Руби Ди - Ruby Dee

Руби Ди
Руби Ди - 1972.jpg
Руби Ди 1972 ж
Туған
Руби Энн Уоллес

(1922-10-27)1922 жылы 27 қазанда
Кливленд, Огайо, АҚШ
Өлді2014 жылғы 11 маусым(2014-06-11) (91 жаста)
Нью-Рошель, Нью-Йорк, АҚШ
Демалыс орныФернклиф зираты, Хартсдейл, Нью-Йорк, АҚШ
Алма матерХантер колледжі (1945)
КәсіпАктриса, ақын, драматург, сценарист, журналист, белсенді
Жылдар белсенді1940–2013
ЖұбайларФрэнки Ди Браун
(м. в. 1941; див 1945)
​
​
(м. 1948; 2005 ж. қайтыс болды)​
Балалар3, оның ішінде Гай Дэвис

Руби Ди (туылған Руби Энн Уоллес; 1922 ж. 27 қазан - 2014 ж. 11 маусым) американдық актриса, ақын, драматург, сценарист, журналист, және азаматтық құқықтар белсенді.[1] Ол сахна мен фильм нұсқаларында «Рут Кенже» рөлін тудырды Күн сәулесіндегі мейіз (1961). Оның басқа да маңызды рөлдері бар Джеки Робинсон туралы әңгіме (1950) және Дұрыс нәрсені жасаңыз (1989).

Ди үйленген Осси Дэвис, ол онымен 2005 жылы қайтыс болғанға дейін жиі бірге жүрді.[2]

Оның өнімділігі үшін Махали Лукас жылы Американдық гангстер (2007), Ди үміткер болды Үздік қосалқы актриса үшін Оскар сыйлығы және жеңді Экрандық актерлер гильдиясының қосалқы рөліндегі әйел актер үшін сыйлығы. Ди а Грэмми, Эмми, Обие және Драмалық үстел жеңімпаз. Ол сондай-ақ Ұлттық өнер медалі, Кеннеди орталығы құрметтері және Экрандық актерлер гильдиясының өмір жетістіктері сыйлығы алушы.

Ерте өмір

Ди 1922 жылы 27 қазанда дүниеге келді Кливленд, Огайо,[3] Глэдистің қызы (не Хайтауэр) және маршалл Эдвард Натаниэль Уоллес, аспаз, даяшы және жүк тасушы.[4] Анасы отбасын тастағаннан кейін Дидің әкесі мектеп мұғалімі Эмма Амелия Бенсонға қайта үйленді.[5][6][7][8]

Ди тәрбиеленді Харлем, Нью-Йорк.[9] Қатыспас бұрын Хантер колледжінің орта мектебі Ол 119 және 136 мемлекеттік мектептерде оқыды.[10] Содан кейін ол мектепті бітірді Хантер колледжі дәрежесі бар Роман тілдері 1945 ж.[11] Ол мүше болды Delta Sigma Theta.[12]

Мансап

Ди қосылды Американдық негр театры бірге жұмыс істейді Сидни Пуатье, Гарри Белафонте, және Хилда Симмс.[11] Ол бірнеше рет өнер көрсетті Бродвей, мысалы, ANT-тің 1946 жылғы Анна Лукастаның өндірісіндегі алғашқы рөлі.[13] Оның экрандағы алғашқы рөлі болды Менің кенішім 1946 ж. ол 1950 жылғы фильмдегі рөлі үшін ұлттық танылды Джеки Робинсон туралы әңгіме.[9] 1965 жылы Ди басты рөлдерде ойнады Американдық Шекспир фестивалі Кейт сияқты Қасқырды қолға үйрету және Корделия Король Лир, фестивальде басты рөлді бейнелейтін алғашқы қара актриса болды. Оның актерлік мансабы сексен онжылдықта бұқаралық ақпарат құралдарының барлық негізгі түрлерін, оның ішінде фильмдерді де кесіп өтті Күн сәулесіндегі мейіз, ол өзінің сахналық рөлін жобаларда азап шегетін үй шаруасындағы әйел ретінде қайта құрды және Қала жиегі. Ол екі рөлді де Пуатьеға қарсы ойнады.[11]

Спектакльдегі көріністің суреті Күн сәулесіндегі мейіз. Сол жақтан: Ди, (Рут Юнгер); Клаудия Макнейл, (Лена кіші); Глинн Турман, (Травис Кіші); Сидни Пуатье, (Вальтер кіші) және Джон Фидлер, (Карл Линднер).

1960 жылдардың ішінде Ди пайда болды Күндер өтті! және Оқиға. 1969 жылы Ди 20 сериясында пайда болды Пейтон орны.[9] Ол Кора Сандерс ретінде пайда болды, марксистік колледждің профессоры, 1 маусымда / 14 сериясында Полицей әйел 1975 жылдың 3 қаңтарында, жұма түні эфирге шыққан «Мақсатты Қара» деп аталған. Кора Сандерстің мінезіне нақты өмір әсер еткені анық, бірақ еркін болды Дэвис Анжела. Ол бір эпизодта пайда болды Алтын қыздар ' алтыншы маусым. Ол Хейли ханшайымның рөлін ойнады Тамырлар: келесі ұрпақ, 1979 ж минисериялар.[9]

Ди сегізге ұсынылды Эмми марапаттары, 1990 жылы рөлі үшін бір рет жеңіске жетті Телевизиялық фильм Декорация күні.[14] Ол өзінің теледидарлық қонақтары үшін ұсынылды Қытай жағажайы эпизод, «Skylark». Оның күйеуі Осси Дэвис (1917–2005) эпизодта да пайда болды. Ол кірді Спайк Ли 1989 жылғы фильм Дұрыс нәрсені жасаңыз және оның 1991 жылғы фильмі Джунгли температурасы.[9]

1995 жылы ол және Дэвис марапатталды Ұлттық өнер медалі.[15] Олар сондай-ақ алушылар болды Кеннеди орталығы құрметтері 2004 жылы. 2003 жылы ол WPA сериясын баяндады құл туралы әңгімелер HBO фильмінде Тізбектелмеген естеліктер.[16] 2007 жылы жеңімпаз Үздік ауызша шыққан альбом үшін Грэмми сыйлығы Ди мен Осси Дэвис бөлісті Осси мен Рубинмен: бұл өмірде бірге, және бұрынғы президент Джимми Картер.[11][17]

Ди Карл Ван Вехтен, 1962 ж., 25 қыркүйек

Ди ан Үздік қосалқы актриса үшін Оскар сыйлығы 2007 жылы Мама Лукастың бейнесі үшін Американдық гангстер. Ол дәл сол спектакль үшін «Экрандық актерлер гильдиясы» сыйлығын жеңіп алды. Қазіргі уақытта Ди 83 жаста екінші көмекші актриса номинациясының екінші жасы, артында Глория Стюарт рөліне ұсынылған кезде 87 болды Титаник. Бұл Дидің жалғыз «Оскар» номинациясы болды.[18]

2009 жылдың 12 ақпанында Ди Аэрон Копленд атындағы Куинз колледжінің музыкалық оркестрі мен хорына, Риверсайдтағы шабыттандыратын хормен және Нью-Йорктегі еңбек хорымен бірге Абрахам Линкольннің 200 жылдығына арналған Риверсайд шіркеуінде Нью-Йорк қаласы. Басшылығымен Морис Пересс, олар өнер көрсетті Эрл Робинсон Келіңіздер Жалғыз пойыз: актерлерге, халық әншілеріне, хорларға және оркестрге арналған музыкалық аңыз, онда Ди баяндаушы болды.[19]

Дидің а-дағы соңғы рөлі театрлық түрде шығарылды фильм болды Эдди Мерфи комедия Мың сөз, онда ол Мерфидің басты кейіпкерінің анасын бейнелеген. Мүмкін, оның соңғы фильмдегі рөлі 1982, фильмнің премьерасы 2013 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалі[20] және босатылды үйдегі бейне 2016 жылғы 1 наурызда.[21] Оның соңғы рөлі қашан көрінетіні белгісіз Король ит қайтыс болған кезде өндірісте болған,[22] және шығарылым күні ешқашан жарияланбаған.

