Эри көлінің шайқасы - Battle of Lake Erie

Эри көлінің шайқасы
Бөлігі 1812 жылғы соғыс
Battle erie.jpg
Эри көлінің шайқасы арқылы Уильям Генри Пауэлл, боялған 1865, көрсетеді Оливер Азар Перри бастап беру Лоуренс дейін Ниагара[A]
Күні10 қыркүйек 1813 ж
Орналасқан жеріКоординаттар: 41 ° 39′44 ″ Н. 82 ° 49′30 ″ В. / 41.66222 ° N 82.82500 ° W / 41.66222; -82.82500
НәтижеАмерикандық жеңіс
Соғысушылар
 АҚШҰлыбритания мен Ирландияның Біріккен Корольдігі Біріккен Корольдігі
Командирлер мен басшылар
АҚШ Оливер Азар Перри
АҚШ Джесси Эллиот
Біріккен Корольдігі Роберт Хериот Барклай +  Берілді
Біріккен Корольдігі Роберт ФинисБерілді
Күш
  • 5 шхун
  • 3 бриг
  • 1 лого

540 ер адам
1,536lb кең[2]

450 ер адам
Барлығы 804lb[3][2]

Шығындар мен шығындар
  • 27 қаза тапты
  • 96 жаралы
  • 1 бриг қатты зақымданған
  • 41 адам қаза тапты
  • 93 жарақат алды
  • 306 қолға түсті
  • бүкіл эскадрилья алынды

The Эри көлінің шайқасы, кейде деп аталады Пут-на-Бей шайқасы, 1813 жылы 10 қыркүйекте шайқасты Эри көлі жағалауында Огайо кезінде 1812 жылғы соғыс. Тоғыз кеме Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері ағылшындардың алты кемесін жеңіп, басып алды Корольдік теңіз флоты. Бұл соғыстың қалған кезеңінде американдықтардың көлді бақылауын қамтамасыз етті, бұл өз кезегінде американдықтардың қалпына келуіне мүмкіндік берді Детройт және жеңіп алыңыз Темза шайқасы бұзу Үнді конфедерациясы Текумсе. Бұл 1812 жылғы соғыс кезіндегі ең ірі теңіз шайқастарының бірі болды.

Фон

1812

Соғыс басталған кезде ағылшындар Эри көлін бақылауды дереу басып алды. Оларда әскери кемелердің аз күші болған: соғыс ұрығы Королева Шарлотта және бриг Жалпы аңшы. The шхунер Леди Превост салынып жатқан және соғыс басталғаннан бірнеше апта өткен соң пайдалануға берілген. Бұл кемелер Провинциялық теңіз әскери-теңіз қызметі емес, әскери-көлік қызметі болды. Соған қарамастан, американдықтарға британдық қарулы кемелерге ешқандай қарсы құрал жетіспеді. Эри көліндегі жалғыз американдық әскери кеме, бригад Адамс, соғыс басталған кезде және бригадалық генералдың американдық армиясы қызметке дайын болмады Уильям Халл Канадаға басып кіруден бас тартты, Адамс ішіне бекітілді Детройт британдық батареялармен Сэндвич канадалық жағында Детройт өзені. Британдықтар Генерал-майор Исаак Брок көлді басқаруды Халл әскерін талқандау үшін пайдаланды Детройт қоршауы, американдық жеткізу желілерін кесіп, өзін және кейбір күшейту құралдарын тез ауыстыру арқылы Амхерстбург олар Детройт өзенінің американдық жағына сәтті қонуды бастады.

Британдықтар алды Адамс Детройт тапсырылған кезде, оның атын өзгертті Детройт. Бригмен бірге Каледония, ол канадалықтан басқарылды North West Company, оны отырғызып, жақын жерде ұстап алды Эри форты 9 қазанда лейтенант бастаған американдық матростар мен солдаттар Джесси Эллиот. Детройт ортасында бір аралға соғылды Ниагара өзені және оны қайтарып алмау үшін өртеп жіберді. Каледония мекен-жайы бойынша теңіз ауласына апарылды Қара жартас және Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштеріне пайдалануға берілді.[4] Блэк-рокта шхунерлер де болды Сомерс және Огайо және жалған бұрмалаушылық Триппе барлығын Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері сатып алып, мылтықты қайыққа айналдырды.[5] Британдықтар Эри фортын және Ниагара өзенінде үстемдік ететін аккумуляторларды ұстап тұрған кезде, бұл кемелердің барлығы қысылып, Блэк-Жартастан кете алмады.

