Гровер Кливлендтің президенттері - Presidencies of Grover Cleveland - Wikipedia

Гровер Кливленд - НАРА - 518139 (қиылған) .jpg
Гровер Кливлендтің президенттері
ПрезидентГровер Кливленд
КешДемократиялық
Орынақ үй
Бірінші тоқсан
4 наурыз 1885 - 4 наурыз 1889 жыл
ШкафТізімді қараңыз
Сайлау1884
Екінші тоқсан
4 наурыз 1893 - 4 наурыз 1897 ж
ШкафТізімді қараңыз
Сайлау1892
1894 ж. АҚШ Президентінің Seal.jpg
Президенттің мөрі
(1894–1945)

The Гровер Кливленд президенттері 1885 жылдың 4 наурызынан 1889 жылдың 4 наурызына дейін және 1893 жылдың 4 наурызынан 1897 жылдың 4 наурызына дейін созылды. Бірінші. Демократ кейін сайланған Азаматтық соғыс, Гровер Кливленд жалғыз Америка Құрама Штаттарының президенті бір мерзім өткеннен кейін қызметінен кету және кейін екінші мерзімге оралу. Оның президенттік кезеңдері ұлттың президенті болды 22 және 24.[a] Кливленд жеңілді Джеймс Г. Блейн Мэн штаты 1884, ұтылды Бенджамин Харрисон Индиана штаты 1888, содан кейін президент Харрисонды жеңді 1892.

Кливленд 1884 жылғы сайлауда республикашылдар деп аталатын реформашыл топтың қолдауымен жеңіске жетті Мугвумптар және ол қорғаған мемлекеттік лауазымдардың санын кеңейтті Пендлтон мемлекеттік қызметті реформалау туралы заң. Ол сондай-ақ ұсынуға арналған бірнеше заң жобаларына вето қойды зейнетақы әр түрлі аймақтар мен жеке адамдарға арналған басқа да жеңілдіктер. Жауап ретінде бәсекелестікке қарсы тәжірибелер Кливленд теміржол арқылы қол қойды 1887 жылғы мемлекетаралық коммерциялық заң, ол алғашқы тәуелсіз федералды агенттігін құрды. Бірінші мерзімінде ол сәтсіз күшін жоюды сұрады Бланд-Эллисон актісі және төмендету тариф. The Самоа дағдарысы Кливлендтің алғашқы мерзіміндегі негізгі сыртқы саяси оқиға болды және бұл дағдарыс үштік протекторатпен аяқталды Самоа аралдары.

Оның екінші президенттігі басталғанда, апат елге соққы берді 1893 жылғы дүрбелең қатты ұлттық депрессияны тудырды. Күшін жоюға Кливленд төрағалық етті Шерман күмісін сатып алу туралы заң, қарсы соққы Тегін күміс қозғалыс, сондай-ақ тарифтік ставкаларды төмендетуге мүмкіндік беру арқылы төмендетілді Уилсон - Горман тарифтік актісі заң болу. Ол сондай-ақ федералды сарбаздарға қирауды бұйырды Pullman Strike және афроамерикандықтардың федералдық азаматтық құқықтарын қорғауға бағытталған күш-жігерді алға тартты. Сыртқы саясатта Кливленд аннексияға қарсы тұрды Гавайи және американдық араласу Куба. Ол сондай-ақ Монро доктринасын ұстануға тырысты және оны мәжбүр етті Британдықтар шекара дауын төрелік етуге келісу Венесуэла. Ішінде 1894 жылғы аралық сайлау, Кливлендтің Демократиялық партиясы жаппай жеңіліске ұшырады, бұл аграрлық және күміс демократиялық партияны тартып алу.

The 1896 ж. Демократиялық ұлттық құрылтай Кливлендтен бас тартты және күміститті ұсынды Уильям Дженнингс Брайан, бірақ Брайан республикашылмен жеңілді Уильям Маккинли ішінде 1896 жылғы президент сайлауы. Кливленд кеңсені өте танымал қалдырды, бірақ оның беделін ғалымдар тез қалпына келтірді Аллан Невинс. Соңғы тарихшылар мен өмірбаяншылар Кливлендке екіұшты көзқараспен қарады, бірақ көптеген адамдар Кливлендтің президенттік билікті қалпына келтірудегі рөлін атап өтті. Жылы тарихшылар мен саясаттанушылардың американдық президенттердің рейтингі, Кливленд әдетте орташа немесе орташадан жоғары президент ретінде саналады.

1884 жылғы сайлау

Кливлендке қарсы мультфильм Гальпин жанжалын ерекше көрсетеді

Кливленд адвокат ретінде танымал болды мемлекеттік қызметті реформалау және ол жеңіске жеткеннен кейін президенттікке үміткер ретінде кеңінен қарастырылды 1882 ж. Нью-Йорктегі губернаторлық сайлау.[1] Сэмюэл Дж. Тилден, 1876 жылы партияның үміткері алғашқы фронтовик болды, бірақ ол денсаулығына байланысты сайлаудан бас тартты.[2] Кливленд, Томас Ф.Баярд туралы Делавэр, Аллен Г.Турман туралы Огайо, Сэмюэл Фриман Миллер туралы Айова, және Бенджамин Батлер туралы Массачусетс әрқайсысына кіру кезінде айтарлықтай ізденістер болды 1884 ж. Демократиялық ұлттық құрылтай.[2] Басқа үміткерлердің әрқайсысы оны тағайындауға кедергі болды: Баярд оны қолдайды бөліну 1861 жылы оны солтүстіктер үшін қолайсыз етеді; Батлер, керісінше, бүкіл Оңтүстік кезінде оның әрекеті үшін қорлық көрді Азаматтық соғыс; Турман, әдетте, өте ұнады, бірақ қартайып, әлсіз болды, және оның көзқарасы күміс сұрақ белгісіз болды.[3]

Кливлендте де оны бұзатындар болды Таммани Холл саяси машина оған қарсы тұрды, бірақ оның жауларының табиғаты оны одан да көп достарға айналдырды.[4] Ол сондай-ақ мемлекет партиясының жетекшісінің қолдауына ие болды Дэниэл Мэннинг, ол Кливлендті Тилденнің табиғи мұрагері ретінде орналастырды және Нью-Йорктің маңыздылығын атап өтті сайлау дауыстары кез-келген демократиялық президенттік жеңісте.[5] Кливленд конгресстегі бірінші бюллетеньге жетекшілік етіп, екінші бюллетендегі номинацияны жеңіп алды.[6] Томас А. Хендрикс туралы Индиана оның жары ретінде сайланды.[6] The 1884 Республикалық ұлттық конвенция палатаның бұрынғы спикерін ұсынды Джеймс Г. Блейн туралы Мэн президент үшін; Блэйннің номинациясы Блэйнді өршіл және әдепсіз деп санайтын көптеген республикашылардан алшақтатты.[7]

Нәтижелері 1884 сайлау

Блейн қорғаныс тарифін енгізу, халықаралық сауданы ұлғайту және инфрақұрылымдық жобаларға инвестиция салу бойынша үгіт-насихат жүргізді, ал демократиялық науқан Блейннің этикасына назар аударды.[8] Жалпы алғанда, Кливленд президенттік науқанға бару және сөйлеу қабілеттерін азайту прецедентін ұстанды; Блэйн бұл дәстүрді алғашқылардың бірі болып бұзды.[9] Саясаттағы сыбайлас жемқорлық 1884 жылы орталық мәселеге айналды, ал Блейн мансабының барлық кезеңінде бірнеше күмәнді келісімдерге қатысқан.[10] Кливлендтің сыбайлас жемқорлықтың қарсыласы ретіндегі беделі демократтардың ең мықты екендігін дәлелдеді.[11] «Деп аталатын реформатор республикашылдарМугвумптар сияқты ерлерді қосқанда Карл Шюрц және Генри Уорд Бичер, Блэйнді жемқор деп айыптап, Кливлендке ағылды.[12] Сонымен бірге демократтар мугвумптардың қолдауына ие болды, олар кейбір көкжал жұмысшылардан айырылды Гринбэк-лейбористер партиясы, Бенджамин Батлер басқарды.[13]

Күткендей, Кливленд оны алып жүрді Қатты Оңтүстік, ал Блейн көп бөлігін алып жүрді Жаңа Англия және Орта батыс. Жақын дау тудырған Нью-Йорктің сайлау дауыстары, Нью Джерси, Индиана және Коннектикут сайлауды анықтады.[14] Дауыстар саналғаннан кейін, Кливленд төртеуін де аздап жеңіп алды тербеліс күйлері; ол жеңді оның туған жері Нью-Йорк 0,1% -дық маржамен, тек 1200 дауысты құрады.[15] Кливленд бүкілхалықтық дауыс беруді төрттен бір пайызға жеңіп алды, ал ол 219–182 көпшілік дауысымен дауыс берді.[15] Кливлендтің жеңісі оны демократиялық кезеңнен басталғаннан кейінгі алғашқы табысты президенттікке үміткер етті Азаматтық соғыс. Кливлендтің сәтті кандидатурасына қарамастан, республикашылдар бақылауды сақтап қалды Сенат.

Бірінші президенттік (1885–1889)

Әкімшілік

Кездесулер

Бірінші Кливленд шкафы
КеңсеАты-жөніМерзім
ПрезидентГровер Кливленд1885–1889
Вице-президентТомас А. Хендрикс1885
жоқ1885–1889
Мемлекеттік хатшыТомас Ф.Баярд1885–1889
Қазынашылық хатшысыДэниэл Мэннинг1885–1887
Чарльз С. Фэйрчайлд1887–1889
Соғыс хатшысыУильям Кроуниншилд Эндикотт1885–1889
Бас прокурорАвгустус Хилл Гарланд1885–1889
Пошта бастығыУильям Фриман Вилас1885–1888
Дональд М.Дикинсон1888–1889
Әскери-теңіз күштерінің хатшысыУильям Коллинз Уитни1885–1889
Ішкі істер министріЛюциус Квинт Цинциннатус Ламар1885–1888
Уильям Фриман Вилас1888–1889
Ауыл шаруашылығы хатшысыНорман Джей Коулман1889

Кливлендке 1850 жылдардан бастап алғашқы демократиялық кабинетті жинау қиын болды, және ол өзінің кабинетіне тағайындаған адамдардың ешқайсысы басқа әкімшіліктің кабинетінде жұмыс істемеді. Кливлендтің 1884 номинациясы бойынша ең күшті қарсыласы болған сенатор Баярд Мемлекеттік хатшы қызметін қабылдады. Даниэль Мэннинг, Нью-Йорктегі Кливлендтің маңызды кеңесшісі, сонымен қатар Самуил Тилденнің жақын одақтасы қазынашылық хатшысы болды. Тағы бір Нью-Йорк тұрғыны, көрнекті қаржыгер Уильям С. Уитни, Әскери-теңіз күштерінің хатшысы болып тағайындалды. Әскери хатшы қызметіне Кливленд тағайындалды Уильям С. Эндикотт, Магвумппен байланысы бар көрнекті Массачусетс судьясы. Кливленд өз кабинетіне екі оңтүстікті таңдады: Люциус К. Ламар Миссисипидің ішкі істер министрі, және Август Х. Гарланд Бас прокурор ретінде Арканзас штаты. Пошта бастығы Уильям Ф. Вилас Висконсин штатында жалғыз батыс болды. Даниэль С. Ламонт Кливлендтің жеке хатшысы қызметін атқарып, әкімшіліктің маңызды тұлғаларының біріне айналды.[16]

