Нью-Йорктен АҚШ сенаторларының тізімі - List of United States senators from New York

Қазіргі делегация

Төменде АҚШ өкілі болған сенаторлардың тізімі келтірілген Нью-Йорк штаты ішінде Америка Құрама Штаттарының Сенаты 1789 жылдан бастап. Қызметтің басталу күні - заң шығару мерзімінің бірінші күні (мерзімінен бұрын тұрақты түрде сайланған сенаторлар), немесе олар орын алған күн (арнайы сайлауда сайланған АҚШ сенаторлары) бос жұмыс орындарын толтырыңыз, немесе мерзім басталғаннан кейін). Нью-Йорктің қазіргі АҚШ сенаторлары - демократтар Чак Шумер (1999 жылдан бастап қызмет етеді, сонымен қатар Сенаттағы азшылықтың жетекшісі 2017 жылдан бастап) және Кирстен Джиллбранд (2009 жылдан бастап қызмет етеді).

Сенаторлардың тізімі

1 сынып

1 сынып АҚШ сенаторлары тек біреуіне ғана сайланған сайлау циклына жатады АҚШ Конгресі ішінде 1788/89 жылғы бірінші сайлау, содан кейін орын қайтадан таласқа түсті 2-ші, 5-ші және одан кейінгі әрбір үш конгресс (алты жыл). Соңғы жылдары орын таласқа түсті 2000, 2006, 2012, 2018, өтетін арнайы сайлаумен 2010. Келесі сайлау болады 2024.

C

3 сынып

3 сынып АҚШ сенаторлары алғашқы үшке сайланған сайлау циклына жатады Америка Құрама Штаттарының конгрестері ішінде 1788/89 жылғы бірінші сайлау, содан кейін орын қайтадан таласқа түсті 4-ші, 7 және одан кейінгі әрбір үш конгресс (алты жыл). Соңғы жылдары орын таласқа түсті 1998, 2004, 2010, және 2016. Келесі сайлау болады 2022.

#СенаторКешЖұмыс күндеріСайлау тарихыТТСайлау тарихыЖұмыс күндеріКешСенатор#
1Schuyler.jpg
Филип Шуйлер
Про-
Админ.
1789 жылғы 27 шілде -
3 наурыз, 1791 ж
1789 жылы сайланған.


Жоғалған қайта сайлау.
11-ші11789 жылы сайланған.1789 жылғы 25 шілде -
23 мамыр, 1796 ж
Про-
Админ.
Руфус Кинг - Ұлттық портрет галереясы.JPG
Руфус патша
1
2Vanderlyn Burr.jpg
Аарон Берр
Қарсы
Админ.
1791 жылғы 4 наурыз -
3 наурыз, 1797 ж
1791 жылы сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
22-ші
3-ші
Демократиялық-
Республикалық
4-ші21795 жылы қайта сайланды.

Болу үшін отставкаға кетті АҚШ-тың Ұлыбритания министрі.
Федералист
Бос23 мамыр, 1796 -
1796 жылғы 8 желтоқсан
Бос
Кингтің мерзімін аяқтауға сайланды.
Отставкаға кетті.
1796 жылғы 8 желтоқсан -
1800 тамыз
ФедералистJohnLaurance.jpg
Джон Лоранс
2
3Schuyler.jpg
Филип Шуйлер
Федералист1797 жылғы 4 наурыз -
1798 жылғы 3 қаңтар
1797 жылы сайланды.

Денсаулығына байланысты жұмыстан босатылды.
35-ші
Бос3 қаңтар 1798 -
1798 жылғы 11 қаңтар
Бос
4JohnSlossHobart.jpg
Джон Слосс Хобарт
Федералист11 қаңтар 1798 -
16 сәуір, 1798 ж
Шюйлердің мерзімін аяқтауға сайланды.

Федералдық судья болу үшін отставкаға кетті.
Бос16 сәуір 1798 -
5 мамыр, 1798 ж
Бос
5WilliamNorth.jpg
Уильям Солтүстік
Федералист5 мамыр, 1798 -
1798 жылғы 17 тамыз
Хобарттың мерзімін жалғастыруға тағайындалды.

