АҚШ-тағы нәсілдік сегрегация - Racial segregation in the United States - Wikipedia

АҚШ-тағы нәсілдік сегрегация болып табылады бөлу Америка Құрама Штаттарындағы тұрғын үй, медициналық көмек, білім, жұмыспен қамту және көлік сияқты мүмкіндіктер, қызметтер мен мүмкіндіктер нәсілдік сызықтар. Термин негізінен заңды немесе әлеуметтік тұрғыдан бөлінуді білдіреді Афроамерикалықтар бастап ақтар, бірақ ол басқалардың бөлінуіне қатысты қолданылады этникалық азшылықтар көпшілік қауымдастықтардан.[1] Негізінен физикалық бөліну мен жекелеген қондырғыларды қамтамасыз ету туралы айта отырып, сонымен қатар мекеме ішіндегі рөлдерді бөлу сияқты басқа көріністерге сілтеме жасай алады. Атап айтқанда, Америка Құрама Штаттарының Қарулы Күштері дейін 1948, қара бірлік Әдетте ақ бөлімдерден бөлінген, бірақ оларды ақ офицерлер басқарды.[2]

«Біз тек ақ саудаға тамақтанамыз
Мейрамхананың терезесінде «Біз тек ақ саудаға дейін тамақтанамыз» деген жазу бар Ланкастер, Огайо 1938 ж

Белгілер афроамерикандықтардың заңды түрде қай жерде жүруге, сөйлесуге, ішуге, демалуға немесе тамақтануға болатындығын көрсетуге арналған.[3] Бөлінген нысандар тек ақ түсті мектептерден ақ зираттарға дейін созылды.[4] The АҚШ Жоғарғы соты жылы сегрегацияның конституциясын қолдады Плеси қарсы Фергюсон (1896), «бөлек, бірақ тең «жағдай жасалды, бұл талап іс жүзінде сирек орындалды.[5] Доктрина бірауыздан жойылды Браун білім беру кеңесіне қарсы (1954) Жоғарғы Соттың төрағасымен Граф Уоррен, ал келесі жылдары Уоррен соты одан әрі бірнеше маңызды істерде нәсілдік сегрегацияға қарсы шешім қабылдады Америка Құрама Штаттарына қарсы Атланта Мотель, Инк (1964), соңына дейін жеткізуге көмектесті Джим Кроудың заңдары.[6][7][8][9]

Нәсілдік сегрегация екі формада жүреді. Де-юре Сегрегация нәсілдерді заң бойынша бөлуді міндеттеді және бұл формасы болды құл кодтары дейін Азаматтық соғыс және арқылы Қара кодтар және Джим Кроудың заңдары соғыстан кейін. Де-юре бөлу заңсыз деп танылды Азаматтық құқықтар туралы 1964 ж, Дауыс беру құқығы туралы 1965 ж, және «Тұрғын үй туралы заң» 1968 ж.[10] Алайда белгілі бір салаларда бөлуге бұған дейін тыйым салынды Уоррен соты сияқты шешімдерде Браун білім беру кеңесіне қарсы АҚШ-тағы мектеп сегрегациясын жойған шешім. Де-факто сегрегация немесе «іс жүзінде» бөлу дегеніміз - бұл заңның санкциясынсыз болатын нәрсе. Де-факто сияқты салаларда сегрегация жалғасуда тұрғындарды бөлу және мектепті бөлу өйткені қазіргі заманғы мінез-құлық пен тарихи мұра де-юре бөлу.[11]

Тарих

Трамвай терминалындағы «түрлі-түсті» фонтанды ішіп отырған афроамерикалық ер адам Оклахома-Сити, 1939.[12]

Оңтүстіктегі қайта құру

Съезд өтті Қайта құру актілері 1867 жылғы, ратификацияланды The Америка Құрама Штаттарының конституциясына он бесінші түзету 1870 жылы дауыс беру құқығын беріп, оны қабылдады 1875 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң тұратын жерлерде нәсілдік бөлінуге тыйым салу. Нәтижесінде, Оңтүстікте Федералды оккупациялық әскерлердің болуы қара нәсілділерге сайлау және өздерінің саяси көшбасшыларын сайлау құқығына кепілдік берді. Қайта құру бойынша түзетулер ұлттық мемлекеттің үстемдігін және ондағы барлық адамдардың заңдары бойынша формальді теңдікті растады. Алайда, бұл мектептерде оқшаулануға тыйым салмады.[13]

Қашан Республикашылдар 1867 жылдан кейін Оңтүстік штаттарда билікке келді, олар салық төлеушілер қаржыландыратын мемлекеттік мектептердің алғашқы жүйесін құрды. Оңтүстік қаралар өздерінің балалары үшін мемлекеттік мектептер алғысы келді, бірақ олар нәсілдік интеграцияланған мектептерді талап етпеді. Жаңа Орлеандағы бірнеше мектептерден басқа барлық дерлік мемлекеттік мектептер оқшауланған. 1870 жылдардың ортасында республикашылдар билігін жоғалтқаннан кейін, Оңтүстік демократтар мемлекеттік мектеп жүйесін сақтап қалды, бірақ оларды қаржыландыруды күрт қысқартты.[14]

Оңтүстіктегі барлық дерлік жеке академиялар мен колледждер нәсілдер бойынша қатаң түрде бөлініп алынды.[15] The Американдық миссионерлер қауымдастығы бірнеше дамуына және құрылуына қолдау көрсетті тарихи қара колледждер оның ішінде Фиск университеті және Шоу университеті. Осы кезеңде солтүстік колледждердің біразы қара нәсілді студенттерді қабылдады. Солтүстік конфессиялар және әсіресе олардың миссионерлік бірлестіктері орта білім беру үшін бүкіл Оңтүстікте жеке мектептер құрды. Олар аз мөлшерде алқалы жұмыс жасады. Оқу ақысы өте аз болды, сондықтан шіркеулер колледждерге қаржылай қолдау көрсетті, сонымен қатар кейбір мұғалімдердің жалақысына субсидия берді. 1900 жылы негізінен Солтүстікте орналасқан шіркеулер бүкіл Оңтүстік бойынша қара нәсілділерге арналған 247 мектеп жұмыс істеді, олардың бюджеті 1 миллион долларға жуықтады. Оларда 1600 мұғалім жұмыс істеп, 46000 студентке білім берді.[16][17] Көрнекті мектептер кірді Ховард университеті, Вашингтон қаласында орналасқан федералды мекеме; Фиск университеті Нэшвиллде, Атланта университеті, Хэмптон институты Вирджинияда және басқалары. 19 ғасырдағы жаңа колледждердің көпшілігі Солтүстік штаттарда құрылды.

1870 жылдардың басында Солтүстік одан әрі қалпына келтіру жұмыстарына деген қызығушылығын жоғалтты, ал 1877 жылы федералды әскерлер шығарылған кезде, Оңтүстіктегі Республикалық партия бытыраңқы болып, қолдауды жоғалтып, консерваторларға (өздерін «құтқарушылар» деп атайды) бәрін бақылауға алды Оңтүстік мемлекеттер. 'Джим Кроу' сегрегациясы біршама кейінірек, 1880 жылдары басталды.[18] Қара нәсілділердің құқығын бұзу 1890 жж. Басталды. Азаматтық соғыс кезінде Республикалық партия афроамерикалық құқықтарды қолдап, қайта құру кезінде қара саяси ықпал ету алаңына айналғанымен, ақ республикашылардың реакциясы ақшыл республикалардың көтерілуіне әкелді лилия-ақ қозғалыс африкалық американдықтарды партиядағы жетекші лауазымдардан алып тастау және партияны бөлу үшін тәртіпсіздіктер тудыру, түпкілікті мақсат - қара ықпалды жою.[19] 1910 жылға қарай сегрегация оңтүстікте және шекаралас облыстың басым бөлігінде мықтап орнықты, ал қара көшбасшылардың аздаған бөлігі ғана дауыс беруге рұқсат алды. Терең Оңтүстік.[20]:117

Джим Кроу дәуірі

Қара адам а-ның «түсті» кіреберісіне кіреді кинотеатр жылы Белзони, Миссисипи, 1939.[21]

Қара нәсілділерді бөлуді талап ететін заңдардың заңдылығын қолдады АҚШ Жоғарғы соты туралы 1896 жылы Плеси қарсы Фергюсон, 163 АҚШ 537. Жоғарғы Сот Луизиана жарғысының конституциясына сәйкес теміржол компанияларынан қамтамасыз етуді талап етті «бөлек, бірақ тең «ақ және қара жолаушыларға арналған орындар, ақ және қара нәсілділерге өздерінің нәсіліне тағайындалмаған теміржол вагондарын пайдалануға тыйым салынды.[22]

Плесси осылайша бүкіл елде стандартты болған сегрегацияға жол берілді Америка Құрама Штаттарының оңтүстігі және институционализациясын ұсынды Джим Кроу кезең. Барлығы бірдей мемлекеттік қызметтерді алуы керек еді (мектептер, ауруханалар, түрмелер және т.б.), бірақ әр жарысқа бөлек жағдайлары бар. Іс жүзінде, афроамерикандықтарға арналған қызметтер мен қондырғылар, егер олар мүлдем болған болса, әрдайым ақтар үшін жасалғаннан гөрі төмен сапада болды; мысалы, ең Африка-американдық мектептер жақын аралықтағы ақ мектептермен салыстырғанда бір оқушыға аз мемлекеттік қаржыландыруды алды. Солтүстік штаттарда сегрегация ешқашан заңмен бекітілмеген, бірақ а іс жүзінде қара нәсілді оқушылардың барлығы дерлік қара нәсілді мектептерде оқитын мектептер үшін жүйе дамыды. Оңтүстікте ақ мектептерде ақ нәсілді оқушылар мен мұғалімдер ғана жұмыс істесе, қара мектептерде қара нәсілді мұғалімдер мен қара шәкірттер ғана жұмыс істеді.[23]

Кейбіреулер трамвай компаниялар өз еріктерімен бөлінбеген. Үкіметтің олардың қарсылығын бұзуы үшін 15 жыл қажет болды.[24]

60 жылға жуық уақыт ішінде кем дегенде алты рет, Жоғарғы Сот Плессиде жарияланған «бөлек, бірақ тең» ереже дұрыс заң ережесі болды деп ашық түрде немесе қажетті түрде түсіндірді.[25] дегенмен, осы кезеңнің соңына қарай Сот жекелеген қондырғылардың тең екендігіне назар аудара бастады.

«Бөлек, бірақ тең» заңдардың күшін жою негізгі бағыт болды Азаматтық құқықтар қозғалысы. Жылы Браун білім беру кеңесіне қарсы, 347 АҚШ 483 (1954), Жоғарғы Сот мемлекеттік деңгейде ақ-қаралар үшін оқшауланған халыққа білім беру мекемелерін заңсыз деп жариялады. The Азаматтық құқықтар туралы 1964 ж бөлінуді талап ететін барлық мемлекеттік және жергілікті заңдардың күшін жойды. Алайда, жаңа заңға сәйкес келу ең жақсы жағдайда мұздық сипатта болды және оны орындау үшін төменгі соттарда көптеген істер қаралып, жылдар қажет болды.

Жаңа мәміле дәуірі

The Жаңа мәміле 1930 жылдардың нәсілдік бөлінуі болды; ақтар мен ақтар жаңа мәміле бағдарламаларында сирек жұмыс істеді. Осы уақытқа дейін ең үлкен көмек бағдарламасы болды Жұмыс барысын басқару (WPA); оның бөлінген бөлімшелері жұмыс істеді, оның жас филиалы сияқты Ұлттық жастар басқармасы (NYA).[26] WPA-ға қара нәсілділер супервайзерлер ретінде Солтүстікке жұмысқа қабылданды; алайда Оңтүстікте WPA бақылаушыларының 10 000-ы болса, олардың тек 11-і қара түсті.[27] Тарихшы Энтони Баджер: «Оңтүстіктегі жаңа мәміле бағдарламалары қара нәсілділерді үнемі кемсітті және сегрегацияны мәңгі жасады» дейді.[28] Жұмысының алғашқы бірнеше аптасында Азаматтық табиғатты қорғау корпусы Солтүстіктегі (CCC) лагерлері біріктірілді. 1935 жылдың шілдесіне қарай Америка Құрама Штаттарындағы барлық CCC лагерлері оқшауланды, ал қара нәсілділер оларға тағайындалған қадағалаушы рөлдерде қатаң түрде шектелді.[29] Филип Клинкер және Роджерс Смит «Жаңа келісімнің ең көрнекті нәсілдік либералдары да Джим Кроуды сынауға батылы бармады» деп дәлелдейді.[30] Ішкі істер министрі Гарольд Икес Рузвельт әкімшілігінің қара нәсілділердің ең танымал жақтаушыларының бірі және NAACP Чикаго бөлімінің бұрынғы президенті болды. 1937 жылы сенатор болған кезде Джозия Бейли Солтүстік Каролинаның демократы оны сегрегация туралы заңдарды бұзғысы келді деп айыптады, Иккс оған:

Менің ойымша, егер мүмкін болса, өздерінің әлеуметтік мәселелерін шешу мемлекеттердің қолында, және мен әрқашан негрлердің төртбұрышты келісімге келгенін көруге мүдделі болғаныммен, мен өзімнің күшімді сегрегацияның ерекше тас қабырғасына қарсы ешқашан таратқан емеспін. Менің ойымша, негр өзін жоғары білім және экономикалық дәрежеге жеткізген кезде қабырға құлайды. Сонымен қатар, Солтүстікте бөлу туралы заңдар болмағанымен, іс жүзінде сегрегация бар және біз мұны да мойындауымыз мүмкін.[31][32]

Гиперсегрегация

1988 жылы жиі айтылатын зерттеуде Дуглас Мэсси мен Нэнси Дентон 20 қолданыстағы сегрегация шараларын құрастырды және оларды тұрғын үй сегрегациясының бес өлшеміне дейін азайтты.[33] Дадли Л.Постон, Майкл Миклин Массей мен Дентон «бес өлшемді анықтау арқылы сегрегацияны өлшеу теориясына тұжырымдамалық айқындық әкелді» деп тұжырымдайды.[34]

Американдық африкалық американдықтар нәсілдік тұрғыдан бөлінеді деп саналады, өйткені АҚШ-тағы осы ішкі қалаларда сегрегацияның барлық бес өлшемдері қолданылады. Бұл бес өлшем - бұл тегістік, кластер, экспозиция, орталықтандыру және шоғырлану.[35]

Біркелкілік дегеніміз - бұл жалпы қаламен салыстырғанда қаланың белгілі бір бөлігіндегі азшылық тобының пайызы арасындағы айырмашылық. Экспозиция - бұл азшылық пен көпшіліктің бір-бірімен байланысқа түсу ықтималдығы. Кластерлеу - бұл әр түрлі азшылық топтарының бір кеңістікке жиналуы; кластерлеу көбіне үлкенге алып келеді гетто және гипергеттолизацияның қалыптасуы. Орталықтандыру азшылық тобының мүшелерінің қала ортасында орналасу тенденциясын өлшейді, көбіне қаланың ортасында тұратын азшылық тобының пайызымен есептеледі (шет аймақтарға қарағанда). Шоғырлану дегеніміз - азшылықтың белгілі бір қалада тұратын нақты жер көлеміне қатысты өлшемі. Сегрегация осы аймақтың аумағында неғұрлым жоғары болса, азшылық тобы аз жерді бақылайтын болады.