Кливлендтің алғашқы кабинеті.
Алдыңғы қатар, солдан оңға: Томас Ф.Баярд, Кливленд, Дэниэл Мэннинг, Люциус К. Ламар
Артқы жол, солдан оңға: Уильям Ф. Вилас, Уильям С. Уитни, Уильям С. Эндикотт, Август Х. Гарланд

Неке және балалар

Фрэнсис Фолсом Кливленд

Кливленд Ақ үйге бойдақ ретінде кірді, ал оның әпкесі Роуз Кливленд әкімшілігінің алғашқы екі жылында үй иесі болды.[17] 1886 жылы 2 маусымда Кливленд Франсис Фолсомға үйленді Көк бөлме Ақ үйде.[18] Ол қызметінде болғаннан кейін үйленген екінші президент болды Джон Тайлер. Кливленд Фрэнсистің әкесі қайтыс болғаннан кейін оның тәрбиесін қадағалап отырса да, жұрт матчқа ерекше назар аудармады.[19] 21 жасында Фрэнсис Фолсом Кливленд ең жас болды Бірінші ханым тарихта, көп ұзамай оның сұлулығы мен жылы мінезіне жұртшылық жылы болды.[20]

Реформалар және мемлекеттік қызмет

Көп ұзамай қызметіне кіріскеннен кейін Кливлендтің алдында президенттің тағайындауға мүмкіндігі бар барлық үкіметтік жұмыс орындарын толтыру міндеті тұрды. Бұл жұмыс орындары әдетте сәйкес жасалды жүйені бұзады, бірақ Кливленд өзінің жұмысын жақсы атқарған кез-келген республикашыны жұмыстан шығармайтынын және ешкімді тек партиялық қызметке тағайындамайтынын мәлімдеді.[21] Кейінірек оның мерзімінде, оның әріптестері демократтар олжадан шығаруға талпынған кезде, Кливленд партизан республикалық кеңсе иелерінің көбін демократтармен алмастыра бастады;[22] бұл, әсіресе, саясатты анықтайтын позицияларға қатысты болды.[23] Оның кейбір шешімдеріне партияның алаңдаушылығы әсер еткен болса, Кливлендтің тағайындауларының көпшілігі тек алдыңғы басшылардағы жағдайға қарағанда, тек еңбек сіңіру арқылы шешілді.[24] Бірінші мерзімінде Кливленд мериттік жүйеге жататын федералды лауазымдардың санын кеңейтті (жақында өткен шарттар бойынша) Пендлтон мемлекеттік қызметті реформалау туралы заң ) 16000-нан 27000-ға дейін. Ішінара Кливлендтің күш-жігерінің арқасында 1885 - 1897 жылдар аралығында Пендлтон заңымен қорғалған федералдық қызметкерлердің пайызы он екі пайыздан шамамен қырық пайызға дейін өседі.[25] Осыған қарамастан, көптеген Мугвумптар Кливлендтің шынымен де бейтарап мемлекеттік қызметті алға жылжытқысы келмегеніне көңілдері қалды.[26]

Кливленд тәуелді бірінші демократиялық президент болды Кеңсе туралы заң 1867 жылы пайда болған; бастапқыда оның кеңесі мен келісіміне сәйкес болған кез-келген президентті тағайындауды Сенаттан босатуды мақұлдауды талап ететін акт.[27] Кливленд Сенаттың актіні орындау үшін жасаған әрекеттеріне қарсы тұрды басқарушылық артықшылық тағайындауға байланысты құжаттарды тапсырудан бас тарту кезінде. Карл Шурц сияқты реформаторлардың сынына қарамастан, Кливлендтің ұстанымы қоғамға танымал болды. Республикалық сенатор Джордж Фрисби Хоар «Офистегі қызмет мерзімі» туралы заңның күшін жою туралы заң жобасын ұсынды, ал Кливленд 1887 жылы наурызда заң күшіне енуіне қол қойды.[28][b]

1889 жылы Кливленд заң жобасына қол қойды Ауыл шаруашылығы бөлімі шкаф деңгейіне, және Норман Джей Коулман бірінші болды Америка Құрама Штаттарының ауыл шаруашылығы министрі.[29] Кливленд теміржол инвесторларының үкіметтік грантқа иелік еткен Батыс жерлерін тергеуге тапсырыс беруімен ашуланды.[30] Ішкі істер хатшысы Ламар осы жер учаскесіне жол құқығы көпшілікке қайтарылуы керек деп айыптады, өйткені теміржолдар келісімдерге сәйкес өз жолдарын ұзартқан жоқ.[30] Жерлер алынып тасталды, нәтижесінде шамамен 81,000,000 акр (330,000 км) қайтарылды2).[30]

Мемлекетаралық коммерциялық заң

1880 жылдардың ішінде теміржолдарды реттеуді қоғамдық қолдау «дискриминация» сияқты бәсекелестікке қарсы теміржол тәжірибесіне ашуланғандықтан өсті, бұл кезде теміржолдар әр түрлі клиенттерге әр түрлі тарифтер қойды.[31] Теміржол магнаттарының іскерлік тәжірибесін жиі сынға алады Джей Гулд, Кливленд, әдетте, федералдық үкіметті реттеу мәселелеріне тартуға құлық танытпады. Бұл құлықсыздыққа қарамастан, Жоғарғы Соттың 1886 жылғы іс бойынша қарауынан кейін Вабаш, Сент-Луис және Тынық мұхиты теміржолы Co., Иллинойсқа қарсы штаттардың мемлекетаралық сауданы реттеудегі өкілеттіктерін едәуір шектеді, Кливленд теміржолдарға федералды қадағалауды қамтамасыз ететін заңнамаға қосылды. 1887 жылы ол қол қойды 1887 жылғы мемлекетаралық коммерциялық заң жасаған Мемлекетаралық коммерциялық комиссия (ICC), теміржол тәжірибесін зерттеуді тапсырған бес адамнан тұратын комиссия. ICC-ге теміржолдардың әділ мөлшерлемелерді қамтамасыз етуіне көмектесу керек деген айып тағылды, бірақ тарифтердің әділетті екенін анықтау құқығы соттарға берілді.[32] ICC құрумен қатар, 1887 жылғы Мемлекетаралық Сауда Заңы теміржолдарды бағаны ашық жариялауды талап етті және тәжірибе жасады бассейндік бассейн заңсыз.[31] Бұл акт АҚШ-тағы жеке саланы реттейтін алғашқы федералды заң болды,[33] және ICC бірінші болды тәуелсіз агенттік федералды үкіметтің[34] Мемлекетаралық коммерциялық заң теміржол тәжірибесіне қарапайым әсер етті, өйткені талантты теміржол заңгерлері мен консервативті сот билігі заңның әртүрлі ережелерінің әсерін шектеді.[35]

Вето

Кливленд қолданды вето сол кезге дейінгі кез-келген президенттен әлдеқайда жиі.[36] Ол Азаматтық соғыс ардагерлеріне арналған жүздеген жеке зейнетақы төлемдеріне вето қойды, егер олардың зейнетақымен қамтамасыз ету туралы өтініштер бұған дейін қабылданбаған болса Зейнетақы бюросы, Конгресс бұл шешімді жоққа шығаруға тырыспауы керек.[37] Конгресс, қысыммен Республиканың үлкен армиясы, өтті зейнетақы тағайындау туралы заң жобасы әскери қызметтен туындамаған мүгедектер үшін Кливленд те оған тыйым салды.[38] 1887 жылы Кливленд өзінің ең танымал ветосын шығарды, Техас тұқымдары туралы Билл.[39] Құрғақшылық Техастың бірнеше уездерінде егінді бүлдіргеннен кейін, Конгресс сол жердегі фермерлерге тұқымдық астық сатып алу үшін 10 000 доллар бөлді.[39] Кливленд шығындарға вето қойды. Өзінің вето жолдауында ол шектеулі үкімет теориясын қолдайды:

Мен мұндай бөлуге ешқандай кепілдік таба алмаймын Конституция және мен жалпы үкіметтің күші мен міндеті мемлекеттік қызметке немесе пайдаға байланысты түрде ешқандай қатысы жоқ жеке азапты жеңілдетуге бағытталуы керек деп санаймын. Осы билік пен парыздың шектеулі миссиясын елемеудің кең таралған тенденциясы, менің ойымша, халық үнемі үкіметті қолдаса да, үкімет халықты қолдамауы керек деген сабақты үнемі орындау керек дегенге дейін тұрақты түрде қарсы тұру керек. Біздің отандастарымыздың қайырымдылығы мен қайырымдылығына әрдайым өз азаматтарын бақытсыздықтан құтқаруға болады. Бұл бірнеше рет және жақында көрсетілді. Мұндай жағдайларда федералды көмек үкіметтің әкелік қамқорлығын күтуге ықпал етеді және ұлттық мінезіміздің беріктігін әлсіретеді, ал бұл біздің халқымыздың ортақ бауырластық байланыстарын нығайтатын мейірімділік пен жүріс-тұрысқа жол бермейді.[40]

Ақша-несие саясаты

1880 жылдардағы ең құбылмалы мәселелердің бірі - валютаға қолдау көрсету керек пе еді алтын және күміс, немесе жалғыз алтын.[41] Бұл мәселе партиялық сызықтарды кесіп тастады, Батыс республикашылдары мен Оңтүстік демократтар шақыруға шақырылды күмістен жасалған тегін монеталар және екі жақтың да Солтүстік-Шығыстағы өкілдері алтын стандартты қолдайды.[42] Күмістің алтындағы заңды эквивалентінен төмен болғандықтан, салық төлеушілер өздерінің үкіметтік шоттарын күміспен төлесе, ал халықаралық несие берушілер алтынмен төлем жасауды талап етті, нәтижесінде ұлттың алтын қоры таусылды.[42] Биметаллизм инфляцияға әкеліп соқтырды, ал бұл өз кезегінде борышкерлерге несиелерін төлеуді жеңілдетіп, ауылшаруашылық бағаларын көтерді. Бұл көптеген аграрлық мемлекеттерде танымал болды.[43]

Кливленд ақша-несие саясатын экономикалық және моральдық мәселе ретінде қарастырды; ол алтын стандартын ұстану тұрақты валютаны қамтамасыз етеді деп ойлады, сонымен қатар несие бергендерге инфляцияның өсуімен жазаланбау керек деп ойлады.[43] Кливленд пен қазынашылық хатшысы Мэннинг үкіметтен монета талап еткен күмісті азайтуға тырысты Бланд-Эллисон актісі 1878 ж.[44] Кливленд сонымен қатар Конгреске инаугурация алдында осы заңның күшін жоюды сұрады.[45] Жауап ретінде ең алғашқы күміс күміс Ричард П.Бланд, 1886 жылы үкіметтен сол кездегі дефляцияға ұшыраған валютаны көтеріп, шексіз күміс тиын салуды талап ететін заң жобасын ұсынды.[46] Блендтің векселі жеңіліске ұшырағанымен, әкімшілік күміс монеталарға қойылатын кез келген талаптың күшін жоятын заң жобасын мақұлдады.[46] Нәтижесінде статус-кво сақталды және Еркін күміс мәселесінің шешілуі кейінге қалдырылды.[47]

Тарифтер

Біздің институттарымыздың теориясы әр азаматқа оның саласы мен кәсіпорнының барлық жемістерінен толықтай рахат алуға кепілдік береді деп есептегенде, оны қорғайтын Үкіметті мұқият және үнемді күтіп ұстауға оның үлесі болуы мүмкін. бұдан асып түсу - бұл қорқытылмаған бопсалау және американдық әділеттілік пен әділеттілікке сатқындық деп түсінікті ... Халықтың салық төлеуді заңды нысандарына жеткізетін құбыр ретінде ғана болуы керек мемлекеттік қазынашылық ақша жинауға арналған орынға айналады. сауда-саттықтан және халықтың қажеттілігінен пайдасыз алынған ақша, осылайша ұлттық энергиямызды мүгедек етеді, мемлекетіміздің дамуын тоқтатады, өндірістік кәсіпорынға инвестиция салуға жол бермейді, қаржылық бұзылуларға қауіп төндіреді және қоғамдық тонау схемаларын шақырады.
-- Кливлендтің Конгреске жыл сайынғы үшінші жолдауы,
6 желтоқсан 1887 ж.
[48]