1812 жылдың аяғында, Пол Гамильтон, Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің хатшысы ұзақ уақыт бойы американдық көлдік теңізші алған Даниэль Доббинс, Детройтта басып алудан қашып, Эри көліндегі британдық күштер туралы ақпарат әкелді. Доббинс көлдегі теңіз базасы ретінде Пенсильвания штатындағы Эридегі Преск Айл шығанағын ұсынды. («Presqu'isle«французша»түбек Доббинс төрт мылтықты қайық жасау үшін жіберілді, дегенмен лейтенант Эллиот жағдайдың жоқтығына қарсылық білдірді.[6] Тағы бір мәселе, жаңадан салынған АҚШ кемелерін ашық суға шығаруды қиындататын Преск-Айлдағы порттың кіреберісі бойымен созылған құм бар болды. Қыркүйек айында Доббинс ағаш кесуге басшылық ете бастады. Қараша айына қарай Эбенез Кросби, кеме жасаушы шебер, Доббинске төрт ағаш кемеде жұмыс істеуді бастауға жалданды.[7] Commodore Исаак Чонси 1812 жылы қыркүйекте АҚШ-тың Ұлы Көлдердегі әскери-теңіз күштерінің қолбасшылығына тағайындалды. Ол 1813 жылдың 1 қаңтарында Эри қаласына бір рет қысқа сапармен барды.[8] онда ол Доббинстің іс-әрекетін мақұлдады және үлкенірек кемеге материалдар жинауды ұсынды, бірақ кейін қайтып келді Онтарио көлі содан кейін ол өзінің энергиясын шоғырландырды.

1813

1813 жылы қаңтарда Уильям Джонс (ол Гамильтонның орнына Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің хатшысы болды) екі бриг-риджді салуға бұйрық берді корветтер Преск-Айлда және кеме авторын ауыстырды Ноа Браун сол жерден Sackets Harbor Онтарио көлінде құрылысты өз мойнына алу. Бұрғылау қондырғысы мен шикі құрылысынан басқа (мысалы, жетіспейтіндіктен тырнақтың орнына ағаш қазықты қолдану), екі бриг заманауи көшірмелер болды USSХорнет. Кемелерге арналған ең ауыр қару-жарақ құю өндірістерінен шыққан Чесапик шығанағы, және үлкен қиындықпен Преск аралына көшірілді. (Американдықтар контр-адмирал басқарған партияларға рейд жасардан біраз бұрын олардың ең үлкен зеңбіректері жіберілгені бақытты болды. Джордж Кокберн шығыс теңіз жағалауындағы Францтаундағы құю өндірісін бұзды.[9]) Алайда американдықтар басқа материалдар мен арматураларды осы жерден ала алады Питтсбург ол өндіріс орталығы ретінде кеңейіп, кішігірім мылтықтар армиядан алынды.

Мастер-комендант Оливер Азар Перри бұрын Эри көлінде лоббизм арқылы командалыққа тағайындалған болатын Джеремия Б. Хауэлл, бастап аға сенатор Род-Айленд,[10] лейтенант Эллиотты ығыстыру. Ол наурыз айының соңында команданы қабылдау үшін Преск Айлға келді. Преск Айлын қорғауды жоспарлап, ол Онтарио көліне Коммодор Исаак Чонсиден теңізшілерге қосымша күш алу үшін барды. Американдық шокерлер мен мылтықты қайықтарды басқарғаннан кейін Форт Джордж шайқасы, содан кейін ол британдықтар мамыр айының соңында Эри фортунан бас тартқан кезде американдық кемелер босатылған Блэк-Рокқа барды. Перри оларды алты айға созылған операция кезінде Ниагараға өгіздерімен сүйреп апарды және олармен бірге Преск Айлға қарай жүзіп кетті.[5]

Осы уақытта, командир Роберт Хериот Барклай Эри көліндегі Британ эскадрильясына командалыққа тағайындалды. Тағы бір британдық офицер тағайындаудан бас тарту арқылы мансабына қауіп төндірген еді, өйткені сәттілік екіталай болып көрінді.[11] Barclay кездесуді өткізіп алды Королева Шарлотта кезінде Абино және баруға мәжбүр болды Амхерстбург құрлыққа, 10 маусымда келеді. Ол өзімен бірге тек бірнеше офицерлер мен теңізшілерді алып келді. Ол өзінің эскадрильясын басқарған кезде, оның кемелерінің экипаждары тек жеті британдық теңізшіден, 108 офицерден және провинциялық теңіз жаяу әскерлерінен (олардың сапасы Барклай нашарлады), 54 адамнан құралды. Ньюфаундленд корольдігі және әскерилерден құралған 106 сарбаз 41-ші фут.[12] Соған қарамастан, ол бірден жолға шықты Королева Шарлотта және Леди Превост. Ол алдымен Перридің Преск Айлдағы базасын зерттеп, оны 2000 Пенсильвания әскери күші қорғағанын анықтады, батареялар және қайта жасайды. Содан кейін ол Эри көлінің шығыс жағын, Блэк-Жартадан американдық кемелерді ұстап қаламын деп ойлады. Ауа-райы тұманды, ол оларды сағынды.[13]