Гиперегрегация үлгісі 20 ғасырдың басында басталды. Үлкен қалаларға қоныс аударған афроамерикандықтар өндірістік жұмыс орындарын табу үшін қалаға жиі қоныс аударады. Жаңа афроамерикалық тұрғындардың ағыны көптеген ақ нәсілді тұрғындарды қала маңына көшуге мәжбүр етті ақ рейс. Өнеркәсіп ішкі қаладан шыға бастаған кезде, афроамерикалық тұрғындар оларды сол жерге алып келген тұрақты жұмысынан айырылды. Көптеген адамдар ішкі қаладан шыға алмады, бірақ олар кедей болды.[36] Бұл гипергрегацияның негізін құрайтын қала ішіндегі геттоларды құрды. Дегенмен 1968 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң үйлерді сатуда кемсітушілікке тыйым салынады, заңдардың алдында белгіленген нормалар[нақтылау ] осы гипергрегацияны жалғастыра беріңіз.[37] 2000 жылғы санақ деректері көрсеткендей, 29 мегаполисте ақ-қара гиперегрегация көрсетілген; 2000 жылы. Екі аймақ - Лос-Анджелес пен Нью-Йорк - испандық-ақ түсті гипергрегацияны көрсетті. Бірде-бір мегаполисте азиялықтар үшін немесе американдық байырғы тұрғындар үшін гипергрегация көрсетілмеген.[38]

Нәсілшілдік

20 ғасырдың көп бөлігі үшін көптеген ақ адамдар арасында ақ нәсілді аудандарда қара нәсілділердің болуы меншік құндылықтарын төмендетеді деген кең таралған сенім болды. Америка Құрама Штаттарының үкіметі төмен пайыздық ипотека арқылы отбасыларға қол жетімді ете бастады Федералдық тұрғын үй басқармасы (FHA) және Ардагерлер әкімшілігі. Қара отбасыларға бұл несие алуға заңды құқық берілді, бірақ оларға кейде бұл несиелерден бас тартылды, себебі бұл бастаманың артында тұрған жоспарлаушылар бүкіл қара аудандарды «құлдырады» деп атады. Несие беру ережелерінде «қара отбасылар несие ала алмайды» деп айтылмаған; керісінше, олар «құлдырау аймақтарынан» шыққан адамдар несие ала алмайтындығын айтты.[39] Бұл тұжырымдаманы бөлуге мәжбүр етпеген сияқты деп айтуға болады, бірақ ол солай әсер етті.[дәйексөз қажет ] Шын мәнінде, бұл әкімшілік бөлігі ретінде құрылды Жаңа мәміле барлық американдықтар үшін, бірақ бұл көбінесе қала ішіндегі қара нәсілді тұрғындарға әсер етті; қара отбасылардың көпшілігі іс жүзінде ішкі Қала ірі қалалардың аудандары және олар бұл аймақтарды аяқталғаннан кейін толықтай дерлік иеленді Екінші дүниежүзілік соғыс ақтар жаңа қала маңына көше бастаған кезде.[40]

Ақ нәсілді отбасыларға несие беру арқылы оларды қала маңына көшуге шақырудан басқа, оларға мүмкіндік берген несиелер беру арқылы үкімет көптеген құрылған афроамерикалық қауымдастықтарды өз маңайлары арқылы биік магистральдар салу арқылы тамырынан айырды. Осы көтерілген магистральдарды салу үшін үкімет он мыңдаған жалғыз үйді қиратты.[дәйексөз қажет ] Бұл мүліктер қысқаша «құлдырауда» деп жарияланғандықтан, отбасыларға меншіктері үшін жалақы төленіп, «жобалар» деп аталатын федералдық қаржыландырылатын тұрғын үйге көшуге мәжбүр болды. Осы жобаларды салу үшін әлі де көп отбасылық үйлер бұзылды.[41]

Президент Вудроу Уилсон федералды басқарудың автономды бөлім басшыларының бөлу практикасына қарсы болған жоқ Мемлекеттік қызмет, Брайан Дж. Куктың өзінің жұмысына сәйкес, Демократия және басқару: Вудроу Вилсонның идеялары және мемлекеттік басқарудың қиындықтары.[42] Ақ және қара халық Кейде бөлек тамақтану, бөлек мектептерге бару, бөлек қоғамдық дәретханаларды, саябақ орындықтарын, пойыздарды, автобустарды және су бұрқақтарын пайдалану және т.б. талап етілуі мүмкін. Кейбір жерлерде бөлек орналасқан орындардан басқа дүкендер мен мейрамханаларға тыйым салуы мүмкін. бір төбенің астында әртүрлі нәсілдерге қызмет ету.

Қоғамдық сегрегацияға жекелеген азаматтар сирек жағдайларда наразылық білдірді, бірақ азаматтық құқық мәселелеріне ең аз әсер етті, 1955 жылдың желтоқсанына дейін Монтгомери, Алабама, Роза саябақтары ақ жолаушыға арналған автобустың артына жылжытудан бас тартты. Саябақтардың азаматтық бағынбауы ұшқын тудырды Монтгомери автобусына бойкот. Саябақтардың мойынсұнбау әрекеті заманауи символға айналды Азаматтық құқықтар қозғалысы және саябақтар нәсілдік сегрегацияға қарсы тұрудың халықаралық белгісіне айналды.

А «күңгірт» күту залына жазылыңыз Тазы автобус терминалы Рим, Джорджия, 1943

Тұрғын үй-жайларды бөлу де кең таралды. Мемлекеттік конституциялар (мысалы, Калифорния ) жергілікті юрисдикцияларға белгілі бір нәсілдердің мүшелерінің өмір сүре алатын жерлерін реттеуге құқық беретін ережелері болды. 1917 жылы Жоғарғы Сот іс бойынша Буканен және Уорли муниципалды тұрғындарды бөлу туралы жариялады жарлықтар конституциялық емес. Бұған жауап ретінде ақтар жүгінді шектеуші келісім, ресми іс-әрекетті шектеу белгілі бір аудандағы ақ меншік иелерін қара адамдарға сатпауға міндеттейді. Осы келісімдерді бұзған ақтарды «бүлінген» көршілері сотқа беруі мүмкін.[43] 1948 жылы Шелли қарсы Краемер, АҚШ Жоғарғы соты ақырында мұндай келісімдер сотта орындалмайды деп шешті. Алайда, Американдық қалалардың көпшілігінде тұрғын үйді бөліп-жару заңдылықтары қалыптасып үлгерген және көбінесе осы уақытқа дейін әсерінен ақ рейс және Азаю ).

Көбіне қалаларда қара нәсілділердің көші-қонның көбеюінен туындаған қысымды жоюдың жалғыз жолы - тұрғындардың шекараларын қоршаған ақ түстерді қоршаған аудандарға кеңейту болды, бұл процесс көбінесе ақ нәсілді тұрғындардың қудалауы мен шабуылдарына алып келді, олардың төзімсіз көзқарастары қорқыныштан күшейе түсті. қара көршілер меншік құндылықтарының төмендеуіне әкелуі мүмкін. Сонымен қатар, солтүстік және оңтүстік қалаларда афроамерикандықтардың көбеюі, сондай-ақ олардың ақ үймен, жұмыс орны және саяси ықпал үшін бәсекелестігі бірқатар нәсілдік тәртіпсіздіктерді тудырды. 1898 жылы Уилмингтондағы (Солтүстік Каролина штаты) ақ нәсілді азаматтар афроамерикандықтардың жергілікті басқаруға қатысқанына наразы болып, афроамерикалық газеттің редакциялық мақаласында ақ нәсілді әйелдерді жыныстық қатынасты бұзды деп айыптап, ондаған қара нәсілділерді өлтірді. Ашу-ызадан кейін ақ нәсілділер қала үкіметін құлатып, қара және ақ кеңсе иелерін елден қуып, қара нәсілділердің дауыс беруіне жол бермеу үшін шектеулер енгізді. 1906 жылы Атлантада қара нәсілділердің ақ әйелдерге жасаған шабуылдары туралы газет жазбалары он екі қараны өлтіріп, жетпіс адамды жарақаттаған ату мен өлтіруді тудырды. Біліксіз қара штрейкбрейкерлердің ағыны Шығыс Сент-Луис, Иллинойс, 1917 ж. нәсілдік шиеленісті күшейтті. Қара нәсілділер ақтарға шабуыл жасау үшін өздерін қаруландырады деген қауесет ақ мобтардың қара аудандарға көптеген шабуылдарына алып келді. 1 шілдеде қара нәсілділер жолаушылары үйлеріне оқ атып, көлікте отырған екі полицейді қателесіп өлтірді деп санаған көлікке оқ жаудырды. Келесі күні тоғыз ақ пен отыз тоғыз қараның көзі жойылып, үш жүзден астам ғимарат қиратылғаннан кейін ғана аяқталған толқу басталды.

20 ғасырдың бас кезінде көптеген қара жұмысшылардың Солтүстікке қоныс аударуымен және осы уақыт аралығында ақ пен қара жұмысшылардың арасында болған үйкеліспен, сегрегация солтүстік қалаларда да, Оңтүстікте де құбылыс болды және болып қалады. Ақтар негізінен бөледі шарттар кедей қара адамдарға баспана ретінде. Алайда нәсілшілдік оңтүстіктен шығарылуы керек болғанымен, солтүстікте көптеген адамдар, оның ішінде Quakers және басқаларды басқарды Жер асты теміржол, идеологиялық тұрғыдан оңтүстік тұрғындарының қара нәсілділермен қарым-қатынасына қарсы болды. Сол сияқты, көптеген оңтүстік ақ нәсілділер солтүстіктің бай ақтарына қарағанда, қара адамдармен тығыз қарым-қатынас орнатуға үміттенеді.[44]

Қате туралы заңдар (ақиқат емес деп тану заңдары) ақ пен ақ еместердің бір-бірімен некеге тұруына тыйым салды. Бұл штаттардың заңдары әрдайым ақ пен қараның арасындағы некеге бағытталған, ал кейбір штаттарда ақ пен ақ арасындағы некеге тыйым салынған Таза американдықтар немесе азиялықтар. Осындай мемлекеттік заңдардың көптеген мысалдарының бірі ретінде, Юта неке туралы заңындадұрыс қалыптаспау 1899 жылы қабылданған және 1963 жылы күшін жойған компонент. Бұл ақ пен а деп есептелетіндердің некесіне тыйым салды Негр (Қара американдық ), мулат (жартылай қара), төртбұрыш (төрттен бірі қара), окторон (сегізден бір қара) «Моңғол «(Шығыс Азия), немесе» мүшесі «Малай жарысы «(сілтеме жасау үшін қолданылатын жіктеу Филиппиндер ). «Ақ адамдар» емес адамдар арасындағы некеге шектеу қойылмады. (Юта Кодексі, 40-1-2, C. L. 17, §2967 өзгертулерімен L 39, C. 50; L. 41, Ch. 35.).

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі түрлі-түсті матростар бөлмесі

Бірінші дүниежүзілік соғыста қара нәсілділер Америка Құрама Штаттарының Қарулы Күштері бөлінген бірліктерде. Қара сарбаздар көбінесе нашар дайындалған және жабдықталмаған, оларды алдыңғы қатарға шығарған суицидтік тапсырмалар. 369-жаяу әскер (бұрынғы 15-ші Нью-Йорк ұлттық гвардиясы) полкі өзгелерден ерекшеленіп, «Harlem Hellfighters ".[45][46]

SWPA OCS интеграцияланған бітіру сыныбы Колумбия лагері, Австралия 1944 жылдың қыркүйегінде

АҚШ-тың әскери күштері Екінші дүниежүзілік соғыста әлі де көп бөлінді. The Әскери әуе корпусы (Әскери-әуе күштерінің ізашары) мен теңіз жаяу әскерлерінде олардың қатарына қара нәсілділер кірмеген. Әскери-теңіз күштерінде қара нәсілділер болды Теңіз теңізі. Әскерде тек бес афроамерикалық офицер болған.[47] Сонымен қатар, африкалық американдықтардың ешқайсысы оны ала алмайды Құрмет медалі соғыс кезінде және олардың соғыстағы міндеттері көбінесе жауынгерлік емес бөлімдерге тиесілі болды. Қара әскерилерге кейде нацистік әскери тұтқындарға пойыздардағы орындарынан бас тартуға тура келді.[47] Екінші дүниежүзілік соғыс АҚШ-тағы алғашқы қара әскери ұшқыштарды көрді Тускиге әскери қызметшілер, 99-жойғыш эскадрилья,[48] Бухенвальдта тірі қалған еврейлерді босатуға қатысқан бөлек 183-ші инженерлік батальонның қатысуы.[49] Әскери құрамға және тактикалық бөлімдерге арналған нәсілдік бөлінген оқытудың институционалдық саясатына қарамастан; Армия саясаты ақ-қара сарбаздардың бірге жаттығулар жасауына нұсқады кандидат мектептер (1942 жылдан басталады).[50][51] Осылайша, Офицерлер кандидаты мектебі Армияның интеграция бойынша алғашқы ресми эксперименті болды - нәсіліне, тұруына және бірге оқуына қарамастан барлық офицерлер кандидаттарымен.[51]

Клавиш операторларының негр бөлімі АҚШ-тың санақ бюросы

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 110,000 жапон тектес адамдар (азаматтарға немесе жоқтарға қарамастан) орналастырылды интерн лагерлері. Неміс және итальян тектес жүздеген адамдар да түрмеге жабылды (қараңыз) Германдық американдық интернатура және Итальяндық американдық интернатура ). Мемлекеттік бағдарлама әзірге Жапондық американдық интернатура Америкадағы барлық жапондарды дұшпан ретінде нысанаға алды, немістер мен итальяндықтардың көпшілігі тыныштықта қалып, АҚШ әскери қызметінде болуға рұқсат алды.