Мұрагер сайланды.
6JamesWatsonCongress.jpg
Джеймс Уотсон
Федералист1798 жылғы 17 тамыз -
18 наурыз, 19 наурыз
Хобарттың мерзімін аяқтауға сайланды.

Болу үшін отставкаға кетті Нью-Йорк портының теңіз офицері.
6-шы
Бос19 наурыз 1800 -
3 мамыр 1800 ж
Бос
7Gouverneur Morris.jpg
Гуверн Моррис
Федералист3 мамыр 1800 -
3 наурыз 1803 ж
Уотсонның мерзімін аяқтауға сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
Бос1800 тамыз -
6 қараша, 1800 ж
Бос
Лоранстың мерзімін аяқтауға сайланды.6 қараша 1800 -
5 ақпан, 1802 ж
Демократиялық-
Республикалық
Джон Армстронг Jr..jpg
Джон Армстронг кіші.
3
731801 жылы 27 қаңтарда қайта сайланды.

Отставкаға кетті.
Бос5 ақпан 1802 -
23 ақпан, 1802 ж
Бос
Армстронгтың мерзімін аяқтауға сайланды.

Отставкаға кетті; өмір жағдайына риза емес Вашингтон, ДС.
23 ақпан 1802 -
4 қараша, 1803 ж
Демократиялық-
Республикалық
Джон Уэсли Джарвис - Дэвит Клинтон - Google Art Project.jpg
Дэвит Клинтон
4
8TheodorusBailey.jpg
Теодорус Бейли
Демократиялық-
Республикалық
4 наурыз 1803 -
16 қаңтар 1804 ж
1803 жылы сайланған.

Отставкаға кетті.
48-ші
Бос4 қараша 1803 -
8 желтоқсан 1803 ж
Бос
Клинтонның өкілеттігін жалғастыруға тағайындалды.

Отставкаға кетті; 1 класты орынға сайланды.
8 желтоқсан 1803 -
23 ақпан 1804
Демократиялық-
Республикалық
Джон Армстронг Jr..jpg
Джон Армстронг кіші.
5
Бос16 қаңтар 1804 -
25 ақпан 1804
Бос
Армстронгтың мерзімін аяқтауға сайланды.23 ақпан 1804 -
3 наурыз, 1813 ж
Демократиялық-
Республикалық
Джон СмитNY.jpg
Джон Смит
6
9Джон Армстронг Jr..jpg
Джон Армстронг кіші.
Демократиялық-
Республикалық
25 ақпан 1804 -
30 маусым 1804 ж
Бейлидің мерзімін аяқтауға сайланды.

Болу үшін отставкаға кетті Франциядағы АҚШ министрі.
Бос30 маусым 1804 -
23 қараша 1804 жыл
Бос
10Samuel Latham Mitchill.jpg
Мичилл Л.
Демократиялық-
Республикалық
23 қараша 1804 -
3 наурыз 1809 ж
Армстронгтың мерзімін аяқтауға сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
9-шы
10-шы41807 жылы қайта сайланды.

Зейнетке шыққан немесе жоғалған қайта сайлау.
11Обадия немісДемократиялық-
Республикалық
4 наурыз 1809 -
3 наурыз, 1815 жыл
1809 жылы сайланған.

Зейнетке шыққан немесе жоғалған қайта сайлау.
511-ші
12-ші
13-ші51813 жылы сайланды.

Заң шығарушы орган сайлана алмады.
1813 жылғы 4 наурыз -
3 наурыз, 1819 ж
ФедералистRufus King.jpg
Руфус патша
7
12NathanSanford.JPG
Натан Санфорд
Демократиялық-
Республикалық
4 наурыз 1815 -
3 наурыз, 1821 ж
1815 жылы сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
614-ші
15-ші
16-шы6Бос4 наурыз 1819 -
25 қаңтар 1820 ж
Бос
Кеш қайта сайланды.

Зейнеткер.
25 қаңтар 1820 -
3 наурыз, 1825 жыл
ФедералистRufus King.jpg
Руфус патша
13Мартин Ван Бурен edit.jpg
Мартин Ван Бурен
Демократиялық-
Республикалық

/ Шелектер
4 наурыз 1821 -
20 желтоқсан, 1828 ж
1821 жылы сайланды.717-ші
18-ші
Джексон197Заң шығарушы орган сайлана алмады.4 наурыз 1825 -
31 қаңтар 1826 ж
Бос
Кеш сайланды.