Шілде мен тамыз айларында Barclay екі шағын кеме алды, шхунер Chippeway және жалқау Кішкентай белдеу қалпына келтірілген Чатам[14] үстінде Темза өзені және кемені бұрмалауды аяқтауға тырысты корвет HMSДетройт Амхерстбургте. Американдықтар Онтарио көлін бақылап, оны алып жатты Ниагара түбегі 1813 жылдың басында Barclay-ға керек-жарақты құрлықтан алып өту керек болды Йорк. Жылдың басында американдықтардың жеңісі Йорк шайқасы нәтижесінде мылтық пайда болды (24 негізді) карронадтар ) арналған Детройт американдықтардың қолына түсу.[15] Детройт бекіністерден мылтықтың түр-түрімен аяқталуы керек еді Амхерстбург. Barclay өзінің әскери сотында бұл мылтықтардың жоқтығын мәлімдеді шақпақ тас атыс механизмдері мен сіріңкелер, және оларды тек саңылауларға үйілген ұнтаққа флинтлокты тапаншаларды түсіру арқылы атуға болады.

Barclay бірнеше рет ер адамдар мен жабдықтарды сұрады Commodore Джеймс Лукас Йео, Онтарио көлінде командалық, бірақ өте аз алды. Детройт шекарасындағы ағылшын әскерлерінің қолбасшысы генерал-майор Генри Проктер, сол сияқты оның басшылары сарбаздар мен оқ-дәріден аштықтан өлді. Ол күшейтілген жағдайға дейін Преск Айлға шабуыл жасаудан бас тартты және оның орнына сәтсіз шабуылда үлкен шығындарға ұшырады Форт Стефенсон ол оны үнділік кейбір жауынгерлердің шақыруымен қондырды.[16]

Преск Айлы мен Амхерстбургтың қоршауы

Шілденің ортасына таман американдық эскадрилья толық құрамда болды, дегенмен ол әлі толық басқарылмаған (Перри кезекшілікке тек 120 адам жарамды деп мәлімдеді). Британ эскадрильясы Преск Айлды 20-29 шілде аралығында он күн бойы қоршауда ұстады. Порттың аузында құм бар болды, оның үстінде тек 5 фут (1,5 метр) су болды, бұл Барклайдың американдық кемелерге шабуыл жасауына жол бермеді (дегенмен, Барклай 21 шілдеде қорғаныс батареяларымен аз ғана шайқасты), бірақ сонымен қатар Жауынгерлік тәртіппен кетіп жатқан американдықтар. Жабдықтардың жетіспеушілігі мен ауа-райының қолайсыздығына байланысты Barclay 29 шілдеде қоршауды алып тастауға мәжбүр болды. Сондай-ақ, Барклайды оның құрметіне арналған банкетке қатысу үшін кетіп қалды немесе американдықтардың бардан өтуін тіледі және қайтып оралғанда оларды тәртіпсіздікке душар етеді деп үміттенген.[6] Перри дереу өз ыдыстарын құмдақтың үстімен өткізе бастады. Бұл таусылатын міндет болды. Мылтықтарды барлық қайықтардан алып тастау керек, ал олардың ішіндегі ең үлкенін «түйелер» (баржалар немесе зажигалкалар, содан кейін олар балласттан босатылған) арасында көтеру керек. Төрт күннен кейін Барклей қайтып келгенде, Перри бұл тапсырманы дерлік аяқтағанын анықтады. Перридің екі үлкен бригі іс-қимылға дайын болмады, бірақ мылтық қайықтары мен кішігірім бригалар сенімді түрде сап түзеді, сондықтан Барклай аяқталуын күту үшін шегініп кетті. Детройт.

Чонси лейтенант Джесси Эллиоттың басшылығымен 130 қосымша матросты Преск Айлға жіберді.[17] Перри олардың кейбіреулерін «сорлы» деп сипаттағанымен, олардың кем дегенде 50-і әскер қатарына алынған тәжірибелі теңізшілер болды USSКонституция, содан кейін қайта өңдеуден өтеді Бостон.[18] Перридің Пенсильваниядағы милициядан бірнеше еріктілері болды.

