Мортон. Оливер П. - Oliver P. Morton

Мортон. Оливер П.
Оливер Азар Перри Мортон - Brady-Handy.jpg
Америка Құрама Штаттарының сенаторы
бастап Индиана
Кеңседе
4 наурыз 1867 - 1 қараша 1877 жыл
АлдыңғыГенри С. Лейн
Сәтті болдыДаниэль В.
14-ші Индиана штатының губернаторы
Кеңседе
16 қаңтар 1861 - 24 қаңтар 1867 жыл
ЛейтенантДжон Р. Кравенс (актерлік)
Конрад Бейкер
АлдыңғыГенри С. Лейн
Сәтті болдыКонрад Бейкер
14-ші Индиана штатының губернаторы
Кеңседе
14 қаңтар 1861 - 16 қаңтар 1861 жыл
ГубернаторГенри С. Лейн
АлдыңғыХэммонд
Сәтті болдыДжон Р. Кравенс (актерлік)
Жеке мәліметтер
Туған
Оливер Азар Перри Трок Мортон

(1823-08-04)4 тамыз 1823 ж
Уэйн Каунти, Индиана, АҚШ
Өлді1 қараша, 1877 ж(1877-11-01) (54 жаста)
Индианаполис, Индиана, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
ЖұбайларЛюсинда Бербанк Мортон
Алма матерМайами университеті
Цинциннати колледжі
Қолы

Оливер Азар Перри Трок Мортон (4 тамыз 1823 - 1 қараша 1877), әдетте белгілі Мортон. Оливер П., АҚШ болған Республикалық партия бастап саясаткер Индиана. Ол ретінде қызмет етті 14-ші Губернатор (бірінші туған) Американдық Азамат соғысы кезіндегі Индиана, және оның одақтасы болды Президент Авраам Линкольн. Кезінде соғыс, Мортон бұған тосқауыл қойып, залалсыздандырды Демократиялық -басқарылды Индиана Бас Ассамблеясы. Ол өзінен асып түсті конституциялық милицияны мақұлдамастан шақыру арқылы билік, ал заңнамалық қысым жасау кезеңінде ол штат үкіметін бекітілмеген федералды және жеке несиелер арқылы жеке қаржыландырды. Ол саяси дұшпандар мен күдікті оңтүстік жанашырларды тұтқындағаны және ұстағаны үшін сынға алынды. Мортон президент Линкольннің «соғыс губернаторларының» бірі ретінде штаттағы басқа адамдардан гөрі соғыс қимылдарына айтарлықтай үлес қосты және оны қолдағаны үшін Одақтың бұрынғы сарбаздарының өмірлік ризашылығына ие болды.

Екінші губернаторлық кезінде және инсульттан ішінара сал ауруына шалдыққаннан кейін ол қызметке сайланды АҚШ сенаты. Ол көшбасшы болды Радикал республикашылдар туралы Қайта құру дәуірі, және біріншісін реформалауға арналған көптеген заң жобаларын қолдады Оңтүстік конфедерациясы. 1877 жылы Сенаттағы екінші мерзімінде Мортон денсаулығының тез нашарлауына себеп болған екінші әлсіреген инсульт алды; ол сол жылы қайтыс болды. Мортонды ұлттық аза тұтты және оның жерлеу рәсіміне мыңдаған адамдар куә болды. Ол жерленген Индианаполис Келіңіздер Crown Hill зираты.

Ерте өмір

Отбасы және шығу тегі

Мортонның Центервиллдегі үйі

Мортон Индиана штатында дүниеге келген Уэйн Каунти Солсбери шағын елді мекенінің жанында 1823 жылы 4 тамызда Джеймс Трок пен Сара Миллер Мортонға дейін.[1] Оның атасы Мортон деп отбасының тегі - Трокмортонды қысқартқан, бірақ отбасындағы еркектер Трокты екінші есім ретінде алып жүрді. Ол үшін аталған Оливер Азар Перри, жеңімпаз Commodore ішінде Эри көлінің шайқасы.[2] Мортон оның есімін жастайынан ұнатпады, ал өзінің саяси мансабын бастамас бұрын Оливер Перри Мортонға дейін қысқартты, ол Азар мен Троктың есімдерін тастады. Анасы үш жасында қайтыс болды, ал ол анасының атасы мен әжесінің қолында өсті. Ол жас өмірінің көп бөлігін олармен бірге өткізді Огайо.[2]

Мортон шығыс Индианаға жас кезінде оралды және өзінің отбасына қосылды Центрвилл. Мортон он бес жасында мектепті тастап, аптекердің кеңсесі болып жұмыс істеді, бірақ меншік иесімен болған дау-дамайдан кейін кетіп, өзінің шәкірті ретінде оқыды. бас киім жасаушы.[1][2] Төрт жылдан кейін бас киім тігу кәсібінде ол наразы болып, оқудан бас тартты Майами университеті жылы Оксфорд, Огайо, онда ол екі жыл оқыды және басталды Бета Тета Пи бауырластық. Содан кейін ол қысқаша қатысты Цинциннати колледжі заңгерлік оқуын жалғастыру. 1845 жылы ол Центервиллге оралды және 1846 жылы Индиана барына қабылданды. Мортон судья Ньюманмен заң практикасын құрды және табысты және орташа бай адвокат болды. Мортон 1845 жылы Люсинда Бербанкке үйленді. Ерлі-зайыптылардың бес баласы болды, бірақ олардың екеуі ғана сәби кезінен аман қалды.[1][3]

Ерте саяси мансап

1852 жылы Мортон үгіт-насихат жұмыстарын жүргізіп, аудандық сот судьясы болып сайланды, бірақ тек бір жылдан кейін отставкаға кетті; ол адвокаттық қызметпен айналысқысы келетінін анықтады. 1854 жылға қарай ол Индиана саясатында белсенді болды. Бастапқыда Мортон құлдыққа қарсы болды Демократ, бірақ басым аймақта тұру Whig Party ол өзінің партиясын өзгертпестен саяси мансапты жоғарылатуға үміті аз болды.[3] Өту Канзас-Небраска заңы Күшін жойған (1854) Миссури ымырасы тыйым салу құлдыққа батыс аумақтарда, одан тыс жерлерде Миссури, екі жаққа да бөлінушілік әсер етті. Демократтар бұл мәселеде екіге бөлінген кезде, Мортон «Еркін топырақ» жақтастарымен келісіп, Заңға қарсы болды. Әсерінен АҚШ сенаторы Джесси Д. Жарқын, штаттың демократтары құлдыққа қарсы мүшелерін, оның ішінде Мортонды, 1854 жылы Индиана штатының конвенциясынан шығарды. Сол жылы Мортон басқа саяси фракциялармен бірігіп, штаттың көшбасшысы болған Халықтық партияны құрды. Республикалық партия.[4][5]

1856 жылдың ақпанына қарай Мортон ұлттық деңгейдегі жаңадан құрылған Республикалық партияға қарарлар комитетінің мүшесі ретінде шешім қабылдады. Питтсбург.[6] Ол сонымен бірге 1856 Республикалық ұлттық конвенция жылы Филадельфия. Отыз екі жасар Мортон халықтық / республикалық үміткер болды Индиана штатының губернаторы 1856 жылы. Оның демократиялық қарсыласы болды Эшбел П. Уиллард, танымал штат сенаторы. Мортонды алғаш рет штаттағы сайлаушылардың назарына жеткізген қатты күреске қарамастан, Виллард оны жалпы сайлауда 6000-нан аз дауыспен жеңіп алды, екі жақтың да жалған дауыс беруі үшін айып тағылды.[3][7] Республикалық Джордж В. Джулиан Мортонды жек көретін Мортон құлдыққа қарсы жеткілікті күшті позицияны ұстанбады және бұрынғы консервативті вигтер мәлімдегендей, оңтүстіктен шыққан тұрғындар қара нәсілділермен немесе аболиционизммен ешнәрсе жасағысы келмейтін мемлекетте бұл мәселеге тым жұмсақ болды деп сендірді. . Мортонның осы сынға қарамастан, құлдыққа қарсы сөйлеген сөздері оны Индианадағы республикашылдар арасында танымал етті. Мортонның «қарапайым және сенімді» сөйлеу мәнерімен ерекшеленген замандастары оның «шешен немесе тапқыр» емес, керісінше «қисынды және ақылға қонымды» екенін айтқан.[3]

1858 жылға қарай Халық партиясы ресми түрде Республикалық атауын қабылдады, ал 1860 жылы республикашылдар Мортонды ұсынды Индиана штатының губернаторы бұрынғы консервативті бұрынғы вигпен билетінде, Генри С. Лейн, оның губернаторлыққа кандидат ретінде.[4][8] Республикалық сауатты саясаткерлер Мортонды тым радикалды деп санайды және штаттың оңтүстік жартысында бұрынғы Но-Ештеңе дауысын өткізе алмайды деп ойлады, ал Лэйн сияқты вигтерден бұрын болған адам.[3] Бұл партияның екеуі де партияның қолдауына ие болғандықтан және бір-біріне ашық соғысуға ынта-ықыласы болмағандықтан, Лейнге губернаторлық, ал Мортонға лейтенант-губернаторлыққа ұсыныс жасалып, ымыраға келісті. Екі үміткер де егер олар штатты алып жүрсе және күзде штаттың заң шығарушы органына республикашыл көпшілік сайланса, Индиана Бас Ассамблеясы Лэйнді осы орынға сайлайтынын түсінді. АҚШ сенаты және Мортон Индиана губернаторлығының мұрагері болады.[9] Науқан бірінші кезекте ұлттық мәселелерге, соның ішінде үй заңдары, тарифтер мен азаматтық соғыс қаупіне назар аударды.[10] Лейн мен Мортон штаттың жалпы сайлауында жеңіске жетті, ал республикашылдар штаттың заң шығарушы органының бақылауына ие болды. Кандидаттармен алдын-ала келісілгендей, Лэйн губернатор ретінде инаугурациясының ертеңінде Бас ассамблея оны АҚШ сенатындағы орынды толтыруға таңдады. Лейн дереу отставкаға кетті, ал Мортон оның орнына 1861 жылы 18 қаңтарда Индиана штатының он төртінші губернаторы болды және штатта дүниеге келген алғашқы губернатор болды.[11][12]

Губернатор

Оливер П. Мортон бірінші соққысынан кейін

Соғыс күші

Мортон алты жыл бойы (1861–1867) Индиана штатының губернаторы болып қызмет етті және оны қатты қолдады Одақ кезінде Азаматтық соғыс. Басқалары ымыраға келуге және татуласуға шақырса, Мортон концессиялық талқылауды тоқтатуды, бұдан әрі ымырасыз, қажет болған жағдайда Одақты сақтау үшін күш қолдануды талап етті. Ол 1860 жылы 22 қарашада сөйлеген сөзінде Мортон: «Егер бұл ұлтты орнату үшін қанды күрес жүргізуге тұрарлық болса, оны сақтау үшін біреуге тұрарлық», - деп мәлімдеді.[13] Ол сондай-ақ оның жақтаушысы болды Президент Авраам Линкольн соғыс жүргізу.[14] Бітімгершілікті жақтамайтын Мортон өзінің Индиана губернаторы ретіндегі рөлін «сатқындықты айыптау және Одақтың ісін қолдау» деп санады.[15]

Мортон сондай-ақ соғысты сөзсіз деп санады және губернатор болған алғашқы кезеңінде мемлекетті оның басталуына дайындауды бастады. Мортон оңтүстік штаттармен қандай-да бір ымыраға келуге қарсы штаттарды мемлекеттік басқару органдарына тағайындады. Ол сондай-ақ заңсыз рұқсатсыз мемлекеттік арсенал құрды, онда 700 адамға дейін оқ-дәрі шығарды және алда келе жатқан соғысқа көптеген басқа дайындықтар жасады.[16][17]

Соғыс басталғаннан үш күн өткен соң 1861 жылы 12 сәуірде Форт-Сумтер шайқасы жылы Оңтүстік Каролина, Губернатор Мортон президент Линкольнге көтерілісті басуға көмектесу үшін Индиана штатынан қаруланған 10000 ерікті ұсынып, жеделхат жіберді. Сәуірдің аяғында шамамен 12000 Hoosier еріктілер Одақ үшін күресуге жазылып, алты полктан тұратын мемлекеттік квотадан асып кетті (4683 адам).[18][19][20] 1861 жылы 24 сәуірде өткен Индиана Бас Ассамблеясының арнайы сессиясында Мортон Индиана саясаткерлерін партиялық мәселелерді қойып, Одақты қорғауға бірігуге шақырды. Ол сондай-ақ штаттың заң шығарушы органынан Индиана әскерлеріне қару-жарақ пен керек-жарақ сатып алуға қаражат алуға және жұмсауға өкілеттік алды.[21]

Линкольннің «соғыс басқарушылары» арасында, олар соғысты ерте қудалауда өте маңызды болды, «бірде-бір губернатор Мортон сияқты өз рөлін ерлікпен және тиімді атқарған жоқ».[17] Мортонның күш-жігері қарама-қайшылықсыз болмаса да, оның саяси қарсыластарының айтарлықтай қарсылығын тудырғанымен, оның соғыс кезіндегі ең үлкен күші - Одақ армиясына еріктілер мен ақша жинап, оларды шайқасқа жабдықтай алуы болды.[17] Мортон Индиананы да сәтті басып тастады Конфедерация жанашырлар.[22] Штаттағы республикашылдардың жетекшісі ретінде ол бейбітшілік демократтарымен, әсіресе «Мыс бастары ".[23]

Линкольн мен Мортон соғыс кезінде тығыз одақтастықты сақтады, дегенмен Линкольн Мортонның қатыгездігі кезінде сақ болған. Линкольн сонымен қатар Индиана губернаторының айтарлықтай қорқыныштары бар екенін мойындады, бір кездері Мортон «жақсы адам, бірақ кейде ол мен білетін ең шалбар адам» деп атап өтті.[24] Мортон бұдан қатты қорықты Кентукки, қарсы Огайо өзені Индиананың оңтүстік шекарасынан Одақтан бөлініп, Индиана қауіпсіздігіне қауіп төндіреді.[25]

Мортон Индиана штатының соғыс қимылдарына мүмкіндігінше көп үлес қосуын қамтамасыз ету үшін бар күшін салды. Ол Индиананың мүдделері ескерілмей жатқанын сезсе, басқаларды сынаудан қорықпады. Мортон федералды органдармен және әскери басшылармен кадрларды жинау саясаты, полк тағайындаулары, әскери басшыларды тағайындау, керек-жарақ сатып алу, науқастар мен жараланған сарбаздарға күтім жасау және басқа мәселелер бойынша жиі қақтығысады. Ол Индиананың басқа штаттар сияқты мойындалуын қалағанымен, Мортонның саяси қарсыластары оның күш-жігеріне жиі қарсы тұрды. Губернатор Мортон бір кездері Линкольнге «бірде-бір еркін штат оңтүстік тұрғындарымен соншалықты көп қоныстанбаған» деп шағымданды, ол оны өзі қалағандай күштіліктен сақтайды деп сенді.[25][26]

1862 жылы Мортон қатысқан Адал басқарушылар конференциясы жылы Альтуна, Пенсильвания, ұйымдастырған Пенсильвания губернаторы Эндрю Грегг Кертин, бұл Линкольнге оған қажетті қолдау көрсетті Азаттық жариялау.[27] Азат ету және ұзаққа созылған соғысқа ер адамдарды шақыру Мортон губернаторы кезінде республикашылар мен демократтарды екіге бөлген маңызды мәселелерге айналды.[28]

Бас Ассамблеямен қақтығыс

Мортон соғыстың бірінші кезеңінде біртұтас мемлекетті сақтай алғанымен азат ету 1862 жылы мәселе болды, республикашылдар орта мерзімді сайлауда үлкен жеңіліске ұшырады, ал Мортон заң шығарушы органда күшті демократиялық көпшіліктің қолдауынан айрылды. 1863 жылы жаңа заң шығарушы орган шақырылғанға дейін Мортон демократтар штат үкіметін бақылауға алуды, Одақтан бөлінуді және тәртіпсіздіктер тудыруды көздегені туралы хабарлама тарата бастады. Демократтар Мортон мен Линкольнге, соғыстың жүргізілуіне, сондай-ақ азат ету мен конституциялық құқықтардан айырылу мәселелеріне қатысты қатаң сындармен жауап берді. Екі тараптың айыптаулары шиеленісті атмосфераны құрды, бұл тек екі тараптың арасындағы қарым-қатынасты нашарлатып, әрі қарайғы қақтығыстарға кепілдік берді.[29][30]

Мортон бұған дейін бірнеше рет конституциялық емес қадамдар жасаған, ол заң шығарушы органдардың рұқсатынсыз, оның арсеналын құруды қоса алғанда, өз билігінде әрекет етіп, демократтар оның билігін төмендетуге тырысқан заң жобаларын жасады. Штаттың заң шығарушы органындағы демократтар штаттық милицияны Мортонның қолбасшылығынан алып тастап, оны штаттың демократиялық комиссарлар кеңесінің қарауына беруге тырысқанда, губернатор Индиана Бас Ассамблеясын дереу таратты. Ол бір кездері милицияны бақылауға алғаннан кейін, демократтар оны қызметінен босатып, Одақтан шығуға тырысуы мүмкін деп қорықты. Мортон Республикалық заң шығарушыларға жасырын нұсқаулар беріп, олардан аулақ болуды сұрады Индианаполис, штат астанасы, Бас Ассамблеяға жетуге жол бермеу үшін кворум кез-келген заңнаманы қабылдау үшін қажет. Төрт республикадан басқасының бәрі қашып кетті Мадисон, Индиана, олар тез арада қашып кетуі мүмкін Кентукки егер демократтар өздерінің Индианаполиске оралуын мәжбүр етсе.[31][32][33][34]

Ассигнование туралы заң қабылданбаса, штат үкіметінің жұмыс істеуге қаражаты болмас еді және демократтар Мортон арнайы сессия шақырып, республикашыларды кері шақыруға мәжбүр болады деп ойлады. Демократтар губернаторды әлсірету үшін өз шараларын тағы бір рет басуға үміттенді, бірақ Мортон олардың жоспарларынан хабардар болды. Оның шегінен шығу конституциялық өкілеттіктер, Мортон миллиондаған доллар федералдық және жеке несиелер сұрады. Мортонның штаттың заң шығарушы органын құлату әрекеті сәтті болды; ол Индианадағы штат үкіметі мен соғыс әрекеттерін жеке қаржыландыруға мүмкіндік алды. Бұрынғы Хузье Джеймс Ланиер Нью-Йорктегі Winslow, Lanier and Company банктік фирмасы штат үкіметі кірістер жинау жұмыстарын қалпына келтіргенге дейін мемлекет қарызы үшін пайыздарды төлеу үшін Мортон қаражатын қарызға алды.[35][36][37]

Мортонның бұл әрекеттері демократтар арасында едәуір ашуды туғызды, олар губернаторға қаскүнем шабуыл жасады. Ол демократиялық оппоненттерін сатқындық жасады деп айыптап жауап берді. 1862 жылы Бас Ассамблея басылғаннан кейін Мортон генералдан сұрады Генри Б. Каррингтон мемлекетке қызмет көрсету үшін алымдарды ұйымдастыруға көмек көрсеткені үшін. Ол сондай-ақ Каррингтонның басшылығымен барлаушылар желісіне тәуелді көтерілісшілер жанашырларымен күресу үшін құрылған Алтын шеңбердің рыцарлары, және 1863 жылдан бастап американдық рыцарьлар бірігіп кетті Азаттықтың ұлдары. Бұл құпия топтардың мүшелеріне демократтар және мемлекет-құқықтарын қолдайтын және соғыс кезінде Одақ ісіне қарсы болған басқалар кірді. Каррингтон мемлекет қауіпсіздігін сақтай білді, бірақ оның жедел қызметкерлері сонымен қатар кездейсоқ тұтқындаулар жасады, сөз бостандығы мен қауымдастық бостандығын басып-жаншып, жалпы оңтүстік-жанашыр азшылыққа репрессивті бақылау жүргізді.[38][39] Кейінірек деп аталатын оқиғада Pogue's Run шайқасы, Мортонда сарбаздар Демократиялық партияның съезін бұзып, демократиялық партияның көптеген басшыларын тұтқындады, қамауға алды немесе оларға қоқан-лоққы жасады.[40] Мортон сонымен қатар соғысқа жақын демократтарды соғыс уақытына бірлік үшін өз партиясынан бас тартуға шақырды және біраз жетістіктерге жетті. Бұрынғы губернатор Джозеф А. Райт 1854 жылы партиядан шығарылған демократтардың қатарында болды және өзінің екі партиялылығын көрсетуге тырысып, Мортон оны АҚШ Сенатына тағайындады.[39][41]

Мортонның диссиденттерге қарсы әрекетіне реакция ретінде, Индиана Демократиялық партиясы Мортонды «диктатор» және «қолмен жасалған мобстер» деп атады. Республикашылдар демократтар «соғысты жүргізуде опасыздық пен обструкционизм тактикасын» қолдануда деп қарсы шықты.[42] Мортон заңсыз - штаттың заң шығарушы органының мақұлдауынсыз - 1863 жылы шілдеде мемлекеттік милицияны қарсы тұруға шақырды Morgan's Raid, Конфедерация Генералы кезіндегі конфедеративті рейдерлер болған оқиға Джон Хант Морган Огайо өзенінен өтіп, оңтүстік Индианаға өтті. Морганның рейдерлері Алтын шеңбер шеңберіндегі баннерлер ілінген көптеген үйлерді тонап алғаннан кейін, Алтын шеңбердің мүшелері мен жалпы оңтүстік хозерлер арасындағы Конфедерацияны қолдау ауқымы төмендеді, олардың Конфедерация жолын қолдайтындығына қарамастан. Хузерлер Морганның әскерлерін едәуір мөлшерде қолдай алмағаннан кейін, Мортон штат ішіндегі Конфедеративті жанашырларға қарсы күресті бәсеңдетіп, Мыс бастары Морганға көптеген көмекке келе алмағандықтан, олар сол сияқты үлкен шапқыншылыққа көмектесе алмайтынын теориялық тұрғыдан қарастырды.[43]

Мортонның губернатор ретіндегі алғашқы кезеңіндегі тарихшылардың оның қарама-қайшылықты әрекеттеріне қарамастан, жазған бір маңызды нәрсе - үкімет басқарған адалдық. Барлық қарыз ақшалар жоқ есебімен есепке алынды саяси сыбайлас жемқорлық және соғыстан кейінгі жылдары қайтарылды. Мортон қайта сайланғаннан кейін штаттың заң шығарушы органы бұл жолы жаңа республикалық көпшілікпен қайта жиналғанда, Мортон зардаптардан аулақ бола алды.[36]

Екінші тоқсан

1864 жылы соғыс аяқталуға жақындады, бірақ көптеген хозилер соғыстан шаршады және олар штаттың келесі губернаторлық сайлауға дайындалып жатқанын көрді. Индиана конституциясы губернаторға кез-келген сегізжылдықта төрт жылдан астам қызмет етуге тыйым салды, бірақ Мортон 1860 жылы Индиана губернаторы болып сайланды және тек Лейннің өкілеттігін аяқтаған болатын, сондықтан ол алдағы сайлауда губернаторлыққа үміткер бола алады деп мәлімдеді. . Демократтар ашуланып, көп үгіт-насихат жұмыстарын жүргізбеген Мортонға қарсы ащы науқан бастады. Оның орнына ол 9000-ға жуық әскери қызметтегі сарбаздарды, сайлауда дауыс беру үшін, демалыстағы үйлеріне сәтті орады, шамасы, «сарбаздың досы» Мортон және оның республикашылары үшін.[44]

Мортон қайтадан қызметке қайта сайланды, демократты және көптен бергі досын жеңді Джозеф Макдональд 20000-нан астам дауыспен.[36] Науқан соғыс уақытында жүргізілсе де, екі тарап бір-біріне қатты қарсы болғанымен, Мортон да, Макдональд та науқаннан кейін дос болып қала берді және кейінірек АҚШ Сенатында бірге қызмет етті.[45] Көптеген демократтар Мортон сайлауды бұрмалады деп мәлімдеді, өйткені республикашылдар Ассамблеяның екі палатасындағы көпшілікті қолына алды.[44]

Мортон 1865 жылдың қазанында паралитикалық инсульттен ішінара мүгедек болып, оны біраз уақытқа қабілетсіз етті. Емдеу үшін Мортон Еуропаға сапар шегіп, бірнеше мамандардың көмегіне жүгінді, бірақ оның сал ауруына ешкім көмектесе алмады. Сауығу кезінде, Губернатор Конрад Бейкер губернатордың міндетін уақытша атқарды. Соғыс аяқталғаннан кейін Бейкер штаттың көптеген күштерін демобилизациялауды қадағалады. Мортон 1866 жылы наурызда губернаторлыққа оралды, бірақ ол енді ешқашан көмексіз жүре алмады.[46]

Сенатор

Томас Наст Мортоннан және үш басқа инфляцияшыл сенатор Саймон Кэмерон, Джон А. Логан мен Мэттью Карпентерден карикатуралары үшін кешірім сұрайды, Harper's Weekly6 маусым 1874 ж

Бірінші тоқсан

1867 жылы Мортон Индиана Бас Ассамблеясында АҚШ сенаторы ретінде сайланды. Сол жылы ол губернатор қызметінен бас тартып, штат үкіметінің басшылығын губернатор-лейтенант Бейкерге тапсырды. АҚШ Сенатында Мортон халықаралық қатынастар комитетінің мүшесі болды және тез өсіп, республикашылдардың көшбасшысына айналды. Ол сондай-ақ артықшылықтар мен сайлау комитетінің төрағасы болып тағайындалды.[46] Мортон өзінің инсультына байланысты өзінің сөз сөйлеу кезінде әрдайым отырды, бірақ оны басқа сенаторлар сөйлеу мен пікірталастарда тиімділігімен атап өтті.[47]

Мортонның жақын бақылаушылары қажымас қайраткер, «шексіз алғыр, тез әрі алысты көретін адамды көрді ...» Мазасыз әрі қайратқа толы, бір газет былай деп жазды: «Ол өзінің мүгедек денесіне деген бей-жай немқұрайлылықпен қарады.» , жөнделмеген үй туралы және оны ұлу қабықша жасағандай сүйреп апарды ». АҚШ сенаторы ретінде «ол өзін ешқандай міндеттерінен босатты; бірнеше комитеттердің төрағасы және мүшесі ретінде әрекет етті; ешқашан өз орнында болмады және барлық уақытта пікірталасқа дайын болды».[48]

Достық көздері Мортонды өте жағымсыз сөздермен сипаттады. «Сенатор Мортон« күш »деп аталатын сапаның артықшылығымен қоғамдық өмірдегі ең қорқынышты табиғатқа ие» және жаңалықтар корреспонденті Джордж Альфред Таунсенд оны сипаттап бергеніндей: «Қараңғы, батыл, қиянатшыл және үмітсіз ақыл оның көрінісінде көрінеді Оның ертерек қираған, бірақ тірідей жабайы ерік-жігерін, тіректерін тіреуіш етіп көтеретін мықты жақтауы, тіреуіштің қадамы - залымның қадамы .... ол бостандық үшін қорқынышты болғысы келеді. сондықтан ар-ұждан мен қайсарлық оның фанатизмінен нәр алады. Барлық қанды фанаттар сияқты, ол да Құдайдың мейірімін өз бойында сезінеді деп ойлайды ».[49]

Кезінде АҚШ Сенатында қызмет еткен Мортон Қайта құру, көп бөлігін қолдады Республикалық бұрынғы Конфедерациялық мемлекеттерді қайта құру бағдарламасы. Мортон өзінің бірінші мерзімінің басында оңтүстік штаттардағы барлық азаматтық билікті жою және әскери үкімет енгізу туралы заңнаманы қолдады.[50] Ол сондай-ақ оңтүстік штаттардың конституцияларын - 1865 жылы сайлаушыларға ұсынылмай енгізілген барлық жағдайда - күшін жою туралы және жаңа конституциялар жазуға міндеттелген мемлекеттік конституциялық конвенциялардың өкілдері үшін сайлау өткізуді талап ететін заңдарды қолдады. Сонымен қатар, ол жаңа мемлекеттік конституциялар конституцияларды қабылдауға шақырған кезектен тыс сайлауда дауыс беретіндер ғана емес, тіркелген сайлаушылардың көпшілігі қабылдаған жағдайда ғана күшіне енеді деген ережелерді қолдап дауыс берді. Сонымен бірге, ол бұрынғы Конфедераттарға дауыс беруге рұқсат етілген қатаң шектеулерді қолдайды, атап айтқанда, дауыс беруге қатысуға ант бергендерге. Америка Құрама Штаттарының конституциясы және қызмет еткен Америка конфедеративті штаттары саяси кеңседе немесе оның әскери бөлімінде.[51]

Кезінде импичмент Президенттің соты Эндрю Джонсон, Мортон да көптеген радикал республикашылдар сияқты айыптау үкімін қолдап дауыс берді және Джонсонның ақталуынан көңілі қалғанын ашық айтты. Мортон 1865 жылы күзде сөз сөйлеп, жақында бостандыққа шыққан құлдар дауыс беруге әлі дайын емес деп дау айтып, бір кездері Индиана штатында қара нәсілділердің негізгі азаматтық құқықтарын шектейтін «қара заңдарды» тоқтату үшін жұмыс жасады және оларға тыйым салынған штат конституциялық ережесі мемлекетке кіру, ол соғыстан кейін позициясын өзгертті. 1866 жылға қарай Мортон қара азаматтық құқықтарды қорғайтын үкіметтерге адалдықты қамтамасыз етудің жалғыз құралы ересек еркектерге франчайзинг беру арқылы болуы керек деген жалпы республикалық сеніммен бөлісті. Ол түсіндіргендей: «Мен Соғыстың ұлы оқиғаларынан білім алғанымды мойындаймын және ұялмай істеймін». Ол өтуді жақтады Он бесінші түзету және демократтар кворумның алдын-алу үшін сенаттан жаппай жаппай отставкаға кете бастаған кезде, Мортон заң жобасын сақтайтын және оны қабылдауға мүмкіндік беретін маневр жасады.[52][53][54]

АҚШ сенаторы Джордж Фрисби Хоар бір кездері Мортонды «Конституциялық скриптерді аз бағалайтын» адам ретінде бағалады. Мортон АҚШ-тың конституциясын қолдау туралы антын қасақана орындаған болар деп емес, Хоар «ол конституцияны түсіндіру керек деп есептеді Тәуелсіздік туралы декларация, ұлы, қуатты және еркін адамдарға өмір заңы болу үшін. Түсіндірудің осы принципіне оның тура мағынасына негізделген барлық қатаң немесе тар сындар берілуі керек ».[55] Олай болса, Хоардың бағалауы Мортонды АҚШ сенаторымен бірдей санатқа жатқызды Чарльз Самнер барлық адамдар бірдей құрылды деген декларацияның жарлығын ашық жариялады, олар барлық конституциялық парыздар сотталуы керек.[дәйексөз қажет ]

Сайланған Президенттен кейін Улисс Грант 1869 жылы инаугурация болған Мортон Грант әкімшілігінің ең қабілетті және сенімді қабат жетекшілерінің бірі болды. Мортон шопанға заң жобасын қайта қарау кезінде көмектесті Вирджиния Конгресстегі өкілдікке және келісім-шарттың қосылуына дауыс берді Санто-Доминго Америка Құрама Штаттарына. Кейін ол президенттің Кариб бассейні мен оның халқына деген ниеті мен ниеті туралы өткір пікірталаста Массачусетс штатының Сенаты Халықаралық қатынастар комитетінің төрағасы Чарльз Самнерге қарсы тұрды.[56] Сенатта Мортон бұл жағдайды жақтады Атқарушылық акт (1871), сондай-ақ Ку-Клюкс заңы деп аталатын, президентке терроризмге қарсы тұру үшін кеңейтілген өкілеттік берген. Терең Оңтүстік. Мортон, «қанды көйлектің» шебері ретінде белгілі, демократтарды соғыс кезеңіндегі сатқындық пен бейбітшілік кезеңіндегі зорлық-зомбылықпен байланыстыруға тырысқан емес, және әдетте федералды үкіметтің араласу құқығын қорғаудың дайын әрі мықты қорғанысы бола алады. және қара америкалықтардың азаматтық құқықтарын қорғауды қамтамасыз ету. Мортон Луизиананың қара көсемінің құқығын қорғады, Pinckney B. S. Pinchback АҚШ-тың Сенатындағы орынға, бірақ күш-жігер сәтсіз болды. Мортон дауыс берді 1875 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң және 1876 жылы қара республикашылдар арасында оның «қатты Оңтүстікте» күшті қолдауына ие болды.[47]

Мортонды мықты дос деп таныған Грант әкімшілігі оған қызмет ұсынды Ұлыбритания министрі, ауыстыру Джон Лотроп Мотли, бірақ Мортон бас тартты. Индиана Бас Ассамблеясы демократтардың бақылауында болғандықтан, Мортон АҚШ сенатындағы орнына демократ сайланады деп қорықты.[47] 1874 жылы ұқсас мәселелер оның номинацияны қабылдауға шақырудан бас тартуына себеп болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты. (Кейінірек, Грант Мортонның денсаулығына байланысты алаңдаушылық оны Мортонға ұсыныс жасауға кедергі болғанын еске түсірді Бас судья, бірақ Грант қателескен болуы мүмкін. Сол кездегі жақсы ұсынылған ақпарат көздері Индиана штатындағы сенаторға Жоғарғы сотта бейресми және әділет орындарынан орын ұсынылды дегенді естіді. Дэвид Дэвис Грантқа жұмыстың қатаңдығы Мортонды физикалық құлдырауға әкеледі деп сендіргені үшін несие алды).[57]

Екінші тоқсан

Мортон 1873 жылы АҚШ Сенатына қайта сайланып, екінші мерзімін 1874 жылы бастады. Оның позициясы қағаз ақша оның даулы беделіне қосылды. Мортон ауыр экономикалық қиындықтар мен дефляция кезеңінде ақша массасына көбірек қағаз валюта қосатын заң жобасын қолдады. Ол екінші мерзімін Сенаттың президент Грант вето қойған инфляция туралы заң жобасын қолдауынан бастады.[58] Мортонның іс-әрекеті саяси жағынан ақылды болды. Индианада оңай ақша сұраныстары демократтардың бірінші кезектегі мәселелер тізімінде болды, ал 1874 жылдың күзінде олар штаттағы сайлауды негізінен осы негізде өткізді. Алайда, бір жыл ішінде Мортон басқа республикашылармен бірге қолдау көрсетті Specie төлемін қалпына келтіру туралы заң, бұл жаңа валюта эмиссияларын тиімді түрде тоқтатты және берді АҚШ қазынашылық хатшысы айналымнан валютаны алу құзыреті.[дәйексөз қажет ]

1876 ​​жылы Мортон партияның президенттікке республикалық кандидатурасына үміткер болды Ұлттық конвенция жылы Цинциннати, Огайо. Ричард В. Томпсон номинанты бойынша Мортонның атын делегацияға ұсынды, бірақ Мортонның валютаны көтеру үшін қағаз ақшаны шығарудағы жағдайы денсаулығының нашарлауымен бірге оның съезд делегаттары арасындағы кандидатураны бұзды. Алайда, бұл екі мәселе де Мортонның терең беделге ие және дау-дамайға ұласқан Грант әкімшілігімен ассоциациясының айырмашылықтарын жасамады. Мортонның ұсынылуы республикашылдарды қайта құру кезінде де, жемқорлық мәселелерінде де осал етер еді. Сонымен қатар, Гранттың жақтастары АҚШ сенаторында балама таңдау болды Розко Конклинг туралы Нью Йорк. Екі үміткердің арасында «мызғымас» Республикалық блок бөлінді, өйткені Конклинг пен Мортон бір-бірін жек көретіндіктен, олардың бірігу мүмкіндігі болмады. Дауыс беру басталған кезде Мортонның жалпы дауысы оны екінші орында қалдырды Джеймс Г. Блейн, бірақ Мортон алтыншы дауыс беру арқылы төртінші орынға түсіп кетті. Блэйннің қарсыластары Мортонның кандидатурасын реформалаушы делегаттар мен мызғымас блокқа қолайлы кандидаттың ар жағына бірігу арқылы ғана тоқтата алды. Жетінші бюллетеньде Бланға қарсы барлық дерлік делегаттар, соның ішінде Мортонның да дауыс беруі үшін біріккен Резерфорд Б. Хейз республикалық номинация.[59]

Мортон Республикалық партияның «қайраткер» деп аталатын фракциясының ең мықты мүшелерінің бірі болып саналды: бұл мүшелер оңтүстіктегі республикалық үкіметтерді қорғауға және сақтауға барынша дайын. Таңқаларлық емес, 1876–77 жж. Қыста Мортон Хейестің жақын сайлау кезінде президенттікке құқықты қолдаушыларының бірі болды. Мортон Сайлау комиссиясының құрамына кіргенде, сайлаудың нәтижесін анықтаған топ, оның дауысы Хейзге берілетіндігіне еш күмән болған жоқ. Хейздің жақтастары оңтүстік демократтарға увертюра жасағаннан кейін, сайланған президент республикашыл губернаторларды қолдауда белсенді рөл атқармайды деп сендірді. Луизиана және Оңтүстік Каролина, Мортон қиындықтар тудыруы мүмкін деген қорқыныш болды. Мортон бір сөзінде демократтар Хейстің бағдарламасын қолдамас бұрын, оңтүстік қара нәсілділер үшін әділ ойынға және тең құқықтарға кепілдік беруі керек екенін айқын көрсетті. Кепілдіктер берілді немесе ең болмағанда уәделер берілді. Көпшілікті таңқалдырғаны үшін Хейздің саясаты осы екі штаттағы республикалық үкіметтердің әскери қолдауынан бас тартты, ал Мортон өзінің республикашыларына шыдамдылық танытып, «Жаңа кету» деп аталуын ұсынып, президенттің ең мықты қорғаушыларының бірі болды. өзін дәлелдеуге уақыт.[дәйексөз қажет ]

Өлім

1877 жылы Мортонға қарсы пара алу айыптарын тергеу комитетін басқаруға тағайындалды La Fayette Grover, сайланған АҚШ сенаторы Орегон. Комитет он сегіз күн Орегонда тыңдаулар мен тергеулер өткізді. Қайту сапарында Мортон Сан-Францискоға демалу және сапар шегу үшін айналып өтті. 6 тамызға қараған түні түскі астан кейін Мортон қатты соққы алып, денесінің сол жақ бөлігін сал етіп алды. Келесі күні оны пойызбен алып кетті Шайенн, Вайоминг аумағы, онда оны жездесі қарсы алды, Джон А.Бербанк, бұрынғы губернатор Дакота аумағы. Мортон онымен бірге қайын енесінің үйіне барды Ричмонд, Индиана, онда ол 15 қазанға дейін болды, содан кейін ол қалпына келтіру үшін Индианаполистегі өз үйіне көшірілді. Ол 1877 жылы 1 қарашада қайтыс болғанға дейін отбасымен қоршалған Индианаполисте болды.[47]

Мортонның сүйектері қаланды Индиана штаты, оларды Индианаполиске шығарғанға дейін Робертс саябағындағы әдіскерлер шіркеуі, оның жерлеу рәсімі өткен жерде.[60] Бұл қызметке Құрама Штаттардан көптеген мәртебелі адамдар қатысты, ал президент Хейз барлық жалаушаларды жартылай қызметкерлерге бұйырды. Шіркеу қалың топты ұстай алмағандықтан, мыңдаған жоқтаушылар сыртта күтіп алып, Индианаполистегі жерлеу рәсіміне куә болу үшін ұзақ шерумен жүрді. Crown Hill зираты.[52]

Мұра

Мортон. Оливер П. АҚШ-тың статуарлық залында

Мортон «Индиана тарихындағы ең қуатты, маңызды және даулы губернатор» болып қала береді.[61] Мортон өзінің жанкүйерлері мен жақтастары үшін Азамат соғысы кезінде Индиана губернаторы ретінде шешуші, тиімді, өршіл және жігерлі басшы болды; оны бұзушылар оны өзінің саяси мүддесі үшін басым көзқарастарға сәйкес мәселелерге өз көзқарасын өзгерткен ашкөз және билікке құмар саясаткер ретінде сипаттайтын еді. Оның тактикасы қарама-қайшылықты болғанымен және кейбір жағдайда конституцияға қайшы келсе де, ол 1861-1877 жж. Үстем саяси қайраткер болып қала берді. Линкольнның «соғыс губернаторларының» бірі ретінде Мортон Азамат соғысы кезінде одақ әскерлерін жинау мен жабдықтауда ең сәтті болды және белгілі болды «сарбаздың досы», оның далада Одақ сарбаздарын қамтамасыз етудегі және қолдаудағы шешуші күш-жігеріне құрмет ретінде. Мортон сонымен бірге өзінің саяси қарсыластарына қарсы тұруымен танымал болды, олар оны өзінің қатыгездігімен жиі қарсы қойды және олар жиі оның іс-әрекеттерін қатал сынға алды.[62][63]

Саясат және сын

Мортон ұзақ уақыт мемлекеттік қызметте болған кезде көптеген сыншылар болған. Олар оның Азаматтық соғыс кезінде Индиана штатының үкіметін басқарған әдісін мысқылдап, оның сөз бостандығын ашық түрде басып-жаншуын, саяси оппоненттерін тұтқындау мен ұстауды, штат пен федералды конституцияларды бірнеше рет бұзғанын сынады. Мортон өзінің күшті әрекеттерін Индиананы қорғау және Одақты қорғау үшін «соғыс уақытындағы қажетті шара» деп ақтады.[64] АҚШ Сенатында ол оңтүстік штаттардағы республикашыл үкіметтерді қорғаушылардың бірі болды. Соңғы қайта құру тарихнамасы Мортонды заңға сәйкес тең әділеттілікті жақтаушылардың бірі деп тапты.[65]

Мортон дұшпандарына жеккөрінішті және оппозициялық газеттерде қаралайтын қорқынышты тұлға болды. Бір мәліметке сәйкес, Мортонда онымен келіспегендерді саяси тұрғыдан қызықтыру үшін ашытқылық, әзіл-оспақ, ақыл-ойдың кеңдігі, әңгіме ұшқыны болған жоқ. Тағы бір республикашы: «Оның қатысуы - өлімге әкелетін у» және «Ол сфинкс; мен ол кісімен әңгімелесуге тырысқанда, мен мылқау болып қуылдым» деп мәлімдеді.[66] Оның іс-әрекеттеріне қарсы шыққан оңтүстік газеттің хабарлауынша, Мортон «моральдық және физикалық шірік, пес аурулары және күйдіргіш таңғыштарды өлтіретін індеттер мен ластанулармен ауыртпалық әкелетін шіріткен сойылған қаңқаны сыпырып жатқан індеттердің бірі болды». . «[67] Other critics and political opponents called him a tyrant and a bully, highlighting his ruthlessness in denouncing, even defaming his enemies, and spreading rumors that he had been a shameless womanizer, forcing himself on every female applicant for favor at the governor's mansion. One Democratic journalist wrote, "There is not, probably, in this country, a more conscienceless, corrupt, and utterly profligate man in public life than Morton" and "He is rotten physically, morally and politically."[68] It was even alleged that his paralysis came from some unspeakable social disease, brought on by his habits. When the Senator declared himself in favor of woman suffrage, the Saint Paul Пионер was not surprised. "Why shouldn't Morton espouse the woman's cause?" it asked. "It is woman that has made him what he is -- so the gossips say."[69]

None of his critics could make charges of corruption stick. Senator Morton was among the earliest to refuse any share in the so-called "back pay" that Конгресс awarded its members in 1873, and returned his money to the АҚШ қазынашылығы as soon as it was given to him. Morton was untouched by the Crédit Mobilier жанжалы. A hostile Democratic House scoured the official files for some evidence of bribe-taking or shakedowns in awarding Civil War contracts, and came up empty-handed. For others, despite holding many positions that angered his opponents, Morton was highly regarded for remaining clean of graft during the war period when corruption was commonplace. For his honest conduct he was offered the thanks of the Indiana General Assembly and others on numerous occasions. After Morton learned that President Grant had nominated his son, John M. Morton, for Registrar of the Land Office in Dakota Territory, the Senator immediately wrote to ask that the selection be withdrawn, protest that he could not afford to have any relative appointed to any political office.[70]

After the poor decision-making of Senators Jesse D. Bright and Грэм Н.Фитч, Morton succeeded in raising Indiana to national prominence during his lifetime. The state and its citizens were once the common subject of jokes to the eastern states, but much of that ceased after the Civil War.[71]

Ескерткіштер

Morton is естелік ішінде Америка Құрама Штаттары Капитолий as one of Indiana's two statues in the Ұлттық статуарлық зал жинағы (Мортон. Оливер П.).[72] A 1926 statue of Governor Morton by Джордж Брюстер serves as the Indiana State Memorial at Виксбург ұлттық әскери паркі жылы Виксбург, Миссисипи, in honor of his role as a powerful wartime governor.[73]

There are two statues of Morton in downtown Indianapolis. A statue on the east side of the Индиана штаты, facing Capitol Avenue, by sculptor Рудольф Шварц was dedicated in 1907. The other statue, created by sculptor Frank Simmons, was installed in 1864 on Monument Circle, when it served as a city park, and was moved to its new location to become part of the Circle's Indiana Soldiers' and Sailors' Monument around 1899.[74]

A statue of Morton stands on the second floor of the Wayne County Courthouse in Ричмонд, Индиана, where a previous high school was named for him; the central section of the current high school is named Morton Hall in his honor.[дәйексөз қажет ] Morton Senior High School in Хаммонд, Индиана, home of the Morton Governors, is named after him.[75] Жылдық жылнамасы туралы Centerville аға мектебі жылы Centerville, Indiana, аталады The Mortonian in honor of Gov. Morton.[дәйексөз қажет ] Мортон округі, Канзас, және Мортон округі, Солтүстік Дакота, оның құрметіне аталған.[дәйексөз қажет ]

