Стэнфорд Уайт - Stanford White

Бұл мақала американдық Beaux-Arts сәулетшісі туралы. Спортшы үшін қараңыз Санфорд Уайт.
Стэнфорд Уайт
Стэнфорд Уайт Джордж Кокс. 1892.jpg
Ақтың суреті Джордж Кокс, шамамен 1892
Туған(1853-11-09)9 қараша 1853 ж
Нью-Йорк қаласы, АҚШ
Өлді25 маусым 1906 ж(1906-06-25) (52 жаста)
Нью-Йорк, АҚШ
КәсіпСәулетші
Жұбайлар
Бесси Спрингс Смит
​
​
(м. 1884; оның қайтыс болуы1906)​
БалаларЛоуренс Грант Уайт
Ата-анаAlexina Black Mease
Ричард Грант Уайт
ҒимараттарРозеклиф, Ньюпорт, Ри
Madison Square Garden II, NYC
Washington Square Arch, NYC
New York Herald Building, NYC
Savoyard орталығы, Детройт
Балтимордағы сүйкімді жолды әдіскерлер шіркеуі
Род-Айленд штатының үйі, Дәлелдеу
Вирджиния университеті Ротунда
30-шы көшедегі Ноттингем
Розеклиф Ньюпорт, Род-Айленд
Клуб клубы Атлантикалық яхта клубы кезінде Сигейт, Бруклин, 1890 жылдары пайда болған сияқты. Сурет авторы Джон С. Джонстон
Ескі Кабель залы Вирджиния университеті

Стэнфорд Уайт (9 қараша 1853 - 25 маусым 1906) - американдық сәулетші. Ол сонымен бірге сәулет фирмасының серіктесі болды McKim, Mead & White, ең маңыздыларының бірі Beaux-Art фирмалар. Ол көптеген азаматтық, институционалдық және діни ғимараттардан басқа байларға арналған көптеген үйлер салған. Оның уақытша Washington Square Arch танымал болғаны соншалық, оған тұрақты біреуін жобалау тапсырылды. Оның дизайн принциптері «Американдық Ренессанс ".

1906 жылы Уайтты Мэдисон Сквер театрында атып өлтірді Гарри Кендал Тау, үлкен аудитория алдында. Тау Уайттың зорлауы мен әйелімен қарым-қатынасына әуес болған миллионер болды Эвелин Несбит ол 16 жасында және олардың үйленуінен бірнеше жыл бұрын басталды. Ол 1905 жылы Фауға үйленіп, актриса болып жұмыс істеді. Түсіру кезінде еріту психикалық тұрғыдан тұрақсыз болып саналды.[1] Байлардың арасындағы кісі өлтіру элементтерімен және жыныстық жанжалмен Фаудың сенсациялық процедурасын қазіргі тілшілер «Ғасыр сынағы» деп атады.[2][3]

Ерте өмір және оқыту

Уайт Нью-Йоркте 1853 жылы дүниеге келді, оның ұлы Ричард Грант Уайт, а Шекспир ғалым және Алексина Блэк (атақты Миз) (1830–1921). Оның әкесі аз ақшаға ие, бірақ Нью-Йорктің өнер әлемімен, оның ішінде суретшімен көп байланысы бар қарапайым және англофил болды. Джон ЛаФарж, витраж суретшісі Луи Комфорт Тиффани және ландшафт сәулетшісі Фредерик Лоу Олмстед.[4]

Ақтың ресми архитектуралық дайындығы болған жоқ; сол кездегі көптеген басқа сәулетшілер сияқты, ол жұмысқа шәкірт ретінде үйренді. 18 жасынан бастап ол алты жыл басты көмекшісі болып жұмыс істеді Генри Хобсон Ричардсон, өзінің жеке стилімен танымал (жиі аталады)Ричардсон Романескасы «) және көптеген адамдар оны өз заманының ең ұлы американдық сәулетшісі деп санайды.[4]

1878 жылы Уайт тарихи стильдер мен тенденциялар туралы білу үшін Еуропаға бір жарым жылға саяхат жасады. Ол 1879 жылы қыркүйекте Нью-Йоркке оралған кезде, ол екі жас сәулетшілермен қосылды, Чарльз Фоллен МакКим және Уильям Резерфорд Мид, фирмасын құру McKim, Mead and White. Серіктестік шеңберінде олар фирманың барлық дизайнын ұжымдық фирманың жұмысы ретінде есепке алуға, кез-келген жеке сәулетшіге жатпауға келісті.[4]

1884 жылы Уайт 22 жастағы Бесси Спрингс Смитке үйленді. Ол әлеуметтік жағынан танымал адамдардан болды Лонг-Айленд отбасы. Оның ата-бабалары отарлау дәуірінде Суффолк округіне айналған және Смиттаун, олар үшін аталған. Ақ ерлі-зайыптылар Box Hill, бұл Уайт болашақ бай клиенттеріне ұсынған сәнді дизайн эстетикасы үшін үй де, көрме орны болды. Олардың ұлы, Лоуренс Грант Уайт, 1887 жылы дүниеге келген.[5]

McKim, Mead and White

Коммерциялық және азаматтық жобалар

Уильям Резерфорд Мид, Чарльз Фоллен МакКим және Стэнфорд Уайт

1889 жылы Уайт салтанатты доғасы кезінде Вашингтон алаңы, бұл Уайттың шөбересі, сәулетші Самуэль Г. Уайттың айтуынша, Ақты жақсы есте сақтау керек құрылым. Уайт Вашингтон жүзжылдық мерекесінің директоры болды. Оның уақытша триумфальды доғасының танымал болғаны соншалық, тұрақты нұсқасын тұрғызу үшін ақша жиналды.[4]

Нью-Йорктің басқа жерлерінде Уайт дизайнын жасады Villard үйлері (1884), екінші Мэдисон Сквер бағы (1890; 1925 жылы бұзылған),[6] кабельдік ғимарат - 611 Бродвейдегі кабельдік автомобиль электр станциясы - (1893),[7] балдечин (1888 - 1890 жж. ортасына дейін)[8] және Богородицы құрбандық үстелдері[9] және Әулие Джозеф[10] (екеуі де 1905 жылы аяқталған) сағ Әулие Павел Апостол шіркеуі; The New York Herald Building (1894; 1921 ж. Қиратылды); 11-ші даңғыл мен 58-ші көшедегі IRT Powerhouse; бірінші Бауэри жинақ банкі, қиылысында Бауэри және Grand Street (1894); Джудсон мемориалдық шіркеуі Вашингтон алаңында; The Century Club; және Мэдисон Сквер пресвитериан шіркеуі, сонымен қатар Гоулд мемориалды кітапханасы (1903), бастапқыда Нью-Йорк университеті. Ол қазір қалашықтың бір бөлігі болып табылады Бронкс қоғамдастық колледжі және сайт Ұлы американдықтарға арналған Даңқ залы.

Ақ Нью-Йорктен тыс шіркеулерге, массивтерге және басқа да ірі ғимараттарға пайдалануға берілді:

Ол дамуға көмектесті Никола Тесла Келіңіздер Wardenclyffe мұнарасы, оның соңғы дизайны.

Уайт Нью-Йорк қоғамы үшін орталыққа айналған бірнеше клуб үйін жобалаған және олар әлі де тұр: Ғасыр, Колония, Гармони, Тоқтар, Митрополит, және Ойыншылар клубтар. Оның Shinnecock Hills гольф клубы Оңтүстік жағалаудағы Саффолк округіндегі дизайн Америка Құрама Штаттарындағы ең көне гольф клубы болып саналады және гольф ретінде бағаланған. Оның клуб үйі Атлантикалық яхта клубы, 1894 жылы салынған Грейвзенд шығанағы, 1934 жылы өртенді.

Қоғамдық отбасылардың ұлдары Уайтта тұратын Әулие Энтони Холл Тарау үйі Уильямс колледжі; ғимарат қазір колледж кеңселері үшін қолданылады.[12]

Тұрғын үй қасиеттері

Фирма ішіндегі жобаларды бөлу кезінде көпшіл және ашкөз Ақ жеке үйлерге ең көп комиссия төледі.[13] Оның шебер шеберлігі флопланға икемделмеген клиенттерді сендіруге көмектесті. Ол жобалап жатқан ғимараттың көңіл-күйін білдіре алды.

Ақтың көпшілігі Лонг-Айленд особняктар аман қалды. Харбор шоқысы 1947 жылы қиратылды, бастапқыда 688 акрға (2,78 км) орнатылды2) Розлин. Бұл үйлерді орналасуына қарай үш типке жатқызуға болады: Алтын жағалау шатеус ең бай деңгей бойынша, көбінесе Нассау Кутиде; нео-колониялық құрылымдар, әсіресе өз үйінің маңындағы «Box Hill «Смиттаун қаласында, Суффолк округінде; және Саффолк округіндегі Оңтүстік Форк үйлерінде, бастап Саутгемптон дейін Монтаук-Пойнт, олардың жағалаудағы орналасуы әсер етті. Ол сонымен қатар Кейт Аннет Ветериллдің жылжымайтын мүлігі 1895 ж.

Уайт Нью-Йорктегі бірнеше басқа да зәулім үйлерді, соның ішінде Изелин отбасылық мүлік «Барлық көріністер» және «Төрт мұржа» Жаңа Рошель, қала маңындағы Вестчестер округы. Ақ бірнеше саяжай үйлерін жобалады Гринвич, Коннектикут оның ішінде Seaman-Brush House (1900), қазіргі Stanton House Inn, төсек және таңғы ас ретінде жұмыс істеді.[14] Нью-Йоркте Гудзон алқабы, ол 1896 ж. жасаған Mills Mansion жылы Стаатсбург.

Оның «коттедждері» арасында Ньюпорт, Род-Айленд, at Розеклиф (1898-1902, Миссиске арналған) Герман Оелрихс ) ол бейімделді Мансарт Келіңіздер Гранд Трианон. Зәулім кең қабылдауға, кешкі асқа және билерге кеңістіктік жоспарлаумен және ойдан шығарылған драмалық ішкі көріністермен салынған en filade. Оның «бейресми» черепицалы коттедждерінде, әдетте, кір жуатын киім себетімен кір жуатын бөлмеге кіріп кетпес үшін, жеке айналымға арналған қос дәліздер болатын. Жатын бөлмелері кіреберістің шкафтармен жабдықталған фойесімен дәліздерден ерекше түрде бөлінген, сондықтан ішкі есік пен сыртқы есік құпиялылықты қамтамасыз еткен.

Уайт салған бірнеше тірі қалалық тұрғын үйлердің бірі - бұл Ross R. Winans Mansion Балтимор Келіңіздер Вернон-Белведер тауы Көршілестік. Ол қазір штаб ретінде қолданылады Agora, Inc. 1882 жылы Росс Р.Винанс үшін салынған, мұрагері Росс Уинанс, особняк - француз Ренессансы жаңғыру сәулетінің көрнекті үлгісі. Winans-тің тұрғылықты кезінен бастап, ол қыздарға дайындық мектебі, дәрігерлер кабинеттері және жерлеу залы ретінде Agora Publishing баспасынан бұрын қызмет етті. 2005 жылы Agora марапатты жаңарту жобасын аяқтады.[15]

Уайт өзінің клиенттерімен бірдей өмір сүрген, бірақ онша сән-салтанатсыз болса да, ол үйдің қалай өнер көрсету керектігін білді: бірінші деңгейдегі қонақ үй, театр фойесі немесе тиісті тарихи анықтамалары бар театр жиынтығы сияқты. Ол мұқабаның дизайнын жасай алды Скрипнер журналы немесе оның досына арналған тұғырды жобалаңыз Август Сен-Гауденс мүсін.

Ол сәулет қызметтерінің шектерін кеңейтті ішкі әрлеу, өнер және антиквариатпен айналысу, кештерді жоспарлау және жобалау. Ол картиналар, қыш ыдыстар және т.б. гобелендер оның жобаларында пайдалану үшін. Егер Уайт өзінің интерьеріне лайықты көне заттарды ала алмаса, ол нео-грузиндік позицияны эскиздейтін еді электролерлер немесе Ренессанс кітапханасының кестесі. Оның суретті жиектемелерге арналған дизайны - Стэнфорд Уайт жақтауы бүгінгі күнге дейін оның есімін алып жүр. Сыртқа шығатын және көпшіл, оның достары мен таныстарының үлкен ортасы болды, олардың көпшілігі клиент болды. Ақ түс үлкен әсер етті Shingle Style 1880-ші жылдар, жаңа колониялық стиль және ол тойлайтын Ньюпорт коттедждері.

Ол безендірді және безендірді Бесінші авеню зәулім үй Асторлар, Вандербилдер (1905 ж.), және басқа жоғары қоғам отбасылары.

Жеке өмір

Ақ, ұзын, жалындаған[4] қызыл шашты және қызыл мұртты адам, кейбіреулерді тапқыр, мейірімді және жомарт ретінде таң қалдырды. Газеттер оны «шебер», «қызба», «мылжың, әлі бала» деп жиі сипаттайды.[16] Ол сирек кездесетін және қымбат тұратын өнер туындылары мен көне жәдігерлерді жинады. Ол Манхэттеннің 24-ші көшесінде артқы кіреберісі бар көп қабатты пәтерді ұстады. Бір бөлме жасыл түске боялған және шырмауық жіптермен ілулі тұрған төбеге ілулі тұрған қызыл барқыт әткеншекпен жабдықталған. Ол әткеншекпен ойнауды кәмелеттік жасқа толмаған қыздарды жыныстық қатынасқа, соның ішінде құралы ретінде пайдаланды Эвелин Несбит, танымал фотографтың сән үлгісі және хор бишісі. [17][18]

Уайт өлтіріліп, газеттер оның өмірін зерттей бастағаннан кейін, Фауды сот арқылы жалғастыра бастағаннан кейін, үйленген сәулетшінің көптеген кәмелетке толмаған әйелдермен жыныстық қатынастары анықталды. Ақ отбасылық тарихшы Сюзанна Лессард былай деп жазады:

«Азғыру процесі Стэнфордтың жыныстық қатынасқа әуестенуінің басты ерекшелігі болды, және бұл нәзік әлеуметтік және қаржылық жағдайларда өте жас әйелдердің, кейде әрең жыныстық қатынасқа түсетін қыздардың өміріне көшкен азғындықтың бір түрі болды - олар екіталай болуы мүмкін қыздар оның күшіне, ақшасына және оның сүйкімділігіне қарсы тұру, олар оған өз өмірін алуға мүмкіндік беруден басқа таңдау қалмады деп ойлайды.Стэнфорд кейде әкелік қайырымдылық рөлін қабылдап, содан кейін мүмкіндікті пайдаланатынына нұсқау бар. салынған сенім мен ризашылық ». [19]

Ақ ерлер үшін заңды ерлер клубы - Union Club-тың таңдаулы мүшелерінен тұратын жерасты жыныстық шеңберіне жататын. Саймон Баатцтың айтуынша:

«Ол одақтық клубтың барлық мүшелері, бай роуилердің бірі болды, олар қала бойынша шашыраңқы жерлерде жиі оргия ұйымдастырды. Топтың басқа мүшелері кірді Генри Пур, қаржыгер; Джеймс Лоуренс Бриз, қаладағы бай адам, фотосуретке әуес қызығушылық танытады; Чарльз Макдональд, акциялардың брокері және негізгі акционері Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолы; және Томас Кларк, антиквариат сатушысы ». [20]

Марк Твен, Уайтпен таныс болған, оның мінезін бағалауды өзіне қосқан Өмірбаян. Бұл Твенді Фауда кісі өлтіру сотының айғақтарына терең енуін көрсетті. Твен Нью-Йорк қоғамы осы оқиғадан бірнеше жыл бұрын үйленген Уайт екенін білетіндігін айтты

«жас қыздарды құлшыныспен, ыждағаттылықпен және ашкөздікпен және өкінішсіз аң аулау. Бұл фактілер Нью-Йоркте көптеген жылдар бойы жақсы танымал болған, бірақ олар осы уақытқа дейін ешқашан ашық жарияланбаған. Куәгерлерге, сот отырысында бөлмеде адамдар көп болатын, қыз [Эвелин Несбит] Уайттың оны іздеу тарихын, тіпті оның қатыгез жеңісінің ерекшеліктеріне дейін ең аз егжей-тегжейіне дейін айтып берді - оның жеңіске жетуі мүмкін ерекшеліктері туралы айтуға болады ... » [21]

Уайттың, соның ішінде Августус Сен-Гауденмен жазысқан хаттарына сүйене отырып, жақында өмірбаян жасаушылар Уайт екі жынысты болды және McKim, Mead & White кеңселері бұған жауап бермеген деген қорытындыға келді.[22] Уайттың немересі Стэнфордтың үлкен ұлы (оның әкесі) «Стэнфордтың табиғатын түсінбейтіндігін» жазды.[23]

Кісі өлтіру

«Ғасыр сынағы»
Ақ, с. 1900
Эвелин Несбит Тау
Гарри Тау

1901 жылы Уайт қамқоршылық қарым-қатынас орнатты Эвелин Несбит, Несбиттің Нью-Йорк қоғамындағы суретшілер мен фотографтарға үлгі ретінде қалыптасуына көмектесу (Несбиттің анасының мақұлдауымен). Бірнеше жыл өткен соң, Несбит бір күні кешке оны өзінің пәтеріне кешкі асқа шақырды және оған шампан, шамалы есірткі берді, содан кейін ол есінен танғаннан кейін зорлады деп мәлімдейді: ол қазір 16 жаста, ал Уайт 48 жаста.[24] Содан кейін кем дегенде алты ай мерзімге,[түсіндіру қажет ] олар әуесқойлар мен серіктердің рөлін атқарды. Олар алшақтап кеткенімен, олар бір-бірімен тығыз байланыста болды және әлеуметтік жағынан жақсы қарым-қатынаста болды.

1905 жылы ол үйленді Гарри Кендал Тау, ауыр психикалық тұрақсыздық тарихы бар Питтсбург миллионері. Фау қызғанып, Уайтты өзінің қарсыласы деп санады. Бірақ, кісі өлтірер алдында Уайт басқа жас әйелдерге ғашықтар ретінде ауысқан.[25] Уайт Тауды аз нәтиже тудырушы деп санады, оны клоун санатына жатқызды, бір кездері оны «Пенсильвания пугасы» деп атады - бұл Фаудың сәбиге ұқсайтын ерекшеліктеріне сілтеме.[26]

Нью-Йорк қоғам қайраткерімен бірге жүреді Джеймс Клинч Смит,[27] Уайт Мартиндікінде, театрдың жанында тамақтанды Madison Square Garden. Солай болғанымен, Фау мен Несбит те сол жерде тамақтанды, ал Фау мейрамханада Уайтты көрді деп айтылды.[25]

Сол күні кешке премьера Mam'zelle шампан театрда қойылып жатқан болатын. Шоудың финалы кезінде «Мен миллион қызды жақсы көре алар едім», Фау Уайтқа жақындап келіп, тапанша шығарып, «сен менің әйелімді бүлдірдің» деді,[25] және Ақтан екі аяқтан үш рет оқ атты. Ол Уайттың бетінен екі рет, сол жақ жоғарғы иығынан бір рет ұрып, оны бірден өлтірді.[1][28] Көпшіліктің алғашқы реакциясы - бұл оқиғаны партияның қулық-сұмдығы деп ойлау. Уайттың өлгені белгілі болғанда, хаос басталды.

Он тоғыз жасар Лоуренс Грант Уайт әкесі өлтірілгеннен кейін кінәлі болды, өлім үшін өзін кінәлады. «Егер ол [Филадельфияға] барса ғой!» ол қынжылды (жоспарланған сапар).[29] Бірнеше жылдан кейін ол былай деп жазады: «1906 жылы 25 маусымда түнде, Мэдисон Сквер Гардендегі қойылымға қатысқан кезде, Стэнфорд Уайтты артына атып тастады, оның үлкен байлығы құрбанының жадын еске алу үшін пайдаланылды. басталған белгілі сынақтар сериясы ».[дәйексөз қажет ] (Шындығында, Уайт бетіне, артқы жағынан емес, тікелей алдында атылды).

Ақ жерленген Сент-Джеймс, Нью-Йорк, Саффолк округінде.[30]

Нью-Йорк американдық 26 маусым 1906 ж

Жаңалықтар

Кісі өлтіргеннен кейін баспасөзде көрпе-баспа материалдарымен қатар, редакциялық алып-сатарлық пен өсек те болды. Журналистік сенсациялық оқиғаға деген қызығушылық тұрақты болды. Уильям Рандольф Херст Газеттер оқиға туралы ойнады, ал кісі өлтіру процесі белгілі болды «Ғасыр сынағы».[31]

Сот процесінде берген куәлік Уайттың беделіне қатты нұқсан келтірді, өйткені оның жыныстық әрекеті көпшілікке мәлім болды. The Кешкі стандарт оның «әлеуметтік еруі» туралы айтты. Ұлт өзінің архитектуралық жұмысын қайта қарады: «Ол көптеген американдық сарайды маңызды емес тонауымен безендірді». Газеттердегі жазбалар сот процедураларынан Уайтты «азғындықтың сибариті, зұлымдық үшін жоғары кәсіпорындарды тастап кеткен адам» деп сипаттауға тырысты.[32]

Қорғаныс

Ақ достар мен серіктестер аз болды, өйткені кейбіреулер Уайттың құпия өміріне қатысқаны үшін қорқады. МакКим сауалдарға: «Ешқандай мәлімдеме жоқ ... Бізден ақпарат келмейді» деп жауап берді.[33]

Ричард Хардинг Дэвис, соғыс тілшісі және «Гибсон адамының» үлгісі деп танымал болған досы Уайттың бұрмаланған көзқарасын ұсынды деп айтқан баспасөз хабарламаларына ашуланды. Жылы жарияланған редакциялық мақала атаққұмарлық жәрмеңкесі, Дэвисті теріске шығаруға итермеледі. Оның мақаласы 1906 жылы 8 тамызда пайда болды Кольер журнал:

Ол қайтыс болғаннан бері Ақ сатира деп сипатталады. Оған керемет сәулетші болдым деп жауап беру деген мүлде жауап беру емес ... Ол Құдай бізге берген барлық әдемі заттарға сүйсінгендей әдемі әйелге тәнті болды; және оның біреуге деген қуанышы басқаларға қарағанда ризашылық пен қызығушылық сияқты қатты болды.[34]

Аутопсия

Фаудағы сот отырысында тергеушілердің берген анықтамалары бойынша жасалған мәйітті тексеру актісі Уайтты өлтірген кезде денсаулығы нашар екені анықталды. Ол зардап шекті Брайт ауруы, бастаушы туберкулез және бауырдың қатты нашарлауы.[35]

Бұқаралық мәдениетте

  • Қызыл барқыт әткеншек киген қыз - 1955 жылғы фильм Рэй Милланд Ақ түсті ойнады[36]
  • 1975 жылғы тарихи фантастикалық роман Рэгтайм арқылы Докторов
  • Деменция Американасы - ұзақ баяндау өлеңі Кит Майллард (1994, ISBN  9780921870289)
  • Менің сүйіктім - Айдағы адам - пьеса Дон Нигро (ISBN  9780573642388)[39]
  • La fille coupée en deux («Екіге бөлінген қыз») - 2007 ж. Түсірген фильм Клод Шаброл ішінара Стэнфорд Уайт дауынан рухтандырды.[40]

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Бастапқы көздер
Уайттың кең көлемді кәсіби корреспонденциясы және жеке хат-хабарлардың шағын бөлігі, фотосуреттер және сәулеттік сызбалар Уайтты Суреттер және архивтер бөлімі жүргізеді Эвери сәулет және бейнелеу өнері кітапханасы кезінде Колумбия университеті. Оның отбасына жазған хаттары редакцияланған Клэр Николас Уайт, Стэнфорд Уайт: Отбасына хаттар 1997. Оның фирмасының негізгі мұрағаты, McKim, Mead & White, арқылы өткізіледі Нью-Йорк тарихи қоғамы.

Ескертулер

  1. ^ а б «Бенджамин Таудың інісінің қылмысы туралы айту үшін тым ауырып қалды». New York Times. 26 маусым 1906 ж. Алынған 2010-10-09. Питтсбургтегі әлеуметтік және қаржылық топтар бүгін түнде Нью-Йорктен Гарри К.Таудың Стэнфорд Уайтты атып өлтіргені туралы жаңалықтан қатты таң қалды. Жылымдықтар мұнда жылдар бойы әлеуметтік көшбасшылар болды. Флоренс Эвелин Несбиттің күйеуі Гарри Кендалл Тау, Фау мен Уайт жанжалдасқан делінеді, бірнеше жылдар бойы Фау отбасының қара қойлары болды.
  2. ^ Робертс, Сэм (23 тамыз, 2018). «Ғасыр сынағы туралы көп оқуға болады'". The New York Times.
  3. ^ Блечер, Джордж (3 тамыз 2018). «Адам өлтіру, саясат және сәулет: Мэдисон Сквер паркін құру». The New York Times.
  4. ^ а б c г. e Локхарт, Мэри. Нью-Йорктің қазынасы: Стэнфорд Уайт (ТД, 2014) WLIW. Хабар таратылды: 2014-01-05
  5. ^ Харрисон, Хелен А. (28 қараша, 2004). «Скандалға ұрынған шығармашылық жолдар». The New York Times.
  6. ^ «Madison Square Garden» үстінде Нью-Йорк сәулеті веб-сайт
  7. ^ Сұр, Кристофер. «Streetscapes: 1893 кабельдік ғимарат, Бродвей және Хьюстон көшесі; жаңа технология үшін McKim, Mead & White салған» New York Times (7 қараша 1999)
  8. ^ «Полист Әкелердің (@PaulistFathers) суреттері мен бейнелері» «. Pinterest. Алынған 2017-04-20.
  9. ^ «Әулие Павел Апостол шіркеуі, Нью-Йорк». Pinterest. Алынған 2017-04-20.
  10. ^ «Әулие Павел Апостол шіркеуі, Нью-Йорк». Pinterest. Алынған 2017-04-20.
  11. ^ Stoelker, Tom (6 қазан, 2011) «Адам өлтіру, махаббат және ақылсыздық: Стэнфорд Уайт» Сәулетші газеті
  12. ^ «фотосурет». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 2007-02-14.
  13. ^ Рот, Л.М. McKim, Mead & White сәулеті, 1870–1920: құрылыс тізімі, 1978, комиссиялардың жұмыс тізімін ұсынады.
  14. ^ «Теңізшілер щеткасы үйі, 76 үйеңкі даңғылы, 1936», Гринвич тарихи қоғамының веб-сайты
  15. ^ «Балтимор мұрасы - Росс Уинанс сарайы». Алынған 2019-03-16.
  16. ^ Урубуру, 114-115 беттер.
  17. ^ Баатц, Саймон. Барқыт әткеншектегі қыз: ХХ ғасырдың таңында секс, кісі өлтіру және ессіздік (Нью-Йорк: Кішкентай, Браун, 2018) ISBN  978-0316396653: 1 тарау
  18. ^ Дворин, Каролин Х. (2007-11-04). «Қыз, әткеншек және қирандылардағы үй». New York Times. Алынған 2008-08-19.
  19. ^ Лесард, Сюзанна. (1996) Қалаудың сәулетшісі: Стэнфордтың ақ отбасындағы сұлулық пен қауіп. Нью-Йорк: Делл: 12-тарау [Қауіпті]. ISBN  0385319428
  20. ^ Баатц, Саймон. Барқыт әткеншектегі қыз: ХХ ғасырдың таңында секс, кісі өлтіру және ессіздік (Нью-Йорк: Кішкентай, Браун, 2018) ISBN  978-0316396653: 3 тарау
  21. ^ Твен, Марк. (2013) Марк Твеннің өмірбаяны, екінші том, Беркли: Калифорния университетінің баспасы, 454-бет.
  22. ^ Бродерик, Мозетта. (2010) Триумвират: McKim, Mead & White Art, сәулет, жанжал және Американың алтындаған дәуіріндегі класс. Нью-Йорк: Кнопф, vii-viii, 41-бет. ISBN  9780394536620
  23. ^ Лесард, Сюзанна. (1996) Қалаудың сәулетшісі: Стэнфордтың ақ отбасындағы сұлулық пен қауіп. Нью-Йорк: Dell б. 204. ISBN  0385319428
  24. ^ «Стэнфорд Уайт және Эвелин Несбит», Адамдар (12 ақпан, 1996)
  25. ^ а б c Невиус, Мишель және Невиус, Джеймс (2009), Apple ішінде: Нью-Йорк қаласының көшедегі тарихы, Нью Йорк: Еркін баспасөз, ISBN  141658997X, 195-197 бб
  26. ^ Урубуру, б. 181
  27. ^ Лорд, Вальтер. «2-тарау». Есте сақтайтын түн. б. 5.
  28. ^ Урубуру, 279, 282 б
  29. ^ Урубуру, 277 бет
  30. ^ Куехн, Генри Х. (28 сәуір 2017). Сәулетшілердің қабірлері: керемет нұсқаулық. MIT түймесін басыңыз. б. 115. ISBN  978-0-262-34074-8.
  31. ^ Урубуру, с.319
  32. ^ Урубуру, б. 307
  33. ^ Баатц, Саймон. Барқыт әткеншектегі қыз: ХХ ғасырдың таңында секс, кісі өлтіру және ессіздік (Нью-Йорк: Кішкентай, Браун, 2018) ISBN  978-0316396653: 4-тарау
  34. ^ Урубуру, 306-307 бет
  35. ^ Урубуру, с.330
  36. ^ Қызыл барқыт әткеншек киген қыз кезінде TCM фильмдер базасы
  37. ^ Рэгтайм кезінде AllMovie
  38. ^ Рэгтайм кезінде Internet Broadway мәліметтер базасы
  39. ^ «Менің сүйіктім - Айдағы адам». Samuel French, Inc. Алынған 2018-06-23.
  40. ^ Дженкинс, Марк (2008 жылғы 14 тамыз) «» Екіге бөлінген қыз «: Ескі жанжал, стильді қалпына келтірілді», Ұлттық әлеуметтік радио

Библиография

  • Бейкер, Пол Р., Стэнни: Стэнфорд Уайттың алтындатылған өмірі, The Free Press, NY 1989 ж
  • Баатц, Саймон, Барқыт әткеншектегі қыз: ХХ ғасырдың таңында секс, кісі өлтіру және ессіздік (Нью-Йорк: Кішкентай, Браун, 2018) ISBN  978-0316396653
  • Коллинз, Фредерик Л., Сиқырлы күнәкарлар
  • Крейвен, Уэйн. Стэнфорд Уайт: Сәнділік декоры және көне дәуірдегі диллер, 2005
  • Лесард, Сузанна, Қалаудың сәулетшісі: Стэнфордтың ақ отбасындағы сұлулық пен қауіп, Вайденфельд және Николсон, Лондон 1997 (Уайттың шөбересі, Уайтинг сыйлығына ие болған жазушы жазған Нью-Йорк)
  • Лангфорд, Джералд, Стэнфорд Уайтты өлтіру
  • Муни, Майкл, Эвелин Несбит пен Стэнфорд Уайт: алтындатылған дәуірдегі махаббат пен өлім, Нью-Йорк, Морроу, 1976 ж
  • Рот, Леланд М., McKim, Mead & White, сәулетшілер, Harper & Row, Publishers, NY 1983 ж
  • Самуэль, Чарльз, Қызыл барқыт әткеншек киген қыз
  • Несбит, Эвелин, Менің өмірім туралы оқиға 1914
  • Несбит, Эвелин, Адасқан күндер 1934
  • Ериді, Гарри, Сатқын
  • Урубуру, Паула, Американдық Хауа: Эвелин Несбит, Стэнфорд Уайт, «Бұл» қызының тууы және ғасырдың қылмысы Riverhead 2008
  • Уайт, Самуэль Г.Уолленмен, Джонатан (фотограф). МакКим, Мид және Уайт үйлері 1998

Сыртқы сілтемелер