Оның кемелері алдымен генерал-майордан еріктілер контингентін алған Сандускийге бет алды Уильям Генри Харрисон Келіңіздер Солтүстік-Батыс армиясы.[19] Екі рет Амхерстбургтен шыққаннан кейін, Перри бекіністі орнатты Пут-ин-Бэй, Огайо. Келесі бес аптада Barclay тиімді түрде қоршауға алынды және Амхерстбургке жеткізілімдерді тасымалдай алмады. Оның матростары, Проктердің әскерлері және көптеген үнділік жауынгерлер мен олардың отбасылары қорларымен тез таусылды. Соңғы минутта екі теңіз офицері күшейтілгеннен кейін, уақытша орналастырылған көліктен ауысқан үш ордер офицері мен 36 теңізші. Квебек[20] лейтенант Джордж Бигналдың басқаруымен Барклайда тағы да тыныштық пен Перримен шайқасудан басқа амалы қалмады.

Ұрыстың алдындағы күндері Перри өзінің досы Пурсерге айтты Сэмюэль Гэмблтон, ол дұшпанға кіру үшін өз флотына белгі беретін жалауша немесе жауынгерлік жалауша алғысы келді. Гамблтон Перридің досы Капитанның өліп жатқан сөздерін қолдануды ұсынды Джеймс Лоуренс туралы фрегат USSЧесапик, «Кемеден бас тартпа». Гамблтонның туын Эридің әйелдері тіккен және оны шайқастан бір күн бұрын Перриге сыйлаған. Ту американдық теңіз тарихындағы белгіге айналады.

Шайқас

10 қыркүйекте таңертең Перри мен Барклей эскадрильяларының қозғалысы

10 қыркүйекте таңертең американдықтар Барклайдың өздеріне қарай бет алған кемелерін көріп, Пут-ин-Бейдегі зәкірлерінен шықты. Жел жеңіл болды. Бастапқыда Barclay өткізді ауа-райы көрсеткіші, бірақ жел ауысып, Перридің жабылуына және шабуыл жасауына мүмкіндік берді. Екі эскадрилья да кірді ұрыс сызығы, сызықтың ортасына жақын ең ауыр кемелерімен.

Бірінші оқ атылды, бастап Детройт, сағат 11:45.[21] Перри өзінің екі ірі бригін, оның флагманын алуға үміттенді Лоуренс және Ниагара, ішіне карронад жылдамдықпен, бірақ жеңіл желде оның кемелері өте аз жылдамдықпен жүрді Лоуренс салынған ұзын мылтықтардың ассортиментімен ұрылды Детройт тиімді жауап бере алмас бұрын кем дегенде 20 минут. Қашан Лоуренс ақыры сағат 12: 45-те карронадтық диапазонда болды, оның атысы Перри күткендей әсерлі болмады, оның атқыштары карронаттарды оқпен асыра жүктеген сияқты.[22]

Astern of Лоуренс, Ниагара, Эллиоттың кезінде, іс-әрекетке асықпады және тиімді карронад диапазонынан тыс қалды. Мүмкін, Эллиотқа өзінің қарама-қарсы нөмірін енгізу туралы бұйрық берілген болуы мүмкін, Королева Шарлоттажәне сол Ниагара кедергі келтірді Каледония, бірақ Эллиоттың әрекеттері көптеген жылдар бойы Перри мен оның арасындағы дау-дамайға айналады. Бортта Королева Шарлотта, британдық кеме қарсы болды Ниагара, командир (Роберт Финнис) және бірінші лейтенант өлтірілді. Келесі аға офицер, провинцияның теңіз лейтенанты Ирвин, бұл екеуін де тапты Ниагара және американдық мылтық қайықтары алыс қашықтықта болды және бригтен өтті Жалпы аңшы тарту Лоуренс жақын аралықта.[22]

Перри мен Кир Тиффани ескек есуге дейін Ниагара

Американдық ұрыс шебінің артындағы американдық мылтықтар іс-қимыл орталығында британдық кемелерді алыстан ұзақ зеңбіректерінен оқ атумен тұрақты түрде ұрып тұрса да, Лоуренс Ұлыбританияның екі кемесі апатқа ұшырады. Төрттен төрт бөлігі Лоуренс'экипаж қаза тапты немесе жараланды. Флоттың екі хирургі де «көл безгегімен» ауырған, (безгек ),[23] сондықтан жаралыларға көмекші қарады, Usher Parsons. Соңғы мылтық қосылған кезде Лоуренс жарамсыз болып қалды, Перри жалаушасын беруге шешім қабылдады. Дейін қатты мылтық атудан оны 1 миль қашықтықта есіп өтті Ниагара уақыт Лоуренс тапсырылды. Бұл оның жеке қызметшісі, афроамерикалық теңізші дейді Кир Тиффани, осы сапар барысында Перриге еріп, оны қорғады.[24]

(Кейінірек Перри кетті деп айтылды Лоуренс тапсырылғаннан кейін, бірақ ол іс жүзінде өзінің жеке вымпелін ғана түсіріп алған, көк түспен «Кемеден бас тартпа» ұранымен шыққан.)