Жеке өмір және белсенділік

Руби Уоллес 1941 жылы блюз әншісі Фрэнки Ди Браунға үйленіп, өзінің екінші есімін өзінің сахналық атауы ретінде қолдана бастады. Ерлі-зайыптылар 1945 жылы ажырасқан.[11] Үш жылдан кейін ол актерге үйленді Осси Дэвис, ол кіммен ойнап жүргенде кездесті Роберт Ардрей Бродвейдің 1946 жылғы пьесасы Джеб.[23] Ди мен Дэвис бірге өмірбаян жазды, онда олар өздерінің саяси белсенділіктерін және олардың болуы туралы шешімдерін талқылады ашық неке (кейінірек олардың көзқарастарын өзгертті).[24][25] Олардың үш баласы болды: ұлы, блюз музыканты Гай Дэвис және екі қызы, Нора Дэй және Хасна Мұхаммед. Ди а сүт безі қатерлі ісігі отыз жылдан астам уақыттан кейін тірі қалған адам.[26]

Ди 2006 жылы сөйлейді

1979 жылы Supersisters сауда карталары жиынтығы шығарылды және таратылды; карточкалардың бірінде Дидің аты мен суреті жазылған.[27]

Ди мен Дэвис танымал болды азаматтық құқықтар белсенділері Азаматтық құқықтар қозғалысы.[28] Ди мүшесі болды Нәсілдік теңдік конгресі (CORE), NAACP, Студенттердің зорлық-зомбылықсыз үйлестіру комитеті, Delta Sigma Theta соробия және Оңтүстік христиандардың көшбасшылық конференциясы. 1963 жылы Ди шығарыңыз The Вашингтондағы жұмыс пен бостандыққа арналған наурыз.[29] Ди мен Дэвис екеуі де екеуінің жеке достары болған Кіші Мартин Лютер Кинг және Малкольм X, Дэвис берген мадақтау 1965 жылы Малкольм Х-ны жерлеу рәсімінде.[30] 1970 жылы ол жеңіске жетті Фредерик Дугласс Нью-Йорктен сыйлық Қалалық лига.[9]

Ди (оң жақта) қайраткер және опера жұлдызы Стейси Робинсонмен 1998 ж.

1999 жылы Ди мен Дэвис тұтқындалды 1 Police Plaza, штаб-пәтері Нью-Йорк полиция департаменті, полицияның атуына наразылық білдірді Амаду Диалло.[31]

2003 жылдың басында Ұлт «Біздің атымызда емес» деп жарияланды, бұл жақындап келе жатқан АҚШ-қа қарсылық білдіретін ашық жариялау басып кіру туралы Ирак. Руби Ди мен Осси Дэвис қол қойғандар қатарында болды Роберт Альтман, Ноам Хомский, Сьюзан Сарандон, және Ховард Зинн, басқалардың арасында.

2005 жылдың қарашасында Ди қайтыс болған күйеуімен бірге - орналасқан Азаматтық құқықтар жөніндегі ұлттық музей ұсынған Өмір бойы Жетістікке Азаттық Сыйлығын алды. Мемфис. Ди, бұрыннан бері тұратын Нью-Рошель, Нью-Йорк, енгізілді Жаңа Рошель даңқы аллеясы бұл қоғамдастықтың 325 жылдық тарихындағы ең танымал тұрғындарды құрметтейді. Ол сондай-ақ енгізілді Вестчестер округі Әйелдердің Даңқ Залы 2007 жылы 30 наурызда басқа да құрметтерге қосылды Хиллари Клинтон және Нита Лоуи.[32] 2009 жылы ол құрметті марапатқа ие болды Бейнелеу өнері докторы дәрежесі Принстон университеті.[17][33]

Өлім

Ди 2014 жылы 11 маусымда өзінің үйінде қайтыс болды Нью-Рошель, Нью-Йорк, бастап табиғи себептер 91 жасында[34] Өтініште, Гил Робертсон IV туралы Африка Американдық киносыншылар қауымдастығы «Африка-Американдық кино сыншылар қауымдастығының мүшелері актриса және гуманитарлық Руби Дидің қайтыс болуына қатты қайғырады. Өзінің жеті он жылдық мансабында Ди қара әйелдікті әр түрлі түсіндірумен әртүрлі шығармашылық платформаларды қабылдады және өз сыйлықтарын да пайдаланды адам құқығы бойынша чемпион. Оның күші, батылдығы мен сұлулығы қатты сағынатын болады ».[9]

«Ол өте бейбіт жолмен тапсырылды», - деді қызы Нора Дэй. «Біз оны құшақтадық, сүйдік, оған баруға рұқсат бердік. Ол көзін ашты. Ол бізге қарады. Ол көздерін жұмып, желкенге шықты». Оның қайтыс болғаннан кейін, марка Аполлон театры оқыңыз: «НАҒЫЗ АПОЛЛО ЛЕГЕНДАСЫ РУБИ ДИ 1922–2014».[35]

Диді өртеп жіберді, ал оның күлі Дэвистің урнасында сақталады, «Бұл жерде бірге» деген жазу бар.[11] 2014 жылдың 20 қыркүйегінде Диді құрметтейтін мемориалдық мереке өтті Риверсайд шіркеуі жылы Жоғарғы Манхэттен.[36] Олардың ортақ урнасы Нью-Йорктегі Харцдейлдегі Фернклиф зиратына жерленген.

Жұмыс

Фильмография

Руби Ди және Джоэл Флуэллен (ортасында)
Джеки Робинсон туралы әңгіме (1950)
ЖылТақырыпРөліЕскерту
1946Менің кенішім [9]ДжоанБірінші фильм
1947Алу оңай [37]Дәріхана қызыАҚШ армиясының жыныстық ауруларға арналған жаттығу фильмі
Ұрыс ешқашан аяқталмайды [38]Джейн
1948Қандай жігіт[38]
1950Джеки Робинсон туралы әңгімеРэй Робинсон
Шығар жол жоқКонни БруксНесиеленбеген
1951Биік мақсатРейчел
1954Бар, Аға, Бар!Ирма Джексон
1956Мисс ЭшлоуНесиеленбеген
1957Қала жиегіЛюси Тайлер
1958Сент-Луис БлюзЭлизабет
Виргин аралыРут
1959Алып қадам жасаңызКристин
1961Күн сәулесіндегі мейізРут кіші
1963БалконҰры
Күндер өтті!Lutiebelle Гусси Мэй Дженкинс
1967ОқиғаДжоан Робинсон
1968Қатты!Лори
1970Король: Түсірілген жазбалар ... Мемфиске МонтгомериДеректі фильм
1972Бак және уағызшыРут
Қара қызНеттаның анасы
1973Wattstax
1976Кусинидегі кері санақ [39]Лия Матанзима
1982Cat PeopleӘйел
1989Дұрыс нәрсені жасаңызАна апа
1990Еркін махаббатКоррин Дарт
1991Джунгли температурасыLucinda Purify
1993Түсті реттеуБаяндауышДеректі фильм
Cop and a HalfРейчел
1994СтендАна Абагаил Фримант
1995Тек себепEvangeline
1996Ловинг мырза және миссис [40]София
1997Қарапайым тілекГортензия
1998Би билейтін уақыт: Норма Консервінің өмірі мен қызметіБаяндауышДеректі фильм[39]
1999Данышпандар[39]Марго
2003Бия: Қара әйел сөйлейдіӨзіДеректі фильм
2006№2Нанна Мария
Үйге қайту жолы [39]Мод
2007Барлығы біз туралы [39]Элла ханым
Американдық гангстерМама Лукас
БуДорис
2009Рок-н-роллдың тамаша дәуірі [39]Мисс кәмпит
2010Dream Street[41]
2011Видео қызВалерия[42]
Махаббат саясаты [39]
Қызыл және көк мәрмәрлар [39]Профессор Райт
2012Ұзақ қашықтықтағы революционер: Мумия Абу-Джамалмен саяхат[43]
Мың сөзЭнни МакКолл[39]
2013Бетти және КореттаБаяндауыш[44]
1982Қызғылт қоңыр

Қысқа тақырыптар:

  • Лотарингия Хансберри: Драманы құрудағы қара тәжірибе (1975)[45]
  • Аналарды азаптау (1980)[38]
  • Сейсенбі (1995)[46]
  • Аяқталмаған саяхат (1999) (баяндаушы)[47]
  • Жаңа көршілер (2009) (баяндаушы)[48]

Теледидар

Кезең

Дискография

  • Вьетнамдағы бейбітшілік үшін түпнұсқа оқулық (Folkways Records, 1967)[50]
  • Лэнгстон Хьюздің поэзиясы (бірге Осси Дэвис. Caedmon Records, күн жоқ, TC 1272)[51]
  • Енді әйгілі еркектерді мақтайық (Джордж Гриззардпен бірге. Caedmon Records, 1970, TC 1324)
  • Қатал адамдарға арналған қатал өлеңдер (Осси Дэвис пен Генри Браунмен бірге. Caedmon Records, 1972, TC 1396)
  • Ақынды қара түске айналдыру: граф Калленнің үздік өлеңдері (Осси Дэвиспен бірге. Caedmon Records, 1971, TC 1400
  • Құл болу үшін (Осси Дэвиспен бірге. Caedmon Records, 1972, TC 2066)
  • Жоғалған хайуанаттар бағы, (Caedmon Records, 1978, TC 1539)
  • Неліктен масалар адамдардың құлағынан зырылдайды және Осси Дэвистің басқа ертегілері Caedmon Records, 1978, TC 1592)
  • Мен әйел болсам ше ?, т. 1: Қара әйелдердің сөйлеген сөздері (Folkways, 1977)[52]
  • Мен әйел болсам ше ?, т. 2: Қара әйелдердің сөйлеген сөздері (Folkways, 1977)[53]
  • Әр үн - айғақ (Smithsonian Folkways, 2001)[54]
  • Американдық қысқа әңгімелер, 2-том: Әр түрлі суретшілер (eav Lexington, ешқандай күн, LE 7703)
  • Американдық қысқа әңгімелер, 3-том: Әр түрлі суретшілер (eav Lexington, ешқандай күн, LE 7704)
  • Менің әр түрлі суретшілер деген атым бар (Холттың әсері, 1968, CSM 662)
  • Әртүрлі суретшілер сіздің қатеріңізде (Holt's Impact, 1968, CSM 663)
  • Қақтығыс, әр түрлі суретшілер (Холттың әсері, 1969, CSM 816)
  • Көру сызықтары, әр түрлі суретшілер (Холттың әсері, 1970, SBN 03-071525-3)
  • Розалар мен төңкерістер, әр түрлі суретші (D.S.T. Telecommunications, Inc., Production, 1975)
  • Музыкадағы жаңа өлшемдер (Джон Кулламмен бірге. CBS Records, 1976, P 13161)

Марапаттар мен номинациялар

Марапаттар

Номинациялар

Кітаптар

  • Дэвис, Осси; Руби Ди (1984). Неліктен масалардың маскасы адамдардың құлағында естіледі? (Аудио кассета). Кедмон. ISBN  978-0-694-51187-7.
  • Ди, Руби (1986). Менің бір жақсы жүйкем: ырғақтар, рифмдер, себептер. Үшінші дүниежүзілік баспасөз. ISBN  0-88378-114-X.
  • Дэвис, Осси; Ди, Руби (1998). Осси мен Рубинмен: бұл өмірде бірге. Уильям Морроу. ISBN  978-0-688-15396-0.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Руби Ди». Britannica энциклопедиясы. 7 маусым, 2020. Алынған 12 маусым, 2020.
  2. ^ «Оскар» ұсынған актриса Руби Ди 91-де қайтыс болды Кармел Даган. Әртүрлілік. 12 маусым 2014. 30 наурыз 2016 ж. Шығарылды
  3. ^ «Руби Ди 90 жылдығын марқұм күйеуі Осси Дэвистің жарқын өмірі туралы жаңа деректі фильммен атап өтті», New York Daily News, 2012 жылғы 13 қараша.
  4. ^ Уотсон, Элвуд (5 желтоқсан 2013). «Ди, Руби Энн Уоллес (1924-2014)». BlackPast.org. Алынған 17 сәуір, 2015.
  5. ^ Дэвис, Осси; Ди, Руби (1998). «Рубин жетіде туады». Осси мен Рубинмен: бұл өмірде бірге. Уильям Морроу. ISBN  0-688-17582-1. Алынған 30 шілде, 2008.
  6. ^ Гейтс, Генри Луи (2005). Өнер мен хаттар: жазушылар, музыканттар және африкалық американдық тәжірибе суретшілерінің A-To-Z сілтемесі. Баспаны іске қосу. ISBN  0-7624-2042-1.
  7. ^ Лайман, Даррил (2005). Ұлы Африка-Американдық әйелдер. Jonathan David Company, Inc. ISBN  0-8246-0459-8.
  8. ^ «Руби Ди профилі FilmReference.com сайтында». 30 шілде 2008 ж.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ «Экран, сахна аңызы Руби Ди 91 жасында қайтыс болды». CNN.com. Алынған 12 маусым, 2014.
  10. ^ «Талантты Руби Ди 'Пейтон Плейсте нейрохирургтың әйелінің рөлін сомдайды'". Schnectady Gazette. Қыркүйек 1968 ж. Алынған 16 ақпан, 2019.
  11. ^ а б c г. e f ж сағ мен Хальзак, Сара (1922 ж., 27 қазан). «Руби Ди, актриса және азаматтық құқық қорғаушысы, 91 жасында қайтыс болды». Washington Post. Алынған 12 маусым, 2014.
  12. ^ Delta Sigma Theta веб-сайты Мұрағатталды 13 қазан 2012 ж., Сағ Wayback Machine
  13. ^ Уорфилд, Полли (2001 ж. 7 наурыз). «Анна Лукаста Руби Диді еске алу». Алынған 16 ақпан, 2019.
  14. ^ «Руби Ди марапаттары». IMDb. 2008. Алынған 30 шілде, 2008.
  15. ^ Өмір бойы құрмет - Ұлттық өнер медалі Мұрағатталды 21 шілде 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  16. ^ IMDb.
  17. ^ а б «Руби Дидің аңызға айналған мансабынан 6 керемет сәт | Көңіл көтер!». Entertainthis.usatoday.com. Алынған 12 маусым, 2014.
  18. ^ «Бродвей мен Голливудтың аңызы Руби Ди 91 жасында қайтыс болды - BWWTVWorld». Broadwayworld.com. Алынған 12 маусым, 2014.
  19. ^ «Theriversdechurchny.org». Theriversidechurchny.org. 1 ақпан 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 27 қазанда. Алынған 12 маусым, 2014.
  20. ^ Зеба Блай, «TIFF 2013 шолулары - Томми Оливердің дебюті‘ 1982 ’Хилл Харпердің жарқырауы үшін платформа ұсынады”, IndieWire, 13 қыркүйек, 2013 жыл.
  21. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 8 қаңтар, 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  22. ^ «Руби Ди,» Күн сәулесіндегі мейіз «актрисасы, 91 жасында қайтыс болды», Пенн Live, 12 маусым 2014 ж.
  23. ^ а б c Ли Феликия Р. (20 сәуір 1995). «Үйде: Осси Дэвис және Руби Ди; өнер және саясат: бәрін жаңа күйде сақтау». The New York Times. Алынған 12 маусым, 2014.
  24. ^ Шери Стритоф; Боб Стритоф. «Осси Дэвис пен Руби Ди ашық некеде». About.com. Алынған 11 қаңтар, 2007.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  25. ^ «Осси Дэвис пен Руби Ди ашық некеде». About.com. Алынған 30 шілде, 2008.
  26. ^ «91 жасында Оскардың үміткері Руби Ди қайтыс болды - ABC News». Abcnews.go.com. 2013 жылғы 16 қазан. Алынған 12 маусым, 2014.
  27. ^ Вульф, Стив (23.03.2015). «Supersisters: бастапқы тізім». Espn.go.com. Алынған 4 маусым, 2015.
  28. ^ Осси Дэвис пен Руби Дидің ресми сайты, ossieandruby.com; қол жеткізілген 3 наурыз 2014 ж.
  29. ^ а б МАРК КЕННЕДИ, Драма жазушысы. «Руби Дидің белсенділік мұрасы, қайғырған актриса - Хьюстон Шежіресі». Chron.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 маусымда. Алынған 12 маусым, 2014.
  30. ^ Дэвис, Осси (1965 ж., 27 ақпан). «Малкольм Х-ның мақтауы». Малколм Х-ның ресми сайты. Мұрағатталған түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 6 қыркүйек, 2009.
  31. ^ «Showbuzz - 1999 ж. 24 наурыз». CNN. 1999 жылғы 24 наурыз. Алынған 12 маусым, 2014.
  32. ^ Қызметкерлер жазушылары (6 наурыз, 2007). «Руби Ди әйелдердің даңқ залына беріледі». Westchester.com. Архивтелген түпнұсқа 6 мамыр 2007 ж. Алынған 23 қаңтар, 2008.
  33. ^ Принстон бес құрметті дәреже береді Жаңалықтар Принстондағы жаңалықтар. Принстон университеті. 2 маусым 2009. Алынған 3 мамыр 2016 ж
  34. ^ НЕЙМАЙЕР, Джо (12 маусым, 2014). «Руби Ди 91-де қайтыс болды». New York Daily News. Алынған 12 маусым, 2014.
  35. ^ Денис Слаттери, Джо Дземианович, Ларри МакШейн, «Руби Ди 91-де қайтыс болды: аңызға айналған сахна және экран актрисасы - және Азаматтық құқықтардың жетекшісі - күйеуі Осси Дэвиспен жиі бірге ойнайды», Күнделікті жаңалықтар (Нью-Йорк), 12 маусым, 2014 ж.
  36. ^ «Рубин Диді еске алу шарасы өзен жағасындағы шіркеуде өтті», CBS, Нью-Йорк, 20 қыркүйек, 2014 жыл.
  37. ^ Интернеттегі медициналық фильмдер, https://www.nlm.nih.gov/hmd/collections/films/medicalmoviesontheweb/easytogetessay.html
  38. ^ а б c г. «Осси Дэвис және Руби Ди: Руби Ди». Ossieandruby.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 шілдеде. Алынған 13 маусым, 2014.
  39. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Руби Ди - Фильмография - Фильмдер және теледидарлар». The New York Times. 2007 жылғы 18 қаңтар. Алынған 13 маусым, 2014.
  40. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа «Осси Дэвис және Руби Ди: Ди теледидарлық несиелер». Ossieandruby.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 маусымда. Алынған 13 маусым, 2014.
  41. ^ Yahoo фильмдері. «Арман көшесі». Yahoo.com. Алынған 13 маусым, 2014.
  42. ^ ""«Қыз осы аптада басты рөлдерде Меган Гуд, Руби Ди DVD-де және Блю Рейде ойнады | Көлеңке мен акт». Blogs.indiewire.com. Алынған 13 маусым, 2014.
  43. ^ «Енді сіз де 'алыс қашықтықтағы революцияны: Мумия Абу-Джамалмен саяхатты' көре аласыз | Көлеңке және әрекет». Blogs.indiewire.com. Алынған 13 маусым, 2014.
  44. ^ Өткір, алмас. «Руби Ди: аңыздан кеңес». Тамыр. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 13 маусым, 2014.
  45. ^ Мэри Эмблен; Элвин Клейн (1995 ж. 29 қаңтар). «Нью-Джерсидегі гид - 'Star Trek' көрмесі». The New York Times. Алынған 13 маусым, 2014.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  46. ^ Скотт, Джилл (10 сәуір, 2014). «Руби Ди: Джилл Скотт, Керри Вашингтон және тағы басқалары Гранд-Дамда». Essence.com. Алынған 13 маусым, 2014.
  47. ^ Ақпан, жарияланған (20 ақпан, 2001). «SAG Life Achievement Award марапатына Осси, Руби ие болды». Сахна артында. Алынған 13 маусым, 2014.
  48. ^  . «Жаңа метрополис сейсенбіге қараған түні LMC-ТВ-да эфирге шығады |». Lmc-tv.org. Архивтелген түпнұсқа 15 маусым 2014 ж. Алынған 13 маусым, 2014.CS1 maint: қосымша тыныс белгілері (сілтеме) CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  49. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае «Осси Дэвис және Руби Ди: Руби Ди сахнасындағы несиелер». Ossieandruby.com. 9 желтоқсан 1948. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылдың 30 мамырында. Алынған 13 маусым, 2014.
  50. ^ «Smithsonian Folkways - Вьетнамдағы бейбітшілік үшін түпнұсқа оқулық - әр түрлі суретшілер». Folkways.si.edu. 2013 жылғы 20 наурыз. Алынған 13 маусым, 2014.
  51. ^ «Лэнгстон Хьюз - Америкадағы ең қорланған ақын?». The New York Times. 29 маусым 1969 ж. Алынған 13 маусым, 2014.
  52. ^ «Smithsonian Folkways - Мен әйел болсам ше?», 1-том: Қара әйелдердің сөйлеген сөздері - Руби Ди «. Folkways.si.edu. 2013 жылғы 20 наурыз. Алынған 13 маусым, 2014.
  53. ^ «Smithsonian Folkways - Мен әйел болсам ше?», 2-том: Қара әйелдердің сөйлеген сөздері - Руби Ди «. Folkways.si.edu. 2013 жылғы 20 наурыз. Алынған 13 маусым, 2014.
  54. ^ «Smithsonian Folkways - әр реңк - әр түрлі суретшілер». Folkways.si.edu. 2013 жылғы 20 наурыз. Алынған 13 маусым, 2014.
  55. ^ «Оскар ұсынған актриса Руби Ди 91-де қайтыс болды». Deadline.com. 21 мамыр, 2014. Алынған 12 маусым, 2014.
  56. ^ а б c г. e f ж сағ мен Кармел Даган. «Руби Ди өлді:» Оскар «номинациясындағы актриса Спайк Лидің фильмдеріне түсті». Әртүрлілік. Алынған 12 маусым, 2014.
  57. ^ «Даңқ залы тоғыз жаңа есім қосты». The New York Times. 1988 жылғы 22 қараша.
  58. ^ «Бұрынғы алушылар: хрусталь марапаты». Фильмдегі әйелдер. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 тамызда. Алынған 10 мамыр, 2011.
  59. ^ "'Сағынышты, бірақ ешқашан ұмытылмайды '_ Руби Дидің белсенділігі мен актерлік мұрасы жоқталды «. Star Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 14 маусымда. Алынған 12 маусым, 2014.
  60. ^ Әйелдер көрмесі марапаттары. WIFV.org.
  61. ^ Лидс, Джефф; Мэнли, Лорне (2007 ж., 12 ақпан). «Дикси-балапандар Грэммида жеңімпаз атанды». The New York Times. Алынған 20 қыркүйек, 2015.
  62. ^ «Иконик актриса және белсенді Руби Ди 91 жасында қайтыс болды». Атланта қара жұлдызы. 12 маусым, 2014 ж. Алынған 12 маусым, 2014.
  63. ^ а б Хершенсон, Роберта (3 ақпан, 2008). «Руби Ди үшін 83 жаста, мақтау және спектакльдер». The New York Times. Алынған 13 маусым, 2014.
  64. ^ Ассошиэйтед Пресс 14 сағат 14 мин. EDT 2014 жылғы 12 маусым (2010 жылғы 17 қараша). «Қызы: Руби Ди, Вал-Килл медалінің иегері, 91-де қайтыс болды». Poughkeepsiejournal.com. Алынған 12 маусым, 2014.
  65. ^ «NAACP Spingarn Medal». Naacp.org. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 5 мамырда. Алынған 12 маусым, 2014.
  66. ^ «Клиффорд күндізгі Эммиде анимацияны басқарады | Әлемдік анимация». Awn.com. 2001 жылғы 18 мамыр. Алынған 12 маусым, 2014.
  67. ^ «Indiantelevision dot com жаңалықтары: күндізгі Эммидегі Ник үшін 10 номинация». Indiantelevision.org.in. 2003 жылғы 22 наурыз. Алынған 12 маусым, 2014.
  68. ^ «16-шы жыл сайын өтетін экрандық актерлер гильдиясының марапатына үміткерлер жарияланды». Саг-Афтра. Алынған 13 маусым, 2014.
  69. ^ «41-ші NAACP имиджіне үміткерлер тікелей эфирде пресс-конференцияда Тайи Диггс, Майкл Страхан, Ванда Сайкс, Кайл Мэсси, Крис Мэсси, Татьяна Али және NAACP басшылары жариялады» (Ұйықтауға бару). NAACP. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 25 шілдеде. Алынған 13 маусым, 2014.

Сыртқы сілтемелер