Заң күніне арналған жолдау - Law Day Address
| Күні | 6 мамыр, 1961 ж |
|---|---|
| Уақыт | 11:00 |
| Өтетін орны | Джорджия университеті заң мектебі |
| Орналасқан жері | Афина, Джорджия |
| Тақырып | Заңның үстемдігі /Азаматтық құқықтар |
Роберт Кеннеди Келіңіздер Заң күніне арналған жолдау 1961 жылы 6 мамырда жеткізілді (Заң күні студенттеріне Джорджия университеті заң мектебі жылы Афина, Джорджия. Бұл оның алғашқы ресми сөйлеуі болды Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры астанадан тыс, және бірінші мақұлдау азаматтық құқықтар қозғалысы бойынша Кеннеди әкімшілігі. Кеннеди өтініштің көп бөлігін азаматтық құқықтар туралы және оларды қалай жүзеге асыруды жоспарлағаны туралы сөйлесу үшін пайдаланды. Ол заң үстемдігі мен АҚШ-тың халықаралық қоғамдастық алдында көрсететін үлгісіне баса назар аударды коммунизм. Кеннеди сөз сөйлеуге дайындалуға айтарлықтай уақыт жұмсады, ал бұл сайып келгенде оның назарын аударды Еркіндік аттракциондары бұл оның кейінгі уақытта азаматтық құқықтарды қамтамасыз етуге деген шешімін тексереді.
Фон
Роберт Кеннеди өзінің Бас Прокурор ретіндегі алғашқы сөзіне сырттан дайындалды Вашингтон Колумбия округу[1] бес апта ішінде ол кеңесшілердің «Оңтүстік ми сенімімен» жеті түрлі жобадан өтті[2] және нақты көмек Бас прокурордың көмекшісі Берк Маршалл және Джон Сейгенталер. Уақыт өте келе жұмыс ұйымдасқан қылмыс туралы мәлімдеуден азаматтық құқық туралы пікірге көшті.[3] Кеннеди өзінің Америкадағы саяси климатты өзгертуді мақсат еткенін көрсеткісі келді.[4]
Жағдай Джорджия университеті шиеленісті болды, өйткені мектеп тек қаңтарда біріктірілген және зорлық-зомбылыққа ұшыраған. The Шошқа шығанағы бір айдан аз уақыт бұрын болған еді Заң күні, және Бостандық шабандоздары жаңа кірген Оңтүстік бір күн бұрын.[4] Вандалдар тротуарда «Янки үйге қайт» суретін салған, бірақ оны сөйлеу алдында жуып тастаған.[2]
6 мамырда Кеннеди келгенге дейін бір топ наразылық білдірушілер дәріс залының алдына жиналды. Полиция бесеуін қамауға алды фундаменталист-министрлер «Інжіл бөлінуді үйретеді» деген белгілермен. Джорджия губернаторы және университет түлектері Эрнест Вандивер, сыншы Кеннеди әкімшілігі Бөлінуге деген көзқарас іс-шарада айтарлықтай болмады, оның орнына баруды таңдады Кентукки Дерби. Қатысқандар арасында Афина мэрі Ральф Сноу, штат сенаторы Джулиан Кокс және Charlayne Hunter, мектепті біріктіруге қатысқан оқушылардың бірі.[2]
Бас прокурор Кеннеди, қолдары дірілдеп,[2] 11.00-де өз сөзін сөйледі[5] дейін шамамен 1600 студент.
Қысқаша мазмұны
Кеннеди Грузия азаматтарына өзінің інісі Президентті сыйлағаны үшін алғыс айту арқылы ашты Джон Ф.Кеннеди, кезінде барлық штаттардың ішінен халықтық дауыстың ең үлкен пайызы 1960 сайлау. Көп ұзамай ол ағасының жарлығын көтерді Заң күні:[4]
Осы күнді атап өтуге үндеуінде Президент екі ойға баса назар аударды. Ол бостандықта қалу үшін адамдар «өз бостандықтарын қастерлеп, олардан туындайтын жауапкершілікті түсініп, оларды сақтауға деген ерік-жігерді тәрбиелеуі керек» деп атап көрсетті. Содан кейін ол «заң - адам мен бостандық арасындағы ең мықты байланыс» деп атап өтті. Менің ойымша, әлемнің көптеген елдерінде адамдар құқықты «адам мен бостандық арасындағы байланыс» деп санайды. Біз білетініміздей, көп жағдайда заң озбырлықтың құралы болып табылады, ал адамдар құқықты халықтың емес, мемлекеттің немесе партияның еркінен гөрі аз деп санайды.