The Oliver P. Morton House at Centerville was added to the Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1975 жылы.[76]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б в Gugin and St. Clair, p. 140
  2. ^ а б в Жүн, б. 129
  3. ^ а б в г. e Жүн, б. 131
  4. ^ а б Gugin and St. Clair, p. 141
  5. ^ Жүн, б. 130
  6. ^ Thornbrough, p. 73
  7. ^ Thornbrough, pp. 72 and 76–77
  8. ^ Thornbrough, p. 81
  9. ^ Thornbrough, pp. 86–87
  10. ^ Thornbrough, p. 94
  11. ^ Жүн, б. 132
  12. ^ Gugin and St. Clair, pp. 140–41
  13. ^ Thornbrough, p. 101
  14. ^ Мэдисон, б. 156
  15. ^ Thornbrough, p. 102
  16. ^ Woollen, pp. 132–133
  17. ^ а б в Thornbrough, p. 107
  18. ^ Thornbrough, p. 104
  19. ^ Жүн, б. 133
  20. ^ Сұр, б. 158
  21. ^ Thornbrough, p. 106–07
  22. ^ Сұр, б. 144
  23. ^ Kenneth M. Stampp, Азамат соғысы кезіндегі Индиана саясаты (1949)
  24. ^ Gugin and St. Clair, p. 142
  25. ^ а б Thornbrough, p. 108–09
  26. ^ Sharp p. 94
  27. ^ Foulke V1, p. 346
  28. ^ Мэдисон, б. 161
  29. ^ Gugin and St. Clair, p. 144–45
  30. ^ Thornbrough, p. 183–85
  31. ^ Gugin and St. Clair, p. 154
  32. ^ Gray, pp. 160–161
  33. ^ Foulke V1, p. 237, 325
  34. ^ Thornbrough, p. 186
  35. ^ Gray p.163
  36. ^ а б в Жүн, б. 134
  37. ^ Thornbrough, p. 188
  38. ^ Foulke V1, p. 409
  39. ^ а б Thornbrough, p. 215–16
  40. ^ Bodenhamer, pp. 441–443
  41. ^ Gray p.159
  42. ^ Northern Indiana Historical Society. "Indiana History Chapter Five". Indiana Center for History. Архивтелген түпнұсқа 11 наурыз 2008 ж. Алынған 19 мамыр, 2008.
  43. ^ Rhodes, pp. 316–317
  44. ^ а б Gugin and St. Clair, p. 147
  45. ^ Woollen, pp. 134–135
  46. ^ а б Жүн, б. 135
  47. ^ а б в г. Жүн, б. 137
  48. ^ Нью Йорк Хабаршы, November 2, 1877.
  49. ^ "Gath," Cincinnati Enquirer, December 29, 1876.
  50. ^ Foulke V2, p. 1
  51. ^ Foulke V2, p. 8
  52. ^ а б Жүн, б. 138
  53. ^ Lockridge, 325–332
  54. ^ Gugin and St. Clair, pp. 148–49
  55. ^ George F. Hoar, Өмірбаян, 2:94.
  56. ^ Cincinnati Daily Gazette, December 12, 21, 22, 1870.
  57. ^ New York Herald, November 3, 1877; David Davis to Benjamin H. Bristow, January 3, 1874, Benjamin Helm Bristow Papers, Library of Congress; William D. Foulke, Мортон. Оливер П., 2:339-340.
  58. ^ Жүн, б. 136
  59. ^ Foulke V2, pp. 397–98
  60. ^ Wissing, et al, p. 63
  61. ^ Мэдисон, б. 157
  62. ^ Gugin and St. Clair, p. 139
  63. ^ Мэдисон, б. 156–57, 161–62, and 164
  64. ^ Мэдисон, б. 162
  65. ^ Жүн, б. 143
  66. ^ Chicago Times, April 15, 1876.
  67. ^ Роли Қарауыл, February 18, 1876.
  68. ^ Милуоки Күнделікті жаңалықтар, April 16, 1873.
  69. ^ Әулие Пол Күнделікті ізашар, June 3, 1874. A much fuller, scurrilous, and very likely untrue account of Morton's private life can be found in the Chicago Times, April 15, 1876.
  70. ^ Oliver P. Morton to Ulysses S. Grant, April 13, 1869, Ulysses S. Grant Papers.
  71. ^ Жүн, б. 144
  72. ^ "About the National Statuary Hall Collection: Overview". Капитолий сәулетшісі. Алынған 7 қазан, 2015.
  73. ^ "Vicksbury National Military Park: Indiana Memorial". Ұлттық парк қызметі, АҚШ ішкі істер департаменті. Алынған 7 қазан, 2015.
  74. ^ Greiff, pp. 12, 164–65
  75. ^ Жүн, б. 145–146
  76. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.

Әдебиеттер тізімі

  • "About the National Statuary Hall Collection: Overview". Капитолий сәулетшісі. Алынған 7 қазан, 2015.
  • Bodenhamer, David (1994). The Encyclopedia of Indianapolis. Индиана университетінің баспасы. ISBN  0-253-31222-1.
  • Foulke, William Dudley (1899). Life of Oliver P. Morton: Including His Important Speeches. 1 and 2. The Bowen-Merrill Company.
  • Gray, Ralph D. (1995). Индиана тарихы: оқулар кітабы. Индиана: Индиана университеті Түймесін басыңыз. ISBN  0-253-32629-X. Алынған 16 ақпан, 2009.
  • Грейф, Даңқ-Маусым (2005). Еске алу, сенім және сәнді: Индианадағы ашық қоғамдық мүсін. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамының баспасы. ISBN  0-87195-180-0.
  • Гугин, Линда С. және Джеймс Э. Сент-Клер, редакциялары. (2006). The Governors of Indiana. Indianapolis, IN: Indiana Historical Society Press and the Indiana Historical Bureau. ISBN  0-87195-196-7.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме) CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Lockridge, Ross F. (1957). The Story of Indiana. Harlow Pub. Corp.
  • Мэдисон, Джеймс Х. (2014). Сиқыршылар: Индиана штатының жаңа тарихы. Блумингтон және Индианаполис: Индиана университетінің баспасы және Индиана тарихи қоғамының баспасы. ISBN  978-0-253-01308-8.
  • Northern Indiana Historical Society. "Indiana History Chapter Five". Indiana Center for History. Архивтелген түпнұсқа 11 наурыз 2008 ж. Алынған 19 мамыр, 2008.
  • Rhodes, James Ford (1904). History of the United States from the Compromise of 1850. Нью-Йорк: MacMillan Publishing.
  • Sharp, Walter (1920). Henry S. Lane and the Formation of the Republican Party in Indiana. The Mississippi Valley Historical Review.
  • Stampp, Kenneth M. (1949). Азамат соғысы кезіндегі Индиана саясаты (Интернеттегі ред.).
  • Thornbrough, Emma Lou (1995). Indiana in the Civil War Era, 1850–1880. History of Indiana. III. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамы. ISBN  0-87195-050-2.
  • "Vicksburg National Military Park: Indiana Memorial". Ұлттық парк қызметі, АҚШ ішкі істер департаменті. Алынған 7 қазан, 2015.
  • Wissing, Douglas A., Marianne Tobias, Rebecca W. Dolan, and Anne Ryder (2013). Crown Hill: History, Spirit, and Sanctuary. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамының баспасы. ISBN  978-0-87195-301-8.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Жүн, Уильям Уэсли (1975). Biographical and Historical Sketches of Early Indiana. Ayer Publishing. ISBN  0-405-06896-4. Алынған 16 ақпан, 2009.

Сыртқы сілтемелер

Партияның саяси кеңселері
Біріншіден Республикалық үміткер Индиана штатының губернаторы
1856
Сәтті болды
Генри Смит Лейн
Алдыңғы
Генри Смит Лейн
Республикалық үміткер Индиана штатының губернаторы
1864
Сәтті болды
Conrad Baker
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Abram A. Hammond
Индиана штатының губернаторы
1861
Сәтті болды
Conrad Baker
Алдыңғы
Генри С. Лейн
Индиана штатының губернаторы
1861–1867
Сәтті болды
Conrad Baker
АҚШ сенаты
Алдыңғы
Генри С. Лейн
Индиана штатынан АҚШ сенаторы (3 класс)
March 4, 1867 – November 1, 1877
Қатар ұсынылды: Томас А. Хендрикс, Даниэль Д. Пратт және Джозеф Э. Макдональд
Сәтті болды
Daniel W. Voorhees