Азаматтық соғыс кезінде американдық тарифтік ставкалар күрт өсті, ал 1880 жылдарға қарай тариф соншалықты көп кіріс әкелді, үкімет профицитке ие болды.[49] Кливленд 1884 жылғы сайлауда тариф бойынша үгіт-насихат жұмыстарын жүргізбеді, бірақ оның кабинеті, демократтардың көпшілігі сияқты, тарифтерді төмендетуге шақыруларға түсіністікпен қарады.[50] Кливлендтің қорғаныс тарифтеріне қарсы тұруы оның бағаларды көтеру арқылы белгілі бір салаларға әділетсіз пайда әкелді және тұтынушыларға әділетсіз салық салды деп сенуінен туындады.[51] Республикашылдар, керісінше, әдетте американдық өнеркәсіптерді шетелдік бәсекелестерден қорғау үшін жоғары тарифті қолдайды.[52] Кливленд Конгреске жіберген алғашқы екі жылдық хабарламасының бір бөлігі ретінде тарифті төмендетуді ұсынды және ол өзінің 1887 жылғы жылдық жолдауын толығымен тарифтерді төмендетуге арнады.[53] Кливленд жоғары тарифтерден туындаған бюджеттің профициті қаржы дағдарысына әкелуі мүмкін деп ескертті.[54]

Кливлендтің адвокаттарына қарамастан, Кливлендтің бірінші президенттігі кезінде тарифтер туралы заң жобалары қабылданған жоқ. 1886 жылы тарифті төмендету туралы заң жобасы палатада әрең жеңілді.[55] Республикашылдар, сондай-ақ протекционистік солтүстік демократтар ұнайды Сэмюэл Дж. Рэндалл, американдық өнеркәсіптер жоғары тарифтерден айрылады деп сенді және тарифтерді төмендету үшін күресті жалғастырды.[56] Роджер К. Миллз, Үйдің әдістері мен әдістері комитетінің төрағасы тарифті шамамен 47% -дан 40% -ға дейін төмендету туралы заң жобасын ұсынды.[57] Кливленд пен оның одақтастарының айтарлықтай күш салуларынан кейін заң жобасы Палатаға қабылданды.[57] Сенаттың республикашылары қарсы сөйлеуді енгізу арқылы Блэр Сауатсыздық деңгейіне негізделген штаттарға федералды білім беру көмегін беретін білім туралы заң. Заң жобасы Сенаттан көптеген оңтүстік демократтардың қолдауымен өтті, олардың сайлаушылары заң жобасынан шамалы пайда көрді. Сенат Миллс тарифін қабылдаудан бас тартты, ал Палата Блэр туралы білім туралы заң жобасын қабылдаудан бас тартты.[58] Тариф бойынша пікірталас 1888 жылғы президенттік сайлауға дейін жалғасты.[59]

Сыртқы саясат, 1885–1889 жж

Кливленд экспансия мен империализмге қарсы үгіт-насихат жүргізген интервенцияға қатыспаған. Ол алдыңғы әкімшіліктің қызметін жоғарылатудан бас тартты Никарагуа арналық келісімшарт, және, әдетте, оның республикалық предшественниктерімен салыстырғанда, сыртқы қатынастар бойынша экспансионистік бағыт аз болды.[60] Алайда ол көрді Монро доктринасы ол сыртқы саясаттың маңызды жоспары ретінде және ол американдық гегемонияны қорғауға тырысты Батыс жарты шар.[61] Мемлекеттік хатшы Байард келіссөздер жүргізді Джозеф Чемберлен туралы Біріккен Корольдігі Жаңа Англияның республикашыл сенаторларының қарсылығына қарамастан, Канададан тыс жерлерде балық аулау құқығы туралы келісімге келді.[62] Кливленд сонымен қатар Сенат қарауынан шықты Берлин конференциясы туралы келісім АҚШ мүдделері үшін ашық есікке кепілдік берді Конго.[63]

Кливлендтің президенттік кезеңі басталды Самоа дағдарысы АҚШ арасында, Германия, және Ұлыбритания.[64] Бұл ұлттардың әрқайсысы келісімшартқа отырған Самоа соған сәйкес оларға сауда-саттықпен айналысуға және әскери-теңіз базасын ұстауға рұқсат етілді, бірақ Кливленд немістер Самоаны аннексиялауға немістер жою әрекетінен кейін ұмтылды деп қорықты. Малиетоа Лаупепа пайдасына Самоа монархы ретінде Туятуа Тупуа Тамасесе Титимаеа. АҚШ тағына тағы бір үміткерді жігерлендірді, Mata'afa Iosefo, Малиетоаға қарсы бас көтеру үшін және Матаафаның күштері неміс теңіз күзетшілерінің контингентін өлтірді. Германия канцлері Отто Фон Бисмарк қарымта соғыс қаупін туғызды, бірақ Германия американдықтар мен британдықтардың қарсыласуынан бас тартты. Кливленд қызметінен кеткеннен көп ұзамай өткен келесі конференцияда Америка Құрама Штаттары, Германия және Ұлыбритания Самоаны а бірлескен протекторат.[65]

Әскери саясат, 1885–1889 жж

BEP Кливлендтің президент ретіндегі ойып жазылған портреті.
BEP Кливлендтің президент ретіндегі ойып жазылған портреті.

Кливлендтің әскери саясаты өзін-өзі қорғау мен модернизацияға баса назар аударды. 1885 жылы Кливленд құрылды Бекіністер кеңесі соғыс хатшысы Эндикоттың жаңасын ұсыну жағалауды нығайту Америка Құрама Штаттарына арналған жүйе.[66][67] 1870 жылдардың соңынан бастап АҚШ-тың жағалаудан қорғанысын жақсарту жүргізілген жоқ.[68][69] Басқарманың 1886 жылғы есебінде 29-да 127 миллион долларлық құрылыс бағдарламасы ұсынылды порттар мен өзен сағалары, жаңадан оқ тиейтін мылтықтарды, минометтерді және әскери-теңіз миналары. Кеңестің ұсыныстарының көпшілігі орындалды, ал 1910 жылға қарай 27 орынды 70-тен астам бекіністер қорғады.[70][71]

Әскери-теңіз күштерінің хатшысы Уитни Әскери-теңіз күштерін модернизациялауға ықпал етті, дегенмен ең жақсы еуропалық әскери кемелермен тең келетін кемелер жасалмады. Артур әкімшілігінде басталған төрт болат корпусты әскери кеменің құрылысы сыбайлас жемқорлықты тергеу және олардың құрылыс алаңының кейін банкроттыққа ұшырауына байланысты кешіктірілді, бірақ тергеу аяқталғаннан кейін бұл кемелер уақтылы аяқталды.[72] Он сегіз 1888 жылдың аяғында қосымша болат корпусты әскери кемелерге тапсырыс берілді; бұл кемелер кейінірек өмірлік маңызды болды Испан-Америка соғысы 1898 ж. және көптеген адамдар қызмет етті Бірінші дүниежүзілік соғыс. Бұл кемелерге «екінші деңгейдегі әскери кемелер» кірді Мэн және Техас жақында Еуропадан Оңтүстік Америка елдері сатып алған заманауи бронды кемелерге сәйкес келуге арналған. Он бір қорғалған крейсерлер (оның ішінде Олимпиада ), бір брондалған крейсер, және бір монитор эксперименттік крейсермен бірге тапсырыс берілді Везувий.[73]

Азаматтық құқықтар және иммиграция

Кливленд солтүстіктің (және барлық оңтүстік ақ түстердің) өсіп келе жатқан саны сияқты, бұған сенді Қайта құру сәтсіз эксперимент болды. Ол федералды билікті мәжбүрлеу үшін қолданғысы келмеді Он бесінші түзету дауыс беру құқығына кепілдік берген Афроамерикалықтар.[74] Кливленд қара нәсілді американдықтарды патронаттық қызметке тағайындамағанымен, ол оған рұқсат берді Фредерик Дугласс ретінде өз лауазымында жалғастыру істерді жазушы Вашингтонда, Дугласс қызметінен кеткеннен кейін оның орнына басқа қара адамды тағайындады.[74]

Генри Л. Доус деп жазды Доус туралы заң, оған Кливленд заңға қол қойды.

Кливленд, әдетте, құшақ жая қарсы алмады нативизм немесе иммиграциялық шектеулер, бірақ ол иммиграцияның мақсаты иммигранттарды тарту деп санады сіңіру американдық қоғамға. Қызметінің басында Кливленд қытайлық иммигранттарға қарсы «ашуланшақтықтарды» айыптады, бірақ ол ақырында АҚШ-тағы қытайлық иммигранттарға деген терең дұшпандық олардың сіңуіне жол бермейді деп сенді. Мемлекеттік хатшы Баярд келісімді кеңейту туралы келіссөздер жүргізді Қытайдан алып тастау туралы заң және Кливленд Конгресті өткізу үшін лоббизм жасады Скотт актісі, Конгрессмен жазған Уильям Лоуренс Скотт, бұл Америка Құрама Штаттарынан кеткен қытайлық иммигранттардың оралуына жол бермеді. Скотт заңы Конгресстің екі палатасын да оңай қабылдады, ал Кливленд 1888 жылы қазан айында заңға қол қойды.[75]

Үнді саясаты

Шамамен 250,000 Таза американдықтар Кливленд қызметке кіріскен кезде Америка Құрама Штаттарында өмір сүрді, бұл алдыңғы онжылдықтардағыдан күрт төмендеу.[76] Кливленд байырғы америкалықтарға қарады мемлекет қамқоршылары өзінің алғашқы инаугурациясында «оның қамқоршысы біздің тарапымыздан олардың жағдайын жақсарту және олардың құқықтарын қамтамасыз ету бойынша күш-жігерді қамтиды» деп айтты.[77] Кливленд идеясын қуаттады мәдени ассимиляция, өту үшін итеріп Доус туралы заң Үндістан жерлерін тайпалардың жекелеген мүшелеріне федералды үкіметтің тайпаларға сенім артуын жалғастыра бермей, бөлуді қарастырды.[77] Жергілікті лидерлердің конференциясы бұл актіні мақұлдағанымен, іс жүзінде американдықтардың көпшілігі оны жақтырмады.[78] Кливленд Дэвис заңы американдықтарды кедейліктен шығарады және олардың ақ қоғамға сіңуіне ықпал етеді деп сенді, бірақ бұл ақыр соңында рулық үкіметтерді әлсіретті, өйткені бұл үндістерге тайпалық жерлерді сатуға және ақшаны өздеріне қалдыруға мүмкіндік берді.[77] 1881 - 1900 жылдар аралығында индейлерге тиесілі жердің жалпы көлемі 155 миллион акрдан 77 миллион акрға дейін төмендеді.[79]

1885 жылы Кливлендтің ұлықтау рәсімінен бір ай бұрын президент Артур төрт миллион акр жерді ашты Винебаго және Crow Creek Үнді жері Дакота аумағы атқарушы өкім бойынша ақ қонысқа.[80] Он мыңдаған қоныс аударушылар осы жерлердің шекарасына жиналып, оларды иемденуге дайындалды.[80] Кливленд Артурдың тайпалармен жасалған шарттарды бұзу туралы бұйрығын сеніп, сол жылы 17 сәуірде қоныс аударушыларды территориядан шығаруға бұйрық беріп, оны жойды.[80] Кливленд он сегізде жіберді компаниялар Армия әскерлері келісімшарттарды орындау үшін және генералға бұйрық берді Филипп Шеридан Сол кезде бұл мәселені тергеу үшін АҚШ армиясының генерал-қолбасшысы.[80]

