Гарри Кендал Тау - Harry Kendall Thaw

Гарри Кендал Тау
Гарри Кендалл Тау шамамен 1905 headcrop.png
1905 жыл
Туған(1871-02-12)12 ақпан, 1871 ж
Өлді1947 жылдың 22 ақпаны(1947-02-22) (76 жаста)
Демалыс орныАллегений зираты
БілімПиттсбург университеті
Гарвард университеті
БелгіліӨлтіру Стэнфорд Уайт
Жұбайлар
(м. 1905; див 1915)
БалаларРассел Уильям Тау
Ата-анаУильям Тау
Мэри Сиббет Копли
ТуысқандарЭлис Корнелия Тау (қарындас)
Benjamin Thaw Sr. (ағасы)

Гарри Кендал Тау (1871 ж. 12 ақпан - 1947 ж. 22 ақпан)[2][3] көмір мен теміржол баронының ұлы болған Уильям Тау аға туралы Питтсбург, Пенсильвания. Миллион долларлық байлықтың мұрагері, кіші Тау әйгілі сәулетшіні атып өлтіргенімен көзге түседі Стэнфорд Уайт 1906 жылы 25 маусымда төбесінде Нью-Йорк қаласы Келіңіздер Madison Square Garden жүздеген куәгерлердің алдында.

Тау Уайттың Нью-Йорктің әлеуметтік элитасына кіруіне тосқауыл қойды деп санап, Уайтқа деген жеккөрушілік сезімін туғызды. Уайт бұдан бұрын Фаудың әйелі, модель / хор қызымен болған Эвелин Несбит, ол 16-17 жаста, Несбитке алкогольмен (және мүмкін есірткімен) қопсытудан бастаған және ес-түссіз жатқан кезде оны зорлау. Таудың ойынша, қарым-қатынас оны «бұзды». Таудың кісі өлтіру бойынша сот ісі баспасөзде қатты жарияланды, ол оны «ғасырдың сынағы «. Бірінен кейін қазылар алқасы, ол кінәсіз деп танылды ессіздіктен.

Оба психикалық ауру бүкіл өмірінде балалық шағынан-ақ байқала отырып, Фау өзінің обессивті кештерін қаржыландыру үшін ақшаны көп жұмсады, нашақорлық, айналасындағыларға қатысты дөрекі мінез-құлық және оның жыныстық зорлық-зомбылықтарын қанағаттандыру. Фау отбасының байлығы оларға Таудың абайсыз әрекеттері мен заңды бұзушылықтарының ең сорақысын жария етемін деп қорқытқан кез-келген адамның үнсіздігін сатып алуға мүмкіндік берді. Алайда, оның қылмыстық әділет жүйесімен бірнеше рет қосымша қарама-қайшылықтары болды, олардың бірі психикалық жүйеде тағы жеті жылға қамауға алынды.

Ерте өмір

Гарри Тау 1871 жылы 12 ақпанда дүниеге келді Питтсбург көмір және теміржол бароны Уильям Тау, аға,[2][3] және оның екінші әйелі Мэри Сиббет (Копли) Фау. Ақсақал Тау екі некеден он бір бала әкелген.[2] Таудың Маргарет (1877 ж.т.), Элис Корнелия (1880 ж.т.), Эдуард (1873 ж.т.) және Джозия (1874 ж.т.) бес ағасы болған.[4] Гарриден бір жыл бұрын туылған бауырлас сәби кезінде кездейсоқ өліммен қайтыс болды, анасының төсегінде жатқанда, оның анасы кеудесін мазалады.[5] Таудың анасының өзі қызметшілерге көрсеткен зорлық-зомбылықтарымен, сондай-ақ басқарылмайтын ашуланшақтық эпизодтарымен танымал болды.[6]

Балалық шағында ерітуге ұшырады ұйқысыздық, ашуланшақтық, келіспеушілік және, атап айтқанда, нәресте сөйлесу, ол ересек кезінде сақтаған өрнек түрі. Оның ойын-сауықтың таңдаған түрі қызметшілердің басына ауыр тұрмыстық заттарды лақтыру болды. Басқалардың бақытсыздығы күлкілікке түрткі болды. Ол өзінің балалық шағы Питтсбургтегі жекеменшік мектептер арасында серуендеп, ешқашан жақсы жұмыс істемейтін және мұғалімдер оны ақылды және тәртіп бұзушы деп сипаттаған. Вуостерге дайындық мектебінің мұғалімі он алты жасар Гарриге «мидың өрнектерін еріксіз еліктейтін тәрізді зиг-загтың» тұрақты емес жүрісін »сипаттады. Уильям Таудың ұлы болғандықтан, оған рұқсат берілді Питтсбург университеті ол заң оқуы керек болатын, бірақ аз оқыған болса керек. Бірнеше жылдан кейін ол өзінің атын және әлеуметтік мәртебесін ауыстыру үшін пайдаланды Гарвард колледжі.[7]

Кейіннен Тау оқыдым деп мақтанды покер Гарвардта. Оның хабарлауынша, ол жүз долларлық купюралары бар темекілерді тұтатып, ұзақ жүрді ішімдік ішу, қатысты әтештер және уақытының көп бөлігін жас әйелдерді романтикада өткізді. 1894 жылы ол такси жүргізушісін а Кембридж көше а мылтық, өзін он центтен алдап алды деп санады. Ол мылтықтың түсірілгенін мәлімдеді.[8] Сайып келгенде, еру болды қуылды Гарвардтан «азғындық тәжірибесі» үшін, сондай-ақ студенттер мен оқытушыларды қорқыту және қорқыту үшін. Оның қуылуы бірден болды; оған заттарын жинап, көшуге үш сағат уақыт берілді.[9]

Таудың әкесі ұлын тежеу ​​үшін нарциссистік артық, оның ай сайынғы жәрдемақысын 2500 доллармен шектеді. Бұл орташа ақша жұмыс істейтін адам жылына 500 доллар және кешкі ас ішетін дәуірде үлкен ақша болды Delmonico's мейрамхананың құны $ 1.50. Ақсақал Тау 1893 жылы қайтыс болды, оның 22 жастағы ұлына өсиетінде 3 миллион доллар қалды.[2] Күйеуі қайтыс болғаннан кейін, Ананың шешесі Тау оның жәрдемақысын 8000 долларға дейін көтеріп, оның кез-келген еркелігін мақтан тұтып, оның көңілінен шығуға мүмкіндік берді. садистік сексуалдық импульстар. Тау келесі он сегіз жылдағы осы айлық кірістің пайда алушысы болды. Ол шамамен 40 миллион долларға бағаланған байлықтың мұрагері болды.[8]

Ертеде және болашақта бірнеше жылдар бойы Таудың анасы мен адвокаттар құрамы оның заң бұзушылықтарын тегі үшін абыройсыздық тудыратын кез-келген қоғамдық дау-жанжалдан қорғап, өздерін бақылауға жұмылдырды. Ақшалай төлемдер тыныштықты қамтамасыз етудің әдеттегі әдісі болды. Атышулы бір мысал Фауда болды Лондон қонақ үй бөлмесі, онда ол күдікті адамға әуен ойлап тапты қоңырау Фау оны ваннада жалаңаш ұстай бастады, оны қамшының сабауымен қатыгездікке ұшыратты. Тау оқиғаны тыныш ұстау үшін 5000 доллар төледі.[10]

Қолында өте үлкен қолма-қол ақшасы және сәйкес келетін қуат қоры бар Фау Еуропаны бірнеше мәрте құтырған қарқынмен басып өтті, бордельос мұнда оның ләззаты серіктестерін кісендермен және басқа құрылғылармен ұстауға байланысты болды құлдық. Жылы Париж 1895 жылы, Thaw экстравагантты кеш өткізді, әйгілі 50 000 доллар тұратын, бұл көпшіліктің назарын аударды. Қатысушылар Фаудың өзі және ең сұлу 25 адам болды шоу қыздар /жезөкшелер ол жинай алды. Музыкалық көңіл көтеру үшін әскери оркестр жалданды. Еріту үшін, Джон Филип Соуса Жорықтар партияның сүйікті музыкасы болды, өйткені «олар шатырды жерден көтерді». Париждік арулардың әрқайсысы дастархан соңында ерекше кешкі ықылас тапты. Десерттер - бұл ликер стаканының сабағына оралған 1000 доллар тұратын зергерлік бұйымдар.[11]

Білікті адамдардың классикалық сипаттамаларын көрсете отырып, манипулятивті социопат, Тау оның жеке басының неғұрлым жағымсыз жақтарын оның мақсаттарына сәйкес келетін және оның күн тәртібін алға жылжытқан кезде ұстап тұрды. Қажет болған жағдайда, ол басқаларға өзінің жұмсақ, қамқор жан екендігіне әсер ету үшін факультетке ие болды. Термин »ойыншы «танымал халық тіліне енген, оны Таудың өзі шабыттандырды - ол қатты қуған өмір салтын айқын инкапсуляциялау.[5]

Стэнфорд Уайтпен әуестену

Стэнфорд Уайт 1895 ж

Гарвардтан шығарылғаннан кейін, Фау Пенсильвания мен Нью-Йорк арасында кезектесіп отырды. Нью-Йоркте ол өзін әлеуметтік маңызды шыңды жеңіп алу мәртебесіне ие болғандардың қатарына қосуға бел буды. Оның қаланың элиталық ерлер клубына мүшелікке қабылдау туралы өтініштері Метрополитен клубы, Century Club, Knickerbocker клубы, Ойыншылар клубы - барлығы қабылданбады. Оның мүшелігі Нью-Йорктің Одақтық Лигалық Клубы ол клубқа кіре берістегі сатыға көтеріліп, атқа мінген кезде «мырзаларға жақсылық жасамайтын қылық» қысқартылды.

Фау бұл сенбіліктердің барлығы тікелей немесе жанама түрде қаланың әлеуметтік арыстанының араласуымен болғандығына сенімді болды. сәулетші Стэнфорд Уайт Фаудың осы эксклюзивті клубтарға кіруіне кім қарсы болмады. Таудың нарциссизмі мұндай жағдайға қарсы шығып, Уайтқа деген өшпенділікті тудырды. Бұл оның құрбандыққа шалынуының барлығын Уайт ұйымдастырды деген мызғымас сенімділікті сақтаған Фаудың бойына сіңген абыржушылықтардың алғашқы желісіндегі алғашқы анықталған оқиға болды.[12]

Екінші оқиға Thaw-тің Аққа деген параноидтық әуестігін арттырды. Фау көпшілік алдында қорлаған ренжіген шоу-бизнес, барлық қонақ шақырушыларды ұрлап алып, мерекені Уайттағы әйгілі мұнара бөлмесіне ауыстыру арқылы жоспарлаған сән-салтанатты кешке саботаж жасаған кезде кек алды. Madison Square Garden. Оқиғалар тізбегінің шынайы себебін қыңырлықпен білмейтін еріген ерік-жігерді жалғыз өзі қиратқаны үшін Уайтты тағы бір рет айыптады. Тауда әлеуметтік қорлау эпизод туралы хабарланған кезде аяқталды өсек бағандары. Ерітулер қонақтардың тобымен және «қаракөз қыздардың» жоқтығымен кетті.[12]

Шындық мынада еді: Фау Уайттың әлеуметтік деңгейіне таңданды және ренжіді. Маңыздылығы бойынша, ол өзінің және Уайттың ұқсас өмір салтын ұстануға құмар екенін білді. Ақ түс, Фаудан айырмашылығы, айыптамай-ақ жалғастыра алатын сияқты.[13]

Есірткіні қолдану

Әртүрлі ақпарат көздері Фаудың Гарвардтан шығарылғаннан кейін дағдыға айналған есірткіні қолданғанын құжаттайды. Ол үлкен мөлшерде инъекция жасаған кокаин және морфин, кейде екі есірткіні а деп аталатын бір инъекцияға араластыру жылдамдық. Ол сондай-ақ қолданғаны белгілі болды лауданум; ең болмағанда бір рет ол толық бөтелкені жалғыз қарлығашпен ішті.[14] Фаудың есірткіге тәуелділігі қашан тексерілді Эвелин Несбит, Фаудың әйелі бюро жәшігін ашқан кезде растауды тапты. Ол өз сөзімен айтқанда: «Бір күні ... мен ұзындығы екі жарым дюймға жуық ұзын, күміс сандықшаны таптым гиподермиялық шприц... Мен Таудан мұның не үшін екенін сұрадым, ол маған өзінің ауырып қалғанын және қандай да бір сылтау айтуы керек екенін айтты. Ол кокаин қабылдауға мәжбүр болғанын айтты ».[15]

Эвелин Несбит

Эвелин Несбит

Қарым-қатынас

Еріту аудиторияда болды Жабайы раушан, шоу, онда Эвелин Несбит, танымал суретшінің моделі және хор қызы, ерекше ойыншы болды. Жылы жылымық жыл бойына қырық қойылымға қатысты. Арқылы делдал, сайып келгенде, ол өзін «мырза Мунро» деп таныстыра отырып, Несбитпен кездесу ұйымдастырды. Тау конфедераттардың көмегімен Нестерге өзінің жеке басын ашып көрсетуге уақыт келді деп ойламай тұрып, сыйлықтар мен ақшаны жаудырып жатқанда, бұл қулық-сұмдықты сақтады. Ол Несбитпен бетпе-бет келіп, маңызды бриомен: «Мен Мунро емеспін ... Мен Генри Кендалл Тау, Питтсбургтемін!»[16]

Фауды ұнатпайтындығы туралы кандидат Уайт Несбитке одан аулақ болуды ескертті. Алайда, оның ескертулері жалпылама сөздер болды, Несбитті Фаудың ауытқушылығы туралы ескертетін қатал ерекшеліктер болмады. Болжам бойынша айқас аппендицит Несбитті ауруханаға жатқызып, Фауға өзінің өміріне нақты енуге мүмкіндік берді. Нэсбит анасы мен Несбит мектеп-интернатының директорына әсер ете отырып, сыйлықтар мен мадақтаулармен келді. Кейінірек Уайттың бұйрығымен Несбит а шипажай жылы Нью-Йорк штатында, Ақ пен Ерім екеуі бір уақытта болмаса да, жиі баратын.

Несбит төтенше жағдайға тап болды аппендэктомия, сол кезде Жауыстың мейірімді жағы ойнады. Ол анасы мен қызын осындай ләззат экскурсиясы Несбиттің операциядан қалпына келуін тездететініне сендіре отырып, еуропалық сапарды насихаттады. Алайда саяхат қалпына келтіруден басқа ешнәрсе болмады. Thaw әдеттегі қарбалас саяхат режимі Nesbit-тің эмоционалды тұрақтылығын әлсірету, оның физикалық әлсіздігін күшейту және Несбит ханымды сарқылту және сарқылу үшін есептелген тоқтаусыз маршрутқа айналды. Шиеленіс күшейе бастағанда, анасы мен қызы араздасып, жанжалдасып, Несбит ханымның АҚШ-қа оралуын талап етті, оны шешесінен алшақтатқаннан кейін, Тау Несбитті Парижге алып барды, Несбит ханымды Лондонда қалдырды.[17]

Парижде Фау Несбитті өзінің әйелі болу үшін баса берді; ол тағы да бас тартты. Фаудың әйелге деген құмарлығынан хабардар тазалық, ол Уайтпен қарым-қатынасының шындығын ашпай, оның неке туралы ұсынысын ар-ұжданымен қабылдай алмады. Несбиттің айтуы бойынша, инквизицияның марафондық сессиясы болып өтті, сол кезде Тау сол түннің барлық бөлшектерін - шампанмен қалай ішкенде - Несбит мас күйінде, ес-түссіз жатып алды - және ақ »онымен бірге болды «. Барлық ауыр сынақтар кезінде Несбит жылап-сықтап, истерикамен жүрді; кезектесіп еріту оның жауаптарына қатты толқып, риза болды. Ол әрі қарай Несбит ханымды жарамсыз ата-ана деп айыптап, анасы мен қызы арасындағы сына қозғауды жалғастырды. Несбит оқиғаның нәтижесін айыптады анасының сақтық кеңесіне өзінің қасақана мойынсұнбауы және анасын аңқау және байқаусыз деп қорғады.[18]

Жылу мен Несбит Еуропа арқылы саяхаттады. Фау жетекші ретінде таңғажайып күн тәртібін, тыңға табынуға арналған сайттарға экскурсияны таңдады шейіт болу. Жылы Домреми, Франция, туған жері Джоан Арк, Тау келушілердің кітабына: «егер Стэнфорд Уайт болса, ол тың болмас еді» деген жазба қалдырды.[19]

Еру Несбитті алып келді Катценштейн сарайы ішінде Австриялық Тирол, тыйым салу, готикалық биік таудың жанында орналасқан құрылым. Жібі қорғанның бір шетінде тұратын үш қызметшіні - мастер, аспаз және қызметші бөліп алды; қарама-қарсы соңында өзі және Несбит.[20] Бұл жерде Несбитті өзінің бөлмесінде Фау жабық ұстады деп мәлімдеді, оның тұлғасы ол бұрын-соңды көрмеген өлшемге ие болды. Маникс және қатал, ол оны қамшымен ұрып жіберді жыныстық шабуыл жасалды оны екі аптаның ішінде. Террор патшалығы жұмсалғаннан кейін, ол кешірім сұрады және жаңа келгеннен кейін үйлесімсіз көңіл-күйде болды.[21]

Неке

1907 жылғы газет фотосуреті еріді

Тау Несбитті төрт жылға жуық уақыт бойы аңдып, оны үйленуге мәжбүр етті. Өз өміріндегі қаржылық тұрақтылықты аңсайды және осылайша Фаудың шындықты түсінуін жоққа шығарып, ақыры Несбит оның әйелі болуға келісім берді. Олар 1905 жылы 4 сәуірде үйленді. Таудың өзі қалыңдық көйлегін таңдады. Дәстүрлі ақ халатты алып, оған қоңыр түсті жиһазбен безендірілген қара саяхат костюмін кигізді.[22]

Екеуі Питтсбургтегі Лауа, Линдхерст отбасылық үйінде тұрақтады. Кейінгі жылдары Несбит еріту үйіндегі өмірді өлшеді. Жұлдыздар зиялы қауымнан басқа ешнәрсе болған жоқ. Олардың құндылықтар жүйесі таяз және өзімшіл болды, «маңыздылықтың ұсақ-түйектерінен қуаныш табатын материализм ұшағы - сыртқы түрі туралы ... [заттар] ».[23]

Саяхат пен ойын-сауық өмірін елестете отырып, Несбит өрескел түрде әртүрлі шындыққа оянды; «Ана жібіту» қасиетті қасиетімен басқарылатын үй. Таудың өзі анасының ықпал ету аймағына кірді, ешқандай қарсылықсыз, тақуа ұлы мен күйеуінің позасын алды. Дәл осы кезде Тау реформатормен сәйкес келетін Уайтты әшкерелеу үшін құлшынысты науқан ұйымдастырды Энтони Комсток, моральдық ықтималдығы және вице-елден шығарылғаны үшін танымал крест жорығы. Осы әрекеттің арқасында Тау оның бар екеніне сенімді болды аңдыды атышулы мүшелермен Монах Истман Ганг, оны өлтіру үшін Уайт жалдады. Еріген мылтық ұстай бастады. Кейінірек Несбит өзінің ой-пікірін растады: «[Жылымық] өзінің өміріне қауіп төніп тұрғанын елестетіп, ол байланысты жұмыстармен байланысты қырағы қоғамдар және ол қоғамға Уайттың пәтерінде болған оқиғалар туралы ».[24]

Стэнфорд Уайттың өлтірілуі

Болжам бойынша, Уайт Фаудың ежелден келе жатқанынан хабарсыз болған вендетта оған қарсы. Ақ ерітуді қарастырды a poseur Нәтижесінде оны клоун санатына жатқызды және бәрінен бұрын оны «Пенсильвания пугасы» деп атады - бұл Таудың сәбидің бет-әлпетіне сілтеме.[25]

1906 жылы 25 маусымда Тау мен Несбит Нью-Йоркте еуропалық мерекеге бара жатқан сәнді лайнерге отырар алдында аз уақыт тоқтады.[26] Тау өзіне, өзінің екі ер досына және әйеліне жаңа шоуға билет сатып алды, Mam'zelle шампан, Madison Square Garden театрының төбесінде ойнау. Түн түскен сайын бәсеңдемейтін тұншықтырғыш ыстыққа қарамастан, Фау смокингінің үстінде орынсыз ұзын қара шинель киіп алды, оны кешке дейін шешуден бас тартты.[27]

Сағат 23: 00-де, сахналық шоу аяқталуға жақындаған кезде, Ақ оған әдеттегідей өзіне арналған үстелдің орнына отырып, пайда болды.[28] Кеш бойы толқу басталды және спектакль бойы өз үстелінен кенет алға серпілді. Уайттың келгенін анықтап, Фау оған бірнеше рет алдын-ала жақындады, әр жолы екі ойлы болып шегінді. Финал кезінде «Мен миллион қызды сүйе алар едім», Thaw а тапанша және оның нысанасынан екі футтай тұрып, Уайтқа үш рет оқ атты, оны бірден өлтірді. Уайттың қанға боялған бетінің бір бөлігі жұлып алынды, ал қалған белгілері танылмайтын болды, оны мылтықпен қарартады.[3][29] Тау Уайттың құлаған денесінің үстінде тұрып, мылтықты ауада жоғары көтеріп, дауыстап жар салды: «Мен мұны ол менің әйелімді бұзғаны үшін жасады! Ол оған келді! Ол қызды пайдаланып, содан кейін тастап кетті ол! «[29] (Негізгі куәгер оның Фауды дұрыс естігеніне толық сенімді болмауына мүмкіндік берді - ол «ол менің әйелімді бұзды» дегеннен гөрі «ол менің өмірімді бұзды» деп айтуы мүмкін).[29]

Жиналған қауым бастапқыда түсірілім шоудың бір бөлігі болуы мүмкін деп күдіктенді практикалық әзілдер сол кезде жоғары қоғамда танымал болды. Алайда көп ұзамай Уайттың қайтыс болғаны белгілі болды. Мылтықты басынан жоғары көтеріп тұрған Фау көпшіліктің арасынан өтіп, лифтте Несбитпен кездесті. Ол не істегенін сұрағанда, Фау: «Ештеңе етпейді, мен сенің өміріңді сақтап қалған шығармын» деп жауап берді.[30]

Сынақ

Томберс түрмесіндегі «Адам өлтірушілер қатары» түрмесіндегі жылымық

Ерітуге айып тағылды бірінші дәрежелі кісі өлтіру және жоққа шығарды кепіл. Газеттегі фотосуретте еріп кеткені көрсетілген Қабірлер Дельмонико мейрамханасы тамақтанатын ресми үстел басында отырған түрме. Артқы жағында оған жасалған жеңілдіктердің тағы бір дәлелі. Көрінбейтін түрдегі түрме жасушаларының жатуы; оның қамауында Жау жез төсекте ұйықтады. Тұтқындардың киімін киюден босатылып, оған өзінің жеке арнайы киімдерін киюге рұқсат етілді. Түрме дәрігері Фауға күнделікті тамақтануға рұқсат етілді Шампан және шарап.[31] Оның түрмесінде, қамауға алынғаннан кейінгі бірнеше күнде Фаудың оған шақырған жас қыздардың көктегі дауыстарын естігені туралы хабарланды, ол оны Құдайдың мақұлдауының белгісі ретінде түсіндірді. Ол эйфориялық көңіл-күйде болды; Тау әлемді Стэнфорд Уайттың қауіп-қатерінен арашалаған адамға қол шапалақтайды деген сенімде бұлжымас болды.[32]

«Ғасыр сынағы»

Түсірілімнен кейінгі таңертең-ақ жаңалықтар хаосты, әрі біржақты сипатқа ие болды және тынымсыз серпінмен алға шықты. Кез-келген адамды, орынды немесе оқиғаны, болған оқиғаға қаншалықты перифериялық болса да, оны журналистер басып алып, жаңалыққа жарамды көшірме ретінде алды. Фактілер жұқа болды, бірақ сенсациялық репортаждар бұл кезде, гүлдену кезеңінде көп болды сары журналистика.[33] Қатты қайнатылған ер репортерлерді «Соб апа-апалар» шомылдыру рәсімінен өткен әйел әріптестер контингенті қолдады, олардың сауда-саттығы адамның қызығушылығы кесек, сентиментальды троптарға ауыр және мелодрама, эмоцияны тартып, оларды температураның жоғарылауына дейін соққы беру үшін жасалған. Ақ кісі өлтіру мен оның негізгі ойыншыларына деген үлкен қызығушылықты екеуі де қолданды қорғаныс және айыптау қоғамдық форумда өз жақтарына артықшылық беретін кез-келген «қасықтарды» сауатты тілшілерге беру. Таудың анасы, әдеттегідей, өзінің жарнамалық машинасын ақшалай төлемдер арқылы бастады. The аудандық прокурор кеңсесі Питтсбургтің қоғаммен байланыс фирмасы, Максесни мен Карсонның қызметін басып алды, баспаға қолдау көрсетті қаралау науқаны Фау мен Несбиттің беделін түсіруге бағытталған.[34] Питтсбургтың газеттері айқын тақырыптар шығарды; «Сұлулығы өлім мен бүлімді жазған әйел» деп жазылған оның үлгісі.[35] Түсірілімнен бір апта өткен соң ғана, а никелодеон фильм, Шатырдағы кісі өлтірушығарылды, өндіріске асығады Томас Эдисон.[36]

Қорғаныс стратегиясы

Істегі басты мәселе - сұрақ болды алдын-ала ойластыру. Бастапқыда қорқынышты аудандық прокурор, Уильям Траверс Джеромды, Фауды жариялау арқылы істі сотқа жібермеуді жөн көрді заңды түрде есі дұрыс емес. Бұл екі мақсатқа қызмет ету керек еді. Бұл тәсіл уақыт пен ақшаны үнемдеуге мүмкіндік береді, ал егер үлкен мән берілмесе, бұл жағымсыз жариялылықты болдырмауға болатын еді, бұл күмән келтіретін айғақтар кезінде ашылған мәлімдемелерден туындайтын еді - бұл көптеген жоғары әлеуметтік деңгейлердің беделін түсіруге қауіп төндіретін ашулар. Таудың алғашқы қорғаушысы Льюис Делафилд прокурордың позициясымен келісіп, оның ессіздік туралы өтініш а болдырмаудың жалғыз жолы болды өлім жазасы олардың клиенті үшін. Фау Делафилдті жұмыстан шығарды, ол «оған [теміржолға] барғысы келетініне» сенімді болды Маттеван ерсі әйелдің жартылай ақылсыз құралы ретінде ».[37]

Таудың анасы, алайда ұлын клиникалық ессіздіктен стигматизацияламау керек деп қатты айтқан. Ол қорғанысты ымыралы стратегияны ұстануға мәжбүр етті; бірі уақытша ессіздік, немесе сол дәуірде «ми шабуылы» деп аталатын нәрсе. Отбасындағы ессіздікті сезінген және баласының жасырын өмірін бірнеше жылдар бойы қорғағаннан кейін, ол ұлының өткенін ашық бақылауға алып, қоғамдық бақылауға дайын болады деп қорықты. Жылытудың отбасылық беделін қорғау Таудың анасы үшін сергек крест жорығынан басқа ешнәрсеге айналмады. Ол ұлының кісі өлтіру әрекеті бір ғана ауытқушылық әрекетті құрайтындығын дәлелдеу үшін дәрігерлер тобын, жарты миллион долларға жалдауға кірісті.[38]

Мүмкін сары баспасөз Фаудың адвокаттарымен келісе отырып, уақытша ессіздіктен қорғану, Тау жағдайында ерекше американдық құбылыс ретінде көрініс тапты. «Американдық деменция» деп аталған бұл сөз тіркестері қасиетті тазалығы бұзылған кез-келген әйелден кек алу еркектерінің құқығын қамтыды. Мұндай мән-жайға негізделген адам өлтіру адамның теңгерімсіз әрекеті болды.[39]

Екі сынақ

Уайтты өлтіргені үшін жылымық екі рет сотталды. Іс әдеттегіден көп танымал болғандықтан, қазылар алқасының мүшелері болуға бұйрық берілді секвестр - американдық юриспруденция тарихында бірінші рет мұндай шектеу бұйырды.[40] Сот ісі 1907 жылы 23 қаңтарда басталды, алқабилер кеңесі 11 сәуірде талқылады. Қырық жеті сағаттан кейін он екі алқабилер пайда болды. тығырыққа тірелген. Жеті адам кінәлі, бесеуі кінәсіз деп дауыс берді. Сот шешімі бойынша сот отырысы кісі өлтіруді ақтамады, алқабилер оны адам өлтіру әрекеті деп мойындамады деп ашушаң болды. рыцарлық жазықсыз әйелдікті қорғайтын адам. Ол есінен танып, баспанаға қамалуы мүмкін деген нақты мүмкіндікті қарастырған кезде ол физикалық ұрлау мен жылай бастады.[41] Екінші сот ісі 1908 жылдың қаңтарынан 1908 жылдың 1 ақпанына дейін өтті.[42][43]

Екінші сотта Фау уақытша есі ауысқанын айтты.[44] Бұл құқықтық стратегияны Таудың жаңа бас қорғаушысы жасады, Мартин В. Литлтон, оны Фау мен оның анасы 25 000 долларға сақтап қалған.[45][46] Еріту табылды ессіздіктен кінәлі емес, және Matteawan мемлекеттік госпиталінде қылмыстық тұрғыдан есі кеткен адам үшін өмір бойына бас бостандығынан айыруға сотталды Фишкилл, Нью-Йорк. Оның байлығы оған жайлы болу үшін баспана ұйымдастыруға және жалпы Маттеван тұрғындарына берілмеген артықшылықтар беруге мүмкіндік берді.

Несбит екі сот процесінде де куәлік берді. Егер ол Фаудың ісіне қолайлы сот процедурасында айғақ берсе, Фаус оған жайлы қаржылық болашақты уәде етті деп болжайды. Бұл шартты келісім болды; егер нәтиже теріс болса, ол ештеңе алмайтын еді. Фаустың оның ынтымақтастығы үшін уәде еткен ақша саны 25000 доллардан 1 миллион долларға дейін болды.[47] Ұзартылған сот ісін жүргізу барысында Несбит Фаустен адвокаттары арқылы оған сәйкессіз қаржылық қолдау алды. Екінші сот процесі аяқталғаннан кейін, Thaws іс жүзінде Несбиттен бас тартты, барлық қаражатты кесіп тастады.[48] Алайда, Несбиттің немересі Рассел Тау берген сұхбатында Los Angeles Times 2005 жылы Несбит екінші сот процесі аяқталғаннан кейін отбасынан 25000 доллар алды деп сенді.[49] Несбит пен Фау 1915 жылы ажырасқан.[50]

Құқықтық маневрлер: еркіндікке ұмтылыңыз

Маттеуанға берілгеннен кейін бірден Фау оны есі дұрыс деп тану миссиясына жүктелген заңды топтың күштерін біріктірді.[51] Сот процесі ұзаққа созылды.

1909 жылы шілдеде Фаудың адвокаттары өз клиентін Маттеваннан жазбаша түрде босатуға тырысты habeas corpus. Мемлекет үшін екі маңызды куәгер сот отырысында қорғаушыға зиян келтіретін айғақтар берді. Үй иесі Сюзан «Сюзи» Меррилл Таудың 1902-1905 жылдар аралығындағы хронологиясын айтып берді, онда Фау Мерриллден екі бөлек жерде пәтер жалдап, қыздарды үйге кіргізіп, физикалық және эмоционалды түрде қорланған оларды. Газеттің хабарлары Мерриллдің «асыл тасты қамшы» дәлелдейтін затына байланысты жорамал жасаған, ол Thaw бөлмелерінде орындалатын сценарийлерді графикалық түрде ұсынады. Әйелдердің үндемеуі үшін ақша төленді. Thaw адвокаты Клиффорд Хартридж Мерриллдің әңгімесін растап, өзін Merrill, әр түрлі әйелдер мен Thaw арасындағы ақшалай төлемдермен айналысқан делдал деп санады, шамамен 30,000 доллар. 1910 жылы 12 тамызда сот өтінішті қанағаттандырмады, ал Матауанға Матауанға қайтарылды. Төрағалық етуші: «... өтініш беруші қоғамдық қауіпсіздікке қауіпті болар еді және созылмалы алдау ессіздігімен ауырады» деп жазды.[30]

Камерадан құтылуға бел буған 1913 жылы еру баспанадан шығып кетіп, оны қуып жіберді Канадалық шекара Шербрук, Квебек. Баласын қиын жағдайдан шығарып алуды бірнеше жыл бойына өткізген, ұлының Маттеваннан қашып кетуін ұйымдастырған және қаржыландырған Ананың шешесі деп сенеді. Оның адвокаты, Уильям Льюис Шуртлеф, шайқасты экстрадициялау АҚШ-қа оралу үшін Thaw-тің қорғаушысы болашақ болды Канада премьер-министрі Луи Сент-Лоран.[52] Ерітуді Мт.-ге жеткізді. Мэдисон үйі Горхам, Нью-Гэмпшир, жазда және Шериф Холман Дрюдің бақылауында болды, бірақ 1914 жылы желтоқсанда ол Нью-Йоркке экстрадицияланды және оны әлі ессіз деп санау керек пе, жоқ па екенін анықтау үшін сот процесін қамтамасыз ете алды. 1915 жылдың 16 шілдесінде қазылар алқасы Фауды ессіз деп шешіп, оны босатты.[53][54]

Екі өлтіру процесі кезінде, сондай-ақ Маттың Мэттауаннан қашқаннан кейін, баспасөздің әсірелеуіне азғырылған көпшілік контингенті, олар Фау деп санағанның қорғаушыларына айналды. ақталған кісі өлтіру ақ. Фауды қолдап, оны «американдық әйелдіктің» қорғаушысы ретінде мақтаған хаттар жазылды. Ноталар «Менің әйелім және үйім үшін» атты музыкалық шығарма үшін жарық көрді.[49] Тау босатылғаннан кейін көп ұзамай, Күн, 1915 жылдың шілдесінде Фаудағы сот әділдігінің өзіндік бағасымен таразыға тартты: «Осы барлық пысықай бизнесте біз шатқалды неғұрлым көбірек көтеретінін, бұзылған адам өз жолын сатып алатындығын немесе бұрмаланған ақымақтарды білмейміз. оны хузалармен құттықтайды ».[55]

Матуаннан Тау қашқаннан кейін Несбит күйеуінің ең соңғы имброглиосына қатысты өз сезімдерін білдірді: «Ол менің соткамның ар жағында екі сынақтан жасырынды, мен енді оған қарсы тұрмаймын. Мен адвокаттардың маған балшық тастауына жол бермеймін. . «[56]

Шабуыл жасағаны үшін қамауға алу

The New York Times, 12 қаңтар 1917 ж

1916 жылы Фауге айып тағылды ұрлау, он тоғыз жастағы Фредерик Гамптың ұрып-соғуы және жыныстық шабуыл жасау Канзас-Сити, Миссури. Оның Гамппен таныстығы 1915 жылдың желтоқсанында болды және Фау Гамп отбасының сеніміне кіру үшін жұмыс істеді. Тау Гэмпті Нью-Йоркке жасөспірімнің оқуына түсу сылтауымен азғырды. Карнеги институты. Gump үшін резервтелген бөлмелерді еріту McAlpin қонақ үйі. The New York Times кейінірек, ол келген кезде Гамппен «оған асығып келе жатқан қысқа, қалың қамшымен қаруланған еріту» тап болғанын хабарлады. Шабуылдан кейін Ерім қашып кетті Филадельфия іздеуде полициямен бірге. Ұсталған кезде оның әрекет жасағаны анықталды суицид тамағын кесу арқылы.

Бастапқыда жібітуге тырысты пара Гамп отбасы егер оған қарсы барлық қылмыстық айыппұлдарды алып тастайтын болса, оларға жарты миллион доллар төлеуді ұсынады. Сайып келгенде, Тау қамауға алынды, түрмеге қамалды және сотталды. Ақылынан адасқан ол Филадельфиядағы Киркбрид баспанаға қамалды, оны қатаң күзетпен ұстады.[2][54][57] Ол ақырында есі дұрыс деп танылып, 1924 жылдың сәуірінде бостандыққа қол жеткізді. Times 1947 жылы қайтыс болған күннің ертеңінде Таудың анасы мен Гамптың отбасы ақшалай есеп айырысуға келгенін білдіреді.[2]

Балалар

Эвелин Несбит ұл туды, Рассел Уильям Тау, 1910 жылы 25 қазанда, в Берлин, Германия. Несбит әрдайым Фаудың би кезінде дүниеге келген биологиялық баласы екенін айтты конъюгалдық сапар Матауанға қамалғанда, Фауға. Ерімдеу бүкіл өмірінде әкелік құқықты жоққа шығарды.[58]

Кейінгі өмір

1924 жылы Тау Кенилворт деп аталатын тарихи үй сатып алды Клирбрук, Вирджиния. Сол жерде тұрғанда Тау жергілікті тұрғындарға риза болып, Роусс өрт сөндіру компаниясына қосылды, тіпті бірнеше жергілікті парадтарда өзінің өрт сөндірушінің формасында жүрді. Оны Клирбруктың азаматтары эксцентрикалық деп санады, бірақ онда өмір сүру кезінде көптеген қосымша заңдық проблемаларға тап болмады. 1926 жылы Тау кітабын шығарды естеліктер атты Сатқын, оның Уайтты өлтіргенін дәлелдеу үшін жазылған. Тау ешқашан жасағанына өкінген емес. Уайттың өмірін қиғаннан кейін жиырма жыл өткен соң, Фау: «Дәл осындай жағдайда мен оны ертең өлтірер едім» деді.[2]

1920 жылдардың аяғында Тау фильмдер шығарумен айналысады Лонг-Айленд. Оның алғашқы жоспары жалған туралы қысқа комедиялар мен әңгімелер түсіру болатын спиритиалистер. 1927 жылы ол Джон С.Лопеспен және детектив-хикая авторымен келісімшарт жасады Артур Б. Рив жалған спиритизм тақырыбына бағытталған сценарийлер партиясы үшін. Бұл бірлестік әріптестеріне сценарий жұмысы үшін төлеуден бас тартқан Фауға қарсы сот ісін қозғады. Еріту, бастапқы тұжырымдамадан бас тартып, енді өз өмірінің тарихын түсіру жобасын ойластырды. Сондықтан, ол келісімшарттың күші жойылды және серіктестерінің алдында қаржылық міндеттемесі жоқ деп мәлімдеді. Сайып келгенде, 1935 жылы заңды шешім Лопестің пайдасына 35000 доллар көлемінде шешті.[59]

1944 жылы Thaw Kenilworth үйін сатып жіберді Флорида.[дәйексөз қажет ]

Өлім

Жылу а жүрек ұстамасы жылы Майами, Флорида, 1947 жылы 22 ақпанда, 76 жасында.[2][60][61] Ол қайтыс болғаннан кейін Тау $ 1 миллионға бағаланған жылжымайтын мүлікті қалдырды (2019 жылғы жағдай бойынша $ 11 миллионға тең).[62] Өзінің өсиетінде ол Несбиттен 10 000 доллар (2019 жылға 115 000 доллар) өсиет қалдырды,[62] оның таза құнының шамамен 1% құрайды.[63] Ол жерленген Аллегений зираты Питтсбургте.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Лукас, Даг. «Гарри Тау - Ескі Аллеганияның танымал ойыншылары» Allegheny қалалық қоғамының репортерлық диспетчері (2007 жылдың жазы)
  2. ^ а б c г. e f ж сағ «Гарри К. Тау Флоридада қайтыс болды. 1906 жылы Стэнфорд Уайтты атқан бұрынғы 'Playboy' үшін өлімге әкелетін коронарлық тромбоз». The New York Times. 1947 жылдың 22 ақпаны. Алынған 2008-07-23. 76 жастағы Гарри К.Тау Майамидегі үйінде бүгін кешкі сағат сегіздер шамасында қайтыс болды. Оның отбасылық дәрігері коронарлық шабуыл ...
  3. ^ а б c «Бенджамин Таудың інісінің қылмысы туралы айту үшін тым ауырып қалды». The New York Times. 26 маусым 1906 ж. Алынған 2010-10-09. Питтсбургтегі әлеуметтік және қаржылық топтар бүгін түнде Нью-Йорктен Гарри К.Таудың Стэнфорд Уайтты атып өлтіргені туралы жаңалықтан қатты таң қалды. Жылымдықтар мұнда жылдар бойы әлеуметтік көшбасшылар болды. Флоренс Эвелин Несбиттің күйеуі Гарри Кендалл Тау, Фау мен Уайт жанжалдасқан делінеді, бірнеше жылдар бойы Фау отбасының қара қойлары болды.
  4. ^ «Бенджамин Тау» Уақыттағы профильдер BlogSpot веб-сайт (26.02.2007). Алынған: 2012 жылғы 20 шілде
  5. ^ а б Урубуру, б. 193
  6. ^ Урубуру, 296, 309 беттер
  7. ^ Урубуру, 191–192 бб
  8. ^ а б Урубуру, б. 189
  9. ^ Урубуру, б. 258
  10. ^ Урубуру, 209–210 бб
  11. ^ Урубуру, 190–191 бб
  12. ^ а б Урубуру, 180–181 бб
  13. ^ Урубуру, б. 274
  14. ^ «Ғасыр өлтіруі». PBS. Алынған 15 шілде, 2012.
  15. ^ «Аффидавит: Эвелин Несбит және Гарри К. Тауға қарсы». Миссури-Канзас-Сити университеті. 27 қазан 1903 ж. Алынған 28 қараша, 2018. Гарри Кендалл Тауды өлтіру сотында мемлекеттің айғағы ретінде ұсынылған 1903 жылы 27 қазандағы депозиция, 1906 ж.
  16. ^ Урубуру, 182-188 бб
  17. ^ Урубуру, 212–213 бб
  18. ^ Урубуру, 216–218 бб
  19. ^ Урубуру, б. 221
  20. ^ «Эвелиннің тарихы». UMKC.edu. 27 қазан 1903 ж. Алынған 29 шілде, 2012. (Аффидавит: Эвелин Несбит пен Гарри К. Тауға қарсы)[тұрақты өлі сілтеме ] Бұл мәлімдеме Гарри Тауды өлтіруге қатысты сот ісі аяқталған кезде енгізілді.
  21. ^ Урубуру, б. 225
  22. ^ Урубуру, б. 255
  23. ^ Урубуру, б. 256
  24. ^ Урубуру, 260–261 бб
  25. ^ Урубуру, б. 181
  26. ^ Урубуру, б. 270
  27. ^ Урубуру, 272, 280 б
  28. ^ Урубуру, б. 279
  29. ^ а б c Урубуру, б. 282
  30. ^ а б Герцог, Томас Сэмюэль, Американың қылмыстық істерін атап өтті, Джеймс Х.Барри Ко., 1910. 647–851 бб. Тексерілді: 28 шілде 2012 ж
  31. ^ Урубуру, 298-бет, 300-бет
  32. ^ Урубуру, б. 292
  33. ^ «Фау ханым күйеуін үгіттеді» Washington Post (9 шілде 1906); бет 1. Несбиттің бұрынғы досы, актриса полицияға берген мәлімдемесінен Эдна МакКлюр
  34. ^ Урубуру, б. 319
  35. ^ Урубуру, б. 311
  36. ^ Урубуру, б. 301
  37. ^ Урубуру, б. 305
  38. ^ Урубуру, 323–324 бб
  39. ^ Гиллман, Сюзан (Қыс 1988). «'Дементия Американасы ': Марк Твен,' Алисаны ұрлау 'және Гарри К. Тау туралы сот ». Сұрақ. Чикаго Университеті. 14 (2): 296–314. дои:10.1086/448439. JSTOR  1343448.
  40. ^ Урубуру, б. 322
  41. ^ Урубуру, 312, 354 бет
  42. ^ Урубуру, б. 358
  43. ^ Ұлы американдық сынақтар, т. 1
  44. ^ «Жібіту» ми шабуылына «әкеледі The New York Times (30 шілде 1909)
  45. ^ «Ерітуге арналған жаңа кеңес: Саид Мартин В. Литтлтон 25000 доллар алым алады». Washington Post. Вашингтон, Колумбия округу 1907-08-02. б. 2 - арқылы ProQuest.
  46. ^ «Ақылсыздықтың еруі»: Мартин В. Литтлтон екінші сот процесінде клиентті қорғау туралы шешім қабылдады ». Washington Post. Вашингтон, Колумбия округу 1907-10-31. б. 3 - арқылы ProQuest.
  47. ^ Урубуру, б. 324
  48. ^ Урубуру, 358–361 бб
  49. ^ а б Расмуссен, Сесилия. «Қызыл барқыт киген қыз әткеншегінен қашуды армандады» Los Angeles Times (11 желтоқсан 2005). Алынған: 2012 жылғы 18 тамыз
  50. ^ Урубуру, б. 368
  51. ^ Урубуру, б. 359
  52. ^ «Дупус ерітуді босатады». Буффало коммерциялық. 28 тамыз 1913. б. 1. Алынған 29 мамыр, 2019 - Newspapers.com арқылы.
  53. ^ «Иммиграция шенеуніктері жаңа судьядан хат іздейді және оны шекара асып кетеді деп үміттенеді». The New York Times. 1913 жылдың 30 тамызы. Алынған 2009-11-01. Гарри Кендалл Тауды Канададан шығарып, Маттеван баспанасына қайтару үшін күресте сенсациялық өзгерістер болады деп күтілуде. ... Фаустың атынан Шуртлеф мырза, ал айыптаушы тарапқа Гектор қатысты.
  54. ^ а б «10 ақпан 1910-Гарри К. Тау Жоғарғы Сотқа шағымданады». 100 жыл бұрын Нью-Йорк қаласы BlogSpot веб-сайт. Алынған: 2012 жылғы 13 шілде
  55. ^ Урубуру, б. 357
  56. ^ «Ғасыр өлтіруі» Американдық тәжірибе, Алынған: 2012 жылғы 27 шілде
  57. ^ «Ескі баспа мақалалары: Гарри К. Тау және Эвелин Несбит, Стэнфорд Уайттың өлімінен кейін, New York Times (1917, 1926)» Afflictor.com веб-сайт. Алынған: 2012 жылғы 13 шілде
  58. ^ Урубуру, 360, 363 бет
  59. ^ «Екі сценарист Гарри К. Тауды сотқа берді;» Мен оны шығарамын «деп айтатын он бір сценарий үшін 5000 доллар сұраңыз». The New York Times. 1928 жылдың 26 ​​ақпаны. Алынған 30 желтоқсан, 2010.
  60. ^ «Гарри К. Тау, экс-миллионер Playboy, өлді». Chicago Tribune. 1947 жылдың 22 ақпаны. Алынған 2010-10-09. 76 жастағы Гарри К.Тау, бұрынғы мультимиллионер ойыншы, бүгін түнде коронарлық тромбоздан өз үйінде қайтыс болды.
  61. ^ «Өлді». Time журналы. 1947 жылғы 3 наурыз. Алынған 2008-07-23. Гарри Кендалл Тау, 76 жаста, ғасырдың кезіндегі мультимиллионер, 1906 жылы әйгілі сәулетші Стэнфорд Уайтты Эвелин Несбиттің үстінен өлтіру барлық таблоидтық сенсациялардың атасы болды; коронарлық тромбоз; Майами-Бичте. Эксцентрикалық қыз-қуғыншы Фау бұрынғы флорадорлық қыз Эвелинге үйленбей тұрып, Манхэттеннің шатырындағы бақшаға Аққа үш оқ салды.
  62. ^ а б DollarTimes.com, Қол жетімді маусым 1, 2018
  63. ^ «Гарри Тау Эвелин Несбитке 10000 доллар қалдырады». Associated Press. 1947 жылғы 30 наурыз. Алынған 2008-07-23. 22 ақпанда 76-да Майами жағажайындағы үйінде қайтыс болған мульти-миллионер ойыншы Гарри К. Тау әйеліне 10000 доллар қалдырды ...

Библиография

  • Баатц, Саймон, Барқыт әткеншектегі қыз: ХХ ғасырдың таңында секс, кісі өлтіру және ессіздік (Нью-Йорк: Литтл, Браун, 2018) {{ISBN | 978-0316396653}}
  • Урубуру, Паула, Американдық Хауа: Эвелин Несбит, Стэнфорд Уайт: «Бұл» қыздың дүниеге келуі және ғасырдың қылмысы. Нью-Йорк: Riverhead Books, 2008 ж ISBN  978-1594489938

Әрі қарай оқу

  • Коллинз, Фредерик Л. Сиқырлы күнәкарлар (1932).
  • Джери, Рик. Мэдисон Сквер трагедиясы: Стэнфорд Уайтты өлтіру (2011).
  • Лангфорд, Джералд. Стэнфорд Уайтты өлтіру (2011).
  • Лесард, Сюзанна. Қалаудың сәулетшісі: Стэнфордтың ақ отбасындағы сұлулық пен қауіп (1997).
  • Муни, Майкл Макдональд. Эвелин Несбит пен Стэнфорд Уайт: алтындатылған дәуірдегі махаббат пен өлім (1976).
  • Самуэлс, Чарльз. Қызыл барқыт әткеншек киген қыз (1953).
  • Еріген, Эвелин Несбит. Менің өмірім туралы оқиға (1914).
  • Еріген, Эвелин Несбит. Адасқан күндер (1934).
  • Еріту, Гарри К. Сатқын (1926).

Сыртқы сілтемелер