Джордж В.Ромни - George W. Romney - Wikipedia
Джордж В.Ромни | |
|---|---|
 | |
| 3-ші Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй және қала құрылысы министрі | |
| Кеңседе 1969 жылғы 22 қаңтар - 1973 жылғы 20 қаңтар | |
| Президент | Ричард Никсон |
| Алдыңғы | Роберт Колдвелл Вуд |
| Сәтті болды | Джеймс Томас Линн |
| 43-ші Мичиган губернаторы | |
| Кеңседе 1963 жылғы 1 қаңтар - 1969 жылғы 22 қаңтар | |
| Лейтенант | Т. Джон Лесинский Уильям Милликен |
| Алдыңғы | Джон Свейнсон |
| Сәтті болды | Уильям Милликен |
| Жеке мәліметтер | |
| Туған | Джордж Уилкен Ромни 8 шілде 1907 ж Колония Дублан, Чиуауа, Мексика |
| Өлді | 26 шілде 1995 ж (88 жаста) Блумфилд Хиллз, Мичиган, АҚШ |
| Саяси партия | Аффилиирленген емес (1959 жылға дейін) Республикалық (1959–1995) |
| Жұбайлар | |
| Балалар | 4, оның ішінде Скотт және Митт |
| Туысқандар | Ромни отбасы |
Джордж Уилкен Ромни (8 шілде 1907 - 26 шілде 1995) американдық кәсіпкер және Республикалық партия саясаткер. Ол төрағасы және президенті болған American Motors Corporation 1954 жылдан 1962 жылға дейін 43-ші Мичиган губернаторы 1963 жылдан 1969 жылға дейін және 3 Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй және қала құрылысы министрі 1969 жылдан 1973 жылға дейін. Ол әкесі болған Митт Ромни, 70-ші Массачусетс губернаторы, 2012 жылы Республикалық президенттікке үміткер және ағымдағы Юта штатындағы Америка Құрама Штаттарының сенаторы; 1970 жылғы АҚШ сенатына кандидаттың күйеуі Ленор Ромни; және қазіргі атасы Республикалық ұлттық комитет орындық Ронна МакДаниэль.
Ромни американдық ата-анасында дүниеге келген Мексикадағы мормондық колониялар; кезіндегі оқиғалар Мексика революциясы бала кезінен отбасын АҚШ-қа қайта кетуге мәжбүр етті. Отбасы бірнеше штатта тұрды және аяқталды Солт-Лейк-Сити, Юта, олар олар кезінде күрескен Үлкен депрессия. Ромни бірқатар жұмыс орындарында жұмыс істеді Мормон миссионері Ұлыбританияда және АҚШ-тағы бірнеше колледждерде оқыды, бірақ олардың ешқайсысын бітірген жоқ. 1939 жылы ол көшіп келді Детройт және қосылды Американдық автомобиль өндірушілер қауымдастығы кезінде ол автомобиль өнеркәсібінің бас өкілі болып қызмет етті Екінші дүниежүзілік соғыс және серіктестіктер өндірісті жақсартуға мүмкіндік беретін кооперативті басқарды. Ол қосылды Нэш-Келвинатор 1948 жылы және оның мұрагерінің бас атқарушысы болды, American Motors Corporation, 1954 жылы. Ол жерде барлық күш-жігерін ықшамға жұмылдыра отырып, күресіп жатқан фирманы айналып өтті Рамблер автомобиль. Ромни «өнімдерін мазақ етті»Үлкен үш «автомобиль өндірушілер» газды елең еткізетін динозаврлар ретінде «және алғашқы танымал, БАҚ-ты жақсы білетін бизнес-басқарушылардың бірі болды. Ол діндар, ол Детройтты басқарды. Ставка туралы Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі.
Мемлекетке қатысу арқылы саясатқа кіру конституциялық конвенция қайта жазу Мичиган конституциясы 1961-1962 жылдары Ромни 1962 жылы Мичиганның губернаторы болып сайланды. 1964 және 1966 жылдары барған сайын үлкен маржалармен қайта сайланды, ол штаттың қаржылық және кірістер құрылымын қайта құрумен айналысты, штаттардың үкіметтік құрылымын едәуір кеңейтіп, Мичиган штатына бірінші енгізілді. мемлекеттік табыс салығы. Ромни бұл идеяны қатты қолдады Американдық азаматтық құқықтар қозғалысы. Ол қысқа мерзімде консервативті республикашыл партияға қарсы байсалды республикашылдардың өкілі болды Барри Голдуотер кезінде 1964 ж. АҚШ президенті сайлауы. Ол кезінде федералды әскерлердің араласуын сұрады 1967 жылғы Детройттағы бүлік.
Бастапқыда Америка Құрама Штаттарының Президентіне Республикалық номинацияның алдыңғы жүйрігі 1968 жылғы сайлауда, ол дәлелдеді тиімсіз үгітші артта қалды Ричард Никсон сауалнамаларда. 1967 ж. Ортасынан кейін оның бұрынғы қолдайтындығы Вьетнам соғысы АҚШ-тағы Вьетнамдағы әскери және дипломатиялық шенеуніктердің «миын жууға» байланысты болды, оның науқаны одан сайын ақсап, 1968 жылдың басында ол жарыстан бас тартты. Никсон президент болып сайланғаннан кейін Ромниді Тұрғын үй және қала құрылысы хатшысы етіп тағайындады. Ромнидің өршіл жоспарлары, оның ішінде кедейлер үшін тұрғын үй өндірісін ұлғайту және қала маңын бөліп тастау үшін ашық тұрғын үй, қарапайым сәтті болды, бірақ Никсон оны жиі бұзды. Ромни 1973 жылы Никсонның екінші мерзімінің басында әкімшіліктен кетті. Жеке өмірге оралғанда ол волонтерлік пен қоғамдық қызметті жақтап, басқаруды басқарды Ұлттық ерікті іс-қимыл орталығы және оның мұрагерлері 1973 жылдан 1991 жылға дейін. Ол сондай-ақ а он екінің аймақтық өкілі оның шіркеуі ішінде.
Ерте өмірі мен тарихы
Ромнидің атасы мен әжесі болған полигамиялық Федералдық үкіметтің полигамияны айыптауына байланысты АҚШ-тан балаларымен бірге қашып кеткен мормондар.[1][2] Оның атасы болды Хиламан Пратт Жылы Мормон миссиясын басқарған (1846-1909) Мехико қаласы Мексика штатына көшпес бұрын Чиуауа және түпнұсқа мормондық елшінің ұлы кім болды Парли П. (1807–1857).[2][3][4] 1920 жылдары Ромнидің ағасы Рей Л. Пратт (1878–1931) Мормондардың Мексикада болуын сақтау мен кеңейтуде және оның Оңтүстік Америкаға енуінде үлкен рөл атқарды.[5] Алыстағы туыс болды Джордж Ромни (1734–1802), 18 ғасырдың соңғы ширегінде Ұлыбританияда танымал портрет суретшісі.[6]
Ромнидің ата-анасы, Гаскел Ромни (1871–1955) және Анна Амелия Пратт (1876–1926), Америка Құрама Штаттарының азаматтары және тумалары болды. Юта территориясы.[7][8][9] Олар 1895 жылы Мексикада үйленді және өмір сүрді Колония Дублан жылы Nuevo Casas Grandes Чиуауа штатында (бірі Мексикадағы мормондық колониялар ), Джордж 1907 жылы 8 шілдеде дүниеге келген.[1][4][10] Олар моногамиямен айналысқан[1] (полигамияны жою арқылы 1890 Манифест, дегенмен ол жерлерде сақталды, әсіресе Мексика).[11] Джордждың үш үлкен ағасы, екі інісі және інісі болған.[12] Гаскел Ромни колониядағы ең гүлденген отбасын басқарған табысты ұста, үй салушы және фермер болды,[9][13] ол төменде орналасқан ауылшаруашылық алқабында орналасқан Sierra Madre Occidental.[7] Отбасы балаларына, оның ішінде Джорджға АҚШ азаматтығын таңдады.[7]
The Мексика революциясы 1910 жылы басталды және 1911-1912 жылдары мормон колонияларына қарақшылардың шабуылдары қауіп төндірді,[14] оның ішінде «Қызыл жалаушалар» Pascual Orozco және Хосе Инес Салазар.[15] Жас Джордж алыстан атылған мылтық дауысын естіп, бүлікшілердің ауыл көшелерімен өтіп бара жатқанын көрді.[15][16] Ромни отбасы қашып, 1912 жылдың шілдесінде Америка Құрама Штаттарына оралды, үйі мен барлық мүліктерін қалдырды.[1][17] Кейін Ромни: «Біз 20 ғасырдың алғашқы қоныс аударушылары болдық» деді.[18]
АҚШ-та Ромни кішіпейіл жағдайда өсті.[19] Отбасы басқа мормондық босқындармен бірге үкіметке көмек көрсету үшін күн көрді Эль Пасо, Техас,[20] босқындарға арналған $ 100,000 қорынан пайда табу АҚШ Конгресі орнатқан болатын.[21] Бірнеше айдан кейін олар көшіп келді Лос-Анджелес, Калифорния, қайда Гаскел Ромни ағаш ұстасы болып жұмыс істеді.[17][20] Балабақшада басқа балалар Ромниді «Мекс» деп атап, оның ұлттық шығу тегі үшін мазақ етті.[22][23]
1913 жылы отбасы көшіп келді Окли, Айдахо, және олар көбіне өсетін және күн көретін ферманы сатып алды Айдахо картопы.[24][25] Шаруашылық жақсы жерде болмады және картоп бағасы төмендеген кезде істен шықты.[24] Отбасы көшті Солт-Лейк-Сити, Юта, 1916 жылы, қайда Гаскел Ромни құрылыс жұмыстарын қайта бастады, бірақ отбасы жалпы кедей болып қала берді.[24] 1917 жылы олар көшіп келді Рексбург, Айдахо, қайда Гаскел жоғары болғандықтан өсіп келе жатқан ауданда табысты үй және коммерциялық құрылысшы болды Бірінші дүниежүзілік соғыс тауарлардың бағасы.[26]
Джордж он бір жасынан бастап бидай және қант қызылшасы алқаптарында жұмыс істей бастады және 1921 жылы гимназияны бітірген кезде валедиктор болды.[26] (алтыншы сыныпқа дейін ол алты мектепте оқыды).[27] The 1920–21 жылдардағы депрессия бағаның құлдырауына әкеліп соқтырды, ал жергілікті құрылыс қалдырылды.[26] Оның отбасы 1921 жылы Солт-Лейк-Ситиге оралды, ал әкесі құрылыс жұмысын қайта бастаған кезде Джордж шебер бола бастады гипс-гипс жұмыс.[28][29] Бұл кезде отбасы қайтадан гүлдене бастады Үлкен депрессия 1929 жылы соққыға жығылып, оларды бүлдірді.[20] Джордж Айдахо мен Ютадағы ата-аналарының қаржылық жағынан сәтсіздікке ұшырағанын бақылады[30] және қарыздарын төлеу үшін оншақты жыл қажет болды.[31] Олардың күрестерін көру оның өміріне және іскери мансабына әсер етті.[29]
Солт-Лейк-Ситиде Ромни Рузвельт кіші орта мектебінде оқып жүргенде жұмыс істеді және 1922 жылдан бастап Соңғы күндердегі Әулиелер орта мектебі.[29][32] Онда ол ойнады жартылай қорғаушы футбол командасында, күзетші баскетбол командасында, және оң жақ өріс бейсбол командасында, бәрі таланттылықтан гөрі табандылықпен, бірақ отбасылық атлетизм дәстүрін қолдауға тырысып, оны тапты әріпті әріптер барлық үш спорт түрінен.[10][28][33] Үлкен курста ол және кіші Lenore LaFount орта мектептің сүйіктілері болды;[30][34] ол өте жақсы сіңірілген мормондар отбасынан шыққан.[35][36] Академиялық тұрғыдан Ромни тұрақты, бірақ ерекшеленбейтін.[37] Ол орта мектепті 1925 жылы бітірді; оның жылнамалық суреттемесі «Байсалды, биік, асыл мінезді - нағыз адам».[28]
Lenore жанында тұру үшін,[22] Ромни келесі жылы колледжде кіші колледжде оқыды Соңғы күндердегі Әулиелер университеті, ол сайланған жерде студенттер ұйымының президенті.[38] Ол сонымен бірге президент болды күшейту клубы және Юта-Айдахо жасөспірімдер колледжі турнирінде жеңіске жеткен баскетбол командасында ойнады.[38]
Миссионерлік жұмыс
Болғаннан кейін ақсақал, Ромни өзін-өзі қаржыландыру үшін жұмыс істеп, жеткілікті ақша тапты Мормон миссионері.[39] 1926 жылы қазанда ол Ұлыбританияға жүзіп барды және алғашында ол кедейлерде уағыздауды тапсырды Глазго, Шотландия.[39] Ол жерде көрген жоқшылық пен үмітсіздік оған қатты әсер етті,[10] бірақ ол дінге кірушілерді алуда тиімсіз болды және уақытша сенім дағдарысына ұшырады.[40]
1927 жылдың ақпанында ол ауыстырылды Эдинбург және 1928 жылы ақпанда Лондонға,[41] ол миссиялардың қаржысын қадағалап отырды.[42] Ол атақты жерде жұмыс істеді Он екі елшінің кворумы зиялы қауым өкілдері Джеймс Э. және Джон А. Видцоу; соңғысының «Бүгін күшті өмір сүр, барлық уақыттағы ең ұлы күн - бүгінге» деген кеңестері оған қатты әсер етті.[10][42] Ромни британдықтардың көрнекті жерлері мен мәдениетін көрді және оны мүшелерімен таныстырды құрдастық және Оксфорд тобы.[43]
1928 жылы тамызда Ромни Шотландия миссионерлер ауданының президенті болды.[43] Жұмыс істейді виски - орталық аймақ қиын болды және ол бір уақытта бір жерге көп миссионерлерді жіберудің жаңа «жедел тобы» тәсілін жасады; бұл жергілікті баспасөздің назарын және бірнеше жүз жаңа шақырылушыларды ойдағыдай аударды.[42][43] Ромнидің көпшілік алдында жиі прозелитизациясы - бастап Эдинбург қорғаны және Лондонда сабын қораптарынан Спикерлер бұрышы жылы Гайд-парк және платформадан Трафалгар алаңы - өзінің мансабының қалған бөлігін пайдаланатын дебат пен сатылымға арналған сыйлықтарын әзірледі.[29][30][41] Үш онжылдықтан кейін Ромни өзінің миссионерлік уақыты оған мансаптық өсуде басқа тәжірибелерден гөрі көбірек болғанын айтты.[39]
Ерте мансап, неке және балалар
Ромни 1928 жылдың соңында АҚШ-қа оралды және қысқа уақыт оқыды Юта университеті және LDS Бизнес колледжі.[44] Ол LaFount-қа ерді Вашингтон, Колумбия округу, 1929 жылдың күзінде, әкесінен кейін, Гарольд А. Лафоунт, Президент тағайындауды қабылдады Калвин Кулидж бойынша қызмет ету Федералды радио комиссиясы.[30][35][44] Ол жұмыс істеді Массачусетс Демократиялық АҚШ сенаторы Дэвид I. Уолш 1929 және 1930 жылдары, алдымен стенограф ретінде қолданды жылдам жазу содан кейін, егер оның қабілеті шектеулі болғанда, тарифтер және басқа заңнамалық мәселелер бойынша жұмыс істейтін көмекші ретінде.[22][45] Ромни ұсынылған аспектілерді зерттеді Smoot-Hawley тарифтік заңнамасы және комитет отырыстарында отырды; бұл жұмыс оның мансабындағы бетбұрыс болды және оған өмір бойы Конгреске қатысты сенімділік берді.[44]
Ромни ағаларының бірімен а сүт бар жақын жерде Росслин, Вирджиния, осы уақыт ішінде. Көп ұзамай бұл бизнес үлкен депрессияның ортасында сәтсіздікке ұшырады.[30][46] Ол сонымен бірге қатысты Джордж Вашингтон университеті түнде.[10][29][45] Уолшта жұмыс істеген байланыс негізінде Ромни шәкірт болып қабылданды Алкоа жылы Питтсбург 1930 жылдың маусымында.[46]
Лафонт, үміткер актриса Голливуд фильмдерінде рольдерді ала бастаған кезде, Ромни сатушы ретінде оқуға Алкоаның Лос-Анджелес кеңсесіне ауысуды ұйғарды.[29][46] Ол жерде түнгі сабақтарға барды Оңтүстік Калифорния университеті.[47] (Ромни өзі оқыған колледждердің ешқайсысында ұзақ оқымады немесе бітірді, тек 2 жылдық несие жинады;[48] оның орнына ол автодидакт.)[30] LaFount үш мың жылдық келісімшартқа қол қою мүмкіндігіне ие болды Метро-Голдвин-Майер студиялар, бірақ Ромни оны Вашингтонға онымен бірге оралуға сендірді[49] өйткені оған сол жерде Алкоамен бірге қызмет тағайындалды лоббист.[46] Кейінірек ол ешқашан үйлену және актерлік мансап таңдау мүмкіндігі болмағанын айтты, өйткені соңғысы оны көтеріп жіберер еді, бірақ біріншісін таңдағанына еш өкінбейтінін айтты.[50][51] Кейін Ромни өзінің ең үлкен сатылымдағы жетістігі болып саналады.[49][52]
Ерлі-зайыптылар 1931 жылы 2 шілдеде үйленді Солт-Лейк-Сити храмы.[53] Олардың төрт баласы болады: Марго Линн (1935 ж.т.), Джейн ЛаФаунт (1938 ж.т.), Джордж Скотт (1941 ж.т.), және Уиллард Митт (1947 жылы туған).[54] Ерлі-зайыптылардың некесінде олардың мінездері мен қарым-қатынастарының аспектілері көрсетілген. Джордж Ленорға берілген және оған күн сайын гүл сыйлауға тырысатын, көбінесе махаббат туралы жазуы бар жалғыз раушан гүлі.[55] Джордж ерік-жігермен аргументтерді жеңуге үйренетін күшті, ашық тұлға болды, бірақ өзін-өзі басқаратын Ленор қорықпады және оған қарсы тұруға дайын болды.[55][56] Нәтижесінде ерлі-зайыптылардың жанжалдасқаны соншалық, немерелері кейінірек оларға «бикерсондар» деген ат қойды, бірақ ақыр соңында олардың жақындығы оларға дауларды бітімгершілікпен шешуге мүмкіндік берді.[55]
Лоббист ретінде Ромни алюминий өнеркәсібі атынан мыс өнеркәсібімен жиі бәсекелесіп, Алкоаны монополия деген айыптан қорғады.[57][58] Ол сондай-ақ алюминий бұйымдары қауымдастығының атынан қатысты.[29][45] 1930 жылдардың басында ол алюминий терезелерін орнатуға көмектесті АҚШ-тың Сауда министрлігі,[58] ол кезде әлемдегі ең үлкен кеңсе ғимараты.[59]
