Скарсдейл, Нью-Йорк - Scarsdale, New York

«Scarsdale» қайта бағыттауы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Скардейл (айырмашылық).
Скарсдейл, Нью-Йорк
Ауыл & Қала
Скарсдейл почтасы
Скарсдейл почтасы
Скардейлдің ресми мөрі, Нью-Йорк
Мөр
Скардейлдің орналасқан жері, Нью-Йорк
Скардейлдің орналасқан жері, Нью-Йорк
Скардейл Нью-Йоркте орналасқан
Скардейл
Скардейл
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Скардейл АҚШ-та орналасқан
Скардейл
Скардейл
Скарсдейл (Америка Құрама Штаттары)
Координаттар: 40 ° 59′32 ″ Н. 73 ° 47′13 ″ В. / 40.99222 ° N 73.78694 ° W / 40.99222; -73.78694Координаттар: 40 ° 59′32 ″ Н. 73 ° 47′13 ″ В. / 40.99222 ° N 73.78694 ° W / 40.99222; -73.78694
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ОкругВестчестер
Қонды21 наурыз 1701
Біріктірілген (қала)7 наурыз, 1788 ж
Біріктірілген (ауыл)24 мамыр, 1915 ж
Үкімет
• ӘкімМарк Сэмвик
• Ауыл менеджеріСтивен М.Паппалардо
Аудан
• Барлығы6,68 шаршы миль (17,31 км)2)
• жер6,67 шаршы миль (17,29 км)2)
• Су0,01 шаршы миль (0,02 км)2)
Биіктік
217 фут (66 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы17,166
• Бағалау
(2019)[2]
17,871
• Тығыздық2.677.30 / шаршы миль (1.033.69 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 4 (СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекс
10583
Аймақ коды914
FIPS коды36-65431
ГНИС ерекшелігі0977410
Веб-сайтwww.scarsdale.com

Скардейл Бұл қала және ауыл жылы Вестчестер округі, Нью-Йорк, АҚШ. Скарсдейл қаласы бірлескен Скардейл ауылымен, бірақ қоғамдастық тек осындай үкіметтік жағдайға ие штаттағы бірнеше ауылдың бірі ауыл үкіметімен жұмыс істеуге шешім қабылдады.[3] Жағдай бойынша 2010 жылғы санақ, Скарсдейлдің халқы 17166 адамды құрады.[4]

Тарих

Отарлық дәуір

Калеб Хиткот 17 ғасырдың аяғында Скардейлге айналатын және 1701 жылы 21 наурызда патша сарайына көтерілген жерді сатып алды. Ол жерді өзінің атына атады ата қонысы жылы Дербишир, Англия. 1712 жылғы алғашқы жергілікті халық санағы он екі тұрғынды есептеді, оның ішінде жеті африкалық құлдар. 1721 жылы Калеб қайтыс болғанда, оның қыздары мұрагерлікке ие болды. Пәтер 1774 жылы бұзылды, ал қала ресми түрде 1788 жылы 7 наурызда құрылды.

Қала уақытында ұрыс көрді Американдық революция континентальдық және британдық әскерлер қазіргі Гарден Роуд пен Мамаронек жолының түйіскен жерінде аз уақыт қақтығысқан кезде. Британдық қолбасшы, сэр Уильям Хоу, Бақша жолындағы ферма үйінде тұрды, ол тұра береді. Скарсдейлдің соғыс тарихы негіз болды Джеймс Фенимор Купер роман, Тыңшы: Бейтарап жер туралы ертегі, автор қазіргі қаланың Хиткот бөліміндегі Анжевин фермасында тұрған кезінде жазылған.[5]

1790–1945

1790 жылы жүргізілген бірінші федералдық санаққа сәйкес, қала тұрғындары 281 адамды құрады. 1840 жылға қарай олардың саны 255-ке дейін азайды - фермерлер мен фермалардың басым көпшілігі. 1846 ж Нью-Йорк және Харлем теміржолы Скарсдейлді Нью-Йоркпен байланыстырып, жолаушылар ағынына әкелді.

Скардейл әйел клубы - тарихи емен ағашы (қыркүйек 2012)

Arthur Suburban Home Company 150 акрды (0,61 км) сатып алды2) 1891 жылы ферма құрып, оны ауылдан қала маңына айналдыруды бастаған бір отбасылық тұрғын үйлердің дамымауына айналдырды. Көп ұзамай азаматтық институттар пайда болды: Хиткот ассоциациясы (1904), Таун клубы (1904), Скарсдейл әйелдер клубы (1918) және Скарсдейл әйел сайлаушылар лигасы (1921). Скарсдейл орта мектебі және Greenacres бастауыш мектебі 1912 жылы салынды, ал Edgewood бастауыш мектебі 1918 жылы ашылды. Скарсдейлдегі алғашқы дүкен 1912 жылы Попам Роуд пен Гарт Роуд қиылысында ашылды. 1915 жылға қарай халық 3000-ға жетті. 1930 жылға қарай бұл сан жақындады 10000.

1940 жылы, Нацист агент Герхардт Алоис Вестрик американдық бизнес басшыларымен өзінің Скарсдейлдегі үйінде қоғамның қысымына дейін жасырын түрде кездесті - мақалалардағы реакциялар New York Herald Tribune өндірілген Ұлыбритания қауіпсіздігін үйлестіру Нью-Йоркте[6]- отбасын қоғамнан шығару.[7][8] Кейіннен ол Америка Құрама Штаттарына жағымсыз әрекеттерді жасағаны үшін жер аударылды.

1945 - қазіргі уақыт

Харвуд соты

Скарсдейл 1950 жылдары «ондық комитет» басқарған кезде ұлттық даудың тақырыбына айналды Отто Доренвенд болжамды «Коммунистік инфильтрация «мемлекеттік мектептерде.[9] Қаланың мұқият тергеуі бұл талаптарды қабылдамады. Скарсдейлдегі Азаматтар комитеті деп аталатын дәл осы топ пайда көрудің алдын алу үшін сотқа жүгінді Бостандық шабандоздары 1963 жылы мемлекеттік орта мектепте болудан, өйткені кейбір орындаушылар (Осси Дэвис, Руби Ди, Пит Зигер ) «коммунистік жанашырлар мен диверсиялар» болған.[10]

1961 жылы Чарльз С.Маккаллистер басқарған Скардейл Кантри Клубы басқа дінге ауысқан жас жігітке рұқсат бермеген кезде тағы бір дау қаланы шарпыды. Иудаизм ішіне Эпископтық шіркеу, Майкл Каннингем Хернштадт, жас Памела Ноттеджді клубтағы дебютіне дейін шығарып салу. Сол кезде клубтың еврейлерге үйге кіруіне тыйым салу саясаты болды.[11] Бұған жауап ретінде, Джордж Француз Кемпселл, Әулие Джеймс Кіші Шіркеуінің шіркеуі клубтың шешімін қолдаушыларға қасиетті қауымдастық алуға тыйым салатынын мәлімдеді.[11] Іс-шара құлдырауға бетбұрыс жасады антисемитизм қалада.[11]

Тарихи орынға қойылған Скардейлдің көпшілікке арналған кітапханасы Wayside коттеджі 1928 жылдан бастап қазіргі құрылымына көшті Ақ жазықтар. Пост-жол 1951 ж.[12] Кітапхананың қозғаушы күші Нью-Йорк баспагері болды С. Спенсер Скотт 1938 жылы ауыл ғимаратты қаржыландыру үшін облигация шығарудан бас тартқаннан кейін жоба үшін 100000 доллар жинады. Жаңа кітапхана 27000 кітаппен ашылды және алғашқы кітапханашы ретінде Сильвия К. Хилтон қызмет етті.[12]

Қаладағы бес бастауыш мектептің соңғысы - Хиткот мектебі 1953 жылы қыркүйекте ашылды. Архитектуралық құны 1 000 000 АҚШ долларын құрайтын Перкинс пен Чикагодан келген. Нью-Йорк мемлекеттік мектептер комитетінің президенті Уолтер Б.Кокинг арнау сөзін сөйледі.[13]

1967 жылы, АҚШ Мемлекеттік хатшысы және бұрыннан тұратын тұрғын Дин Раск биіктігінде Скардейлге оралды Вьетнам соғысы «Жыл адамы» сыйлығын алу үшін оны үнсіз наразылықпен қарсы алды.[14]

Скарсдейл маңызды тақырып болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты шешім, ACLU қарсы Скарсдейл (1985), бұл қоғамға қатысты «бұғы ережесі» деп атады босану көріністері және жергілікті діни топтардың крекерлерді қоғамдық меншікке орналастыру құқығын қолдады.

Скарсдейл басқасына қатысты болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты 1985 ж., Қамқоршылар кеңесі Скарсдейл қарсы МакКрери, жеке меншік қаржыландырылған босану көріністерін қоғамдық меншікте көрсетуге қатысты.

The Caleb Hyatt үйі, Скардейл теміржол вокзалы, Scarsdale Әйелдер клубы, Америка Құрама Штаттарының пошта бөлімі, және Wayside коттеджі тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[15]

Саясат

Скарсдейл өзінің қамқоршылар кеңесін 1911 жылдан бастау алған партиялық емес жүйені қолдана отырып таңдайды. Сайлауға үміткерлер әр түрлі құрамдағы комитетпен жеке сұхбаттасады, содан кейін қызметке ұсынылады. Нью-Йорк штатының заңы бұл үміткерлерді демократиялық жолмен сайлауға міндеттейді, дегенмен, жалпы сайлауда ұсынылған кандидаттар сирек кездеседі. Үйлестіруші Скарсдейл Азаматтарының Партиялық емес партиясы «Скарсдейлдегі Азаматтардың Партиялық емес партиясы ауыл әкіміне, ауылдың сенімгерлері мен әділет органдарына партиялық емес кандидаттарды сайлауға ықпал етеді. Біздің жергілікті партиялық емес жүйеміз ынтымақтастық, кеңесу және ашық азаматтық белсенділікті қолдайды мемлекеттік қызметке жоғары білікті адамдарды тарту бойынша үкімет. ».[16]

Тарихшылар

Скарсдейл ауылының алғашқы ресми тарихшысы Ричард Ледерер болды. Ледерер 1993 жылы қайтыс болды, оның орнына Ирвинг Дж.Слоан келді.[17] 2008 жылы Слоан қайтыс болғаннан кейін,[18] Эрик Ротшильд ауыл тарихшысы қызметін қабылдап, 2018 жылы қайтыс болғанға дейін қызмет етті.

География және климат

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, ауылдың жалпы ауданы 6,6 шаршы миль (17 км)2), оның 0,15% - су. Ол қала орталығынан шамамен 25 миль жерде орналасқан Манхэттен қол жетуі мүмкін Метро-Солтүстік теміржол шамамен 30 минут ішінде жедел пойыз. Қала а ылғалды континентальды климат аймақ (Коппен климатының классификациясы: Dfa), қысы суық, қарлы және жазы ыстық, ылғалды және төрт мезгілі бар.[19] Скарсдейл дәл осы шектерде төзімділік аймағы 7а, Нью-Йорк және Нью-Йорк штатындағы Лонг Айлендпен бірге, 0-ден төмен температура сирек кездеседі.

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
19203,506—
19309,690176.4%
194012,96633.8%
195013,1561.5%
196017,96836.6%
197019,2297.0%
198017,650−8.2%
199016,987−3.8%
200017,8234.9%
201017,166−3.7%
2019 (шамамен)17,871[2]4.1%
АҚШ-тың онжылдық санағы[23]

Жағдай бойынша 2000 жылғы санақ,[24] ауылда 17823 адам, 5662 отбасы және 4933 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы шаршы милге 2685,7 адамды құрады (1 036,4 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 873,2 болатын 5795 тұрғын үй болды (337,0 / км)2).

2000 жылғы санақ бойынша Скарсдейлдің нәсілдік таралуы: ақ (испандық емес) 84,1%, испан немесе латын 2,6%, азиялық 12,6%, афроамерикалықтар 1,5%.

5,662 үй шаруашылықтары болды, олардың 51,0% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалары болды, 81,8% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 5,0% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 11,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 10,6% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 6,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,14 және орташа отбасы саны 3,35 құрады.

Ауылда халықтың жастық бөлінісі 18 жасқа дейінгі 32,8%, 18-ден 24-ке дейін 4,0%, 25-тен 44-ке дейін 22,8%, 45-тен 64-ке дейін 28,7%, ал 65 жастан 11,6% немесе егде. Орташа жасы 40 жасты құрады. Әр 100 әйелге 94,4 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 89,2 еркек тиді.

Ауылдағы үй шаруашылығының орташа табысы 182 792 долларды, ал отбасының орташа табысы 291 542 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 100000 доллардан + әйелдер үшін 62.319 долларды құрады. Ауылдың жан басына шаққандағы кірісі 89 907 долларды құрады. Бұл елдегі ең жоғары кірісі бойынша 59-шы орында, ал халқы 10 000-нан асатын қалалар үшін екінші орында. Отбасылардың 1,7% -ы және халықтың 2,8% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 3,2% және 65 жастан асқандардың 2,3%.

Этникалық топтар

Сондай-ақ оқыңыз: Нью-Йорктегі жапондықтар

2000 жылдан бастап Скардейл АҚШ-та жұмыс істейтін жапондық экстрадиенттер үшін сүйікті орын болды. Лиза В.Фодераро бойынша The New York Times бұл Жапонияда жақсы тұрғын үй қоры мен мектептері бар орын ретінде танымал болды.[25] 1991 жылға қарай Нью-Йоркте жұмыс тапсырмалары бар көптеген жапондық кәсіпкерлер көшуді таңдады жаппай Скардейлге.[26] Жапондардың үлкен қоныстануы американдықтардың, әсіресе студенттердің арасында үйкеліс тудырды Скарсдейл орта мектебі. Жапондықтар қалалық саяси салаға ішінара қатыса алмады, өйткені олар азаматтар емес еді және ішінара американдық саясатпен таныс болмауына байланысты болды. Көптеген жапондық кәсіпкерлер қоғамдастыққа қызмет ете бастады.[27]

Скарсдейлде еврейлердің көп және белсенді тұрғындары тұрады, сонымен қатар үнділердің, қытайлардың және басқалардың қауымдастықтары бар.[28][29]

Байлық

Нью-Йорк қаласының ауқатты маңы ретінде белгілі Скарсдейл әр түрлі байлық рейтингтерінде үнемі жоғары болып келеді. 2019 жылы, Блумберг Скардейлді Құрама Штаттардағы ең бай 2-орын ретінде бағалады.[30] 2013 жылы ол CNN Money-дің отбасының орташа табысы 300 000 долларға жуық «көп табысты қалалар» тізімінде бірінші орынға ие болды.[31] Скарсдейл мектебі 2018 жылы Америкадағы ең бай мектеп ауданы болып саналды, үй шаруашылығының орташа кірісі 250 000 доллардан асып түсті.[32]

Білім

Скарсдейл орта мектебі Брюстер жолының кіреберісінен
Скардсейлдің «Біздің Фатима ханымы» мектебінің оқушылары шеруге шықты Йонкерс Әулие Патрик күніне арналған парад

The Scarsdale Union тегін мектеп округі қаланың әр түрлі аудандарындағы отбасыларға қызмет ететін бес бастауыш мектебін басқарады: Эдгвуд, Фокс шалғыны, Гринакрес, Хиткот және Квакер жоталары. Ол сонымен қатар Скардейл орта мектебін және Скарсдейл орта мектебі.

Көрші қалада Гринбург, Скарсдейл пошта индексімен бөлісетін, болып табылады Edgemont Union тегін мектеп округі. Бұл аудан Гринвилл және Сили Плейс атты екі бастауыш мектептен және бір 7-12 орта мектептен, Edgemont кіші / орта мектебінен тұрады. Ауданда өзінің орта мектебі жоқ, оның орнына орта мектептің 7-8 сыныптары 9-12 орта мектептерімен біріктірілген.

The Нью-Йорктегі француз-американ мектебі (FASNY) Скарсдейлде өзінің мектепке дейінгі кампусы бар.

The Нью-Йорк Рим-католиктік архиеписколы Вестчестер округіндегі католиктік мектептерде жұмыс істейді. Біздің Скарсдейлдегі Фатима мектебінің аруы 2013 жылы жабылды.[33]

Кітапхана

Кітапхана - 38 көпшілікке арналған кітапханалардың бірі Вестчестердің кітапхана жүйесі. 25000 шаршы футтық кітапхана ғимаратында 147000-нан астам кітаптар мен аудиовизуалды материалдар жинақталған. Қазіргі уақытта кітапханада жөндеу жұмыстары жүріп жатыр, бірақ ол 2021 жылдың соңына дейін аяқталады. Кітапханадан жыл сайын шамамен 397 084 дананы тексереді.[34]

Өрт сөндіру бөлімі

Өрттен және құтқарудан штаттық қорғанысты Скардейл өрт сөндіру бөлімінің кәсіби және ерікті өрт сөндірушілері қамтамасыз етеді.[35]

Ауыл ішінде стратегиялық тұрғыдан орналасқан үш өрт сөндіру бекеті бар. Өрт сөндіру бөлімінің штабы Томпкинс жолының 50 мекен-жайында орналасқан. №1 өрт сөндіру бекеті Попхэм мен Пост жолдарының бұрышында Village Hall жанында орналасқан. No3 Өрт сөндіру бекеті 56 қиылысында орналасқан.

Өрт сөндіру бөлімі 1893 жылы құрылған, оның алғашқы станциясы Спрага жолында орналасқан.

Полиция бөлімі

Скарсдейл полиция бөлімі 1909 жылы құрылды. Бүгінгі күні бөлім 45 штаттық полиция офицерінен, 9 азаматтық қызметкерден және 14 мектеп өткелінен тұрады. Департамент үш бөлімге бөлінген: тергеу, патрульдеу және қолдау қызметі.

Қызмет барысында екі офицер қаза тапты: сержант. Джон Дж. Харрисон 1923 ж. Және офицер Чарльз Акерли 1956 ж. [1]

Скардейл пошта бөлімшесі және пошта аймағы

Скарсдейлдің ауылы Пошталық индекс 10583. Орталық пошта бөлімшесі Чейз-роудта орналасқан ғимаратта орналасқан Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[36]

Төмендегі аудандар 10583-пен қамтылған, бұл елді мекеннің екі еселенген бөлігін қамтиды. Бұл қауымдастықтарға қосымша екі пошта бөлімшесі қызмет көрсетеді. Сонымен қатар, Нью-Рошель қаласы пошта бөлімшесінің орны болып табылады, оған Пошталық индекс 10583 берілген. Бұл пошта бөлімшесі Вилмот жолындағы Алтын така сауда орталығында орналасқан және Нью-Рошельдің «Нортхенд» аумағында қызмет етеді.

Оқиғалар

Скардейл Таун Бассейні 2007 жылы жүзу орны болды Empire State ойындары. Скарсдейл - бұл үй Scarsdale Concours d'Elegance, қайырымдылық үшін жыл сайынғы автосалон, сондай-ақ Оңтүстік Вестчестердегі тамақ пен шарап фестивалі.

Жергілікті бұқаралық ақпарат құралдары

Scarsdale Enquirer, апта сайынғы газет, жергілікті мәселелер туралы хабарлайды. Газет 1901 жылы шыға бастады.[37] Scarsdale10583.com сонымен қатар апта сайынғы жаңалықтарды кеңінен ұсынады. Скарсдейлге үш PEG (қоғамдық, білім беру, үкіметтік) кабельдік теледидарлар қызмет етеді: 42 және 76 каналдардағы Scarsdale Public Television (SPTV), 43 және 75 арналардағы Scarsdale Government Television, және 27 and and каналдардағы Scarsdale Public Schools (SPS) TV. 77.

Тасымалдау

Метро-Солтүстік теміржол тоқтайды Скарсдейл станциясы. Scarsdale қызмет етеді Bee-Line автобус жүйесі.

Көрнекті адамдар

Негізгі мақала: Скардейлден келген адамдардың тізімі, Нью-Йорк

Бұқаралық мәдениетте

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 27 шілде, 2020.
  2. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  3. ^ «LG06 құқықтық меморандумы». Нью-Йорк штатының бас кеңесшісі. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-06. Алынған 2018-06-19.
  4. ^ «Жалпы халықтық және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы демографиялық профиль деректері (DP-1): Скарсдейл қаласы, Вестчестер округі, Нью-Йорк». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 15 қараша, 2011.
  5. ^ «Скарсдейл тарихы». scarsdale.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  6. ^ 1940–1945 жж. Америкадағы Британдық барлаудың құпия тарихы 56-57 бет
  7. ^ «Джерманд Скардейлдегі үйінен бас тартуға мәжбүр болды», Кешкі стандарт, 3 тамыз 1940 ж
  8. ^ «СКАРСДЕЙЛДЕГІ ҮЙДЕН КЕТУ ҮШІН ҚАРАСТЫҚ; нацистік агент, автокөлік лицензиясына қатысты тергеу жүргізіліп жатыр,» мінсіз «жүргізушілер» The New York Times, 3 тамыз 1940 ж
  9. ^ СКАРСДЕЙЛ ҚЫЗЫЛ ЗАРАПТЫ ҚАЙТА ЕСІДІ; Мектеп басшысы азаматтар тобының таңдауы қарапайым, бай немесе диктантты бағдарламалар арасында екенін айтады, Нью-Йорк Таймс, 1952 ж. 8 сәуір
  10. ^ О'Коннор, Кэрол А. Сортдейл, Утопия: 1891–1981, 1983 ж. Жарияланған
  11. ^ а б c Скарсдейл приходының ректоры антисемитизмге байланысты қарым-қатынасты шектейді Джон В.Стивенс, The New York Times, 1961 ж., 13 қаңтар
  12. ^ а б Фолсом, Меррил. Скардейл өзінің жаңа кітапханасын ашады. The New York Times 1951 жылғы 2 қазанда
  13. ^ Білім туралы ескертулер, New York Times, 1954 ж. 23 мамыр
  14. ^ «Раск Скарсдейлде бейбітшілік күзетіне жүгіреді», Норвалк сағаты, 8 наурыз, 1967 ж
  15. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
  16. ^ «Скарсдейлдегі азаматтардың партиялық емес партиясы». www.scarsdalecitizens.org. Алынған 2017-01-19.
  17. ^ «Ричард Ледерер, 76 жаста, Скарсдейлдің тарихшысы». nytimes.com. 3 ақпан 1993 ж. Алынған 25 ақпан 2015.
  18. ^ JournalNews: Ұзақ жылдар бойғы Скарсдейл мұғалімі ұрпаққа әсер етуімен есте қалды
  19. ^ Пилл, М.С .; Финлейсон, Б.Л .; Макмахон, Т. «Коппен-Гейгердің климаттық классификациясының дүниежүзілік картасы». Мельбурн университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  20. ^ «Тарихи ауа-райы Скарсдейл, Нью-Йорк, Америка Құрама Штаттары - саяхат, демалыс және анықтамалық ақпарат». Canty and Associates LLC. Алынған 2011-10-24.
  21. ^ «Скарсдейл, Вестчестер, Нью-Йорктегі орташа температура, күн сәулесі және жауын-шашын туралы мәліметтер». Homefacts.com. Алынған 2011-10-24.
  22. ^ «Скарсдейл, Нью-Йорк (10583) үшін айлық орташа көрсеткіштер». Ауа-райы арнасы. Қараша 2011. Алынған 2011-11-12.
  23. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  24. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  25. ^ Фодераро, Лиза В. «Шетелден келген отбасылар үшін үйден алыс үй; Шетелдік анклавтар пейзажды көрсетеді, өйткені округ уақытша тұрғындарды қызықтырады." The New York Times. 7 мамыр 2000. 17 қаңтарда алынды.
  26. ^ Гендельман, Дэвид. «Жапония Скардейл: Шығыс Вестчестермен кездеседі». Нью-Йорк журналы (ISSN 0028-7369). New York Media, LLC, 1991 ж., 29 сәуір. 24, № 17. 40 -45. - CITED: б. 41.
  27. ^ Гендельман, Дэвид. «Скардейлдің жапонизациясы: Шығыс Вестчестермен кездеседі.» Нью-Йорк журналы (ISSN 0028-7369). New York Media, LLC, 1991 ж., 29 сәуір. 24, № 17. 40 -45. - CITED: б. 42.
  28. ^ Пауэлл, Майк. «Скарсдейл, Нью-Йорк, жылжымайтын мүлік сатып алу жөніндегі нұсқаулық». The New York Times.
  29. ^ Фридман, Самуэль Г. (20 ақпан 2015). «Мұсылман ғалымы« шындықты айтуға »ұмтылып, Холокост пен исламды үйретеді». The New York Times. Алынған 25 ақпан 2015.
  30. ^ «Бұл АҚШ-тағы ең бай қалалар» Bloomberg.com. 2019-02-13. Алынған 2020-09-08.
  31. ^ Ең көп табыс табатын қалалар - Скарсдейл, Нью-Йорк (1) - Ақша журналы
  32. ^ «Бұл Америкадағы ең бай мектеп аудандары, оқу нәтижелері». 2018-04-30. Алынған 2018-08-27.
  33. ^ Отерман, Шарон (2013-01-23). «Нью-Йорк Архиепархиясы 24 мектепті жабады». The New York Times. Алынған 2014-01-25.
  34. ^ «Scarsdale Library» Біз туралы «. scarsdalelibrary.org. Алынған 25 ақпан 2015.
  35. ^ «Өрт сөндіру бөлімі». scarsdale.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  36. ^ Вестчестер округіндегі тарихи жерлер тізімінің ұлттық тізілімі, #88002428
  37. ^ «Конгресс кітапханасы: Америка хроникасы: Скарсдейлдің сұраушысы». Chroniclingamerica.loc.gov. Алынған 2012-07-18.
  38. ^ «Мен білемін». genius.com.
  39. ^ «Джордж жазы». Seinfeld сценарийлері. 1997-05-15. Алынған 2012-07-18.
  40. ^ «АҚШ желісі: Рик Хоффман костюм жанкүйерлеріне олардың Луи Литті қаншалықты жақсы білетіндігі туралы сұрақ қояды». 18 тамыз 2016.
  41. ^ Вирджиния тоқсандық шолу, 2009 ж
  42. ^ Купер, Джеймс Фенимор (1971 ж. Желтоқсан). Тыңшы: Бейтарап жер туралы ертегі. ISBN  9780808400271. Алынған 2012-07-18.
  43. ^ «Стивтің жүйелік индексі». Russillosm.com. Алынған 2012-07-18.

Сыртқы сілтемелер