Қашан Лоуренс тапсырылды, атыс аз уақытқа кетті.[25] Детройт соқтығысқан Королева Шарлотта, екі кеме де басқаруға жарамсыз, бұрмаланған қондырғылармен және барлық дерлік офицерлер өлтірілген немесе ауыр жараланған. Барклей ауыр жараланып, оның бірінші лейтенанты өлтіріліп, лейтенант Инглис командалық құрамда қалды. Ұлыбританияның кішігірім кемелерінің көпшілігі мүгедек болып, жеңілдікке қарай ауысты.[26] Ағылшындар бұған қарамастан күтті Ниагара американдық шхундарды шегінуге алып бару.[27] Оның орнына, бір рет бортқа Ниагара, Перри Эллиотты басқарды, ал ол басқарды Ниагара Barclay-дің зақымдалған кемелерінде жел күшейе түсті.

Ниагара алда британдық сызықты бұзып өтті Детройт және Королева Шарлотта және лифтелген олардың алды жағынан ракеткаларды ату үшін, ал Каледония және американдық мылтықтар астердан атылды. Дегенмен экипаждар Детройт және Королева Шарлотта екі кемені шешіп үлгерді[28] олар бұдан әрі тиімді қарсылық көрсете алмады. Екі кеме де шамамен 15.00-де тапсырылды. Ұлыбританияның кішігірім кемелері қашып кетуге тырысты, бірақ оларды басып озды және олар да тапсырылды.[29]

Перри шайқаста жеңіске жеткенімен Ниагара, ол палубада британдықтардың берілуін алды Лоуренс.

Зардап шеккендер

Британдықтар 41 қаза тапты, 94 жарақат алды. Тірі қалған экипаждар, оның ішінде жаралылардың саны 306-ға жетті. Бұрын 1809 жылы сол қолынан айырылған капитан Барклей іс-әрекетте аяғы мен санының бір бөлігінен айырылды, ал қалған қолы «біршама қозғалмады». Американдықтар 27 қаза тауып, 96 жараланды, оның 2-уі кейін қайтыс болды.[30] Американдықтардың ең ауыр шығындары кемеде болды Лоуренс2 офицер мен 20 адам өлтірілді, 6 офицер мен 55 ер адам жараланды.[28]

Қатысқан кемелердің ішінен үшеуі соққыға жығылды (американдық бр Лоуренс және Британ кемелері Детройт және Королева Шарлотта) аурухана кемелеріне айналдырылды. Жел көлді 13 қыркүйекте сыпырып алып, жойылды Детройт және Королева Шарлотта, онсыз да соққыға жығылған кемелерді одан әрі бұзу. Бірде жаралылар Эриге жеткізілді, Лоуренс 1814 жылы қалпына келтірілді, бірақ екі британдық кеме корпусқа айналды.[31]

Салдары

Перри Харрисонға өзінің қазіргі кездегі әйгілі хабарламасын жазған кезде, Перридің кемелері мен сыйлықтары зәкірге бекітіліп, Батыс апалы-сіңлілі аралдың жанында асығыс жөндеу жұмыстары жүріп жатты. Ескі конверттің артында қарындашпен сызылған Перри:

Құрметті генерал:

Біз жауды кездестірдік және олар біздікі. Екі кеме, екі бриг, бір шхунер және бір стоп.

Сізге үлкен құрметпен және құрметпен,
О.Х. Перри[B]

Әрі қарай Перри Әскери-теңіз күштерінің хатшысы Уильям Джонсқа келесі хабарлама жолдады:

Бриг Ниагара, батыстағы апалы-сіңлілі,
Эри көлінің бастығы, 1813 жылғы 10 қыркүйек, 4-шілде.

Мырза: - Америка Құрама Штаттарының қару-жарағына осы көлде дұшпандарын жеңетіні туралы белгі беру қуантады. Екі кеме, екі бриг, бір шхунер және бір слоуптан тұратын Британ эскадрильясы осы сәтте менің қол астымдағы күшке өткір қақтығыстан кейін бас иді.