Ромни қосылды Ұлттық баспасөз клубы және Жанып тұрған ағаш және Конгресстің ел клубтары; бірде Ромнидің асығыс гольф ойнағанын көріп отырған бір репортер: «Қайда баратынын білетін жас жігіт бар», - деді.[60][61] Ленордың мәдени талғампаздығы мен хостинг шеберлігі, әкесінің әлеуметтік және саяси байланыстарымен бірге Джорджқа бизнесте көмектесті, ал жұп Хуверс, Рузвельтс және басқа да Вашингтонның танымал тұлғаларымен кездесті.[35][60] Оны Пенк Джонсон, Денвердегі газет қызметкері және автомобиль индустриясының сауда өкілі, ол өзінің Пресс-клубта кездестірді, ол жаңа құрылған Сауда қауымдастығының консультативтік комитетіне Ұлттық қалпына келтіру басқармасы.[60] Комитеттің жұмысы агенттік 1935 жылы конституциялық емес деп танылғаннан кейін де жалғасты.[60] 1937 және 1938 жылдары Ромни сонымен қатар Вашингтон сауда қауымдастығы басқарушыларының президенті болды.[29]
Автокөлік саласының өкілі
Алкоамен бірге тоғыз жылдан кейін Ромнидің мансабы тоқырап қалды; менеджерлердің көптеген қабаттары болды және ол көтермелеуді үлкен еңбек өтіліне ие болған адам қалайды.[22][60] Пайк Джонсон вице-президент болды Автомобиль өндірушілер қауымдастығы, оның жаңа үшін менеджер қажет болды Детройт кеңсе.[62] Ромни жұмысқа орналасып, 1939 жылы әйелі және екі қызымен бірге көшіп келді.[45][62] Қауымдастықтың зерттеуі американдықтардың өз көліктерін қысқа сапарларға көбірек қолданатындығын анықтады және Ромниге тенденцияның неғұрлым функционалды, негізгі тасымалдауға бет бұрғанына сенімді болды.[22] 1942 жылы ол қауымдастықтың бас менеджеріне дейін көтеріліп, 1948 жылға дейін осы қызметте болды.[29] Ромни сонымен қатар 1941 жылы Детройт сауда қауымдастығының президенті болып қызмет етті.[29]
1940 ж Екінші дүниежүзілік соғыс Ромни шетелде дүрліктірді, әуе қорғанысы жөніндегі автомобиль комитетін құруға көмектесті, ол автомобиль мен авиация саласы арасындағы жоспарлауды үйлестірді.[63] 1941 жылдың желтоқсанынан кейін Перл-Харборға шабуыл АҚШ-ты соғысқа тартқан Ромни бұл комитетті құруға көмектесті және басқарушы директор болды Соғыс өндірісіне арналған автомобильдік кеңес.[63] Бұл ұйым кооперативті келісім құрды, онда компаниялар станоктармен және өндірісті жақсартумен бөлісе алады, осылайша өнеркәсіптің соғыс өндірісіндегі үлесін барынша арттырады.[22][64] Онда Ромнидің «бәсекелік кооперативтік капитализм» ұғымы көрініс тапты.[64]
Еңбек көшбасшысымен Виктор Ройтер, Ромни Детройттағы Жеңіс Кеңесін басқарды, ол Детройт жұмысшыларының жағдайын соғыс жағдайында жақсартуға және себептердің себептерін шешуге ұмтылды 1943 жылғы Детройттағы нәсілдік бүлік.[65] Ромни сәтті жүгінді Федералды тұрғын үй басқармасы жақын жерде қара жұмысшыларға тұрғын үйді қол жетімді ету Ford Willow Run өсімдік.[66] Ол сондай-ақ Детройт бөлімінің еңбек басқару комитетінде қызмет етті Соғыс адам күші жөніндегі комиссия.[29]
Ромни өзін автокөлік өнеркәсібінің бас өкілі ретінде орналастырған кезде оның ықпалы күшейіп, өндіріс, еңбек және басқару мәселелеріне қатысты Конгресстің тыңдауларына жиі куәлік берді;[29] ол туралы 80-ден астам әңгімелерде айтылды немесе келтірілді The New York Times осы уақыт ішінде.[67] Соғыс соңында 654 өндірістік компания Соғыс өндірісі бойынша автомобильдік кеңеске қосылып, одақтастардың әскери күштері үшін 29 миллиард долларға жуық өнім шығарды.[68] Бұған 3 миллионнан астам моторлы көлік құралдары, барлық цистерналар мен цистерналардың бөлшектерінің 80 пайызы, барлық авиациялық қозғалтқыштардың 75 пайызы, дизельдік қозғалтқыштардың жартысы және барлық пулеметтердің үштен бірі кірді.[69] АҚШ-тағы барлық соғыс уақытындағы өндірістің бестен төрттен бір бөлігі автомобиль өнеркәсібінің үлесінде болды.[68][70]
Бейбіт уақытта өндіріс басталған кезде Ромни үкімет шенеуніктерін келісімшартты бұзудың күрделі процедураларынан бас тартуға көндірді, осылайша автокөлік зауыттарын тез арада ішкі тұтыну үшін автомобильдер шығаруға және үлкен жұмыстан босатуға жол бермеді.[22] Ромни 1944 және 1947 жылдары американдық сауда қауымдастығының басшыларының директоры, ал 1946 жылы Ұлттық автомобильдік мерейтойлық комитеттің басқарушы директоры болды.[29] 1946 жылдан 1949 жылға дейін ол АҚШ-тың жұмыс берушілерінің атынан Металл сауда кәсіпорнының конференциясына делегат ретінде қатысты Халықаралық еңбек бюросы.[71] 1950 жылға қарай Ромни Азаматтардың тұрғын үй-жоспарлау кеңесінің мүшесі болды және оны сынға алды нәсілдік бөліну дейін сөйлеген кезде Детройттың тұрғын үй бағдарламасында Детройт қалалық кеңесі.[72] Ромнидің мінезі ашық және қатты болды, ол «асығыс адам» сияқты әсер қалдырды және ол осы салада өсіп келе жатқан жұлдыз болып саналды.[35]
American Motors корпорациясының бас атқарушы директоры
Автомобиль өндірушілер қауымдастығының басқарушы директоры ретінде Ромни сол кездегі президентпен жақсы достар болды Джордж В.Мейсон. Мейсон өндірістік фирманың төрағасы болған кезде Нэш-Келвинатор 1948 жылы ол Ромниді өзінің көмекшісі ретінде «бизнесті басынан бастап үйренуге» шақырды,[73] және жаңа басшы бір жыл бойы компанияның әртүрлі бөліктерінде жұмыс істеді.[74] Кельвинатор құрылғысы Детройттағы тоңазытқыш зауытында Ромни шайқасты Механика Американың білім беру қоғамы жабылған нысанды қоршап алған өндірістік-еңбек қатынастарының жаңа бағдарламасын құру үшін кәсіподақ.[75] Ол жұмысшыларға «Мен колледж адамы емеспін. Мен еден төседім, тор жасадым. Мен қызылшаны жұқартып, бидайды есеңгіреттім» деп өтініш білдірді.[75] Мейсонның қорғаушысы бола отырып, Ромни оны дамытуға жауапты тапсырма алды Рамблер.[76]
Мейсон көптен бері Нэш-Кельвинаторды бір немесе бірнеше басқа компаниялармен біріктіруді ойластырған және 1954 жылы 1 мамырда ол біріккен Hudson Motor Car болу American Motors Corporation (AMC).[77] Бұл сала тарихындағы ең ірі бірігу болды, ал Ромни жаңа фирманың атқарушы вице-президенті болды.[77] 1954 жылдың қазанында,[49] Мейсон кенеттен жедел түрде қайтыс болды панкреатит және пневмония.[78] Ромни сол айда AMC президенті және басқарма төрағасы болып тағайындалды.[79]
Ромни басқаруды қабылдаған кезде Мейсонның AMC-мен біріктіру жоспарынан бас тартты Studebaker-Packard корпорациясы (немесе кез-келген басқа автомобиль өндірушісі).[80] Ол жоғарғы басқаруды қайта құрды, жас басқарушыларды әкелді, AMC-ті кесіп, қайта құрды дилерлік желі.[22] Ромни «бәсекелесудің жалғыз жолы» деп сендіҮлкен үш " (General Motors, Форд, және Chrysler ) AMC болашағын кішігірім өлшемді жаңа автокөлік желісіне қатыстыру керек болды.[81] Бас инженер Мид Мурмен бірге 1957 жылдың аяғында Ромни бұл істі толығымен тоқтатты Нэш және Хадсон сатылымы ақсап тұрған брендтер.[29] The Rambler бренді дамыту және жылжыту үшін таңдалған,[82] өйткені AMC инновациялық стратегияны ұстанды: тек өндіріс жинақы машиналар. Компания бастапқыда нашар күресті, 1956 жылы ақшаны жоғалтты, көп дегенде 1957 ж. Және дилерлік желінің ақауларын сезді.[22][81][83] Ромни бүкіл компания бойынша үнемдеу мен тиімділік шараларын енгізді, ол және басқа басшылар жалақыларын 35 пайызға дейін азайтты.[84]
AMC корпоративті рейдерлікке өтудің алдында тұрды Луи Вулфсон 1957 жылы Ромни оны қорғай алды.[22] Содан кейін Rambler сатылымы көтеріліп, AMC үшін күтпеген қаржылық сәттілікке әкелді.[22] 1958 жылы үшжылдықта алғашқы тоқсандық пайда пайда болды, бұл сатылым кезінде сатылымның артуын көрсеткен жалғыз автомобиль компаниясы болды 1958 жылғы рецессия және бүкіләлемдік автоөндірушілер арасында он үшіншіден жетінші орынға көтерілді.[29]Гудзоннан айырмашылығы NASCAR 1950 жылдардың басында жарыс сәті,[85] Рамблерлер жағалаудан жағалауға жиі жеңімпаз болды Mobil Economy Run, АҚШ автомобиль жолдарындағы жыл сайынғы іс-шара.[86][87][88] Сатылым 1960 және 1961 жылдары күшті болды; Rambler екі жыл ішінде Америкадағы ең танымал үшінші автомобиль болды.[89]
«Бәсекеге қабілетті кооперативті тұтынушылыққа» сенуші,[90] Ромни өзінің Конгресс алдындағы жиі кездесуінде тиімді болды.[49] Ол «үлкен еңбек» пен «үлкен кәсіпкерліктің» қос зұлымдығы ретінде қарастырған мәселелерін талқылады және Конгрессті Үлкен үштікті бұзуға шақырды.[30] Үлкен үш автомобиль өндірушілер үнемі үлкен модельдерді ұсынған кезде, AMC «газды ойландыратын динозаврлармен күресу» стратегиясын қабылдады,[91] және Ромни компанияның баспа жарнамаларында, көпшілік алдында шығуда және жарнамаларда өкілі болды Диснейленд теледидарлық бағдарлама.[90] Ұйымдық сызбалар мен жауапкершілік деңгейлерін елемейтін тез, қысқа жеңді басқару стилімен танымал болған ол жарнаманың көшірмесін жиі өзі жазды.[49]
Ромни автомобиль жазушысы Джо Шерман «американдық автоөнеркәсіптің халық қаһарманы» деп атады[92] және медиа-бизнесті білетін алғашқы жоғары деңгейлі басшылардың бірі. Оның AMC-нің отандық бәсекелестеріне қиындық ретінде шағын машиналарға назар аударуы, сондай-ақ шетелдік автомобильдердің басып кіруі 1959 жылы 6 сәуірде жазылған, Уақыт журналы, «Ромни АҚШ-тағы ең керемет сатылатын жұмыс орындарының бірін жалғыз қалдырды» деген қорытындыға келді.[22] Оның толық өмірбаяны 1960 жылы жарық көрді;[93] компанияның қайта жандануы Ромниге танымал болды.[94] The Associated Press 1958 жылдан 1961 жылға дейін қатарынан төрт жыл бойы Ромниді Өнеркәсіптің Жыл адамы деп атады.[95]
Компанияның акциялары бір акция үшін 7 доллардан 90 долларға дейін өсті,[30] Ромниді миллионер ету қор опциондары.[96] Алайда, ол өзінің жалақысы мен сыйақысы бір жыл ішінде тым жоғары болғанын сезген кезде, ол компанияға артық ақшасын қайтарып берді.[96] Алғашқы сақтықтан кейін ол жақсы қарым-қатынас орнатты Біріккен автомобиль жұмысшылары көшбасшы Уолтер Ройтер,[49] және AMC қызметкерлері сол кездегі романның пайдасын көрді пайданы бөлу жоспары.[97] Ромни Мичиганның мемлекеттік корпоративті басшыларының бірі болып, мемлекеттік жұмыспен қамтудың әділетті заңын қабылдауға және жүзеге асыруға қолдау көрсетті.[72]
Жергілікті шіркеу және азаматтық басшылық
Дін Ромнидің өміріндегі басты күш болды.[49][52][98] 1959 жылға арналған эсседе Детройт еркін баспасөзі ол: «Менің дінім - менің ең қымбат байлығым. ... Мен өз дінімнен басқа, мен өндірістік, әлеуметтік және демалыс жұмыстарымен тым тез айналысып кетуім мүмкін еді. Шіркеу жұмысы үшін жеке жауапкершілікті өз мүшелеріммен бөлісу өте маңызды теңгерім болды» менің өмірімде.»[99] Келесі LDS шіркеуі ол алкоголь немесе кофеинді сусындар ішпеді, темекі шекпеді және ант ішпеді.[49] Ромни және оның әйелі ондық,[100] 1955-1965 жылдар аралығында кірістерінің 19 пайызын шіркеуге, тағы 4 пайызын қайырымдылыққа берді.[96]
Ромни діни қызметкер болды ЛДС-тің Мелхизедек діни қызметкері,[52] 1944 жылдан бастап ол Детройтты басқарды шіркеу филиалы[49] (бұл бастапқыда мүшенің үйінде кездесуге жетерліктей кішкентай болатын).[101] Ол AMC басшысы болған кезде ол басқарды Детройт Стейк,[49] Ол тек Детройт, Анн Арбор және Огайо штатының Толедо аймағын ғана емес, Мичиган шекарасы бойымен Онтарионың батыс шетін де қамтыды.[102] Бұл рөлде Ромни шамамен 2700 шіркеу мүшелерінің діни жұмысын бақылап, анда-санда уағыз айтып, сол жерден шығысқа қарай алғашқы бағаналы шатырдың құрылысын басқарды. Миссисипи өзені 100 жылдан кейін.[90][102] Үлес Канаданың бір бөлігін қамтығандықтан, ол Канаданың Миссиясының Президентімен жиі араласады Томас С. Монсон.[103] Ромнидің шіркеуде лидерлік рөлге көтерілуі шіркеудің пионер дінінен американдық бизнес пен құндылықтармен тығыз байланысты дінге дейінгі жолын көрсетті.[35] Ромнидің үлкен ағашы ішінара оның атақты болуына байланысты «LDS роялтиі» болып саналады.[101]
Ромни және оның отбасы бай өмір сүрді Bloomfield Hills,[45] 1953 жылы Детройттан көшіп келді.[35][104] Ол Мичиганның азаматтық істеріне белсенді түрде араласты.[105] Ол директорлар кеңесінде болды Мичиганның балалар ауруханасы және Детройттың Біріккен Қоры және католиктер, еврейлер және протестанттар Детройт Дөңгелек үстелінің атқару комитетінің төрағасы болды.[90] 1959 жылы ол алды Б'най Бриттің жала жабуға қарсы лигасы американдық сыйлық.[72][106]
1956 жылдан бастап Ромни Детройттың мемлекеттік мектептерінде жетілдірілген білім беру бағдарламалары жөніндегі азаматтарды басқарады.[91][105] Азаматтардың мектеп қажеттіліктері жөніндегі консультативтік комитетінің 1958 жылғы қорытынды есебі негізінен Ромнидің жұмысы болды және қоғамның айтарлықтай назарына ие болды; үнемдеу мен тиімділік, мұғалімдердің жалақысын жақсарту және жаңа инфрақұрылымды қаржыландыру бойынша 200-ге жуық ұсыныстар жасады.[107][108] Ромни білім беру саласына байланысты 90 миллион долларлық облигация шығаруға және салықтың өсуіне 1959 жылғы сәуірдегі бүкілхалықтық референдумда ренжіген жеңіске қол жеткізді.[107] Ол 1959 жылы Мичиганға арналған азаматтарды ұйымдастырды, бұл Детройттың мәселелерін зерттеуге және ақпараттандырылған электорат құруға ұмтылған бейтарап топ.[49][109] Мичиган штаты азаматтары Ромнидің сенімдеріне сүйене отырып, түрлі мүдделі топтар үкіметте тым көп ықпал етеді және тек барлығының мүддесі үшін әрекет ететін хабардар азаматтардың ынтымақтастығы оларға қарсы тұра алады деген сенім білдірді.[105]
Автокөлік жасау әңгімелесудің басты тақырыбы болған штаттағы өзінің атақ-даңқына және жетістіктеріне сүйене отырып, Ромни саясатқа келу заңдылығы ретінде қарастырылды.[105] Ол алғаш рет 1959 жылы саясатқа араласты, ол конституциялық конвенцияны қайта жазуға шақырған петицияның негізгі күші болды. Мичиган конституциясы.[30][97] Ромнидің сату дағдылары азаматтарды Мичиганға конвенцияны шақырушылар арасында ең тиімді ұйымдардың біріне айналдырды.[105][110] Бұрын саяси тұрғыдан байланыссыз болған Ромни өзін «мүше» деп жариялады Республикалық партия және съезге сайланды.[105] 1960 жылдың басында Мичиганның біраз республикалық партиясының көптеген мүшелері Ромниді губернатор, АҚШ сенаторы немесе тіпті АҚШ вице-президенті лауазымына үміткер ретінде алға тартты.[35][49]
Сондай-ақ 1960 жылдың басында Ромни қызмет етті Науқанның практикалық комитеті еврей, католик, негізгі және евангелисттік протестант және православие христиан мүшелері бар топ. Ол басшылық қағидаттары бойынша сайланбалы қызметке бірде-бір кандидаттың дініне байланысты қолдау көрсетілмеуі немесе қарсылық көрсетілмеуі және қызмет үшін ешқандай науқан бір дінге екінші дінге қарсы дауыс беру мүмкіндігі ретінде қарастырылмауы керек деген есеп шығарды. Бұл мәлімдеме жол ашуға көмектесті Джон Ф.Кеннеди сол жылы дін және мемлекеттік қызмет туралы әйгілі сөз.[111] Ромни қысқа жүгіруді қысқаша қарастырды 1960 жылғы сенат сайлауы,[49] бірақ оның орнына 1961 және 1962 жылдары Мичиган конституциясын қайта қараған конституциялық конвенцияның вице-президенті болды.[112][113]