Ішіндегі нәсілдік бөлінуді тоқтату үшін қысым үкімет Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін афроамерикалықтар мен прогрессивті адамдар арасында өсті. 1948 жылы 26 шілдеде Президент Гарри С. Труман қол қойылған Атқарушы бұйрығы 9981, АҚШ Қарулы Күштеріндегі сегрегацияны аяқтайды.

Афроамерикалық Әскери полицей Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде «түсті» MP кіреберісінің алдында мотоциклде

Орталықтың клубы Гарлем Ренессансы 1920 жылдары, Мақта клубы Харлемде, Нью-Йорк қаласы, ақ нәсілділермен ғана жұмыс жасайтын мекеме болды (мысалы Герцог Эллингтон ) орындауға мүмкіндік берді, бірақ ақ аудиторияға.[52] Алғашқы қара түсті Оскар иегері Хэтти МакДаниэль премьерасына қатысуға рұқсат берілмеді Желмен бірге кетті Джорджияны нәсілдік тұрғыдан бөліп тастағанда және Лос-Анджелестегі Ambassador қонақ үйіндегі Оскарларды тапсыру рәсімінде ол бөлменің алыс қабырғасындағы бөлек үстелге отыруға мәжбүр болды; қонақ үйде қара нәсілділерге тыйым салынды, бірақ МакДаниэльге артықшылық берді.[53] МакДаниелдің жерленуге деген соңғы тілегі Голливуд зираты бас тартылды, өйткені зират тек ақтармен шектелді.[53]

1964 жылы 11 қыркүйекте, Джон Леннон жарияланды The Beatles Джексонвиллде, Флоридада оқшауланған аудиторияға ойнамайды.[54] Осы хабарламадан кейін қала басшылығы бас тартты.[54] 1965 жылы Битлз концерті үшін келісімшарт Сиыр сарайы Калифорнияда топтың «бөлек оқырмандар алдында өнер көрсетуі талап етілмейді» деп нақтылайды.[54]

1940 жылдардан бастап және әсіресе 1960 жылдардан бастап болған барлық заңды өзгерістерге қарамастан (қараңыз) Дегрегация ), Америка Құрама Штаттары белгілі бір дәрежеде бөлінген қоғам болып қала береді, тұрғын үй құрылымы, мектепке жазылу, шіркеуге мүше болу, жұмысқа орналасу мүмкіндіктері және тіпті колледжге түсу маңызды болып көрінеді. іс жүзінде бөлу. Қолдаушылары бекіту әрекеті мұндай диспропорциялардың сақталуы нәсілдік кемсітушілікті немесе оның әсерінің тұрақтылығын көрсетеді деп дәлелдейді.

Гейтс пен Кольерге қарсы федералдық сотта шешілген іс болды сенімді жүйе және атышулы сотталушылардың дөрекі қорлауы Миссисипи штатының қылмыстық-атқару жүйесі кезінде Парчман, Миссисипи. 1972 жылы федералдық судья, Уильям С. Кеди Parchman Farm қазіргі заманғы әдептілік стандарттарын бұзғанын анықтады. Ол барлық конституциялық емес жағдайлар мен тәжірибелерді тез арада тоқтату туралы бұйрық берді. Тұтқындарды нәсілдік бөлу жойылды. Сондай-ақ, белгілі бір сотталғандарға басқаларға билік пен бақылау орнатуға мүмкіндік беретін сенімді жүйе де жойылды.[55]

Жақында, арасындағы диспропорция американдық түрме жүйесіндегі сотталғандардың нәсілдік композициялары АҚШ-тың әділет жүйесі «жаңа» деп алаңдаушылық тудырды апартеид ".[56]

Ғылыми

Интеллектуалды тамыры Плеси қарсы Фергюсон, доктринасына сәйкес нәсілдік сегрегацияның конституциялылығын қолдайтын Құрама Штаттардың Жоғарғы Сотының маңызды шешімібөлек, бірақ тең «, ішінара байланысты болды ғылыми нәсілшілдік дәуірдің Алайда, бұл шешімді танымал қолдау сол кездегі ақтардың көпшілігінде болған нәсілшілдік нанымдардың нәтижесі болуы мүмкін.[57] Кейінірек сот шешімі шықты Браун білім беру кеңесіне қарсы ғылыми нәсілшілдердің, әсіресе, мектептерде бөлу қажеттілігі туралы идеяларын жоққа шығарар еді. Осы шешімнен кейін ғылыми нәсілшілдік туралы ғылыми және танымал идеялар сот шешімінен кейінгі шабуыл мен реакцияда маңызды рөл атқарды.[57]

The Адамзат тоқсан сайын ғылыми нәсілшілдікті жариялаған журнал. Ол 1960 жылы, ішінара 1954 жылы Құрама Штаттардың Жоғарғы Сотының шешіміне жауап ретінде құрылды Браун білім беру кеңесіне қарсыАҚШ-тың мектептерін дезегрегациялауға бұйрық берді.[58][59] Басылымның көптеген авторлары, баспагерлері және директорлар кеңесі академикті қолдайды тұқымқуалаушылық. Басылым экстремистік саясатымен, антисемиттік бағытта және ғылыми нәсілшілдікті қолдауы үшін көп сынға алынады.[60]

Оңтүстікте

Бұрынғы негізін қалаушы Конфедерация кейінгі сарбаздар Азаматтық соғыс (1861–1865) Ку-клукс-клан (ККК) қолданылған зорлық-зомбылық пен қорқыту қара нәсілділердің дауыс беруіне, саяси қызметке орналасуына және мектепке баруына жол бермеу

Қайта құру аяқталғаннан кейін және кейіннен келген федералды әскерлер шығарылғаннан кейін 1877 жылғы ымыраға келу, Демократиялық үкіметтер оңтүстігінде афроамерикалықтарға бағынып, қара және ақ нәсілдік топтарды бөлу үшін мемлекеттік заңдар шығарды іс жүзінде екінші деңгейдегі азаматтық және оны жүзеге асыру ақ үстемдік. Бұл мемлекеттік заңдар жиынтықпен Джим Кроу жүйе, стереотипті атаудан кейін 1830 жж. қара минстрел сипат көрсетеді.[61] Кейде, Флоридадағыдай 1885 жылғы конституция, бөлу штатының конституцияларымен бекітілген.

Нәсілдік сегрегация көптеген бөліктерінде заңды болды Американдық Оңтүстік дейін Азаматтық құқықтар қозғалысы. Ретінде белгілі бұл заңдар Джим Кроудың заңдары, нысандар мен қызметтерді мәжбүрлеп оқшаулау, аралас некеге тыйым салу және сайлау құқығынан бас тарту. Соның ішінде:

  • Нысандарды бөлуге бөлек мектептер, қонақ үйлер, барлар, ауруханалар, дәретханалар, саябақтар, тіпті телефон кабиналары, кітапханалардағы, кинотеатрлардағы және мейрамханалардағы жеке бөлімдер кірді, соңғылары көбінесе жеке терезелері мен сөрелері бар.[62]
  • Заңдар қара адамдардың белгілі бір жерлерде болуына тыйым салған. Мысалы, 1939 жылы қара нәсілділердің көшелерге шығуына тыйым салынды Палм-Бич, Флорида қараңғы түскеннен кейін, егер олардың жұмысқа орналасуы талап етпесе.[63]
  • Ұлтаралық некеге тыйым салатын мемлекеттік заңдар («дұрыс қалыптаспау «) колониялық дәуірден бастап бүкіл Оңтүстікте және көптеген Солтүстік штаттарда күшіне енген Қайта құру, Арканзас, Луизиана, Миссисипи, Флорида, Техас және Оңтүстік Каролинада мұндай заңдардың күші жойылды. Барлық осы штаттарда мұндай заңдар Демократиялық партиядан кейін қалпына келтірілді »Құтқарушылар «билікке келді жоғарғы сот 1883 жылы мұндай заңдарды конституциялық деп жариялады. Бұл үкім 1967 жылы ғана күшін жойды Loving қарсы Вирджиния.[64]
  • Қара нәсілділердің дауыс беру құқығы жүйелі түрде шектелді немесе сайлау құқығы туралы заңдар арқылы бас тартылды, мысалы, енгізу сауалнама салықтары және сауаттылық тестілері. Сияқты тесіктер атасының сөйлемі және түсіну ережесі салық төлей алмаған немесе сауаттылық тестінен өте алмаған ақ адамдардың дауыс беру құқығын қорғады. (Қараңыз Сенатор Бенджамин Тиллманның бұл тәжірибені ашық қорғауы Тек ақтар дауыс бере алды Демократиялық партия бастапқы жарыстар.[64] Қара адамдар қай жерде және қашан сандық дауыс бере алды, олардың дауыстары жүйелі түрде жоққа шығарылды германдр сайлау шекаралары.
Мектеп үйінің есігінде тұрыңыз: Губернатор Джордж Уоллес қара нәсілді студенттердің оқуға түсуіне тосқауыл қою Алабама университеті.
  • Теориялық тұрғыдан негрлер үшін қол жетімді оқшауланған қондырғылар сапаға сәйкес, ақтар үшін қолайлы болған бөлек, бірақ тең ілім. Іс жүзінде бұл өте сирек болған. Мысалы, in Мартин округі, Флорида, студенттер Стюарт оқыту мектебі «ақ қолдастарынан бас тартылған екінші қолдағы кітаптарды оқыңыз Стюарт орта мектебі. Олар сондай-ақ баскетбол және футбол формаларын киген .... Оқушылар және олардың ата-аналары мектеп кеңесінің көмегінсіз баскетбол алаңын және тротуарларды мектепте салған. «Біз тіпті жаяу жүргіншілер жолының бойына жарық сымын тарттық, бірақ мектеп кеңесі ешқашан электр қуатын қосқан жоқ.»[65]

Афроамерикалық тарихшы Марвин Данн сегрегацияны сипаттады Майами, Флорида, шамамен 1950:

Менің анам сол жерде сауда жасады [Бурдиндер Әмбебап дүкен], бірақ оған киім киюге немесе киімді қайтаруға тыйым салынды. Қара нәсілділерге лифтіні пайдалануға және түскі ас үстелінде тамақ ішуге тыйым салынды. Ақ дүкендердің барлығы осыған ұқсас болды. The Тазалық автобекеті қара және ақ адамдарға арналған күту бөлмелері мен дәретханалары болды. Автовокзалдағы қара сөрелер тамақ іше алмады. Қалаға алғашқы қара полиция қызметкерлері 1947 жылы жалданды ... бірақ олар ақ адамдарды ұстай алмады. Менің ата-анам 1950 жылдарға дейін республикашылар ретінде тіркелген, өйткені оларға 1947 жылға дейін Демократиялық партия қатарына кіруге тыйым салынды.[66]

Солтүстікте

Ресми бөлу Солтүстікте де болған. Кейбір аудандар қара нәсілділермен шектеліп, кәсіподақтар жұмысқа орналасу мүмкіндігінен бас тартты, мысалы, білікті құрылыс кәсіптері. Солтүстікке көшіп келген қаралар Ұлы көші-қон Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін кейде оңтүстіктегідей қысымшылықсыз өмір сүруге болатын, бірақ нәсілшілдік пен кемсітушілік әлі де бар.

Жоюшылардың әрекеттеріне қарамастан, солтүстік нәсілшілдікке байланысты тегін қара нәсілділер идилликтен алыс болды. Еркін қара нәсілділердің көпшілігі солтүстіктің ірі қалаларында нәсілдік анклавтарда өмір сүрді: Нью-Йорк, Бостон, Филадельфия және Цинциннати. Онда тұрмыстың нашарлығы ауру мен өлімге әкелді. 1846 жылы Филадельфияда жүргізілген зерттеуде қара кедей нәрестелердің барлығы дерлік туылғаннан кейін қайтыс болды. Ақтардың мүліктік құндылықтардың төмендеуінен қорқуынан бай қара адамдарға да ақ аудандарда тұруға тыйым салынды.[67]

Қара нәсілділердің үйге көшуіне жол бермеуге тырысатын ақ жалдаушылар Сырттан келген ақиқат тұрғын үй жобасы осы белгіні тұрғызды. Детройт, 1942.