Сот тағайындаулары

Бас судья Мелвилл Фуллер

Бірінші мерзімінде Кливленд екі әділ сотты сәтті ұсынды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты. Қауымдастырылған әділет органдарынан кейін Уильям Бернхэм Вудс қайтыс болды, Кливленд ішкі істер министрі Люциус Q.C ұсынды. Ламар 1887 жылдың аяғында Жоғарғы Сотқа. Ламар сенатор ретінде жақсы көретін болғанымен, оның қызметі Конфедерация жиырма жыл бұрын көптеген республикашылардың оған қарсы дауыс беруіне себеп болды. Ламардың номинациясы 32-ден 28-ге дейінгі шағын маржамен расталды.[81]

Бас судья Моррисон Уэйт 1888 жылы наурызда қайтыс болды және Кливленд ұсынды Мелвилл Фуллер оның орнын толтыру. Фуллер бұған дейін Кливлендтің үміткер болудан бас тартқанына қарамастан Мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссия, ол Жоғарғы Соттың кандидатурасын қабылдады. The Сенаттың сот комитеті Сенат бұл ұсынысты 41-ден 20-ға дейін растағанға дейін бірнеше ай бойы танымал емес кандидатты зерттеуге жұмсады.[82][83] Фуллер төрағалық етіп, 1910 жылға дейін бас судья қызметін атқарды сот ұлықтаған Лохнер дәуірі.[84]

1888 жылғы сайлау

1888 жылғы сайлау нәтижелері

Аздаған қарсылықтармен Кливленд қайта номинацияны жеңіп алды 1888 ж. Демократиялық ұлттық құрылтай оны сол уақыттан бастап қайта номинацияны жеңіп алған алғашқы демократиялық президент етті Мартин Ван Бурен жылы 1840. Вице-президент Хендрикс 1885 жылы қайтыс болған демократтар таңдады Аллен Г.Турман Огайо штаты Кливлендтің жаңа серігі болады.[85] Бұрынғы сенатор Бенджамин Харрисон туралы Индиана жеңілді Джон Шерман және тағы бірнеше кандидаттар президенттікке үміткерді жеңіп алады 1888 Республикалық ұлттық конвенция.[86] Республикашылдар тариф мәселесінде қатты үгіт жүргізіп, Солтүстіктің маңызды индустриалды штаттарында протекционистік сайлаушылар болып шықты.[87] Нью-Йорктегі шешуші свинг штатындағы демократтар губернаторлыққа кандидатқа байланысты екіге жарылды Дэвид Б. Хилл, Кливлендтің қолдауын әлсірету.[88] Республикалықтар науқанда басымдыққа ие болды, өйткені Кливлендтің науқанын нашар басқарды Кальвин С. Брис және Уильям Х.Барнум Гаррисон агрессивті қаражат жинау мен тактикамен айналысқан Мэтт Куэй және Джон Ванамакер.[89] Кливленд науқанына көптеген Мугвумптардың қашып кетуі одан әрі зиянын тигізді, олар мемлекеттік қызметтің кең ауқымды реформаларының жоқтығынан көңілі қалды.[90]

1884 жылғы сияқты сайлау Нью-Йорк, Нью-Джерси, Коннектикут және Индиана штаттарына ауысты. Кливленд Индиана мен оның туған жері Нью-Йорктен басқа 1884 жылы өткізген барлық штаттарын жеңіп алды, олардың екеуін де Гаррисон жеңіп алды.[91] Кливленд жалпыхалықтық сайлауда 0,8% -дық басымдықпен жеңіске жеткенімен, оның туған штатындағы 36 сайлаушы дауысының жоғалуы оны қайта сайлаудан бас тартты.[92] Республикашылдар 1875 жылдан бері алғаш рет Конгресстің екі палатасын да партиялық бақылауға беріп, Өкілдер палатасын басқаруды жеңіп алды.[93] Кливлендтің жоғалуы оны Ван Буреннен кейінгі жалпы сайлауда жеңілген алғашқы қазіргі президент етті.

1892 жылғы сайлау

1888 жылғы сайлауда жоғалғаннан кейін, Кливленд Нью-Йоркке оралды, ол заңды мансабын қайта бастады.[94] Кливленд өзін 1892 жылғы номинацияға үміткер ретінде өзінің 1891 жылғы ақпандағы «Күміс хатымен» танытты, онда Демократиялық партиядағы Еркін күміс қозғалысының күшеюіне өкініш білдірді.[95] Кливлендтің номинациядағы басты қарсыласы - Дэвид Б.Хилл, қазір Нью-Йорктің сенаторы.[96] Хилл Демократиялық партияның Кливлендке қарсы элементтерін - күмісшілерді, протекционистерді және Таммани Холлды біріктірді, бірақ Кливлендтің кандидатурасын жоққа шығаратындай үлкен коалиция құра алмады және Кливленд бірінші бюллетеньге ұсынылды. Конвенция.[97][96] Вице-президент үшін демократтар билетті теңестіруді жөн көрді Адлай Стивенсон I Иллинойс штаты, күміс.[98] Кливленд күштері жақсы болғанымен Исаак П. Грей Вице-президент үшін Индиана, олар конвенцияны фаворит ретінде қабылдады.[99] Жақтаушысы ретінде жасыл Ақшаны көтеру және ауылдық округтердегі экономикалық күйзелісті жеңілдету үшін еркін күміс, Стивенсон басқаша теңгерім жасады ақша, алтын стандартты Кливленд басқарған билет.[100] Республикашылдар президент Харрисонның кандидатурасын қайта ұсынып, 1892 жылғы сайлауды төрт жыл бұрынғы сайлауды қайта өткізді.

1892 жылғы сайлау нәтижелері

Тариф мәселесі 1888 жылы республикашылдардың пайдасына жұмыс істеді, бірақ соңғы төрт жылдағы заңнамалық қайта қарау импорттық тауарларды соншалықты қымбаттатып жіберді, сондықтан көптеген сайлаушылар тарифтік реформаны қолдап, ірі бизнеске күмәнмен қарады.[101] Көптеген батыстықтар, дәстүрлі түрде республикашыл сайлаушыларға бет бұрды Джеймс Уивер, жаңа кандидат Популистік партия. Вивер ақысыз күміске, жомарт ардагерлердің зейнетақыларына және т.б. сегіз сағаттық жұмыс күні.[102] Науқанның соңында көптеген популистер мен жұмысшылардың жақтастары Карнеги Корпорациясының одақты бұзу әрекетінен кейін Кливлендті қолдады. Homestead Strike жылы Питтсбург және Теннессидегі көмір мен темір компаниясындағы ірі бизнес пен еңбек арасындағы осындай қақтығыстан кейін[103] Таммани Холл демократтары болса ұлттық билетті ұстанып, біріккен демократиялық партияға Нью-Йоркті алып жүруге мүмкіндік берді.[104]

Кливленд халықтың 46% және 62,4% сайлаушылардың дауыстарына ие болып, қатарынан тыс президенттік мерзімде жеңіске жеткен алғашқы (және әзірге жалғыз) адам болды. Харрисон жалпы халықтың 43% және сайлаушылардың 32,7% дауыстарына ие болды, ал Уивер жалпы халықтың 8,5% және Батыс штаттарынан келген бірнеше президент сайлаушыларының дауыстарына ие болды.[105] Кливленд Қатты Оңтүсті сыпырып, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Индиана және Коннектикуттағы свинг штаттарын жеңіп алды және Иллинойс, Висконсин және Индиана штаттарын алып, көптеген бақылаушыларды таң қалдырды.[106] Бір уақытта конгресс сайлауы, Демократтар палатаны басқаруды сақтап, партияға біртұтас бола отырып, сенаттың бақылауына ие болды бақылау Азаматтық соғыстан бері алғаш рет Конгресс пен президенттік қызмет.[107] Кливлендтің жеңісі оны үш президенттік сайлауда жалпыхалықтық дауысқа ие болған екінші адам етті Эндрю Джексон.[108][c]

Екінші президенттік (1893–1897)

Әкімшілік

Кездесулер

Кливлендтің соңғы кабинеті.
Алдыңғы қатар, солдан оңға: Даниэль С. Ламонт, Ричард Олни, Кливленд, Джон Дж. Карлайл, Джудсон Гармон
Артқы жол, солдан оңға: Дэвид Р.Френсис, Уильям Л. Уилсон, Хилари А. Герберт, Мортон Джулиус С.
Екінші Кливленд шкафы
КеңсеАты-жөніМерзім
ПрезидентГровер Кливленд1893–1897
Вице-президентАдлай Стивенсон I1893–1897
Мемлекеттік хатшыУолтер Q. Грешам1893–1895
Ричард Олни1895–1897
Қазынашылық хатшысыДжон Дж. Карлайл1893–1897
Соғыс хатшысыДаниэль С. Ламонт1893–1897
Бас прокурорРичард Олни1893–1895
Джудсон Гармон1895–1897
Пошта бастығыУилсон С. Биссель1893–1895
Уильям Лайн Уилсон1895–1897
Әскери-теңіз күштерінің хатшысыХилари А. Герберт1893–1897
Ішкі істер министріМ.Хок Смит1893–1896
Дэвид Р.Френсис1896–1897
Ауыл шаруашылығы хатшысыДжулиус Стерлинг Мортон1893–1897

Екінші кабинетін жинау кезінде Кливленд өзінің бірінші мерзіміндегі кабинет мүшелерін қайта тағайындаудан аулақ болды. Екі ұзақ уақыт бойы Кливлендке адал, Даниэль С. Ламонт және Уилсон С. Биссель, сәйкесінше министрлер кабинетіне соғыс хатшысы және бас пошта мастері ретінде қосылды. Уолтер Q. Грешам, президент Артурдың кабинетінде қызмет еткен бұрынғы республикашыл, мемлекеттік хатшы болды. Ричард Олни Массачусетс штатының Бас прокуроры болып тағайындалды және ол қайтыс болғаннан кейін Грешамның орнына Мемлекеттік хатшы болды. Палатаның бұрынғы спикері Джон Дж. Карлайл Кентукки штатының қазынашылық хатшысы болды.[109]

Қатерлі ісік

Гровер Кливлендтің майлы кескіндемесі, 1899 жылы салынған Андерс Зорн

1893 жылы Кливлендке ісікті алып тастау үшін ауыз қуысына операция жасалды. Кливленд қаржылық депрессияны күшейтуі мүмкін дүрбелеңді болдырмау үшін жасырын түрде операция жасауға шешім қабылдады.[110] Кливлендке алдағы Конгресстің сессиясына уақытында толық қалпына келтіруге уақыт беру үшін ота 1 шілдеде өтті.[111] Хирургтер кемеде операция жасады Онейда, яхта Кливлендтің досына тиесілі Бенедикт, ол жүзіп бара жатқанда Лонг-Айленд.[112] Операция кез-келген тыртықтар мен басқа да хирургиялық белгілерді болдырмау үшін президенттің аузы арқылы жүргізілді.[113] Ісік мөлшері мен операция көлемі Кливлендтің аузын бұзды.[114] Кезекті ота кезінде Кливлендке қатты резеңке стоматологиялық протез кигізіліп, оның сөйлеу қабілетін түзетіп, сыртқы түрін қалпына келтірді.[114] Екі жаман тісті алып тастау туралы мұқабадағы оқиға күдікті престі ұстап тұрды.[115] Кливлендтің операциясы 1917 жылға дейін көпшілікке жарияланбайды.[116]

