Рой Уилкинс паркі - Roy Wilkins Park - Wikipedia

Рой Уилкинс паркі
Roy Wilkins Park td (2019-01-13) 071 - Family Center.jpg
Рой Уилкинс отбасылық орталығы
Орналасқан жеріСент-Албанс, Квинс, Нью-Йорк, АҚШ
Координаттар40 ° 41′16 ″ Н. 73 ° 46′20 ″ В. / 40.68778 ° N 73.77222 ° W / 40.68778; -73.77222Координаттар: 40 ° 41′16 ″ Н. 73 ° 46′20 ″ В. / 40.68778 ° N 73.77222 ° W / 40.68778; -73.77222
Аудан53 гектар (21 га)
Құрылды1977
БасқарадыНью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті
Ашық6-дан 1-ге дейін
Күйашық

Рой Уилкинс паркі, бастапқыда ретінде белгілі Оңтүстік Квинс паркі, 22 гектарлық саябақ Сент-Албанс оңтүстік-шығыс маңы Патшайымдар жылы Нью-Йорк қаласы. Ол 115-ші және 116-шы даңғылдармен, солтүстікте, батыста 175-ші көшемен шектелген тұрақты емес жер учаскесінде орналасқан. Меррик бульвары оңтүстік-батысында, оңтүстік-шығысында Байсли бульвары, шығысында Сент-Албанс қоғамдастық орталығы. Roy Wilkins Park құрамында Рой Уилкинс демалыс орталығы, жабық үйі бар қоғамдық орталық жүзу әуіті. Оған әртүрлі ашық спорт нысандары, ойын алаңы және жасанды тоған кіреді.

Бұрын жер бөлігі Сент-Албанс әскери-теңіз госпиталы, Нью-Йорк үкіметіне 1977 жылы берілген. Қаланың қаржылық жетіспеушілігіне байланысты 1975 ж. Нью-Йорк қаласының қаржылық дағдарысы, жер Оңтүстік Куинз саябақ қауымдастығына жалға берілді, ол бастапқыда саябақты күтіп ұстады. Рой Уилкинс паркына азаматтық құқықты қорғаушы тағайындалды Рой Уилкинс 1982 жылы Рой Уилкинс саябағы көптеген іс-шаралар мен концерттер өткізді.

Сипаттама

Саябақтың дала үйі

Рой Уилкинс паркі Сент-Албанс қаласында, оңтүстігінде орналасқан Ямайканың орталығы және шығысы Оңтүстік Ямайка. Сәйкес Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті, ол 53 акрды (21 га) алып жатыр, бірақ дәл аумағы 56,83 акр (23,00 га).[1] Алайда, басқа көздер The New York Times Рой Уилкинс паркі 54 гектар (22 га) алып жатыр деп айтыңыз.[2][3] Саябақ кейде деп те аталады Оңтүстік Квинс паркі, оның бастапқы атауы 1982 жылға дейін.[4]

Отбасы орталығы

Рой Уилкинс отбасылық орталығы - 50,000 шаршы фут (4600 м)2) Сент-Албанс әскери-теңіз госпиталінің бөлігі болған ғимарат.[1][5] Отбасылық орталық саябақтың шығыс бұрышына жақын жерде, Байсли бульвары мен 119-шы жолдың жанында орналасқан.[6] Оның ең үлкен ерекшелігі Олимпиада көлеміндегі бассейн, сонымен қатар орталықта күндізгі уақытты қосқанда басқа бағдарламалар мен іс-шаралар өтеді жазғы лагерь, мектептен тыс жұмыстар және кеңес беру.[1]

Фортепиано мен кино бөлмелері бар 425 орындық театр демалыс орталығының жанында орналасқан.[5] Оны «Қара спектр» театр компаниясы алып жатыр,[1][5] ол 1970 жылы құрылған және Куинстегі ең ірі афроамерикалық театр компаниясы болып табылады.[7][8] Труппа Рой Уилкинс саябағына 1986 жылы көшіп келді.[9][10]

Африкалық-американдық Даңқ залы отбасылық орталықтың сыртында орналасқан және құрамында 400 фунт (180 кг) медальондар бар. Ральф Бунче, дипломат және Ширли Чишолм, алғашқы қара әйел Америка Құрама Штаттарының өкілі.[1]

Ойын құралдары

Рой Уилкинс паркіндегі баскетбол алаңы, жүгіру жолы және бейсбол алаңы

Рой Уилкинс саябағының оңтүстік бұрышына жақын екі бейсбол алаңдары, екі теннис / гандбол алаңдары, екі баскетбол алаңдары және ойын жабдықтары. Қосымша алты теннис / гандбол алаңы, төртеуі ұратын торлар, төрт баскетбол алаңы, көбірек ойын жабдықтары және дәретханалар саябақтың шығыс шекарасында, солтүстікке қарай және Байсли бульварына қарама-қарсы орналасқан. Солтүстік-шығыста автотұрақ және Рой Уилкинс отбасылық орталығы орналасқан.[6]

Меррик бульварына жақын орналасқан Рой Уилкинс паркінің орталық бөлігі қосымша автотұрақтан тұрады. Үшеуі де бар крикет алаңдары, а жүгіру жолы, және дәретханалар.[6] 1990-шы жылдары, асықпай Далила Мұхаммед Куинсте өсіп келе жатқанда парктің жеңіл атлетикалық құралдарын пайдаланған.[11]

Рой Уилкинс саябағының солтүстік бөлігі, батысқа қарай 175-ші көшеге және солтүстікке қарай 115-ші авенюге қарайды, қосымша паркинг пен екі бейсбол алаңын қамтиды.[6]

Басқа ерекшеліктер

Жасанды тоған Рой Уилкинс саябағының оңтүстік-шығыс жағында орналасқан.[12] Атауы жоқ тоған 1997 жылы құрылған.[13]

4 акр (1,6 га) көкөніс бағы саябақтың ішінде орналасқан,[1] және Нью-Йорктегі ең ірі қалалардың бірі болып табылады қоғамдық бақтар, 400 учаскесі бар.[3] Балабақша 1980 жылы бұрынғы Әскери-теңіз госпиталінің казармасы орнында құрылды.[14] 1990 жылдарға қарай көкөніс бағында жыл сайын 300 000 доллар тұратын өнім өсіп отырды.[15] Өсімдіктерді әдетте әр учаскені өсіретін жеке адамдар немесе отбасылар пайдаланады және көтерме пайдалануға болмайды.[16]

Тарих

Сайт

Сайтты бастапқыда Сент-Албанс гольф алаңы мен кантри клубы иеленді,[17][18] ол 1915 жылы аяқталды.[19] Клуб 1930 ж. Қабылдады Метрополитен әуесқойлары.[20] Салу үшін жер алынды Сент-Албанс әскери-теңіз госпиталы 1942 жылы,[17] және аурухана келесі жылы жұмыс істей бастады.[21][22] 1940 жылдардың аяғында аурухана орнындағы уақытша құрылымдар тұрақты құрылымдармен ауыстырылды.[23]

Кейін Вьетнам соғысы, Сент-Албанс әскери-теңіз госпиталінде қызметкерлер біртіндеп қысқартылды,[24] және оны 1973 жылы жабуға бұйрық берілді.[25] Аурухананың жабылатындығы туралы хабарламадан кейін сайт үшін бірнеше жоспарлар ұсынылды. The Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі 1964 жылдан бастап ықтимал орындарды іздестіріп, учаскені аймақтық карантин орталығы ретінде пайдаланғысы келді. Тағы бір ұсыныс - қараусыз қалған ғимараттарды ардагерлер ауруханасына айналдыру.[26] 1974 жылы аурухананың 117 акрлық (47 га) жалпы аумағының 74 акр (30 га) бөлігінен тұратын аурухананың бір бөлігі емханаға беріледі деп жарияланды. Жалпы қызметтерді басқару және а Америка Құрама Штаттарының ардагерлер ісі жөніндегі департаменті нысан. Сол кезде әскери-теңіз госпиталінің барлық науқастары басқа мекемелерге көшіріліп, казарма бұзылатын болды.[24] Сент-Албанс VA ауруханасы 1976 жылы ашылды[27] және әлі де жұмыс істейді.[18] Кейіннен VA жердің иесіз бөлігін қалаға саябақ ретінде пайдалануға ұсынды.[15]

Саябақты құру

Саябақ тоғанының жанындағы өсімдік жамылғысы

Он екі қоғамдастық тобынан тұратын Оңтүстік Куинз Паркі Қауымдастығы (SQPA),[28] парктің алғашқы құрылуына қатысты болды, бұл негізінен бірлестіктің атқарушы директоры Соломон Гудричтің идеясы болды. Қауымдастық төрағасы, Нью-Йорк мэрінің бұрынғы орынбасары Пол Гибсон, бірлестікке жерді қаладан жалға беру туралы келісім жасады Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті жақсартулар қаржыландырылады. Екі адам да жерді жақын маңдағы қара халыққа қол жетімді етуге тырысты; Гудричтің мақсаттарының бірі «Сент-Албанның қараларын Оңтүстік Ямайканың қараларын тартуға жұмылдыру» болды.[29] Дональд Манес, Куинс ауданының президенті хат жазды Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы, Санкт-Албанс әскери-теңіз госпиталі учаскесінің қалған бөлігінде саябақ құрылысын қолдай отырып. Алайда, 1975 ж. Нью-Йорк қаласының қаржылық дағдарысы қала үкіметінің мүлікті қайта құруға қаражаты болмағандығын білдірді.[30] Сол кезде пайдаланылмаған жер бос тұрған ғимараттардың арасында қоқыс пен қиратумен бірге «қоқыс» деп саналды.[2][31] A New York Daily News кейінірек мақалада сайтты 18 «егеуқұйрық жұқтырған» ғимарат және «өлген иттерге толы ағып жатқан бассейн» бар деп сипаттады.[32]

Оңтүстік Квинс паркі 1976 жылы меншікте құрылды.[31] Техникалық қызмет баждары SQPA-ға өтті,[2][15] саябақты қаладан жылына 1 долларға жалға алған.[28] Нью-Йорк Жастар Кеңесі саябақты тазарту үшін $ 200,000 грант бөлді, жер алдыңғы төрт жыл ішінде даулы болған кезде бұзылды,[15][28] қоғамды дамыту қорларына тағы 400 000 доллар бөлінді. The Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы пайдаланылмаған казармаларды тазартуды бастады, ал еріктілер саябақты тазартуды бастады, дегенмен демалыс орындарын жөндеуге қаражат аз болды.[28] 1980 жылы Оңтүстік Куинз саябағында егде жастағы адамдар басқаратын гүлдер мен көкөністер бақшасы құрылды, сонымен қатар жастарға арналған жұмыс бағдарламасы басталды.[14] Қаржы дағдарысы шешілгеннен кейін қала қаражат сала бастады,[2] және 1980 жылы а мемлекеттік-жекеменшік серіктестік SQPA-мен Оңтүстік Куинс паркін ұстап тұру.[4] 1982 жылы 29 маусымда,[1][4] саябақтың аты өзгертілді NAACP көшбасшы Рой Уилкинс, өткен жылы қайтыс болған Куинстің ежелгі тұрғыны.[15][33]

1980 жылдардың ортасынан бастап қала Сент-Албанс әскери-теңіз госпиталінің бір ғимаратын Рой Уилкинс отбасылық орталығына айналдыруға 5 миллион доллар жұмсады.[2] Жұмыс 1983 жылы басталды, ал келесі жылы 3,7 миллион долларға аяқталуы керек болатын.[15] Алайда, Отбасы орталығы 1986 жылдың сәуіріне дейін арналмаған[15][34] түпкілікті құны 10 млн.[5] Бассейн сол жылдың тамыз айында ашылып, оңтүстік-шығыс Квинстегі алғашқы жабық қоғамдық бассейнге айналды.[35] «Спектр» театр компаниясы сол жылы Отбасылық орталықтың жанындағы кеңістікке көшті.[9][10] 1991 жылы жергілікті Кіші лига жаңа бейсбол гауһарларын жасады. Сол кезде саябақты жақсарту бойынша 12-15 миллион долларлық бағдарлама қаланың 1990-шы жылдарының басындағы қаржылық дағдарысқа дейін кешіктірілді.[15]

Кейінгі жылдар

Фоч пен Меррик бульварларындағы саябаққа негізгі кіреберіс

1988 жылы Квинс ауданының президенті Клэр Шульман африкалық американдық даңқ залы Рой Уилкинс саябағында құрылатынын жариялады.[36][37] Алғашқы индукцияшы Уилкинс болды, ол 1989 жылы Даңқ Залында аталды, содан кейін дипломат болды Ральф Бунче келесі жылы.[15] Даңқ залы бастапқыда Отбасылық орталықтың ауласында орналасқан. 1990 жылдардың басында Гудрич Даңқ залы үшін ғимарат салуға үміттенді, онда Квинстің көрнекті афроамерикалық тұрғындарының естеліктері болуы мүмкін, мысалы. Луи Армстронг, Малкольм X, және Джеки Робинсон. Алайда ғимарат шамамен 4-5 миллион долларға тұруы керек еді, ол кезде қаражат болмаған.[38] 1999 жылы осы аймақтағы АҚШ өкілі, Григорий Микс, Даңқ Залының ғимараты үшін 5 миллион доллар сұрады, ол АҚШ-тағы жалғыз өзі болатынын айтты. Бұл өтініш президенттен кейін жасалған Билл Клинтон қол қою Бостандыққа жеткізетін ұлттық жерасты теміржол желісі Алдыңғы жылы әрекет етіңіз.[39] SPQA веб-сайтының хабарлауынша, Даңқ залы салынбаған, өйткені қаржыландыру басымдықтары кейін ауысқан 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы.[4]

1990 жылдардың басында Гудрич бұл саябақ Оңтүстік Ямайка үшін пайдалы болды, ол сол кезде көпшілік-қара және бірінші кезекте төменгі топ болды деп айтты. Бұл аймақ ұзақ уақыт бойы қала шенеуніктерінің назарынан тыс қалып, «Куинстегі ауқатты орта таптар қауымдастығының бөлігі ретінде қабылданды», яғни негізінен қара нәсілділер Санкт-Албанстан тұратын аудан.[40] Саябақтағы қауіпті азайту үшін SQPA паркті жарық етіп тұрды және оның мүшелеріне рация берді.[15] SQPA паркке күрделі жөндеулерді жалғастырды, соның ішінде бейсбол алаңдары, футбол / футбол алаңдары, теннис корттары және спортзал.[41] Алайда, саябақты қаржыландыру 1995 жылы жалпықалалық бюджеттік дағдарыстан кейін 60% -ға азайды.[42] Саябаққа 40 000 доллар жиналған радионға қарамастан, қауіпсіздік пен күтімге арналған қаражат екі есе азайды, ал саябақтың балаларға арналған жазғы тегін бағдарламасы бір балаға 100 доллардан төлей бастады.[32] Саябақта жасанды тоған 1997 жылы құрылды. Жоба театр үшін жаңа сахна салуды да қамтыды.[13]

NYC Parks 2017 жылы бюджетті жоспарлау процесінің бір бөлігі ретінде тұрғындар ең көп қаржыландыруды қажет ететін жобаларға дауыс беретін кезеңді қалпына келтіру жоспарын 450 000 долларға шығарды.[13] Саябақтың жеңіл атлетикалық нысанын қайта жаңарту 2018 жылы аяқталды.[43] Келесі жылы «Наутилус» ойын алаңын жаңартуға 2 миллион доллар бөлінді.[44] NYC Parks сонымен қатар 2020 жылдың наурыз айынан бастап Отбасы орталығының спорт залын жөндеуден өткізуді жоспарлады.[45]

Оқиғалар және бағдарламалау

Осы жылдар ішінде Рой Уилкинс паркі көптеген іс-шаралар өткізді, мысалы, концерттер; 1999 жылға қарай саябақтың бағдарламалары жылына 100000 келушіні құрайтын болды.[46] Фестивальдар Гроовинді жыл сайынғы өтетін саябақ фестиваліне қосты регги және ҒЗЖ музыка,[47][48] Ямайка Джерк фестивалі, Кариб теңізі тағамдары және мәдени іс-шара.[49][50] 2003 жылдан бастап Рой Уилкинс демалыс орталығы Рой Уилкинс саябағында жыл сайынғы қара суретшілердің туындыларын көрсететін өнер көрмесін өткізеді.[51][52] Бұрын Рой Уилкинс паркінде отбасылық фестиваль,[53] «Қоршаған ортаны мерекелеу» фестивалі,[54] және Queens джаз фестивалі.[55]

Оқиғалар

Рой Уилкинс паркі көптеген оқиғалар мен қылмыстардың орны болды. Саябақта 1998 жылы он жыл бойы із-түссіз жоғалған әйелдің денесі табылды.[56] Элвин Генри, Тринидад пен Тобагодан келген Олимпиадалық спринтер, 2007 жылы Рой Уилкинс паркінде кем дегенде екі зорлағаны үшін айыпталды.[57] Бұған қоса, 2014 жылы банда мүшесін саябақта қарсылас банданың мүшесі өлтірді.[58][59]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c г. e f ж «Рой Уилкинс демалыс орталығы: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 10 қаңтар, 2020.
  2. ^ а б c г. e Фрид, Джозеф П. (3 тамыз 1985). «Куинз паркі бос жатқан жердің қирандыларында бой көтеруде». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  3. ^ а б Бернер, Н .; Лоури, С .; De Sciose, J. (2010). Бақшаға арналған нұсқаулық: Нью-Йорк. Бақшаға арналған нұсқаулық (қайта қаралған ред.) Нортон В. б. 369. ISBN  978-0-393-73307-5. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  4. ^ а б c г. «Біз туралы». кв. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  5. ^ а б c г. Рабин, Бернард; Нойгебауэр, Уильям (24 сәуір, 1986). «Уилкинс паркін арнау». New York Daily News. б. 242. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  6. ^ а б c г. «Рой Уилкинс атындағы демалыс орталығы үшін алаң мен сотты пайдалану туралы есеп: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  7. ^ Трапассо, Клар (12 желтоқсан 2010). «Queens 'Black Spectrum Theatre компаниясы өзінің 40 жылдығына тағзым етеді». New York Daily News. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  8. ^ Гудрайс, Элизабет (22.07.2000). «Брейк-спектакльдер /« Қара спектр »театры бүкіл ел аумағында жазғы шоулармен жолға шығады». Жаңалықтар күні. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  9. ^ а б «Куинс труппасына арналған жаңа кезең және жаңа үміттер». The New York Times. 4 мамыр, 1986 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 12 қаңтар, 2020.
  10. ^ а б Томас, Дон (17 мамыр, 1986). «Арман орындалады» (PDF). Үлкен қызыл жаңалықтар. б. 24. Алынған 14 қаңтар, 2020 - fultonhistory.com арқылы.
  11. ^ Cacciola, Scott (1 қазан, 2019). «Далила Мұхаммед әлемнің рекордтарынан көбірек алғысы келеді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  12. ^ Кадинский, Сергей (28.01.2016). «Рой Уилкинс паркі, Куинз». Жасырын сулар. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  13. ^ а б c «Рой Уилкинс паркінде комекпосты сахналау». Квинс шежіресі. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  14. ^ а б Рабин, Бернард (30 маусым 1985). «13 күндік фестивальде 200 000 күтіледі». New York Daily News. бет.424, 426. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Моралес, Тина; Канзас, Дэвид (1991 ж. 28 сәуір). «ПАТШАПАЛАР СКАПЫ РОЙ УИЛКИНС ПАРКЫ Бос жерлерді қалалық оазиске айналдыру Қоғамдастықтың күш-жігері мен қаланың көмегі оны маңайдың ажырамас бөлігіне айналдырды». Жаңалықтар күні. б. 7. Алынған 13 қаңтар, 2020 - ProQuest арқылы.
  16. ^ Велес, Карлос (13 тамыз 1985). «Көгалдандыру - бұл қала тұрғындарының өмір салты». New York Daily News. б. 243. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  17. ^ а б «Теңіз-теңіз госпиталіне арналған Патшайымдар сайты; Сент-Албанс гольф алаңында АҚШ файлдары туралы ескерту ретінде жұмыс басталды». The New York Times. 1942 ж. 19 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  18. ^ а б System, VA NY Harbor Healthcare (15 сәуір, 2013). «Ардагерлер ісі». VA NY Harbor денсаулық сақтау жүйесі. Алынған 12 қаңтар, 2020.
  19. ^ «Жаңа Санкт Албанс гольф алаңы». Brooklyn Daily Eagle. 25 маусым 1914. б. 37. Алынған 9 қаңтар, 2020 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  20. ^ «Квинстің кеш, керемет гольф алаңдары». New York Post. 22 тамыз, 2010 жыл. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  21. ^ «ПАТШАЯЛАРДАҒЫ ТЕҢІЗ КОМИССИЯЛАРЫ АУРУХАНА; Минус 8 температуралық белгілердегі 10 минуттық салтанат Сент-Албанс қаласындағы ресми ашылу». The New York Times. 1943 жылдың 16 ақпаны. ISSN  0362-4331. Алынған 13 қаңтар, 2020.
  22. ^ «Лонг-Айленд, Нью-Йорк штатындағы Navy Naval Hospital (Сент-Албанс) | Әскери-теңіз күштерінің ардагері. navy.togetherweserved.com. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  23. ^ «ПАТШАЯЛАРДА BIG NAVY ауруханасы көтерілуде; Сент-Албанста 14 823 000 АҚШ долларын алмастыратын жобаның құрылысы басталды». The New York Times. 1948 жылдың 3 қарашасы. ISSN  0362-4331. Алынған 13 қаңтар, 2020.
  24. ^ а б Берлинер, Дэвид С. (1974 ж. 10 наурыз). «Сент-Албанс ауруханасы жаңа кезеңге аяқ басуда». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  25. ^ Кармоди, Дирр (18.04.1973). «Сент-Албанс әскери-теңіз госпиталі үшін екі онжылдық өсек шынымен ақталды: оны жабу керек». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  26. ^ Вайсман, Стивен Р. (26 тамыз 1973). «Ауылшаруашылық бөлімі Санкт-Албанс әскери-теңіз госпиталін мал карантині орталығына айналдыруға тырысады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  27. ^ Рабин, Бернард (1976 ж. 22 қазан). «Ертең Сент-Албанс қаласындағы VA ауруханасын арнаңыз». New York Daily News. б. 566. Алынған 9 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  28. ^ а б c г. Перес, Мигель (1978 ж. 24 шілде). «Parklands ұсынысы қала қорын күтуде». New York Daily News. б. 325. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  29. ^ Клейнфилд, Н.Р (7 қараша 1993). «Шуды тамырмен өсіру». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 10 қаңтар, 2020.
  30. ^ Берлинер, Дэвид С. (1975 ж. 21 қыркүйек). «Мемлекет Сент-Албанс әскери-теңіз алаңының бір бөлігін саябаққа айналдыруды сұрады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  31. ^ а б Рабин, Бернард (1986 ж. 30 наурыз). «Рой Уилкинс саябағы мамыр айында арналады». New York Daily News. б. 160. Алынған 9 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  32. ^ а б Терразцано, Лорен (1995 ж. 23 мамыр). «Саябақ көбірек жасылға итермелейді». New York Daily News. б. 1135. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  33. ^ «Мэр Эдвард Кохқа Меррик бульварындағы Ямайка паркінің және 119-шы авенюдің Рой Уилкинс паркінің атауын өзгерту туралы заң жобасына қол қойылғандығы көрсетілген» (PDF). Нью-Йорк Амстердам жаңалықтары. 17 шілде 1982. б. 20. Алынған 14 қаңтар, 2020 - fultonhistory.com арқылы.
  34. ^ Рабин, Бернард (1986 ж. 23 сәуір). «Q-9A, жаңа бағыт, жақында басталады». New York Daily News. Алынған 14 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  35. ^ Рабин, Бернард (12 тамыз, 1986). «Ескі, жаңа суға шомылуға арналған». New York Daily News. б. 228. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  36. ^ «Шульман Куинздің даңқ залын құрды» (PDF). Нью-Йорк Амстердам жаңалықтары. 1988 жылғы 4 наурыз. 9. Алынған 14 қаңтар, 2020 - fultonhistory.com арқылы.
  37. ^ Айн, Стюарт (1988 ж., 24 ақпан). «Шульман» Даңқтың қара залына көмектеседі «. New York Daily News. б. 445. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  38. ^ Фрид, Джозеф П. (1991 ж. 25 наурыз). «СТ. АЛБАНС ЖУРНАЛЫ; Қара мұраны сыйлау үшін Даңқ залы құру». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 қаңтар, 2020.
  39. ^ Ішкі істер департаменті және онымен байланысты агенттіктер 2000 жылға бөлген қаражат: Смитсон институты. Ішкі істер департаменті және онымен байланысты ведомстволар 2000 жылға бөлген қаражат: Өкілдер палатасы, Жүз алтыншы конгресс, бірінші сессия. АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. 1999. б. 584. ISBN  9780160585357. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  40. ^ Клейнфилд, Н.Р (7 қараша 1993). «Шуды тамырмен өсіру». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 12 қаңтар, 2020.
  41. ^ Авасти, Сурабхи (1994 ж. 22 қараша). «Ли'л өркені немесе өскіні?». New York Daily News. б. 1023. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  42. ^ Авасти, Сурабхи (1995 ж. 18 қаңтар). «Орталықтан көмек сұрау». New York Daily News. б. 757. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  43. ^ «Рой Уилкинс атындағы парктегі жеңіл атлетиканы қалпына келтіру: NYC парктері». www.nycgovparks.org. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  44. ^ «Капиталды жобаларға 65 миллион доллар бөлінді». Квинс шежіресі. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  45. ^ «Рой Уилкинс атындағы демалыс орталығын гимназияны қалпына келтіру: NYC парктері». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  46. ^ «Қоғамдастыққа әсер ету». New York Daily News. 1999 жылғы 12 желтоқсан. 297. Алынған 13 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  47. ^ Dreisinger, Baz (7 қараша, 2013). «Соққы сізді қозғалысқа келтіретін фестивальдар». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  48. ^ «Парктегі Гроовин - Нью-Йорктегі музыка». Нью-Йорктегі уақыт. 21 маусым, 2019. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  49. ^ «Grace Jamaican Jerk фестивалі | Нью-Йоркте жасалатын істер». Нью-Йорктегі уақыт. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  50. ^ «Ямайкалық Джерк фестивалі Патшайымға оралды». Queens Daily Eagle. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  51. ^ Мохамед, Карлотта (19 ақпан, 2020). «Оңтүстік-шығыс Queens ұйымы қоғамды Рой Уилкинс паркіндегі жыл сайынғы өнер көрмесінің салтанатты ашылуына шақырады». QNS.com. Алынған 21 ақпан, 2020.
  52. ^ Вик, Рейчел (12 ақпан, 2020). «Ямайканың жыл сайынғы қалқымалы галереясында қара суретшілердің жұмыстары қойылды». Queens Daily Eagle. Алынған 21 ақпан, 2020.
  53. ^ МакКинли, Джесси (1995 ж. 13 тамыз). «Көршіде ойнау». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  54. ^ «Centennial Weekend; Queen». The New York Times. 19 маусым 1998 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  55. ^ Парелес, Джон (1988 жылғы 22 шілде). «POP / JAZZ; Кезеңдер ашық аспан астында өтеді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  56. ^ «METRO ЖАҢАЛЫҚТАРЫ: НЬЮ-ЙОРК; саябақта қаңқасы табылды, ол ұзақ уақыт жоғалған әйел». The New York Times. 3 маусым, 1998 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  57. ^ Жандар, Элисон; Янив, Орен; Хатчинсон, Билл. «Бұрынғы Олимпиада спринтері қалалық саябақта сексуалдық шабуыл жасалды». New York Daily News. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  58. ^ «Рой Уилкинс паркіндегі демалыс күндері болған атыстан кейін адам қайтыс болды». QNS.com. Алынған 14 қаңтар, 2020.
  59. ^ Нг, Альфред. «Куинстің 26 жастағы адамы хабарланған Bloods мүшесін өлтірді деп айыпталды». New York Daily News. Алынған 14 қаңтар, 2020.

Сыртқы сілтемелер