Кеннеди әділет министрлігі шұғыл назар аударуды қажет ететін үш саланы атап өтті.[4] Біріншісі, Кеннеди болды ұйымдасқан қылмыс:
Біздің елдің көп қауымдастықтарында ұйымдасқан қылмыс ірі бизнеске айналды. Ол ешқандай мемлекеттік сызықтарды білмейді. Бұл біздің миллиондаған долларлық ұлттық байлығымызды төгіп тастайды, заңды бизнеске, еңбек ұжымдарына және тіпті спортқа зиян келтіреді. Ұйымдасқан қылмысқа төзімділік бәрін рэкет деген арзан философияны алға тартады. Бұл ересектер арасында цинизмді насихаттайды. Бұл жастардың шатасуына және жасөспірімдер арасындағы қылмыстың көбеюіне ықпал етеді.
Екінші аймақ болды бағаны бекіту:
Соңғы кездері бізді әділет департаментінде заңсыз баға белгілеудің таралуы қатты алаңдатты. Мен саған айтар едім, дегенмен, бұл іскери өмірде әдеттегідей қабылданған көптеген басқа тәжірибелердің симптоматикасы. Біздің тергеуіміз көрсеткендей, елдің көптеген алаңдаушылығында кәсіпкерлер бағаны белгілеу үшін жасырын келісімшартқа отырып, кәсіподақ қызметкерлерімен келісімді мәмілелер жасап, клиенттерін алдап, тіпті кейбір жағдайларда өз үкіметтерін алдап келген.
Содан кейін ол бұл аргументке қалай кері әсер еткендігі туралы ескертті капитализм ішінде Қырғи қабақ соғыс:[4]
Біздің жауларымыз капитализм жұмысшыны құл етеді және өзін құртады деп сендіреді. Бәсекеге қабілетті кәсіпорын жүйесі адамның бостандығына, әлеуметтік дамуы мен экономикалық өсуіне ең жақсы үміт сыйлайды деген біздің ұлттық сеніміміз. Осылайша, салықтарын алдап, бағаларын бекітетін немесе жұмыс күшін аз төлейтін кез-келген кәсіпкер, келісімді келісім жасасқан, кәсіподақ қаражатын мақсатсыз пайдаланатын, әлемдегі еркін кәсіпкерлік жүйесіне нұқсан келтіретін және миллиондаған адал адамдарға зиян келтіретін кәсіподақтың кез-келген шенеунігі. Американдықтар барлық салада.
Кеннеди көп уақытты үшінші бағыт туралы өткізді; азаматтық құқықтар.[4] Кеннеди алдымен халықаралық қауымдастықтың қырғи қабақ соғыста қандай тараптарды іздейтініне назар аударды. Ол азаматтық құқықтарды тәртіпті түрде құрметтеуде үлгі бола отырып, Америка Құрама Штаттары дамушы елдердің халқын өзінен алшақтататынын баса айтты. коммунизм.[2] Содан кейін ол Вирджиниядағы мәселелерге ауысады, онда мектептер орналасқан Князь Эдуард округі мәжбүрлі интеграция жағдайында тоқтап қалды. Кеннеди бұл мәселе бойынша федералды үкіметтің даулы әрекеттерін қорғады:
Қазір әділет департаменті Вирджиниядағы князь Эдуардтың жағдайына байланысты барлық мемлекеттік мектептерді жабуға тырысады деп айтылып жатыр. Бұл жай ғана дұрыс емес; ханзада Эдуард та жергілікті бақылауға қауіп төндірмейді. Біз сот бұйрықтарын орындаймыз. Біз бұдан артық ештеңе істемейміз. Егер сіздердің кез-келгендеріңіз менің орнымда болса, сіз де осылай жасар едіңіз, өйткені бұл сіздің ант қабылдауыңызға тура келеді. Сіз мұны қаламауыңыз мүмкін. Сіз ... мұны қаламауыңыз мүмкін. Бірақ сіз мұны жасар едіңіз, себебі бұл қажет болады. Бұдан басқа, мен бір округтегі мыңнан астам баламыздың мемлекеттік мектепке баруына жол бермейтін, әсіресе соттың бұйрықтарын айналып өту үшін жасалған бұл қадамға кез-келген адам қолдау көрсете алады дегенге сене алмаймын. . Біз заңды қолдаймыз. Біздің әрекет жергілікті бақылауға қауіп төндірмейді. Федералдық үкімет Джорджия университеті мен Массачусетс штатындағы мектептерден гөрі ханзада Эдуард округіндегі мектептерді басқара алмайтын болды. Бұл жағдайда, барлық жағдайда, мен бүгін сізге айтамын, егер сот бұйрықтары айналып өтсе, әділет департаменті әрекет етеді. Біз жанында тұрмаймыз және аулақ боламыз - біз қозғаламыз.
Кеннеди өзінің деген сенімімен бөлісті жоғарғы сот Келіңіздер Браун білім беру кеңесіне қарсы оқшауланған мектептерге қарсы шешім әділ болды. Ол мұның орынды емес екенін мойындады; соттар өз шешімдерін қабылдады және бұл заң болды.[4] Бұл сол кезде Кеннедидің философияны заң мәдени мәселелер мен жергілікті мәселелерге үстемдік ететінін және бұл азаматтық құқықтарды қорғаудың негізі болғандығын білдірді. Кеннеди бас прокурор ретінде азаматтық құқықтар туралы заңдар мен басқа да федералдық заңдарды орындайтынына уәде берді. Ол грузиннің дәйексөзімен жалпыға бірдей жауапкершілік пен жауапкершілік сезімін оятуға тырысты Генри В. Греди:[2]
«Бұл сағат азға бір бөлімге адал, бірақ екіншісін тұрақты күдік пен алшақтықта ұстайтын адалдықты қажет етеді. Бізге Грузияны Массачусетспен бірдей жақсы көретін және оған сенетін - оңтүстігін де, солтүстігін де, жоқты да білетін кең және мінсіз адалдық бер. Шығыс, Батыс жоқ, бірақ біздің топырағымыздың әр аяғын, біздің одақтың барлық жағдайларын тең және патриоттық сүйіспеншілікпен сезінеді.Мықты міндет, мырза және құдіретті шабыт бүгінгі түнде әрқайсымызды патриоттық құрбандыққа шалдығудан, кез келген нәрседен ұтылуға мәжбүр етеді. Біз мырза, америкалықпыз және біз адамның бостандығын қолдаймыз ».
Кеннеди сөзін аяқтады:
Алдағы жол қиындықтар мен жайсыздықтарға толы. Бірақ мен болсам, бұл қиындықты құптаймын. Мен бұл мүмкіндікті құптаймын және сіздерге бар күш-жігерімді жұмсауға кепілдік беремін - бостандықтың алға жылжып, балаларымыздың заңның астында қартаятынын көру үшін бар байлығымда, физикалық күшімде және рухымда бар күш-жігерімді саламын. Сіздерге көп рахмет.
Содан кейін Кеннеди өз орнына қайта оралды. Қысқа үзілістен кейін көрермендер жарты минуттай қол шапалақтады.[2]
Салдары
Бұл мекен-жай азаматтық құқықтардың алғашқы ресми мақұлдануын белгіледі Кеннеди әкімшілігі.[2] Роберт Кеннедидің мәлімдемелері идеалистік және біршама аңғалдық болды; ол заңды орындау қаупі астында Оңтүстікті талаптарға сай деп қорқыта алады деп сенді. Ол азаматтық құқықты қорғауға уәде берді, ол бірден сыналды Бостандық шабандоздары оңтүстіктегі сегрегацияға қарсы тұру кезінде зорлық-зомбылыққа ілінді. Оның сөйлеуге дайындалып жатқанына және шошқалар шығанағындағы шабуылға назар аудара отырып, оның назары олар басталған кезде Бостандыққа аттракциондардан алшақтады.[4] Сөйлегеннен кейін үш күн, Ақ үйдің баспасөз хатшысы Пьер Сэлинджер Президент деп мәлімдеді Джон Ф.Кеннеди сайлауда қолдаған кейбір азаматтық құқықтар тақтасынан бас тартқан болар еді.[2]
1961 жылы 10 мамырда Өкіл Джон Брадемас туралы Индиана Кеннедидің алдында сөйлеген сөзін жоғары бағалады Конгресс.[6]
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ Гутман және Аллен 1993 ж, б. 45.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен Кэтсам, Дерек Чарльз (2009). Бостандықтың негізгі желісі: татуласуға және бостандыққа сапар шегу. Азаматтық құқықтар және ХХ ғасырдағы қара теңдік үшін күрес. Кентукки университетінің баспасы. ISBN 9780813138862.
- ^ Махони, Ричард Д. (2011). Ағайынды Кеннеди: Джек пен Боббидің өрлеуі және құлдырауы (суретті, қайта басылған.). Skyhorse Publishing Inc. ISBN 9781611450484.
- ^ а б c г. e f ж сағ Годути кіші, Филипп А. (2012). Роберт Кеннеди және азаматтық құқықтардың қалыптасуы, 1960-1964 жж. МакФарланд. 58-61 бет. ISBN 9781476600871.
- ^ Кеннеди, Роберт Ф. «Құрметті Құрама Штаттардың Бас Прокуроры Роберт Кеннедидің үндеуі» (PDF). Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі.
- ^ «Роберт Кеннедидің заң күніне арналған үндеуі: сөз». Джорджия университеті заң мектебі. 15 наурыз 2016 ж. Алынған 9 қыркүйек 2016.
Әдебиеттер тізімі
- Гутман, Эдвин О .; Аллен, Ричард, редакция. (1993). РФК: Жиналған сөз. Нью-Йорк қаласы: Викинг. ISBN 0-670-84873-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