Зейнеткер.
31 қаңтар 1826 -
3 наурыз, 1831 ж
Джексонға қарсыNathanSanford.JPG
Натан Санфорд
8
1827 жылы қайта сайланды.

Болу үшін отставкаға кетті Губернатор Н..
820-шы
Бос20 желтоқсан 1828 -
15 қаңтар 1829 ж
Бос
14Чарльз Э. Дадли bioguide.jpg
Чарльз Э. Дадли
Джексон15 қаңтар 1829 -
3 наурыз, 1833 ж
Ван Буреннің мерзімін аяқтауға сайланды.

Зейнетке шыққан немесе жоғалған қайта сайлау.
21-ші
22-ші81831 жылы сайланды.

Отставкаға кетті; сайланған Губернатор Н..
4 наурыз 1831 -
1 қаңтар 1833 ж
ДжексонУильям Л. Марси.png
Уильям Л. Марси
9
Бос1 қаңтар 1833 -
14 қаңтар 1833 ж
Бос
Марсидің қызмет ету мерзімін аяқтауға сайланды.4 қаңтар 1833 -
26 қараша, 1844 ж
ДжексонSWhightJr.jpg
Кіші Силас Райт
10
15Nathaniel P. Tallmadge bioguide.jpg
Натаниэль П. Таллмадж
Джексон4 наурыз 1833 -
3 наурыз, 1839 ж
1833 жылы сайланған.

Заң шығарушы орган қайта сайлана алмады.
923-ші
24-ші
Демократиялық25-ші91837 жылы қайта сайланды.Демократиялық
Бос4 наурыз 1839 -
1840 ж., 27 қаңтар
Бос1026-шы
Nathaniel P. Tallmadge bioguide.jpg
Натаниэль П. Таллмадж
Whig27 қаңтар 1840 -
17 маусым, 1844 ж
Кеш сайланды.

Болу үшін отставкаға кетті Висконсин аумағының губернаторы.
27-ші
28-ші101843 жылы қайта сайланды.

Қашан отставкаға кетті губернатор болып сайланды.
Бос17 маусым 1844 -
9 желтоқсан 1844 ж
Бос
Бос26 қараша 1844 -
30 қараша, 1844 ж
Бос
Райттың өкілеттігін жалғастыруға тағайындалды.

Зейнетке шыққан немесе жоғалған сайлау.
1844 жылғы 30 қараша -
1845 жылғы 27 қаңтар
ДемократиялықГенри А. Фостер (Нью-Йорктегі АҚШ сенаторы) .jpgГенри А. Фостер11
16Daniel Dickinson NY.jpg
Даниэль С. Дикинсон
Демократиялық9 желтоқсан 1844 -
3 наурыз, 1851 ж
Таллмадждың қызмет ету мерзімін жалғастыруға тағайындалды.

Tallmadge мерзімін аяқтауға сайланды.
Райттың мерзімін аяқтауға сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
1845 жылғы 27 қаңтар -
3 наурыз, 1849 ж
ДемократиялықYounger-JADix2.jpg
Джон Адамс Дикс
12
1845 жылы толық мерзімге сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
1129-шы
30-шы
31-ші111849 жылы сайланды.4 наурыз 1849 -
3 наурыз, 1861 жыл
WhigWmHSeward.jpg
Уильям Х. Севард
13
Бос4 наурыз 1851 -
1 желтоқсан, 1851 ж
Бос1232-ші
17Fish-Hamilton-LOC.jpg
Гамильтон балық
Whig1 желтоқсан 1851 -
3 наурыз, 1857 ж
Кеш сайланды.

Зейнеткер.
33-ші
34-ші121855 жылы қайта сайланды.

Зейнеткер АҚШ президенттігіне үміткер
Республикалық[a]
18Preston King - Brady-Handy.jpg
Preston King
Республикалық4 наурыз 1857 -
3 наурыз, 1863 ж
1857 жылы сайланған.

Реноминация жоғалды.
1335-ші
36-шы
37-ші131861 жылы сайланған.

Қайта ұсыну жоғалды.
4 наурыз 1861 -
3 наурыз, 1867 ж
РеспубликалықIra Harris.jpg
Ира Харрис
14
19EDMorgan.jpg
Морган
Республикалық4 наурыз 1863 -
3 наурыз, 1869 ж
1863 жылы сайланған.

Қайта ұсыну жоғалды.
1438-ші
39-шы
40-шы141867 жылы сайланған.4 наурыз 1867 -
16 мамыр, 1881 ж
РеспубликалықRConkling.jpg
Розко Конклинг
15
20Рубен Фентон - Brady-Handy.jpg
Рубен Фентон
Республикалық4 наурыз 1869 -
3 наурыз, 1875 жыл
1869 жылы сайланған.

1875 жылы қайта ұсынуға белсенді кандидат емес.[1]
1541-ші
42-ші
43-ші151873 жылы қайта сайланды.
21Фрэнсис Кернан - Brady-Handy.jpg
Фрэнсис Кернан
Демократиялық4 наурыз 1875 -
3 наурыз 1881 ж
1875 жылы сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
1644-ші
45-ші
46-шы161879 жылы қайта сайланды.

Нью-Йорктегі федералды тағайындауларға байланысты Президентпен келіспеушілікке байланысты отставкаға кетті.
22Томас С. Платт - Brady-Handy.jpg
Томас С. Платт
Республикалық4 наурыз 1881 -
16 мамыр, 1881 ж
1881 жылы сайланды.

Нью-Йорктегі федералды тағайындауларға байланысты Президентпен келіспеушілікке байланысты отставкаға кетті.
1747-ші
Бос16 мамыр 1881 -
1881 жылғы 27 шілде
БосБос16 мамыр 1881 -
29 шілде 1881
Бос
23Warner Miller bioguide.jpg
Уорнер Миллер
Республикалық1881 жылғы 27 шілде -
3 наурыз 1887 ж
Платтың мерзімін аяқтауға сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
Конклингтің мерзімін аяқтауға сайланды.

Зейнеткер.
1881 жылғы 29 шілде -
3 наурыз 1885 ж
РеспубликалықElbridge G. Lapham - Brady-Handy.jpg
Эльбридж Г. Лафам
16
48-ші
49-шы171885 жылы сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
4 наурыз 1885 -
3 наурыз 1891 ж
РеспубликалықУильям М. Эварс - Brady-Handy.jpg
Уильям М. Эварц
17
24Фрэнк Хискок bioguide.jpg
Фрэнк Хискок
Республикалық4 наурыз 1887 -
3 наурыз 1893 ж
1887 жылы сайланған.

Жоғалған қайта сайлау.
1850-ші
51-ші
52-ші18Бос4 наурыз 1891 -
7 қаңтар 1892 ж
Бос
1891 жылы сайланған, бірақ мерзімінен кейін ғана өз орнына отырды Губернатор Н. аяқталды.

Жоғалған қайта сайлау.
7 қаңтар 1892 -
3 наурыз 1897 ж
ДемократиялықDavidBHill.jpg
Дэвид Б. Хилл
18
25Эдвард Мерфи кіші.jpg
Кіші Эдвард Мерфи
Демократиялық4 наурыз 1893 -
3 наурыз, 1899 ж
1893 жылы сайланған.

Жоғалған қайта сайлау.
1953-ші
54-ші
55-ші191897 жылы 20 қаңтарда сайланды.4 наурыз 1897 -
3 наурыз, 1909 жыл
РеспубликалықТомас С Платт АҚШ Сен NY.jpg
Томас С. Платт
19
26CMDepew.jpg
Чонси Депью
Республикалық4 наурыз 1899 -
1911 жылғы 3 наурыз
1899 жылы сайланған.2056-шы
57-ші
58-ші201903 жылы 20 қаңтарда қайта сайланды.

Зейнеткер.
1905 жылы қайта сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
2159-шы
60-шы
61-ші211909 жылы 19 қаңтарда сайланды.

Зейнеткер.
4 наурыз 1909 -
1915 жылғы 3 наурыз
РеспубликалықElihu Root, bw фото портреті, 1902.jpg
Elihu Root
20
Бос1911 жылғы 3 наурыз -
1911 жылғы 4 сәуір
Бос2262-ші
27JamesOGorman.jpg
Джеймс А. О'Горман
Демократиялық1911 жылғы 4 сәуір -
1917 жылғы 3 наурыз
1911 жылы 31 наурызда сайланды.

Зейнеткер.
63-ші
64-ші221914 жылы сайланды.1915 жылғы 4 наурыз -
3 наурыз 1927 ж
РеспубликалықJWWadsworth.jpg
Джеймс В. Уодсворт кіші.
21
28Уильям М Калдер.jpg
Уильям М. Калдер
Республикалық1917 жылғы 4 наурыз -
1923 жылғы 3 наурыз
1916 жылы сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
2365-ші
66-шы
67-ші231920 жылы қайта сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
29Copeland.jpg
Copeland Корольдігі
Демократиялық1923 жылғы 4 наурыз -
1938 жылғы 17 маусым
1922 жылы сайланған.2468-ші
69-шы
70-ші241926 жылы сайланды.1927 жылғы 4 наурыз -
1949 жылдың 28 маусымы
ДемократиялықРоберт Ф. Вагнер.jpg
Роберт Ф. Вагнер
22
1928 жылы қайта сайланды.2571-ші
72-ші
73-ші251932 жылы қайта сайланды.
1934 жылы қайта сайланды.

Өлді.
2674-ші
75-ші
Бос1938 жылғы 17 маусым -
1938 жылғы 3 желтоқсан
Бос
30Джеймс Мид.jpg
Джеймс М. Мид
Демократиялық1938 жылғы 3 желтоқсан -
1947 жылғы 3 қаңтар
Копеландтың өкілеттігін аяқтауға сайланды.
76-шы261938 жылы қайта сайланды.
1940 жылы қайта сайланды.

Зейнеткер губернаторға үміткер.
2777-ші
78-ші
79-шы271944 жылы қайта сайланды.

Денсаулығына байланысты жұмыстан босатылды.
31Irving Ives.jpg
Ирвинг М. Ивес
Республикалық1947 жылғы 3 қаңтарда -
1959 жылғы 3 қаңтар
1946 жылы сайланған.2880-ші
81-ші
Бос1949 жылғы 28 маусым -
1949 жылғы 7 шілде
Бос
Вагнердің мерзімін жалғастыруға тағайындалды.

Жоғалған Вагнердің мерзімін аяқтайтын сайлау.
1949 жылғы 7 шілде -
1949 жылдың 8 қарашасы
РеспубликалықJohnFosterDulles.jpeg
Джон Фостер Даллес
23
Вагнердің мерзімін аяқтауға сайланды.1949 жылғы 9 қараша -
3 қаңтар 1957 ж
ДемократиялықГерберт Леман.jpg
Лерман Герберт
24
82-ші281950 жылы қайта сайланды.

Зейнеткер.
1952 жылы қайта сайланды.

Зейнеткер.
2983-ші
84-ші
85-ші29Бос3 қаңтар 1957 жыл -
1957 жылғы 9 қаңтар
Бос
1956 жылы сайланды, бірақ губернаторға өзінің ізбасары ретінде қарсыласын тағайындауына жол бермеу үшін кеш орын алды Бас прокурор1957 жылғы 9 қаңтар -
3 қаңтар 1981 ж
РеспубликалықJacob Javits.jpg
Джейкоб Джавитс
25
32Сенатор Кеннет Китинг.jpg
Кеннет Китинг
Республикалық1959 жылғы 3 қаңтар -
1965 жылғы 3 қаңтар
1958 жылы сайланған.

Жоғалған қайта сайлау.
3086-шы
87-ші
88-ші301962 жылы қайта сайланды.
33Роберт Кеннеди марапатты алады (1) .jpg
Роберт Кеннеди
Демократиялық1965 жылғы 3 қаңтар -
6 маусым 1968 ж
1964 жылы сайланды.

Өлді.
3189-шы
90-шы
Бос6 маусым 1968 -
10 қыркүйек, 1968 ж
Бос
34Goodell.jpg
Чарльз Гуделл
Республикалық1968 жылғы 10 қыркүйек -
3 қаңтар 1971 ж
Кеннедидің мерзімін аяқтауға тағайындалды.