Ұлы көші-қон кезіндегі қара нәсілділердің тез келуі Солтүстік және Батыс қалалардағы нәсілдік тепе-теңдікті бұзып, екі аймақтағы ақтар мен ақтар арасындағы дұшпандықты күшейтті.[68] Актіні шектеу және шектеуші шарттар 1920 жылы кең тарала бастаған көптеген қалалар мен қалаларда нәсілдік сегрегацияны күшейтудің маңызды құралына айналды.[69] Мұндай келісімдерді көптеген адамдар қолданған жылжымайтын мүлікті салушылар толығымен «қорғау» үшін бөлімшелер, сақтау ниетімен »ақ «Ақ» аудандар. Келесі жылдары салынған тұрғын үй жобаларының тоқсан пайызы Екінші дүниежүзілік соғыс осындай келісімдермен нәсілдік тұрғыдан шектелді.[70] Нәсілдік келісімдерді кеңінен қолданумен танымал қалаларға жатады Чикаго, Балтимор, Детройт, Милуоки,[71] Лос-Анджелес, Сиэтл, және Сент-Луис.[72]

«Аталған үй-жайларды жалдауға, жалға беруге немесе ақ немесе кавказ нәсілінен басқа адамға беруге немесе иеленуге болмайды.»

Чикаго маңы Цицерон, мысалы, Азаматтық құқықтарды қорғаушы Rev. Кіші Мартин Лютер Кинг ашық (нәсілсіз) тұрғын үйді насихаттайтын шеру өткізді.

Солтүстік қара нәсілділер ақ адамның демократиясында өмір сүруге мәжбүр болды және заңды түрде құлдыққа түспесе де, олардың нәсілдері бойынша анықтауға бағынышты болды. Қара нәсілді қауымдастықтарда олар өздерінің шіркеулері мен мектептерін салуды және қара қауымдастық мүшелерін қастық пен зорлық-зомбылықтан қорғау үшін қырағылық комитеттерін құруды жалғастырды.[67]

Жұмыспен қамту шеңберінде қара нәсілділер үшін экономикалық мүмкіндіктер ең төменгі деңгейге және ықтимал ұтқырлықты шектейтін деңгейге бағытталды. 1900 жылы мәртебелі Мэттью Андерсон жыл сайынғы сөз сөйлейді Хэмптон негр конференциясы Вирджиния штатында «... жалақы алудың көптеген даңғылдары бойынша сызықтар оңтүстіктен гөрі солтүстіктен қатаң сызылған. Солтүстікте, әсіресе қалаларда түрлі-түсті заттарды жоюға күш салынып жатқан сияқты. ақылы еңбектің барлық жолдарынан жұмысшы, бұл оңтүстікке қарағанда оның экономикалық жағдайын жақсартуды қиындатады ».[73] Алайда 1930-шы жылдары Солтүстік Африкадағы көптеген афроамерикалықтар үшін жұмыс дискриминациясы аяқталды Өнеркәсіптік ұйымдардың конгресі, сол кездегі Американың жетекші кәсіподақтарының бірі, одақты біріктіруге келісті.[74]

Солтүстіктегі мектептердің бөлінуі де басты мәселе болды.[75] Иллинойс, Огайо, Пенсильвания және Нью-Джерсидегі штаттардың оңтүстігіндегі қалалар мектеп практикасын тыйым салған штаттық заңдарға қарамастан мектептерді бөлуге мәжбүр етті.[75] Сондай-ақ, Индиана штатының заңы бойынша мектептерді бөлуді талап етті.[75] Алайда 1940 жылдары NAACP сот процестері Иллинойс, Огайо, Пенсильвания және Нью-Джерсидің оңтүстік аудандарынан бөлінуді тез тоқтатты.[75] 1949 жылы Индиана ресми түрде мектепті бөлу туралы заңның күшін жойды.[75] Солтүстік штаттарда бөлудің ең кең тараған түрі пайда болды мыссегенацияға қарсы заңдар.[76]

Орегон штаты Оңтүстік штаттардың кез-келгеніне қарағанда әлдеқайда ұзағырақ жүрді, атап айтқанда қара нәсілділердің штатқа кіруін немесе ондағы мүлікке иелік етуін қоспағанда. Мектеп интеграциясы 1970 жылдардың ортасына дейін болған жоқ. 2017 жылғы жағдай бойынша Орегон тұрғындары шамамен 2% қара түсті.[77][78]

Аляскада

1908 ж. Джунодағы мейрамханадағы дискриминация: «Барлық ақ көмек».

Нәсілдік бөліну Аляска бірінші кезекте бағытталған Алясканың жергілікті тұрғындары.[79] 1905 жылы Нельсон актісі ақтарға, аласкальдықтарға арналған білім беру жүйесін анықтады.[80] Сондай-ақ балалар алаңдары, бассейндер, театрлар сияқты қоғамдық орындар бөлек бөлінді.[81] Сияқты топтар Аляскадағы туысқандық бауырластық (ANB) сегрегацияны қолдайтын жерлерге бойкот жариялады.[81] 1941 жылы, Элизабет Ператрович (Тлингит ) және оның күйеуі Аляска губернаторымен таласты, Эрнест Грюинг, бұл бөлу «өте американдық емес» болды.[82] Гренинг дискриминацияға қарсы заңдарды қолдады және олардың қабылдануына ықпал етті.[83] 1944 жылы, Альберта Шенк (Инупияк ) Аляскадағы Номдағы театрдың тек ақтар бөлімінде отырыс өткізді.[84] 1945 жылы АҚШ-тағы дискриминацияға қарсы алғашқы заң Аляскадағы тең құқықтар туралы заң, Аляскада өтті.[85] Заң сегрегацияны заңсыз деп санайды және нәсіліне байланысты кемсітуге тыйым салады.[85]

Спорт

Бөлу Америка Құрама Штаттарындағы спорт сонымен қатар үлкен ұлттық мәселе болды.[86] 1900 жылы, АҚШ Жоғарғы Сотынан төрт-ақ жыл өткен соң бөлек, бірақ тең конституциялық басқару, бөлу жүзеге асырылды ат жарысы, бұған дейін көптеген афроамерикалық дөкейлер жеңіске жеткен спорт Үштік тәж және басқа да ірі жарыстар.[87] Кеңінен сегрегация велосипед пен автомобиль жарыстарында да болады.[87] Алайда 1890 жылы афроамерикалықтар үшін бөліну азаяды жеңіл атлетика солтүстік штаттардағы әртүрлі университеттер мен колледждерден кейінгі спортшылар өздерінің жеңіл атлетика командаларын біріктіруге келісті.[87] Жеңіл атлетика сияқты, футбол was another which experienced a low amount of segregation in the early days of segregation.[87] Many colleges and universities in the northern states would also allow African Americans on to play their football teams as well.[87]

Segregation was also hardly enforced in boxing.[87] 1908 жылы, Джек Джонсон, would become the first African American to win the World Heavyweight Title.[87] However, Johnson's personal life (i.e. his publicly acknowledged relationships with white women) made him very unpopular among many Caucasians throughout the world.[87] It was not until 1937, when Джо Луи defeated German boxer Макс Шмелинг, that the general American public would embrace, and greatly accept, an African American as the World Heavyweight Champion.[87]

1904 жылы, Charles Follis became the first African American to play for a professional football team, the Шелби Блюз,[87] and professional football leagues agreed to allow only a limited number of teams to be integrated.[87] In 1933, however, the NFL, now the only major football league in the United States, reversed its limited integration policy and completely segregated the entire league.[87] However, the NFL color barrier would permanently break in 1946, when the Los Angeles Rams signed Кени Вашингтон және Вуди Строд and the Cleveland Browns hired Марион Мотли және Билл Уиллис.[87]

The Rex theater for colored people, Леланд, Миссисипи, 1937

Prior to the 1930s, basketball would also suffer a great deal of discrimination as well.[87] Black and whites played mostly in different leagues and usually were forbidden from playing in inter-racial games.[87] However, the popularity of the African American basketball team The Harlem Globetrotters would alter the American public's acceptance of African Americans in basketball.[87] By the end of the 1930s, many northern colleges and universities would allow African Americans to play on their teams.[87] In 1942, the color barrier for basketball was removed after Билл Джонс and three other African American basketball players joined the Toledo Jim White Chevrolet NBL franchise and five Harlem Globetrotters joined the Chicago Studebakers.[87]

In 1947, segregation in professional sports would suffer a very big blow after the бейсбол түс сызығы was broken, when Негр лигалары бейсболшы Джеки Робинсон қосылды Бруклин Доджерс and had a breakthrough season.[87]

By the end of 1949, however, only fifteen states had no segregation laws in effect.[76] and only eighteen states had outlawed segregation in public орналастыру.[76] Of the remaining states, twenty still allowed school segregation to take place,[76] fourteen still allowed segregation to remain in public transportation[76] and 30 still enforced laws forbidding дұрыс қалыптаспау.[76]

NCAA дивизионы has two historically black athletic conferences: Орта Шығыс спорт конференциясы (founded in 1970) and Оңтүстік-батыс атлетикалық конференция (founded in 1920). The Орталық колледждер арасындағы атлетикалық қауымдастық (founded in 1912) and Оңтүстік колледждер арасындағы атлетикалық конференция (founded in 1913) are part of the NCAA II бөлімі, ал Gulf Coast Атлетикалық конференциясы (founded in 1981) is part of the Ұлттық колледждер аралық жеңіл атлетика қауымдастығы І дивизион.

1948 жылы Ұлттық колледждер аралық баскетбол қауымдастығы became the first national organization to open their intercollegiate postseason to black student-athletes. In 1953, it became the first collegiate association to invite тарихи қара колледждер мен университеттер into its membership.

Contemporary segregation

As far as I'm concerned, what he did in those days—and they were hard days, in 1937—made it possible for Negroes to have their chance in baseball and other fields.

— Lionel Hampton on Бенни Гудман,[88] who helped to launch the careers of many major names in jazz, and during an era of бөлу, he also led one of the first racially integrated musical groups.

Black-White segregation is consistently declining for most metropolitan areas and cities, though there are geographical differences. In 2000, for instance, the US Census Bureau found that residential segregation has on average declined since 1980 in the West and South, but less so in the Northeast and Midwest.[89] Indeed, the top ten most segregated cities are in the Тот белдеуі, where total populations have declined in the last few decades.[90] Despite these pervasive patterns, changes for individual areas are sometimes small.[91] Thirty years after the civil rights era, the United States remains a residentially segregated society in which blacks and whites still often inhabit vastly different neighborhoods.[91][92]

Азаю is the practice of denying or increasing the cost of services, such as банк қызметі, сақтандыру, жұмыс орындарына қол жетімділік,[93] access to health care,[94] немесе тіпті супермаркеттер[95] тұрғындарға, көбінесе нәсілдік белгілері бар,[96] аудандар. The most devastating form of redlining, and the most common use of the term, refers to mortgage discrimination. Data on house prices and attitudes toward integration suggest that in the mid-20th century, segregation was a product of collective actions taken by whites to exclude blacks from their neighborhoods.[97]

Құру жедел жолдар in some cases divided and isolated black neighborhoods from goods and services, many times within industrial corridors. For example, Birmingham's interstate highway system attempted to maintain the racial boundaries that had been established by the city's 1926 racial zoning law. Қаладағы қара аудандар арқылы өтетін мемлекетаралық автомобиль жолдарының салынуы бұл аудандарда халықтың айтарлықтай жоғалуына әкеліп соқтырды және көрші нәсілдік сегрегацияның көбеюімен байланысты.[98]

The desire of some whites to avoid having their children attend integrated schools has been a factor in ақ рейс to the suburbs,[99] and in the foundation of numerous бөлу академиялары және жеке мектептер which most African-American students, though technically permitted to attend, are unable to afford.[100] Recent studies in San Francisco showed that groups of homeowners tended to self-segregate to be with people of the same education level and race.[101] By 1990, the legal barriers enforcing segregation had been mostly replaced by indirect factors, including the phenomenon where whites pay more than blacks to live in predominantly white areas.[97] The residential and social segregation of whites from blacks in the United States creates a socialization process that limits whites' chances for developing meaningful relationships with blacks and other minorities. The segregation experienced by whites from blacks fosters segregated lifestyles and leads them to develop positive views about themselves and negative views about blacks.[102]

Segregation affects people from all social classes. For example, a survey conducted in 2000 found that middle-income, suburban Blacks live in neighborhoods with many more whites than do poor, inner-city blacks. But their neighborhoods are not the same as those of whites having the same socioeconomic characteristics; and, in particular, middle-class blacks tend to live with white neighbors who are less affluent than they are. While, in a significant sense, they are less segregated than poor blacks, race still powerfully shapes their residential options.[103]

The number of hypersegregated inner-cities is now beginning to decline. By reviewing census data, Rima Wilkes and John Iceland found that nine metropolitan areas that had been hypersegregated in 1990 were not by 2000.[104] Only two new cities, Атланта және Мобайл, Алабама, became hypersegregated over the same time span.[104] This points towards a trend of greater integration across most of the United States.

Тұрғындарды бөлу

Милуоки митрополитінің солтүстік жағында қара нәсілді тұрғындардың көп шоғырланғандығын көрсететін карта.
Residential segregation in Милуоки, the most segregated city in America according to the 2000 US Census. The cluster of blue dots represent black residents.[105]

Racial segregation is most pronounced in housing. Although in the U.S. people of different races may work together, they are still very unlikely to live in integrated neighborhoods. This pattern differs only by degree in different metropolitan areas.[106]

Residential segregation persists for a variety of reasons. Segregated neighborhoods may be reinforced by the practice of "басқару " by real estate agents. This occurs when a real estate agent makes assumptions about where their client might like to live based on the color of their skin.[107] Housing discrimination may occur when landlords lie about the availability of housing based on the race of the applicant, or give different terms and conditions to the housing based on race; for example, requiring that black families pay a higher security deposit than white families.[108]

Redlining has helped preserve segregated living patterns for blacks and whites in the United States because discrimination motivated by алалаушылық is often contingent on the racial composition of neighborhoods where the loan is sought and the race of the applicant. Lending institutions have been shown to treat black mortgage applicants differently when buying homes in white neighborhoods than when buying homes in black neighborhoods in 1998.[109]

These discriminatory practices are illegal. The «Тұрғын үй туралы заң» of 1968 prohibits housing discrimination on the basis of race, color, national origin, religion, sex, familial status, or disability. The Әділ баспана және тең мүмкіндіктер кеңсесі is charged with administering and enforcing fair housing laws. Any person who believes that they have faced housing discrimination based on their race can file a fair housing complaint.[110]

Households were held back or limited to the money that could be made. Inequality was present in the workforce which lead over to the residential areas. This study provides this statistic of "The median household income of African Americans were 62 percent of non-Hispanic Whites ($27,910 vs. $44,504)"[111] However, blacks were forced by system to be in urban and poor areas while the whites lived together, being able to afford the more expensive homes. These forced measures promoted poverty levels to rise and belittle blacks.

Massey and Denton proposed that the fundamental cause of poverty among African Americans is segregation. This segregation has created the inner city black urban ghettos that create кедейлік тұзақтары and keep blacks from being able to escape the underclass. It is sometimes claimed that these neighborhoods have institutionalized an inner city black culture that is negatively stigmatized and purports the economic situation of the black community. Sociolinguist, William Labov[112] argues that persistent segregation supports the use of Африка Американдық Ағылшын (AAE) while endangering its speakers. Although AAE is stigmatized, sociolinguists who study it note that it is a legitimate dialect of English as systematic as any other.[113] Arthur Spears argues that there is no inherent educational disadvantage in speaking AAE and that it exists in vernacular and more standard forms.[114]

Historically, residential segregation split communities between the black inner city and white suburbs. This phenomenon is due to ақ рейс where whites actively leave neighborhoods often because of a black presence. There are more than just geographical consequences to this, as the money leaves and poverty grows, crime rates jump and businesses leave and follow the money. This creates a job shortage in segregated neighborhoods and perpetuates the economic inequality in the inner city. With the wealth and businesses gone from inner city areas, the tax base decreases, which hurts funding for education. Consequently, those that can afford to leave the area for better schools leave decreasing the tax base for educational funding even more. Any business that is left or would consider opening doesn't want to invest in a place nobody has any money but has a lot of crime, meaning the only things that are left in these communities are poor black people with little opportunity for employment or education."[115]

Today, a number of whites are willing, and are able, to pay a premium to live in a predominantly white neighborhood. Equivalent housing in white areas commands a higher rent.[116] By bidding up the price of housing, many white neighborhoods again effectively shut out blacks, because blacks are unwilling, or unable, to pay the premium to buy entry into white neighborhoods. While some scholars maintain that residential segregation has continued—some sociologists have termed it "гиперегрегация " or "American Apartheid"[117]—the US Census Bureau has shown that residential segregation has been in overall decline since 1980.[118] According to a 2012 study found that "credit markets enabled a substantial fraction of Hispanic families to live in neighborhoods with fewer black families, even though a substantial fraction of black families were moving to more racially integrated areas. The net effect is that credit markets increased racial segregation."[119]

As of 2015, residential segregation had taken new forms in the United States with black көпшілік азшылық suburbs such as Фергюсон, Миссури, supplanting the historic model of black inner cities, white suburbs.[120] Meanwhile, in locations such as Washington, D.C., гентрификация had resulted in development of new white neighborhoods in historically black inner cities. Segregation occurs through premium pricing by white people of housing in white neighborhoods and exclusion of low-income housing[121] rather than through rules which enforce segregation. Black segregation is most pronounced; Hispanic segregation less so, and Asian segregation the least.[122][123]

Commercial and industrial segregation

Lila Ammons discusses the process of establishing black-owned banks during the 1880s-1990s, as a method of dealing with the discriminatory practices of financial institutions against African-American citizens of the United States. Within this period, she describes five distinct periods that illustrate the developmental process of establishing these banks, which were:

1888–1928

In 1851, one of the first meetings to begin the process of establishing black-owned banks took place, although the ideas and implementation of these ideas were not utilized until 1888.[124]During this period, approximately 60 black-owned banks were created, which gave blacks the ability to access loans and other banking needs, which non-minority banks would not offer African-Americans.

1929–1953

Only five banks were opened during this time, while seeing many black-owned banks closed, leaving these banks with an expected nine-year life span for their operations.[125] With African-Americans continuing to migrate towards Northern urban areas, they were faced with the challenge of suffering from high unemployment rates, due to non-minorities willing to do work that African Americans would previously take part in.[126] At this time the entire banking industry, in the U.S., was suffering however, these banks suffered even more due to being smaller, having higher closure rates, as well as lower rates of loan repayment. The first groups of banks invested their finances back into the Black community, where as banks established during this period invested their finances mainly in mortgage loans, fraternal societies, and U.S. government bonds.[127]

1954–1969

Approximately 20 more banks were established during this period, which also saw African Americans become active citizens by taking part in various social movements centered around economic equality, better housing, better jobs, and the desegregation of society.[128] Through desegregation however, these banks could no longer solely depend on the Black community for business and were forced to become established on the open market, by paying their employees competitive wages, and were now required to meet the needs of the entire society instead of just the Black community.[128]

1970–1979

Қалалық индустрияландыру was occurring, resulting in the number of black-owned banks being increased considerably, with 35 banks established, during this time.[129] Although this change in economy allowed more banks to be opened, this period further crippled the African-American community, as unemployment rates raised more with the shift in the labour market, from unskilled labour to government jobs.[130]

1980–1990 жж

Approximately 20 banks were established during this time, however all banks were competing with other financial institutions that serve the financial necessities of people at a lower cost.[131]

2000 ж

Dan Immergluck writes that in 2003 small businesses in black neighborhoods still received fewer loans, even after accounting for business density, business size, industrial mix, neighborhood income, and the credit quality of local businesses.[132] Gregory D. Squires wrote in 2003 that it is clear that race has long affected and continues to affect the policies and practices of the insurance industry.[133] Workers living in American inner-cities have a harder time finding jobs than suburban workers, a factor that disproportionately affects black workers.[134]

Бай Бенджамин кітабы, Searching for Whitopia: An Improbable Journey to the Heart of White America, reveals the state of residential, educational, and social segregation. In analyzing racial and class segregation, the book documents the migration of white Americans from urban centers to small-town, exurban, and rural communities. Throughout the 20th Century, racial discrimination was deliberate and intentional. Today, racial segregation and division result from policies and institutions that are no longer explicitly designed to discriminate. Yet the outcomes of those policies and beliefs have negative, racial impacts, namely with segregation.[135]

Transportation segregation

Local bus companies practiced segregation in city buses. This was challenged in Монтгомери, Алабама арқылы Роза саябақтары, who refused to give up her seat to a white passenger, and by Rev. Кіші Мартин Лютер Кинг, кім ұйымдастырды Монтгомери автобусына бойкот (1955–1956). A federal court suit in Alabama, Браузер Гейлге қарсы (1956), was successful at the district court level, which ruled Alabama's bus segregation laws illegal. It was upheld at the Supreme Court level.

1961 жылы Нәсілдік теңдік конгресі директор Джеймс Фармер, other CORE members and some Student Non-Violent Coordinating Committee members traveled as a mixed race group, Бостандық шабандоздары, on Greyhound buses from Washington, D.C., headed towards Жаңа Орлеан. In several states the travelers were subject to violence. Жылы Аннистон, Алабама The Ку-клукс-клан attacked the buses, setting one bus on fire. After U.S. attorney general Роберт Кеннеди resisted taking action and urged restraint by the riders, Kennedy relented. Ол шақырды Мемлекетаралық коммерциялық комиссия to issue an order directing that buses, trains, and their intermediate facilities, such as stations, restrooms and water fountains be desegregated.[136][137]

Әсер

Білім

A "Colored School" in South Carolina, ca.1878

Segregation in білім беру has major social repercussions. The prejudice that many young African-Americans experience causes them undue stress which has been proven to undermine когнитивті дамыту. Эрик Ханушек and his co-authors have considered racial concentrations in schools, and they find large and important effects. Black students appear to be systematically and physically hurt by larger concentrations of black students in their school. These effects extend neither to white nor to Hispanic students in the school, implying that they are related to peer interactions and not to school quality.[138] Moreover, it appears that the effect of black concentrations in schools is largest for high-achieving black students.[139]

Even African Americans from poor inner-cities who do attend universities continue to suffer academically due to the stress they suffer from having family and friends still in the poverty-stricken inner cities.[140] Education is also used as a means to perpetuate hypersegregation. Real estate agents often implicitly use school racial composition as a way of enticing white buyers into the segregated ring surrounding the inner-city[141]

The percentage of black children who now go to integrated public schools is[қашан? ] at its lowest level since 1968.[142] The words of "American apartheid" have been used in reference to the disparity between white and black schools in America. Those who compare this inequality to apartheid frequently point to unequal funding for predominantly black schools.[143]

In Chicago, by the academic year 2002–2003, 87 percent of public-school enrollment was black or Hispanic; less than 10 percent of children in the schools were white. In Washington, D.C., 94 percent of children were black or Hispanic; less than 5 percent were white.

Джонатан Козол expanded on this topic in his book Ұлт ұят: The Restoration of Apartheid Schooling in America.

The "New American apartheid" refers to the allegation that US drug and criminal policies in practice target blacks on the basis of race. The radical left-wing web-magazine ZNet featured a series of 4 articles on "The New American Apartheid" in which it drew parallels between the treatment of blacks by the American justice system and apartheid:

Modern prisoners occupy the lowest rungs on the social class ladder, and they always have. The modern prison system (along with local jails) is a collection of ghettos or poorhouses reserved primarily for the unskilled, the uneducated, and the powerless. In increasing numbers this system is being reserved for racial minorities, especially blacks, which is why we are calling it the New American Apartheid. This is the same segment of American society that has experienced some of the most drastic reductions in income and they have been targeted for their involvement in drugs and the subsequent violence that extends from the lack of legitimate means of goal attainment.[144]

This article has been discussed at the Center on Juvenile and Criminal Justice and by several school boards attempting to address the issue of continued segregation.

In higher education, some disadvantaged groups now demand segregated academic and social enclaves, including dormitories, orientation sessions, and commencement ceremonies. This serves the purpose of making students of color more comfortable and highlighting the challenges they face on historically white-dominated campuses, although it may impair the ability of such students to interact with people outside of their specific group.[145]

Due to education being funded primarily through local and state revenue, the quality of education varies greatly depending on the geographical location of the school. In some areas, education is primarily funded through revenue from property taxes; therefore, there is a direct correlation in some areas between the price of homes and the amount of money allocated to educating the area's youth.[146] A 2010 US Census showed that 27.4% of all African-Americans lived under the poverty line, the highest percentage of any other ethnic group in the United States.[147] Therefore, in predominantly African-American areas, otherwise known as 'ghettos', the amount of money available for education is extremely low. This is referred to as "funding segregation".[146] This questionable system of educational funding can be seen as one of the primary reasons contemporary racial segregation continues to prosper. Predominantly Caucasian areas with more money funneled into primary and secondary educational institutions, allow their students the resources to succeed academically and obtain post-secondary degrees. This practice continues to ethnically, socially and economically divide America.

Alternative certificate programs were introduced in many inner-city schools and rural areas. These programs award a person a teaching license even though he/she has not completed a traditional teaching degree. This program came into effect in the 1980s throughout most states in response to the dwindling number of people seeking to earn a secondary degree in education.[148] This program has been very controversial. It is, "booming despite little more than anecdotal evidence of their success.[…] there are concerns about how they will perform as teachers, especially since they are more likely to end up in poor districts teaching students in challenging situations."[149] Alternative Certificate graduates tend to teach African-Americans and other ethnic minorities in inner-city schools and schools in impoverished small rural towns. Therefore, impoverished minorities not only have to cope with having the smallest amount of resources for their educational facilities but also with having the least trained teachers in the nation. Valorie Delp, a mother residing in an inner-city area whose child attends a school taught by teachers awarded by an alternative certificate program notes:

One teacher we know who is in this program said he had visions of coming in to "save" the kids and the school and he really believes that this idea was kind of stoked in his program. No one ever says that you may have kids who threaten to stab you, or call you unspeakable names to your face, or can't read despite being in 7th grade.[150]

Delp showcases that, while many graduates of these certificate programs have honorable intentions and are educated, intelligent people, there is a reason why teachers have traditionally had to take a significant amount of training before officially being certified as a teacher. The experience they gain through their practicum and extensive classroom experience equips them with the tools necessary to educate today's youth.

Some measures have been taken to try give less affluent families the ability to educate their children. Президент Рональд Рейган introduced the McKinney–Vento Homeless Assistance Act on July 22, 1987.[151] This Act was meant to allow children the ability to succeed if their families did not have a permanent residence. Leo Stagman, a single, African-American parent, located in Berkeley, California, whose daughter had received a great deal of aid from the Act wrote on October 20, 2012 that, "During her education, she [Leo's daughter] was eligible for the free lunch program and received assistance under the McKinney-Vento Homeless Assistance Educational Act. I know my daughter's performance is hers, but I wonder where she would have been without the assistance she received under the McKinney-Vento Act. Many students at BHS owe their graduation and success to the assistance under this law."[152]

Leo then goes on to note that, "the majority of the students receiving assistance under the act are Black and Brown."[152] There have been various other Acts enacted to try and aid impoverished youth with the chance to succeed. One of these Acts includes the No Child Left Behind Act of 2001 (NCLB). This Act was meant to increase the accountability of public schools and their teachers by creating standardized testing which would give an overview of the success of the school's ability to educate their students.[153] Schools which repeatedly performed poorly would have increased attention and assistance from the federal government.[153] One of the intended outcomes of the Act was to narrow the class and racial Америка Құрама Штаттарындағы жетістіктер арасындағы алшақтық by instituting common expectations for all students.[153] Test scores have shown to be improving for minority populations, however, they are improving at the same rate for Caucasian children as well. This Act therefore, has done little to close the educational gap between Caucasian and minority children.[154]

There has also been an issue with minority populations becoming educated because to a fear of being accused of "Acting White". It is a hard definition to pin down, however, this is a negative term predominantly used by African-Americans that showing interest in one's studies is a betrayal of the African-American culture as one is trying to be a part of white society rather than staying true to his/her roots. Roland G. Fryer, Jr., at Harvard University has noted that, "There is necessarily a trade-off between doing well and rejection by your peers when you come from a traditionally low-achieving group, especially when that group comes into contact with more outsiders."[155] Therefore, not only are there economic and prehistoric causes of racial educational segregation, but there are also social notions that continue to be obstacles to be overcome before minority groups can achieve success in education.

Mississippi is one of the US states where some public schools still remain highly segregated just like the 1960s when discrimination against black people was very rampant.[156] In many communities where black kids represent the majority, white children are the only ones who enroll in small private schools. The University of Mississippi, the state's flagship academic institution enrolls unreasonably few African-American and Latino young people. These schools are supposed to stand for excellence in terms of education and graduation but the opposite is happening.[157] Private schools located in Jackson City including small towns are populated by large numbers of white students. Continuing school segregation exists in Mississippi, South Carolina, and other communities where whites are separated from blacks.[158]

Segregation is not limited to areas in the Deep South but places like New York as well. The state was more segregated for black students compared to any other Southern state. There is a case of double segregation because students have become isolated both by race and household income. In New York City, 19 out of 32 school districts have fewer white students.[159] The United States Supreme Court tried to deal with school segregation more than six decades ago but impoverished and colored students still do not have equal access to opportunities in education.[160] In spite of this situation, the Government Accountability office circulated a 108-page report that showed from 2000 up to 2014, the percentage of deprived black or Hispanic students in American K-12 public schools increased from nine to 16 percent.[161]

Денсаулық

Another impact of hypersegregation can be found in the health of the residents of certain areas. Poorer inner-cities often lack the health care that is available in outside areas. That many inner-cities are so isolated from other parts of society also is a large contributor to the poor health often found in inner-city residents. The overcrowded living conditions in the inner-city caused by hypersegregation means that the spread of infectious diseases, such as туберкулез, occurs much more frequently.[162] This is known as "epidemic injustice" because racial groups confined in a certain area are affected much more often than those living outside the area.

Poor inner-city residents also must contend with other factors that negatively affect health. Research has proven that in every major American city, hypersegregated blacks are far more likely to be exposed to dangerous levels of air toxins.[163] Daily exposure to this polluted air means that African-Americans living in these areas are at greater risk of disease.

Қылмыс

One area where hypersegregation seems to have the greatest effect is in violence experienced by residents. The number of violent crimes in the U.S. in general has fallen. The number of murders in the U.S. fell 9% from the 1980s to the 1990s.[164] Despite this number, the crime rates in the hypersegregated inner-cities of America continued to rise. As of 1993, young African-American men are eleven times more likely to be shot to death and nine times more likely to be murdered than their white peers.[117] Poverty, high unemployment, and broken families, all factors more prevalent in hypersegregated inner-cities, all contribute significantly to the unequal levels of violence experienced by African-Americans. Research has proven that the more segregated the surrounding white suburban ring is, the rate of violent crime in the inner-city will rise, but, likewise, crime in the outer area will drop.[164]

Кедейлік

One study finds that an area's residential racial segregation increases metropolitan rates of black poverty and overall black-white income disparities, while decreasing rates of white poverty and теңсіздік within the white population.[165]

Single parenthood

One study finds that African-Americans who live in segregated metro areas have a higher likelihood of single-parenthood than Blacks who live in more integrated places.[166]

Мемлекеттік шығындар

Research shows that segregation along racial lines contributes to public goods inequalities. Whites and blacks are vastly more likely to support different candidates for mayor than whites and blacks in more integrated places, which makes them less able to build consensus. The lack of consensus leads to lower levels of public spending.[167]

Шығындар

In April 2017, the Metropolitan Planning Council in Chicago and the Urban Institute, a think-tank located in Washington, DC, released a study estimating that racial and economic segregation is costing the United States billions of dollars every year. Statistics (1990–2010) from at least 100 urban hubs were analyzed. This report reported that segregation affecting Blacks economically was associated with higher rates of homicide.[168]

Segregation as a caste system

Ғалымдар, соның ішінде Ллойд Уорнер,[169] Джеральд Берреман[170] және Изабел Уилкерсон have described the pervasive practice of racial segregation in America as an aspect of a касталық жүйе proper to the United States.

In her 2020 book Каст: Біздің наразылықтарымыздың бастауы, Wilkerson described the system of racial segregation and discrimination in the United States as one example of a caste system by comparing it to the caste systems of India және Фашистік Германия. In her view, the three systems all exhibit the defining features of caste: divine or natural justification for the system, heritability of caste, эндогамия, belief in purity, occupational hierarchy, dehumanization and stigmatization of lower castes, terror and cruelty as methods of enforcement and control, and the belief in the superiority of the dominant caste.[171]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ C. Vann Woodward, Джим Кроудың таңқаларлық мансабы (3rd ed. 1947).
  2. ^ Harvard Sitkoff, The Struggle for Black Equality (2008)
  3. ^ Leon Litwack, Jim Crow Blues, Magazine of History (OAH Publications, 2004)
  4. ^ "Barack Obama legacy: Did he improve US race relations?". BBC. Retrieved June 5, 2020
  5. ^ Margo, Robert A. (1990). Race and Schooling in the South, 1880–1950: An Economic History. Чикаго: Chicago University Press. б. 68. ISBN  978-0-226-50510-7.
  6. ^ "Brown v. Board of Education of Topeka (1)". Ойез. Алынған 24 қыркүйек, 2019.
  7. ^ «Heart of Atlanta Motel, Inc. Америка Құрама Штаттарына қарсы». Ойез. Алынған 24 қыркүйек, 2019.
  8. ^ "The Court's Decision – Separate Is Not Equal". americanhistory.si.edu. Алынған 24 қыркүйек, 2019.
  9. ^ "The Rise and Fall of Jim Crow. A National Struggle . The Supreme Court | PBS". www.thirteen.org. Алынған 24 қыркүйек, 2019.
  10. ^ Judy L. Hasday, The Civil Rights Act of 1964: An End to Racial Segregation (2007).
  11. ^ Krysan, Maria; Crowder, Kyle (2017). Cycle of Segregation: Social Processes and Residential Stratification. Нью-Йорк: Рассел Сэйдж қоры. ISBN  978-0871544902.
  12. ^ Lee, Russell (July 1939). "Negro drinking at "Colored" water cooler in streetcar terminal, Oklahoma City, Oklahoma". Интернеттегі каталог. Конгресс кітапханасы Үй. Алынған 23 наурыз, 2005.
  13. ^ Barbara J. Fields (1982). "Ideology and Race in American History". In J. Morgan Kousser; James M. McPherson (eds.). Region, Race, and Reconstruction: Essays in Honor of C. Vann Woodward. Нью Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 163. ISBN  978-0-19-503075-4.
  14. ^ Richard Zuczek (2015). Reconstruction: A Historical Encyclopedia of the American Mosaic. ABC-CLIO. б. 172. ISBN  9781610699181.
  15. ^ Берия колледжі in Kentucky was the main exception until state law in 1904 forced its segregation. Heckman, Richard Allen; Hall, Betty Jean (1968). "Berea College and the Day Law". Кентукки тарихи қоғамының тізілімі. 66 (1): 35–52. JSTOR  23376786.
  16. ^ Хэмптон негр конференциясы (1901). Browne, Hugh; Kruse, Edwina; Walker, Thomas C.; Moton, Robert Russa; Wheelock, Frederick D. (eds.). Annual Report of the Hampton Negro Conference. 5. Хэмптон, Вирджиния: Hampton Institute Press. б. 59. hdl:2027 / хи. 14025704. Архивтелген түпнұсқа 26.10.2018 ж.
  17. ^ Джо М.Ричардсон, Христиандық қайта құру: Американдық миссионерлер қауымдастығы және оңтүстік қаралар, 1861–1890 жж (1986).
  18. ^ Ванн Вудворд, Джим Кроудың таңқаларлық мансабы (3-ші басылым 1974 ж.)
  19. ^ Касдорф, Пол Д. (15 маусым, 2010). «Лилия-ақ қозғалыс». Texas Online анықтамалығы. Техас штатының тарихи қауымдастығы. Алынған 23 шілде, 2017.
  20. ^ Армстед Л. Робинсон (2005). «Сенімге толы, үмітке толы: азат етуден сегрегацияға дейінгі афроамерикалық тәжірибе». Уильям Р. Скоттта; Уильям Г.Шейд (ред.) Афроамерикалық оқырман: Афроамерикалық тарих, мәдениет және қоғам туралы очерктер. Вашингтон: АҚШ Мемлекеттік департаменті. 105–123 бет. OCLC  255903231.
  21. ^ Марион Пост Вулкотт (қазан 1939). «Сенбі күні түстен кейін кинозалдың түрлі-түсті кіреберісіне бара жатқан негр, Белзони, Миссисипи Дельта, Миссисипи». Интернеттегі каталог. Конгресс кітапханасы Үй. Алынған 29 қаңтар, 2009.
  22. ^ Плеси қарсы Фергюсон, 163 АҚШ 537, 540 (1896) (Луизиана статутына сілтеме). Findlaw. 2012 жылдың 30 желтоқсанында алынды.
  23. ^ «Джим Кроудың мектептері». Американдық мұғалімдер федерациясы. 8 тамыз, 2014 ж. Алынған 29 мамыр, 2018.
  24. ^ Робак, Дженнифер (1986). «Бөлінудің саяси экономикасы: Сегрегирленген трамвайлардың жағдайы». Экономикалық тарих журналы. 56 (4): 893–917. дои:10.1017 / S0022050700050634.
  25. ^ Каммингке қарсы білім кеңесі, 175 АҚШ 528 (1899); Берия колледжі және Кентукки, 211 АҚШ 45 (1908); Гонг Лумға қарсы күріш, 275 АҚШ 78 (1927); Миссури бұрынғы рел. Гейнс Канадаға қарсы, 305 АҚШ 337 (1938); Сипуэльге қарсы регенттер кеңесіне қарсы, 332 АҚШ 631 (1948); Sweatt қарсы суретші, 339 АҚШ 629 (1950)
  26. ^ Чарльз Л.Лампкинс (2008). Американдық Погром: Шығыс Сент-Луистегі жарыс және қара саясат. Огайо UP. б. 179. ISBN  9780821418031.
  27. ^ Шерил Линн Гринберг (2009). Тең мүмкіндік сұрау: Ұлы депрессиядағы афроамерикалықтар. Роумен және Литтлфилд. б. 59. ISBN  9780742551893.
  28. ^ Энтони Дж.Баджер (2011). Жаңа мәміле / Жаңа Оңтүстік: Энтони Дж. Баджер оқырманы. Арканзас Прессінің У. б. 38. ISBN  9781610752770.
  29. ^ Кей Риппельмейер (2015). Оңтүстік Иллинойдағы азаматтық қорғау корпусы, 1933–1942 жж. South Illinois Press. 98–99 бет. ISBN  9780809333653.
  30. ^ Филипп А.Клинкнер; Роджерс М.Смит (2002). Тұрақсыз наурыз: Америкадағы нәсілдік теңдіктің өрлеуі мен құлдырауы. Чикаго Прессінің У. б.130. ISBN  9780226443416.
  31. ^ Гарольд Икес, Гарольд Л. Иккес томының құпия күнделігі. 2: ішкі күрес, 1936–1939 жж (1954) 115 б
  32. ^ Дэвид Л.Чаппелл (2009). Үміт тасы: пайғамбарлық дін және Джим Кроудың өлімі. 9-11 бет. ISBN  9780807895573.
  33. ^ Винсент Н. Паррилло (2008). Әлеуметтік мәселелер энциклопедиясы. SAGE жарияланымдары. б. 508. ISBN  9781412941655.
  34. ^ Дадли Л. Постон; Майкл Миклин (2006). Халық туралы анықтамалық. Спрингер. б. 499. ISBN  9780387257020.
  35. ^ Дуглас С. Масси; Нэнси А. Дентон (тамыз 1989). «АҚШ-тың метрополитендеріндегі гиперегрегация: бес өлшем бойынша қара және испандық сегрегация». Демография. 26 (3): 373–391. дои:10.2307/2061599. ISSN  0070-3370. JSTOR  2061599. OCLC  486395765. PMID  2792476. S2CID  37301240.
  36. ^ Чарльз Э. Херст (2007). Әлеуметтік теңсіздік: формалары, себептері және салдары (6-шы басылым). Бостон: Пирсон. ISBN  978-0-205-69829-5.
  37. ^ Дэвид Р. Уильямс; Чикута Коллинз. «Нәсілдік тұрғындарды бөлу: денсаулықтағы нәсілдік айырмашылықтардың негізгі себебі». Қоғамдық денсаулық сақтау туралы есептер. 116 (5 ): 404–416. ISSN  0033-3549.
  38. ^ Рима Уилкс; Джон Исландия (2004). «Жиырма бірінші ғасырдағы гипергрегация». Демография. 41 (1): 23–361. дои:10.1353 / dem.2004.0009. JSTOR  1515211. OCLC  486373184. PMID  15074123. S2CID  5777361.
  39. ^ «Міне, неге ірі банктер қара және испандықтарға несие береді». Сәттілік. Алынған 29 мамыр, 2018.
  40. ^ «Ұлы депрессия және жаңа жағдай». web.stanford.edu. Алынған 29 мамыр, 2018.
  41. ^ «Қала ақ түске боялған кезде оның қара тарихы не болады?». historynewsnetwork.org. Алынған 29 мамыр, 2018.
  42. ^ «Вудроу Вилсонға тағы бір ашық хат, Дюбоис Вебро, қыркүйек, 1913». Teachingamericanhistory.org. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 28 наурызда. Алынған 28 ақпан, 2013.
  43. ^ Ұлы көші, кезең: 1920 жж Мұрағатталды 21 қаңтар, 2008 ж Wayback Machine
  44. ^ Тұрғындарды бөлу тарихы Мұрағатталды 14 қараша 2004 ж., Сағ Wayback Machine
  45. ^ «Бөлінген жаяу әскер бөлімдері бойынша жеке қызмет». Worldwar1.com. 16 сәуір, 1918 жыл. Алынған 28 ақпан, 2013.
  46. ^ «Джеймс Риз Еуропа және Глен Уоткинстің» Harlem Hellfighters тобы «. Worldwar1.com. Алынған 28 ақпан, 2013.
  47. ^ а б Фонер, Эрик (2012 жылғы 1 ақпан). Маған еркіндік беріңіз !: Американдық тарих (3 басылым). W. W. Norton & Company. б. 696. ISBN  978-0393935530.
  48. ^ «Қиылған қанаттарда». 9 мамыр 2006. Түпнұсқадан мұрағатталған 28 қараша 2006 ж. Алынған 18 мамыр, 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  49. ^ «Уильям А. Скотт, III және Холокост: Африка Американдық азат етушілер мен еврейлерден аман қалғандардың Бухенвальдта кездесуі Аса Р. Гордон, Дуглас басқару институтының атқарушы директоры». Asagordon.byethost10.com. Алынған 28 ақпан, 2013.
  50. ^ морден, Бетти Дж. (2000) [1990]. «I тарау. Әйелдер армиясы корпусы, 1942–1945». Әйелдер армиясы корпусы. Армияның тарихи сериясы. Америка Құрама Штаттарының Әскери тарих орталығы. CMH Pub 30-14. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 29 шілдеде.
  51. ^ а б МакГрегор кіші, Моррис Дж. (1985). «2 ТАРАУ» Екінші дүниежүзілік соғыс: армия"". Қарулы Күштердің интеграциясы: 1940–1965 жж. Қорғанысты зерттеу сериясы. Америка Құрама Штаттарының Әскери тарих орталығы. (сілтеме: IAF-fm.htm ).
  52. ^ Элла Фицджералд. Holloway House баспасы. 1989 б. 27.
  53. ^ а б Абрамович, Сет (19.02.2015). «Оскардың алғашқы қара жеңімпазы оның құрметін Л.А.-да оқшауланған« қара түспейтіндер »қонақ үйінде қабылдады». Голливуд репортеры. Алынған 10 тамыз, 2017.
  54. ^ а б c «Битлз» оқшауланған көрермендерге, келісімшарттық шоуларға тыйым салды «. BBC. Алынып тасталды 17 шілде 2017 ж
  55. ^ «Парчман фермасы және Джим Кроудың әділеттілік сынақтары». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 26 тамызда. Алынған 28 тамыз, 2006.
  56. ^ «Жаңа Американдық Апартеид». ZMag.org. 22 маусым 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2004 жылғы 4 шілдеде. Алынған 28 ақпан, 2013.
  57. ^ а б Сарат, Остин (1997). Нәсіл, заң және мәдениет: Браун туралы рефлексия V. Білім кеңесі. бет.55 және 59. ISBN  978-0-19-510622-0.
  58. ^ Шаффер, Гэвин (2007). «'«Ғылыми» нәсілшілдік қайтадан? «: Реджинальд Гейтс, адамзат тоқсан сайын және Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі ғылымдағы» нәсіл «туралы мәселе». Американдық зерттеулер журналы. 41 (2): 253–278. дои:10.1017 / S0021875807003477.
  59. ^ Джексон, Джон П. (тамыз 2005). Бөлінуге арналған ғылым: нәсіл, заң және Браунға қарсы іс. V. Білім кеңесі. б.148. ISBN  978-0-8147-4271-6.
  60. ^ мысалы, Арвидссон, Стефан (2006). Арий пұттары: үндіеуропалық мифология идеология және ғылым ретінде. аударған Соня Вичманн. Чикаго және Лондон: Чикаго университеті баспасы. ISBN  978-0-226-02860-6.
  61. ^ Джим Кроуды еске алу - Миннесота қоғамдық радиосы
  62. ^ ""Джим Кроу «Заңдар». Ұлттық парк қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 21 тамызда.
  63. ^ Федералды жазушылар жобасы (1939), Флорида. Ең оңтүстік мемлекетке нұсқаулық, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы, б. 229
  64. ^ а б Тарихы Джим Кроу Мұрағатталды 2006 жылдың 2 маусымы, сағ Wayback Machine
  65. ^ «Оқушылар қолына қағаздар, формалар алғаны есінде». Palm Beach Post (Вест Палм-Бич, Флорида ). 16 қаңтар 2000 ж. 27.
  66. ^ Данн, Марвин (2016). Флорида тарихы қара көздер арқылы. CreateSpace тәуелсіз жариялау платформасы. б. 225. ISBN  978-1519372673.
  67. ^ а б «Америкадағы африкалықтар» - PBS сериясы - 4 бөлім (2007)
  68. ^ Майкл О.Эмерсон, Кристиан Смит (2001). Сеніммен бөлінген: евангелистік дін және Америкадағы нәсіл проблемасы. б. 42. Оксфорд университетінің баспасы
  69. ^ а б «Америкада нәсілшілдік тілі әлі күнге дейін үй ісінде сақталған. Оны өшіру оңай емес, ал кейбіреулері қаламайды». CNN. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  70. ^ Кеннеди, Стетсон (1959). «Кім қай жерде өмір сүруі мүмкін». Джим Кроу туралы нұсқаулық: бұл қалай болған.
  71. ^ Мишель Матерновский және Джой Пауэрс (3 наурыз, 2017). «Милуоки метрополитені қалайша бөлініп кетті?». WUWM.com.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  72. ^ «Нәсілдік шектеулер туралы келісімдер: Сиэтлдегі көршілердің бөлінуін қамтамасыз ету - Сиэтлдегі азаматтық құқықтар және еңбек тарихы жобасы». Вашингтон университеті. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  73. ^ Мэттью, Андерсон (1900). «Негр проблемасының экономикалық аспектісі». Браун қаласында, Хью; Крусе, Эдвина; Уокер, Томас С .; Мотон, Роберт Русса; Wheelock, Фредерик Д. (ред.). Хэмптон негр конференциясының жылдық есебі. 4. Хэмптон, Вирджиния: Hampton Institute Press. б. 39. hdl:2027 / хи.14025588.
  74. ^ Брюггеманн, Джон; Босвелл, Терри (1998). «Ынтымақты жүзеге асыру: Ұлы депрессия кезіндегі ұлтаралық одақшылдықтың қайнар көздері». Жұмыс және кәсіп. 25 (4): 436–482. дои:10.1177/0730888498025004003. S2CID  154406653.
  75. ^ а б c г. e «Дугласпен сұрақ-жауап: Солтүстік сегрегация | Университет қатынастары». Web.wm.edu. 13 желтоқсан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 28 ақпан, 2013.
  76. ^ а б c г. e f Фолк, Сюзан. «Джим Кроу туралы заңнамаға шолу». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 наурызында. Алынған 18 ақпан, 2016.
  77. ^ «Орегондағы қара шеттету туралы заңдар». Алынған 6 наурыз, 2019.
  78. ^ «Орегондағы қаралар». Алынған 6 наурыз, 2019.
  79. ^ Коул 1992, б. 430.
  80. ^ Коул 1992, б. 431.
  81. ^ а б Коул 1992, б. 434.
  82. ^ Коул 1992, б. 435-436.
  83. ^ Коул 1992, б. 436.
  84. ^ «Ператрович, ANB Аляскадағы» де-юре «сегрегациясын тоқтату бойынша жұмыс жүргізуде». KCAW. 16 ақпан, 2017. Алынған 11 қараша, 2020.
  85. ^ а б Вон, Карсон (20 наурыз, 2019). «Ешқандай ескерілмейді: Элизабет Ператрович, Аляска тұрғындарының құқықтарын қорғаушы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 11 қараша, 2020.
  86. ^ http://www.jimcrowhistory.org/geography/sports.htm Мұрағатталды 2011 жылғы 7 наурыз, сағ Wayback Machine
  87. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с Батыс, Жан М. «Джим Кроу және спорт». Джим Кроудың тарихы. Архивтелген түпнұсқа 2002 жылғы 19 қазанда.
  88. ^ «Сол жерде»; Firestone, Ross 183–184 бб.
  89. ^ «72-бет» (PDF). Алынған 28 ақпан, 2013.
  90. ^ "64, 72" (PDF). Алынған 28 ақпан, 2013.
  91. ^ а б Сети, Раджив; Соманатан, Рохини (2004). «Теңсіздік және бөлу». Саяси экономика журналы. 112 (6): 1296–1321. CiteSeerX  10.1.1.1029.4552. дои:10.1086/424742.
  92. ^ Дуглас С. Масси (Тамыз 2004). «Сегрегация және қиянат: биоәлеуметтік перспектива». Du Bois шолуы: Нәсіл туралы әлеуметтік ғылымдар. 1 (1): 7–25. дои:10.1017 / S1742058X04040032.
  93. ^ «Қалаларда нәсілдік кемсіту және азайту» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылдың 30 қарашасында. Алынған 28 ақпан, 2013.
  94. ^ Қараңыз: Нәсіл және денсаулық
  95. ^ Эйзенгауэр, Элизабет (2001). «Денсаулығы нашар: супермаркеттің өзгеруі және қалалық тамақтану». GeoJournal. 53 (2): 125–133. дои:10.1023 / A: 1015772503007. S2CID  151164815.
  96. ^ Сабит, Уолтер (2003). Шығыс Нью-Йорк қалайша геттоға айналды. б. 42. ISBN  978-0-8147-8267-5.
  97. ^ а б Катлер, Дэвид М .; Глезер, Эдвард Л .; Вигдор, Джейкоб Л. (1999). «Американдық геттоның өрлеуі мен құлдырауы». Саяси экономика журналы. 107 (3): 455–506. дои:10.1086/250069. S2CID  134413201.
  98. ^ Коннерли, Чарльз Э. (2002). «Нәсілдік аймақтарға бөлуден қауымдастықтың мүмкіндіктерін кеңейтуге дейін: Алабама штатындағы Бирмингемдегі мемлекетаралық магистральдық жүйе және афроамерикалық қауымдастық». Білім беруді және зерттеулерді жоспарлау журналы. 22 (2): 99–114. дои:10.1177 / 0739456X02238441. S2CID  144767245.
  99. ^ АҚШ-тағы сегрегация - MSN Encarta Мұрағатталды 30 сәуір 2007 ж Wayback Machine
  100. ^ Гленда Элис Рабби, Азап пен уәде: Флоридадағы Таллахассидегі азаматтық құқықтар үшін күрес, Афины, Га., Джорджия Университеті, 1999, ISBN  082032051Х, б. 255.
  101. ^ Ap жаңалықтар мақаласы[өлі сілтеме ]
  102. ^ Бонилла-Силва, Эдуардо; Эмбрик, Дэвид Г. (2007). «'Әр жерде гетто бар ... ': ақтардың әлеуметтік және тұрғындық сегрегациясының мәні ». Символдық өзара әрекеттесу. 30 (3): 323–345. дои:10.1525 / si.2007.30.3.323.
  103. ^ Альба, Ричард Д .; Логан, Джон Р .; Стулс, Брайан Дж. (2000). «Африка Америкаларының орта класы қаншалықты бөлінген?». Әлеуметтік мәселелер. 47 (4): 543–558. дои:10.2307/3097134. JSTOR  3097134.
  104. ^ а б Уилкс, Р .; Исландия, Дж. (2004). «Жиырма бірінші ғасырдағы гипергрегация». Демография. 41 (1): 23–36. дои:10.1353 / dem.2004.0009. PMID  15074123. S2CID  5777361.
  105. ^ «72-73 б.» (PDF). Алынған 28 ақпан, 2013.
  106. ^ Китинг, Уильям Деннис (1994). Қала маңындағы нәсілдік дилемма: тұрғын үй және көршілік. Temple University Press. ISBN  978-1-56639-147-4.
  107. ^ deVise, Pierre (2005). «Рульдік басқару». Чикаго энциклопедиясы. Чикаго тарихи қоғамы. Алынған 7 қазан, 2012.
  108. ^ Томас, Даниэль (26 ақпан, 2004). «Тергеу жағалаудағы тұрғын үйді кемсітуді анықтады». WLOX. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 маусымда. Алынған 7 қазан, 2012.
  109. ^ Холлоуэй, Стивен Р. (1998). «Колумбус, Огайо штатында ипотекалық несиелеу кезіндегі нәсілдік кемсітушіліктің көршілес жағдайларын зерттеу». Америкалық географтар қауымдастығының жылнамалары. 88 (2): 252–276. дои:10.1111/1467-8306.00093.
  110. ^ «Интерактивті тұрғын үйді кемсіту туралы шағым - HUD». Portal.hud.gov. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 қазанда. Алынған 3 қазан, 2013.
  111. ^ Гаскинс, Даррелл Дж. (Көктем 2005). «Денсаулық пен байлықтағы нәсілдік айырмашылықтар: құлдық пен бұрынғы кемсітушіліктің әсері». Қара саяси экономикаға шолу. 32 3/4 (2005): 95. дои:10.1007 / s12114-005-1007-9. S2CID  154156857.
  112. ^ Лабов (2008) Қауіп төніп тұрған диалектілер, Қауіп төніп тұрған адамдар. King, K., N. Shilling-Estes, N. Wright Fogle, JJ Lou және B. Soukup (ред.), Лингвистикалық алуан түрлілікті қолдау: Жойылу қаупі төнген және азшылықтың тілдері мен тілдерінің алуан түрлері (Джорджтаун Университеті Тілдер және лингвистикалық еңбектер бойынша дөңгелек үстел) ). Джорджтаун университетінің баспасы, 219–238 бб.
  113. ^ Жасыл, Лиза. 2002. Афроамерикалық ағылшын: лингвистикалық кіріспе. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы.
  114. ^ Найза, Артур. 2001. «Эбоника» және афроамерикалық ағылшын. Клинтон Кроуфордта (ред.) Африкандық ата-баба студенттерінің эбоникасы мен тілдік білімі. Бруклин, Нью-Йорк: Sankofa World Publishers. 235–247 беттер.
  115. ^ Ньюман, Кэтрин (1999). Менің ойымда ұят жоқ: ішкі қалада жұмыс істейтін кедей. Нью-Йорк: Кнопф. ISBN  978-0-375-40254-8.
  116. ^ Киль, К.А .; Zabel, J. E. (1996). «АҚШ қалаларындағы тұрғын үй бағасының айырмашылығы: үй шаруашылығы мен көршіліктің нәсілдік әсері». Тұрғын үй экономикасы журналы. 5 (2): 143–165. дои:10.1006 / jhec.1996.0008.
  117. ^ а б Дуглас С. Масси; Нэнси А. Дентон (1993). Американдық апартеид. Кембридж, Массачусетс: Гарвард университетінің баспасы. ISBN  978-0-674-01820-4. OCLC  185399837.
  118. ^ «59-60, 68, 72 б.» (PDF). Алынған 28 ақпан, 2013.
  119. ^ Амин Уазад, Ромен Ранчье, Ипотекалық несиенің бумы АҚШ-тағы нәсілдік сегрегацияның төмендеуіне ықпал етті ме?, VoxEU, 2012 ж
  120. ^ Дэниел Фаулер (28.07.2015). «Көршілер арасында нәсілдік сегрегация азайып бара жатқанда, сегрегация енді жаңа түрге енуде» (Жаңалықтар шығарылымы). asanet.org. Американдық социологиялық қауымдастық. Алынған 4 тамыз, 2015. Фергюсонның нәсілдік құрамы 20 жыл ішінде 25 пайыздан қара түске дейін 67 пайызға дейін өсті.
  121. ^ Alana Semuels (2015 ж. 2 маусым). «Кедей адамдар қайда тұруы керек?». Атлант. Алынған 4 тамыз, 2015. Бір ғасырдан астам уақыттан бері бүкіл елдегі муниципалитеттер қала шеңберінде көп отбасылық (оқыңыз: қол жетімді) тұрғын үйді шектеуге ұмтылатын аймақтарға бөлу туралы қаулылар әзірледі. Эксклюзивті аймақтарға бөлу деп аталатын мұндай саясат нәсілдік және әлеуметтік сегрегацияны күшейтті, бұл өсіп келе жатқан жұмыс тобы аз қамтылған отбасылар үшін білім алу және жұмысқа орналасу мүмкіндіктерін шектейтіндігін көрсетеді.
  122. ^ Alana Semuels (30.07.2015). «Ақ рейс ешқашан аяқталмайды. Бүгінгі қалалар әртүрлі болуы мүмкін, бірақ әр түрлі нәсілдегі адамдар әлі күнге дейін бір-біріне жақын өмір сүрмейді». CityLabs. Атлант. Алынған 4 тамыз, 2015.
  123. ^ Даниэль Т.Лихтер; Доменико Париси; Майкл Такино (тамыз 2015). «Жаңа макро сегрегацияға қарай? Метрополитендер мен қала маңындағы және олардың арасындағы бөлінуді ыдырататын». Американдық социологиялық шолу. 80 (4): 843–873. дои:10.1177/0003122415588558. S2CID  53632555.
  124. ^ Аннонс, Лила (наурыз 1996). «Қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (4): 469.
  125. ^ Аммонс, Лила (1966 ж. Наурыз). «1880-1990 жылдар аралығында АҚШ-тағы қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (5): 473.
  126. ^ Thieblot, A. (1970). Банк саласындағы негр: есеп жоқ. 9. Филадельфия: Пенсильвания университеті, Уартон қаржы және сауда мектебі, өнеркәсіп бөлімі.
  127. ^ Аммонс, Лила (наурыз 1996). «1880-1990 жылдар аралығында АҚШ-тағы қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (5): 476.
  128. ^ а б Аммонс, Лила (наурыз 1996). «1880-1990 жылдар аралығында АҚШ-тағы қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (5): 477.
  129. ^ Аммонс, Лила (наурыз 1996). «1880-1990 жылдар аралығында АҚШ-тағы қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (5): 478–80.
  130. ^ Аммонс, Лила (наурыз 1996). «1880-1990 жылдар аралығында АҚШ-тағы қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (5): 479–80.
  131. ^ Аммонс, Лила (наурыз 1996). «1880-1990 жылдар аралығында АҚШ-тағы қара меншікті банктердің эволюциясы». Қара зерттеулер. 26 (5): 484.
  132. ^ Иммерглак, Дэн (2002). «Redlining Redux». Қалалық мәселелерге шолу. 38 (1): 22–41. дои:10.1177/107808702401097781. S2CID  153818729.
  133. ^ Сквирес, Григорий Д. (2003). «Нәсілдік профильдеу, сақтандыру стилі: сақтандырудың төмендеуі және метрополиялардың біркелкі дамуы». Қалалық қатынастар журналы. 25 (4): 391–410. дои:10.1111 / 1467-9906.t01-1-00168. S2CID  10070258.
  134. ^ Зену, Ив; Боккард, Николас (2000). «Қалаларда нәсілдік кемсіту және азайту». Қалалық экономика журналы. 48 (2): 260–285. CiteSeerX  10.1.1.70.1487. дои:10.1006 / шілде.1999.2166.
  135. ^ Бенджамин, бай. Уитопияны іздеу: Ақ Американың жүрегіне мүмкін емес саяхат. (Нью-Йорк: Hachette Books, 2009).
  136. ^ 'Бостандықта жүру' Мартин Лютер Кинг, кіші Ғылыми-зерттеу институты (Стэнфорд) https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/freedom-rides
  137. ^ 'Бостандық шабандоздары 1961 жылы АҚШ-тың оңтүстігіндегі қоғамдық көлікте нәсілдік сегрегацияны тоқтатады' https://nvdatabase.swarthmore.edu/content/freedom-riders-end-racial-segreg-southern-us-public-transit-1961
  138. ^ Эрик А. Ханушек, Джон Ф. Кейн және Стив Г. Ривкин, «Браунға қарсы білім беру кеңесіне қарсы жаңа дәлелдер: мектептің нәсілдік құрамының жетістікке жетуіндегі күрделі әсерлері» Еңбек экономикасы журналы 27 (3), шілде 2009: 349-383.
  139. ^ Эрик А. Ханушек және Стивен Г. Ривкин, «Ең жақсысына зиян келтіру: мектептер ақ-қара жетістіктер арасындағы алшақтыққа қалай әсер етеді». Саясатты талдау және басқару журналы 28 (3), 2009 ж. Жазы: 366–393.
  140. ^ Камилл З. Чарльз; Гниеша Динвиддие; Дуглас С. Масси (21 желтоқсан, 2004). «Бөлінудің үздіксіз салдары: отбасылық стресс және колледждегі академиялық жетістіктер». Әлеуметтік ғылымдар тоқсан сайын. 85 (5): 1353–1373. дои:10.1111 / j.0038-4941.2004.00280.x. ISSN  1540-6237. OCLC  4708543.[өлі сілтеме ]
  141. ^ Нәсіл және кедейлік институты. Тұрғын үй, білім беру және тұрақты оқшаулану арасындағы байланысты зерттеу: Қорытынды есеп. МакКнайт Қорына есеп беру, 2007 ж. Маусым
  142. ^ Апартеид Америка: Джонатан Козол Браунға қарсы Білім кеңесіне қарсы 50 жылдан кейін әлі де терең және ұятты түрде оқшауланған мемлекеттік мектеп жүйесіне қарсы. Мұрағатталды 2008-09-05 ж Wayback Machine salon.com үшін Сара Карнасевичтің кітап шолу
  143. ^ Әнші, Алан. Американдық апартеид: Нью-Йорктегі Лонг-Айлендтегі нәсіл және мектеп қаржыландыру саясаты.
  144. ^ Шелден, Рэндалл Г. және Уильям Б. Браун. Жаңа Американдық Апартеид
  145. ^ Пьер, Дион (29 сәуір, 2019). «Бөлек, бірақ тең, қайтадан». Ұлттық стипендиаттар қауымдастығы. Алынған 28 маусым, 2019.
  146. ^ а б Масси, Дуглас С. 2004. «Қалалық Америкадағы теңсіздіктің жаңа географиясы», C. Майкл Генри, ред. Нәсіл, кедейлік және ішкі саясат. Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы.
  147. ^ АҚШ-тағы кірістер, кедейлік және медициналық сақтандыруды қамту: 2010 «. АҚШ-тың халықты санау бюросы
  148. ^ Фейстрицер, Эмили (2006 ж., 1 ақпан). «Мұғалімдердің балама сертификаты». Баламалы сертификаттаудың ұлттық орталығы
  149. ^ Морган Смит пен Ник Пандольфо (26 қараша, 2011). «Мұғалімдерді коммерциялық сертификаттау қарқынды дамып келеді». The New York Times. Алынған 4 қараша, 2012.
  150. ^ Валери Дельп. «Менің ішкі қаланың тарихы: баламалы сертификаттау бағдарламалары неге жұмыс істемейді, ата-ана тәрбиесі». Алынған 4 қараша, 2012.
  151. ^ Білім бөлімі, Бастауыш және орта білім басқармасы, «МакКинни-Венто панасыз балалар мен жастарға арналған білім беру бағдарламасы: мектепке қабылдау туралы нұсқаулық»
  152. ^ а б Стагман, Арыстан (24.10.2012). «Беркли көшелеріндегі және мектептердегі нәсілшілдік пен классизм». San Francisco Bay View ұлттық қара газеті. Алынған 4 қараша, 2012.
  153. ^ а б c «ELEMENTARY & SECONDARY EDUCATION: Реформа жоспары: Бастауыш және орта білім туралы заңға қайта рұқсат беру». АҚШ Білім министрлігі. 2011 жылғы 27 мамыр.
  154. ^ «Курсты кестелеу: мемлекеттер негізгі ережелерді бірде-бір балаға қалдырмайды». АҚШ-тың білім беру департаменті.
  155. ^ «Актерлік шеберлік». Ролан Г. Фрайер, кіші Білім. Келесі. 2006 жылдың қысы (6 том, № 1).
  156. ^ «Бөліну тарихы Миссисипи аймағында әлі күнге дейін айқын». The Irish Times. Алынған 18 шілде, 2018.
  157. ^ «Миссисипидің жетекші университеті қара студенттерді қалдырады | Миссисипи бүгін». Миссисипи бүгін. 29 қаңтар 2018 ж. Алынған 18 шілде, 2018.
  158. ^ «Нәсілдік сегрегация Миссисипидегі білім сапасына және бүкіл ел бойынша әсер етуді жалғастыруда - Хэчингер есебі. Хечингер туралы есеп. 2013 жылғы 25 сәуір. Алынған 18 шілде, 2018.
  159. ^ Решмовиц, қуаныш (26.03.2014). «Ұлттың ең оқшауланған мектептері сіз ойлаған жерде емес». Huffington Post. Алынған 18 шілде, 2018.
  160. ^ «Тарих - Браунға қарсы білім беру кеңесін қайта құру». Америка Құрама Штаттарының соттары. Алынған 18 шілде, 2018.
  161. ^ «Браун тақтаға қарсы мерейтойында АҚШ мектептерінің қайта бөлінетіндігінің жаңа дәлелі». Washington Post. Алынған 18 шілде, 2018.
  162. ^ Асеведо-Гарсия, Долорес (2000). «Тұрғындарды бөлу және жұқпалы аурулар эпидемиологиясы». Әлеуметтік ғылымдар және медицина. 51 (8): 1143–1161. дои:10.1016 / S0277-9536 (00) 00016-2. PMID  11037206.
  163. ^ Лопес, Р. (2002). «Сегрегация және 1990 ж. Ауа уыттының әсеріндегі қара-ақ айырмашылықтар». Экологиялық денсаулық перспективалары. 110 (Қосымша 2): 289–295. дои:10.1289 / ehp.02110s2289. JSTOR  3455065. PMC  1241175. PMID  11929740.
  164. ^ а б Дуглас С. Масси (Мамыр 1995). «Кісі өлтіруден құтылу: қалалық Америкадағы сегрегация және зорлық-зомбылық». Пенсильвания университетінің заң шолу. 143 (5): 1203–1232. дои:10.2307/3312474. JSTOR  3312474.
  165. ^ Ананат, Элизабет Олтманс (1 сәуір, 2011). «Жолдардың бұрыс жағы (-лары): нәсілдік сегрегацияның қалалық кедейлік пен теңсіздікке себеп-салдары». Американдық экономикалық журнал: Қолданбалы экономика. 3 (2): 34–66. CiteSeerX  10.1.1.637.8290. дои:10.1257 / қосымша.3.2.34. ISSN  1945-7782.
  166. ^ Катлер, Дэвид М .; Глезер, Эдуард Л. (1 тамыз 1997). «Геттос жақсы ма, жаман ба?». Тоқсан сайынғы экономика журналы. 112 (3): 827–872. дои:10.1162/003355397555361. ISSN  0033-5533. S2CID  28330583.
  167. ^ Троунстин, Джессика (2015 ж. 1 қазан). «Қоғамдық тауарлардағы бөлу және теңсіздік». Американдық саяси ғылымдар журналы. 60 (3): 709–725. дои:10.1111 / ajps.12227. ISSN  1540-5907.
  168. ^ «Зерттеу: нәсілдік бөліну елге миллиардтаған шығын әкелуде». NBC жаңалықтары. Алынған 29 мамыр, 2018.
  169. ^ Уорнер, В.Ллойд (1936). «Американдық касталар мен класс». Американдық әлеуметтану журналы. 42 (2): 234–237. дои:10.1086/217391.
  170. ^ Берреман, Джералд (қыркүйек 1960). «Үндістандағы және АҚШ-тағы каста». Американдық әлеуметтану журналы. 66 (2): 120–127. дои:10.1086/222839. JSTOR  2773155.
  171. ^ Уилкерсон, Изабель (2020). Каст: біздің наразылығымыздың бастауы (Бірінші басылым). Нью Йорк. 99 бет және т.б. ISBN  978-0-593-23025-1. OCLC  1147928120.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер