or forming a bay rising above barry wavy Argent and Azure.
Ұран
Multum In Amore Patriae Fides Multum Constantia[102]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Parliament of Canada". .parl.gc.ca. Архивтелген түпнұсқа on December 18, 2009. Алынған 7 маусым, 2010.
  2. ^ Norman Hilmer, "Brian Mulroney" Мұрағатталды October 19, 2019, at the Wayback Machine. Канадалық энциклопедия, April 22, 2013.
  3. ^ а б c г. e Blake, ed., Transforming the Nation: Canada and Brian Mulroney (2007)
  4. ^ а б Rawlinson and Graham, p. 22.
  5. ^ а б Raymond B. Blake, ed., Transforming the Nation: Canada and Brian Mulroney (2007)
  6. ^ "School of Canadian Irish Studies – Irene Mulroney Scholarship". Cdnirish.concordia.ca. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 7 маусым, 2010.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Mulroney: The Politics of Ambition, арқылы John Sawatsky, 1991
  8. ^ Peter C. Newman, Құпия мулроней таспалары: Unguarded Confessions of a Prime Minister. Random House Canada, 2005, p. 54.
  9. ^ Gordon Donaldson, The Prime Ministers of Canada, (Toronto: Doubleday Canada Limited, 1997), p. 309.
  10. ^ а б Дональдсон, б. 310.
  11. ^ "SAN Dnevne novine". San.ba. 14 наурыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 30.06.2018 ж. Алынған 7 маусым, 2010.
  12. ^ Mila: Mulroney's Not-so-secret Weapon, Газет (Монреаль), September 4, 1984
  13. ^ "Caroline Mulroney named Ontario PC candidate in York-Simcoe riding". Глобус және пошта. September 10, 2017. Алынған 2 мамыр, 2018.
  14. ^ "MEET THE MULRONEYS". Алынған 2 мамыр, 2018.
  15. ^ The Politics of Ambition, арқылы John Sawatsky, 1991
  16. ^ H. Graham Rawlinson and J.L. Granatstein, The Canadian 100: The 100 Most Influential Canadians of the 20th century, Toronto: McArthur & Company, 1997, pp. 19–20.
  17. ^ The Politics of Ambition, арқылы John Sawatsky, 1991, pp. 129–135
  18. ^ "Stanley Hartt, 80, was 'an articulate advocate for Canada'". Алынған 4 мамыр, 2018.
  19. ^ а б Jim Lotz, Prime Ministers of Canada, Bison Books, 1987, p. 144.
  20. ^ Sawatsky, John Mulroney: the politics of ambition, Toronto: Mcfarlane Walter & Ross, 1991 page 257.
  21. ^ "Private life after public loss – Television – CBC Archives". CBC жаңалықтары.
  22. ^ а б Martin, Gregg, Perlin, б. 237.
  23. ^ "Man in the News; a Modern Centrist in Canada: Martin Brian Mulroney". The New York Times. September 6, 1984. ISSN  0362-4331. Алынған 26 қараша, 2019.
  24. ^ "Le Parti conservateur n'ira nulle part avec Scheer". La Presse+ (француз тілінде). 2019 жылғы 7 қараша. Алынған 25 қараша, 2019.[тұрақты өлі сілтеме ]
  25. ^ The Insiders: Government, Business, and the Lobbyists, арқылы John Sawatsky, 1987
  26. ^ Дональдсон, б. 320; Newman, p. 71.
  27. ^ а б c г. Newman, pp. 71–72.
  28. ^ David Bercuson et al. Sacred Trust? Brian Mulroney and the Conservative Party in Power (1987)
  29. ^ Newman, p. 116.
  30. ^ а б Newman, p. 427.
  31. ^ Newman, p. 91, quoting "Mulroney's friend Arthur Campeau."
  32. ^ Hamovitch, Eric, Rae Murphy, Robert Chodos. Selling Out: Four Years of the Mulroney Government, 1988. Page 115.
  33. ^ "Canada's deficits and surpluses, 1963-2014". Канаданың хабар тарату корпорациясы. March 18, 2014.
  34. ^ "Charlie Mayer: Liberals should take a cue from Mulroney, not Chrétien". Ұлттық пошта. 19 мамыр, 2020.[тұрақты өлі сілтеме ]
  35. ^ "Lessons from the North: Canada's Privatization of Military Ammunition Production" (PDF). Алынған 7 маусым, 2010.
  36. ^ "Air Canada Public Participation Act". Laws.justice.gc.ca. May 31, 2010. Archived from түпнұсқа 2013 жылғы 7 мамырда. Алынған 16 сәуір, 2013.
  37. ^ "story". Canada.com. June 19, 2006. Archived from түпнұсқа on November 9, 2012. Алынған 7 маусым, 2010.
  38. ^ "ctv story". Ctv.ca. Архивтелген түпнұсқа 6 желтоқсан 2008 ж. Алынған 7 маусым, 2010.
  39. ^ "CBC website November 7, 2007". Канаданың хабар тарату корпорациясы. Канадалық баспасөз. November 7, 2006. Алынған 7 маусым, 2010.
  40. ^ Arnold, Janice; Reporter, Staff (May 13, 2013). "Criticism of Israel is not necessarily antisemitic: Mulroney". Канададағы еврей жаңалықтары. Алынған 12 қараша, 2019.
  41. ^ Stephen Clarkson. Canada and the Reagan Challenge: Crisis and Adjustment, 1981–85 (2nd ed. 1985) ch 5, 8
  42. ^ а б Дональдсон, б. 334.
  43. ^ Banting, Keith G. "Royal Commission on Economic Union and Development Prospects for Canada". Канадалық энциклопедия. Алынған 5 мамыр, 2018.
  44. ^ "Parti Québécois the author of its own misfortune: Hébert | The Star". Toronto Star. Алынған 5 мамыр, 2018.
  45. ^ "Defence Policy Review (MR-112E)". Parl.gc.ca. Архивтелген түпнұсқа on March 11, 2007. Алынған 7 маусым, 2010.
  46. ^ Trueheart, Charles (July 5, 1993). "TO BE PERFECTLY FRANK ..." Washington Post. ISSN  0190-8286. Алынған 2 мамыр, 2018.
  47. ^ "Lucien Bouchard says 'wounds' remain with Brian Mulroney". Канаданың хабар тарату корпорациясы. Канадалық баспасөз. 21 тамыз, 2014 ж. Алынған 15 наурыз, 2018.
  48. ^ Gloria Galloway (November 12, 2005). "Bouchard was fired in 1990, Mulroney insists on tapes". Глобус және пошта.
  49. ^ "Mulroney: I'll never forgive Bouchard's betrayal". CTV жаңалықтары. September 6, 2007.
  50. ^ Russell Ash, The Top 10 of Everything 2000, Montreal: The Reader's Digest Association (Canada) Ltd., 1999, p. 80.
  51. ^ "Home | Waterloo News". Newsrelease.uwaterloo.ca. June 26, 2012. Archived from түпнұсқа on May 27, 2012. Алынған 16 ақпан, 2016.
  52. ^ Дональдсон, б. 349.
  53. ^ "1993 Canadian Federal Election Results (Detail)". Esm.ubc.ca. Алынған 7 маусым, 2010.
  54. ^ "Brian Mulroney: From scandal-adjacent elitist to magnanimous statesman - Macleans.ca". Маклиндікі. Архивтелген түпнұсқа on November 12, 2019. Алынған 12 қараша, 2019.
  55. ^ "Mulroney Launches Suit". Канадалық энциклопедия. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  56. ^ а б "Government of Canada website – Oliphant Commission p. 54" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 6 желтоқсан, 2017.
  57. ^ Government of Canada, Public Services and Procurement Canada. "Information archivée dans le Web" (PDF). publications.gc.ca.
  58. ^ "Superior Court exhibit" (PDF). William Kaplan. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  59. ^ "Mulroney Wins Apology". Канадалық энциклопедия. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  60. ^ "Brian Mulroney joins board of directors of New York-based pot company | CTV News". www.ctvnews.ca. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  61. ^ "Mulroney-Harper alliance bad news for Canada's workers". Nupge.ca. June 23, 2004. Archived from түпнұсқа 2011 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 7 маусым, 2010.
  62. ^ A Check on Physicals, By JANE E. BRODY, The New York Times, 2013 жылғы 21 қаңтар
  63. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/pancreatitis-keeps-mulroney-in-hospital-1.524167
  64. ^ Newman, p. 50.
  65. ^ "Video of Brian Mulroney's speech to the Press Gallery Dinner". December 12, 2006. Алынған 7 маусым, 2010 - YouTube арқылы.
  66. ^ "Mulroney praised for his green record as PM". CTV.ca. 20 сәуір, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 23 қазанда. Алынған 7 маусым, 2010.
  67. ^ "Péladeau's political exit raises questions for Quebecor". Глобус және пошта. Алынған 4 мамыр, 2016.
  68. ^ Mulroney not a Tory any more? Мұрағатталды April 4, 2009, at the Wayback Machine, Campbell Clark, Глобус және пошта, April 1, 2009
  69. ^ Ignatieff has 'no moral compass,' PM says Мұрағатталды April 11, 2009, at the Wayback Machine, Brian Laghi, Глобус және пошта, April 8, 2009
  70. ^ Newman, p. 361.
  71. ^ Дональдсон, б. 344.
  72. ^ Дональдсон, б. 327.
  73. ^ Дональдсон, б. 356.
  74. ^ Tories, Mulroney in tiff over party membership. March 31, 2009, CTV.ca
  75. ^ Lévesque, Sylvain. "Trudeau a fait de moi un conservateur". Le Journal de Québec. Алынған 13 қараша, 2019.
  76. ^ "Michel Gauthier se joint aux conservateurs". La Presse (француз тілінде). 12 мамыр 2018 ж. Алынған 13 қараша, 2019.
  77. ^ "Mulroney slams Trudeau as lacking moral fibre to lead". CBC жаңалықтары. September 5, 2007.
  78. ^ Post, National (September 5, 2007). "National Post: Repairing Trudeau's mistakes". Canada.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 7 маусым, 2010.
  79. ^ Reuters: Mulroney lashes Trudeau, calls him a coward[өлі сілтеме ]
  80. ^ [1][өлі сілтеме ]
  81. ^ "The Governor General of Canada > Find a Recipient". Gg.ca. Алынған 16 ақпан, 2016.
  82. ^ "Brian Mulroney – Ordre national du Québec". March 5, 2016. Archived from түпнұсқа 2016 жылғы 5 наурызда.
  83. ^ а б c "Commemorative Medals of The Queen's Reign in Canada". Dominionofcanada.com. December 10, 2011. Archived from түпнұсқа 2015 жылғы 7 ақпанда. Алынған 16 ақпан, 2016.
  84. ^ http://gg.ca/honour.aspx?id=7&t=6&ln=Mulroney
  85. ^ http://gg.ca/honour.aspx?id=670&t=13&ln=Mulroney
  86. ^ "Embassy of Ukraine in Canada – Publications". Mfa.gov.ua. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 мамырда. Алынған 7 маусым, 2010.
  87. ^ "Investiture Ceremony for the Right Honourable Brian Mulroney, PC, CC, GOQ". Embassy of Japan in Canada. 2011 жыл.
  88. ^ "Brian Mulroney honoured with the order of the companions of or tambo in south africa". Norton Rose Fulbright. April 20, 2015. Archived from түпнұсқа on January 23, 2016. Алынған 21 мамыр, 2015.
  89. ^ "AWARDS TO CANADIANS". November 26, 2016. Алынған 20 желтоқсан, 2016.
  90. ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20160215162823/http://www.mun.ca/senate/honorary_degrees_by_convo.pdf. Архивтелген түпнұсқа (PDF) on February 15, 2016. Алынған 28 қазан, 2015. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  91. ^ "Honorary Degrees Awarded (Alphabetical Order) | Johns Hopkins University Commencement". Web.jhu.edu. Алынған 16 ақпан, 2016.
  92. ^ "Honorary Degree Recipients". Umsl.edu. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 16 ақпан, 2016.
  93. ^ "Honorary Degree Citation – Brian Mulroney | Concordia University Archives". Archives.concordia.ca. Алынған 16 ақпан, 2016.
  94. ^ "@BC » Feature Archive » 2007 honors". At.bc.edu. 16 мамыр, 2007 ж. Алынған 16 ақпан, 2016.
  95. ^ "The University of Western Ontario : Honorary Degrees Awarded, 1881 – present" (PDF). Uwo.ca. Алынған 16 ақпан, 2016.
  96. ^ "M. Брайан Малруни, ДК, СК, LLD (Құрметті құқық) | Аға серіктес | Әлемдік заң фирмасы | Нортон Роуз Фулбрайт ». nortonrosefulbright.com/kz/people/imported/2018/07/18/05. Алынған 1 желтоқсан, 2020.
  97. ^ «StFX 2015 сыныпты тойлайды, Канаданың бұрынғы премьер-министрі түлектерге үндеу жасады | Сент-Франсис Ксавье университеті». Stfx.ca. 3 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 16 ақпан, 2016.
  98. ^ «мақала». nouvelles.umontreal.ca. 2020 жылғы 18 қараша. Алынған 1 желтоқсан, 2020.
  99. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 12.06.2018 ж. Алынған 9 маусым, 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  100. ^ «Канада ордені». Archive.gg.ca. 2009 жылғы 30 сәуір. Алынған 28 тамыз, 2012.
  101. ^ «Канадалық мүгедектік даңқы». Дене мүгедектеріне арналған канадалық қор. Алынған 30 қазан, 2018.
  102. ^ Канадалық геральдикалық билік (II том), Оттава, 1994, б. 370