Толық мерзімге сайланған сайлау.
91-ші311968 жылы қайта сайланды.
35JamesLBuckley.jpg
Джеймс Л. Бакли
Консервативті1971 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 1977 ж
1970 жылы сайланған.

Жоғалған қайта сайлау.
3292-ші
93-ші
94-ші321974 жылы қайта сайланды.

Номинацияны жоғалтып, кейін либерал ретінде қайта сайлауда жеңілді.
36DanielPatrickMoynihan.jpg
Даниэль Патрик Мойнихан
Демократиялық1977 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 2001 ж
1976 жылы сайланды.3395-ші
96-шы
97-ші331980 жылы сайланған.1981 жылғы 3 қаңтар -
1999 жылғы 3 қаңтар
РеспубликалықAlfonse D'Amato.jpg
Аль Д'Амато
26
1982 жылы қайта сайланды.3498-ші
99-шы
100-ші341986 жылы қайта сайланды.
1988 жылы қайта сайланды.35101-ші
102-ші
103-ші351992 жылы қайта сайланды.

Жоғалған қайта сайлау.
1994 жылы қайта сайланды.

Зейнеткер.
36104-ші
105-ші
106-шы361998 жылы сайланған.1999 жылғы 3 қаңтар -
Сыйлық
ДемократиялықЧарльз Шумердің ресми portrait.jpg
Чак Шумер
27
37Хиллари Родэм Клинтон.jpg
Хиллари Клинтон
Демократиялық2001 жылғы 3 қаңтар -
2009 жылғы 21 қаңтар
2000 жылы сайланған.37107-ші
108-ші
109-шы372004 жылы қайта сайланды.
2006 жылы қайта сайланды.

Болу үшін отставкаға кетті АҚШ Мемлекеттік хатшысы.
38110-шы
111-ші
Бос2009 жылғы 21 қаңтар -
2009 жылғы 25 қаңтар
Бос
38Кирстен Джиллбранд, ресми портрет, 112-ші конгресс.jpg
Кирстен Джиллбранд
Демократиялық2009 жылғы 25 қаңтар -
Сыйлық
Клинтонның өкілеттігін жалғастыруға тағайындалды.

Клинтонның өкілеттігін аяқтауға сайланды.
112-ші382010 жылы қайта сайланды.
2012 жылы қайта сайланды.39113-ші
114-ші
115-ші392016 жылы қайта сайланды.
2018 жылы қайта сайланды.40116-шы
117-ші
118-ші402022 жылғы сайлауда анықталуы керек.
2024 жылғы сайлауда анықталуы керек.41119-шы
#СенаторКешҚызмет атқарған жылдарыСайлау тарихыТ ТСайлау тарихыҚызмет атқарған жылдарыКешСенатор#
1 сынып 3 сынып

Бұрынғы сенаторлардың өмір сүруі

2020 жылдың қараша айындағы жағдай бойынша, Нью-Йорктен үш бұрынғы сенатор бар. Ең соңғы және жақында қызмет еткен сенатор қайтыс болды Даниэль Патрик Мойнихан (1977–2001 ж.ж.) 2003 ж. 26 наурызда.

СенаторҚызмет атқарған жылдарыТуған күні (және қазіргі жас)
Джеймс Л. Бакли3 қаңтар 1971 ж - 3 қаңтар 1977 ж (1923-03-09) 9 наурыз 1923 ж (97 жас)
Аль Д'Амато3 қаңтар 1981 ж - 3 қаңтар 1999 ж (1937-08-01) 1937 жылдың 1 тамызы (83 жас)
Хиллари Клинтон3 қаңтар 2001 ж - 21 қаңтар 2009 ж (1947-10-26) 1947 жылдың 26 ​​қазаны (73 жас)

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Уильям Х. Севард болды 1855 жылы қайта сайланды виг ретінде, бірақ көп ұзамай республикалық болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрметті Эдвин Д. Морган Америка Құрама Штаттарының сенаторы атынан Республикалық партия ұсынды». Рочестер демократы және шежіресі. Рочестер, Нью-Йорк. 19 қаңтар 1875. б. 1. Конгус келесідей нәтижеге қол жеткізді: Морган, 40 жаста; Дикс, 13; Wheeler, 2; Фентон, 2; 5. бос