Чонси Депью - Chauncey Depew

Чонси Депью
CMDepew.jpg
Америка Құрама Штаттарының сенаторы
бастап Нью Йорк
Кеңседе
4 наурыз 1899 - 3 наурыз 1911 жыл
АлдыңғыЭдвард Мерфи, кіші.
Сәтті болдыДжеймс А. О'Горман
Нью-Йорктің мемлекеттік хатшысы
Кеңседе
1 қаңтар 1864 - 31 желтоқсан 1865 жыл
ГубернаторХоратио Сеймур
Рубен Фентон
АлдыңғыХоратио Баллард
Сәтті болдыФрэнсис С. Барлоу
Мүшесі Нью-Йорк штатының ассамблеясы
Вестчестер округінен, 3-ші округ
Кеңседе
1 қаңтар 1862 - 31 желтоқсан 1863 жыл
АлдыңғыБенджамин Ф.
Сәтті болдыДжордж А. Брандрет
Жеке мәліметтер
Туған
Чонси Митчелл Депью

(1834-04-23)23 сәуір, 1834 ж
Пикскилл, Нью-Йорк, АҚШ
Өлді1928 жылғы 5 сәуір(1928-04-05) (93 жаста)
Нью-Йорк қаласы, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
Республикалық либералды (1872)
Жұбайлар
Элис А.Гегеман
(м. 1871; w. 1893)

Э. Палмер
(м. 1901; г. 1928)
Ата-аналарИсаак Депью
Марта Минот Митчелл
БілімPeekskill әскери академиясы
Алма матерЙель колледжі
МамандықСаясаткер

Чонси Митчелл Депью (1834 ж. 23 сәуір - 1928 ж. 5 сәуір) адвокат болды Корнелиус Вандербильт теміржол мүдделері, президенті Нью-Йорк орталық теміржолы Жүйе және a Америка Құрама Штаттарының сенаторы бастап Нью Йорк 1899 жылдан 1911 жылға дейін.[1]

Ерте өмір

Депью 1834 жылы 23 сәуірде Исаак Депьюде (1800–1869) және Марта Минотта (Митчеллде) Депьюде (1810–1885) дүниеге келді. Оның әкесі саудагер және диқан болған; Peekskill пен Нью-Йорк арасындағы өзен тасымалының ізашары; Революциялық армияда қызмет еткен Авраам Депевтің ұлы және континентальдық армия капитаны Джеймс Кронкиттің шөбересі Кэтрин (Кранкейт); ұрпағы Франсуа Дюпей, 1661 жылы Америкаға келген француз Гугенот, алдымен Бруклинде, Н. Ю. қоныстанды және 1685 жылы қазіргі Пекскилл орнында үндістерден жер сатып алды. Оның анасы Чонси Рут Митчеллдің, адвокаттың және Анн (Джонстон) Митчеллдің қызы болған; Руханил Юстус Митчеллдің немересі (BA 1776); Революция соғысында капитан шенімен капеллан қызметін атқарған және Американың негізін қалаушы әкесінің ағасы болған Джозия Шерманның немересі (Б. Принстон 1754, құрметті М.А. Йель 1765). Роджер Шерман; 1635 жылы Англиядан Бостонға келген Мэттью Митчеллдің ұрпағы, 1615 жылы Эссекс округінің Дедам қаласында дүниеге келген ағылшын офицері капитан Джон Шерманнан және Рев. Чарльз Чонси (1637 жылы Плимутқа келген және Гарвардтың екінші президенті болған Б.А. Тринити колледжі, Кембридж, 1613).

Білім

Ол қатысты Peekskill әскери академиясы 12 жыл ішінде. Оның колледжде оқыған жылдары Йель (1852 - 1856 жж.), Депью көптеген клубтарға қосылып, бірнеше мәртебеге ие болды: екінші даудың кіші және аға жылдардағы тағайындаулары; кіші көрмеде және баяндамада сөйлеуші; Thulia Boat Club мүшесі, Линония (үшінші президент), Kappa Sigma Epsilon, Каппа Сигма Тета, Psi Upsilon, және Бас сүйегі мен сүйектері.[2]:165 Йельде ол болашақ АҚШ Жоғарғы соты судьяларының сыныптасы болды Дэвид Джозия Брюер және Генри Биллингс Браун.

Чонси Депью, Йель колледжінің 1856 жылғы альбомы. (Депу галстугінің ортасына бас сүйек пен сүйек эмблемасын ескертіңіз.)

