Проспект паркі (Бруклин) - Prospect Park (Brooklyn)

Проспект паркі
Prospect Park New York, қазан 2015 ж. 003.jpg
Проспект паркінің орналасқан жерін көрсететін интерактивті карта
ТүріҚалалық саябақ
Орналасқан жеріБруклин, Нью-Йорк қаласы, АҚШ
Координаттар40 ° 39′42 ″ Н. 73 ° 58′15 ″ В. / 40.66167 ° N 73.97083 ° W / 40.66167; -73.97083Координаттар: 40 ° 39′42 ″ Н. 73 ° 58′15 ″ В. / 40.66167 ° N 73.97083 ° W / 40.66167; -73.97083
Аудан526 акр (2,13 км)2)
Құрылды1867–1873
Иелік етедіNYC саябақтары
БасқарадыProspect Park Alliance
Келушілержыл сайын шамамен 8–10 млн[1][2]
КүйЖыл бойы ашық
Қоғамдық көлікке қол жетімділікМетро және автобус; төменде қараңыз
Веб-сайтwww.prospectpark.org
СәулетшіФредерик Лоу Олмстед (1822–1903), Calvert Vaux (1824–1895)
NRHP анықтамасыЖоқ80002637[3]
Атаулы күндер
NRHP қосылды17 қыркүйек, 1980 ж
NYCL тағайындалды25 қараша, 1975 ж[4]

Проспект паркі болып табылады қалалық саябақ жылы Бруклин, Нью-Йорк қаласы. Саябақ аудандардың арасында орналасқан Парк беткейі, Перспективалық биіктіктер, Lefferts бақшалары, Флатуш, және Виндзор террасасы, және -ге іргелес Бруклин мұражайы, Grand Army Plaza, және Бруклин ботаникалық бағы. Аумағы 526 акр (213 га),[5] Prospect Park - Бруклиндеги екінші үлкен қоғамдық саябақ, оның артында Теңіз паркі.

Алғашқы рет 1859 жылы қабылданған заңнамада ұсынылған «Проспект паркі» қаланған Фредерик Лоу Олмстед және Calvert Vaux, ол сонымен бірге Манхэттеннің дизайнын жасауға көмектесті Орталық саябақ, оның дизайнындағы әртүрлі өзгерістерден кейін. Проспект-парк 1867 жылы ашылды, дегенмен ол 1873 жылға дейін толықтай аяқталмаған болатын. Саябақ кейіннен көптеген өзгертулер мен кеңейтулерге ұшырады. Саябаққа бірнеше толықтырулар 1890 жылдары аяқталды Қала әдемі сәулеттік қозғалыс. 20 ғасырдың басында, Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті (NYC Parks) комиссары Роберт Мозес Проспект саябағын тазарту бағдарламасын бастады. 20-шы ғасырдың аяғында құлдырау кезеңі 1980-ші жылдардың аяғынан бастап саябақтың көптеген бөліктерін қалпына келтірген Prospect Park Alliance құруға түрткі болды.

Саябақтың негізгі көрікті жерлеріне 90 акр (36 га) ұзын шалғын; пикник үйі; Litchfield Villa; Prospect Park Zoo; The Қайық үйі; Концерт тоғайы; Бруклиндегі 60 акрды (24 га) алып жатқан жалғыз көл; және жазғы уақытта ашық концерттер өткізетін Prospect Park Bandshell. Саябақта сондай-ақ Prospect Park теннис орталығы, баскетбол алаңдары, бейсбол алаңдары, футбол алаңдары және Нью-Йорк сияқты спорттық қондырғылар бар. Петанк Парад алаңындағы клуб. Сонымен қатар қатардағы жауынгер бар Достар қоғамы (Quaker) доп алаңдарының жанындағы Куакер шоқындағы зират. Сонымен қатар, Prospect Park саябақтың бөлігі болып табылады Бруклин-Квинс Гринвей, батыс арқылы созылып жатқан жасыл желілер желісі Лонг-Айленд.

Проспект паркі а Нью-Йорк қаласы 1975 жылы 25 қарашада және тізімге енгізілді Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1980 жылы 17 қыркүйекте. Саябақты Prospect Park Alliance және NYC Parks басқарады.

Тарих

Саябаққа дейін

The Жауынгерлік асу 1776 жылдан бастап Бруклин шайқасы ішінде Американдық революциялық соғыс (1775–1783), шамамен 1792 ж

Шамамен 17000 жыл бұрын терминал морена шегіну Висконсин мұздығы қалыптасты Лонг-Айленд, ретінде белгілі Харбор Хилл Морейн, төбелер тізбегін құрды және шайнектер саябақтың солтүстік бөлігінде және төменгі жағында тегістеу оңтүстік бөлігінде.[6][7] Қиылысына жақын тау (немесе Prospect Hill) тауы Flatbush даңғылы және Шығыс парквей, Бруклиндегі теңіз деңгейінен 61 фут биіктікке көтерілген ең биік төбелердің бірі.[8]:218[9] Бұл Салливан, Бриз және Лукаут төбелерін қоса алғанда, саябаққа дейін созылатын төбелер қатарының ішінде ең биік. Аудан алғашында орманды болған, бірақ Еуропаның екі ғасырлық отарлауынан кейін ашық жайылымға айналған. Ағаштардың маңызды ағаштары тек сол жерлерде қалды шымтезек батпақтар тоғызыншы және Флэтбуш даңғылдарының оңтүстігінде, сондай-ақ тоғызыншы көшенің солтүстігіндегі үлкен батыста орналасқан және Талшын, ақ терек, және емен.[11] Осы стендтердің кейбіреулері қазіргі заманғы Равин проспект паркінде сақталып, «Бруклиндеги соңғы орман» деген лақап атқа ие болды.[12]

Кезінде Американдық революциялық соғыс (1775–1783), саябақ сайт болған Лонг-Айленд шайқасы (аға Бруклин шайқасы). Американдық күштер ұстауға тырысты Жауынгерлік асу, Бруклин ауылдарынан ескі Флатбуш Жолы өтетін морена терминалының ашылуы Флатуш. Бұл келісімдегі ең ауыр жекпе-жектен кейін құлады және оның жоғалуы ықпал етті Джордж Вашингтон шегіну туралы шешім. Тіпті Континенттік армия шайқаста жеңіліп, олар британдықтарды Вашингтон әскері Шығыс өзенінен Манхэттенге қашып кету үшін жеткілікті ұзақ уақыт ұстай алды. Хайуанаттар бағының солтүстігіндегі ескерткіш тақталар, сондай-ақ Лукаут Хиллдің етегіндегі Мэриленд ескерткіші осы іс-шараны құрметтейді.[13][14]

Бруклин қаласы 1856 жылы Проспект-Хиллде су қоймасын салған. Су қоймасы айналасындағы лоттардың дамуын болдырмау қажеттілігі, сондай-ақ шайқас асуы аймағын сақтау жақын жерде үлкен саябақ құрудың екі себебі ретінде келтірілген.[15]

Жоспарлау

Проспект паркін салуға бастапқы серпін Нью-Йорк штатының заң шығарушы органының 1859 жылғы 18 сәуірдегі актісінен туындады, он екі адамнан тұратын комиссияға саябақтарға саяжайлар ұсынуға өкілеттік берді. Бруклин қаласы.[16][17] Ол кезде Бруклин әлемдегі бірінші болды қала маңындағы қала және ол сайып келгенде Нью-Йорк пен Филадельфиядан кейінгі елдегі үшінші қала болды. Осы уақыт ішінде қоғамдық саябақтарға қатысты тұжырымдамалар танымал болды. 1858 жылы, Фредерик Лоу Олмстед және Calvert Vaux жасаған болатын Орталық саябақ Манхэттенде, ол Америка Құрама Штаттарындағы алғашқы абаттандырылған саябаққа айналды.[13][15] Джеймс С. Т. Странахан Бруклиндегі саябақ комиссары кеңесінің президенті, Бруклиндеги саябақ «барлық қауымдастықтың сүйікті курортына айналады, мыңдаған адамдарға жылдың кез келген мезгілінде сау жаттығулар жасай отырып, таза ауамен демалуға мүмкіндік береді» деп сенді. «Ол сондай-ақ қоғамдық саябақ ауқатты тұрғындарды қызықтырады деп ойлады.[13] Странахан бастапқыда шығысқа қарай созылатын бір үлкен саябақты елестеткен Ямайка, Квинс. Алайда, қаланың қарқынды дамуы бұл мүмкін болмады және бүгінгі таңда бұл ұсынылған ландшафттың ең үлкен қалдықтары - бұл Проспект паркі және 538 акр (218 га) Орман саябағы Куинсте.[18]

1860 жылы ақпанда он бес комиссарлар тобы Бруклиндегі төрт үлкен саябақ пен үш шағын саябақтың орналасуына, сондай-ақ аталған саябақтарды қосу үшін бірқатар бульварларға ұсыныстар жіберді.[15][17][19] Осы ұсынылған саябақтардың ішіндегі ең үлкені - 320 акр (1,3 км)2) Проспект тауында орналасқан және солтүстігінде Уоррен көшесімен шектелген учаске; Вандербильт, батысқа қарай тоғызыншы және оныншы даңғылдар; Оңтүстіктегі үшінші және тоғызыншы көшелер; шығысында Вашингтон авенюі.[15][20] Эгберт Виль «Перспективалық саябақтың» жоспарларын жасай бастады, бұл кеңістік алғашқыда аталған және 1861 жылы оның ұсынысын жариялады. Саябақ Флеббуш авенюімен айналып, Проспект Төбесін, сондай-ақ қазіргі уақытта алып жатқан жерді қамтуы керек еді. Бруклин көпшілік кітапханасы, Бруклин ботаникалық бағы, және Бруклин мұражайы.[15][19]

1860 жылдың аяғында Виелдің жоспары үшін жер сатып алынды.[15] Алайда, басталуы Азаматтық соғыс одан әрі белсенділікті тоқтатып, бульварлар мен кішігірім саябақтар артқа ығыстырылды.[19] Кідіріс біраз ойлануға мәжбүр етті; Странахан Калверт Вауксты Виелдің жоспарларын 1865 жылдың басында қарастыруға шақырды.[15][21] Ваукс Flatbush авенюінің саябақты бөлу мәселесін шешіп, саябақта көл болуы керек деп ойлады және оңтүстікке қарай қала шегінен әрі сол кездегі тәуелсіз қалаға кеңейтуге шақырды. Флатуш.[22]:86–91 Вакстың 1865 жылғы ақпан айындағы ұсынысы саябақтың қазіргі жоспарын көрсетті: үш ерекше аймақ, солтүстігі мен батысында шалғындық, шығысында орманды жыра және оңтүстігінде көл, Флэтбуш даңғылымен бөлінбей. Vaux саябақтың солтүстік жағындағы сопақ плазаны қамтыды, ол кейінірек болады Grand Army Plaza. Қайта қаралған жоспар Проспект көлін орналастыру үшін оңтүстікке және батысқа қосымша сәлемдемелер сатып алуды талап етті, бірақ оған Флэшбуш даңғылының шығысында, соның ішінде Проспект Хиллдің өзінде сатып алынған сәлемдемелер кірмейді. Сонымен қатар, жобада жұмыс істеуге жауапты инженер Джозеф П.Дэвис пен оның көмекшілері Джон Богарт пен Джон Ю.Кюлер тағайындалды.[15][23][24]

Достар зираты

Ол кезде жер алыпсатарлығы жүріп жатты. Үшінші және он бесінші көшелер арасындағы тоғызыншы және оныншы даңғылдармен шектелген сюжетті үй салған жылжымайтын мүлік салушы Эдвин Кларк Литчфилд жүргізді, Litchfield Manor, тоғызыншы авенюдің шығыс жағында 1857 ж.[25] Саябақтар жөніндегі комиссия, сайып келгенде, Литчфилд учаскесін 1868 жылы 1,7 миллион долларға иемденді, бұл жер жалпы шығындарының қырық екі пайызын құрайды, дегенмен бұл учаске саябақ акресінің бес пайызынан сәл ғана асты. Аталған алқаптардың көп бөлігі техникалық қызмет көрсету алаңдарын орналастырады және оларды халық сирек көреді.[26] 1866 жылы Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы саябақтың оңтүстік-батыс жағында қосымша жер алуға рұқсат беретін заң жобасын қабылдады.[15][27] Саябақ бұрынғы Квакер зиратының айналасында салынған,[28] ол келісім бойынша орналастырылған, оның шеңберінде Достар қоғамы өздерінің пайдаланылмаған саябақтарын саябаққа жіберді. Айырбас ретінде олар өздерінің жеке зираттары үшін қалған 10 акр жерді мәңгілікке, сондай-ақ зиратқа кіру құқығын сақтап қалды.[15]

Құрылыс

Вокстің қайта қаралуының салдарына қарамастан, Страханан қайта қаралған ұсынысты қолдады. Во Олмстедті жалдап, жоспарды 1866 жылы ақпанда ресми түрде ұсынды.[29] Қайта қаралған жоспар мамыр айына дейін қабылданды. Келесі айда құрылыс басталды, ал алғашқы жұмыстар жерді құрғатуға бағытталды.[15] Содан кейін жолдар, келіншектер өтетін жолдар және «Проспект» саябағындағы серуендер бағаланып, жеке ерекшеліктер абаттандырылды. Саябақтың периметрі бойынша үш әдемі жол, Батыс, Орталық және Шығыс Драйвтар салынды. Жыл мезгіліне байланысты 250-ден 2000-ға дейін жұмысшы жұмыспен қамтылды.[15][23][30] Көгалдандырудың көп бөлігі шұңқырлар мен батпақтар сияқты кедергілерді жоюға және төбелер сияқты басқа табиғи ерекшеліктерді жақсартуға бағытталған. Ағаштар салынып жатқан жолды немесе жолды жауып тастаған жағдайда ғана алынып тасталды.[31]:38

Саябақтың бірінші бөлімі 1867 жылы 19 қазанда ол әлі салынып жатқан кезде көпшілікке ашылды. Көпшілікке ашық сегмент парктің солтүстік соңы, қазіргі Гранд Армия Плазасы мен оңтүстік-шығыс бұрышындағы Кони Айленд даңғылы арасындағы Шығыс Драйвтың бөлігін қамтыды.[32][33] Саябақта бастапқыда ойын алаңы болды, онда крокет газоны, желкенді тоған, лабиринт және саяжай бар. 1868 жылға қарай проспект паркінің ашық бөліктерін айына 100000 адам қамқорлыққа алды,[15] және бірнеше шақырым жолдар, соқпақтар мен жүру жолдары аяқталды.[23] Проспект паркінің шеру алаңына арналған жер сол жылы алынды.[27] Сондай-ақ, осы уақытта саябақтағы жаяу жүргіншілер мен көлік құралдарының қозғалысын бөлуге арналған жаяу жүргіншілер аркалары салынды.[15]

Жаңа келушілерді орналастыру үшін 200-ден астам орындықтар орнатылды. «Әр түрлі ұзын және көпбұрышты пішіндегі» ағаштан жасалған баспана Проспект саябағының көлінің жағасына орналастырылды және оларды табиғат көрінісі ретінде пайдалануға арналған. Саябақтың рустикалық сапасын жақсарту үшін бірнеше көпірлер мен сегіз жүз құс үйі орнатылды.[15] Бруклин саябағының комиссары өзінің 1870 жылдық есебінде көлдің аяқталуға жақын қалғанын, жақын маңдағы көшелерді кеңейту жұмыстары жүріп жатқанын хабарлады.[31]:9, 11 1871 жылға қарай келушілердің айлық саны 250 000-ға дейін өсті.[15] Саябақтың қамқорлығы күшейе берді және 1873 жылғы мақалада, The New York Times Проспект паркін «мыңдаған Бруклиндегі ауыр жексенбілік курортқа» айналды деп сипаттады.[34] Алайда, жоғары патронаттың жағымсыз жақтары да болды: 1875 ж. Редакциялық мақаласында Times көптеген адамдар белгіленген маршруттарда жүруден гөрі шөптің бойымен төте жолдарды таңдайтынын байқады.[35]

Проспект-парк айтарлықтай дәрежеде 1873 жылы аяқталды, бірақ сол жылғы қаржылық дүрбелең, Olmsted және Vaux саябақтың құрылысында ынтымақтастықты тоқтатты. Бақылау мұнарасы, терраса мейрамханасы және жоғарғы - вагондар контуры салынбаған.[14][36] Ольмстед пен Вокс сонымен қатар Проспект паркіне қосылатын паркингтер жүйесін жоспарлаған болатын, тек екеуі салынды: Мұхит паркі, жүгіру Кони аралы оңтүстігінде және Шығыс парквей, жүгіру Crown Heights шығыста.[30] Жалпы, Бруклин қаласы саябақты алу үшін 4 миллион доллардан астам қаражат жұмсаған, ал нақты құрылыс құны 5 миллион доллардан асқан.[15]

19-шы ғасырдағы құрдастары Странаханды «Перспективалық парктің әкесі» деп бағалады, оның 22 жылдық билігі кезінде Парк Комиссиясының президенті ретінде қалыптасқан бедел (1860–1882), Олмстед пен Вокстің араласуы, жерді күрделі иемденуді қадағалап,[37] саябақты салуға қаржыландыруды қамтамасыз ету және саябақ аяқталғаннан кейін саябақты жалпы дизайнмен үйлеспейтін өзгерістерден қорғау.[38] A ескерткіш Страхананды құрметтеу 1890 жылы ұсынылған.[39] Grand Army Plaza кіреберісінің ішінде орналасқан мүсінді мүсін жасаған Фредерик МакМонниес және 1891 жылы маусымда Страхананға ұсынылды.[40]

19 ғасырдың аяғы

Проспект паркі 1880 ж

Prospect паркі ашылғаннан кейін кеңінен қолданыла бастады және көптеген спорт түрлері сол жерде өтті. 19 ғасырдың аяғында, садақ ату Ұзын шалғында ең танымал спорт түрлерінің бірі болды,[36] және 100 топқа дейін Ұзын шалғынға жиналатын еді крокет демалыс күндері түстен кейін.[41] Қыс мезгілінде адамдар көлде «мұз бейсболымен» жаттығады.[36] Мұзда сырғанау да кең таралған спорт түрі болған, сондықтан қыс мезгілінде көлде жиі кездесетін.[42] Пикникке Орталық саябақта тыйым салынғандықтан және Манхэттендегі көптеген басқа саябақтарда негізінен келісілмегендіктен, Prospect Park танымал пикникке айналды.[14][43] Алайда бұл сонымен бірге қоқысқа әкеліп соқтырды, ал 1881 ж. The New York Times саябақта тазалықтың сақталмағаны туралы шағымдар келіп түскен.[44]

Проспект паркінде 1882 жылға дейін саябақтың батыс жағында утилитарлы кірпіш тұрғызылғанға дейін жаңа құрылымдар салынбады.[15] Сол жылы Бруклин мэрі Сет Лоу Странаханды немесе басқа комиссарларды қайта тағайындаған жоқ, бұл өзгеріске Страханан да, басқа комиссарлар да қарсы болған жоқ. Странахан, өз кезегінде, Бруклиндеги басқа мәселелермен көбірек айналысатын болды.[45] Алайда бұл акция саябақты басқару стилінің өзгергендігін білдірді, ол неоклассиканы қабылдады.[21]

Бір мезгілде 1880 жылдары Проспект паркінің сапасы шамадан тыс пайдалану және техникалық қызмет көрсетудің жеткіліксіздігі салдарынан төмендеді.[36] Бруклин мэрінен кейін Альфред Чапин 1888 жылы саябақты аралап, ол жақсартуға 100 000 доллар бөлуді сұрады.[46] Кейіннен Бруклиндегі саябақтар жөніндегі комиссия саябақты қалпына келтіру үшін $ 200,000 бағдарламасына кірісті. Ол көптеген жаяу жүргіншілер жолдары мен дискілерді, сондай-ақ өсімдіктерді қайта отырғызды.[47]:9–12 Комиссия сонымен қатар қазіргі парк саябағының соңғы жоспарынан шығарылған Проспект Паркінің солтүстік-шығысында, Таулы су қоймасының айналасында жер сатып алуды ұсынды.[48]:54–64[49] Оның орнына бұл кеңістік ретінде дамыды Бруклин мұражайы 1890 жылдары, кейіннен Бруклин орталық кітапханасы және Бруклин ботаникалық бағы 20 ғасырдың басында.[15] Су қоймасы толтырылып, Проспект-Хилл тауымен бірге бөлек болды Проспект паркі 1940 ж.[50]

Саябақ пен оның айналасы кейіннен 1890 жылдары қалпына келтірілді Қаланың әдемі қозғалысы.[36] 1892 жылы Үлкен Армия Плазасындағы Сарбаз бен Теңізшінің аркасы салынғаннан кейін, саябақ комиссарлары мұнымен айналысады МакКим, Мид және Ақ архитектуралық фирма Grand Army Plaza-ны қосымша, неоклассикалық тәсілмен қайта құру. 1896 жылға қарай Grand Army Plaza спортпен шұғылданды төрт биік гранит бағандары оюмен өрнектелген үзілістер бағананың үстіндегі қола бүркіттер 1902 жылға дейін орнатылмаған болса да, сәндік қола урналармен гранитті қоршаулар қарапайым ағаш қоршауларды алмастырды, ал саябақтың шығыс және батыс бұрыштарындағы полигональды гранит павильондары бұрынғы рустикалық баспаналарды ығыстырды. Саябақтың барлық негізгі кіре берістері ұқсас неоклассикалық емдеу әдістерін алды. ХХ ғасырдың басына қарай мүсіндер Фредерик МакМонниес Арқаны және Макмоннидің туындыларын әсемдеді Александр Проктор көптеген кіреберістерді безендірді.[21]

Саябақтың ішінде неоклассикалық құрылымдар пайда болды. 1893 және 1894 жылдары McKim, Mead and White балалар саябағын және саябақтың солтүстік-шығыс квадрантындағы бассейндерді раушан бағы мен кашемир алқабына айналдырды, олардың әрқайсысы ресми түрде орналастырылған.[15] Стэнфорд Уайт Мэриленд ескерткіші 1895 жылы Терраса көпірінің жанында орнатылды Мэриленд 400, Локаут-Хилл баурайында Лонг-Айленд шайқасында шайқасқан.[8]:130[51]

Ерте 20ші ғасыр

Саябақтар департаментінің 1902 ж. Жылдық есебінде жарияланған 1901 ж. Проспект паркінің картасы

Бруклин қаласы 1898 жылы Манхэттенмен және басқа да шет аудандармен қосылып, Үлкен Нью-Йорк қаласын құрды. Ғасырдың аяғында Prospect Park жылына 15 миллионға жуық келушілерді көрді.[30] Проспект саябағында адамдарға пикниктер мен басқа да ірі тамақтану шараларын өткізуге ресми түрде тыйым салынғанымен, ереже бірнеше жыл бойы Манхэттеннен келген қонақтардың түсуі түскі асты көбейтуге әкеліп соқтырған 1903 жылға дейін орындалмады.[52] 1907 жылы ерлі-зайыптыларды парк ішіндегі сүйіспеншіліктен немесе басқа да жақын әрекеттерден аулақ ету үшін шамдар орнатылды.[53] Сонымен қатар, қала ландшафтты тазарту, Бартель-Притчард алаңына кіреберіс салу және Люль суындағы қайық үйі салған ескі қайық үйін алып тастау арқылы Проспект паркінде абаттандыру бағдарламасына кірісті.[54]

Құрылымдардың құрылысы 20 ғасырдың бірінші онжылдығында жалғасты. Неоклассикалық Перистил (1904), Қайық үйі (1905), теннис үйі (1910), және Willink Comfort Station (1912 ж.) Бәрін Хельмл, Худсвелл және Хуберти, түлектері және МакКим, Мид және Уайт протеждері жасаған.[8]:130[51] Осы уақытта салынған «Проспект паркіне» кіреберістер де неоклассикалық стильде болды.[8]:130[15] Түбекте қазір қиратылған екі ғимарат - Үлгілі Яхта Клубы Үйі (1900–1956) және баспана (1915 -) салынды. c. 1940 жж).[15] Олмстед саябақтың бастапқы жоспарына енгізілген осы өзгертулерден «қиналды» деп айтылды.[30]

Қайдан Бірінші дүниежүзілік соғыс әкімшілігіне Фиорелло Ла Гвардия 1930 жылдары саябақтың инфрақұрылымына инвестициялар азайды. 1916 жылы Менагерияда кірпіштен екі қабатты ғимарат ашылды, онда маймылдар, кейбір ұсақ сүтқоректілер және бірнеше құстар орналасқан.[55] Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін қаза тапқан жауынгерлерді еске алу мемориалы ұсынылды;[56] ол 1921 жылы арналды.[57] Осы кезеңде салынған жалғыз құрылыс - Пикник үйі (1927) және Дж.Сарсфилд Кеннеди жобалаған Мұхит даңғылының кіреберісіндегі шағын жайлылық станциясы (1930).[15] 1920 жылдары Ұзын шалғынға гольф алаңы ұсынылған болатын, бірақ сайып келгенде, ол түбекте саябақтың оңтүстік жағындағы көлге таяу жерде салынды.[36] 1932 жылы жалған Вернон тауы ескерткіші ретінде Проспект паркінде салынған екіжылдық туралы Джордж Вашингтон туған күн.[58] Алайда, «Проспект» саябағы көбінесе тоқырауға ұшырады және көптеген қаланың саябақтары сияқты, ол бюджеті төмендеп, жылдан-жылға жұмыс істеп тұрды. The New York Times 1930 жылдарға қарай «саябақтар департаментінің шенеуніктерінің ұрпақтары жақсы өмір сүріп, техникалық қаражаттарды бөліп байыған, ал саябақ жарты ғасырлық қиянат пен қараусыздықтың нәтижесін көрсетті».[59]

Роберт Мұса дәуірі

1934 жылдың қаңтарында жаңадан сайланған мэр Фиорелло Ла Гвардия тағайындалды Роберт Мозес Нью-Йорк саябақтар департаментінің (NYC Parks) комиссары ретінде, саябақ комиссарларын жойған жаңа ұйым.[60] Мұса қаланың саябақтарына айтарлықтай әсер етіп, келесі жиырма алты жыл ішінде комиссар болып қала бермек. Мұса жеңілдету үшін қол жетімді федералды ақшаларды пайдаланды Депрессия - жұмыссыздық, соның салдарынан «Проспект» саябағында құрылыс қарқынды жүрді.[21][61] The Prospect Park Zoo 1935 жылы саябақтың шығыс жағында бұрынғы Менагерияны ауыстырып ашылды.[61] Bandshell және бес ойын алаңдары 1930 жылдардың аяғында салынды.[21][61] Сонымен қатар, Карусель 1949 жылы марқұм қайырымдылық қорының сыйы ретінде ашылды Майкл Фридсам.[62][63] Мұса сонымен қатар саябақта Ұзын шалғынға қой жайуға тыйым салуды қоса алғанда жаңа саясатты қабылдады.[22]:16[64]

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Prospect паркі қаланың зениттік қорғанысының бір бөлігін өткізді. Ұзын шалғындағы Аққу көлінің айналасындағы үш жүз сарбаз басқарылатын батареялар, оқ-дәрілердің қоқыс тастайтын жерлері, бақылау мұнаралары, жөндеу шеберханалары мен казармалар. 1944 жылы қорғаныс күштері таратылғанымен, бірнеше жылдан кейін траншеялар мен құм қапталған мылтықтардың іздерін табу мүмкін болды.[65]

1964 жылы қиратуға жақын болған Лулу өзеніндегі қайық үйі

1959 жылы Ұзын шалғынның оңтүстік үштен бір бөлігі тегістеліп, шар алаңдары үшін қоршалды.[15][66] Келесі жылы Кейт Волман коньки мұз айдынының жоспары бекітілді,[67] және мұз айдыны 1961 жылы желтоқсанда ашылды.[68] Мұз айдыны Проспект көлінің толтырылған бөлігінде салынған, сондықтан Музыка аралын және Олмстед пен Вокс құрған көлдің панорамалық көрінісін алып тастау қажет болды.[67] Ойын алаңдары, доп алаңдары мен сырғанақ алаңы Мұсаның қазіргі заманға және спорттық демалысқа деген адалдығын, сонымен қатар саябақты ландшафтық сәулет өнері ретінде бағалайтындығын көрсетті.[15] Саябақты көрнекі ету үшін, NYC парктері эрозияны жеделдетудің күтпеген әсерін тигізгенімен, арамшөптер мен инвазиялық түрлерден аумақты тазарта бастады.[15][66][69]

Мұса жылдары, әсіресе, ол кеткеннен кейінгі он жыл ішінде толықтай пайдаланылмаған немесе артық құрылыстарды тыныш алып тастау ерекше емес еді. Мұны үнемді және салиқалы басқару деп санады. Мұса 1960 жылы мамырда Нью-Йорк саябақтарының комиссары қызметінен кеткен кезде бірнеше құрылыстар қираған болатын. Бұларға 1935 жылы қираған сүт заттары кірді;[15] Концерт тоғайы үйі, 1949 ж. Қиратылды;[70] Музыкалық арал, 1960 ж .;[71][72] Гүлдер бағы;[14] 1940 жылдары қираған саман баспана;[15][73] 1956 жылы өртенген модельдік яхта клубы;[15][73] және 1955 жылы бөлек алынған жылыжай консерваториялары.[74]

Мұсаның кезінен бері бірде-бір парк комиссары бірдей дәрежеде билік жүргізе алмады, сондай-ақ NYC Parks оның кеткеннен кейінгі орнында тұрақты позицияны сақтамады, одан кейінгі жиырма жыл ішінде сегіз комиссар осы лауазымда болды. Бұл тұрақсыздық 1975 ж. Нью-Йорк қаласының қаржылық дағдарысы, Саябақтар департаменті ойран салды. 1960 жылы бөлімде 6000 қызметкер болды, бірақ 1980 жылы 2800 тұрақты және 1500 уақытша жұмысшылардан тұрды. Проспект саябағының көп бөлігі топырақ эрозиясына ұшырады және техникалық қызмет көрсетудің болмауы ландшафттың нашарлауына әкелді. 1979 жылға қарай саябаққа келу екі миллионға дейін төмендеді, бұл саябақ тарихындағы ең төменгі деңгей.[21]

20 ғасырдың аяғы

Бұзу Пенсильвания станциясы Манхэттенде 1963-1968 ж.ж. тарихи сақтау қозғалыс.[75] 1964 жылдың қыркүйегінде саябақтар бөлімі бұзылғаннан кейін қырық сегіз сағаттың ішінде болды Лулвуардағы қайық үйі.[15][76] Сол кезде құрылым толық пайдаланылмаған; қайық концессиясы тек демалыс күндері жұмыс істеді және оның ең көп қозғалысы сағатына он адамнан аз болды.[77] Алайда, қайық үйі әйгілі станциямен көптеген архитектуралық дизайн ерекшеліктерімен бөлісті. «Достар Проспект Паркі» тобын, оның құрамына кіреді, ақын және Бруклинде бұрыннан тұратын тұрғын Марианна Мур,[78] саябақ ішіндегі жойылып бара жатқан тарихи құрылымдар мен өсімдіктер әлеміне қауіп төндіретіні туралы халықты хабардар етті. Қоғамдық қысым парк комиссары Ньюболд Моррис қайық үйін бұзу туралы шешімді 1964 жылдың желтоқсанында жою.[79]

Проспект паркін қалпына келтіру жобалары 1960 жылдардың аяғында қолға алынды. 1965 жылы қала Бруклиннің 300 жылдығы мен келесі жылы саябақтың 100 жылдық мерейтойы алдында кашемир алқабы мен раушан бағын жөндеуге 450 000 доллар бөлді.[80] Қайық үйін жөндеуге тағы 225000 доллар бөлінді, ал жалпы жөндеуге 249000 доллар бөлінді.[81] Қала саябақтың солтүстік-батыс жағындағы Ұзын шалғынның бір бөлігін, сондай-ақ балалар фермасын жаңартты. Алайда кейбір келісімшарттар кешіктірілді, соның ішінде Боатхаус пен теннис корттарын жөндеу, сондай-ақ 1968 жылы өртеніп кеткен Музыкалық Пагоданы қайта құру.[82] 1971 жылға қарай қала Перспективалық саябақты қалпына келтіруге, оның ішінде Қайық үйін жөндеуге және көлді тереңдетуге 4 миллион доллар жұмсаған. Раушан бағы мен кашемир алқабы да абаттандырылды.[83] Сондай-ақ, жөндеудің бөлігі 1971-1974 жылдар аралығында Карусель проспектісін қалпына келтіру болды,[84] және қайық үйінің сырты 1979 жылы қалпына келтірілді.[85]

1970 жылдарға қарай Проспект саябағы қылмысқа белшесінен батты; 1974 жылғы есеп бойынша қала тұрғындарының 44 пайызы кез-келген жағдайда адамдарға саябақтан аулақ болуды ескертетіні анықталды.[36] Мэрия әкімшілігі Эд Кох 1980 жылы проблемаларды басқаруды тапсыру жоспарларын құрды Prospect Park Zoo дейін Тірі табиғатты қорғау қоғамы.[86] Келесі жеті жылда қала саябақты тазартуға 17 миллион доллар инвестициялады,[87] оның ішінде $ 10 миллионнан тұратын федералдық қаражат Қоғамдық дамуға арналған грант.[88] 1980-1987 жылдар аралығында келушілердің жылдық саны үш есеге жуық көбейіп, 5 миллионға жетті.[87] Осы кезеңде Prospect Park екі тарихи белгіні алды: ол а Нью-Йорк қаласы 1975 жылы 25 қарашада,[4] тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1980 жылы 17 қыркүйекте.[3]

«Prospect Park Alliance» коммерциялық емес ұйым 1987 ж. Сәуірде моделі негізінде құрылды Орталық саябақты сақтау, бұл 1980 жылдары Орталық саябақты қалпына келтіруге көмектесті. Көп ұзамай NYC Parks ұйыммен бірге қалпына келтіру жобаларына кірісті.[87] Альянстың алғашқы ірі жобасы - 1987–1989 жылдары «Карусельді» 550 000 долларға қалпына келтіру. Карусель 1983 жылдан бері жұмыс істемейді, қалпына келтіру кезінде оның жылқы тәрізді бастапқы орындары алынып тасталды.[89] Тоғыз жылдан кейін, 1996 жылы ол 4,5 миллион долларлық Равинді қалпына келтіруге кірісті.[12][36] Қайық үйі сонымен қатар 1990 жылдың аяғында сыртқы терракотаның нашарлауына байланысты қалпына келтірілді.[85] The Ұлттық Аудубон Қоғамы 2000 жылы қайық үйін жалға алуға қол қойды,[90] және ғимарат халықтың алғашқы қалалық Audubon қоғамының сайтына айналды.[91] Гармония ойын алаңы мен Bandshell-ді қалпына келтіру сол жылы аяқталды.[92] Алайда, Проспект паркінің басқа бөліктері қараусыз қалды, мысалы, саябақтың шығыс жағы, мұнда қоршаған орта батыс жағынан гөрі кедей болды.[93]

ХХІ ғасырдың басында

21 ғасырдың бірінші онжылдығында салынған көлге қарайтын серуендеу

2000 жылға қарай Вулман мұз айдыны нашарлап, оны ауыстыру қажеттілігі туындады.[94] Көп ұзамай Альянс Музыка аралы мен бастапқы жағалауды қалпына келтіру жоспарларын құрды, екеуі де 1960 жылы мұз айдынының салынуымен жойылды.[95][96] Мұса дәуіріндегі бірнеше ойын алаңдары мен Bandshell сақталды, өйткені олардың орындары танымал болды. Проспект-парк көлінің жағасында, Люльсу өзенінің бойында және Равинада алғашқы ауылдық саяжайлар қалпына келтірілді немесе қалпына келтірілді.[97]

Қалпына келтіру жоспарлары шеңберінде Wollman мұз айдыны жыл бойғы демалыс базасы - LeFrak жаңа орталығында екі мұз айдынына ауыстырылуы керек еді.[97] LeFrak орталығындағы жұмыс 2009 жылы басталды, ал Wollman мұз айдыны 2011 жылға дейін бұзылды.[98] Лейксайдтағы Samuel J. және Ethel LeFrak орталығы 2013 жылдың желтоқсанында 74 миллион долларға аяқталды.[99][100] Wollman мұз айдынын ауыстыру аясында қалпына келтірілген Музыкалық аралдың жоспарлары 2009 жылы жарияланды.[101] Chaim Baier музыкалық аралы және Шелби Уайт пен Леон Леви Эспланад аралға қарап, 10 миллион долларлық гранттың көмегімен қалпына келтірілді және ресми түрде 2012 жылдың қазанында қайта тағайындалды.[71][72]

Кейіннен Prospect Park Альянсы саябақты қалпына келтіру жобаларын аяқтады немесе ұсынды.[102] Long Meadow ball field 1 2013-2014 жылдар аралығында қайта салынды.[103] Келесі жылы Альянс Проспект паркінің шығыс жағында бірнеше жобалар, соның ішінде Battle Pass қалпына келтіру үшін $ 200,000 жариялады. Сондай-ақ Альянс суда зақымданған Шығыс павильонын 2 миллион долларға қалпына келтіріп, Флеббуш даңғылындағы қоршауды 2,4 миллион долларға ауыстыруды көздеді.[102] 2016 жылы Альянс NYC парктерінің «Шекарасыз парктер» бағдарламасынан 3,2 миллион АҚШ долларын алды, бұл саябақтың 70 жылдан астам уақыт ішіндегі алғашқы жаңа кіреберісі - Flatbush авенюіне екі жаңа кіреберіс салу,[104][105] сонымен қатар Willink кіреберісін қайта құру.[106] 2016 жылдың 30 маусымында аяқталған қаланың 2016 қаржы жылы ішінде саясаткерлер саябақтағы қалпына келтірудің түрлі жобаларына қаражат бөлді. Оның ішінде Lefferts тарихи үйін жөндеуге 2,5 миллион доллар, жолдарды қалпына келтіруге 2 миллион доллар, Мұхит авенюіндегі қоршауларды ауыстыру үшін 1,75 миллион доллар, Ұзын шалғындағы шар алаңдарын жаңартуға 750 000 доллар және Карусельді қалпына келтіруге 500 000 доллар болды. Сонымен қатар, 100000 доллар Парк-Драйвқа эксперименттік жүгіру бетін орнатуға және а бірлескен бюджеттеу Бағдарлама бойынша, қоршаған қоғамдастықтардың тұрғындары жаңа су бұрқақтары, ит жүгіретін алаң, барбекюге арналған орындар және су шөптерін жинайтын комбайн сияқты басқа жобаларға қаражат бөлді.[107][108]

Сондай-ақ, 2016 жылы келтірілген зиянды қалпына келтіру жобасы аясында Сэнди дауылы 2012 жылы Prospect Park Альянсы ешкілерді Кашемир Валінің айналасындағы орман алқаптарындағы бұталарды тазарту үшін пайдаланды,[109] содан кейін 727000 доллар тұратын сайттарды қайта абаттандырды.[102] Көлде орналасқан Well House 2017 жылы компост жасайтын дәретхана ретінде қайта ашылды,[110][111] және су ағынының жоғарғы бассейні бойындағы ит жағағы жаңартылды.[112] Сол жылы Альянс парад алаңын, теннис үйін және доп алаңдарын жөндеуге қаражат алды.[113] Сондай-ақ, Альянс раушан гүлбағының жөнделетіндігін хабарлады.[114] 6 және 7 доп алаңдары 2017 жылы жаңартылды және қайта ашылды,[115] ал 4 және 5 доп алаңдары 2019 жылдан бастап жөнделуі керек болатын.[116] Flatbush даңғылының қоршауын жөндеу 2018 жылы басталды, ал жаңа кіреберістер 2019 жылдың басында құрылысты бастауға жоспарланған.[105][117] Парад алаңында иттердің құрылысы 2019 жылдың тамызында басталды,[118] және ит жүгіру 2020 жылдың шілдесінде ашылды.[119]

География

Prospect паркіндегі маңызды ғимараттар мен құрылыстардың картасы (ескерту: барлық кіреберістер көрсетілген жоқ). Толығырақ ақпарат алу үшін нүктелерді басыңыз.

Бруклиннің орталығында Prospect Park 526 акр (213 га) алып жатыр. Ол Батыс Проспект Паркімен және оның маңында орналасқан Парк беткейі солтүстік-батысқа қарай; Проспект паркі Оңтүстік-Батыс және Виндзор террасасы оңтүстік батысқа және батысқа қарай көршілік; Парксайд даңғылы, Мұхит даңғылы, Flatbush даңғылы, және көрші Флатуш оңтүстікке және оңтүстік-шығыста; және Grand Army Plaza және Перспективалық биіктіктер солтүстікке[5]

Дизайн

Фредерик Лоу Олмстед пен Калверт Воу заманауи картиналарда бейнеленген пасторлық, көркем және эстетикалық мұраттарды нақты кеңістікте қалпына келтіру үшін Prospect Park-ті құрды.[4]:3[8]:219–220 Жалпы дизайн ішінара шабыттандырды Биркенхед паркі Ұлыбританияда.[36] Проспект паркінде пасторлық стильде соңғы прецеденттер болды, атап айтқанда Оберн тауы зираты Бостон маңында және Жасыл-ағаш зираты бірнеше блоктық жерде[19] Олмстед пен Вау Бруклинде үлкен кедергіге ие болғандықтарын сезді, өйткені ондағы кедергілер болмады, бірақ оларға парк комиссары Джеймс Странаханның қамқорлығы мен олардың жоспарын қолдауы да көмектесті.[8]:219–220

Екі дизайнер келушілерге проспект саябағын сансыз перспективалармен айналыса алуын қалап, мүмкіндіктер кез-келген тәртіпте ләззат алатындай болды.[19] Олмстед Prospect паркінің жалпы дизайнымен, ал Vaux нақты бөлшектермен көбірек айналысқан.[36] Олар үлкен ұзын шалғынды шымтезек батпақтарымен аралас таулы таулы жайылымнан жасады. Олар сондай-ақ көшіп-қонып, ағаш отырғызды, топырақтың үстіңгі қабатын сүйреді және ағаштарды бөлек-бөлек және топ-топ етіп орналастырған кең жайылған шымтезек жасады. Дизайнерлер Lookout Hill-ді Проспект көліне, одан тыс жерлердегі егістік алқаптарына және алыстағы шығанақ пен мұхитқа кең көрінетін орын болғанын қалады.[15] Олмстед пен Вокс кеңістік туралы иллюзия жасау үшін Проспект-парктегі жолдарды жүргінші етіп жасады.[36]

Орналасу

Олмстед пен Вокстің саябақтың соңғы жоспарында ол үш нақты аймаққа бөлінді: ашық бөлім, орманды бөлік және су жағалауы. Қиыр оңтүстік-батыс бұрыштағы парад алаңы аймақтар жүйесінен шығарылды.[15][19][120]

Бірінші аймақ Ұзын шалғыннан тұрды, саябақтың батыс жағында кең кеңістік.[121] Онда туннельдер арқылы екі кіреберіс бар: Meadowport Arch және Endale Arch.[120] Үшінші көше алаңы, Гармония ойын алаңы, бандель, пикник пен теннис үйлері де осы жерде орналасқан. West Drive проспект паркінің осы бөлігін кесіп өтеді.[121]

Екінші аймақ - саябақтың ортасындағы Равайн деп аталатын орманды аймақ және саябақтың ағын суларынан тұрады. Бұл аймақта, саябақтың солтүстік-шығысында бірнеше назар аударатын жерлер бар: кашемир алқабы, раушан бағы, Цукер табиғи барлау аймағы және Prospect Park Zoo.[121] Бұл аймақ үш қабатты көпірден тұратын Nethermead Arch-тан тұрады.[120] Quaker Hill және Достар зираты Prospect паркінің оңтүстік-батыс шекарасына жақын жерде орналасқан.[28] Lookout Hill, сондай-ақ Nethermead деп аталатын үлкен ашық кеңістік, тиісінше, Quaker Hill-ден оңтүстікке және шығысқа қарай орналасқан.[121] Равинада сонымен қатар Мидвуд бар, ол құрылысы кезінде Проспект паркіне енген ескі өскен орман.[12][14][122]

Үшінші аймақ парктің оңтүстік жағында орналасқан және Проспект көлінен, сондай-ақ көлдің солтүстік жағалауынан шығысқа қарай қиылысатын түбектен тұрады.[121] Бұл Луллауға шығатын су, ағынды ағын.[120] Луллауда классикалық стиль бар Қайық үйі, Луллоутердің шығыс жағалауында қала және федералды белгіленген бағдар. Оңтүстігінде, көлдің шығыс жағалауы бойында Ақ Леви Эспланад, сондай-ақ Лейксайдтегі LeFrak орталығы, көп мақсатты демалыс орталығы орналасқан.[121]

Парксайд даңғылы, шамамен батыс-шығыс көше, Проспект паркінің оңтүстік-батыс бөлігін парктің қалған бөлігінен бөледі. Бұл жеке саябақ шламы солтүстігінде Парксайд авенюімен, батысында Кони Айленд авенюімен, оңтүстігінде Катон авенюімен және шығысында Парад Плейсімен шектеледі. It contains the Parade Ground, which has fifteen numbered courts and fields for various sports.[121]

Landscape features

Су ағыны

Көл
Жаз
Қыс

All of the waterways in Prospect Park are part of a single man-made watercourse. A winding naturalistic stream channel with several ponds feeds a 60-acre (24 ha) lake at the south end of the park.[121] In designing the watercourse, Olmsted and Vaux also took advantage of the preexisting glacier-formed шайнек тоғандары and lowland outwash plains to create a дренажды бассейн centered around the waterway. They crafted the watercourse to include a steep, forested Ravine with significant river edge flora and fauna habitats.[15][123] As a result, the watercourse is able to accommodate significant bird and fish populations.[124]

Much of the watercourse is lined with vegetation that is designed to absorb precipitation and additional water flow.[123] Olmsted also included an expansive drainage system, which is still in use and extends under the Long Meadow, Ravine, and Nethermead.[36] About two-thirds of Prospect Park Lake's water typically evaporates. However, to prevent flooding after heavy precipitation, Prospect Park employees can control the outflow of water from the lake using a valve.[123][125]

By the mid-20th century, these artificial waterways and the steep slopes around them had lost their original design character. In 1994 the Prospect Park Alliance launched a 25-year $43-million restoration project for the watercourse.[12]

Smaller waterways

Binnen waterfall

The water in Prospect Park originates at the top of Fallkill Falls in the center of the park, just north of Quaker Hill and east of Long Meadow.[50][121] The Well House on the north side of the Lake originally provided the water for the watercourse, and was connected to an underground сулы горизонт.[15][123] The Well House became outdated when Prospect Park was connected to the Нью-Йорк қаласының сумен жабдықтау жүйесі 20 ғасырдың басында.[50][111][126] Today, Fallkill Falls is fed by a pipe from the city's water system.[123][125]

The water from Fallkill Falls runs into Fallkill Pool, past the Fallkill Bridge, through the Upper Pool and Lower Pool, where migratory birds rest and marsh and other water plants can be found.[50] The Upper Pool abuts a dog beach, while the Long Meadow is adjacent to the Lower Pool.[121] The water then passes under the Esdale Bridge, a footbridge over Ambergill Pond. The pond, and the Ambergill Falls just past it, was named by Olmsted and refers to the Old Norse word for "creek".[50] After passing through Ambergill Falls, the water flows under Rock Arch Bridge and past the Ravine, entering the Binnenwater, which is named after a Dutch word for "within".[22]:64[50] The waters then cascade beneath the Binnen Bridge to the Lullwater, a small pond that contains the Boathouse on its eastern bank. The water then flows under the Lullwater and Terrace bridges to the Peninsula, which is managed both as bird sanctuary and recreational field.[50][121]

Көл

Prospect Park's lake

The mouth of Prospect Park's watercourse is the artificial, 60-acre Prospect Lake (also known as Prospect Park Lake).[124] Prospect Lake includes several islands and is home to over 20 species of fish. Every year, the lake hosts the R.H. Macy's Fishing Contest,[127] a tradition that dates to 1947.[128] Though NYC Parks generally allows licensed anglers to fish, it maintains a аулау және босату policy to prevent depletion of the fish population.[129] In addition, visitors may explore the lake in kayaks және педальды қайықтар, available at the LeFrak Center at Lakeside,[130] немесе Тәуелсіздік, a replica of the original электрлік іске қосу which took day-trippers around the lake in the 20th century.[131] On the shore of the lake, there are several "rustic shelters" that provide scenic views of the water.[73]

Ice skating, popularized in Central Park, was a key reason for including Prospect Lake in the design of the park's watercourse.[15] In the late nineteenth and early twentieth centuries, red balls raised on the fronts of арба cars signified that the ice was at least four inches thick.[132] Red flags were also placed at Grand Army Plaza to indicate the ice's sufficient thickness.[133] Later, green flags were used to indicate that the ice was thick enough, and red flags indicated that the ice was too thin. Since then, safety concerns have ended skating on the lake; нәтижесінде климаттық өзгеріс, winters have become warmer in the 21st century compared to the 19th century, the ice on the lake has become too thin to accommodate skaters.[94] Ice skating moved to the Kate Wollman Rink in 1960, and again to the Lakeside Center in 2012.[97]

Равайн

View of the watercourse inside the Ravine

A 146-acre (59 ha) section of Prospect Park's interior is known as the Ravine. The region contains the headwaters of the park's water system, as well as Brooklyn's only remaining old-growth forest, the Midwood.[12][14][122] Olmsted and Vaux saw the Ravine as the heart of Prospect Park and the centerpiece of mountainous tableaux similar to the Адирондак таулары,[134] and designed it in a similar fashion to their Ramble in Central Park.[50] The perimeter of the area is a steep, narrow 100-foot (30 m) gorge. The watercourse goes through the Ravine en route to the Boathouse.[135]

The original design of the Ravine was more aesthetic than functional, and decades of deferred maintenance had degraded the Ravine and made it hard to drain. During the 1970s, the brush was trimmed in order to make it harder for muggers to hide, and by the 1990s, the stream had dried up.[36] In 1996, still recovering from decades of overuse that caused soil compaction and erosion, the Ravine and surrounding woodlands underwent a $4.5 million restoration.[12][69] The Ravine was opened for tours two years later.[69][135] By 2002, the Ravine had been partially restored and the restored section had been opened to the public.[135]

Directly south of the Ravine is a meadow called the Nethermead, which occupies much of the space along the western bank of the watercourse between Center and Wellhouse Drive.[121] To the southwest of the Nethermead is Lookout Hill, which occupies the remaining area between Center and Wellhouse Drives.[15][121]

Southward view from the Nethermead Arches toward the Nethermead

Long Meadow

The Long Meadow stretches down the western side of Prospect Park.[121] The meadow contains two playgrounds, the Tennis House, the Picnic House, a bandshell, a dog beach, and NYC Parks maintenance facilities.[15] In a contrast with the Ravine and the watercourse, the Long Meadow is mostly flat open space. As designed, it provided a visual buffer between the neighborhoods to the west and the interior of the park. During construction, Olmsted laid out hundreds of trees in meticulous patterns around the meadow.[15][64]

Originally, the Long Meadow hosted sports such as archery,[36] croquet,[41] bowling, football, baseball, and tennis.[15] To preserve the meadow's pastoral quality, sheep grazed on the meadow until the 1930s.[22]:16[64] Today, much of the Long Meadow is used for a variety of purposes.[22]:16[136] The southern part of the Long Meadow contains seven baseball fields.[121][136]

Жануарлар мен өсімдіктер әлемі

Prospect Park's Camperdown Elm

2018 жылғы жағдай бойынша, Prospect Park had 30,000 trees, comprising around 200 unique species.[137] With few exceptions, the trees in Prospect Park were mostly planted manually. In its earliest years, Prospect Park had maintained a nursery of trees and plants, from which over a hundred thousand specimens were eventually taken.[15][138] Now, Prospect Park Alliance regularly maintains the park's flora, removing инвазиялық түрлер and adding native plants.[138] Prospect Park contains four "great trees" that are specially recognized by NYC Parks. Оларға а Camperdown Elm south of the Boathouse, among the first planted in the United States; ан Американдық мүйіз және а Japanese Pagodatree located near the Camperdown Elm; және ан English Elm along West Drive.[138][139][140]

Prospect Park also accommodates a significant bird population. Each year, hundreds of migratory bird species stop at the park, and during winters, birdwatchers have reported seeing 60 unique species at the park on a good day, and 100 unique species over a typical season.[22]:94 Over the years, a total of 298 species have been recorded at Prospect Park, including 11 not seen at other city parks.[141]:35 Though there are no official lists of birds that have been seen at Prospect Park, the Brooklyn Bird Club has kept records of the avian species seen at Prospect Park between 1967 and 1990.[141]:34–35 Popular spots for birds included Lookout and Quaker Hills, the Ravine, the Vale of Cashmere, and Lily Pond.[15]

There are other fauna species in Prospect Park as well. In particular, the watercourse includes waterfowl, turtles, bullfrogs, fish, and crustacean species. In addition, squirrels are commonly seen in the park's trees.[15][22]:94[124] Sightings of butterflies are also common, and since the 1990s and 2000s, increasing numbers of bats have been seen in Prospect Park.[22]:94

Бағдарлар мен құрылымдар

Plazas and entrances

The columns at the park entrance outside Bartel-Pritchard Square

Prospect Park is shaped roughly like a concave hexagon. There are three circles or plazas on the exterior corners of Prospect Park, all of which contain "major" park entrances.[15][142]:7 (PDF p. 8)

Major entrances

Grand Army Plaza is an oval plaza at the northern corner, at the junction of Prospect Park West, Flatbush даңғылы, Шығыс парквей, and several side streets. Olmsted and Vaux had intended for the plaza to be the park's main entrance, and it was constructed along with the park during the late 1860s.[143][144] Grand Army Plaza's largest feature is the Сарбаздар мен матростар аркасы, үлкен салтанатты доғасы in the center of the oval, which was dedicated in 1892. The plaza also includes four Дорикалық бағандар, built 1894–1896; The Bailey Fountain, constructed 1929–1932 on the site of two former fountains; and several statues of famous figures.[144]

Bartel-Pritchard Square, which is actually a circle, is at the far western corner of Prospect Park, at the junction of Prospect Park West and Southwest, Ninth Avenue, and 15th Street. Dedicated with its present name in 1923, it is named after Brooklyn residents Emil Bartel and William Pritchard, who died in combat during Бірінші дүниежүзілік соғыс.[145] The park entrance from the square was designed by Stanford White in 1896.[22]:48

Machate Circle is at the southwestern corner, at the junction of Prospect Park West, Ocean Parkway, and Parkside Avenue. Originally named Park Circle, it was renamed in 1989 in honor of a police officer killed in the line of duty. The park entrance from Machate Circle was also designed by Stanford White.[146]

Additional "major" entrances exist at the Parade Ground, on the park's south side; Parkside and Ocean Avenues, at the park's southeast corner; және Willink Hill, at Flatbush and Ocean Avenues on the eastern border.[142]:7 (PDF p. 8)[147] The Ocean/Parkside and Willink entrances were designed in the neoclassical style by McKim, Mead and White, and were built in the 1890s and 1900s. The Willink entrance is flanked by a pair of granite turrets, while the Ocean/Parkside entrance is located between the two portions of a curved granite colonnade.[15] Opposite the Willink entrance, there are the Flatbush Trees, three concrete cylinders with green sheet metal canopies, installed in 1979 and redecorated in 2015.[148]

Басқа кірулер

There are numerous other entrances spaced out along the park's border. These include five entrances on Prospect Park West, four on Prospect Park Southwest, and three on Ocean Avenue on the park's eastern border. In total, there are eighteen park entrances.[147] Of these, the Third, Ninth, and 16th Street and Lincoln Road entrances are considered "major entrances", and are flanked by memorials or other decorations.[142]:7 (PDF p. 8) No entrances to Prospect Park have been built since the 1940s,[117] but two entrances were proposed for the Flatbush Avenue side in 2016 and are expected to be completed in mid-2020.[117][149]

Көпірлер

Доғалар

Clockwise from top left: Endale Arch (restored in 2020), East Wood Arch, Meadowport Arch, and Cleft Ridge Span

Prospect Park originally included several arched bridges to provide grade-separated crossings for pedestrian and vehicular traffic; usually, the vehicular drive was located on top of the arch, and the pedestrian path was below.[15][150] This contrasted with other parks at the time, which did not contain such separations. The arches were designed to be as small and natural-looking as possible so they did not interfere with the scenery.[4]:6[31]:39–40 For the most part, the spaces under the arches were originally outfitted with benches, while the arches themselves blended with the foliage.[31]:40 Five arched bridges were ultimately built, all during the late 1860s and early 1870s.[15]

Endale Arch, also known as Enterdale Arch, is located under East Drive, slightly south of the Grand Army Plaza entrance on the north side of the park, and adjacent to the northeast side of Long Meadow.[121][151] It was one of the first two arches to be completed, in 1868. Its exterior contained interspersed yellow Ohio құмтас and red New Jersey қоңыр тас.[4]:6[15] The interior was composed of brick set between alternately black and yellow wooden stripes, designed as such to prevent condensation from dripping downward.[15][31]:39–40 Endale Arch contained seats underneath it, but these were later removed.[150][152] In 2014, the Prospect Park Alliance began a five-year restoration of the arch,[153] which was completed in 2020.[152][154]

East Wood Arch (or Eastwood Arch) is also located under East Drive, connecting the Nethermead Arch to the Willink Hill entrance on the eastern side of Prospect Park.[4]:6 It was the second of the two arches to be completed in 1868. East Wood Arch had a similar design to the Endale Arch, but had a simpler semicircular shape.[15][151]

Meadowport Arch is located on the northwest side of Long Meadow and passes under West Drive.[121][151] It was completed in 1870.[15][151] There were two portals at its eastern end, perpendicular to each other, creating a cross-vault. The arch had Ohio sandstone and wooden lining inside, and the portals contained circular карниздер, outward-facing пирстер, and octagonal domed финал.[4]:6[15] Meadowport Arch was restored in the 1980s, but has since fallen into disrepair.[150]

Nethermead Arch, also completed c. 1870,[15] carries Center Drive through the center of the park.[121][151] The bridge contains three arches: one each above the Ambergill, the park path, and the bridle path.[151] The span is made of Ohio sandstone and contains a trim of granite.[4]:6[15] Unlike some of the other arches, Nethermead did not have any interior wood, but instead, had patterned red brick.[150] The New York Times described its triple span as "one of the most astonishing structures in any city park."[120]

Cleft Ridge Span is located under Wellhouse Drive, at Breeze Hill, on the eastern side of Prospect Park.[4]:6[121] It was the final arch span to be opened, in 1872. The span was distinctive in its use of red, ochre, and pale gray concrete blocks called "Béton Coignet".[15][150][155] Cleft Ridge might have been the first concrete arch span in the United States.[155] Both the interior and exterior designs were elaborate, though these have since eroded.[15]

Other spans

Lullwater Bridge
Terrace Bridge

Lullwater Bridge and Terrace Bridge are the only bridges across the watercourse that were built to handle automobile traffic.[50] Lullwater Bridge is located just downstream of the Қайық үйі, on Prospect Park's eastern side.[121] The current metal span, built in 1905, replaces an oak bridge on the site that was originally constructed in 1868.[22]:68–69[151] Further downstream, Terrace Bridge carries Well House Drive over the watercourse just before it empties into the lake.[121] Built in 1890, Terrace Bridge also replaced an earlier wooden span, and it contains cast-iron tracery and brick vaults underneath, which have since deteriorated.[22]:70–71[151] It was so named because it was supposed to overlook the unbuilt Refectory, which had been canceled following the 1873 financial crisis.[15][50]

From northwest to southeast, the Fallkill, Esdale, Nethermead Arch, Rock Arch, Music Grove, and Binnen Bridges also cross the watercourse upstream of the Lullwater Bridge. Fallkill, Esdale, and Rock Arch Bridges are located northwest of Nethermead Arch, while Music Grove and Binnen Bridges are located southeast of the arch.[121][151] At the source of the watercourse, Fallkill and Esdale Bridges are both intended to look like wooden bridges, though are made of steel and concrete frames.[22]:55[151] Rock Arch Bridge, a boulder-lined span, crosses over Ambergill Falls; the waterfall had once been buried by the bridge's stonework, but was restored in the late 20th century when the bridge was rehabilitated.[22]:56[151] To the south, Binnen Bridge and Music Grove Bridge were both designed as wood bridges.[50] Binnen Bridge is located just north of the Lullwater, while Music Grove Bridge further upstream is located next to the Music Pagoda.[121]

Drives and paths

When it was built, Prospect Park did not have any transverse roadways. Instead, it was circled by a series of four scenic drives, named West, Center, Wellhouse, and East Drive.[4]:6 The drives are paralleled by a more extensive system of pedestrian and bridle paths.[15][121] Several paths in the park, as well as East Drive, follow ancient Native American trails.[14][156]

The drives were originally 40 feet (12 m) wide and paved with gravel. The main loop, composed of West and East Drives, meanders around the park just inside its boundaries.[15] The loops were paved with asphalt and opened to automobiles in 1918.[157] Over the following decades, the hours at which vehicles could use the park were slowly restricted.[158] Supporters of a car ban argued that the park should be a haven from the type of city stress that automobiles represent, and that having them use the park sacrifices the safety of those using the park for демалыс,[158][159] while opponents worried that banning traffic in the park would increase traffic outside.[160] The park's West Drive was closed to traffic in 2015. Following a trial run in which the park was car-free during summer 2017, the city determined that there were no major effects on nearby routes, and cars were barred completely from the park beginning in January 2018.[157][161][162] All of the drives are designated as protected bike lanes.[163]

There are also four hiking trails inside Prospect Park: the Lullwater, Midwood, Peninsula, and Waterfall trails. They range in length from 0.5 to 1.0 mile (0.80 to 1.61 km), and NYC Parks classifies all of the trails as "easy". The trails are named after the section of the park where they are located.[164]

Ескерткіштер мен мүсіндер

Dongan Oak monument, marking a fighting site in Лонг-Айленд шайқасы
Mozart monument, erected in 1897

Prospect Park contains dozens of monuments and statues to notable figures, including:[165]

Көрнекті құрылымдар

West side and Long Meadow

Litchfield Villa, саябақтың батыс жағында
Litchfield Villa, on the west side of the park

The Picnic House is located in Long Meadow on Prospect Park's west side.[121] Built in 1927, it replaced an earlier rustic structure that had burned down the previous year.[175] The structure was designed by J. Sarsfield Kennedy.[15]

The Litchfield Villa is located near the intersection of 5th Street and Prospect Park West, directly west of the Picnic House.[121] The building was originally a private residence built in 1854–1857 in the Итальяндық стиль. NYC Parks has used Litchfield Villa as a maintenance and office building since the late 19th century.[15] Вилла тізімге енгізілді Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі (NRHP) in 1977.[176] A garage compound used by NYC Parks abuts the villa directly to the south.[15][121]

The Tennis House, constructed in 1909–1910 by Helmle, Hudswell and Huberty, is located on the Long Meadow at West Drive, west of approximately 8th Street.[121] The structure is a neoclassical structure made of limestone and brick, with a red tile roof.[8]:130 It was first used as a locker room for теннис players, but later was converted into a non-public NYC Parks facility.[15] By the 2000s, the structure had become dilapidated. In 2017, it was announced that the Tennis House would be renovated and converted into restrooms as part of a $5.1 million, 4-year project.[113][177]

Roughly southeast of the Tennis House is the Dog Beach, on the western shore of the Fallkill section of the watercourse.[121] It is often used by dogs and their owners during summers, since Prospect Park has an "off-leash" policy that allows unleashed dogs during early mornings and late evenings.[178] The beach was restored in 2017.[112]

Бандель

At 10th Street, to the west of West Drive, is the Harmony Playground and Bandshell.[121] The bandshell, designed by Аймар Эмбери II, was built in 1939 on the site of a former "zoological site", which was used for archery and hockey. The bandshell and the adjacent playground were restored in 2000 and given a musical theme.[92]

Солтүстік-шығыс жағы

The Rose Garden is located next to Flatbush Avenue, on the north side of Prospect Park southwest of the Grand Army Plaza entrance.[121] It was built on the site of the Playground, a lawn that had been the first part of Prospect Park to open.[15] During the late 19th and early 20th century, the garden had roses and a goldfish pond.[122] The Rose Garden was renovated in the 1960s,[83] after which the garden did not host any roses.[114][122] In 2017, the Prospect Park Alliance announced plans to restore the garden,[179] and in the meantime, it placed 7,000 pinwheels in an effort to attract visitors.[114]

To the west, adjacent to the Rose Garden, is another garden called the Vale of Cashmere. Баққа есімі берілді Томас Мур 's poem "Lalla Rookh",[73][122] which in turn referred to Кашмир in what was then northern India.[180] The Vale of Cashmere was once used frequently by the well-to-do.[181] It contains a fountain that originally had a sculpture of a nude youth and six turtles in the center, though the sculpture was stolen in 1941.[73] The Vale became overgrown during the 20th century, and its fountain was abandoned. The Vale of Cashmere later became a popular spot for gay круиздік, as documented in the book Кашемирлер алқабында арқылы Томас Рома.[122] The woods around the vale were damaged in 2012 during Hurricane Sandy and were subsequently restored.[102]

The Prospect Park Zoo occupies a 12-acre (4.9 ha) plot[182] slightly south of the Rose Garden across Flatbush Avenue from Бруклин ботаникалық бағы.[121] The zoo was opened in 1935[15] and has been operated by the Тірі табиғатты қорғау қоғамы 1980 жылдан бастап.[183] 2016 жылғы жағдай бойынша, Prospect Park Zoo had 864 animals representing 176 species.[184]

Шығыс жағы

Eastern facade of the Boathouse on the Lullwater

The oldest structure in Prospect Park, the Lefferts тарихи үйі, is located south of the zoo, near the intersection of Ocean Avenue, Flatbush Avenue, and Empire Boulevard.[121] It was built in 1783 and was originally located near the Willink Hill entrance. The structure was relocated in 1920 to make way for the Willink entrance.[185] Үй - а Нью-Йорк қаласы бағдарланған and operates as a children's museum of Brooklyn family life during the 19th century.[186]

The Prospect Park Carousel is located immediately west of the Lefferts Historic House.[121] The carousel contains 53 horses, created by master horse carver Чарльз Кармел in 1912, as well as three carvings of other animals and two chariots.[187] The carousel opened in October 1952,[62][63] superseding another carousel that had burned down over twenty years earlier.[188] It was subsequently restored from 1971 to 1974,[84] and again from 1987 to 1989.[89] Prior to the opening of the current carousel, three separate wooden carousels had been built throughout the park's history, and were located in different parts of the park.[15]

The Willink Hill entrance contains the neoclassical Willink Entrance Comfort Station.[121] The structure opened in 1912 and is designed similarly to the Tennis House.[8]:130[15]

Further south of the Willink entrance is the Boathouse on the Lullwater, on the Lullwater's eastern shore.[121] Built in 1905–1907, it was the first structure in the park built by McKim, Mead and White, and was also constructed in the neoclassical style.[8]:130 After being saved from destruction in 1964,[15][122] it was listed on the NRHP in 1972.[189]

A path leading to the Oriental Pavilion

South of the Boathouse, past the Cleft Ridge Arch, is the Concert Grove, located on the northeast edge of the Lake.[121] Originally built in 1847,[190] it was designed so park patrons could hear music being played on the later-demolished Music Island. The grove's style complements that of the Central Park Mall but was laid out radially.[15] The grove also contains busts of classical composers.[122] A statue of Abraham Lincoln is located at the Concert Grove.[166] In the middle of the grove is the Concert Grove Pavilion, also known as the Oriental Pavilion, measuring 40 by 80 feet (12 by 24 m) with a roof and columns in a Middle Eastern or Indian style;[15][122] it formerly served as a restaurant but has since fallen into disrepair.[102][190]

The Samuel J. and Ethel LeFrak Center at Lakeside is located immediately south of the Concert Grove.[121] It was completed in December 2013 and replaces the former Wollman Rink.[99][100] The multipurpose, year-round facility is used for ice-skating, boating, biking, and roller-skating, as well as winter sports such as хоккей және керлинг.[136][191] The LeFrak Center accommodates over 200,000 visitors annually.[97]

Nethermead and Lookout Hill

Rebuilt Music Pagoda

The Music Pagoda is located in the Nethermead, on the east side of the park along the watercourse's west shore.[121] The original pagoda, built in 1887, was a wooden structure with an octagonal roof and a stone base. It replaced a "temporary" music stand near the Lullwood.[15] The Music Pagoda was used for concerts until it burned down in 1968. The current pagoda on the site is a re-creation of the original, built in 1971.[192]

The Well House is located on the northern shore of the Lake, abutting the southern slope of Lookout Hill on the southwestern side of Prospect Park.[73][121] It was the last structure in the park to be built by Olmsted and Vaux, having been built in 1869. It was made of gray stone and brick, and featured a жамбас төбесі and a doorway inside a Тюдор доғасы. The house initially contained machinery that powered Prospect Park's watercourse, and at one point, pumped 750,000 U.S. gallons (2,800,000 liters) of water into the watercourse each day.[15] The water from the Well House was drawn from a 70-foot-deep (21 m) жақсы, which led to the Brooklyn Aquifer.[50][123] Originally, there was a 60-foot-tall (18 m) smokestack behind the Well House, as well as a цистерна ғимараттың алдында.[50][126] The machines became obsolete in the early 20th century when Prospect Park was connected to New York City's municipal water system.[111][126] Subsequently, the tower was demolished and the cistern was filled in.[126] In 2017, it was restored and turned into a composting restroom.[110][111]

Оңтүстік жағы

The Peristyle

The Prospect Park Peristyle, also known as the Grecian Shelter or Croquet Shelter, is located on the southwest corner of the park, south of the Lake.[121] Constructed by McKim, Mead and White in 1905, this перистиль was built on the site of the 1860s-era Promenade Drive Shelter. The Prospect Park Peristyle is actually designed in the Ренессанс сәулет стилі and consists of a rectangular колонна бірге Коринфтік бағандар.[15] It was rehabilitated in 1966 and listed on the NRHP in 1972.[193]

Бұрынғы құрылымдар

Сүт коттеджі, шамамен 1870 ж
The Dairy, c. 1870

The Dairy Cottage, or "the Dairy", was located near Boulder Bridge west of the zoo. It was a two-story stone коттедж екеуімен қосулы қанаттар; a public room and women's quarters on the first floor; and a single residence on the second floor.[15] The Dairy was built in 1869 or 1871 to sell fresh сүт and other light refreshments to the public; ұқсас ғимарат was also built in Central Park. Сол уақытта, қой және сиыр were allowed to pasture on the meadows of Prospect Park, and seven cows were purchased specifically to provide milk. Алайда, сәйкес Brooklyn Daily Eagle, news articles after 1879 do not make a mention of the Dairy providing milk.[194] The cottage later became part of the Menagerie, the precursor to the modern-day zoo, and was encircled by several other zoo buildings to its north and east. All of these buildings were demolished in 1935 when the zoo was built.[15]

There were two unusual structures built in Prospect Park in its early years. Біріншісі фотоаппарат booth located on Breeze Hill's western slope, at the east end of the park, built in the early 1880s.[14][73] The second was the Circular Yacht or Rotary Yacht, a floating карусель with yacht-shaped vehicles. Located near the Long Meadow, the Circular Yacht was constructed by inventor David Smith in 1878 and could hold up to 220 people at once.[14][195] These structures were both demolished before the 1900s, and the camera obscura later became the site of the now-demolished Old Fashioned Flower Garden.[14][15]

The park contained a Music Island near the east shore of the Lake.[15] The island was used by musicians who were performing for audiences in the nearby Concert Grove. It was demolished in 1960 to make way for the Wollman Rink. Following the rink's demolition in the early 2010s,[98] a replica of the island was constructed, and it opened in 2012.[71][72] Across the Lake, two structures were built on the peninsula in the late 19th and early 20th centuries. The Model Yacht Club House, built on the south side of the peninsula in 1900, was an octagonal wood-frame clubhouse that burned down in a fire in 1956. On the opposite or northern side of the peninsula, there was another shelter, similar in design to the Concert Grove Pavilion, which lasted from 1915 to around the 1940s.[15][73]

On the west side of Prospect Park, there was a conservatory on the Long Meadow. It consisted of sixteen greenhouses located near Seventh Street and Prospect Park West.[196] Though it was a popular visitor attraction, it was supplanted by the Бруклин ботаникалық бағы past the park's eastern edge. The conservatory's greenhouses were renovated in 1929–1930, but the cost of upkeep soon became exorbitant.[15] In 1955, the greenhouses were considered redundant and were demolished. At that point, the conservatory's main attraction was an annual Easter flower show.[74][197]

Демалыс

LeFrak Center at Lakeside
Entrance to the Parade Ground

There are numerous sports hosted in Prospect Park, and specialized facilities exist for several sports. Seven baseball fields are located in the Long Meadow between 9th and 15th Streets. Екі жоғарғы лига -sized fields serving older age groups, while the other five are slightly smaller and intended for younger children, typically 8–12 years old.[121] In the winter, ice skating, шаңғы жарысы, мәнерлеп сырғанау, керлинг, хоккей, және теннис are provided in the LeFrak Center at Lakeside.[191] The LeFrak Center also accommodates boating and biking.[136] The Парад алаңы also contains a variety of fields for several sports.[198]

Other sports are also played in Prospect Park. The Prospect Park Track Club, formed in the early 1970s, organizes regular training runs and races in and around the park's 3.35-mile-long (5.39 km) loop.[199] The Prospect Park Women's Softball League has been playing софтбол games on summer evenings in Prospect Park since 1973.[200] Шеңбер футболды басқарады is also played seasonally inside the park.[201] Since the 1930s, the nearby Кенсингтон аттары has hosted horse-riding lessons in Prospect Park.[202] Pedalboating is also open to the public on the lake.[130] Prospect Park's rolling hills also accommodate шана тебу қыста.[203][204]

The Bandshell hosts frequent concerts, most notably the "Бруклинді тойлаңыз! " Performing Arts Festival, a series of summer concerts founded in 1979 that draws performing artists from around the world. The festival is produced by BRIC Arts Media Bklyn.[205]

Парад алаңы

The site of the present-day Parade Ground, at Prospect Park's southwest corner, was first proposed in 1866 and was to be used for training militia.[206] The state approved the acquisition of a 40-acre (16 ha) rectangular area just south of Parkside Avenue and handed control of the plot to the Prospect Park commissioners.[207] The Parade Ground was designated to be used for sports and military drills. It was set apart from the main section of the park in fear that the high level of activity would damage the grass and plants and disrupt the park's pastoral feel. Initially, the Parade Ground contained a long, wood-frame building, which included a two-story pavilion for officers' quarters, as well as a restroom to the south and a guard room to the north.[15] Other uses included a gathering on June 15, 1927, when the Parade Ground attracted over 200,000 people to greet pioneering aviator Чарльз Линдберг.[208][209]

The militia no longer use the Parade Ground, but the plot is still an active athletic complex.[198] In its present form, the Parade Ground has fifteen numbered courts and fields, used for soccer, baseball, softball, basketball, and volleyball.[121][198] They encompass the Prospect Park Tennis Center, four baseball diamonds, two softball fields, a football field, a soccer field, basketball and volleyball courts, the Paul Ricard Петанк Court and three giant multi-use fields. In 2003, the Parade Ground had a нетбол court installed next to the basketball courts.[210] Due to a lack of use, the netball court was replaced by an outdoor adult fitness center in 2019.[211] Many Major League Baseball stars got their start at the Parade Ground, including Joe Torre and Сэнди Куфакс. In 2004, the Parade Ground underwent a $12.4 million restoration.[198] Construction of a dog run in the Parade Ground started in 2019.[118]

Boathouse at the Lullwater

Басқару

A коммерциялық емес ұйым called Prospect Park Alliance manages Prospect Park, while NYC Parks owns and operates the land and facilities. The Alliance's responsibilities include maintaining and restoring natural and recreational areas, as well as providing educational and cultural programs.[212] In the fiscal year ending June 30, 2018, the Alliance had таза активтер (меншікті капитал ) of about $19.3 million and міндеттемелер of $1.9 million, which amounted to total активтер of $21.2 million. Net assets increased $1.56 million from the fiscal year ending June 30, 2017.[213]

Prior to the Prospect Park Alliance's founding, there was no private maintenance of the park. The Alliance was created in April 1987[87] after the city had spent $10 million in federal funds to renovate the park in the early 1980s.[88] The Alliance subsequently started new programs to reach out to the surrounding communities, and its renovation programs caused housing prices in the area to increase by the 1990s.[214]

Тасымалдау

Кіру Проспект паркі станция

Төртеу бар Нью-Йорк метрополитені stations that directly serve the park.[215] The eastern side of Prospect Park is served by the park's eponymous station (B, ​Q, жәнеS және) Парксайд даңғылы станция (Q пойыз). The western side is served by 15-ші көше - проспект паркі (F, <F>, жәнеG пойыздар). Grand Army Plaza is served by the 2Және3 поездар the plaza's eponymous station.[216] Bus service is provided on the western side by the B61, B67 және B69 buses, the southwestern side by the B68 автобус; the eastern side by the B16, B41, B47 және B48 автобустар; and the southern side by the B16 bus.[216][217]

Оқиғалар

Жануарлар

During the 1970s, there were multiple incidents involving animal injuries or deaths at the Prospect Park Zoo. This included the scalding death of a monkey in 1975, allegedly by a zoo employee, as well as an acting zoo director who was accused of shooting at pigeons and killing zoo animals.[218][219] Хайуанаттар бағының қызметкері 1974 жылы он жануардың өліміне наразылық білдіру үшін өзін маймылдардың қоршауында бірнеше сағат бойы жауып тастады.[219][220] Бұл оқиғалар, сондай-ақ тағы бірнеше оқиға Орталық саябақ хайуанаттар бағы, екі хайуанаттар бағын жауып, жануарларды үлкенірек жерге көшіргісі келген жануарлар құқығын қорғаушы топтардың наразылығына себеп болды Bronx зообағы.[219] Бұл 1980 жылы жабайы табиғатты қорғау қоғамының Prospect Park зообағын иемденуіне тікелей әкелді.[86]

1987 жылы мамырда 11 жасар бала шыңға шықты ақ аю проспект паркінің хайуанаттар бағындағы сағаттардан кейін қоршау және оны кейіннен аюлардың екеуі өңдеді; содан кейін полиция қызметкерлері аюларды атып өлтірді. Бұл оқиға жабайы табиғатты қорғау қоғамының хайуанаттар бағын кішігірім өлшемдерге сәйкес келетін түрлерге баса назар аудару және келушілердің өзара қарым-қатынасы үшін қайта құру туралы шешім қабылдауына ықпал етті.[221]

2010 жылы шілдеде федералдық билік 400-ді басып алды Канада қаздары саябақта және оларды өлімге әкеліп соқтырды әуе қауіпсіздігі шұғыл қонудан кейін туындаған мәселелер US Airways рейсі 1549 2009 жылдың қаңтарында.[222]

Қылмыстар мен өлім

Тарих барысында Проспект саябағында бірнеше кісі өлтіру орын алды. 1975 жылдың тамызында Дитмас кіші орта мектебін жақында бітірген 15 жасар жасөспірім Кашемир алқабының орманды аймағында белбеуімен буындырылды.[223] 1993 жылы маусымда 42 жастағы ер адам велосипедін ұрламақ болған жасөспірімдер тобына қарсы тұру кезінде атып өлтірілді; атқан адам максималды 25 жылдық түрме жазасын алды.[224] 2006 жылдың сәуірінде 61 жастағы ер адамды Кашемир Валінде пышақтап өлтіргені анықталды.[225] 41 жастағы үйсіз ер адамды екі жылдан кейін, 2008 жылдың маусымында, жүгіру жолының жанындағы орманды жерде ұрып өлтіргені анықталды.[226] 23 жастағы ер адам 2011 жылы наурызда Parade Ground-да өлім жазасына кесілді, ол жақында басқа адамның өліміне серіктес болды деген айыппен түрмеге жабылды.[227]

Басқа оқиғаларға 2018 жылдың сәуірінде адвокат пен табиғат қорғаушының өзін-өзі өлтіруі кірді Дэвид Бакел, ДДСҰ өзін отқа жақты қолдануға наразылық білдіру үшін қазба отындары.[228][229]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Prospect Park Timeline». prospectpark.org. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 30 мамырында. Алынған 20 наурыз, 2018.
  2. ^ «Осы жазда Бруклин көпірі саябағына миллиондаған (және миллиондаған) келушілер ағылды». Бруклин Бүркіті. 2017 жылғы 26 желтоқсан. Алынған 8 шілде, 2019.
  3. ^ а б «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 наурыз, 2006.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Проспект паркі» (PDF). Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия. 25 қараша, 1975 ж.
  5. ^ а б «Prospect Park: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  6. ^ «Проспект-парк: Нью-Йорктің батпақты жерлері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 2001 жылғы 7 желтоқсан. Алынған 20 қараша, 2007.
  7. ^ «NYC Regional Geology: 62 даңғыл паркі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 2004 ж. Алынған 20 қараша, 2007.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен Тейт, Алан (2015). Ұлы қала саябақтары. Тейлор және Фрэнсис. ISBN  978-1-317-61298-8. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  9. ^ Бруклин (Нью-Йорк) топографиялық картасы (PDF) (Карта). USGS. 2013. Алынған 19 қаңтар, 2019.
  10. ^ Левисон, Уоллес Голд (1909). Луи Папасы Гратакап (ред.) «Проспект паркінің шымтезек төсектері, Бруклин, Нью-Йорк» Нью-Йорк қаласының геологиясы. Нью-Йорк: Х.Холт және Компания. 224–225 бб.
  11. ^ Тоғызыншы көшенің солтүстігіндегі үлкен шымтезек батысы, Батыс проспект паркінен шығысқа қарай созылып, көгершіндер алаңы деп аталды және Ұзын шалғынға айналатын аумақтың көп бөлігін алып жатты.[10]
  12. ^ а б c г. e f Мартин, Дуглас (1995 ж. 9 сәуір). «Қалалық аула жандандырылады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  13. ^ а б c «Тарих хронологиясы». prospectpark.org. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 31 желтоқсанында. Алынған 20 наурыз, 2018.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Саябақтың келешегі». мен Нью-Йорк. 19 қазан, 2014 ж. Алынған 7 ақпан, 2019.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ ар сияқты кезінде ау ав aw балта ай аз ба bb б.з.д. bd болуы бф bg бх би bj bk бл bm бн бо bp кв br bs bt бұл bv bw bx арқылы bz шамамен cb cc Ланкастер, Саз (1972). Prospect Park анықтамалығы (2-ші басылым). Нью-Йорк: Лонг-Айленд университетінің баспасы. ISBN  978-0-913252-06-2.
  16. ^ Андерсон, Дж.А. (1887). Бруклин паркі комиссарларының қарауындағы және бақылауындағы қоғамдық саябақтарға, саябақтарға және басқа мүлікке қатысты заңдар. б. 1. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  17. ^ а б «Қоғамдық саябақтар мен серуендер». Brooklyn Daily Eagle. 29 мамыр 1860. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 19 қаңтар, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  18. ^ «Орман саябағындағы Емен жотасының үйі Куинз тарихына бай: біздің көршілесіміз, бұл қалай болған». QNS.com. Алынған 31 мамыр, 2019.
  19. ^ а б c г. e f Бльюстоун, Даниэль М. (1987). «Серуендеу паркінен: Бруклиннің саябақ қозғалысының григариялық бастаулары». Американдық тоқсан сайын. JSTOR. 39 (4): 529–550. дои:10.2307/2713123. ISSN  0003-0678. JSTOR  2713123.
  20. ^ «Проспект паркі». Brooklyn Daily Eagle. 19 мамыр 1861. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 19 қаңтар, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  21. ^ а б c г. e f «Тарих және табиғат: саябақтың тарихы». Prospect Park Alliance. 2007 ж. Алынған 23 қараша, 2007.
  22. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Беренсон, Ричард Дж.; деМауз, Нил (2001). Проспект паркі мен Бруклин ботаникалық бағына арналған толық суретті нұсқаулық. Нью-Йорк: күмістен жасалған кітаптар. ISBN  978-0-7607-2213-8.
  23. ^ а б c «Проспект-парк; жұмыс барысы - сипаттамалық сипаттамалар». The New York Times. 15 желтоқсан 1868 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  24. ^ Бруклин паркі комиссарларының жылдық есептері, 1861–1873 жж. Бруклин Паркінің Комиссарлары. 1873. б. 127. Алынған 28 қаңтар, 2019 - Интернет архиві арқылы.
  25. ^ «Литчфилд Вилла». Prospect Park Alliance: Prospect Park ресми веб-сайты. Prospect Park Alliance. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 29 қазанда.
  26. ^ Морроне, Фрэнсис (2001). Бруклинге арналған архитектуралық нұсқаулық. Солт-Лейк-Сити: Гиббс-Смит. ISBN  978-1-58685-047-0.
  27. ^ а б Проспект-парк комиссарларының жылдық есебі. Проспект паркінің комиссарлары. 1868. б. 68. Алынған 28 қаңтар, 2019 - Интернет архиві арқылы.
  28. ^ а б Бидерман, Марсия (1998 ж. 27 қыркүйек). «Көршілік туралы есеп: саябақ / парк баурайы; ол мәңгілікке келді, бірақ қайда деп сұрамаңыз». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 21 тамыз, 2019.
  29. ^ «Перспективалық саябақ; сәулетшінің оны жақсарту жоспары». Brooklyn Daily Eagle. 5 ақпан 1866. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 28 қаңтар, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  30. ^ а б c г. Джексон, Кеннет Т., ред. (2010). Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы (2-ші басылым). Жаңа Хейвен: Йель университетінің баспасы. б. 1043. ISBN  978-0-300-11465-2.
  31. ^ а б c г. e «1870 Бруклин Паркі Комиссарларының жылдық есебі» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1871 қаңтар. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  32. ^ «Проспект паркі». Brooklyn Daily Eagle. Ван Анден. 21 қазан 1867. б. 2 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  33. ^ «Проспект паркі». The New York Times. 22 қазан 1867 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  34. ^ «Проспект-парк.; Көлдегі су қоймасынан қайықпен жүзу көрінісі. Орталық саябақ. Меррик лагері-кездесу. Таулардың кетуі. Жұмысшы қозғалысы». The New York Times. 11 тамыз 1873 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 7 ақпан, 2019.
  35. ^ «Проспект паркі». The New York Times. 22 маусым, 1875 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 12 ақпан, 2019.
  36. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Дейли, Джессика (7 тамыз, 2013). «Olmsted & Vaux шедеврі туралы аз танымал 25 факт». Тежелген Нью-Йорк. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  37. ^ «Сиқыршы» саябағы: Ақыры ол бұрылды ма? «. Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn Eagle Inc. 7 маусым 1882. б. 2, кол. 1-2. Алынған 20 қараша, 2007 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  38. ^ «Мистер Странахан өлді». Brooklyn Daily Eagle. 3 қыркүйек 1898 ж. б. 1, кол 1; б. 2, коло 4-6 ашық қол жетімділік.
  39. ^ «Мүсін үшін; Джеймс С. Странаханның құрметіне». Brooklyn Daily Eagle. 15 қаңтар 1890. б. 6, кол. 3. Алынған 27 мамыр, 2007 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  40. ^ а б «Саябақтың әкесі». Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn Eagle Inc. 7 маусым 1891. б. 20, кол. 3. Алынған 20 қараша, 2007 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  41. ^ а б «Крокеттің гүлдену күніне арналған проспект паркіндегі ескерту». The New York Times. 2014 жылғы 8 шілде. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  42. ^ «Проспект саябағында коньки тебу.; Конькиде ер адамдар сияқты трюк жасай алатын әйелдер». The New York Times. 25 қаңтар 1893 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 ақпан, 2019.
  43. ^ «Парк пикниктері». Brooklyn Daily Eagle. 15 тамыз 1886. б. 11. Алынған 28 қаңтар, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  44. ^ «Проспект паркі туралы факт.; Керемет ләззат негізінен ыдырауға айналған жоқ». The New York Times. 3 маусым 1881 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 ақпан, 2019.
  45. ^ «Муниципалитет: бүгінде қалалық әкімдіктегі қызықты оқиғалар». Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn Eagle Inc. 7 маусым 1882. б. 4, кол. 3. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 23 қараша, 2007.
  46. ^ «Проспект паркінің ыдырауы. Мэр Чапин бірден 100 000 доллар бөлуді қалайды». The New York Times. 20 сәуір, 1888 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 ақпан, 2019.
  47. ^ «1889 Бруклин Бороу парктері департаментінің жылдық есебі» (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 7 қаңтар 1890 ж. Алынған 14 ақпан, 2019.
  48. ^ «1888 Бруклин Бороу парктері департаментінің жылдық есебі» (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 11 наурыз 1889 ж. Алынған 14 ақпан, 2019.
  49. ^ «Қоғамдық пайдалану үшін: Шығыс жағалауындағы жерлерді сақтап қалуды ұсыну». Brooklyn Daily Eagle. 3 сәуір 1889. б. 3. Алынған 14 ақпан, 2019 - Newspapers.com арқылы ашық қол жетімділік.
  50. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Кадинский, Сергей (2016). Нью-Йорк қаласының жасырын сулары: Бес аудандағы 101 ұмытылған көлдер, тоғандар, өзендер мен ағындарға арналған тарих және нұсқаулық. Countryman Press. 226–229 беттер. ISBN  978-1-58157-566-8.
  51. ^ а б «Олмстед және Вокс». Prospect Park Alliance. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 22 наурызда. Алынған 21 наурыз, 2009.
  52. ^ «Болашақ саябағында тамақ ішуге тыйым салынады; Манхэттенге келушілер көк заңдарға құлақ аспай, немқұрайды қарайды». The New York Times. 21 шілде 1903 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 ақпан, 2019.
  53. ^ «Кеннеди мен Козье кутурға қарсы қастандық жасайды». Brooklyn Daily Eagle. 12 шілде 1907. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 14 ақпан, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  54. ^ «ҚАЛА ПАРКТЕРІН ПРИМИНГТЕУ: Қазір көптеген өзгерістер проспект саябағында жүріп жатыр». New York Tribune. 26 сәуір 1908. б. C8. ProQuest  572080805.
  55. ^ «Ашық проспект паркінің хайуанаттар бағы; Комиссар Ингерсоллдың арнайы менагерия ғимараты». The New York Times. 1916 жылғы 30 сәуір. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  56. ^ «Сарбаздар мемориалын жоспарлау; Бруклин ескерткіші саябағында 2000-ға жуық есім беруге арналған». The New York Times. 1919 жылдың 20 ақпаны. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  57. ^ а б «Парк соғысының ескерткіші: NYC парктері». Парк ескерткіштері. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  58. ^ «Тұрақты төңкеріс». Нью-Йорк журналы. 2012 жылғы 10 қыркүйек.
  59. ^ «Олмстед пен Мозес қалалық саябақтарды дамытудағы маңызды рөл атқарды». The New York Times. 13 қазан, 1980 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  60. ^ «Смит Мұсайды қалалық саябақтардың басшысы ретінде құттықтайды; Лонг-Айленд басшылары берген түскі ас кезінде оның мемлекетке және қалаға жасаған қызметі туралы айтады». The New York Times. 1934 жылғы 19 қаңтар. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  61. ^ а б c «Смит Ла Гвардианың Мусамен қатар тұрған» арқа-жарқа саясатының «шешімін қабылдады; Жаңа парк зообағының ашылуында экс-губернатор қала әкіміне қосылу салтанатына қатысатын саябақтың комиссарын - 3000 доллар көрінеді 50000 доллар тұратын орталық». The New York Times. 1935 жылдың 4 шілдесінде. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  62. ^ а б Ханмер, Венделл (1952 ж. 22 қазан). «Үлкен, кішігірім қуыршақ жез сақинаға арналған виена». Brooklyn Daily Eagle. б. 3. Алынған 14 ақпан, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  63. ^ а б «Carrousel бағышталды; Merry-Go-Prospect Park» қаланың ресми жіберілуіне қол жеткізді «. The New York Times. 1952 жылы 22 қазанда. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  64. ^ а б c Джейкобс, Карри (2017 жылғы 12 шілде). «Шабындықтағы құдық». Тежелген Нью-Йорк. Алынған 15 ақпан, 2019.
  65. ^ Уилленский, Э. (1986). Бруклин Әлем болған кезде, 1920–1957 жж. Гармониялық кітаптар. б. 210. ISBN  978-0-517-55858-4. Алынған 20 ақпан, 2019.
  66. ^ а б Иллсон, Мюррей (1959 ж. 17 қазан). «Проспект саябағында кесу және тазалау басталды; Қала бағдарламасы бойынша, аймақ аймақты әдемі және қауіпсіз етеді, 5 жылдық күш-жігермен жұмысты 5 бөлімге бөледі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 ақпан, 2019.
  67. ^ а б «Парк мұз айдыны бекітілді; Wollman қоры 300 000 доллар берді». The New York Times. 1960 жылғы 7 қазан. ISSN  0362-4331. Алынған 7 ақпан, 2019.
  68. ^ «Жаңа Вулман мұз айдыны Бруклинде арналады». The New York Times. 23 желтоқсан, 1961 жыл. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  69. ^ а б c Мартин, Дуглас (1998 ж. 14 қыркүйек). «Проспект-парктің өткенге жақынырақтағы раввиндік инчинг». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  70. ^ «Концерттік тоғай тарихы». Prospect Park Alliance. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 23 наурызда. Алынған 21 наурыз, 2009.
  71. ^ а б c Данлап, Дэвид В. (3 қазан, 2012). «Проспект паркінде тыныштық аралы қалпына келтірілді». Қалалық бөлме. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  72. ^ а б c «Күнделікті зауыт: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 2012 жылғы 23 қазан. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  73. ^ а б c г. e f ж сағ «Саябақтың келешегі». Ұмытылған Нью-Йорк. 30 мамыр, 2005 ж. Алынған 7 ақпан, 2019.
  74. ^ а б «Қала 17 жылыжайды тастайды». The New York Times. 1955 жылғы 23 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  75. ^ «Сақтау шеңберін құру: 1960–1980». Мәдени пейзаждар (АҚШ ұлттық саябақ қызметі). 24 сәуір, 1962 ж. Алынған 6 қыркүйек, 2018.
  76. ^ «Audubon орталығы - тарих». Prospect Park Alliance. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 21 наурызында. Алынған 21 наурыз, 2009.
  77. ^ Толчин, Мартин (14 қыркүйек, 1964 ж.). «Gaslight реликті үкімін күтуде; парктегі ботхаус бұзылуға ұшырауы мүмкін». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  78. ^ Графф, М .; Джордж Калмбахер (1982). Проспект паркінің ағаш жолдары. Нью-Йорк: Гринсвард қоры.
  79. ^ Толчин, Мартин (11 желтоқсан, 1964). «Перспективалық саябақта қайық үйі сақталды; Моррис көрнекті орынға қоғамдық пікірге бағынды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  80. ^ «Қала құны 450 000 АҚШ доллары болатын жобада Бруклиннің болашақ саябағын салады». The New York Times. 8 тамыз 1965 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  81. ^ Толчин, Мартин (1964 ж. 1 желтоқсан). «Перспективалық парктегі қалпына келтіру; жоспарлаушылар 924 000 АҚШ доллары бойынша дауыс берді - Азаматтар тобы құтқарылды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  82. ^ «Проспект паркін жөндеуден артта қалған Рэп Сити». New York Daily News. 1970 жылғы 5 сәуір. 109. Алынған 7 ақпан, 2019 - Newspapers.com арқылы ашық қол жетімділік.
  83. ^ а б Рыцарь, Майкл (1971 ж., 28 ақпан). «Проспект-парктің болашағы туралы ой қозғалады: ойнайтын орын ба немесе тыныштық табатын орын ба?». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  84. ^ а б Кадкин, Дженис С. (1974 ж. 13 қазан). «Парк каруселінің қайта ашылуы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  85. ^ а б Грей, Кристофер (30.06.1996). «Streetscapes / Prospect Park Boathouse; 1971 жылғы қалпына келтіру сәтсіз аяқталғаннан кейін, қайта қалпына келтіру уақыты келді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 ақпан, 2019.
  86. ^ а б «Нью-Йорк зоологиялық қоғамы қаланың 3 зообағын иемденеді». The New York Times. 23 сәуір, 1980 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  87. ^ а б c г. Андерсон, Сьюзан Хеллер (6 сәуір, 1987). «Коммерциялық емес топ» бір рет тозған проспект паркін тамақтандырады «. The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 10 ақпан, 2019.
  88. ^ а б Ласков, Сара (30.06.2014). «Донорлар (кейбір) қалалық саябақтар үшін не істейді». Politico PRO. Алынған 10 қаңтар, 2017.
  89. ^ а б Мартин, Дуглас (1989 ж. 7 қазан). «Нью-Йорк туралы; Бруклинге кейбір сиқырды қалпына келтіру». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 10 ақпан, 2019.
  90. ^ Бахрампур, Тара (30 сәуір 2000). «Көршілік туралы есеп: саябақ; құстарды сүюшілер Beaux-Arts қайықханасынан үй табады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  91. ^ «Audubon New York». Ұлттық Аудубон Қоғамы. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 29 қараша, 2008.
  92. ^ а б «Проспект-парктің маңызды сәттері». Harmony Playground: NYC саябақтары. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 15 ақпан, 2019.
  93. ^ Кірпіш, Майкл (27 мамыр, 2004). «Байларға арналған саябақ, ал кедейлер үшін жұмыс істемейді; парк бақылаушылары шығыс жағын батысқа ұқсас ету үшін тікелей ақша аударады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 наурыз, 2019.
  94. ^ а б Бахрампур, Тара (2000 ж. 3 желтоқсан). «Көршілік туралы есеп: Проспект-парк; Бруклиндегі Вулман мұз айдыны өз жасын сезінуде». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  95. ^ Prospect Park Alliance 2006 жылдық есебі (PDF). Нью-Йорк: Prospect Park Alliance. 2006. б. 9. мұрағатталған түпнұсқа (PDF (портативті құжат форматы)) 2008 жылғы 28 ақпанда. Алынған 21 наурыз, 2009.
  96. ^ «Вулман мұз айдыны». Prospect Park Alliance. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 20 ақпанда. Алынған 21 наурыз, 2009.
  97. ^ а б c г. «Проспект паркіндегі көл жағалауы орталығы». Prospect Park Alliance. Тамыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 5 қыркүйек 2008 ж. Алынған 30 тамыз, 2008.
  98. ^ а б Поллак, Майкл (7 тамыз, 2011). «Болашақ саябағында Волман мұз айдынының дамуына мониторинг жүргізу». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 16 ақпан, 2019.
  99. ^ а б «LeFrak Center жаңа мұз айдынының ашылуы». Нью-Йорк қаласының ресми сайты. 2013 жылғы 17 желтоқсан. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  100. ^ а б Киммельман, Майкл (20 қазан, 2013). «Бруклиннің пасторлық жүрегін қалпына келтіру». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  101. ^ Ньюман, Энди (10 желтоқсан, 2009). «Мұз айдыны қайда тұрса, аралды жоспарлау керек». Қалалық бөлме. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  102. ^ а б c г. e «Топ келешектегі саябақтың көптен бері қараусыз жатқан аудандарын жаңартуды жоспарлап отыр». The New York Times. 5 тамыз, 2015. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  103. ^ «Prospect Park Long Meadow Ballfield 1 қайта құру: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 15 ақпан, 2019.
  104. ^ «Перспективалық саябақ екі Flatbush авенюіне жаңа кіреберіс салады; BP трафикті тыныштандыруға шақырады». BKLYNER. 2016 жылғы 26 мамыр. Алынған 12 ақпан, 2019.
  105. ^ а б «Проспект паркіне 2 жаңа кіреберіс келеді». мен Нью-Йорк. 26 сәуір, 2018. Алынған 12 ақпан, 2019.
  106. ^ «Prospect Park New Flatbush даңғылының кіреберістерін салу және Willink кіреберісін қайта құру: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 12 ақпан, 2019.
  107. ^ «Қалалық бюджетке инвестициялар келешектегі саябаққа». Проспект паркі. 2016 жылғы 13 шілде. Алынған 14 ақпан, 2019.
  108. ^ «Проспект-парк абаттандыруға 3,7 миллион доллар қаржы алады». Brooklyn Daily Eagle. 2015 жылғы 2 қараша. Алынған 14 ақпан, 2019.
  109. ^ Стапинский, Хелене (05.10.2017). «Проспект паркінде алдымен ешкілер, содан кейін бұталар». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  110. ^ а б «Prospect Park Wellhouse тағы бір рет ағады». Spectrum News NY1 | Нью-Йорк қаласы. 2017 жылғы 19 маусым. Алынған 2 ақпан, 2019.
  111. ^ а б c г. Уореркар, Танай (19.06.2017). «Проспект паркіндегі 148 жылдық Wellhouse компост жасайтын дәретханаға айналды». Тежелген Нью-Йорк. Алынған 2 ақпан, 2019.
  112. ^ а б Пил, Роберт (8 қараша, 2017). «Иттер қайда». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 13 ақпан, 2019.
  113. ^ а б «Prospect Park теннис үйін, парад алаңын және басқаларын қалпына келтіруге қаражат алады». BKLYNER. 2017 жылғы 27 шілде. Алынған 7 ақпан, 2019.
  114. ^ а б c «Жаңа раушан бақшасын отырғызу! Проспект-парктің шенеуніктері жасыл кеңістіктің ұмытылған патчын қалпына келтіру идеяларын ұсынады». Бруклин қағазы. 2017 жылғы 26 мамыр. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  115. ^ «Қос ойын: Prospect Park honchos жаңартылған шар алаңдарының жұбын ашады». Бруклин қағазы. 2017 жылғы 29 қыркүйек. Алынған 15 ақпан, 2019.
  116. ^ «Prospect Park Long Meadow Ballfields 4 және 5 қайта құру: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 15 ақпан, 2019.
  117. ^ а б c «Проспект паркінің жанындағы Flatbush авенюіне жаңартулар мен жаңа кіреберістер». BKLYNER. 26 сәуір, 2018. Алынған 12 ақпан, 2019.
  118. ^ а б Грэм, Айдан (2019 жылғы 30 шілде). «Ұзақ уақытқа созылған Кенсингтондағы ит жүгіруден басталады». Бруклин қағазы. Алынған 30 шілде, 2019.
  119. ^ DeJesus, Jaime (7 шілде, 2020). «Проспект-парктегі жаңа иттерді таспамен кесу». Бруклиндегі үйдегі репортер. Алынған 16 шілде, 2020.
  120. ^ а б c г. e Грей, Кристофер (17.07.1994). «Streetscapes / Prospect Park; басқа Olmsted & Vaux ландшафты шедеврі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  121. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ Prospect Park Альянс картасы (PDF) (Карта). Prospect Park Alliance. 2018 жыл. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  122. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Шерер, Дженна (2017 жылғы 10 тамыз). «Проспект паркінің 15 жасырын жауһары». Тежелген Нью-Йорк. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  123. ^ а б c г. e f «Саябақ жоспарланған режимде жұмыс істейді». Бруклин қағазы. 2011 жылғы 26 тамыз. Алынған 13 ақпан, 2019.
  124. ^ а б c «Проспект-парктің маңызды сәттері - Нью-Йорктің сулы-батпақты жерлері: NYC парктері». Проспект паркі. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 15 ақпан, 2019.
  125. ^ а б Поллак, Майкл (15 қараша, 2009). «Мұны ал, электрондық пошта». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 13 ақпан, 2019.
  126. ^ а б c г. Де Фриз, Сюзан (20.06.2018). «Инженерлік тарихтың бір парағына проспект-паркте отырыңыз». Браунстонер. Алынған 2 ақпан, 2019.
  127. ^ Эвери, Сюзан (2006 жылғы 10 шілде). «Go Fish». NYMag.com. Алынған 7 ақпан, 2019.
  128. ^ Чан, Сьюэлл (18.07.2016). «Go Fish: Үлкенді проспективті саябаққа қондыруға тырысу». Қалалық бөлме. Алынған 7 ақпан, 2019.
  129. ^ Ског, Джейсон (2006 жылғы 8 шілде). «Мұны аулаңыз! Ларгемутқа толы көл тек метроға барады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 ақпан, 2019.
  130. ^ а б «Болашақ паркіндегі қайық». Проспект паркі. Алынған 7 ақпан, 2019.
  131. ^ «Қайық үйіндегі Audubon орталығы - Бруклин, Проспект-паркте жасалатын істер». Нью-Йорктегі уақыт. 2011 жылғы 7 наурыз. Алынған 7 ақпан, 2019.
  132. ^ «Доп тағы көтеріледі». Brooklyn Daily Eagle. 1900 жылғы 9 қаңтар. 17. Алынған 20 ақпан, 2018 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  133. ^ «Мұрағаттан: тарих арқылы сырғанау». Проспект паркі. 2019 жылғы 22 қаңтар. Алынған 15 ақпан, 2019.
  134. ^ «Проспект-парктің Нью-Йорктегі ең жақсы таңдаудың 29 себебі». businessinsider.com. Алынған 20 наурыз, 2018.
  135. ^ а б c «Равин ауданының тарихы». prospectpark.org. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 шілдеде. Алынған 20 наурыз, 2018.
  136. ^ а б c г. «Бруклиннің болашақ паркінен қалай рахат алуға болады». The New York Times. 19 маусым 2018 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 15 ақпан, 2019.
  137. ^ Леонхардт, Андреа (02.10.2018). «Сауалнама болашақ парктердің экологиялық пайдасы мен құндылығын анықтайды». BK Reader. Алынған 5 ақпан, 2019.
  138. ^ а б c «Проспект паркінің ағаштарының биік тарихы». Проспект паркі. Алынған 5 ақпан, 2019.
  139. ^ «Нәтижелер бар! Перспективалық саябақ ағаштарын зерттеу». Проспект паркі. 14 қыркүйек, 2018 жыл. Алынған 5 ақпан, 2019.
  140. ^ «Ұлы ағаштар проспектісі: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 5 ақпан, 2019.
  141. ^ а б Бакли, П.А .; Седвиц, В .; Норвегия, В.Ж .; Киран, Дж. (2018). Қалалық орнитология: Нью-Йорктегі құстарға 150 жыл. Корнелл университетінің баспасы. ISBN  978-1-5017-1962-2. Алынған 5 ақпан, 2019.
  142. ^ а б c Prospect Park Alliance (2017 жылғы 14 қараша). «Flatbush авенюіндегі Prospect паркінің жаңа кірістері Grand Army Plaza мен Flatbush авенюіндегі Prospect Park хайуанаттар бағының арасында орналасқан» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. Алынған 12 ақпан, 2019.
  143. ^ «Проспект паркі». Brooklyn Daily Eagle. 20 маусым 1867. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 5 ақпан, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com.
  144. ^ а б «Grand Army Plaza жарқын сәттері: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 5 ақпан, 2019.
  145. ^ Леви, Николь (2016 жылғы 4 наурыз). «Бартель-Притчардтың» алаңы «дөңгелек пішінге ие бола тұра қалай өз атауын алды». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 11 қазан, 2016.
  146. ^ «Machate Circle Highlights: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 5 ақпан, 2019.
  147. ^ а б «Саябаққа кіру». Проспект паркі. Алынған 5 ақпан, 2019.
  148. ^ Шерер, Джефф (29.06.2015). «Ақыр соңында жазық ағаштарға көктем келді». Браунстонер. Алынған 21 шілде, 2019.
  149. ^ «Prospect Park New Flatbush даңғылының кіреберістерін салу және Willink кіреберісін қайта құру: NYC парктері». www.nycgovparks.org. Алынған 21 шілде, 2019.
  150. ^ а б c г. e Грей, Кристофер (23.06.2011). «Проспект паркінің бес арка тағдыры». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  151. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к «ПЕРСПЕКТВАЛЫ ПАРКТЫҢ КӨПІРЛЕРІ». Ұмытылған Нью-Йорк. 16 тамыз, 2001 ж. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  152. ^ а б Сараниеро, Николь (16 қараша, 2020). «Prospect Park-тің Endale доғасы керемет қалпына келтірілді». Табылмаған Нью-Йорк. Алынған 21 қараша, 2020.
  153. ^ «Endale Arch қалпына келтіру». Проспект паркі. 20 қараша, 2014 ж. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  154. ^ Карлсон, Джен (17 қараша, 2020). «Болашақ саябағында әдемі қалпына келтірілген Эндал аркасының ішінде». Готамист. Алынған 21 қараша, 2020.
  155. ^ а б Чемберлин, Уильям П. (1983). «Клифт-жоталы аралық: Американың алғашқы бетон доғасы». IA, өндірістік археология қоғамының журналы. 9 (1): 29–44. JSTOR  40968042.
  156. ^ Болтон, Реджинальд Пелхам (1922). Ұлы мегаполистегі үнді жолдары. Алынған 7 ақпан, 2019 - Интернет архиві арқылы.
  157. ^ а б Бейкер, Р.С. (2018 жылғы 2 қаңтар). «Проспект саябағы ақыры көліксіз». Ауыл дауысы. Алынған 5 ақпан, 2019.
  158. ^ а б Аарон Гордон (2018 жылғы 2 қаңтар), Ақыры проспект паркі көліксіз болады, Ауыл дауысы
  159. ^ «Көлік баламалары жоқ автокөліксіз перспективалық саябақ науқаны». transalt.org. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 20 наурыз, 2018.
  160. ^ Автокөліктерді проспект саябағында сақтаңыз Бруклин қағазы, 2 қазан 2008 ж
  161. ^ «Проспект паркі тұрақты түрде автомобильсіз жүреді». CBS Нью-Йорк. 2018 жылғы 2 қаңтар. Алынған 15 сәуір, 2018.
  162. ^ «Проспект-парк үнемі көліксіз жүреді: әкім». NBC 4 Нью-Йорк. 23 қазан 2017 ж.
  163. ^ «NYC DOT - Велосипед карталары» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк көлік департаменті. 2019. Алынған 14 мамыр, 2019.
  164. ^ «Prospect Park жаяу жүру жолдары: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 13 ақпан, 2019.
  165. ^ «Парк ескерткіштері». NYC саябақтары. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  166. ^ а б «Авраам Линкольн». Авраам Линкольн: NYC саябақтары. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  167. ^ Ньюман, Барри (2011 жылғы 10 желтоқсан). «Бруклинде Г Абэ Линкольннің бюстін қоюға арналған орынды тағайындады». WSJ. Алынған 14 ақпан, 2019.
  168. ^ «Азат етуді қорлау! Проспект паркіндегі тарихи Линкольн ескерткіші бұзылды». Бруклин қағазы. 2016 жылғы 25 қараша. Алынған 21 тамыз, 2019.
  169. ^ «James S.T. Stranahan: NYC Parks». Парк ескерткіштері. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  170. ^ «Lafayette Memorial: NYC Parks». Парк ескерткіштері. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  171. ^ «Ержүрек Мэрилендке арналған ескерткіш». The New York Times. 4 ақпан, 1895 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 ақпан, 2019.
  172. ^ «Мэриленд ескерткіші: NYC саябақтары». Парк проспектісі. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  173. ^ а б «Фон Вебер Мемориалы: NYC парктері». Парк ескерткіштері. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 ақпан, 2019.
  174. ^ Штайнгауэр, Джиллиан (23 сәуір, 2019). «Бруклиндеги Ширли Чишолм ескерткіші өз дизайнерлерін табады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 25 ақпан, 2020.
  175. ^ «Бруклинде өрт шыққан пикник үйі». The New York Times. 1926 жылы 26 сәуір. ISSN  0362-4331. Алынған 20 тамыз, 2019.
  176. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі - Литчфилд Вилла (# 77000946)». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  177. ^ Шпивак, Каролайн (2017 жылғы 27 шілде). «107 жылдық ескі парк теннис үйі 5,1 миллион долларға макияж жасайды». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 9 ақпан 2019 ж. Алынған 7 ақпан, 2019.
  178. ^ «Prospect Park Long Meadow - Нью-Йорктегі Prospect Park-та жасалатын істер». Нью-Йорктегі уақыт. 5 тамыз, 2010 жыл. Алынған 15 ақпан, 2019.
  179. ^ «Prospect Park раушан бағы үшін не күтеді?». мен Нью-Йорк. 25 мамыр 2018 ж. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  180. ^ Гордон, Дэвид (27 қаңтар, 1974). «Олмстедтің көлеңкесінен шыққан проспект паркінің дизайнері». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  181. ^ «Проспект паркіндегі тастанды бақ - Нью-Йорк қоғамдық радиосы, подкаст, тікелей эфир радиосы, жаңалықтар». WNYC. 28 тамыз, 2014 ж. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  182. ^ Жабайы табиғатты қорғау қоғамы (2007 ж. Жазы). «Prospect Park Zoo (prospectparkzoo.com) келушілер туралы брошюралар». 200/603. Тірі табиғатты қорғау қоғамы. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  183. ^ «Нью-Йорк зоологиялық қоғамы қаланың 3 зообағын иемденеді; зоологиялық қоғам басқаратын қаланың хайуанаттар бағын 1934 жылы қалпына келтірді» Орталық саябаққа $ 8,3 млн.. The New York Times. 23 сәуір, 1980 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  184. ^ Жабайы табиғатты қорғау қоғамы (желтоқсан 2016). «2016 жылдық есеп» (PDF). Тірі табиғатты қорғау қоғамы: 176 (PDF 81-бет). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 12 мамырда. Алынған 31 қаңтар, 2019. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  185. ^ «Prospect Park тарихи үйлері: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  186. ^ Грейбер, Лорель (16 қыркүйек 2005). «Тағы бір жұлдызды көлік қайта жанданды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  187. ^ «Проспект паркіндегі карусель». Проспект паркі. Алынған 15 ақпан, 2019.
  188. ^ «Проспект паркі үшін уәде етілген карусель». Brooklyn Daily Eagle. 15 сәуір 1952. б. 8. Алынған 14 ақпан, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  189. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі - проспект паркіндегі көлдің ақпалы суындағы қайық үйі (№ 72000850)». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  190. ^ а б «Prospect Park концерттік тоғайы». NYCgo.com. Алынған 31 қаңтар, 2019.
  191. ^ а б «Проспект саябағындағы көл жағасындағы LeFrak орталығы». Проспект паркі. Алынған 15 ақпан, 2019.
  192. ^ «MUSIC PAGODA, проспект паркі». Ұмытылған Нью-Йорк. 30 қазан 2015 ж. Алынған 7 ақпан, 2019.
  193. ^ Spellen, Suzanne (2012 ж. 1 мамыр). «Күннің ғимараты: перистилистикалық парк». Браунстонер. Алынған 2 ақпан, 2019.
  194. ^ «Бір кездері өзінің сүт бизнесімен айналысатын парк». Brooklyn Daily Eagle. 1 мамыр 1932. б. 16. Алынған 31 қаңтар, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  195. ^ «Проспект-парктегі таңқаларлықтай өткен аттракцион». Проспект паркі. 17 қазан 2018 ж. Алынған 7 ақпан, 2019.
  196. ^ «Болашақ саябағында тек гүл шоуларын алуға болады». New York Daily News. 1939 жылғы 3 қаңтар. 275. Алынған 14 ақпан, 2019 - Newspapers.com арқылы ашық қол жетімділік.
  197. ^ Гордон, Дэвид (1955 ж. 24 наурыз). «Cashmore OKd жылыжайлардың соңы». New York Daily News. б. 97. Алынған 14 ақпан, 2019 - Newspapers.com арқылы ашық қол жетімділік.
  198. ^ а б c г. «Parade Ground Highlights: NYC Parks». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  199. ^ «Running + Walking - Prospect Park Alliance». Проспект паркі. Алынған 8 наурыз, 2019.
  200. ^ «Prospect Park Әйелдер Софтбол Лигасы - 1973 жылдан бастап Prospect Parkтағы Әйелдер Софтболы». www.ppwsl.org. Алынған 20 наурыз, 2018.
  201. ^ «Футбол бойынша шеңбер ережелері: эксперименталды театр спортпен кездеседі». Сымды. 2011 жылғы 13 мамыр. Алынған 15 ақпан, 2019.
  202. ^ Смит, Рейчел Холлидэй (2017 жылғы 5 шілде). «Кенсингтон сарайының иесі Prospect Park жылқы сарайынан қаланы сатып алуды қабылдайды». DNAinfo Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 16 ақпан 2019 ж. Алынған 15 ақпан, 2019.
  203. ^ «Саябақтардағы шана: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 15 ақпан, 2019.
  204. ^ «Болашақ саябағындағы шаңғы тебетін ең жақсы жерлер». Проспект паркі. 2019 жылғы 22 қаңтар. Алынған 15 ақпан, 2019.
  205. ^ «Бруклинді тойлаңыз! Өнер фестивалі». briconline.org. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 20 наурыз, 2018.
  206. ^ «Біздің Албандық хат-хабар; салық төлеушілерге маңызды сұрақ». Brooklyn Daily Eagle. 14 наурыз 1866. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 12 ақпан, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  207. ^ Бруклин (Нью-Йорк, Н. Ю.) Парк комиссарлары (1873). Бруклин паркі комиссарларының жылдық есептері, 1861–1873 жж.: Басқарманың бұйрығымен Бруклин саябақтарына және оларды басқаруға қатысты заң шығарушы актілер өзгертілген түрімен қайта басылды.. б. 236.
  208. ^ «Үлкен Бруклин тобыры Линдбергті құттықтайды». Brooklyn Daily Eagle. 6 маусым 1927. б. 1. Алынған 28 тамыз, 2019 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  209. ^ Уолш, Кевин (13.06.2018). «PARADE GROUND, Flatbush». Ұмытылған Нью-Йорк. Алынған 29 тамыз, 2019.
  210. ^ «Жарғанаттар, шарлар, торлар және құрсаулар | Бруклиндеги спорт оқиғалары» (PDF).
  211. ^ Вонг, Памела (6 мамыр, 2019). «Болашақ саябағында ересектерге арналған жаңа фитнес алаңы ашылды». BKLYNER. Алынған 21 қазан, 2019.
  212. ^ «Альянс туралы». Проспект паркі. 2019 жылғы 22 қаңтар. Алынған 16 ақпан, 2019.
  213. ^ «2018 жылдың 30 маусымында аяқталатын жылдың қаржылық есебі» (PDF). Prospect Park Alliance. 30 маусым 2018. 4–5 бб. Алынған 16 ақпан, 2019.
  214. ^ «Империяның маңызды туры: Батарея паркі - жоғары көпірге дейін». The New York Times. 1 мамыр 1994 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 11 қазан, 2017.
  215. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  216. ^ а б «МТА көршілік карталары: көршілік». mta.info. Митрополиттік көлік басқармасы. 2018. Алынған 1 қазан, 2018.
  217. ^ «Бруклин автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Қазан 2020. Алынған 1 желтоқсан, 2020.
  218. ^ Парлофф, Роджер (7 мамыр 1979). «Хайуанаттар бағындағы оқиға: екінші бөлім». Нью-Йорк журналы. New York Media, LLC. б. 62. Алынған 20 ақпан, 2019.
  219. ^ а б c Фаулер, Гленн (1 сәуір, 1976). «Prospect Park зообағының басшысы жануарларды өлтірді деп айыпталды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 20 ақпан, 2019.
  220. ^ Досым, Тад (1995 ж. 24 сәуір). «Бұл жерде джунгли бар». Нью-Йорк журналы. New York Media, LLC. б. 48. Алынған 20 ақпан, 2019.
  221. ^ Баррон, Джеймс (1987 ж. 20 мамыр). «Проспект паркіндегі зообақта ақ аюлар баланы өлтірді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қаңтар, 2011.
  222. ^ Рафтери, Изольде (12 шілде 2010). «Адам парақтары үшін 400 парк қаза болды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қаңтар, 2011.
  223. ^ «15 жастағы қыздың денесі саябақтан табылды». The New York Times. 1975 жылы 10 тамызда. ISSN  0362-4331. Алынған 17 шілде, 2019.
  224. ^ Фрид, Джозеф П. (26 мамыр 1994). «Велосипедпен өлтірудің максималды мерзімі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қаңтар, 2011.
  225. ^ Джейкобс, Эндрю; Фермер, Анн (2006 ж. 24 сәуір). «Перспективалық саябақта 61 жастағы құмар жаяу жүргіншіні пышақтап өлтірді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қаңтар, 2011.
  226. ^ Макнамара, Пол; Лемир, Джонатан (31 шілде, 2008). «Prospect Park саябағында қаза тапқан адамның аты-жөні анықталды». Күнделікті жаңалықтар. Алынған 25 қаңтар, 2011.
  227. ^ Голдштейн, Джозеф (2011 ж. 24 наурыз). «Бруклинде адам өлтірді деген айыппен атып өлтірілді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 4 сәуір, 2011.
  228. ^ «Белгілі гей құқықтары жөніндегі адвокат өзін-өзі өртегеннен кейін қайтыс болды», - дейді полиция. CBS жаңалықтары. 2018 жылғы 15 сәуір. Алынған 15 сәуір, 2018.
  229. ^ Ринг, Труди (15.04.2018). «Ламбданың бұрынғы заңгері Дэвид Бакел өзін-өзі өртегеннен кейін қайтыс болды». Адвокат. Алынған 15 сәуір, 2018.

Сыртқы сілтемелер