Мичиган губернаторы
Шешімсіздіктен және 24 сағаттық намаз оразасынан кейін Ромни 1962 жылдың ақпанында сайлау саясатына кіру үшін AMC-тен бас тартты.[91][94][98] (мерзімсіз демалыс беріліп, оны AMC президенті етіп тағайындады Рой Абернети ).[114]Ромнидің конституциялық құрылтайдағы байсалды республикашылардың көшбасшысы ретіндегі позициясы оған Республикалық партия атынан үміткер болуға көмектесті Мичиган губернаторы.[112]Ол қазіргі демократиялық губернаторға қарсы шықты Джон Б.Свейнсон жалпы сайлауда. Ромни штаттың салық құрылымын қайта қарау, оның кәсіпкерлерге және қарапайым халыққа тартымдылығын арттыру және оны «қайтадан айналдыру» туралы үгіт-насихат жүргізді.[45] Ромни Демократиялық партияның құрамындағы кәсіподақтардың үлкен әсерін де, Республикалық партияның ішіндегі үлкен бизнестің де үлкен әсерін жоққа шығарды.[45] Оның науқаны мүмкіндіктерін алғашқылардың бірі болды деректерді электронды өңдеу.[115]
Ромни шамамен 80,000 дауыспен жеңіп, штаттағы он төрт жылдық демократиялық басқаруды аяқтады.[97] Оның жеңіске жетуіне оның тәуелсіз сайлаушыларға және барған сайын ықпалды бола бастаған Детройттың маңындағыларға үндеуі себеп болды, олар 1962 жылы қаланың демократиялық тұрғындарынан гөрі республикашылдарға көп дауыс берді. Сонымен қатар, Ромни кәсіподақ мүшелеріне республикашыл үшін әдеттен тыс үндеу жасады.[91] Сайлауда барлық басқа штаттағы атқарушы кеңселерді демократтар жеңіп алды,[112] оның ішінде қазіргі президент Т. Джон Лесинский үшін бөлек сайлауда Мичиган губернаторының лейтенанты.[116] Ромнидің жетістігі оны 1964 жылға арналған президенттік мүмкіндік ретінде бірден еске түсірді,[116] және президент Джон Кеннеди 1963 жылы жеке айтқан: «Менің қарсы шыққым келмейтін бір адам - Ромни».[27]
Ромни 1963 жылдың 1 қаңтарында губернатор ретінде ант берді.[117] Оның алғашқы алаңдаушылығы конституциялық конвенциямен рұқсат етілген мемлекеттің қаржылық және кірістер құрылымын қайта құруды жүзеге асыру болды.[118] 1963 жылы ол бірыңғай ставканы қамтитын салықты қайта қараудың кешенді пакетін ұсынды мемлекеттік табыс салығы, бірақ жалпы экономикалық өркендеу мемлекеттік бюджетке қысымды азайтты Мичиган заң шығарушы органы шарадан бас тартты.[118][119] Ромнидің заң шығарушы органмен алғашқы қиындықтары Ромнидің сол жылы ұлттық саяси қайраткер ретінде алға ұмтылысын бұзуға көмектесті Ричард Никсон қауымдастықтар.[120] Мичиган штатының бір демократы Ромни туралы: «Ол әлі де үкіметтегі заттар бұйрық берген сәтте міндетті түрде орындалмайтынын білген жоқ. Ол құлшыныспен, кейде шыдамсыз келеді».[119] Бірақ қызметіндегі алғашқы екі жыл ішінде Ромни демократтармен, көбінесе заң шығарушы органдардың ішінара бақылауын алатын - және бейресми екі партиялы коалициямен жұмыс істей алды, бұл Ромниге көптеген мақсаттары мен бастамаларын жүзеге асыруға мүмкіндік берді.[112][119]
Ромни Губернаторлық конференциялар өткізді, оған қатысқан мемлекеттік қызметтердің мамандары мен қоғам белсенділерінен жаңа идеяларды іздеді.[121] Ол өзінің кеңсесін ашты Мичиган штатының Капитолийі бейсенбі күні таңертең онымен сөйлескісі келетін әрбір азаматпен бес минут өткізетін келушілерге,[119] және әрдайым капитолийге келетін мектеп оқушыларының қолын қысады.[100] Ол әрдайым дерлік жексенбіде, мормондық сенбіде саяси істерден қашатын.[119] Оның ашық және айқын мінезі кейде үйкелісті тудырды,[100] және оны сипаттау үшін отбасы мүшелері мен серіктестері «қытай дүкеніндегі бұқа» идиомасын қолданды.[56][122] Ол саяси жағымсыз болуы мүмкін жерлерде кенеттен көріністер қойып, басқаруға театрландырылған көзқараспен қарады.[27] Бұрынғы бір көмекшісі кейінірек айтты қасақана оны сипаттауға әлсіз сөз болды және таңдады мессиандық орнына.[27] Ромни әр мәселеде моральдық өлшемді көрді және оның саяси көзқарастары діни көзқарастар сияқты қатты қызыға қарады;[27] жазушы Теодор Х. Уайт «Джордж Ромнимен бірнеше жыл бойы кездесіп, сөйлескен кезде пайда болған алғашқы қасиет - шын жүректен соншалықты терең болды, сөйлескенде біреу ұялды».[19]
Ромни қолдады Американдық азаматтық құқықтар қозғалысы губернатор кезінде.[123] Ол шіркеуге тиесілі болғанымен қара халықты оның қарапайым діни қызметкерлеріне жібермеді, Ромнидің қатал тарихы және одан кейінгі өмірлік тәжірибесі оны қозғалысты қолдауға итермеледі.[19] Ол: «Мен Детройтқа келгеннен кейін ғана негрлермен таныстым және оларды бағалай бастадым және кейбір негрлердің көптеген ақ адамдарға қарағанда жақсы және қабілетті екенін біле бастадым», - деп ойлады.[97] Оның бірінші кезінде Мемлекет мекен-жайы 1963 жылы қаңтарда Ромни «Мичиганның адам құқығын қорғаудың ең өзекті мәселесі - нәсілдік кемсітушілік - тұрғын үй, қоғамдық орындар, білім беру, сот төрелігін жүзеге асыру және жұмыспен қамту» деп жариялады.[124] Ромни штатта алғашқы азаматтық құқықтар жөніндегі комиссия құруға көмектесті.[125]
Қашан Кіші Мартин Лютер Кинг Детройтқа 1963 жылы маусымда келіп, 120 мыңдықтарды басқарды[127] Детройттағы керемет наурыз, Ромни бұл мерекені Мичиган штатында наурыз бостандығын белгілеп, штат сенаторы Стэнли Тайерді өзінің эмиссары ретінде Кингпен бірге шеруге жіберді, бірақ ол өзі жексенбіде болғандықтан қатысқан жоқ.[123][128][129] Ромни келесі сенбіде тұрғын үй дискриминациясына наразылық білдіріп, әлдеқайда аз шеруге қатысты Grosse Pointe, Кинг кеткеннен кейін.[123][126][127] Ромнидің азаматтық құқықты қорғауы оған өз шіркеуіндегі кейбіреулердің сынына ұшырады;[98] 1964 жылдың қаңтарында, Он екі Апостолдың кворумы Делберт Л. Степли оған азаматтық құқықтар туралы заң жобасы «қатал заңнама» деп жазды және оған «Иеміздің қарғысты негрге жаудырғанын» және адамдар оны алып тастауға ұмтылмауы керек екенін айтты.[35][130] Ромни өз ұстанымын өзгертуден бас тартты және азаматтық құқықтарға деген күш-жігерін арттырды.[35][130] Шіркеу саясатына қатысты Ромни либералды мормондардың қатарында болды, олар шіркеу басшылығы оны негіздейтін теологиялық интерпретацияны қайта қарайды деп үміттенді,[131] бірақ Ромни шіркеуді көпшілік алдында сынауға сенбеді, кейіннен бұл мормондар деп айтты Стюарт Удалл 1967 ж. жарияланған саясаттың күшін жою «кез келген пайдалы діни мақсатқа қызмет ете алмайды».[132][133]
Ішінде 1964 ж. АҚШ президенті сайлауы, Сенатор Барри Голдуотер тез республикалық партияның үміткері болды. Голдуотер жаңа толқын ұсынды Американдық консерватизм, оның орташа Ромни бөлігі болмады.[119] Ромни сондай-ақ Голдуотер республикашыларды сол жылы барлық басқа жарыстарда, соның ішінде Ромнидің жүгіруінде жүгіреді деп ойлады.[119] (ол кезде Мичиганда губернатор үшін екі жылдық мерзім болған).[134] Соңында, Ромни Голдуотердің азаматтық құқықтар туралы көзқарастарымен мүлдем келіспеді; ол кейінірек «Ақтар мен негрлерде, менің ойымша, бар алдым бір-бірін білуге үйрету. Барри Голдуотерде мұны түсіну үшін оларды түсіну үшін ешқандай негіз болған жоқ, мен оған жете алмадым ».[97]
1964 жылдың маусымында Ұлттық басқарушылар конференциясы, 16 республикалық губернатордың 13-і Голдуотерге қарсы болды; олардың басшылары болды Джим Родс Огайо, Нельсон Рокфеллер Нью-Йорк (Калифорниядағы праймеризде өзінің науқаны Голдуотерден жеңіліп, тоқтап қалды), Уильям Скрентон Пенсильвания және Ромни.[135] Жексенбідегі әдеттен тыс баспасөз конференциясында,[119] Romney declared, "If [Goldwater's] views deviate as indicated from the heritage of our party, I will do everything within my power to keep him from becoming the party's presidential nominee."[135] Romney had, however, previously vowed to Michigan voters that he would not run for president in 1964.[136] Detroit newspapers indicated they would not support him in any such bid, and Romney quickly decided to honor his pledge to stay out of the contest.[136] Scranton entered instead, but Goldwater prevailed decisively at the 1964 ж. Республикалық ұлттық конвенция. Romney's name was entered into nomination as a favorite son by U.S. Representative Джералд Форд Мичиган штаты[137] (who had not wanted to choose between candidates during the primary campaign)[138] and he received the votes of 41 delegates in the roll call[139] (40 of Michigan's 48 and one from Kansas).[140]
At the convention, Romney fought for a strengthened civil rights plank in the party platform that would pledge action to eliminate discrimination at the state, local, and private levels, but it was defeated on a voice vote.[141][142] He also failed to win support for a statement that condemned both left- and right-wing extremism without naming any organizations, which lost a standing vote by a two-to-one margin.[141][142] Both of Romney's positions were endorsed by former President Дуайт Эйзенхауэр,[143] who had an approach to civic responsibilities similar to Romney's.[144] As the convention concluded, Romney neither endorsed nor repudiated Goldwater and vice presidential nominee Уильям Э. Миллер, saying he had reservations about Goldwater's lack of support for civil rights and the political extremism that Goldwater embodied.[141]
For the fall 1964 elections, Romney cut himself off from the national ticket, refusing to even appear on the same stage with them[145] and continuing to feud with Goldwater privately.[27] He campaigned for governor in mostly Democratic areas, and when pressed at campaign appearances about whether he supported Goldwater, he replied, "You know darn well I'm not!"[146] Romney was re-elected in 1964 by a margin of over 380,000 votes over Democratic Congressman Нил Штайлер, despite Goldwater's landslide defeat to President Линдон Б. Джонсон that swept away many other Republican candidates.[97][147][148] Romney won 15 percent of Michigan's black vote, compared to Goldwater's two percent.[97]
In 1965, Romney visited Оңтүстік Вьетнам for 31 days and said that he was continuing his strong support for U.S. military involvement there.[35][149]During 1966, while son Mitt was away in France on missionary work, George Romney guided Mitt's fiancée Энн Дэвис in her conversion to Mormonism.[35] Governor Romney continued his support of civil rights; after violence broke out during the Сельма - Монтгомери жорықтары in 1965, he marched at the front of a Detroit parade in solidarity with the marchers.[125] In 1966, Romney had his biggest electoral success, winning re-election again by some 527,000 votes over Democratic lawyer Zolton Ferency[97][150] (this time to a four-year term, after a change in Michigan law).[134] His share of the black vote rose to over 30 percent, a virtually unprecedented accomplishment for a Republican.[97]
By 1967, a looming deficit prompted the legislature to overhaul Michigan's tax structure.[118] Personal and corporate state income taxes were created while business receipts and corporation franchise taxes were eliminated.[118] Passage of an income levy had eluded past Michigan governors, no matter which party controlled of the legislature.[151] Romney's success convincing Democratic and Republican factions to compromise on the details of the measure was considered a key test of his political ability.[52][151]
Жаппай 12 көшедегі бүлік in Detroit began during the predawn hours of July 23, 1967, precipitated by a police raid of a спеаказия in a predominantly black neighborhood.[152] As the day wore on and looting and fires got worse, Romney called in the Мичиган штатының полициясы және Мичиган ұлттық гвардиясы.[152] At 3 a.m. on July 24, Romney and Detroit Mayor Джером Каванага деп аталады АҚШ-тың бас прокуроры Рэмси Кларк and requested that federal troops be sent.[152][153] Clark indicated that to do so, Romney would have to declare a state of civil insurrection, which the governor was loath to do from fear that insurance companies would seize upon it as a reason to not cover losses owing to the riot.[153] Элементтері 82-ші және 101st U.S. Army Airborne Divisions were mobilized outside of the city.[154]As the situation in Detroit worsened, Romney told Қорғаныс министрінің орынбасары Кир Вэнс, "We gotta move, man, we gotta move."[155] Near midnight on July 24, President Johnson authorized thousands of paratroopers to enter Detroit.[153] Johnson went on national television to announce his actions and made seven references to Romney's inability to control the riot using state and local forces.[155][156] Thousands of arrests took place and the rioting continued until July 27.[153] The final toll was the largest of any American civil disturbance in fifty years:[157] 43 dead, over a thousand injured, 2,500 stores looted, hundreds of homes burned, and some $50 million overall in property damage.[152]
There were strong political implications in the handling of the riot, as Romney was seen as a leading Republican contender to challenge Johnson's presidential re-election the following year;[155] Romney believed the White House had intentionally slowed its response[27] and he charged Johnson with having "played politics" in his actions.[156][158] The riot notwithstanding, by the end of Romney's governorship the state had made strong gains in civil rights related to public employment, government contracting, and access to public accommodations.[159] Lesser improvements were made in combating discrimination in private employment, housing, education, and law enforcement.[159] Considerable state and federal efforts were made during this time to improve the lot of Michigan's еңбек мигранттары және Таза американдықтар, without much progress for either.[159]
Romney greatly expanded the size of state government while governor.[160] His first state budget, for fiscal year 1963, was $550 million, a $20 million increase over that of his predecessor Swainson.[161] Romney had also inherited an $85 million budget deficit, but left office with a surplus.[132] In the following fiscal years, the state budget increased to $684 million for 1964, $820 million for 1965, $1 billion for 1966, $1.1 billion for 1967, and was proposed as $1.3 billion for 1968.[161][162] Romney led the way for a large increase in state spending on education, and Michigan began to develop one of the nation's most comprehensive systems of higher education.[163] There was a significant increase in funding support for local governments[132] and there were generous benefits for the poor and unemployed.[163] Romney's spending was enabled by the Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі экономикалық экспансия that generated continued government surpluses[132][161] and by a consensus of both parties in Michigan to maintain extensive state bureaucracies and expand public sector services.[163]
The bipartisan coalitions that Romney worked with in the state legislature enabled him to reach most of his legislative goals.[72] His record as governor continued his reputation for having, as writer Theodore H. White said, "a knack for getting things done."[97] Ескерту Мичиган университеті тарихшы Sidney Fine assessed him as "a highly successful governor".[72]
1968 президенттік науқан
Romney's wide margin of re-election as governor in November 1966 thrust him to the forefront of national Republicans.[100][164] In addition to his political record, the tall, square-jawed, handsome, graying Romney matched what the public thought a president should look like.[52][97][165][166] Republican governors were determined not to let a Goldwater-sized loss recur, and neither Rockefeller nor Scranton wanted to run again; the governors quickly settled on Romney as their favorite for the Republican presidential nomination in the 1968 U.S. presidential election.[167]
Бұрынғы конгрессмен және Республикалық ұлттық комитет орындық Леонард В. Холл became Romney's informal campaign manager.[167] A Gallup сауалнамасы after the November elections showed Romney as favored among Republicans over former Vice President Richard Nixon for the Republican nomination, 39 percent to 31 percent;[168] а Харрис сауалнамасы showed Romney besting President Johnson among all voters by 54 percent to 46 percent.[169] Nixon considered Romney his chief opponent.[164] Romney announced an exploratory phase for a possible campaign in February 1967, beginning with a visit to Alaska and the Rocky Mountain states.[170]
Romney's greatest weakness was a lack of foreign policy expertise and a need for a clear position on the Вьетнам соғысы.[168][170] The press coverage of the trip focused on Vietnam and reporters were frustrated by Romney's initial reluctance to speak about it.[170] The qualities that helped Romney as an industry executive worked against him as a presidential candidate;[35] he had difficulty being articulate, often speaking at length and too forthrightly on a topic and then later correcting himself while maintaining he was not.[52][171][172] Репортер Джек Джермонд joked that he was going to add a single key on his typewriter that would print, "Romney later explained ..."[171] Өмір magazine wrote that Romney "manages to turn self-expression into a positive ordeal" and that he was no different in private: "nobody can sound more like the public George Romney than the real George Romney let loose to ramble, inevitably away from the point and toward some distant moral precept."[52]
The perception grew that Romney was gaffe-prone.[171][173] The campaign, beset by internal rivalries, soon went through the first of several reorganizations.[170] By then, Nixon had already overtaken Romney in Gallup's Republican preference poll, a lead he would hold throughout the rest of the campaign.[174][175] The techniques that had brought Romney victories in Michigan, such as operating outside established partisan formulas and keeping a distance from Republican Party organizational elements, proved ineffective in a party nominating contest.[176]
| Romney's poll numbers | ||
|---|---|---|
| Күні | Пайыз | Маржа |
| Қараша 1966 ж | 39% | +8 |
| Қаңтар 1967 | 28% | –11 |
| Ақпан 1967 | 31% | –10 |
| Наурыз 1967 ж | 30% | –9 |
| Сәуір, 1967 | 28% | –15 |
| Маусым 1967 | 25% | –14 |
| August 1967 | 24% | –11 |
| Қыркүйек 1967 | 14% | –26 |
| Қазан 1967 | 13% | –29 |
| Қараша 1967 | 14% | –28 |
| 1968 жылғы қаңтар | 12% | –30 |
| Ақпан 1968 | 7% | –44 |
Gallup Poll percentages of Republican Party | ||
Romney's national poll ratings continued to erode, and by May he had lost his edge over Johnson.[170] The Detroit riots of July 1967 did not change his standing among Republicans,[174] but did give him a bounce in national polls against the increasingly unpopular president.[170]
Questions were occasionally asked about Romney's eligibility to run for Президент owing to his birth in Mexico, given the ambiguity in the Америка Құрама Штаттарының конституциясы over the phrase "табиғи туылған азамат ".[14][174][177] Romney would depart the race before the matter could be more definitively resolved,[174] although the preponderance of opinion then and since has been that he was eligible.[177][178]
Romney was also the first Mormon to stage a credible run for the presidency.[179] By this time, he was well known as a Mormon and perhaps the most nationally visible one since Бригам Янг.[180] But his membership in the LDS Church was scarcely mentioned at all during the campaign.[174][176][181][182] What indirect discussion there was helped bring to national attention the church's policy regarding blacks, but the contrast of Romney's pro-civil rights stance deflected any criticism of him and indirectly benefited the image of the church.[30][183] Some historians and Mormons suspected then and later that had Romney's campaign lasted longer and been more successful, his religion might have become a more prominent issue.[174][181][184] Romney's campaign did often focus on his core beliefs; a Romney billboard in New Hampshire read "The Way To Stop Crime Is To Stop Moral Decay".[160][170] Дартмут колледжі students gave a bemused reaction to his morals message, displaying signs such as "God Is Alive and Thinks He's George Romney".[132] A spate of books were published about Romney, more than for any other candidate, and included a friendly campaign biography, an attack from a former staffer, and a collection of Romney's speeches.[185]
On August 31, 1967, in a taped interview with locally influential (and nationally syndicated) talk show host Лу Гордон туралы WKBD-TV Детройтта,[27] Romney stated: "When I came back from Viet Nam [in November 1965], I'd just had the greatest brainwashing that anybody can get." He then shifted to opposing the war: "I no longer believe that it was necessary for us to get involved in South Vietnam to stop Communist aggression in Southeast Asia." Decrying the "tragic" conflict, he urged "a sound peace in South Vietnam at an early time." Thus Romney disavowed the war and reversed himself from his earlier stated belief that the war was "morally right and necessary".[168]
The "brainwashing" reference had been an offhand, unplanned remark that came at the end of a long, behind-schedule day of campaigning.[186] By September 7, it found its way into prominence at The New York Times.[174] Eight other governors who had been on the same 1965, trip as Romney said no such activity had taken place, and one of them, Филип Х. Хофф of Vermont, said Romney's remarks were "outrageous, kind of stinking ... Either he's a most naïve man or he lacks judgment."[149] The connotations of миды жуу, following the experiences of American prisoners of war (highlighted by the 1962 film Манчжурлық кандидат ), made Romney's comment devastating,[27][168] especially as it reinforced the negative image of Romney's abilities that had already developed.[171] The topic of brainwashing quickly became newspaper editorial and television talk show fodder, and Romney bore the brunt of the topical humor.[168] Сенатор Евгений Маккарти, running against Johnson for the Democratic nomination, said that in Romney's case, "a light rinse would have been sufficient."[174] Республикалық конгрессмен Роберт Т. Стаффорд of Vermont sounded a common concern: "If you're running for the presidency, you are supposed to have too much on the ball to be brainwashed."[168] After the remark was aired, Romney's poll ratings nosedived, going from 11 percent behind Nixon to 26 percent behind.[174]
He nonetheless persevered, staging a three-week, 17-city tour of the nation's ghettos and disadvantaged areas that none of his advisors thought politically worthwhile.[27][132] He sought to engage militants in dialogue,[132] found himself exposed to the harsh realities and language of ghetto areas,[27] and had an unusual encounter with хиппилер және Жер қазушылар Сан-Францискода Хайт-Эшбери.[132][187]
Romney formally announced on November 18, 1967, at Detroit's Ардагерлер мемориалды ғимараты,[188] that he had "decided to fight for and win the Republican nomination and election to the Presidency of the United States."[189] His subsequent release of his federal tax returns – twelve years' worth going back to his time as AMC head – was groundbreaking[190] and established a precedent that many future presidential candidates would have to contend with.[191] He spent the following months campaigning tirelessly, focusing on the Нью-Гэмпшир праймеризі, the first of the season, and doing all the on-the-ground activities known to that state: greeting workers at factory gates before dawn, having neighborhood meetings in private homes, and stopping at bowling alleys.[192] He returned to Vietnam in December 1967 and made speeches and proposals on the subject, one of which presaged Nixon's eventual policy of Вьетнамдандыру.[171][192] For a while, he got an improved response from voters.[193]
Two weeks before the March 12 primary, an internal poll showed Romney losing to Nixon by a six-to-one margin in New Hampshire.[192] Rockefeller, seeing the poll result as well, publicly maintained his support for Romney but said he would be available for a draft; the statement made national headlines and embittered Romney[192] (who would later claim it was Rockefeller's entry, and not the "brainwashing" remark, that doomed him).[58][100] Seeing his cause was hopeless, Romney announced his withdrawal as a presidential candidate on February 28, 1968.[192] Romney wrote his son Mitt, still away on missionary work: "Your mother and I are not personally distressed. As a matter of fact, we are relieved. ... I aspired, and though I achieved not, I am satisfied."[194]
Nixon went on to gain the nomination. At 1968 ж. Республикалық ұлттық конвенция in Miami Beach, Romney refused to release his delegates to Nixon, something Nixon did not forget.[195] Romney finished a weak fifth, with only 50 votes on the roll call (44 of Michigan's 48, plus six from Utah).[196] When party liberals and moderates and others expressed dismay at Nixon's choice of Spiro Agnew as his running mate, Romney's name was placed into nomination for vice president by Нью-Йорк мэрі Джон Линдсей and pushed by several delegations.[197][198] Romney said he did not initiate the move,[198] but he made no effort to oppose it.[199] Nixon saw the rebellion as a threat to his leadership and actively fought against it;[197] Romney lost to Agnew 1,119–186.[199] Romney, however, worked for Nixon's eventually successful campaign in the fall, which did earn him Nixon's gratitude.[200]
Presidential historian Theodore H. White wrote that during his campaign Romney gave "the impression of an honest and decent man simply not cut out to be President of the United States."[192] Губернатор Джим Родс of Ohio more memorably said, "Watching George Romney run for the presidency was like watching a duck try to make love to a football."[35][201]
Тұрғын үй және қала құрылысы хатшысы
After the election, Nixon named Romney to be Тұрғын үй және қала құрылысы хатшысы (HUD). The president-elect made the announcement as part of a nationally televised presentation of his new cabinet on December 11, 1968.[200] Nixon praised Romney for his "missionary zeal" and said that he would also be tasked with mobilizing volunteer organizations to fight poverty and disease within the United States.[200] In actuality, Nixon distrusted Romney politically, and appointed him to a liberally oriented, low-profile federal agency partly to appease Republican moderates and partly to reduce Romney's potential to challenge for the 1972 Republican presidential nomination.[195][202][203]
Romney was confirmed by the Senate without opposition on January 20, 1969, the day of Nixon's inauguration,[204] and was sworn into office on January 22, with Nixon at his side.[205] Romney resigned as Governor of Michigan that same day, and was succeeded by Lieutenant Governor Уильям Г. Милликен. Milliken continued Romney's model of downplaying party label and ideology, and Republicans held onto the governorship for three more terms until 1983, though Michigan was one of the nation's most blue-collar states.[206]
As secretary, Romney conducted the first reorganization of the department since its 1966 creation.[207] His November 1969, plan brought programs with similar functions together under unified, policy-based administration at the Washington level, and created two new assistant secretary positions.[207] At the same time, he increased the number of regional and area offices and decentralized program operations and locality-based decisions to them.[207]
The 1968 жылғы тұрғын үй туралы заң mandated a federal commitment towards housing desegregation, and required HUD to orient its programs in this direction.[208] Romney, filled with moral passion, wanted to address the widening economic and geographic gulf between whites and blacks by moving blacks out of inner-city ghettos into suburbs.[209] Romney proposed an ашық тұрғын үй scheme to facilitate desegregation, dubbed "Open Communities"; HUD planned it for many months without keeping Nixon informed.[210][211]
When the open housing proposal became public, local reaction was often hostile.[208] Such was the reaction of many residents in Уоррен, Мичиган, a predominately white blue-collar suburb of Detroit.[212] While it had no formal discriminatory laws, most blacks were excluded by zoning practices, refusals to sell to them, and intimidatory actions of white property owners, many of whom were ethnic Polish and Catholic and had moved to the suburb as part of ақ рейс.[212][213] By this time, Detroit was 40–50 percent black.[212] HUD made Warren a prime target for Open Communities enforcement and threatened to halt all federal assistance to the town unless it took a series of actions to end racial discrimination there; town officials said progress was being made and that their citizens resented forced integration.[213] Romney rejected this response, partly because when he was governor, Warren residents had thrown rocks and garbage and yelled obscenities for days at a biracial couple who moved into town.[212] Now the secretary said, "The youth of this nation, the minorities of this nation, the discriminated of this nation are not going to wait for 'nature to take its course.' What is really at issue here is responsibility – moral responsibility."[213]
Romney visited Warren in July 1970, where he addressed leaders from it and around 40 nearby suburbs.[212] He emphasized that the government was encouraging бекіту әрекеті rather than forced integration, but the local populace saw little difference and Romney was jeered as a police escort took him away from the meeting place.[212] Nixon saw what happened in Warren[213] and had no interest in the Open Communities policy in general, remarking to domestic adviser Джон Эрлихман that, "This country is not ready at this time for either forcibly integrated housing or forcibly integrated education."[208] The Open Communities policy conflicted with Nixon's use of the Оңтүстік стратегиясы of gaining political support among traditionally white southern Democrats, and his own views on race.[214] Romney was forced to back down on Warren and release federal monies to them unconditionally.[213]
Қашан Блэк Джек, Миссури, subsequently resisted a HUD-sponsored plan for desegregated lower- and middle-income housing, Romney appealed to U.S. Attorney General Джон Митчелл үшін Әділет департаменті араласу.[208] In September 1970, Mitchell refused and Romney's plan collapsed.[208] Under Romney, HUD did establish stricter affirmative racial guidelines in relation to new public housing projects, but overall administration implementation of the Fair Housing Act was lacking.[208] Some of the responsibility lay with Romney's inattentiveness to gaining political backing for the policy, including the failure to rally natural allies such as the NAACP.[211] Солсбери университеті historian Dean J. Kotlowski writes that, "No civil rights initiative developed on Nixon's watch was as sincerely devised or poorly executed as open communities."[211]
Another of Romney's initiatives was "Operation Breakthrough," which was intended to increase the amount of housing available to the poor and which initially had Nixon's support.[203] Based on his automotive industry experience, Romney thought that the cost of housing could be significantly reduced if in-factory modular construction techniques were used.[215] HUD officials believed that introduction of this technique could help bring about desegregation; Romney said, "We've got to put an end to the idea of moving to suburban areas and living only among people of the same economic and social class".[216] This aspect of the program brought about strong opposition at the local suburban level and lost support in the White House as well.[217] Over half of HUD's research funds during this time were spent on Operation Breakthrough, and it was modestly successful in its building goals.[91][218] It did not revolutionize home construction, and was phased out once Romney left HUD.[218] But it resulted indirectly in more modern and consistent құрылыс нормалары and introduction of technological advances such as the smoke alarm.[215]
In any case, using conventional construction methods, HUD set records for the amount of construction of assisted housing for low- and moderate-income families.[218] Toward the end of his term, Romney oversaw demolition of the infamous Pruitt – Igoe housing project in Сент-Луис, which had become crime-ridden, drug-infested, and largely vacant.[215]
Romney was largely outside the president's inner circle and had minimal influence within the Nixon administration.[91] His intense, sometimes bombastic style of making bold advances and awkward pullbacks lacked adequate guile to succeed in Washington.[23][219] Desegregation efforts in employment and education had more success than in housing during the Nixon administration, but HUD's many missions and unwieldy structure, which sometimes worked at cross-purposes, made it institutionally vulnerable to political attack.[220][221] Romney also failed to understand or circumvent Nixon's use of counsel Ehrlichman and Ақ үйдің аппарат жетекшісі Х.Р. Халдеман as policy gatekeepers, resulting in іс жүзінде downgrading of the power of cabinet officers.[203][219] Romney was used to being listened to and making his own decisions;[222] he annoyed Nixon by casually interrupting him at meetings.[223] At one point, Nixon told Haldeman, "Just keep [Romney] away from me."[223] A statement by Romney that he would voluntarily reduce his salary to aid the federal budget was viewed by Nixon as an "ineffective grandstand play".[222]
By early 1970, Nixon had decided he wanted Romney removed from his position.[224] Nixon, who hated to fire people[219] and was, as Ehrlichman later described, "notoriously inadept" at it,[225] instead hatched a plot to get Romney to run in the 1970 U.S. Senate race in Michigan.[224] Instead, Romney proposed that his wife Lenore run, and she received the backing of some state Republicans.[122][226] There was also resistance to her candidacy and an initial suspicion that it was just a аңдып жүрген жылқы for keeping his options open.[227] She barely survived a primary against a conservative opponent, then lost badly in the general election to incumbent Democrat Филипп Харт.[122] Romney blamed others for his wife having entered the race, when he had been the major force behind it.[122]
In late 1970, after opposition to Open Communities reached a peak, Nixon again decided that Romney should go.[195][208] Still reluctant to dismiss him, Nixon tried to get Romney to resign by forcing him to capitulate on a series of policy issues.[195] Romney surprised both Nixon and Haldeman by agreeing to back off his positions, and Nixon kept him as HUD secretary.[195][208] Nixon remarked privately afterwards, "[Romney] talks big but folds under pressure."[228] Puzzled by Nixon's lack of apparent ideological consistency across different areas of the government, Romney told a friend, "I don't know what the president believes in. Maybe he doesn't believe in anything,"[228] an assessment shared by others both inside and outside the administration.[229]
In spring 1972, the Федералды тұрғын үй басқармасы (FHA), an agency within HUD, was struck by scandal.[230] Өткеннен бастап Housing and Urban Development Act of 1968 және құру Government National Mortgage Association (Ginnie Mae), it had been responsible for helping the poor buy homes in inner-city areas via government-backed mortgages.[230] These were financed by ипотекамен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар, the first issues of which Romney had announced in 1970.[231] A number of FHA employees, along with a number of real estate firms and lawyers, were indicted for a scheme in which the value of cheap inner city homes was inflated and they were sold to black buyers who could not really afford them, based on using those government-backed mortgages.[230] The government was stuck for the bad loans when owners defaulted, as the properties were overvalued and could not be resold at the inflated prices.[230][232] Romney conceded that HUD had been unprepared to deal with speculators and had not been alert to earlier signs of illegal activity at the FHA.[230][232] The FHA scandal gave Nixon the ability to shut down HUD's remaining desegregation efforts with little political risk;[221] by January 1973, all federal housing funds had been frozen.[220]
In August 1972, Nixon announced Romney would inspect Агнес дауылы flood damage in Уилкс-Барре, Пенсильвания, but neglected to tell Romney first.[195] Much of the area lacked shelter six weeks after the storm, residents were angry, and Romney got into a three-way shouting match with Governor Милтон Дж. Шапп and a local citizens' representative.[233] Romney denounced Shapp's proposal that the federal government pay off the mortgages of victims as "unrealistic and demagogic", and the representative angrily said to Romney, "You don't give a damn whether we live or die."[195][233] The confrontation received wide media attention, damaging Romney's public reputation.[195] Feeling very frustrated, Romney wanted to resign immediately, but Nixon, worried about the fallout to his 1972 re-election campaign, insisted that Romney stay on.[195] Romney agreed, although he indicated to the press that he would leave eventually.[195][234]
Romney finally turned in his resignation on November 9, 1972, following Nixon's re-election.[235] His departure was announced on November 27, 1972, as part of the initial wave of departures from Nixon's first-term cabinet.[235] Romney said he was unhappy with presidential candidates who declined to address "the real issues" facing the nation for fear they would lose votes, and said he would form a new national citizens' organization that would attempt to enlighten the public on the most vital topics.[235] He added that he would stay on as secretary until his successor could be appointed and confirmed,[235] and did stay until Nixon's second inauguration on January 20, 1973.[236] Upon his departure, Romney said he looked forward "with great enthusiasm" to his return to private life.[100]
Бостон Глобус later termed Romney's conflicts with Nixon a matter that "played out with Shakespearean drama".[195] Despite all the setbacks and frustrations, Буффалодағы университет political scientist Charles M. Lamb concluded that Romney pressed harder to achieve suburban integration than any prominent federal official in the ensuing 1970s through the 1990s.[237] 2008 жылы, Lehman College sociology professor Christopher Bonastia assessed the Romney-era HUD as having come "surprisingly close to implementing unpopular antidiscrimination policies" but finally being unable to produce meaningful alterations in American residential segregation patterns, with no equivalent effort having happened since then or likely to in the foreseeable future.[220]
Public service, volunteerism, and final years
Romney was known as an advocate of public service, and еріктілік was a passion of his.[30] He initiated several volunteer programs while Governor of Michigan,[238] and at the beginning of the Nixon administration chaired the Cabinet Committee on Voluntary Action.[239] Out of this the National Center for Voluntary Action was created: an independent, private, non-profit organization intended to encourage volunteerism on the part of American citizens and organizations, to assist in program development for voluntary efforts, and to make voluntary action an important force in American society.[240][241] Romney's long interest in volunteerism stemmed from the Mormon belief in the power of institutions to transform the individual,[27] but also had a secular basis. At the National Center's first meeting on February 20, 1970, he said:
Americans have four basic ways of solving problems that are too big for individuals to handle by themselves. One is through the federal government. A second is through state governments and the local governments that the states create. The third is through the private sector – the economic sector that includes business, agriculture, and labor. The fourth method is the independent sector – the voluntary, cooperative action of free individuals and independent association. Voluntary action is the most powerful of these, because it is uniquely capable of stirring the people themselves and involving their enthusiastic energies, because it is their own – voluntary action is the people's action. ... As Woodrow Wilson said, "The most powerful force on earth is the spontaneous cooperation of a free people." Individualism makes cooperation worthwhile – but cooperation makes freedom possible.[242]
In 1973, after he left the cabinet, Romney became chair and CEO of the National Center for Voluntary Action.[241] In 1979, this organization merged with the Colorado-based National Information Center on Volunteerism and became known as VOLUNTEER: The National Center for Citizen Involvement;[243] Romney headed the new organization.[244] The organization simplified its name to VOLUNTEER: The National Center 1984 ж. және Ұлттық еріктілер орталығы 1990 жылы.[245] Romney remained as chair of these organizations throughout this time.[246]
Within the LDS Church, Romney remained active and prominent, serving as патриарх of the Bloomfield Hills Stake and holding the office of он екінің аймақтық өкілі, covering Michigan and northern Ohio.[247][248] As part of a longtime habit of playing golf daily,[90] he had long ago concocted a "compact 18" format in which he played three balls on each of six holes, or similar formulations depending upon the amount of daylight.[52][100] Ерте кезеңінде Рейган әкімшілігі, Romney served on the Президенттің жеке сектор бастамаларына арналған арнайы тобы along with LDS leader Monson.[249] In 1987, he held a four-generation extended family reunion in Washington, where he showed the places and recounted the events of his life which had occurred there.[58] Looking back on his and some other failed presidential bids, he once concluded, "You can't be right too soon and win elections."[250]
Президент Джордж Х. Буш Келіңіздер Жеңіл негіз was created in 1990, also to encourage volunteerism.[243] Romney received the Points of Light Foundation's inaugural Lifetime Achievement Award from President Bush in April 1991.[246] The Bush administration wanted to tap Romney to chair the new foundation, but he reportedly refused to head two organizations doing the same thing and suggested they merge.[245] They did so in September 1991, and Romney became one of the founding directors of the Points of Light Foundation & Volunteer Center National Network.[251]In the early 1990s, Romney was also involved in helping to set up the Ұлттық және қоғамдық қызмет жөніндегі комиссия,[250][252] one of the predecessors to the later Ұлттық және қоғамдық қызмет корпорациясы. He gave speeches emphasizing the vital role of people helping people,[252] and in 1993 inspired the first national meeting of volunteer centers.[243]
For much of his final two decades, Romney had been out of the political eye,[91] but he re-emerged to the general public when he campaigned for his son, Mitt Romney, during the younger Romney's bid to unseat Senator Эдвард М.Кеннеди ішінде 1994 U.S. Senate election in Massachusetts.[253][254] Romney had urged Mitt to enter the race and moved into his son's house for its duration, serving as an unofficial advisor.[30][255] Romney was a vigorous surrogate for his son in public appearances and at fundraising events.[256] Кеннедидің науқанында ЛДС шіркеуінің қара нәсілділерге қатысты бұрынғы саясатын жүргізуге тырысқан кезде, Ромни Миттің баспасөз мәслихатын үзіп тастап: «Менің ойымша, діни мәселелерге тоқтала беру мүлдем дұрыс емес. Тедтің жасағысы келгені - оны енгізу. сурет.»[256] Әкесі ұлына сыртқы көрінісі бойынша жайбарақат болуға және өзінің саяси кеңесшілеріне аз көңіл бөліп, өзінің ішкі түйсігіне көбірек көңіл бөлуге кеңес берді, бұл кішігірім Ромни түбінде сәтсіз науқан кезінде жасаған өзгерісті.[256]
Сол жылы, Ронна Ромни, Ромнидің бұрынғы келіні (бұрын Г. Скотт Ромниге үйленген), АҚШ сенатына республикашылдардан Мичиганнан үміткер іздеуге шешім қабылдады.[257] Митт пен Г.Скотт Ронна Ромниді қолдаса, Джордж Ромни өзінің қарсыласы мен ақыры жеңімпазды қолдады. Спенсер Авраам, өткен жылы Ронна жүгіруді ойлаған кезде, бірақ әлі жарияламаған.[257][258] Отбасының өкілі Джордж Ромни Ронна Ромнидің жүгіретінін білмей тұрып, Ибраһимді мақұлдағанын және айтқанынан қайтпайтынын айтты.[257] ол Ибраһимнің атынан жеке сайлау науқанын жасаудан бас тартты.[258]
1995 жылдың қаңтар айына қарай, Points of Light қорының тиімсіз, ысырапшылдыққа жол бергені туралы баспасөз сыны кезінде Ромни ұйымның бюджеті тым жоғары екендігіне алаңдаушылық білдірді.[251] Соңына дейін белсенді, 1995 жылдың шілдесінде, қайтыс болардан төрт күн бұрын, Ромни еріктілер мен қоғамдық жұмыстарға көбірек шақыру үшін президенттік саммит өткізуді ұсынды,[259] және қайтыс болған түні ол басқа еріктілер ұйымының жиналысына барды.[10]
1995 жылы 26 шілдеде Ромни а жүрек ұстамасы 88 жасында таңертең а жаттығуларын жасап жатқанда жүгіру жолы Мичиган штатындағы Блумфилд Хиллздегі үйінде; оны әйелі Ленор тапты, бірақ оны құтқаруға кеш болды.[91] Ол Fairview зиратында жерленген Брайтон, Мичиган. Ромниден әйелі мен балаларынан басқа 23 немере мен 33 шөбере қалды.[100]
Мұра
The Американың болашағы үшін президенттер саммиті 1997 жылы Филадельфияда өтті, Ромнидің соңғы волонтерлік ұсынысын білдірді,[259] ұйыммен Американың уәдесі Көптеген жылдар бойы Points Light Foundation (және оның алдыңғы ұйымы) жыл сайын Леноре және Джордж В. Ромни атындағы еріктілердің азаматтық сыйақыларын (кейінірек Джордж және Ленор Ромнидің азаматтық еріктілері сыйлығы деп атады) беріп келеді; мұндай марапаттауды 1987 жылы Джордж Ромнидің өзі алды.[260] Жарық негіздері және Ұлттық және қоғамдық қызмет корпорациясы сондай-ақ Джордж В. Ромни атындағы еріктілер орталығының үздіктері үшін сыйлығын (кейінірек Джордж В. Ромнидің үздіктері үшін сыйақы) жыл сайынғы Қоғамдық еріктілер және ұлттық қызмет жөніндегі ұлттық конференцияда (кейінірек еріктілер мен қызмет көрсету жөніндегі ұлттық конференция) беріңіз.[261] Джордж В. Ромни атындағы еріктілер орталығының өзі қаржыландырады Мичиганның оңтүстік-шығысына арналған біріккен жол,[262] және Ромни тірі кезінде басталды.[263]
The Автокөлік даңқы залы туралы Дирборн, Мичиган 1956 жылы Ромниді Құрметті қызметке сілтеме сыйлығымен марапаттады.[264] Содан кейін ол 1995 жылы даңқ залына енгізілді.[264]
Грантымен 1998 жылы құрылған Ромнидің жақын отбасы,[265] Джордж В.Ромни атындағы Мемлекеттік басқару институты Марриотт басқару мектебі кезінде Бригам Янг университеті Ромни қалдырған мұраны құрметтейді.[103][249][266] Оның миссиясы - бүкіл әлемдегі мемлекеттік сектордағы және коммерциялық емес ұйымдардағы қызмет, басқару және көшбасшылыққа бейім жоғары сипаттағы адамдарды дамыту.[266]
Мичиган губернаторының басты кеңселері орналасқан ғимарат Лансинг ретінде белгілі Джордж В. Ромни ғимараты 1997 жылғы атаудың өзгеруінен кейін.[267][268] Губернатор Джордж Ромни өмір бойғы жетістік марапатын Мичиган штаты жыл сайын өмір бойы қоғамдастыққа тартуға және еріктілерге қызмет етуге бейілдігін көрсеткен азаматтарды марапаттау үшін береді.[269] 2010 жылы, Адриан колледжі Мичиганда Джордж Ромни атындағы құқық және мемлекеттік саясат институтының ашылғанын жариялады.[270] Оның мақсаты - құқық пен мемлекеттік саясаттың пәнаралық сипатын зерттеу және практиктерді, академиктерді және студенттерді осы саладағы мәселелер бойынша бірлесіп жұмыс істеуге шақыру.[270]
Авторлық кітаптар
- Азаматты толғандыратын мәселелер. Нью Йорк: П.Путнамның ұлдары. 1968. OCLC 897237.
- Миссия және арман. Нью Йорк: П.Путнамның ұлдары. 1968. (Галли дәлелдері өндірілген, бірақ алдын ала басу процесс нақты жарияланғанға дейін тоқтатылды)
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c г. Добнер, Дженнифер; Джонсон, Глен (2007 ж., 24 ақпан). «Көп әйел алу GOP президенті Митт Ромнидің отбасылық ағашында танымал». Fox News. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 30 қарашасында. Алынған 20 қараша, 2011.
- ^ а б Комптон, Тодд (мамыр 2012). «Митт Ромнидің полигамиялық мұрасы».
- ^ «Белгіленген ізашардың керемет мансабы: туғаннан бастап шекарашы Эламан Пратт, 63 жасында ұзақ миссионерлік өмірді аяқтайды». Кешкі жаңалықтар. 20 желтоқсан 1909. б. 3.
- ^ а б Хансен, Дженнифер Мултон, ред. (1992). Катарин Коттам Ромнидің хаттары, көпше әйел. Урбана, Иллинойс: Иллинойс университеті. ISBN 0-252-01868-0.
- ^ Бичер, Дейл Ф. (1975). «Рей Л. Пратт және Мексика миссиясы» (PDF). BYU Study. 15 (3). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 9 маусымда.
- ^ Кросс, Дэвид А. (2000). Керемет ұқсастық: Джордж Ромнидің өмірі. Алдершот, Хантс, Ұлыбритания: Ashgate Publishing. б. 243. ISBN 1-84014-671-0.
- ^ а б c Ликон, Адриана Гомес (26 қаңтар 2012). «Науқан кезінде Ромни Мексика мұрасын сирек атап өтеді». Хьюстон шежіресі. Associated Press.
- ^ Криш; Хельман, Нағыз Ромни, б. 40.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 52-54 б.
- ^ а б c г. e f Джордж В. Ромни: жейдемен мемлекеттік қызметші (PDF). Прово, Юта: Джордж В.Ромни атындағы Қоғамдық басқару институты, Бригам Янг университеті. 3-5 бет.
- ^ Остлинг; Остлинг, Мормон Америка, 87-89 б.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 53, 65 б.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 39-40 бет.
- ^ а б Колдуэлл, Граф (1967 ж., 15 мамыр). «Celler Ромнидің жарамдылығын зерттеу үшін G.O.P.-тің атаулар тобын ұсынады» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ а б Харрис, Ромни жолы, 42-43 бет.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, б. 24.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 59-62 бет.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 44.
- ^ а б c Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 36.
- ^ а б c Қазіргі өмірбаян 1958 жыл, б. 366.
- ^ Крэниш, Майкл (31 қаңтар, 2012). «Ромни Мексикаға байланысын айтып, көп айтқан жоқ». Бостон Глобус. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 мамырда.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Мұқабаны мына жерден көруге болады: «TIME журналының мұқабасы: Джордж Ромни - 1959 ж. 6 сәуір - Джордж Ромни». Уақыт. Мұқабаның өзі: «Динозавр аңшысы». Уақыт. 6 сәуір, 1959 ж.
- ^ а б Котловски, Никсонның азаматтық құқықтары, б. 50.
- ^ а б c г. Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 63–65 б.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 46.
- ^ а б c Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 65-67 беттер.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Уоллес-Уэллс, Бенджамин (2012 ж. 20 мамыр). «Джордж Ромни президенттікке, 1968 ж.». Нью Йорк.
- ^ а б c Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 68-69 бет.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o Қазіргі өмірбаян 1958 жыл, б. 367.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Киркпатрик, Дэвид Д. (18 желтоқсан, 2007). «Ромни үшін, курс бұрыннан». The New York Times.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, б. 30.
- ^ Толық, Джордж Ромни және Мичиган, б. 15.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 59-60 б.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 53.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Свиди, Нил; Полсон, Майкл (2007 жылғы 24 маусым). «Митт Ромни жасау: 1 бөлім: артықшылық, трагедия және жас лидер». Бостон Глобус. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 18 қыркүйекте.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 53-55 беттер.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 61.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 71-72 бет.
- ^ а б c Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 73-76 б.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 76-77 б.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 77-81 б.
- ^ а б c Харрис, Ромни жолы, 78, 81 б.
- ^ а б c Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 83-87 б.
- ^ а б c Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 89-94 б.
- ^ а б c г. e f ж «Жоғары тісті доңғалақтағы саясаткер; Джордж Уилкен Ромни азаматтық партия алғысы келеді» (төлем қажет). The New York Times. 10 ақпан, 1962 ж.
- ^ а б c г. Харрис, Ромни жолы, 91-92 бет.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 67.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 84-85 б.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Раскин, А.Х. (1960 ж. 28 ақпан). «Маверик жаңа 'крест жорығын бастайды'" (төлем қажет). New York Times журналы.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 68.
- ^ Криш; Хелман, Нағыз Ромни, 12-13 бет.
- ^ а б c г. e f ж сағ Броуэр, Брок (1967 ж. 5 мамыр). «Puzzling Front Runner». Өмір. 84-95 бет.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, б. 98.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 104, 113 б.
- ^ а б c Криш; Хельман, Нағыз Ромни, 18-19 бет.
- ^ а б Столберг, Шерил Гей (23.02.2012). «Саяси сабақтар, ананың жоғалтуынан». The New York Times. б. 1.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 100-101 бет.
- ^ а б c г. Херши, кіші Роберт Д. (6 шілде 1987). «Отбасылық кездесу: Ромни, 1968 ж. Еске түсіре отырып, бәрін түсіндіреді». The New York Times.
- ^ «Федералды тарихи үшбұрыш». Ұлттық парк қызметі. Алынған 25 шілде, 2009.
- ^ а б c г. e Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 102-105 беттер.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, б. 50.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 108-109 беттер.
- ^ а б Молленхоф, Джордж Ромни, 58-59 б.
- ^ а б Харрис, Ромни жолы, 109–111 бб.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, 62-63 б.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 115.
- ^ «Джордж Ромни соғысын архивтен іздеу'". The New York Times. Алынған 24 желтоқсан, 2009.
- ^ а б Хьюз (14 қазан 1945). «Көпестің көзқарасы» (төлем қажет). The New York Times. б. F8.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 110–114, 120 бб.
- ^ Нельсон, Дональд М. (1946). Демократияның арсеналы. Нью Йорк: Harcourt, Brace and Company. б. 217. OCLC 172637.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 128–129, 155 беттер.
- ^ а б c г. e Жақсы, Азаматтық құқықтардың шекараларын кеңейту, б. 216.
- ^ «Аптаның өзгерістері». Уақыт. 25 қазан 1954.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 139.
- ^ а б Харрис, Ромни жолы, 140–143 беттер.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, б. 159.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 168–171 бб.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, б. 181.
- ^ «American Motors президент пен төраға сайлады» (PDF). The New York Times. 13 қазан 1954.
- ^ «Кадрлар: аптаның өзгерістері». Уақыт. 1954 жылғы 25 қазанда.
- ^ а б «Рамблердегі ойын». Уақыт. 1955 жылғы 19 желтоқсан.
- ^ «1950–1952 Rambler: Төмен бағалы рамблер». Тұтынушыларға арналған нұсқаулықтың автоматты редакторлары. 2007 жылғы 28 тамыз. Алынған 2 шілде, 2009.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, б. 16.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 190–191 бб.
- ^ Адлер, Деннис (2004). Fifties Flashback: Американдық автомобиль. Сент-Пол, Миннесота: MotorBooks / MBI. б.101. ISBN 0-7603-1927-8.
- ^ «Автокөліктер: Рамблер үшін жеңіс». Уақыт. 20 сәуір, 1959 ж.
- ^ Нолл, Боб (2006 жылғы 24 желтоқсан). «Экономикаға жету үшін жағалауға жағалау». The New York Times.
- ^ Вэнс, Билл (1 тамыз, 2008). «Тоқтатылған Рамблер кері серпілді». Ватерлоо аймағының рекорды. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 16 қаңтарында.
- ^ «1965–1966 Рамблер елшісі». Тұтынушыларға арналған нұсқаулықтың автоматты редакторлары. Алынған 14 қараша, 2009.
- ^ а б c г. e Қазіргі өмірбаян 1958 жыл, б. 368.
- ^ а б c г. e f ж сағ Розенбаум, Дэвид Е. (27 шілде 1995). «Джордж Ромни 88 жасында қайтыс болды; жетекші фигура». The New York Times.
- ^ Шерман, Джо (1994). Сатурн сақиналарында. Нью Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б.67. ISBN 0-19-507244-8.
- ^ «Кітаптар - авторлар» (төлем қажет). The New York Times. 23 қаңтар 1960 ж.
- ^ а б Питерсон, Кэтлин Любек (Fall 2007). «Джордж Ромниді жасау». Marriott Alumni журналы. Марриотт басқару мектебі: 16. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 15 сәуірінде.
- ^ «Хатшы Ромни Линкольндегі Амхерстегі кешкі асқа қатысады». Нашуа телеграфы. 3 ақпан, 1972. б. 8.
- ^ а б c «Ромнилер 1955 жылдан 1966 жылға дейін 3 миллион доллар кірістер туралы есеп берді» (төлем қажет). The New York Times. 26 қараша 1967 ж. 46.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 37.
- ^ а б c Варикоо, Нирадж (30 қаңтар 2012 жыл). «Мормондық сенім Джордж Ромниге Мичиган штатының губернаторы қызметіне үміткер ретінде шешім қабылдауға көмектесті». Детройт еркін баспасөзі.
- ^ Ромни, Джордж (1959 ж., 15 ақпан). «Өмірдің құндылықтарын өлшейтін аула» (PDF). Детройт еркін баспасөзі.
- ^ а б c г. e f ж сағ Барнс, Барт (27.07.1995). «Джордж Ромни 88 жасында қайтыс болды; Мичиган губернаторы, HUD хатшысы». Washington Post. Архивтелген түпнұсқа (төлем қажет) 2013 жылғы 17 мамырда.
- ^ а б Остлинг; Остлинг, Мормон Америка, б. 134.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 3-4 б., 87 б.
- ^ а б Уивер, Сара Джейн (25.04.1998). «БЯУ Мемлекеттік басқару институтына Джордж Ромнидің есімін берді». Шіркеу жаңалықтары.
- ^ «Гарольд А. Лафоунт, АҚШ радиосының экс-көмекшісі» (PDF). The New York Times. 1952 жылы 22 қазанда.
- ^ а б c г. e f Дунбар; Мамыр, Мичиган, б. 575.
- ^ "'Америкада бірнеше маңызды аяқталмаған бизнес бар, 'Джордж Ромни Де Паудың көрермендеріне айтты'. DePauw университеті. 28 сәуір, 1962 ж.
- ^ а б Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 228, 232–233, 236–237 беттер.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 212–214 бб.
- ^ Махони, Джордж Ромни туралы әңгіме, 239, 244 беттер.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 215-216 бб.
- ^ Хаус, Американдық ақыл-ойдағы мормон бейнесі, 15-16 бет.
- ^ а б c г. Дунбар; Мамыр, Мичиган, б. 576.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, 168–169 бет.
- ^ «Ромни губернаторлық жарысқа AMC демалысын алды». Пышақ. Толедо, Огайо. Associated Press. 12 ақпан, 1962. б. 1.
- ^ Харрис, Ромни жолы, 2-3, 227-228 беттер.
- ^ а б Стетсон, Дэймон (1962 ж. 8 қараша). «Ромни жеңісі жекпе-жекті ұрып-соғатын жекеменшік ретінде өтті» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, б. 192.
- ^ а б c г. Дунбар; Мамыр, Мичиган, б. 577.
- ^ а б c г. e f ж сағ «Сабырсыз саясаткер: Джордж Уилкен Ромни» (төлем қажет). The New York Times. 8 маусым, 1964 ж.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1964 ж, б. 88.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 242.
- ^ а б c г. Геллман, Бартон (2012 жылғы 4 маусым). «Анасынан түс». Уақыт.
- ^ а б c Доббс, Майкл (2007 жылғы 23 желтоқсан). «MLK-да Ромни үшін төрт буратино». Washington Post.
- ^ Жақсы, Азаматтық құқықтардың шекараларын кеңейту, 216, 218 беттер.
- ^ а б Spangler, Todd (20 желтоқсан, 2007). «MLK шеруіне шағымдануға Ромнидің сайлауалды үгіттері». Детройт еркін баспасөзі үшін USA Today.
- ^ а б «Тұрғын үйді кемсітуге қарсы демонстрацияға ақтар мен негрлер қосылды» (PDF). Жалпы Пойнт жаңалықтары. 4 шілде 1963 ж.
- ^ а б Сойер, Уитти (1963 ж. 30 маусым). «Біржақты көзқарасқа қарсы 120 000 кезең». Argus-Press. Овоссо, Мичиган. Associated Press. б. 1.
- ^ «12000 Детройт наурызына қосылыңыз». Пышақ. Толедо, Огайо. Associated Press. 24 маусым, 1963. б. 1.
- ^ Мейер, Стивен Грант (2001). Олар келесі есікті қозғамайынша: сегрегация және американдық көршілердегі радикалды қақтығыстар. Лэнхэм, Мэриленд: Роумен және Литтлфилд. б. 174. ISBN 0-8476-9701-0.
- ^ а б «Делберт Л. Стэплидің губернатор Джордж Ромниге жазған хаты» (PDF). Бостон Глобус. 23 қаңтар, 1964 жыл.
- ^ Кассельс, Луи (1967 ж. 11 наурыз). «Ромни өзінің мормондық сенімі оның либералды ұстанымын бұзбайды деп сендіреді». Балтимор афроамерикалық. United Press International. б. 4.
- ^ а б c г. e f ж сағ Уивер, кіші Уоррен (1967 ж., 19 қараша). «Ромни белгісіз труба естіледі» (төлем қажет). New York Times журналы.
- ^ «Ромни жарыс ақысын тоқтатты». Кентукки Жаңа дәуір. Associated Press. 20 мамыр, 1967. б. 9.
- ^ а б «Ромни үлкен үкіметке шабуыл жасайды» (төлем қажет). The New York Times. United Press International. 3 қаңтар 1967 ж. 1.
- ^ а б Ақ, Президенттің қабылдауы, 1964 ж, 154–155, 157 беттер.
- ^ а б Ақ, Президенттің қабылдауы, 1964 ж, б. 160.
- ^ Уайт, Ф. Клифтон; Гилл, Уильям Дж. (1992). Suite 3505: Goldwater қозғалысының жобасы туралы әңгіме. Эшленд, Огайо: Эшбрук Пресс. 372, 375 беттер. ISBN 1-878802-10-0.
- ^ «Джералд Р. Фордтың өмірбаяны». Джералд Р. Фордтың президенттік кітапханасы мен мұражайы. 5 ақпан, 2008 ж. Алынған 20 қазан, 2009.
- ^ Өрмекші, Том (16.07.1964). «Дауыс 883-тен 214-ке дейін» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Ұлттық партиялық конвенциялар 1831–2004 жж, б. 229.
- ^ а б c «Ромнидің ескертулері'" (төлем қажет). The New York Times. United Press International. 17 шілде, 1964 ж.
- ^ а б Ұлттық партиялық конвенциялар 1831–2004 жж, 127–128 б.
- ^ Belair, кіші Феликс (16.07.1964). «Эйзенхауэр сенаторлардың күштерін басқарады» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1964 ж, б. 148.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1964 ж, б. 351.
- ^ Аджемиан, Роберт (30 қазан 1964). «... Баридің көмілмеуі үшін қатты күресіп жатқан G.O.P. жұлдыздарының триосы». Өмір. 35-38 бет.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1964 ж, б. 405.
- ^ Харрис, Ромни жолы, б. 241.
- ^ а б «Миды жуған үміткер» (төлем қажет). Уақыт. 15 қыркүйек, 1967 ж.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, б. 249.
- ^ а б «Ромни Мичигандағы фискалдық реформа үшін күресте маңызды сынақтан өтті» (төлем қажет). The New York Times. 29 маусым 1967 ж. 16.
- ^ а б c г. Дунбар; Мамыр, Мичиган, б. 583.
- ^ а б c г. Герман, Макс (2007). «Детройт (Мичиган) 1967 жылғы бүлік». Ракерде Вальтер С.; Аптон, Джеймс Н. (ред.). Американдық нәсілдік энциклопедия. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. бет.167 –170. ISBN 978-0-313-33301-9.
- ^ «Дүрбелең 1960-шы жылдар». Мичиган әскери және ардагерлер істері департаменті. Алынған 19 қаңтар, 2012.
- ^ а б c «Саясат: Детройттан кейін» (төлем қажет). Уақыт. 4 тамыз 1967 ж.
- ^ а б Дунбар; Мамыр, Мичиган, б. 584.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 202.
- ^ Молленхоф, Джордж Ромни, 283-284 б.
- ^ а б c Жақсы, Азаматтық құқықтардың шекараларын кеңейту, б. 335.
- ^ а б Иссенберг, Саша (2008 ж. 13 қаңтар). «Ромни есімінің өшкен танысы». Бостон Глобус.
- ^ а б c Молленхоф, Джордж Ромни, б. 269.
- ^ «Ромни шығыстардың өсуін бюджетке ұсынады» (төлем қажет). The New York Times. 25 қаңтар, 1968. б. 19.
- ^ а б c Brace, Paul (1994). Мемлекеттік басқару және экономикалық қызмет (Екінші басылым). Балтимор: Джонс Хопкинс университетінің баспасы. бет.54–55. ISBN 0-8018-4971-3.
- ^ а б Амброуз, Никсон: Екінші том, б. 104.
- ^ Ерік-жігер, Никсон Агонистес, б. 202.
- ^ Авлон, Джон П. (2005). Тәуелсіз ұлт: центристтер американдық саясатты қалай өзгерте алады. Нью Йорк: Үш өзенді басу. б.174. ISBN 1-4000-5024-3.
- ^ а б Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, 38-39 бет.
- ^ а б c г. e f ж Джонс, Эндрю Л. (2000). «Ахиллес өкшесі: Вьетнам соғысы және Джордж Ромнидің президенттікке үміткер, 1967-1968 жылдар». Мичиганның тарихи шолуы. 26 (1): 1–29. дои:10.2307/20164896. JSTOR 20164896.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 41.
- ^ а б c г. e f ж Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, 56-57 б.
- ^ а б c г. e Witcover, Марафон, б. 88.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 40.
- ^ Мерс, Вальтер (26.06.1992). «Бір Гафе науқанды анықтай алады». Mount Airy жаңалықтары. Associated Press. б. 4А.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j Кук, Родос (2007 жылғы 20 қыркүйек). «Әкесі сияқты, ұлы сияқты?». Ларри Дж. Сабатоның «Хрусталь доп». Вирджиния университетінің саясат орталығы. Архивтелген түпнұсқа 6 маусым 2008 ж. Алынған 19 шілде, 2009.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 134.
- ^ а б Bachelder, Chris (Fall 2007). «Партияның апатқа ұшырауы: Губернатор Джордж Ромнидің президенттік науқаны». Мичиганның тарихи шолуы. 33 (2): 131–162. JSTOR 20174227.
- ^ а б Хосенбол, Марк (29 мамыр 2012). «Ромнидің туу туралы куәлігі әкесінің дауын тудырады». Chicago Tribune. Reuters.
- ^ Хан, Хума (27.01.2012). «Митт Ромнидің мексикалықта туылған әкесі қалай президент бола алады». ABC News.
- ^ Хаус, Американдық ақыл-ойдағы мормон бейнесі, б. 12.
- ^ Хаус, Американдық ақыл-ойдағы мормон бейнесі, 13, 17 б.
- ^ а б Раум, Том (31 шілде, 2007). «Президенттікке үміткерлердің діні сайыста үлкен рөл ойнайды». Телеграф. Нашуа. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 8 тамызда. Алынған 20 шілде, 2009.
- ^ Корнакки, Стив (6 желтоқсан, 2007). «Ромни Дж. Ф.К.-дан гөрі көп.» Нью-Йорк бақылаушысы. Архивтелген түпнұсқа 10 қазан 2008 ж.
- ^ Haws, J. B. (2010). «Мормонизмнің дау тудыратын сәйкестігі». Риве, В.Пол; Паршалл, Ардис Е. (ред.) Мормонизм: тарихи энциклопедия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. 374–375 бб. ISBN 978-1-59884-107-7.
- ^ Винделер, Роберт (1967 ж. 2 қазан). «Мормон лидерлері 25000 естіген» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Джеллинек, Роджер (1968 ж. 10 наурыз). «Үміткерлер туралы, олар үшін, олармен және оларға қарсы» (төлем қажет). New York Times кітабына шолу. б. BR6.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, 58-60 б.
- ^ Уивер, кіші Уоррен (1967 ж. 23 қыркүйек). «Ромни хиппилердің жағалауына сапар жасады» (PDF). The New York Times.
- ^ «Ромни мәлімдемесінің мәтіні» (төлем қажет). The New York Times. 19 қараша, 1967. б. 62.
- ^ «1967 жылға шолу». United Press International. Алынған 20 қазан, 2009.
- ^ «Ромни 12 жылдық кірісті ашты». Питтсбург баспасөзі. United Press International. 26 қараша 1967. 1, 9 б.
- ^ Шаксон, Николас (тамыз 2012). «Ақша қайда тұрады». атаққұмарлық жәрмеңкесі.
- ^ а б c г. e f Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, 60-61, 229 беттер.
- ^ Рипли, Энтони (28 қаңтар, 1968). «Ромни Нью-Гэмпширде жеңіске жетуде» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Тумулти, Карен (10 мамыр 2007). «Ромни сенетін нәрсе». Уақыт.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Крэниш, Майкл (27.06.2007). «Митт Ромниді жасау: Никсон мен Ромни арасындағы қарым-қатынас аязды аяқталды». Бостон Глобус.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, Қосымша Б.
- ^ а б Амброуз, Никсон: Екінші том, 174–175 бб.
- ^ а б «Ромни өзінің партиясын біріккен деп жариялады» (төлем қажет). The New York Times. Associated Press. 10 тамыз, 1968 ж.
- ^ а б Ұлттық партиялық конвенциялар 1831–2004 жж, б. 131.
- ^ а б c Semple, кіші Роберт Б. (12 желтоқсан, 1968). «Никсон жаңа кабинетті ұсынады, бейбітшілік пен бірлікке ұмтылуға кепілдік береді; барлық республикашылар» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Ақ, Президенттің қабылдауы, 1968 ж, б. 54.
- ^ Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, б. 72.
- ^ а б c Котловски, Никсонның азаматтық құқықтары, б. 52.
- ^ «Гикельден басқа кабинет бекітілді» (төлем қажет). The New York Times. 21 қаңтар 1969 ж.
- ^ Блэр, Уильям М. (23 қаңтар 1969). «11 министрлер кабинеті ант қабылдады; Хикель бүгін дауыс береді» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ Witcover, Марафон, б. 424.
- ^ а б c Ненно, Тұйыққа тірелу, б. 11.
- ^ а б c г. e f ж сағ Мейсон, Ричард Никсон және жаңа көпшілікті іздеу, 149-150 бб.
- ^ Котловски, Никсонның азаматтық құқықтары, б. 45.
- ^ Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, 69-72 б.
- ^ а б c Котловски, Никсонның азаматтық құқықтары, 55-57 б.
- ^ а б c г. e f Флинт, Джерри М. (29 шілде 1970). «Мичигандықтар Джер Ромни қала маңындағы интеграциядан» (төлем қажет). The New York Times. б. 27.
- ^ а б c г. e Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, 85-93 б.
- ^ Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, 112, 119 б.
- ^ а б c Фут, Джозеф (қыркүйек 1995). «Олар көргендей: HUD хатшылары миссияны орындау туралы еске түсіреді» (PDF). Cityscape: саясатты әзірлеу және зерттеу журналы. 1 (3): 71–92.
- ^ Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, б. 63.
- ^ Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, 64-66 бет.
- ^ а б c Ненно, Тұйыққа тірелу, б. 13.
- ^ а б c Дрю, Ричард М. Никсон, б. 41.
- ^ а б c Бонастия, Есікті қағу, 3-5 бет.
- ^ а б Бонастия, Кристофер (Көктем 2004). «Оның ставкаларын хеджирлеу: Никсон HUD-тің дегреграция әрекетін неге өлтірді». Әлеуметтік ғылымдар тарихы. 28 (1): 19–52. дои:10.1215/01455532-28-1-19.
- ^ а б Ривз, Президент Никсон, б. 231.
- ^ а б Ривз, Президент Никсон, б. 71.
- ^ а б Котловски, Никсонның азаматтық құқықтары, б. 53.
- ^ «Бобтың әңгімелері: Джон Эрлихман, ішкі саясат жөніндегі кеңесші және президент Никсонның арнайы көмекшісі». Алдыңғы шеп. PBS. 28 мамыр, 1996 ж.
- ^ Деннис, Брэди (24 ақпан, 2012). «Митт Ромни үшін анасының сәтсіз жүгіруі сақтық туралы ертегі ұсынады». Washington Post.
- ^ Джонсон, Дональд (22 ақпан 1970). «Ромни ханым сенаттан бас тарта алмады» (PDF). The New York Times. б. 52.
- ^ а б Ривз, Президент Никсон, б. 277.
- ^ Маккей, Дэвид Х. (1989). Ішкі саясат және идеология: Президенттер және Америка штаты, 1964–1987 жж. Кембридж, Ұлыбритания: Кембридж университетінің баспасы. ISBN 0-521-32033-X.
- ^ а б c г. e «Гетто Шейкдаун». Уақыт. 10 сәуір 1972 ж.
- ^ «АҚШ-тың қолдауымен тұрғын үйге арналған мәселелер сатылды» (төлем қажет). The New York Times. Associated Press. 20 ақпан 1970 ж.
- ^ а б Бонастия, Есікті қағу, 132-133 бет.
- ^ а б «Су тасқынынан құтқару жоспарына байланысты Ромни мен Шапптың қақтығысы» (төлем қажет). The New York Times. Associated Press. 10 тамыз 1972 ж.
- ^ «Ромни кабинеттен кететінін хабарлайды, бірақ дәл қазір емес» (төлем қажет). The New York Times. Associated Press. 12 тамыз 1972 ж.
- ^ а б c г. Ноттон, Джеймс М. (28 қараша 1972). «Ромни мен Лэйрд Никсонның кабинетін өзгертеді» (төлем қажет). The New York Times.
- ^ «HUD хатшылары». Тұрғын үй және қала құрылысы бөлімі. 2 сәуір 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 14 желтоқсанда. Алынған 22 шілде, 2009.
- ^ Қозы, 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкада тұрғын үйді бөлу, б. 57.
- ^ Тиммеш, Ник (1969 ж. 29 наурыз). «Еріктілер - кедейлерге нақты көмекшілер». Санкт-Петербург Таймс. б. 14А.
- ^ «Никсон еріктілерді ұлттық иллдарды шешуге шақырады». Таңертеңгі жазба. Мериден, Коннектикут. Associated Press. 1969 ж. 1 мамыр. 10.
- ^ Эллис, Сюзан Дж .; Нойес, Кэтрин Х. (1990). Халық бойынша: Американдықтардың еріктілер тарихы (Қайта қаралған ред.) Сан-Франциско: Джосси-Басс. б.267. ISBN 1-55542-217-9.
- ^ а б «Ромни ерікті іс-қимыл орталығының басшылығымен келіседі» (PDF). The New York Times. 16 қаңтар 1973 ж. 22.
- ^ Колтон, Кент В. (9 сәуір 2002). «Қызметте». Бригам Янг университеті. Алынған 28 шілде, 2012.
- ^ а б c «Еріктілер орталықтары: Америка тарихы». Жеңіл негіз. 31 наурыз, 2005.
- ^ «Ақ үйдің жедел тобы 3». Deseret News; Шіркеу жаңалықтары. 5 желтоқсан, 1981. б. 4.
- ^ а б Эллис, Сюзан Дж. «POL мен HON арасындағы бірігудің тарихи мазмұны». Energize, Inc. Алынған 18 наурыз, 2012.
- ^ а б «Кабинеттің бұрынғы мүшесі Джордж Ромни өмір бойы қызмет еткенін айтты». Шіркеу жаңалықтары. 25 мамыр 1991 ж.
- ^ Қуаныштымын, Синди (2007 ж. Жаз). «Джордж Ромни: қызмет етуге міндеттеме» (PDF). Джордж В.Ромни атындағы Мемлекеттік басқару институты, Марриотт басқару мектебі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 6 наурызында.
- ^ «Ромни шіркеуде белсенді». Милуоки журналы. 9 желтоқсан 1979 ж. 17. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 11 шілдеде.
- ^ а б Жас, Спенсер (1998 ж., 15 сәуір). «БЯУ институттың атауын Джордж Ромни құрметіне ауыстырды». Deseret News.
- ^ а б Брэйди, Ричард (15 қаңтар 1992). «Ромни шындықты тез айтқандардың тізімін жасады». Милуоки Сентинел. б. 10А. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 21 қазанда.
- ^ а б Бантинг, Глен Ф. (9 қаңтар 1995). «Сұрақтар көлеңкеленген Буштан шабыттандырылған қайырымдылық: ысырапшыл шығындар тәжірибесі үшін төлемдер Light Points негізін сәтті түсіреді». Los Angeles Times.
- ^ а б Зебора, Джим (1992 ж. 15 мамыр). «Джордж Ромни палатаға жүгінді». Жазба-журнал. Мериден, Коннектикут. 1, 4 бет.
- ^ Ример, Сара (1994 ж. 29 қыркүйек). «Дін - Кеннеди сайысын тұтандыруға арналған соңғы құбылмалы мәселе». The New York Times. б. A22.
- ^ Купер, Майкл (6 қараша 1994). «Соңғы демалыс: Массачусетс: шайқас қарқынды өткен сенаттағы жарыс; соңғы спринттегі Ромни эклектикасы». The New York Times. б. 26.
- ^ Мартелл, Скотт (25 желтоқсан 2007). «Ромнидің серігі - оның әкесі, таңқаларлық пікір білдірмеген мемлекеттік қызметкер, ол әрі үлгі, әрі сақтық үлгісі». Los Angeles Times.
- ^ а б c Свиди, Нил; Эбберт, Стефани (27.06.2007). «Митт Ромниді жасау: 4 бөлім: Жалпы өмірге саяхаттар: ұлдарды тәрбиелеу, күтудің артуы күтпеген бұрылыстар әкеледі». Бостон Глобус. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010 жылдың 12 қаңтарында.
- ^ а б c Филлипс, Фрэнк (26.07.1994). «Ромни бұрынғы қайын жұртқа тосқауыл қояды; оның әкесі қарсыласы Мичті қолдайды».. Бостон Глобус. б. 19. мұрағатталған түпнұсқа (төлем қажет) 2013 жылғы 17 мамырда.
- ^ а б Бейлер, Дэвид (1994 ж. Қазан). «Авраам мен Ромниге қарсы». Науқан және сайлау. Архивтелген түпнұсқа (төлем қажет) 2013 жылғы 17 мамырда.
- ^ а б «Клинтон еріктілер саммитін бастады». CNN. 27 сәуір, 1997. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 19 қаңтарында.
- ^ «Раймонд Памберс еріктілер қызметіндегі өмірлік жетістігі үшін құрметке ие болды» (Ұйықтауға бару). Іскери сым. 2003 жылғы 4 маусым.
- ^ Мысалға қараңыз «Ұлттық сыйлықпен марапатталған еріктілер орталығы» (PDF) (Ұйықтауға бару). Берген округінің еріктілер орталығы, Инк. 18.06.2004. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 25 шілдеде., «Хэмптон-Роудз ұлттың көрнекті еріктілер орталығы ретінде танылды» (Ұйықтауға бару). Hampton Road еріктілері. 1 тамыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 8 қыркүйегінде., «Light институтының ұпайлары қызметтердің көрнекті чемпиондарын таниды» (Ұйықтауға бару). Жарық институтының ұпайлары. 2011 жылғы 8 маусым.
- ^ «Іс-қимыл орталықтары». HandsOn Network. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 24 қаңтарында. Алынған 30 желтоқсан, 2011.
- ^ Чейз, Анн (1993 ж. 15 шілде). «Еріктілер». Washington Post. Архивтелген түпнұсқа (төлем қажет) 2013 жылғы 17 мамырда.
- ^ а б «Джордж В. Ромни». Автокөлік даңқы залы. Алынған 13 желтоқсан, 2020.
- ^ Бауэрс, Бекки (20 қаңтар 2012 ж.), Митт Ромни ата-анасынан ақша мұраға алмағанын айтады, Tampa Bay Times PolitiFact
- ^ а б «Ромни институты туралы». Марриотт басқару мектебі. Алынған 14 маусым, 2009.
- ^ «1968 жылғы 173 акт» Мемлекеттік ғимараттарға атау беру"" (PDF). Заң шығару кеңесі, Мичиган штаты. 2012 жылғы 20 шілде. Алынған 28 шілде, 2012.
- ^ «Ромни ғимаратын жөндеу». Хоббс + қара сәулетшілер. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылдың 1 қарашасында. Алынған 22 қазан, 2009.
- ^ «Гранхольм губернаторы 91 жастағы ерікті батырды марапаттады». Мичиганның Қоғамдық қызмет комитеті. 2003 ж. Алынған 21 қазан, 2009.
- ^ а б «Адриан колледжі Джордж Ромни заң және мемлекеттік саясат институтын жариялайды» (Ұйықтауға бару). Адриан колледжі. 2010 жылғы 27 шілде.
Библиография
- Амброуз, Стивен Э. (1989). Никсон: Екінші том: Саясаткердің салтанаты 1962–1972 жж. Нью Йорк: Саймон және Шустер. ISBN 0-671-52837-8.
- Бонастия, Кристофер (2008). Есікті қағу: Федералды үкіметтің қала маңын бөлшектеуге тырысуы. Принстон, Нью-Джерси: Принстон университетінің баспасы. ISBN 978-0-691-13619-6.
- Канди, Марджори Дент, ред. (1958). Қазіргі өмірбаян 1958 жыл. Нью Йорк: H. W. Wilson компаниясы. OCLC 145427784.
- Дрю, Элизабет (2007). Ричард М. Никсон. Нью Йорк: Macmillan Publishers. ISBN 978-0-8050-6963-1.
- Данбар, Уиллис Фредерик; Мамыр, Джордж С. (1995). Мичиган: Волверин мемлекетінің тарихы (Үшінші редакцияланған). Гранд-Рапидс, Мичиган: Wm. B. Eerdmans баспасы. ISBN 0-8028-7055-4.
- Жақсы, Сидни (2000). Азаматтық құқықтардың шекараларын кеңейту: Мичиган, 1948–1968 жж. Детройт: Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. ISBN 0-8143-2875-X.
- Фуллер, Ричард С. (1966). Джордж Ромни және Мичиган. Нью-Йорк: Vantage Press. OCLC 2899574.
- Харрис, Т. Джордж (1967). Ромни жолы: адам және идея. Энглвуд Клифс, Нью-Джерси: Prentice-Hall. OCLC 437793.
- Haws, J. B. (2013). Американдық ақыл-ойдағы мормон бейнесі: елу жыл қоғамдық қабылдау. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN 978-0-19-989764-3.
- Котловски, Дин Дж. (2001). Никсонның азаматтық құқықтары: саясат, қағидат және саясат. Кембридж, Массачусетс: Гарвард университетінің баспасы. ISBN 0-674-00623-2.
- Крэниш, Майкл; Хелман, Скотт (2012). Нағыз Ромни. Нью Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-212327-5.
- Қозы, Чарльз М. (2005). 1960 жылдан бастап қала маңындағы Америкадағы тұрғын үйді бөлу: Президенттік және сот саясаты. Кембридж, Ұлыбритания: Кембридж университетінің баспасы. ISBN 0-521-83944-0.
- Махони, Том (1960). Джордж Ромни туралы әңгіме: құрылысшы, сатушы, крестшілер. Нью Йорк: Harper & Brothers. OCLC 236830.
- Мейсон, Роберт (2004). Ричард Никсон және жаңа көпшілікті іздеу. Чапел Хилл, Солтүстік Каролина: UNC Press. ISBN 0-8078-2905-6.
- Молленхоф, Кларк Р. (1968). Джордж Ромни: саясаттағы мормон. Нью-Йорк: Мередит Пресс. OCLC 440747.
- Ұлттық партиялық конвенциялар 1831–2004 жж. Вашингтон: CQ түймесін басыңыз. 2005. ISBN 1-56802-982-9.
- Ненно, Мэри К. (1996). Тұйыққа тіреу: тұрғын үй мен қала құрылысын Америка болашағының ағынына көшіру. Лэнхэм, Мэриленд: Америка Университеті. ISBN 0-7618-0217-7.
- Остлинг, Ричард Н.; Остлинг, Джоан К. (2007). Мормон Америка: күш және уәде (Қайта қаралған ред.) Нью Йорк: HarperOne. ISBN 978-0-06-143295-8.
- Ривз, Ричард (2001). Президент Никсон: Ақ үйде жалғыз. Нью Йорк: Саймон және Шустер. ISBN 0-7432-2719-0.
- Ақ, Теодор Х. (1965). Президенттің қабылдауы, 1964 ж. Нью Йорк: Atheneum Publishers. OCLC 28896132.
- Ақ, Теодор Х. (1969). Президенттің қабылдауы, 1968 ж. Нью Йорк: Atheneum Publishers. OCLC 19350.
- Қалаулым, Гарри (2002). Никсон Агонистес: Өзін-өзі жасаған адамның дағдарысы. Нью Йорк: Хоутон Мифлин Харкурт. ISBN 0-618-13432-8.
- Витверт, Жюль (1977). Марафон: Президенттікке ұмтылу 1972–1976 жж. Нью Йорк: Viking Press. ISBN 0-670-45461-3.
Әрі қарай оқу
- Анжел, Д. Дуан (1967). Ромни: саяси өмірбаяны. Нью-Йорк: Exposition Press. OCLC 669406.
- Билес, Роджер (күз 2012). «Вавилондағы мормондар: Джордж Ромни HUD хатшысы, 1969–1973». Мичиганның тарихи шолуы. 38 (2): 63–89. дои:10.5342 / michhistrevi.38.2.0063.
- Плас, Джеральд О. (1967). Ромни жұмбақ (қағаздық). Детройт: Бервин баспалары. OCLC 885994.
Сыртқы сілтемелер
Қатысты медиа Джордж В.Ромни Wikimedia Commons сайтында- Джордж Ромни туралы немесе ол туралы кітапханаларда (WorldCat каталог)
- Джордж В.Ромни атындағы Мемлекеттік басқару институты
- Джордж Ромнидің құжаттарына көмек іздеу 1939–1973 жж кезінде Бентли тарихи кітапханасы, Мичиган университеті
- Boston Globe журналы, Әке сабақтары
- Джордж Ромнидің өз жетістігін қорғағаны туралы видео, NBC, 1967 ж
- Джордж Ромни фото очерк
Қатысты медиа | Іскерлік позициялар | ||
|---|---|---|
| Алдыңғы Джордж В.Мейсон | Төрағасы және президенті American Motors 1954–1962 | Сәтті болды Рой Абернети |
| Партияның саяси кеңселері | ||
| Алдыңғы Пол Бэгуэлл | Республикалық үміткер Мичиган губернаторы 1962, 1964, 1966 | Сәтті болды Уильям Милликен |
| Саяси кеңселер | ||
| Алдыңғы Джон Свейнсон | Мичиган губернаторы 1963–1969 | Сәтті болды Уильям Милликен |
| Алдыңғы Роберт Колдвелл Вуд | Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй және қала құрылысы министрі 1969–1973 | Сәтті болды Джеймс Т. Линн |
 | ||
1954–1987 жж. Тарихи көліктер | ||
| Рамблер |  | |
| Әскери және коммерциялық | ||
| AMC | ||
| IKA-Renault | ||
| Renault | ||
| VAM | ||
| Rambler & AMC концепциясы бар автомобильдер | ||
| Аффилирленген | ||
| Адамдар | ||
| Байланысты тақырыптар | ||
Санат | ||
| ||
| Саясат |
|   |
| Бизнес | ||
| Олимпиада | ||
| Кітаптар | ||
| Отбасы |
| |
| ||
Санат
Консерватизм порталы
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Әдебиеттер:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