Экономикалық дүрбелең және күміс мәселесі

Горманның Кливлендті қорлауы және қантқа деген сенімі

Кливлендтің екінші мерзімі басталғаннан кейін көп ұзамай 1893 жылғы дүрбелең қор биржасына әсер етті, ал Кливленд әкімшілігі өткір жағдайға тап болды экономикалық депрессия.[117] Дүрбелең шамадан тыс күйрегендіктен басталды Филадельфия және Оқу теміржолы, бірақ бірнеше негізгі мәселелер ауыр экономикалық дағдарыстың басталуына ықпал етті. Еуропалық несие АҚШ экономикасында үлкен рөл атқарды Алтындатылған жас және еуропалық инвесторлар экономикаға көбіне қолма-қол ақша құйды. Алайда, халықаралық инвесторлардың сенімділігі а қаржылық дағдарыс жылы Аргентина, бұл құлауға себеп болған еді Лондон - негізделген Barings Bank. Аргентинадағы қаржылық дағдарыс Еуропадағы нашар экономикалық жағдайлармен бірге көптеген еуропалық инвесторлардың американдық инвестицияларын жоюға мәжбүр етті. Экономиканың одан әрі нашарлауы кедейлер болды мақта 1892 жылы АҚШ-тағы егін, өйткені мақта экспорты АҚШ экономикасына еуропалық ақшамен және несиемен жиі құяды. Бұл факторлар бірігіп, АҚШ-тың қаржы жүйесін жеткіліксіз қаржы ресурстарымен қалдырды, және АҚШ жетіспейтін болғандықтан орталық банк жүйесі, федералдық үкімет ақша массасын аз бақылауға алды. Филадельфия мен Рединг теміржолының күйреуінен кейін дүрбелең өрбіген кезде, 1893 ж. Мамыр банк жүгіру бүкіл мемлекет қаржы жүйесін одан да аз ресурстармен қалдырды.[118]

Кливленд биметаллизм алтынды жинауға ынталандырады деп сенді[117] және еуропалық қаржыгерлердің инвестицияларына тосқауыл қойды.[119] Ол алтын стандартты қабылдау экономикалық дағдарысты a қатты валюта.[117] Күшін жоюға ұмтылуда Шерман күмісін сатып алу туралы заң and end the coinage of silver-based currency, Cleveland called a special session of Congress, to begin in August 1893.[43] The silverites rallied their following at a convention in Chicago, and the House of Representatives debated for fifteen weeks before passing the repeal by a considerable margin.[120] In the Senate, the repeal of silver coinage was equally contentious. Cleveland, forced against his better judgment to lobby the Congress for repeal, cajoled several Senate Democrats to support repeal.[121] Many Senate Democrats favored a middle course between the silverites and Cleveland, but Cleveland squashed their attempts to produce a compromise bill.[43] A combination of Democrats and eastern Republicans ultimately supported the repeal of the Sherman Silver Purchase Act, and the repeal bill passed the Senate by a 48–37 majority.[121] Depletion of the Treasury's gold reserves continued, at a lesser rate, but subsequent bond issues replenished supplies of gold.[122] At the time the repeal seemed a minor setback to silverites, but it marked the beginning of the end of silver as a basis for American currency.[123]

Contrary to the administration's claims during the debate over the repeal bill, the repeal failed to restore investor confidence.[124] Hundreds of banks and other businesses failed, and 25 percent of the nation's railroads were in receivership by 1895.[125] Unemployment rates rose above 20 percent in much of the country, while those who were able to remain employed experienced significant wage cuts.[126] The economic panic also caused a drastic reduction in government revenue. In 1894, with the government in danger of being unable to meet its expenditures, Cleveland convinced a group led by financier Дж. П. Морган to purchase sixty million dollars in U.S. bonds. The deal resulted in an infusion of gold into the economy, allowing for the continuation of the gold standard, but Cleveland was widely criticized for relying on Уолл-стрит bankers to keep the government running.[127] Poor economic conditions persisted throughout Cleveland's second term, and unemployment levels rose in late 1895 and 1896.[122]

Labor unrest

Кокси әскері

The Panic of 1893 damaged labor conditions across the United States, and the victory of anti-silver legislation worsened the mood of western laborers.[128] A group of workingmen led by Джейкоб С. Кокси began to march east toward Washington, D.C. to protest Cleveland's policies.[128] Ретінде белгілі бұл топ Кокси әскері, agitated in favor of a national roadbuilding program to give jobs to workingmen, and a bimetallist currency to help farmers pay their debts.[128] The march began with just 122 participants, but, in a sign of its national prominence, was covered by 44 assigned reporters. Numerous individuals joined Coxey's Army along its route, and many who sought to join the march hijacked railroads. Upon arriving in Washington, the marchers were dispersed by the U.S. Army and then prosecuted for demonstrating in front of the Америка Құрама Штаттары Капитолий. Coxey himself returned to Ohio to unsuccessfully run for Congress as a member of the Populist Party in the 1894 elections.[129] Though Coxey's Army did not present a serious threat to the government, it signaled a growing dissatisfaction in the West with Eastern monetary policies.[130]

Pullman Strike

As railroads suffered from declining profits, they cut wages to workers; by April 1894, the average railroad worker's pay had declined by over 25 percent since the start of 1893. Led by Евгений В. Дебс, Американдық теміржол одағы (ARU) organized strikes against the Солтүстік Тынық мұхиты теміржолы және Одақтық Тынық мұхиты. The strikes soon spread to other industries, including the Pullman компаниясы. Кейін Джордж Пулман refused to negotiate with the ARU and laid off workers involved with the union, the ARU refused to service any railroad car constructed by the Pullman Company, beginning the Pullman Strike.[131] By June 1894, 125,000 railroad workers were on strike, paralyzing the nation's commerce.[132] Because the railroads carried the пошта, and because several of the affected lines were in federal receivership, Cleveland believed a federal solution was appropriate.[133] He was urged to act by Attorney General Olney, a former railroad attorney who worked with railroad interests to destroy the ARU.[134]

Cleveland obtained an injunction in federal court, and when the strikers refused to obey it, he sent federal troops into Chicago and 20 other rail centers.[135] "If it takes the entire army and navy of the United States to deliver a postcard in Chicago", he proclaimed, "that card will be delivered."[136] Губернатор Джон П. Алтгельд of Illinois angrily protested Cleveland's deployment of troops, arguing that Cleveland had usurped the полиция күші of state governments.[137] Дегенмен Резерфорд Б. Хейз had set a precedent for using federal soldiers in labor disputes, Cleveland was the first president to deploy soldiers in a labor dispute without the invitation of a state governor.[137] Leading newspapers of both parties applauded Cleveland's actions, but the use of troops hardened the attitude of organized labor toward his administration.[138] Cleveland's actions would be upheld by the Supreme Court in the case of Қайта Дебс, which sanctioned the president's right to intervene in labor disputes that affected interstate commerce.[139] The outcome of the Pullman Strike, combined with the administration's weak anti-trust prosecution қарсы American Sugar Refining Company, made many believe that Cleveland was a tool of big business.[140]

Tariff frustrations

Cleveland, portrayed as a tariff reformer

The McKinley Tariff was the centerpiece of Republican policy, but Democrats attacked it for raising consumer prices.[141] Democrats believed their victory in the 1892 election gave them a mandate to lower tariff rates, and Democratic leaders made tariff reduction a key priority after Congress repealed the Sherman Silver Act.[142] West Virginian Representative Уильям Л. Уилсон introduced a tariff reduction bill, co-written with Cleveland administration, in December 1893.[143] The bill proposed moderate downward revisions in the tariff, especially on raw materials.[144] Табыстың жетіспеушілігін an табыс салығы 4000 доллардан жоғары кірістің екі пайызын,[144] equivalent to $114,000 today[145]. Корпоративтік пайдаға, сыйлықтар мен мұраларға екі пайыздық мөлшерлемеге салық салынады.[146] Заң жобасы 1870 жылдардан бастап алғаш рет федералдық табыс салығын қалпына келтіреді; табыс салығын жақтаушылар оны азайтуға көмектеседі деп сенді табыс теңсіздігі және салық салу ауыртпалығын ауқатты адамдарға аудару.[147] Wilson and the Cleveland administration were ambivalent about the income tax, but it was included in the bill due to the efforts of Congressmen Уильям Дженнингс Брайан және Бентон Макмиллин.[148] After lengthy debate, the bill passed the House by a considerable margin.[149]

The bill was next considered in the Senate, where it faced stronger opposition from key Democrats led by Артур Пью Горман of Maryland, who insisted on more protection for their states' industries than the Wilson bill allowed.[150] The bill passed the Senate with more than 600 amendments attached that nullified most of the reforms. The Sugar Trust in particular lobbied for changes that favored it at the expense of the consumer.[151] Despite strong conservative opposition to the income tax, it remained in the bill, partly because many senators believed that the Supreme Court would eventually declare the tax to be unconstitutional.[152] After extensive debate, the Senate passed the Wilson–Gorman tariff bill in July 1894 in a 39-to-34 vote.[153] Wilson and Cleveland attempted to restore some of lower rates of the original House bill, but the House voted to enact the Senate version of the bill in August 1894.[154] The final bill lowered average tariff rates from 49 percent to 42 percent.[153] Cleveland was outraged with the final bill and denounced it as a disgraceful product of the control of the Senate by trusts and business interests. His main issue was thus ruined. Even so, he believed that the Уилсон - Горман тарифтік актісі was an improvement over the McKinley tariff and allowed it to become law without his signature.[155] The personal income tax included in the tariff was struck down by the Supreme Court in the 1895 case, Pollock v. Farmers 'Loan & Trust Co.[156]

Азаматтық құқықтар

Сенатор Джон Т.Морган opposed Cleveland on several issues, saying of Cleveland that "I hate the ground that man walks on."[157]

In 1892, Cleveland had campaigned against the Лодж Билл,[158] which would have strengthened voting rights protections through the appointing of federal supervisors of congressional elections upon a petition from the citizens of any district. Once in office, he continued to oppose any federal effort to protect voting rights. The Атқару туралы заң 1871 ж provided for a detailed federal overseeing of the electoral process, from registration to the certification of returns, but in 1894 Cleveland signed a repeal of this law.[159] Cleveland approved of the 1896 Supreme Court decision of Плеси қарсы Фергюсон, which recognized the constitutionality of нәсілдік бөліну under the "бөлек, бірақ тең «доктрина.[160][d] With the Supreme Court and the federal government both unwilling to intervene to protect the suffrage of African-Americans, Southern states continued to pass numerous Джим Кроудың заңдары, effectively denying suffrage to many African Americans through a combination of сауалнама салықтары, сауаттылық and comprehension tests, and residency and record-keeping requirements.[161][160]

1894 сайлау

Алдында 1894 сайлау, Cleveland was warned by Francis Lynde Stetson, an advisor:

We are on the eve of [a] very dark night, unless a return of commercial prosperity relieves popular discontent with what they believe [is] Democratic incompetence to make laws, and consequently [discontent] with Democratic Administrations anywhere and everywhere.[162]

The warning was appropriate, for in the Congressional elections, Republicans won their biggest landslide in decades, taking full control of the House. Democrats experienced losses everywhere outside of the South, where the party fended off the Populist challenge to their dominance. The Populists increased their share of the national vote but lost control of Western states such as Kansas and Colorado to the Republicans.[163] Cleveland's factional enemies gained control of the Democratic Party in state after state, including full control in Illinois and Michigan, and made major gains in Ohio, Indiana, Iowa and other states. Wisconsin and Massachusetts were two of the few states that remained under the control of Cleveland's allies. The Democratic opposition were close to controlling two-thirds of the vote at the 1896 national convention, which they needed to nominate their own candidate.[164] For the last two years of his term, Cleveland faced a Republican-controlled Congress, and the remaining Democrats in Congress consisted largely of agrarian-oriented Southerners who held little allegiance to Cleveland.[165]

Foreign policy, 1893–1897

I suppose that right and justice should determine the path to be followed in treating this subject. If national honesty is to be disregarded and a desire for territorial expansion or dissatisfaction with a form of government not our own ought to regulate our conduct, I have entirely misapprehended the mission and character of our government and the behavior which the conscience of the people demands of their public servants.
-- Cleveland's message to Congress on the Hawaiian question, 1893 жылғы 18 желтоқсан.[166]

When Cleveland took office he faced the question of Гавайский annexation. In his first term, he had supported free trade with Hawai'i and accepted an amendment that gave the United States a coaling and naval station in Перл-Харбор.[63] In the intervening four years, Гонолулу businessmen of European and American ancestry had denounced Queen Лилиуокалани as a tyrant who rejected constitutional government. In early 1893 they overthrew her, set up a republican government under Санфорд Б.Дол, and sought to join the United States.[167] The Harrison administration had quickly agreed with representatives of the new government on a treaty of annexation and submitted it to the Senate for approval.[167] Five days after taking office on March 9, 1893, Cleveland withdrew the treaty from the Senate. His biographer Alyn Brodsky argues it was a deeply personal opposition on Cleveland's part to what he saw as an immoral action against a little kingdom:

Ол Самоа аралдары үшін Германияға қарсы тұрғаны үшін, кіші мемлекетті үлкен мемлекетке жаулап алуына қарсы болғандықтан, Гавай аралдарын да өз ұлтына қарсы көтерді. Ол Гавайи аннексиясының шарасыз шарықтау шегіне жетуіне жол берер еді. Бірақ ол жек көретін қарсыласуды таңдады, өйткені оған әлсіз және қорғансыз халықтың тәуелсіздігін сақтап қалудың жалғыз жолы болды. Гровер Кливленд аннексия идеясына қарсы емес, аннексия идеясын заңсыз территориялық иемденуге сылтау ретінде қарсы алды.[168]

Cleveland sent former Congressman Джеймс Хендерсон Блоунт to Hawai'i to investigate the conditions there. Blount, a leader in the white supremacy movement in Georgia, had long denounced imperialism. Some observers speculated he would support annexation on grounds of the inability of Asiatics to govern themselves. Instead, Blount proposed that the U.S. military restore the Queen by force and argued that the Hawaiian natives should be allowed to continue their "Asiatic ways."[169] Cleveland decided to restore the queen, but she refused to grant amnesty as a condition of her reinstatement, saying that she would either execute or banish the current government in Honolulu, and seize all of their properties. Dole's government refused to yield their position, and few Americans wanted to use armed force to overthrow a republican government in order to install an absolute monarch. In December 1893, Cleveland referred the issue to Congress; he encouraged the continuation of the American tradition of non-intervention. Dole had more support in Congress than the queen.[170] Republicans warned that a completely independent Hawaii could not long survive the scramble for colonies. Most observers thought Japan would soon take it over, and indeed the population of Hawaii was already over 20 percent Japanese. The Japanese advance was worrisome especially on the West Coast.[171] The Senate, under Democratic control but opposed to Cleveland, commissioned the Morgan есебі, which contradicted Blount's findings and found the overthrow was a completely internal affair.[172] Cleveland dropped all talk of reinstating the queen, and went on to recognize and maintain diplomatic relations with the new Гавай Республикасы. In 1898, after Cleveland left office, the United States қосылды Гавайи.[173]

Closer to home, Cleveland adopted a broad interpretation of the Monroe Doctrine that not only prohibited new European colonies, but also declared an American national interest in any matter of substance within the Western Hemisphere.[174] When Britain and Венесуэла disagreed over the boundary between Venezuela and the colony of Британдық Гвиана, Cleveland and Secretary of State Olney protested.[175] The British initially rejected the U.S. demand for an arbitration of the boundary dispute and rejected the validity and relevance of the Monroe Doctrine.[176] Ultimately, British Prime Minister Лорд Солсбери decided that dispute over the boundary with Venezuela was not worth antagonizing the United States, and the British assented to arbitration.[177] A tribunal convened in Paris in 1898 to decide the matter, and in 1899 awarded the bulk of the disputed territory to British Guiana.[178] Seeking to extend arbitration to all disputes between the two countries, the United States and Britain agreed to the Olney–Pauncefote Treaty in 1897, but the treaty fell three votes short of ratification in the Senate.[179]

The Кубаның тәуелсіздік соғысы began late in 1895 as Cuban rebels sought to break free from Spanish rule. The United States and Cuba enjoyed close trade relations, and humanitarian concerns led many Americans to demand intervention on the side of the rebels. Cleveland did not sympathize with the rebel cause and feared that an independent Cuba would ultimately fall to another European power. He issued a proclamation of neutrality in June 1895 and warned that he would stop any attempted араласу by American adventurers.[180]

Military policy, 1893–1897

The second Cleveland administration was as committed to military modernization as the first, and ordered the first ships of a navy capable of offensive action. Construction continued on the Endicott program of жағалау бекіністері begun under Cleveland's first administration.[66][67] Қабылдау Краг – Йоргенсен rifle, the U.S. Army's first bolt-action repeating rifle, was finalized.[181][182] In 1895–96 Әскери-теңіз күштерінің хатшысы Хилари А. Герберт, having recently adopted the aggressive naval strategy advocated by Captain Альфред Тайер Махан, successfully proposed ordering five әскери кемелер ( Керсарж және Иллинойс сыныптар ) and sixteen торпедалық қайықтар.[183][184] Completion of these ships nearly doubled the Navy's battleships and created a new torpedo boat force, which previously had only two boats. However, the battleships and seven of the torpedo boats were not completed until 1899–1901, after the Spanish–American War.[185]

Сот тағайындаулары

Cleveland's trouble with the Senate hindered the success of his nominations to the Supreme Court in his second term. In 1893, after the death of Сэмюэль Блатчфорд, Cleveland nominated Уильям Б. Хорнблоуер to the Court.[186] Hornblower, the head of a New York City law firm, was thought to be a qualified appointee, but his campaign against a New York machine politician had made Senator David B. Hill his enemy.[186] Further, Cleveland had not consulted the Senators before naming his appointee, leaving many who were already opposed to Cleveland on other grounds even more aggrieved.[186] The Senate rejected Hornblower's nomination on January 15, 1894, by a vote of 30 to 24.[186]

Cleveland continued to defy the Senate by next nominating Wheeler Hazard Peckham, another New York attorney who had opposed Hill's machine.[187] Hill used all of his influence to block Peckham's confirmation, and on February 16, 1894, the Senate rejected the nomination by a vote of 32 to 41.[187] Reformers urged Cleveland to continue the fight against Hill and to nominate Frederic R. Coudert, but Cleveland acquiesced in an inoffensive choice, that of Senator Эдвард Дугласс Уайт туралы Луизиана, whose nomination was accepted unanimously.[187] Later, in 1896, another vacancy on the Court led Cleveland to consider Hornblower again, but he declined to be nominated.[188] Instead, Cleveland nominated Rufus Wheeler Peckham, the brother of Wheeler Hazard Peckham, and the Senate confirmed the second Peckham easily.[188]

1896 жылғы сайлау

Results of the 1896 election

Cleveland attempted to counteract the growing strength of the Free Silver movement, but Southern Democrats joined with their Western allies in rejecting Cleveland's economic policies.[189] The Panic of 1893 had destroyed Cleveland's popularity, even within his own party.[190] Though Cleveland never publicly announced that he would not seek re-election, he had no intention of running for a third term. Cleveland's silence on a potential successor was damaging to his faction of the party, as Cleveland's conservative allies were unable to unify behind one candidate.[191] Cleveland's agrarian and silverite enemies won control of the Демократиялық Ұлттық Конвенция, repudiated Cleveland's administration and the gold standard, and nominated Уильям Дженнингс Брайан үстінде Күміс платформа.[192][193] Cleveland silently supported the Gold Democrats' third-party ticket that promised to defend the gold standard, limit government, and oppose high tariffs, but he declined the splinter group's offer to run for a third term.[194]

The 1896 ж. Республикалық ұлттық конвенция nominated former Governor Уильям Маккинли Огайо штаты. With the help of campaign manager Марк Ханна, McKinley had emerged as the front-runner for the nomination long before the convention by building the support of Republican leaders throughout the country.[195] In the general election, McKinley hoped to please both farmers and business interests by not taking a clear position on monetary issues.[196] He focused his campaign on attacking the Cleveland administration's handling of the economy, and argued that higher tariffs would restore prosperity.[197] Many Populist leaders wanted to nominate Eugene Debs and campaign on the party's full range of proposed reforms, but the 1896 Populist convention instead nominated Bryan.[198] Republicans portrayed Bryan and the Populists as social revolutionaries engaged in class warfare, while Bryan attacked McKinley as a tool of the rich.[199]

Ішінде 1896 жылғы президент сайлауы, McKinley won a decisive victory over Bryan, taking 51% of the popular vote and 60.6% of the electoral vote. Though Bryan had campaigned heavily in the Midwest, Democratic divisions and the traditional Republican strength in the area helped McKinley win a majority of the states in the region. McKinley also swept the Northeast, while Bryan swept the Solid South.[200] Джон Палмер, the candidate of the Gold Democrats, took just under one percent of the popular vote.[201] Despite Palmer's loss, Cleveland was pleased by the election outcome, as he strongly preferred McKinley to Bryan and saw the former's victory as vindication for the gold standard.[202]

States admitted to the Union

During the period 1877–1888, Congress consistently rejected applications from territories in the west for мемлекеттілік. Denial of statehood was largely due to a concern that the lack of a northern трансқұрлықтық теміржол connection would prevent effective governance, and a hesitation to disturb the delicate balance of Democrats and Republicans in the Senate. Finally, in the closing weeks of Cleveland's first term (February 22, 1889), Congress passed a statute that enabled Солтүстік Дакота, Оңтүстік Дакота, Монтана, және Вашингтон to draft constitutions and form state governments and to request admission to the Union. All four did, and each officially became states in November 1889, during the first year of Benjamin Harrison's administration.[203][204]

Midway through his second term, July 16, 1894, the Америка Құрама Штаттарының 53-ші конгресі passed an act that permitted Юта to form a constitution and state government, and to apply for statehood.[205] On January 4, 1896, Cleveland proclaimed Utah a state on an equal footing with the other states of the Union.[206]

Тарихи бедел

According to historian Henry Graff, Cleveland reasserted the power of the executive branch, but his lack of a clear vision for the country marked his presidency as pre-modern. Graff also notes that Cleveland helped establish Democratic dominance in the Қатты Оңтүстік through policies of reconciliation while at the same time revitalizing his party in the North by embracing civil service reform.[207] Historian Richard White describes Cleveland as the "Эндрю Джонсон " of the 1890s, in that Cleveland's temperament and conservative policies were unsuited to the crisis confronting the nation.[208] Historian Richard Welch argues that Cleveland was successful in reasserting the power of the presidency, but lacked a broad vision for the country.[209]

Cleveland was one of the least popular public figures in the country when he left office in 1897, but his reputation had substantially recovered by the time of his death in 1908.[210] Жылы A Study in Courage, a 1933 biography of Cleveland historian Аллан Невинс portrayed Cleveland as a courageous reformer. Тарихшылар ұнайды Henry Steele Commager және Ричард Хофштадтер echoed this view, with Hofstadter writing that Cleveland was "the sole reasonable facsimile of a major president between Линкольн және Теодор Рузвельт." Subsequent historians, however, emphasized Cleveland's failures and his favoritism towards big business. In a 1948 poll of historians, Cleveland was ranked as the eight greatest president in U.S. history, but his standing in polls of historians and political scientists has declined since 1948.[211] A 2018 poll of the Американдық саяси ғылымдар қауымдастығы 's Presidents and Executive Politics section ranked Cleveland as the 24th best president.[212] A 2017 C-аралығы poll of historians ranked Cleveland as the 23rd best president.[213]

Ескертулер

  1. ^ A presidency is defined as an uninterrupted period of time in office served by one person. For example, George Washington's two consecutive terms constitute one presidency, and he is counted as the 1st president (not the first and second). Grover Cleveland's two non-consecutive terms constitute separate presidencies, and he is counted as both the 22nd president and the 24th president.
  2. ^ In 1926, the principles of the Tenure of Office Act were ruled unconstitutional in the Supreme Court case of Майерс Америка Құрама Штаттарына қарсы, as the Supreme Court held the president could unilaterally remove executive branch officials.
  3. ^ Франклин Д. Рузвельт would later win the popular vote in four presidential elections.
  4. ^ Плеси қарсы Фергюсон would be overturned in the 1954 case of Браун білім беру кеңесіне қарсы and subsequent rulings.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Graff, pp. 31-33
  2. ^ а б Nevins, 146–147
  3. ^ Nevins, 147
  4. ^ Nevins, 152–153; Graff, 51–53
  5. ^ Welch, 29
  6. ^ а б Nevins, 153-154; Graff, 53–54
  7. ^ Nevins, 185–186; Jeffers, 96–97
  8. ^ Welch, 32–34
  9. ^ Tugwell, 93
  10. ^ Tugwell, 80
  11. ^ Жаз, пасим; Grossman, 31
  12. ^ Nevins, 156–159; Graff, 55
  13. ^ Nevins, 187–188
  14. ^ Welch, 33
  15. ^ а б Лейп, Дэвид. «1884 жылғы Президент сайлауының нәтижелері». Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы. Алынған 27 қаңтар, 2008., «Сайлаушылар колледжі қорабындағы ұпайлар 1789–1996». Ұлттық архивтер мен іс қағаздарын басқару. Алынған 27 қаңтар, 2008.
  16. ^ Graff, 68-71
  17. ^ Brodsky, 158; Jeffers, 149
  18. ^ Graff, 79
  19. ^ Jeffers, 170–176; Graff, 78–81; Nevins, 302–308; Welch, 51
  20. ^ Graff, 80–81
  21. ^ Nevins, 208–211
  22. ^ Graff, 83
  23. ^ Tugwell, 100
  24. ^ Nevins, 238–241; Welch, 59–60
  25. ^ Welch, 59–61
  26. ^ Welch, 57–58
  27. ^ Tugwell, 130–134
  28. ^ Welch, 53–56
  29. ^ Glass, Andrew (11 February 2011). "Dept. of Agriculture gets Cabinet status, Feb. 11, 1889". Саяси. Алынған 16 маусым 2017.
  30. ^ а б c Nevins, 223–228
  31. ^ а б White, pp. 582–586
  32. ^ Welch, 78–79
  33. ^ U.S. National Archives and Records Administration. Вашингтон, Колумбия округу "Our Documents: Interstate Commerce Act (1887)." Accessed 2010-10-19.
  34. ^ Брегер, Маршалл Дж .; Edles, Gary (2016). "Independent Agencies in the United States: The Responsibilities of Public Lawyers". Американың католиктік университеті. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  35. ^ Welch, 79–80
  36. ^ Graff, 85
  37. ^ Nevins, 326–328; Graff, 83–84
  38. ^ Nevins, 300–331; Graff, 83
  39. ^ а б Nevins, 331–332; Graff, 85
  40. ^ "Cleveland's Veto of the Texas Seed Bill". The Writings and Speeches of Grover Cleveland. New York: Cassell Publishing Co. 1892. p. 450. ISBN  0-217-89899-8.
  41. ^ Jeffers, 157–158
  42. ^ а б Nevins, 201–205; Graff, 102–103
  43. ^ а б c г. Welch, 117–119
  44. ^ Nevins, 269
  45. ^ Tugwell, 110
  46. ^ а б Nevins, 273
  47. ^ Nevins, 277–279
  48. ^ The Writings and Speeches of Grover Cleveland. New York: Cassell Publishing Co. 1892. pp.72 –73. ISBN  0-217-89899-8.
  49. ^ Nevins, 286–287
  50. ^ Graff, 85-87
  51. ^ Welch, 83–86
  52. ^ Nevins, 280–282, Reitano, 46–62
  53. ^ Welch, 83
  54. ^ White, pp. 585–586
  55. ^ Nevins, 287–288
  56. ^ Nevins, 383–385
  57. ^ а б Graff, 88–89
  58. ^ White, pp. 586–588
  59. ^ Graff, 88
  60. ^ Nevins, 205; 404–405
  61. ^ Welch, 160
  62. ^ Nevins, 404–413
  63. ^ а б Zakaria, 80
  64. ^ Graff, 95-96
  65. ^ Welch, 166–169
  66. ^ а б ?? Mark A. Berhow, American Seacoast Defenses A Reference Guide (1999) pp. 9–10
  67. ^ а б Endicott and Taft Boards at the Coast Defense Study Group website Мұрағатталды 2016-02-04 Wayback Machine
  68. ^ Берхов, б. 8
  69. ^ Civil War and 1870s defenses at the Coast Defense Study Group website Мұрағатталды 2016-02-04 Wayback Machine
  70. ^ Berhow, pp. 201–226
  71. ^ АҚШ-тың барлық жағалық форттары мен батареяларының тізімі жағалаудағы қорғанысты зерттеу тобының веб-сайтында
  72. ^ ??? K. J. Bauer and Stephen Roberts, Register of Ships of the U.S. Navy, 1775-1990: Major Combatant (1991).
  73. ^ Bauer and Roberts, pp. 101-2, 133, 141–147
  74. ^ а б Welch, 65–66
  75. ^ Welch, 72–73
  76. ^ White, pp. 603–606
  77. ^ а б c Welch, 70; Nevins, 358–359
  78. ^ Graff, 206–207
  79. ^ Ақ, б. 606
  80. ^ а б c г. Brodsky, 141–142; Nevins, 228–229
  81. ^ Daniel J. Meador, "Lamar to the Court: Last Step to National Reunion" Supreme Court Historical Society Yearbook 1986: 27–47. ISSN  0362-5249
  82. ^ Willard L. King, Melville Weston Fuller—Chief Justice of the United States 1888–1910 (1950)
  83. ^ Nevins, 445–450
  84. ^ Ely, James W. (2003). The Fuller Court: Justices, Rulings, and Legacy. ABC-CLIO. 26–31 бет. ISBN  9781576077146. Алынған 6 наурыз 2016.
  85. ^ Graff, 90–91
  86. ^ White, pp. 619–620
  87. ^ Nevins, 418–420
  88. ^ Nevins, 423–427
  89. ^ Tugwell, 166
  90. ^ Ақ, б. 621
  91. ^ Лейп, Дэвид. «1888 жылғы Президент сайлауының нәтижелері». Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы. Алынған 18 ақпан, 2008., «Сайлаушылар колледжі қорабындағы ұпайлар 1789–1996». Ұлттық архивтер мен іс қағаздарын басқару. Алынған 18 ақпан, 2008.
  92. ^ White, pp. 621–622
  93. ^ White, pp. 626–627
  94. ^ Graff, 98-99
  95. ^ Welch, 102–103
  96. ^ а б Nevins, 470–473
  97. ^ Tugwell, 182
  98. ^ Graff, 105; Nevins, 492–493
  99. ^ Уильям Дегрегорио, АҚШ президенттерінің толық кітабы, Gramercy 1997
  100. ^ "U.S. Senate: Art & History Home > Adlai Ewing Stevenson, 23rd Vice President (1893–1897)". Сенат.gov. Алынған 30 мамыр, 2011.
  101. ^ Nevins, 499
  102. ^ Graff, 106–107; Nevins, 505–506
  103. ^ Tugwell, 184–185
  104. ^ Graff, 108
  105. ^ Лейп, Дэвид. "1892 Presidential Election Results". Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы. Алынған 22 ақпан, 2008., «Сайлаушылар колледжі қорабындағы ұпайлар 1789–1996». Ұлттық архивтер мен іс қағаздарын басқару. Алынған 22 ақпан, 2008.
  106. ^ Welch, 110–111
  107. ^ Graff, 109-110
  108. ^ Welch, 111
  109. ^ Graff, 113-114
  110. ^ Nevins, 528–529; Graff, 115–116
  111. ^ Nevins, 531–533
  112. ^ Nevins, 529
  113. ^ Nevins, 530–531
  114. ^ а б Nevins, 532–533
  115. ^ Nevins, 533; Graff, 116
  116. ^ Welch, 121
  117. ^ а б c Graff, 114
  118. ^ White, pp. 766–772
  119. ^ Ақ, б. 771
  120. ^ Nevins, 524–528, 537–540. The vote was 239 to 108.
  121. ^ а б Tugwell, 192–195
  122. ^ а б Welch, 126–127
  123. ^ Тимберлейк, Ричард Х. (1993). АҚШ-тағы ақша-несие саясаты: интеллектуалды және институционалдық тарих. Чикаго Университеті. б.179. ISBN  0-226-80384-8.
  124. ^ Welch, 124
  125. ^ White, pp. 772-773
  126. ^ Ақ, 802–803 бб
  127. ^ Графф, 114-115
  128. ^ а б c Графф, 117–118; Невинс, 603–605
  129. ^ Ақ, 806–807 б
  130. ^ Графф, 118; Джефферс, 280–281
  131. ^ Ақ, 781–784 б
  132. ^ Невинс, 614
  133. ^ Невинс, 614-618; Графф, 118–119; Джефферс, 296–297
  134. ^ Уэлч, 143–145
  135. ^ Невинс, 619-623; Джефферс, 298–302
  136. ^ Невинс, 628
  137. ^ а б Велч, 145
  138. ^ Невинс, 624-628; Джефферс, 304–305; Графф, 120
  139. ^ Ақ, 787-788 б
  140. ^ Графф, 120, 123
  141. ^ Графф, 100
  142. ^ Вайсман, 120, 131
  143. ^ Уэлч, 131-132
  144. ^ а б Невинс, 564–566; Джефферс, 285–287
  145. ^ Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар, 2020.
  146. ^ Уэлч, 132–133
  147. ^ Вайсман, 122–124, 137–139.
  148. ^ Вайсман, 132–133
  149. ^ Невинс, 567; дауыс 204-тен 140-қа қарсы болды
  150. ^ Ламберт, 213-15
  151. ^ Невинс, 577–578
  152. ^ Вайсман, 144–145
  153. ^ а б Уэлч, 134-135
  154. ^ Уэлч, 135–137
  155. ^ Невинс, 564–588; Джефферс, 285–289
  156. ^ Графф, 117
  157. ^ Невинс, 568
  158. ^ Джеймс Б. Хеджес (1940), «Солтүстік Америка», жылы Уильям Л. Лангер, ред., Дүниежүзілік тарих энциклопедиясы, Бостон: Хоутон Мифлин, V бөлім, G бөлімі, 1c ішкі бөлімі, б. 794.
  159. ^ Конгресстің зерттеу қызметі (2004), Америка Құрама Штаттарының Конституциясы: талдау және түсіндіру - істерді талдау АҚШ Жоғарғы Соты 2002 жылдың 28 маусымына дейін қабылдады, Вашингтон: Үкіметтің Баспа кеңсесі, «Он бесінші түзету», «Конгрессті мәжбүрлеу», «Федералдық түзету заңнамасы», б. 2058.
  160. ^ а б «Гровер Кливленд: Ақ үстемдіктің мықты қорғаушысы». Жоғары оқу орындарындағы қаралар журналы. 31 (31): 53-54. 2001 жылдың көктемі. JSTOR  2679168.
  161. ^ Майкл Перман.Шеберлік үшін күрес: Оңтүстіктегі дисфранчисментация, 1888–1908 жж. Чапель Хилл: Солтүстік Каролина Университеті, 2001, кіріспе
  162. ^ Фрэнсис Линд Стетсон Кливлендке, 7 қазан 1894 ж., Аллан Невинс, ред. Гровер Кливлендтің хаттары, 1850–1908 жж (1933) б. 369
  163. ^ Ақ, 809–810 бб
  164. ^ Ричард Дженсен, Орта батыстың жеңісі: әлеуметтік және саяси қақтығыстар, 1888–96 (1971) 229–230 бб
  165. ^ Welch, 201–202
  166. ^ Невинс, 560
  167. ^ а б Невинс, 549–552; Графф 121–122
  168. ^ Алин Бродский (2000). Гровер Кливленд: сипаттағы зерттеу. Макмиллан. б.1. ISBN  9780312268831.
  169. ^ Теннант С.Маквильямс, «Джеймс Х.Блоунт, Оңтүстік және Гавайлық қосылыс». Тынық мұхиты тарихи шолуы (1988) 57#1: 25-46 желіде.
  170. ^ Майкл Дж. Герхардт (2013). Ұмытылған президенттер: олардың айтылмай келе жатқан конституциялық мұрасы. Оксфорд. бет.171 –72. ISBN  9780199967810.
  171. ^ Уильям Майкл Морган, Тынық мұхиты Гибралтар: Гавайи аннексиясындағы АҚШ-Жапондық бәсекелестік, 1885-1898 жж (2011).
  172. ^ Уэлч, 174
  173. ^ МакВиллиамс, 25–36
  174. ^ Закария, 145–146
  175. ^ Графф, 123–125; Невинс, 633–642
  176. ^ Уэлч, 183–184
  177. ^ Уэлч, 186–187
  178. ^ Графф, 123–25
  179. ^ Уэлч, 192–194
  180. ^ Уэлч, 194–198
  181. ^ Брюс Н. Кэнфилд «Шетелдік мылтық: АҚШ Краг-Йоргенсен» Американдық атқыш Қазан 2010 ж.86–89,126 & 129
  182. ^ Ханевик, Карл Эгил (1998). Norske Militærgeværer etter 1867 ж
  183. ^ Фридман, 35-38 бет
  184. ^ Бауэр мен Робертс, 162-165 бб
  185. ^ Бауэр мен Робертс, 102-104, 162-165 бб
  186. ^ а б c г. Невинс, 569–570
  187. ^ а б c Невинс, 570–571
  188. ^ а б Невинс, 572
  189. ^ Уэлч, 202–204
  190. ^ Ақ, 836–837 б
  191. ^ Уэлч, 207–211
  192. ^ Невинс, 684-693
  193. ^ Хэл Уильямс, Шешім қабылдаған жылдар: 1890 жылдардағы американдық саясат (1993)
  194. ^ Графф, 128–129
  195. ^ Ақ, 836–839 бб
  196. ^ Графф, 126–127
  197. ^ Ақ, 837–841 бб
  198. ^ Ақ, 843–844 б
  199. ^ Ақ, 845–846 бб
  200. ^ Ақ, 847–851 б
  201. ^ Лейп, Дэвид. «1896 жылғы Президент сайлауының нәтижелері». Дэйв Лейптің АҚШ президенті сайлауындағы атласы. Алынған 23 ақпан, 2008.
  202. ^ Графф, 129
  203. ^ «Бүгін тарихта: 11 қараша». loc.gov. Конгресс кітапханасы.
  204. ^ «Бүгін тарихта: 2 қараша». loc.gov. Конгресс кітапханасы.
  205. ^ Тимберлейк, Ричард Х. (1993). АҚШ-тағы ақша-несие саясаты: интеллектуалды және институционалдық тарих. Чикаго Университеті. б.77. ISBN  0-226-80384-8.
  206. ^ Тэтчер, Линда Тэтчер (2016). «Мемлекет құру хронологиясы үшін күрес». historytogo.utah.gov. Юта штаты.
  207. ^ Графф, Генри Ф. «GROVER CLEVELAND: ӘСЕР ЖӘНЕ МІНДЕТТІЛІК». Миллер орталығы. Алынған 4 желтоқсан 2017.
  208. ^ Ақ, 800-801 бет
  209. ^ Уэлч, 219–221
  210. ^ Уэлч, 223
  211. ^ Welch, 4-6
  212. ^ Роттингхаус, Брэндон; Вон, Джастин С. (19 ақпан 2018). «Трамп ең жақсы және ең жаманы - президенттерге қалай қарсы шығады?». New York Times. Алынған 14 мамыр 2018.
  213. ^ «Президент тарихшыларының сауалнамасы 2017». C-аралығы. Алынған 14 мамыр 2018.

Келтірілген жұмыстар

  • Бродский, Алан. Гровер Кливленд: сипаттағы зерттеу, (2000). ISBN  0-312-26883-1
  • Графф, Генри (2002). Гровер Кливленд. Times Books. ISBN  978-0805069235.
  • Гроссман, Марк, Америкадағы саяси сыбайлас жемқорлық: жанжалдар, билік және ашкөздік энциклопедиясы (2003) ISBN  1-57607-060-3
  • Джефферс, Х. Пол, Адал президент: Гровер Кливлендтің өмірі мен президенттері (2000), ISBN  0-380-97746-X.
  • Мак-Уильямс, Теннант С., «Джеймс Х.Блоунт, Оңтүстік және Гавайи аннекциясы». Тынық мұхиты тарихи шолуы 1988 57 (1): 25-46. JSTOR-да.
  • Невинс, Аллан. Гровер Кливленд: батылдық туралы зерттеу (1932)
  • Рейтано, Джоанн Р. Алтындатылған дәуірдегі тарифтік сұрақ: 1888 жылғы үлкен пікірталас (1994). ISBN  0-271-01035-5.
  • Саммерс, Марк Валлгрен. Рум, романизм және бүлік: Президент құру, 1884 ж (2000). ISBN  0-8078-4849-2. интернет-басылым
  • Тугвелл, Рексфорд Гай, Гровер Кливленд Simon & Schuster, Inc. (1968).
  • Вайсман, Стивен Р. (2002). Ұлы салық соғыстары: Линкольннен Уилсонға дейін - Ұлтты өзгерткен ақшаға қатысты қиян-кескі шайқастар. Саймон және Шустер. ISBN  0-684-85068-0.
  • Уэлч, кіші Ричард Э. Гровер Кливлендтің президенттері (1988) ISBN  0-7006-0355-7
  • Ақ, Ричард (2017). Ол тұрған мемлекет: АҚШ қайта құру кезеңінде және алтындатылған дәуірде: 1865–1896 жж. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190619060.
  • Закария, Фарид Байлықтан билікке (1999) Принстон университетінің баспасы. ISBN  0-691-01035-8.

Әрі қарай оқу

  • Бард, Митчелл. «Идеология және депрессия саясаты I: Гровер Кливленд (1893–1897)» Президенттік оқу тоқсан сайын 1985 15(1): 77–88. ISSN  0360-4918
  • Блейк, Нельсон М. «Кливлендтің Венесуэла саясатының негізі». Американдық тарихи шолу 1942 47(2): 259–277. Джсторда
  • Блоджетт, Джеффри. «Президенттік патронаттағы этномәдени шындық: Гровер Кливлендтің таңдауы» Нью-Йорк тарихы 2000 81(2): 189–210. ISSN  0146-437X
  • Кливер, Ник. Гровер Кливлендтің жаңа сыртқы саясаты: төрелік, бейтараптық және Америка империясының таңы (Palgrave Macmillan, 2014).
  • ДеСантис, Винсент П. «Гровер Кливленд: тағы бір көзқарас». Хейздің тарихи журналы 1980 3(1–2): 41–50. ISSN  0364-5924, оның күш-жігері, адалдығы және борышына деген адалдығы - бұл оның жетістіктері оның ұлылыққа деген талабынан әлдеқайда көп.
  • Дьюи, Дэвис Р. Ұлттық мәселелер: 1880–1897 жж (1907), интернет-басылым
  • Дойнеке, Юстус. «Гровер Кливленд және мемлекеттік қызмет туралы заңның орындалуы» Хейздің тарихи журналы 1984 4(3): 44–58. ISSN  0364-5924
  • Фолкнер, Гарольд У. Саясат, реформа және кеңейту, 1890–1900 жж (1959), интернет-басылым
  • Форд, Генри Джонс. Кливленд дәуірі: саясаттағы жаңа тәртіптің шежіресі (1921), Интернеттегі қысқа шолу
  • Гулд, Льюис. Прогрессивті дәуірдегі Америка, 1890–1914 жж (2001) ISBN  0-582-35671-7
  • Графф, Генри Ф., ред. Президенттер: анықтамалық тарих (2002 ж. 3-ші басылым) желіде
  • Гренвилл, Джон А.С және Джордж Беркли Янг. Саясат, стратегия және американдық дипломатия: сыртқы саясаттағы зерттеулер, 1873-1917 жж (1966 ж.) 39–73 б. «Партиялық саясат және сыртқы саясат: Гровер Кливлендтің алғашқы әкімшілігі, 1885-1889 жж.» Және «Гровер Кливленд, тек Ричард және Венесуэла дағдарысы», 158–78 бб.
  • Хоффман, Карен С. «ХІХ ғасырда» көпшілікке шығу «: Гровер Кливлендтің Шерманның күмісін сатып алу туралы заңының күшін жоюы» Риторика және қоғаммен байланыс 2002 5(1): 57–77. ISSN  1094-8392
  • Хоффман, Карен С. «ХІХ ғасырда» көпшілікке шығу «: Гровер Кливлендтің Шерманның күмісін сатып алу туралы заңының күшін жоюы» Риторика және қоғаммен байланыс 2002 5(1): 57–77. MUSE жобасында
  • Келли, Роберт, «Пресвитерианизм, джексонизм және Гровер Кливленд», «Американдық тоқсан» 1966 18 (4): 615-636. JSTOR-да
  • Клингхард, Даниэл П. «Гровер Кливленд, Уильям Мак-Кинли және президенттің партия лидері ретінде пайда болуы». Президенттік оқу тоқсан сайын 35.4 (2005): 736–760.
  • Линч, Дж. Патрик «ХІХ ғасырдағы АҚШ президенттік сайлауы: мәдениет пен экономика неге маңызды болды». Саясат 35 №1 (2002) 29-50 бб. JSTOR-да 1884 жылғы сайлауға назар аударыңыз
  • МакЭлрой, Роберт. Гровер Кливленд, адам және мемлекет қайраткері: Авторланған өмірбаяны (1923) т. Мен, т. II, ескірген баяндау
  • Меррилл, Гораций Сэмюэль. Бурбон лидері: Гровер Кливленд және Демократиялық партия (1957) 228 б
  • Морган, Х. Уэйн. Хейзден Мак-Кинлиге дейін: Ұлттық партиялық саясат, 1877–1896 жж (1969).

Сыртқы сілтемелер

Ресми

Хаттар мен сөздер

БАҚ туралы ақпарат

Басқа