Әрі қарай оқу

Негізгі мақала: Канада премьер-министрлері туралы кітаптардың тізімі

Мұрағат

Ғылыми зерттеулер

  • Беркусон, Дэвид Дж., Дж. Л. Гранатштейн және В. Р. Янг. Қасиетті сенім?: Брайан Малруни және Биліктегі консервативті партия (1987)
  • Блейк, Раймонд Б. Ұлтты өзгерту: Канада және Брайан Малруни (McGill-Queen's University Press), 2007. 456б; ISBN  978-0-7735-3214-4
  • Кларксон, Стивен. Канада және Рейганның шақыруы: дағдарыс және түзету, 1981–85 (2-ші басылым 1985 ж.) үзінді мен мәтінді іздеу
  • Дональдсон, Гордон. Канада премьер-министрлері (Торонто: Doubleday Canada Limited, 1997)

Танымал кітаптар

  • Жеңімпаздар, Жеңілгендер, арқылы Патрик Браун (журналист), Рэй Мерфи және Роберт Чодос, 1976 ж.
  • Мен тұрған жерде, Брайан Мулрони, МакКлелланд және Стюарт, Торонто, 1983, ISBN  0-7710-6671-6
  • Биліктің тәртібі: консервативті интермедия және либералды қалпына келтіру, арқылы Джеффри Симпсон, Канададағы Макмиллан, 1984, ISBN  0-920510-24-8.
  • Брайан Малруни: Бэй-Комадан шыққан бала, арқылы Ник Ауф дер Маур, Рэй Мерфи және Роберт Чодос, 1984 ж.
  • Мулроней: Премьер-министрдің құруы, арқылы Л. Ян Макдональд, 1984.
  • Инсайдерлер: үкімет, бизнес және лоббистер, арқылы Джон Саватский, 1987.
  • Канада премьер-министрлері, Джим Лотц, 1987 ж.
  • Сатылым: Мулроней үкіметінің төрт жылы, Эрик Хамович, Рэй Мерфи және Роберт Чодос, 1988 ж.
  • Биліктің бұзылуы: Патронаттық саясат, Джеффри Симпсон, 1988 ж.
  • Жоғары орындардағы достар: Мулроней үкіметіндегі саясат және патронат, Клэр Хой, 1989 ж.
  • Канадаға сатқындық, Мел Хуртиг, Stoddart Pub. Co., 1991, ISBN  0-7737-2542-3
  • Мулроней: Амбиция саясаты, арқылы Джон Саватский, 1991.
  • Құрметті адамдар: канадалық саясаттың Макдональдтан Мулрониге дейін төмендеуі, арқылы Майкл Блис, 1994.
  • Алу туралы: мулроней жылдарындағы қылмыс, жемқорлық және ашкөздік, арқылы Стиви Кэмерон, 1994.
  • Канада премьер-министрлері, арқылы Гордон Дональдсон (журналист), 1997.
  • Уәде, уәде: Канада саясатына деген сенімнің бұзылуы, Энтони Хайд, 1997 ж.
  • Кінәлі деп саналады: Брайан Мулрони, Эйрбас ісі және Канада үкіметі, арқылы Уильям Каплан, 1998.
  • Премьер-министрлер: Канаданың көшбасшыларын бағалау, арқылы Норман Хиллмер және Дж. Гранатштейн, 1999. ISBN  0-00-200027-X.
  • Соңғы Амиго: Карлгейнц Шрайбер және жанжал анатомиясы, арқылы Стиви Кэмерон және Харви Кашор, 2001 ж.
  • Эготистер мен автократтар: Канада премьер-министрлері, арқылы Джордж Бауэринг, 1999.
  • Бейбақтар мен сүйектер: Канаданың өткен және қазіргі даңқты көшбасшылары, арқылы Уилл Фергюсон, 1999.
  • Құпия сот отырысы: Брайан Мулруни, Стиви Кэмерон және қоғамдық сенім, арқылы Уильям Каплан, 2004.
  • Құпия мулроней таспалары: премьер-министрдің күзетсіз мойындаулары, арқылы Питер С. Ньюман, 2005.
  • Сендіру шебері: Брайан Мулронейдің жаһандық мұрасы, арқылы Фен Ослер Хэмпсон, 2018.

Сыртқы сілтемелер