Мырза, мен сізге құрметпен қараймын, сіздің тілалғыш қызметшіңіз боламын,
Перри

Пайдалануға болатын кемелері мен сыйлықтарын жинап алғаннан кейін, Перри 25 қыркүйек күні қарсылықсыз басып алынған Амхерстбургке 2500 американдық сарбазды апарды. Бұл уақытта 1000 әскер басқарды Ричард Ментор Джонсон құрлықпен Детройтқа көшірілді, ол сол күні немесе шамамен сол күні ұрыссыз қайта алынды. Проктер басқарған ағылшын әскері Проктер шайқастың нәтижесін білмей тұрып-ақ өз позицияларынан бас тартуға дайындық жүргізді. Деген сөздеріне қарамастан Текумсе Ұлыбританиямен одақтас болған үнді тайпаларының конфедерациясын басқарған Проктер Амхерстбург пен Детройттан бас тартып, шегінуге кірісті Темза өзені 27 қыркүйекте. Жабдықтар жетіспейтіндіктен, Текумсе үнділіктері оны ертіп барудан басқа амалы қалмады. Харрисон Проктердің шегінген күшін қуып жетіп, 5 қазанда оларды жеңді Темза шайқасы, онда Текумсе өлтірілді, оның командирі және тәжірибелі жауынгер Вяндот та болды Бас дөңгелек бас.

Эри көліндегі жеңіс пропорционалды емес импортқа ие болды.[33] Американдықтар Эри көлін соғыстың қалған уақытында басқарды. Бұл американдықтардың көптеген жетістіктерінің үлесіне тиді Ниагара түбегі 1814 жылы британдықтардың шабуыл қаупін жойды Огайо, Пенсильвания немесе Батыс Нью Йорк.

Алайда, қалпына келтіру үшін экспедиция 1814 ж Макинак аралы қосулы Гурон көлі сәтсіз аяқталды және американдықтар өздерінің сегіз кішігірім кемелері мен сыйлықтарынан айырылды. (Төртеуі ағылшындар Блэк-Рокты басып алған кезде жойылды, олар сол жерде тұрды) Буффало шайқасы 1813 жылдың соңында төртеуі отырғызылды және Эри көлінде және Гурон көлінде болған жекелеген оқиғаларда тұтқынға алынды.)

Соғыстан кейін, Перри мен Эллиот арасында акцияларда олардың тиісті бөліктері үшін қатты жанжал болды, көбінесе баспасөзде екінші жағынан шайқасты. Ұлыбритания тарапында Барклай а әскери сот бірақ қатты жарақат алып, бірнеше жыл бойы қызмет көрсете алмадым.

Қайта құру және ескерткіштер

1820 жылы Лоуренс және Ниагара Эри көліндегі Мизери шығанағының маңында әдейі суға батып кетті, өйткені олар «шіріп кетті».[34] 1875 жылы, Лоуренс көтеріліп, көшіп келді Филадельфия, ол қай жерде көрсетілген 1876 ​​ғасырлық көрме. Сол жылы, кеме болған кезде жанып кетті павильон ол өртеніп кетті. Дегенмен Ниагара 1913 жылы көтеріліп, қалпына келтірілді, кейіннен ол апатқа ұшырады. Ақыр соңында ол бөлшектелді, ал оның бөліктері қайта қалпына келтіруге қолданылды Ниагара, қазір көруге болады Эри, Пенсильвания.

Ішіндегі биіктігі 352 фут (107 м) Перри ескерткіші Перридің жеңісі және халықаралық бейбітшілік мемориалы қазір тұр Бей-Пут, шайқасқа қатысқан ерлерді еске алу.

Биіктігі тағы 101 фут (31 м) Перри ескерткіші Эри Пенсильваниядағы Преск Айлдың шығыс жағында орналасқан. Ол Преск-Айл шығанағының жанында, қайда Ниагара және Лоуренс салынды, американдық эскадрильяның қалған бөлігімен бірге орналастырылды, содан кейін соғыстан кейін бас тартты.

