Мэтью Э. Уэльс - Matthew E. Welsh

Мэтью Э. Уэльс
41-ші Индиана штатының губернаторы
Кеңседе 9 қаңтар 1961 - 11 қаңтар 1965 жыл
Лейтенант	Ричард О. Ристайн
Алдыңғы	Гарольд В. Хандли
Сәтті болды	Брандигин Роджер Д.
Индиана штатының сенаторы үшін Нокс округі және Дэвис Каунти
Кеңседе 1952 жылғы қаңтар - 1960 жылғы қаңтар
Алдыңғы	Клиффорд Фаррис[1]
Сәтті болды	Джеймс Хэмилтон Бимон
Америка Құрама Штаттарының адвокаты үшін Индиана штатының Оңтүстік округі
Кеңседе 1950–1952
Президент	Гарри Труман
Алдыңғы	B. Ховард Когран
Сәтті болды	Маршалл Ханли
Индиана штатының өкілі үшін Нокс округі
Кеңседе 1940 жылғы қаңтар - 1942 жылғы маусым1
Алдыңғы	Чарльз Омер Тегін[2]
Сәтті болды	Бичер Конрад
Жеке мәліметтер
Туған	Мэттью Эмпсон Уэльс 1912 жылдың 15 қыркүйегі Детройт, Мичиган
Өлді	1995 жылғы 28 мамыр(1995-05-28) (82 жаста) Индианаполис, Индиана
Демалыс орны	Винсеннес мемориалды паркі зираты
Саяси партия	Демократиялық
Жұбайлар	Вирджиния Хоманн
Балалар	Кэтрин және Джанет (егіздер)
Ата-аналар	Мэттью Уильям және Инес Эмпсон Уэльс
Алма матер	Пенсильвания университеті (BS ) Индиана университеті Чикаго университеті (JD )
Мамандық	Заңгер
Әскери қызмет
Филиал / қызмет	Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері
Қызмет еткен жылдары	1942–1946
Шайқастар / соғыстар	Екінші дүниежүзілік соғыс
1 Үйге жазылу үшін үйден бас тартты АҚШ Әскери-теңіз күштері

Мэттью Эмпсон Уэльс (15 қыркүйек 1912 - 28 мамыр 1995) болды 41-ші губернатор туралы Индиана және мүшесі Демократиялық партия 1961 жылдан бастап 1965 жылға дейін қызмет етті. Оның губернаторы болған кезде бүкіл штат бойынша салық салудың, оның ішінде алғашқы сатылым салығын және азаматтық құқықтар туралы бірнеше маңызды заң жобаларының қабылдануын айтарлықтай ұлғайтты, Индиана этникалық және діни азшылықтарға ең достас мемлекеттердің бірі болды. сол уақыт. Оның салықтық өсуі штатта салық көтерілісіне алып келді және адамдар «Индиана - салықтар жері» нөмірлеріне, штатқа кіру орындарында, дүкендерде және басқа да қоғамдық орындарда жаза бастады. Жағдай оның жоғары лауазымға орналасу үшін кез-келген мүмкіндікті жойып, оған «Сатылым салығы Мэтт» моникеріне айналды. Көптеген реформаларға және Демократиялық партиядағы танымалдылығына қарамастан, ол 1972 жылы қайтадан губернаторлыққа үміткер болған кезде жеңіліске ұшырады. Қызметтен кеткеннен кейін ол партияның төрағасы қызметін атқарды Индиана Демократиялық партиясы, мүшесі ретінде Демократиялық ұлттық комитет 1964 жылдан 1968 жылға дейін және Федералдық комиссар ретінде Халықаралық бірлескен комиссия 1966 жылдан 1970 жылға дейін. Уэльс өзінің бүкіл өмірінде «мырза болу үшін сізге ештеңе кетпейді» деген жеке ұранымен танымал болған. 1972 жылы зейнетке шыққаннан кейін ол Индианаполиске оралды, ол 1995 жылы қайтыс болғанға дейін болды.