Мансап

Заңгерлік мансап

Йельді бітірген соң, Депев студент ретінде Пикскиллдегі заңгер Эдвард Уэллстің кеңсесіне түседі. Содан кейін кетіңіз заң оқыңыз Уильям Нельсонмен бірге Пикскилл, Нью-Йорк, 1856–58 жж. Ол барға 1858 жылы наурызда қабылданды; 1861 жылға дейін Peekskill-те кеңсе ашып, тәжірибеден өтті. Бірнеше ай ішінде Депью брокерлік қызметпен айналысқан Нью-Йорк қаласы Depew & Potter фирмасының мүшесі ретінде, содан кейін Peekskill-те заңгерлік тәжірибесін қайта бастады. Кейін Депью Нью-Йоркке көшті. Кезінде Американдық Азамат соғысы, Депью Нью-Йорк Ұлттық гвардиясының 18-полкінің адъютанты қызметін атқарды,[3] кейінірек генерал-майор штабында 5-дивизияның полковнигі және судья адвокаты Джеймс В. Хьюст Нью-Йорк Гвардиясының.[4]

1865 жылы Депью тағайындалды және бекітілді Жапониядағы Америка Құрама Штаттарының министрі, бірақ мансабын теміржол және бизнес заңгері ретінде тағайындаудан бас тартты.[5]

Теміржол заңгері

1866 жылы Депью адвокат болды Нью-Йорк және Харлем теміржолы. Үш жылдан кейін ол сол позицияны ұстанды Нью-Йорк орталық және Гудзон өзенінің теміржолы. Вандербильт автомобиль жолдарының еншілес компанияларымен жұмыс істегені үшін танымал болды, 1876 жылы Депью бас кеңесші және бүкіл директор болды «Vanderbilt жүйесі.» Алты жылдан кейін ол New York Central & Hudson River Railroad атқарушы кеңесінде қызмет ете бастады, сонымен қатар оның екінші вице-президенті болды. 1885 жылы Депью теміржол президенті болып сайланып, 1898 жылға дейін осы лауазымда қызмет етіп, оның орнына таққа отырды Сэмюэль Р. Каллэуэй.[6][7] Содан кейін Депью директорлар кеңесінің төрағасы болды Нью-Йорк орталық теміржолы 1928 жылы қайтыс болғанға дейін компания.

Депью Нью-Йоркте және одан өткен Вандербильт теміржолында белсенді болған кезде, ол көптеген басқа теміржолдармен және компаниялармен қатар қызмет етті. Ол президент болды Батыс Шор теміржолы. Ол директорлар кеңесінде қызмет етті Нью-Йорк және Харлем теміржолы, Чикаго және Солтүстік Батыс теміржолы, Чикаго, Сент-Пол, Миннеаполис және Омаха теміржолы, Кливленд, Цинциннати, Чикаго және Сент-Луис теміржолы, Делавэр және Гудзон темір жолы, Нью-Джерси түйіскен теміржол, Әулие Лоуренс және Адирондак теміржолы, Уолкилл аңғарындағы теміржол, Канада Оңтүстік теміржол.

Депу теміржолдан басқа директорлар кеңесінде де қызмет етті Вестерн Юнион, Гудзон өзенінің көпірі Компания, Ниагара өзенінің көпір компаниясы, Нью-Йорк штатының Realty & Terminal компаниясы, Юнион Траст компаниясы, Өмірді теңестіру компаниясы және Кенсико зираттары қауымдастығы.

Саясат

Чонси М. Депью 1901 ж

Depew қызмет етті Нью-Йорк штатының ассамблеясы (Вестчестер округі, 3 округ) 1862 және 1863. Соңғы бір жыл ішінде ол кейде солай әрекет етті Спикер спикер болған кезде Теофилус C. Калликот тергеуге алынды.[8] 1864 жылдан 1865 жылға дейін ол болды Нью-Йорктің мемлекеттік хатшысы, сайланған 1863 одақ билеті бойынша.

1867 жылы Депу іс жүргізуші болды Вестчестер округі бірақ қысқа қызметтен кейін отставкаға кетті. 1870 жылы Нью-Йорк заң шығарушы комитеті Депью иммиграция комиссары деп атады, бірақ ол қызмет етуден бас тартты. Депью сонымен бірге карантин комиссары және Нью-Йорктің Талаптар сотының төрағасы, сондай-ақ Нью-Йорк қаласы мен уезі үшін салықтар мен есептеулер бойынша комиссар болған. Депью 1874 ж. Мемлекеттік капитолияны салуға тағайындалған комиссарлардың бірі болды; және штаттың шекаралық комиссиясының мүшесі 1875 ж.

Депью жеңілді Нью-Йорк губернаторы үстінде Республикалық либералды -Демократиялық кіру 1872. Тоғыз жылдан кейін Депу үміткер болды АҚШ сенаторы ан 1881 арнайы сайлау, бірақ 41-ші дауыс беруден кейін шығып кетті. Ол 1885 жылы сенаторлыққа ұсынудан бас тартты; жылы АҚШ Сенатына сайланды 1899, және қайта сайланды 1905, және 1899 жылдың 4 наурызынан 1911 жылдың 3 наурызына дейін қызмет етті.

Оклахома штатындағы марқұм сенатор Роберт Керр Индиана штатындағы сенаторға шабуыл кезінде Чонси Депевтің «Мен Индианадағы досымның кең кейпіне қарап, оны тыңдап отырғанда» деген сөзін еске алдым. Чонси Депью, ол президент болғанға дейін кешкі аста бірдей семіздік Уильям Ховард Тафтқа: «Егер ол қыз болса, Тафт мырза оны өзінің сүйкімді әйелі үшін атайды» деп айтқан. «Тафт оған:« Егер ол қыз болса, мен оны әрине, менің көп жылдар бойғы сүйікті көмекшім үшін атаймын. Егер бұл бала болса, мен әкесінің құқығы туралы талап етіп, оны кіші деп қоямын. Бірақ, егер менің ойымша, бұл жел қапшық болса, мен оны Чонси Депью деп атаймын. ''[9]

Депью Нью-Йорк штатына кедергі келтірді Джон С. Фремонт жылы 1856 және үшін Авраам Линкольн жылы 1860. Ол 1888-1904 жж. Республикалық ұлттық конгрестерге арнайы делегат болып қызмет етті және келесі барлық конвенцияларға, оның ішінде 1928 ж. Қайтыс болардан бір күн бұрын сайланды. Ол 1892 жылы Гаррисонға, 1896 жылы Губернатор Мортонға және 1904 жылы Фэрбенкске номинациялар бойынша сөйледі. 1888 жылғы конгресс, Депью президенттікке үміткерлер үшін 99 дауыс алды және 1892 жылы Харрисонның кабинетінде мемлекеттік хатшы қызметіне тағайындалудан бас тартты.

1897 жылы 7 қазанда Депью салтанатты түрде ашты Нью-Йорктегі пневматикалық түтік пошта, «Бұл жылдамдықтың заманы. Жылдамдықты тудыратын барлық нәрсе бақытқа ықпал етеді және өркениеттің айрықша пайдасы болып табылады. Біз ескі елдерден барлық жағынан оздық, бірақ біз өзіміздің қарым-қатынас тәсілдерінен артта қалдық Нью-Йоркте бұл байланыс жағдайы осы уақытқа дейін қатал болды, егер Үлкен Нью-Йоркте жетістікке жету керек болса, тез сөйлесу өте қажет, біз бүгін осы жерде қолданып көрген жүйенің көп ұзамай кеңейтілетініне сенемін. Үлкен Нью-Йорк ».[10]

1898 жылы Депью кандидатурасын ұсынды Теодор Рузвельт Республикалық штаттық құрылтайда Нью-Йорк губернаторы үшін.

1906 жылы, Дэвид Грэм Филлипс басталды макракинг Уильям Рандольф Херсттің жаңа фильміне арналған «Сенатқа опасыздық» сериясы Космополит Бірінші мақалада Depew-ге бағытталған. Мақаланың сенсациялық айыптары теміржол магнаттарына тиесілі «ақыл-ой мен моральдық тұрғыдан» Депьюге «боудлер» деген белгі қоюды қамтиды. Корнелий және Уильям Вандербильт. Шығарма президент Рузвельт сияқты әртүрлі топтардың наразылығын тудырды Нью-Йорк Sun және сенатор Генри Кабот ложасы.[11]

Жеке өмір

Депьюдің екінші әйелі Мэй Палмер

Депью екі рет үйленді. 1871 жылы 9 қарашада Нью-Йорктегі Элиз Энн Хегеманмен (1848–1893) үйленді. Ол Уильям мен Элиза Джейннің (Невин) Хегеманның қызы болатын. 1893 жылы 7 мамырда қайтыс болғанға дейін олардың Шонси Митчелл Депью, кіші (1879–1931) атты бір ұлы болды;[12] үйленбей қайтыс болған.[13]

1901 жылы 27 желтоқсанда ол Мэй Евгений Палмерге (1866–1940) үйленді Ницца, Франция. Ол Генри мен Алиса (Герман) Палмердің қызы болды. 1929 жылы Мэй Палмер-Депев марқұм күйеуінің қағаздарын сыйға тартты Джордж Вашингтон университеті, сондай-ақ күйеуінің есінде көпшілік алдында сөйлеу бөлімін құру үшін $ 120,000.[14] Қазіргі уақытта коллекцияны университеттің «Арнайы коллекциялар» зерттеу орталығы орналасқан Эстель және Мельвин Гельман кітапханасы.[15]

Депью оның ағасы Уильям Беверли Депевтің ұлдары Гансон мен Чонси Депевтің әкесінің әкесі болды. Гансон Депью вице-президент болды Buffalo & Susquehanna көмір компаниясы; Грейс Гудирге тұрмысқа шыққаннан кейін ол қайын атасының жеке көмекшісі болды Фрэнк Генри «F.H.» Жақсы жыл (президенті кім болды Буффало және Сускеханна теміржолы ). Олардың екі баласы болды, олар Гансон, ол жас кезінде қайтыс болды және Люсия Депев. Люсия Эдвард де Кернияға үйленіп, Грейс де Сернеа және Патриция Паркинсон атты екі қыз туды. Грейс Скотт Рейнигерге үйленіп, Дафне, Скотт, Карен және Харлан атты төрт балалы болды.

Жиен Чонси ДеПью жұмыс істеді Вандербильт теміржол жүйелері нағашысы сияқты және үйленген Джулия Катлин саябағы, бірақ кейінірек ажырасқан.

1928 жылдың көктемінде Флоридадан Манхэттенге оралғанда ол ауырып, қайтыс болды бронхиалды пневмония, бір аптадан кейін, 1928 жылы 5 сәуірде, жылы Манхэттен.[1] Ол Хиллсайд зиратындағы отбасылық кесенеге жерленген, Peekskill. Оның құрметіне үлкен жиын Үлкен орталық терминал аза тұтқан.

Йель

Ол 1888–1906 жылдардағы Йель корпорациясының мүшесі болды; 1868 жылы Нью-Йорктегі Йель түлектері қауымдастығының мүшесі, 1883–1892 жылдары оның үшінші президенті болып жұмыс істеді және оны ұйымдастырушылардың бірі болды. Нью-Йорк қаласының Йель клубы 1897 ж. Ол 20 000 000 долларлық Йель эндаументтік науқанының төрағасының орынбасары болған, 1887 ж.ж. Д. Йель тағайындаған және 1923 ж. 1889 ж. Йель сыныбының құрметті мүшесі болып сайланған. Оның өсиеті бойынша және қайтыс болғаннан кейін ол Иельге 1 000 000 АҚШ долларын қалдырды оны пайдалануға қатысты шектеулер.

Бірлестіктер және азаматтық қызмет

1877 жылы Депу регент болды Нью-Йорк штатының университеті және ол 1904 жылға дейін осы тақтада қызмет етті. Ол сондай-ақ сенімді адам ретінде де қызмет етті Peekskill әскери академиясы. 1887 жылы Депью Колумбия бөлімінің құрметті мүшесі болды Phi Beta Kappa. 1918 жылы Депью Нью-Йорк адвокаттар клубының өмірлік мүшесі болды.

Депью бірқатар патриоттық және мұрагерлік қоғамдарда белсенді болды. Ол Империя штатының қоғамының президенті болды Америка революциясының ұлдары 1890 жылдан 1899 жылға дейін Қажылар қоғамы 1918 жылдан қайтыс болғанға дейін Әулие Николай қоғамы, және Одақ лигасы жеті жылға. Ол 1868 жылдан бастап Одақ Лигасының мүшесі болды және президенттік мерзімі аяқталғаннан кейін құрметті өмір мүшесі болып сайланды. Ол сондай-ақ Коннектикуттың мүшесі болды Цинциннати қоғамы, Нью-Йорк Отаршылдық соғыстар қоғамы, Holland Society, Гугенот қоғамы және Нью-Йорктың Жаңа Англия қоғамы.

Депью құрметті мүше болды Нью-Йорк шежірелік-биографиялық қоғамы және оның басқа мәдени мүшеліктері: Митрополиттік өнер мұражайы, Американың ғылымды дамыту қауымдастығы, Франция-Америка қоғамы, Нью-Йорк тарихи қоғамы, Әулие Августиннің тарихи қоғамы, Фл., Американдық табиғи және тарихи сақтау қоғамы, Ұлттық жылқы шоуы, Lafayette Post Республиканың үлкен армиясы, Әулие Томас епископтық шіркеуі Нью-Йоркте және оны аяқтау үшін азаматтар комитеті Құдайдың Әулие Джон соборы, сондай-ақ Нью-Йоркте.

Депью француздарды қабылдады Légion d'honneur офицер шенінде. Ол вице-президент болды Нью-Йорк Сауда-өнеркәсіп палатасы 1904 жылдан 1908 жылға дейін, 1885 жылдан бастап мүше.

1886 жылы Депью ашылу салтанатында шешендік сөз сөйледі Азаттық мүсіні.[16]

Депью сонымен қатар танымал шешен болды кешкі астан кейінгі спикер және сол сөздердің көпшілігін жариялады: Орейциялар және кешкі астан кейінгі сөйлеулер (1890), Өмір және одан кейінгі сөйлеу (1894), Шешімдер, мекен-жайлар және сөйлеген сөздер (сегіз том) (1910), Сексеннің табалдырығындағы сөздер мен үндеулер (1912), Сексен екінің табалдырығындағы мекен-жайлар мен әдеби жарналар (1916), Сексен төрттің табалдырығында сөйлеген сөздері мен әдеби үлестері (1918), Менің сексен жылдағы естеліктерім және наурыз айы а / к / а Менің өмірбаяным (1922); Тоқсан екі табалдырығындағы әртүрлі сөздер (1925); және 50 жылдық мерейтойлық қосымшасына арналған мақала Йель күнделікті жаңалықтары 1928 жылы «Оптимистік сауалнама» деп аталады. Оның сөйлеген сөздерінің жазбалары коммерциялық түрде грампластинкалар ретінде шығарылған. Zonophone жазбалары 1890 жылдардың аяғында.[17]

Мұра

Уақыт мұқабасы, 1924 жылғы 1 желтоқсан

1908 жылы Депью жер берді Пикскилл, Нью-Йорк ол Depew паркіне айналды және он жылдан кейін қайырымдылықты 10 акрға (40,000 м) кеңейтті2гектар), сондай-ақ сол саябақта көрсету үшін өзінің мүсініне ақы төледі.

Ауыл Депью, Нью-Йорк,[18] 1894 жылы Нью-Йорк орталық теміржол магистралінің бойында орналасқан Буффало, Нью-Йорк, оның есімімен аталды. Қала Депью, Оклахома, сондай-ақ оған арналған.[19]

Көптеген суретшілер Depew-ті бояды, соның ішінде Джордж Берроуз Торрей. Швейцарияда туылған американдық суретші Адольфо Мюллер-Ури Депьюге бірнеше рет, оның ішінде 1889-90 жылдары боялған. 1890 жылы Париж салонында қойылған жүн терісіне салынған Депевтің үш ширек портреті қазір Нью-Йорк қаласының Йель клубында. Нью-Йорк штатындағы Капитолий үшін салынған портретті қоса бірнеше басқа портреттер ілінді Олбани Депьюді 1863 жылы қалай көрсеткен болса (қазіргі Нью-Йорк мемлекеттік мұражайы). Суретші мұражайға бюстке дейінгі портрет сыйлады Peekskill 1918 ж. Мюллер-Ури Депевтің оюын жасады (суретшінің және отырушының қолы қойылған көшірмелер Вашингтондағы Американдық ұлттық портрет галереясында және Род-Айлендтегі Ньюпортты сақтау қоғамы мен Цинциннати университетінің коллекциясында) Дизайн колледжі). Мюллер-Ури сондай-ақ 1893 жылы Депевтің бірінші әйелін, ал екінші әйелін 1902 жылы 18 ғасырдағы костюммен бейнелеген.