Американдықтардың жеңіске жету себептері

Көптеген тарихшылар американдық жеңісті Теодор Рузвельттің «жоғары ауыр металл» деп сипаттағанымен байланыстырады, мұнда американдық кемелер мен ауыр зеңбіректердің саны артып отыр.[35] Перридің көшбасшылығы, әсіресе іс-әрекеттің соңғы кезеңдерінде фактор ретінде де айтылады. Британдық тарихшы С.С.Ферестер «американдықтар үшін бұл бақытты болды Лоуренс әлі де Перриге соққы бермегендей жүзетін қайыққа ие болды ».[25]

Британдық жағынан Уильям Белл құрылысшы ретінде қызмет етті және салынды Детройткөлде ең жақсы салынған кеме болды. Алайда, Детройт ішінара Беллдің перфекционизмінің арқасында баяу жасалды және бұл шынымен де соғыс кезінде Эри көлінде жасалған британдық жалғыз әскери кеме болды. Арналған мылтық Детройт өткен жылы Форт-Йоркте рейд жасаған кезде американдықтар тәркілеген. Бұл ғимараттың теңгерімсіздігі, алты американдық кеменің бір уақытта салынғанын ескере отырып, американдықтардың жеңісіне тағы бір маңызды себеп болды (дегенмен, егер Барклай көп корпусқа ие болса да, ол қару-жарақ ала алмайтын еді) және олар үшін экипаж).

Капитан Барклейдің әскери соты және оның тірі қалған офицерлері капитан мен оның офицерлері мен адамдары «өздерін ең керемет түрде жүргізді» деп анықтады және жеңілісті американдықтардың сан жағынан басымдылығы, қабілетті теңізшілердің жеткіліксіз саны деп тапты, және жоғары офицерлердің акцияға ерте түсуі.[36]

Жауынгерлік тәртіп

Жүзу кезегінде көрсетілген:[C]

Әскери-теңіз күштеріАты-жөніБұрғылау қондырғысыТонажЭкипажҚару-жарақКомандирЕскертулер
 Корольдік теңіз флотыChippewayШунер70 тонна күйдірілген    151 × 9 негізді ұзын мылтықМагистрант Дж. Кэмпбеллқолға түсті
ДетройтКеме490 тонна1501 × 18 негізді (айналмалы түрде)
2 × 24 негізді ұзын мылтықтар
6 × 12-оқпанды ұзын мылтықтар
8 × 9-оқпанды мылтықтар
1 × 24 негізді карронад
1 × 18-негізді карронад
Командир Роберт Хериот Барклайқолға түсті
Жалпы аңшыБриг180 тонна  454 × 6 негізді ұзын мылтықтар
2 × 4 негізді ұзын мылтықтар
2 × 2 дөңгелекті ұзын мылтықтар
2 × 12-негізді карроналар
Лейтенант Джордж Бигналқолға түсті
Королева ШарлоттаКеме400 тонна1261 × 12-оқты мылтық
2 × 9-оқпанды ұзын мылтықтар
12 × 24 негізді карроналар
Командир Роберт Финисқолға түсті
Леди ПревостШунер[3]230 тонна  861 × 9-оқты мылтық
2 × 6 негізді ұзын мылтықтар
10 × 12-негізді карроналар
Лейтенант Эдвард Бухан (өліммен жараланған); команда лейтенантқа өтті Фредерик Ролеттұсталды (рульді жоғалтты)
Кішкентай белдеуSloop90 тонна  181 × 12-оқты мылтық
2 × 6 негізді ұзын мылтықтар
Лейтенант Джон Ф.Бреманқолға түсті
Барлығы6 әскери кеме1460 тонна450Ұзын мылтықтардан 330 фунт
Карронадтардан 474 фунт түсірілді
 Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштеріСкорпионШунер86 тонна  351 × 32-оқты мылтық
1 × 32 негізді карронад
Желкенді мастер Стивен ЧамплинҰзын мылтық атылды (артық зарядталды)
АриэльШунер112 тонна  364 × 12-оқпанды ұзын мылтықтарЛейтенант Джон Х.ПакетБір мылтық жарылды (артық зарядталды)
ЛоуренсБриг480 тонна1362 × 12-оқпанды ұзын мылтықтар
18 × 32 негізді карроналар
Мастер-комендант Оливер Азар Перритапсырылды, бірақ қайта қолға түсті
КаледонияБриг180 тонна  532 × 24 негізді ұзын мылтықтар
1 × 32 негізді карронад
Лейтенант Дэниэл ТернерБританиядан 1812 жылдың 9 қазанында басып алынды
НиагараБриг480 тонна1552 × 12-оқпанды ұзын мылтықтар
18 × 32 негізді карроналар
Мастер-комендант Джесси Эллиотт
СомерсШунер94 тонна  301 × 24-оқты мылтық
1 × 32 негізді карронад
Лейтенант A. H. M. Conklin
КіршікШунер83 тонна  251 × 32-оқты мылтықМастер Джордж Серраттың рөлі
ЖолбарысШунер82 тонна  351 × 32-оқты мылтықЖелкенді мастер Томас С.Абни
ТриппеSloop60 тонна  351 × 24-оқты мылтықЛейтенант Томас Холдуп Стивенс
Барлығы9 әскери кеме 1 657 тонна540Ұзын мылтықтардан 288 фунт
1,248 фунт карронадтардан атылды