Ерте өмір

Отбасы және шығу тегі

Мэтью Уэлш 1912 жылы 15 қыркүйекте дүниеге келді Детройт, Мичиган, Мэтью Уильям мен Инес Эмпсонның ұлы Уэльс. Оның ата-анасының екеуі де тумалары болған Джексон округі, Индиана және жақында Детройтқа көшіп келді, онда әкесі сақтандыру компаниясының хатшысы және заңгері болып жұмысқа орналасты. Оның Мэри, Джон және Маргарет атты үш інісі болған. Басталған кезде Бірінші дүниежүзілік соғыс, оның әкесі федералдық үкімет өндірістік экспедитор ретінде жалданып, жиі саяхаттай бастады. Уэльс пен оның анасы көшіп келді Браунстаун, Индиана, оның ата-анасы тұрған жерде. Соғыс аяқталғаннан кейін Уэлстің әкесі оларға қосылып, Браунстаунға барып, сол жерде жергілікті банктің президенті болды. 1926 жылы отбасы қайтадан көшті Винсеннес, онда Уэлстің әкесі инвестициялық фирманың президенті болып жаңа жұмысқа орналасты.^[3]

Уэлстің әкесі ұзақ жылдар бойы жергілікті демократиялық саясатта белсенді болды, ал жас кезінен бастап саясатқа қызығушылық танытты. Ол Винсенндегі мемлекеттік мектепте оқыды және 1930 жылы Линкольн орта мектебін бітірді.^[4] Ол жазылды Вартон мектебі кезінде Пенсильвания университеті, 1934 жылы бітірді.^[3] Ол жазылды Индиана университетінің заң мектебі сол жылы. Сол жерде ол заң профессорымен (және болашақ IU) мақала жазды Декан ) Фрэнк Хорак, Индиана штатының арнайы заңнаманы қабылдау тәжірибесін сипаттап, Индиана заңының «ымырт аймағы» ретінде.^[5] Уэльс Мэри Вирджиния Хоманнмен ХБ-да оқып жүргенде кездесті, ал ерлі-зайыптылар қарым-қатынасты бастады. ХБ-да екі жылдан кейін Уэльсте ауысады Чикаго университетінің заң мектебі 1937 жылы ол заңгер мамандығы бойынша бітірді. Сол жылы ол Мэримен үйленді және ерлі-зайыптылар Винсеннге қоныстанды.^[6]

Саясат және Екінші дүниежүзілік соғыс

Винсенде Уэльс заң практикасын ашып, жаңа үй сатып алды. Ол және оның әйелі 1942 жылы Кэтрин және Джанет есімді егіз қыздары болған. Уэльс саясатқа араласып, сол жақтағы орынға жүгінді. Индиана штатының өкілдер палатасы және 1940 жылғы сайлауда жеңіске жетті. Ол 1942 жылы өз орнына қайта сайланды, бірақ Бас Ассамблеяның бірінші сессиясынан кейін әскери-теңіз флотына қызмет ету үшін отставкаға кетті. Екінші дүниежүзілік соғыс жарылды. Уэльс соғыс кезінде аз әрекеттерді көрді және оның көп бөлігін американдық жағалауды күзетуге жұмсады. 1946 жылы ол әскери-теңіз флотынан босатылып, адвокаттық қызметті жалғастыру үшін үйіне оралды. 1950 жылы Президент Гарри Труман оны Индиана штатының Оңтүстік округінің АҚШ прокуроры етіп тағайындады, ол 1952 жылы отставкаға кеткенге дейін өзінің заңгерлік тәжірибесіне оралды.^[6]

Уэльс саясатқа қайта бармауға бел буды, бірақ 1954 жылы ол шешімін өзгертті және сол мақсат үшін жүгірді Индиана Сенаты, сайлауда жеңіске жету. Сол кезде Бас ассамблеяда Республикалық партия үстемдік еткендіктен, Уэльс сенатор кезінде өте аз әсер етті. 1956 жылы оның аты Мемлекеттік Демократиялық Конвенцияда губернаторлыққа үміткер ретінде енгізілді, бірақ ол дауыста аздап жеңіліп қалды Ральф Такер, мэрі Terre Haute. 1957 жылы ол штат сенатында азшылықтың жетекшісі болды, бұл қызметті 1959 жылға дейін атқарды.^[6]

Губернатор

Уэльс кездесуі Президент Джон Ф.Кеннеди 1961 жылы

Сайлау

Жаңа лауазымның күшін пайдаланып, Уэльс 1960 жылы өткен штаттық съезде тағы да губернаторлыққа үміткер ретінде маневр жасай алды. Бұл жолы оның танымалдығы соншалықты биіктікке көтерілді, ол номинацияны қамтамасыз ету үшін қарсылығын оңай жеңді. Жалпы сайлауда ол тап болды Губернатор Кроуфорд Ф. Паркер, Республикалық үміткер. Науқан бірінші кезекте бюджеттің жетіспейтіндігіне, екіншіден, ұлттық деңгейде талқыланып жатқан азаматтық құқықтар мәселелеріне бағытталды. Президенттік сайлауда оның партиясы Индиана штатында жеңіліп қалса да, Уэльс сайлау учаскелерінде аз ғана жеңіске жетті, 2,1 миллион адамның 23 000-ға жуық дауысына ие болды.^[6]

Салық өседі

The Индиана штатының ғимараты жылы Индианаполис

Қызметке кіріскеннен кейін Уэльс штаттың бюджеттің 18,2 миллион доллар тапшылығымен бірден бетпе-бет келді. Оның алдындағы, Гарольд Хэндли, салық жүйесін реформалау және бензин салығын ұлғайту арқылы тапшылықты шешті. Салықтың өсуіне жұртшылық риза болмады және Хэндлидің 1958 жылы Америка Құрама Штаттарының Сенатының жеңіліске ұшыраған факторы болды. Алдыңғы қоғамдық реакцияға қарамастан Уэльс тапшылықты жабу үшін салықты қосымша өсіруді ұсынды. Индиана Бас Ассамблеясы республикашылар палатасын қатаң бақылауға алумен, ал демократтар сенатта тек екі дауысқа ие көпшілікке бөлінді. Бұл Уэльстің салық салу шараларының көпшілігінде тығырыққа тірелді. Ол 1961 жылғы мүлік салығын есептеу туралы заңның қабылдануын қолдай алды, ол кірістер бөлімінің тиімділігін арттырды, үкіметтің ақшаны әкімшілік жинақтауда жинады және мемлекеттік мүлік салығын азайтты; штатта мемлекеттік мүлік салығы жақында жойылды. Салық шолу бөлімін құрған екінші реформа туралы заң қабылданды, ол бүкіл мемлекет бойынша мүлік салығын қайта қарауға және қайта қарауға құқылы болды. Сондай-ақ, бірінші рет үкіметке салық деректерін тексеруге және оны мәжбүрлеп жинауға, сондай-ақ мемлекеттік салық декларацияларын федералдық салық декларацияларымен тексеруді бастауға мүмкіндік берген Аудит бөлімі құрылды. Кепілдік офицерлері жалданды, олар жергілікті шерифтің көмегімен заңсыз салық қарыздарын төлеу үшін ақша мен мүлікті тәркілей алады. Бұл штат бойынша мыңдаған адамдардың төленбеген кері салықтарын үкіметке алып қоюына әкелді. Барлық белсенділікке қарамастан, мемлекеттік кірістер үкіметті өзінің резервтік қаражатын пайдалануға мәжбүр етті; 1958 жылғы салық жылына одан да үлкен тапшылық болжалды.^[6]

1962 жылғы орта мерзімді сайлауда республикашылар палатадағы көпшілікті күшейтіп, сенатты қайта алды. Оларды іске қосу үшін Уэльс оларға екі бюджетті ұсынды. Бір «теңдестірілген бюджет» білім беру мен мемлекеттік қызметтерді күрт қысқартты. Екінші «мұқтаждықтар бюджеті» штат үкіметінің тиісті қаржыландыруын жалғастырды және әртүрлі салалардағы қаржыландыру мен шығыстарды көбейтті, нәтижесінде екі жылдық бюджеттердің арасындағы айырмашылық 447 миллион долларды құрады. Бас ассамблея Уэльстің екі бюджетін де тастады, өйткені ол бюджеттік процесті ассамблеяға екі жаман таңдау беру арқылы саяси етуге тырысты; олар үшінші нұсқа жақсы деп санады. Олар өздерінің бюджетін қабылдады, бұл шығындарды едәуір қысқартты, бірақ жаңа салық салуға рұқсат бермеді. Ассамблея жетекшілері резервті қорды ұлттық экономика қалпына келгенше тапшылықты жабу үшін пайдалануға кеңес берді.^[7]

Бас ассамблея тоқтатылғаннан кейін Уэльс салықтарды көбейтуді қолдайтын науқан бастады. Ол мемлекет экономиканың қалпына келуін күтуге тәуекел ете алмайтындығын және ұзақ мерзімді тапшылық бүкіл резервтік қорды пайдаланып, мемлекетті шарасыз күйде қалдыратындығын алға тартты. Ол «2-2-2 жоспары» деп атаған барлық салада салықты өсіру жоспарын жақтады. Ол штатта алғаш рет сатылымнан 2% салық салады, мемлекеттік кіріске салынатын салықты жеке тұлғалардың таза кірісіне 2%, корпорациялардың таза кірісіне 2% көтереді. Сонымен қатар, ол штатта екі жаңа көпір салу үшін темекіге салықты көбейтуді жақтады. Өз жоспарын жариялағаннан кейін, ол өзінің жоспарын қарау және қабылдау үшін Бас Ассамблеяның 1963 жылғы 12 наурыздан басталатын 38 күндік арнайы сессиясын шақырды. Палата екі апта бойы осы мәселені таластырғаннан кейін, олар жоспарды қабылдады. Сенатта орган тең дауысқа ие болды, онда республикалық лейтенант губернатор шараны өткізіп, үзіліспен дауыс берді. Заң жобасы Уэльстің алғашқы ұсынысынан өзгертілмеген және Уэльстің құрметіне арналған жаңа көпірлердің бірі - Мэтью Э. Уэльс көпірі.^[7]

Уэльс, губернатор-лейтенант және партия жетекшілері салықтың жаппай өсуіне байланысты, ең алдымен, көпшіліктің қарсылығына айналған сату салығының арқасында ауыр саяси баға төледі. Уэльстің қарсыластары оны «сатылым салығы бойынша мат» деп атады және виртуалды штат бойынша салық көтерілісі басталды. Штат бойынша «Индиана - Салықтар елі» ұраны автомобиль нөмірлерінде, бампер стикерлерінде, штаттарға кірген кезде үлкен билбордтарда орналастырылған, көптеген кәсіпорындарда және басқа да бірқатар танымал орындарда көрсетіле бастады.^[8]

Мемлекеттік қайта құру

Уэльс республикашыларды мемлекеттік органдар мен ведомстволарға бірқатар реформалар жасауға көндіру оңайырақ болды. Басқаруына берілген жаңа әкімшілік бөлімі Индиана штатының мемлекеттік хатшысы, көптеген мемлекеттік органдарды оңтайландыру үшін құрылған. Мемлекеттік автомобиль жолдары бөлімі оны басқарған комиссияны құрылыс инженері болуға тиісті атқарушы директормен алмастыру арқылы және оның патронаттық қызметін жалдаудың лайықты жүйесімен ауыстыру арқылы қайта құруға мәжбүр болды.^[8]

Психикалық денсаулық департаменті сегіз психикалық денсаулық ауруханаларын басқаруды бір қамқоршылар кеңесінің құрамына біріктіру үшін құрылды. Басқармаға бірқатар басқа бағыттар, соның ішінде ақыл-есі кем адамдарға арналған білім беру және мемлекеттік алкогольдік емдеу орталығы бойынша бақылау берілді.^[8] Қылмыстық-атқару жүйесі де қамаудағы адамдарды қалпына келтіруге бағытталған өзгертулер енгізілді. Жаңа кәмелетке толмағандарға арналған түрме салынды Оңалту саясаты. Штаттың алғашқы көркемдік комиссиясы 1964 жылы атқару бұйрығымен құрылды және оған Индианадағы өнерді насихаттау жүктелді.^[9]

Мемлекеттік білім беру жүйесінің шоғырлануы 1959 жылы басталды, ол жеделдетілді және негізінен Уэльс кезінде аяқталды. Ол өзінің білім беру жөніндегі кеңесшісінің ұсынысы бойынша консолидация күн тәртібін агрессивті түрде жүргізді. Қызметтен кеткен кезде ол Индианадағы мемлекеттік мектептер санын 966-дан 466-ға дейін қысқартты. Уэльс те штаттағы жоғары білімге қол жетімділіктің жоқтығына алаңдап, мәселені зерттеп, комиссия құру керек деп шақырды. жағдайды жақсарту бойынша ұсыныстар. Бас ассамблея комиссия құрды және құрды және мемлекеттік стипендиялық бағдарламаны құруды ұсынды, Пурду мен Индиана университеттерін штат бойынша спутниктік кампустарға дейін кеңейтуге және бірнеше жаңа кәсіптік мектептер салуға кеңес берді. Уэльс заң шығарушы билік басында болған жылы іске асырған жоспарды мақұлдады.^[9]

Азаматтық құқықтар

Уэльс өзінің бүкіл мерзімінде афроамерикандықтар мен басқа да азшылықтардың азаматтық құқықтарын ашық қорғаушы болды. 1960 жылы ол аз ұлттардың жалдау және жұмысқа орналасу кезінде кемсітушілікке ұшырамауын қамтамасыз ету үшін әділетті жұмыспен қамту туралы заңның қабылдануын табысты жақтады. Қолданыстағы заңдарды бұзушыларға жаза күшейтілді. Уэльс штаттың барлық аумағында атқарушы бұйрық шығарып, басшылық қызметке қабылдау кезіндегі кемсітушілікті тоқтату және барлық мемлекеттік келісімшарттарға дискриминацияға қарсы бап енгізу туралы бұйрық шығарды.^[10]

1963 жылы Индиана штатының Азаматтық құқықтар жөніндегі комиссиясын құрған екінші заң қабылданды және кемсітушілік туралы шағымдарды тергеуге, тоқтату және тоқтату туралы бұйрық шығаруға, құқық бұзушыларды қамауға алуға және айыппұл салуға өкілеттік берді. Сол жылы маусымда Уэльс барлық мемлекеттік ведомстволардан өздерінің лицензиялық келісімдеріне кемсітушілікке қарсы баптарды қосу арқылы кемсітушілікке тыйым салу үшін өздерінің лицензиялық өкілеттіктерін пайдалануды міндеттейтін бұйрық шығарды.^[10]

Ішінде 1964 ж. Демократиялық президенттік алғашқы сайлау, қазіргі президент Линдон Джонсон өзінің атынан үгіт-насихат жүргізу үшін кез-келген алғашқы жарыстарға қатысудан бас тартты, өйткені оның кандидатурасын ұсынатын мемлекеттердің құрамында кандидаттар саны жеткілікті болды. Индиана алғашқы сайлауды өткізген штаттардың қатарында болды, ал Джонсонның қарсыласы сегрегационист Алабама штатының губернаторы Джордж С.Уоллес, солтүстіктер оның сегрегационистік платформасын қолдайтынын көрсету үшін Индиана праймеризіне кірді. Джонсон қандай да бір шара қолдану үшін Уэльске жүгінбесе де, Уэллс штаттан Уоллес праймеризде жеңіске жетсе, демократтар штатына зиян тигізеді деп қорықты және ол сөзсіз жеңіске жетеді, өйткені ол қарсылассыз жүгіріп жүрді. Уэллс Уоллеске қарсы жекпе-жекке шығып, оны Индианадағы жеңісінен бас тарту үшін ғана шешті, өйткені Джонсонның номинацияны жеңіп алу үшін одақтық штаттарда жеткілікті қолдау болғанын білді.^[8][11] Уэльс мемлекетті өзінің азаматтық құқықтары туралы куәліктерін айтып, Уоллесті масқаралайды. Оның ұраны «LBJ-ге жолды тазарт, Уэльске бесінші мамырда дауыс бер» болды.^[12] Бастапқы науқан кезінде Уэльс Алабамадан басқа оңтүстік штаттардың әрқайсысының астаналарында болып, Азаматтық соғысқа арналған жүзжылдық турына қатысып, Хузье сарбаздары басып алған жауынгерлік туларды қайтарып берді. Американдық Азамат соғысы ресми салтанаттарда. Уоллес мұндай рәсімді өткізуден бас тартты, ал Алабаманың жаулап алған жалаулары әлі күнге дейін көрмеде қалады Индианадағы дүниежүзілік соғысты еске алу.^[13] Бастапқы сайлауда Уэльс Уоллесті жеңіп, 376 023-тен 172 646-ға дейін жеңіске жетті. Уоллес Гари, Индиана штатының солтүстік-батыс бірінші конгресс округін жеңіп алғанда екі делегатты жеңіп алды. Алайда, ұлттық конгресте Hoosiers делегациясы екі дауысты Уоллеске беруден бас тартты. Олар бірінші бюллетеньде Уэльске дауыс берді; содан кейін Уэльс өз жақтастарын Джонсонға дауыс беруге бағыттады.^[14]

Уэльстің ең тиімді ұзақ мерзімді өзгертулерінің бірі - штаттың федералды үкіметтен ақша қабылдауға қатысты ұстанымын өзгертуге біртіндеп әрекеті болды. 1947 жылдан бастап, Индиана Федералдық үкіметтен Бас Ассамблея арнайы рұқсат берген жағдайларды қоспағанда, кез-келген ақша алуға жол бермейтін заңға сәйкес болды. Бұл заң келесі ережелерден кейін қабылданды Үлкен депрессия және үкіметтің сол кездегі үстемдіктен қорқуы, ол федералды үкіметтен көп ақша алғаннан кейін пайда болды және оған қосылған жіптер. Уэльстің заңның күшін жойып жіберуі мүмкін.^[15]

Луи, Луи

Уэльс Индианадағы радиостанцияларға 1963 жылғы хит әнді орындауға тыйым салумен де танымал Луи, Луи, әдепсіз лирикасы үшін.^[16]

Кейінгі жылдар

Конституциялық тұрғыдан дәйекті мерзімге ұмтылуға жол бермейтін Уэльс 1965 жылы қаңтарда қызметінен кетіп, Винсенндегі заңгерлік практикасына оралды. Ол Демократиялық партияда белсенді болып қалды және 1964 жылы ұлттық комитеттің мүшесі болды, ол 1968 жылға дейін осы лауазымда болды. 1965 жылы президент Джонсон оны Халықаралық бірлескен комиссия екеуіне де қатысты бірқатар мәселелерді қарады Канада және Америка Құрама Штаттары, ол комиссияның жұмысын 1970 жылға дейін жалғастырды. 1969 жылы ол Индиана конституциялық қайта қарау комитетінде де қызмет атқарды, ол штат соттарын қайта құрушы әкімдердің билігін кеңейтетін және бірнеше жаңа конституциялық органдар жасаған бірқатар түзетулер жазды.^[10]

1972 жылы Уэльсті өзінің партиясы губернатор ретінде екінші мерзімге сайлауға ұсынды. Науқан өте қиын болды және Уэльстің губернатор ретіндегі жазбасына көп көңіл бөлді. Оның Республикалық қарсыласы, доктор Ботис, ол қабылдаған салық жоспары бойынша оған шабуыл жасады, бұл сәтсіздікке ұшырады, және мемлекет оның әсерінен әлі де зардап шегуде. Уэльс өзінің тәжірибесі мен азаматтық-құқықтық құқықты қолдайтындығын алға тартты, бірақ сайлауда шешуші басымдықпен жеңілді.^[8]

Уэльс соңғы жылдарын Винсеннде өткізді, бірақ 1995 жылы 28 мамырда сексен екі жаста Индианаполисте медициналық көмекке жүгінгеннен кейін қайтыс болды. Өмір бойы ол өзінің ұранын жиі қайталап отырды: «Джентльмен болу сізге ештеңе қажет етпейді», және оның көптеген достары мен таныстары оны соған сай деп айтады. Оның сүйектері Винсенннің мемориалдық паркі зиратына қойылды.^[8]

Сайлау тарихы

Сондай-ақ қараңыз

• Индиана әкімдерінің тізімі

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

Библиография

• Конгресстің тоқсан сайынғы АҚШ сайлауына арналған нұсқаулығы. Конгресстік тоқсан сайынғы Inc. 1976 ж. ISBN  0-87187-072-X.
• Сұр, Ральф Д (1995). Индиана тарихы: оқулар кітабы. Индиана: Индиана университеті Түймесін басыңыз. ISBN  0-253-32629-X.
• Гугин, Линда С .; Сент-Клэр, Джеймс Е, редакция. (2006). Индиана штатының губернаторлары. Индианаполис, Индиана: Индиана тарихи қоғамының баспасөзі. ISBN  0-87195-196-7.

Сыртқы сілтемелер

• Ұлттық басқарушылар қауымдастығы
• New York Times Obituary
• Findagrave
• Мэттью Э. Уэльс қағаздары, сирек кездесетін кітаптар мен қолжазбалар, Индиана штатының кітапханасы