The Chauncey M. DePew оның құрметіне аталған кеме болды. Кеме үшін салынған Мейн орталық теміржол компаниясы 1913 жылы Бар Харборға жолаушылар тасымалдау. Ол Мэн жағалауында 1925 жылға дейін сатылғанға дейін жұмыс істеді Күн сызығы Нью-Йорк пен Олбани арасындағы экскурсиялық катер ретінде. 1940 жылы ол Нью-Йорк пен адамдар арасындағы заттар мен материалдарды тасымалдауға шақырылды Ханкок форты қосулы Сэнди Гук. 1950 жылы ол Бермуд үкіметіне сатылды және келесі 20 жылды а кеме тендер, порт паромы, круиздік кеме және ұшқыш қайық. Штатқа оралғаннан кейін, 1971 жылы дауыл оны ағынды суды шайқады Чесапик шығанағы, ол үш жыл жатты. Ол жаңартылып, арқанмен бекітілді Хакенсак өзені арасында Harmon Cove және Хакенсак өзенінің 3-маршруттық көпірі, [20][21][22][23] Оған тағы бір қайық, яғни Нью-Йорк Центральдық бөлігі болған буксир аталды.[24]

Бүгінде: декенант, Лиз Харлан (Вудбери), Карен Рейнигердің қызы қазіргі уақытта Нью-Йорктегі Elite Model Management компаниясының моделі.

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б «Чонси М. Депу 94 жасында өкпенің қабынуынан көз жұмды. Бұрынғы сенатордың жанындағы отбасы таңертең ерте келеді. Бір аптада ғана ауырған. Флоридадан пойызға солтүстікке бара жатқан жолда салқындау болды. Нью-Йорк Орталық Кеңесінің Төрағасы ». The New York Times. 1928 жылғы 5 сәуір. Алынған 2015-01-13. Чонси М.Депюв өз үйінде, Батыс Елу төртінші көшесінде, 27, бүгін таңғы сағат 4: 20-да қайтыс болды. Ол 23 сәуірде 94 жаста болар еді ...
  2. ^ Роббинс, Александра (2002). Қабірдің құпиялары: бас сүйектері мен сүйектері, шырмауық лигасы және күштің жасырын жолдары. Бостон: кішкентай, қоңыр. ISBN  0-316-72091-7.
  3. ^ Леонард, Джон Уильям (1911). Қаржы, банк және сақтандыру салаларында кім кім, 1 том. Джозеф пен Сефтон. б. 557.
  4. ^ Нью-Йорк генерал-адъютанты (1909). Жылдық есеп, II том. J. B. Lyon компаниясы. б. 98.
  5. ^ Мурлин, Эдгар Л. (1909). Нью-Йорк Қызыл Кітабы. J. B. Lyon компаниясы. б. 34.
  6. ^ «Нью-Йорктегі Орталықтың жаңа президенті». Теміржол агенті және вокзал агенті. Ұлттық теміржол агенттері қауымдастығы. XIX (2): 15-17. Сәуір 1898 ж.
  7. ^ «Сэмюэл Р. Каллэуэй». Теміржол ерлері. XVII (10): 365 және 387. 1904 жылғы шілде.
  8. ^ [1] Кету: Менің 80 жылдық естеліктерім (Естеліктерді дұрыс деп айтуға болмайды; қараңыз) Ассамблея журналы (86-шы сессия))
  9. ^ «Хатшы қорлау туралы ұсыныс ұсынады». Daily Herald, Прово, Юта. 9 сәуір 1974 ж.
  10. ^ «Пошта түтігі - сәттілік». The New York Times. 8 қазан 1897 ж.
  11. ^ Д.К.Гудвин, Қорқақ мінбер (Саймон және Шустер, 2013) 480–482 бб
  12. ^ «К.М. КІШІНІҢ ДЕПУТЕТІНІҢ СҮЙЛЕСТІГІ. | Әулие Томастың ғибадатында болған қызметтер - Peekskill-ке жерлеу». The New York Times. 1931 жылдың 29 қаңтары. Алынған 6 қазан 2016.
  13. ^ «CHAUNCEY M. DEPEW ILL. | Кеш сенатордың ұлы пневмониямен ауырды». The New York Times. 1931 жылдың 26 ​​қаңтары. Алынған 6 қазан 2016.
  14. ^ Король, Дженнифер. «ЧОНСИГЕ НҰСҚАУ М. ДЕПЮ ҚАУЫПТАРЫ, 1856–1934». gwu.edu. Джордж Вашингтон университеті. Алынған 6 қазан 2016.
  15. ^ Chauncey M. Depew құжаттарына басшылық, 1856–1934, Арнайы коллекцияларды зерттеу орталығы, Эстель және Мелвин Гельман кітапханасы, Джордж Вашингтон университеті
  16. ^ Депью, Чонси М. Чонси М. Депьюдің оритациялары, мекен-жайлары мен сөйлеген сөздері, 96-108 бб. Жеке баспа, 1910 ж. Желідегі факсимиль Колумбия Университетінің кітапханалары өткізетін көлем. Толық сандық мәтін Интернет мұрағаты. Американдық демократияны және Франция мен АҚШ арасындағы достықты кеңінен атап өтетін Депью жақындағыларға сілтеме жасай отырып Haymarket ісі, сондай-ақ: «Осы шамшырақтан шыққан сәулелер, континенттің осы қақпасын жарықтандырған кезде кедейлер мен қуғындалғандарды үйлер мен азаматтыққа деген үміт пен үмітпен қарсы алады. Бұл оларға қолдау көрсететіндердің барлығына кеңістік пен бауырмалдық бар екенін үйретеді. біздің институттарымыз және біздің дамуымызға көмектесу; бірақ біздің тыныштығымызды бұзып, заңдарымызды құлатқысы келетіндер - келімсектер және мәңгі жау ».
  17. ^ Патрик Фийстер. Дыбыстың суреттері: Мың жылдық білімді аудио: 980-1980 жж. «Шаңнан-сандыққа», 2012. 53-54 бет. Ілеспе ықшам дискідегі 6-жолда оның «Бабалар күніндегі сөзі» ойнатылады.
  18. ^ Ганнет, Генри (1905). Америка Құрама Штаттарындағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі. Мем. Басып шығару. Өшірулі. б. 104.
  19. ^ Уилсон, Линда Д. Оклахома тарихы мен мәдениетінің энциклопедиясы. «Depew». 23 наурыз 2012 ж. Шығарылды.[2] Мұрағатталды 2008-12-30 жж Wayback Machine
  20. ^ «CHAUNCEY M. DEPEW - ShipSpotting.com - Кеме фотосуреттері және кеме іздеушісі». www.shipspotting.com. Алынған 25 ақпан 2019.
  21. ^ Приал, Фрэнк Дж. (28 тамыз 1977). «Түскі ас». Алынған 25 ақпан 2019 - NYTimes.com арқылы.
  22. ^ «Chauncey M Depew - Бермудтағы кемелер - Nostalgia кемелері галереясы». www.shipsnostalgia.com. Алынған 25 ақпан 2019.
  23. ^ «New Yorker Digital Edition: 1935 жылы 31 тамызда». archives.newyorker.com. Алынған 25 ақпан 2019.
  24. ^ Адамс, Артур Г. (25 ақпан 1996). Гудсон жылдар арқылы. Fordham Univ Press. Алынған 25 ақпан 2019 - Интернет архиві арқылы. батыс жағалаудағы теміржол жотасы паркі.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер

  • Чонси Митчелл Депьюдің қағаздары (MS 180). Қолжазбалар мен архивтер, Йель университетінің кітапханасы. [3]
Нью-Йорк штатының ассамблеясы
Алдыңғы
Бенджамин Ф.
Нью-Йорк штатының ассамблеясы
Вестчестер округі, 3-округ

1862–1863
Сәтті болды
Джордж А. Брандрет
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Хоратио Баллард
Нью-Йорктің мемлекеттік хатшысы
1864–1865
Сәтті болды
Фрэнсис С. Барлоу
АҚШ сенаты
Алдыңғы
Эдвард Мерфи, кіші.
Нью-Йорктен АҚШ сенаторы (1 класс)
1899–1911
Қатар ұсынылды: Томас С. Платт және Elihu Root
Сәтті болды
Джеймс А. О'Горман
Құрметті атақтар
Алдыңғы
Корнелиус Коул
Ең көне АҚШ сенаторы
1924 жылғы 3 қараша - 1928 жылғы 5 сәуір
Сәтті болды
Ребекка Фелтон
Марапаттары мен жетістіктері
Алдыңғы
Уильям Р. Инге
Time журналының мұқабасы
1 желтоқсан 1924
Сәтті болды
Плутарко қоңырауы