Сілтемелер

  1. ^ Перридің інісі Джеймс Александр Перри - бас киімді сілтеп отырған тұлға. Ганнибал Коллинз, бостандықтағы құл - ескектердің бірі.[1]
  2. ^ Ұлыбританияның ұрыс тәртібі екі кеме болды, бір бриг, екі шхунерлер және бір ұршық.[3] «Перридің хабарламасы қате болды».[32]
  3. ^ Кеме тонаждары, қондырғы және қару-жарақ Рузвельттен алынды (2004), 144−145 бб. Бір көзден шыққан кемелер командирлері, б. 146.

Ескертулер

  1. ^ Copes 1994, б. 63.
  2. ^ а б Рузвельт 2004, 144-144 беттер.
  3. ^ а б c Рузвельт 2004, 260-226 бб.
  4. ^ Эллиотт Гамильтонға, 1812 жылы 9 қазан Дадли (ред.), Уильям С. 1812 жылғы теңіз соғысы: деректі тарих. 1. 327–331 бб.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  5. ^ а б Рузвельт 2004, б. 141.
  6. ^ а б Эльтинг 1995, б. 90.
  7. ^ http://www.navyhistory.org/battle-of-lake-erie-building-the-fleet-in-the-wilderness/
  8. ^ Малкомсон 1998, б. 74.
  9. ^ Орманшы 2005, б. 136.
  10. ^ Орманшы 2005, б. 143.
  11. ^ Орманшы 2005, б. 137.
  12. ^ Хитсман 1999, б. 166.
  13. ^ Эрнест А. Круйкшанк, 1812–13 жылдардағы Эри көлін басқару сайысы, Заслоу 1964 ж., б. 93.
  14. ^ Эрнест А. Круйкшанк, Эри көлін басқару сайысы, 1812–13, Заслоу 1964 ж., б. 90.
  15. ^ Стейси, Эри көліндегі шайқасқа тағы бір көзқарас, Заслоу 1964 ж., б. 108.
  16. ^ Хитсман 1999, 167–168 бб.
  17. ^ Орманшы 2005, б. 140.
  18. ^ NapoleonSeries.org, «Көлдегі Иронсайдтар».
  19. ^ Эльтинг 1995, б. 96.
  20. ^ Хитсман 1999, б. 170.
  21. ^ Эрнест А. Круйкшанк, Эри көлін басқару сайысы, 1812–13, Заслоу 1964 ж., б. 98
  22. ^ а б Рузвельт 2004, б. 147.
  23. ^ Архаикалық медициналық терминдер Ағылшын тізімі L Мұрағатталды 22 тамыз 2007 ж Wayback Machine.
  24. ^ Гейтс (кіші), Генри Луи (29 қазан 2013). Осы жағалаулардағы өмір: Африка Американдық тарихына көз жүгірту, 1513-2008. Альфред А.Нноф. ISBN  9780307476852. Алынған 4 шілде 2019.
  25. ^ а б Орманшы 2005, б. 146.
  26. ^ Эрнест А. Круйкшанк, Эри көлін басқару сайысы, 1812–13, Заслоу 1964 ж., б. 100.
  27. ^ Орманшы 2005, б. 147.
  28. ^ а б Табыс А. Круикшанк, Эри көлін басқару сайысы 1812–1813 жж Заслоу 1964 ж., б. 102.
  29. ^ Рузвельт 2004, б. 148.
  30. ^ Рузвельт 2004, 148–149 бб.
  31. ^ Бенджамин Дж. Жоғалту (1869). «1812 жылғы соғыс далалық кітабы». Алынған 20 желтоқсан 2011.
  32. ^ Альтоф (1999) 129-ескерту, б. 97.
  33. ^ Симондс, Крейг Л .; Клипсон, Уильям Дж. (2001). АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Әскери-теңіз институты тарихи атласы. Әскери-теңіз институтының баспасөз қызметі. б. 48. ISBN  978-1-55750-984-0.
  34. ^ Хики, Дональд Р. Кемеден бас тартпаңыз, б. 355.
  35. ^ Рузвельт 2004, б. 152.
  36. ^ Уильям Джеймс Ұлыбританияның әскери-теңіз тарихы, 1793 жылы Соғыс туралы декларациядан бастап, Георгий IV-нің қабылдануына дейін. 6 том Ричард Бентли 1847 252 бет

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер