Париж - Paris

Париж
La Tour Eiffel vue de la Tour Saint-Jacques, Париж, 2014 ж. (2) .jpg
Arc Triomphe (шаршы) .jpg
Notre Dame dalla Senna (қиылған) .jpg
Seine Pont Royal Louvre Paris.jpg
Жоғарыдан сағат тілімен бағытта: Париждің көкжиегі Сена бірге Эйфель мұнарасы, Париждегі Нотр-Дам, Понт Роял дейін Лувр, және Триомфа доғасы
Ұран (-дар):
Кез-келген тербеліс
«Толқындар лақтырды, бірақ ешқашан батпайды»
Париж Францияда орналасқан
Париж
Париж
Франциядағы орналасу орны
Париж Еуропада орналасқан
Париж
Париж
Еуропадағы орналасу
Координаттар: 48 ° 51′24 ″ Н. 2 ° 21′08 ″ / 48.856613 ° N 2.352222 ° E / 48.856613; 2.352222Координаттар: 48 ° 51′24 ″ Н. 2 ° 21′08 ″ / 48.856613 ° N 2.352222 ° E / 48.856613; 2.352222
Ел Франция
АймақЭль-де-Франция
БөлімПариж
КантонПариж
Бөлімшелер20 аудан
Үкімет
 • әкімЭнн Идалго (PS )
Аудан
 • Қала дұрыс105,4 км2 (40,7 шаршы миль)
Халық
 (1 қаңтар 2020 (est))[1]
 • Қала дұрыс2,148,271
• Тығыздық20000 / км2 (53,000 / шаршы миль)
 • Қалалық10,784,830
 • Метро12,628,266
Демоним (дер)Париждіктер (дер) (kk ) Паризиен, Парисьен (фр )
Уақыт белдеуіUTC + 1 (CET )
• жаз (DST )UTC + 2 (CEST )
INSEE /Пошта Индексі
75001–75020, 75116
GeoTLD.paris
Веб-сайтwww.paris.fr

Париж (Французша айтылуы:[paʁi] (Бұл дыбыс туралытыңдау)) болып табылады капитал және халқы көп қала туралы Франция, сметамен халық 105 шаршы шақырым (41 шаршы миль) аумағында 2020 жылғы жағдай бойынша 2 148 271 тұрғын.[1] 17 ғасырдан бастап Париж Еуропаның басты орталықтарының бірі болды қаржы, дипломатия, сауда, сән, ғылым және өнер. Париж қаласы - үкіметтің орталығы мен орталығы Эль-де-Франция немесе Париж аймағы, оның болжам бойынша 2020 ж. 12 278 210 адамнан тұратын халқы немесе Франция халқының шамамен 18 пайызы.[1] Париж аймағында а ЖІӨ 2017 жылы 709 миллиард еуродан (808 миллиард доллар).[4] Сәйкес Экономист интеллект бөлімі 2018 жылы дүниежүзілік өмір сүру құнын зерттеу, Париж әлемдегі ең қымбат қала екінші орынға ие болды Сингапур, және алда Цюрих, Гонконг, Осло және Женева.[5] Тағы бір ақпарат көзі Парижді Сингапур мен Гонконгпен теңестіре отырып, ең қымбат деп 2018 ж.[6][7]

Қала - бұл екі халықаралық әуежай қызмет ететін ірі теміржол, автомобиль және әуе-көлік торабы: Париж – Шарль де Голль (Еуропадағы ең қарқынды екінші әуежай) және Париж – Орли.[8][9] 1900 жылы қаланың метро жүйесі ашылды Париж метро, күніне 5,23 миллион жолаушыға қызмет көрсетеді;[10] бұл Еуропадағы ең тығыз метро жүйесі Мәскеу метрополитені. Gare du Nord бұл әлемдегі ең көп жүретін 24-ші теміржол вокзалы, бірақ Жапониядан тысқары орналасқан, 2015 жылы 262 миллион жолаушы болған.[11] Париж, әсіресе, мұражайларымен және сәулетті жерлерімен танымал: Лувр 9,6 миллион келушілермен 2019 жылы әлемдегі ең көп барған өнер мұражайы болды.[12][13] The Музей д'Орсай, Музей Мармоттан Моне, және Оранжирлік музыка француз коллекцияларымен ерекшеленеді Импрессионистік өнер. The Помпиду орталығы Art Moderne ұлттық музыкасы ең үлкен коллекциясына ие заманауи және заманауи өнер Еуропада. The Музей Родин және Музей Пикассо екі танымал париждіктердің жұмыстарын көрмеге қою. Қала орталығындағы Сена бойындағы тарихи аудан а ЮНЕСКО мұрасы, және танымал бағдарлар қатарына кірді Париждегі Нотр-Дам соборы үстінде Dele de la Cité, енді 2019 жылдың 15 сәуіріндегі өрттен кейін жөндеуге жабылды. Басқа танымал туристік орындарға готикалық корольдік часовня кіреді Сен-Шапель, сондай-ақ, Cle de Île-де; The Эйфель мұнарасы, үшін салынған 1889 жылғы Париж әмбебап көрмесі; The Үлкен сарай және Petit Palais үшін салынған 1900 жылғы Париж әмбебап көрмесі; The Триомфа доғасы үстінде Шамп-Элисей, және Сакре-Коур базиликасы төбесінде Монмартр.

Париж 2019 жылы қонақ үйлермен өлшенген 38 миллион келушілерді қабылдады, ең көп шетелдік қонақтар АҚШ, Ұлыбритания, Германия және Қытайдан келеді.[14] Осыдан кейін 2019 жылы әлемдегі ең көп баратын туристік бағыт бойынша екінші орынға ие болды Бангкок және Лондонның алдында.[15] The футбол клуб Пари Сен-Жермен және регби одағы клуб Stade Français Парижде орналасқан. 80 000 орындық Stade de France үшін салынған 1998 FIFA Әлем Кубогы, Париждің солтүстігінде көршілес коммунада орналасқан Сен-Денис. Парижде жыл сайынғы мереке өтеді Франция ашық чемпионаты «Үлкен дулыға» теннис қызыл саздағы турнир Ролан Гаррос. Қала Олимпиада ойындарын өткізді 1900, 1924 және қонақ үйді қабылдайды 2024 жылғы жазғы Олимпиада ойындары. The 1938 және 1998 FIFA Әлем Кубогы, 2007 регби бойынша Әлем кубогы, сонымен қатар 1960, 1984 және 2016 Еуропа чемпионаты қалада да өткізілді. Әр шілдеде Тур де Франс велосипед жарысы аяқтайды Avenue Champs-Élysées Парижде.

Этимология

'Париж' атауы оның алғашқы тұрғындарынан шыққан Галлик Парисии тайпа.[16] Мағынасы Галиш аты Парисии пікірталасқа түсіп жатыр.[16][17] Сәйкес Ксавье Деламарре, ол тамырдан шығуы мүмкін парио- ('қазан').[16] Альфред Холдер түсіндірілді Парисии атауын салыстыру арқылы «жасаушылар» немесе «командирлер» ретінде Уэльс периф ('мырза, командир'), бастап параф - пери ('жасау, шығару, бұйрық').[17] Қаланың атауымен байланысты емес Париж туралы Грек мифологиясы.

Парижді жиі «Жарық қаласы» деп атайды (La Ville Lumière),[18] кезінде де оның жетекші рөліне байланысты Ағарту дәуірі Париж газды қолданған алғашқы еуропалық қалалардың бірі болғандығына байланысты көшелерді жарықтандыру оның бульварлары мен ескерткіштерінде үлкен масштабта. Газ шамдары орнатылды Place du Carrousel, Риволи де және Vendome орны 1829 ж. 1857 жылға қарай Үлкен бульварлар жарықтандырылды.[19] 1860 жж. Париждің бульварлары мен көшелері 56000 газ шамдарымен жарықтандырылды.[20] 19 ғасырдың соңынан бастап Париж сонымен бірге белгілі болды Панам (е) (айтылды[панам]) Француз жаргондары.[21]

Тұрғындар ағылшын тілінде «париждіктер», ал француздарда « Паризиендер ([paʁizjɛ̃] (Бұл дыбыс туралытыңдау)). Олар сондай-ақ пежоративті деп аталады Париготалар ([paʁiɡo] (Бұл дыбыс туралытыңдау)).[1 ескерту][22]

Тарих

Шығу тегі

The Парисии, кіші тайпа Селтик Сенондар, біздің дәуірімізге дейінгі 3 ғасырдың ортасынан бастап Париж аймағын мекендеген.[23][24] Ауданның солтүстігі мен оңтүстігіндегі негізгі сауда жолдарының бірі Сена өзенін кесіп өтті île de la Cité; бұл құрлық және су сауда жолдарының кездесу орны біртіндеп маңызды сауда орталығына айналды.[25] Парисии көптеген өзен қалаларымен сауда жасады (кейбіреулері Пиреней түбегіне дейін) және осы мақсатта өз монеталарын шығарды.[26]

Парисии шығарған алтын монеталар (б.з.д. І ғ.)

The Римдіктер жаулап алды Париж бассейні 52 ж.ж. және Парижге қоныстана бастады ' Сол жағалау.[27] Римдік қалашық алғашында осылай аталған Лутетия (толығырақ, Lutetia Parisiorum, «Парутии Лютециясы», қазіргі француз Люцес). Ол форумы, моншалары, храмдары, театрлары және т.б. бар гүлденген қалаға айналды амфитеатр.[28]

Батыс Рим империясының соңында қала белгілі болды Парисиус, кейінірек пайда болатын латынша атау Париж француз тілінде.[29] Христиандық біздің заманымыздың 3 ғасырының ортасында Әулие енгізген Денис, Париждің бірінші епископы: аңызға сәйкес, ол римдік оккупанттар алдындағы сенімінен бас тартқан кезде, оның аты басталған төбеден басталды Монс Martyrum (Латынша «Шейіттер шоқысы»), кейінірек «Монмартр «, ол қаладан солтүстікке қарай бассыз жүрді; ол құлап, жерленген жер маңызды діни храмға айналды, Сен-Дени базиликасы және көптеген француз корольдері жерленген.[30]

Франк Кловис, бірінші патшасы Меровингтер әулеті, 508 жылдан бастап қаланы өзінің астанасы етті.[31] Галлияның франктік үстемдігі басталған кезде, біртіндеп иммиграция болды Фрэнктер Парижге және Парижге Франциен диалектілері дүниеге келді. Бекінісі Dele de la Cité болдырмады 845 жылы викингтер жұмыстан шығару Бірақ Париждің стратегиялық маңыздылығы - көпірлердің кемелердің өтуіне жол бермейтіндігінде - табысты қорғаныс арқылы анықталды Парижді қоршау (885–86), ол үшін сол кезде Париж графы (comte de Paris), Франция Одо, патша болып сайланды Батыс Франция.[32] Бастап Капетиан 987 жылғы сайлаудан басталған әулет Хью Капет, Париж графы және Франктердің герцогы (duc des Francs), біртұтас Францияның королі ретінде Париж біртіндеп Франциядағы ең үлкен және гүлденген қалаға айналды.[30]

Людовик XIV-ке дейінгі орта ғасырлар

Сол жағалаудан, Très Riches Heures du duc de Berry-ден (маусым айы) қараған Пале-де-ла-Сите мен Сен-Шапелье (1410)
The Palais de la Cité және Сен-Шапель, Сол жағалауынан, бастап Très Riches Heures du duc de Berry (маусым айы) (1410)

12 ғасырдың аяғында Париж Францияның саяси, экономикалық, діни және мәдени астанасына айналды.[33] The Palais de la Cité, корольдік резиденция, Эль-де-ла-Ситенің батыс жағында орналасқан. 1163 жылы, кезінде Людовик VII, Морис де Салли құрылысын Париж епископы өз мойнына алды Нотр-Дам соборы оның шығыс шетінде.

Сена өзені мен оның солтүстігіндегі баяу «өлі қолдың» арасындағы батпақты жер шамамен 10 ғасырда толтырылғаннан кейін,[34] Париждің мәдени орталығы Оң жағалауға ауыса бастады. 1137 жылы жаңа қалалық базар (бүгінгі базар) Les Halles ) екі кішісін ауыстырды Dele de la Cité және Греев алаңы (Виль-де-Лотель).[35] Соңғы жерде Париждің өзен сауда корпорациясының штаб-пәтері орналасқан, ол кейінірек ресми емес түрде (кейінгі жылдары ресми түрде болса да) Париждің алғашқы муниципалдық үкіметіне айналды.

12 ғасырдың аяғында, Филипп Август кеңейтілген Лувр батыстан өзен шапқыншылығынан қаланы қорғауға арналған бекініс, 1190 - 1215 жылдар аралығында қалаға алғашқы қабырғаларын берді, көпірлерін оның орталық аралының екі жағына қайта тұрғызды және негізгі магистральдарын төседі.[36] 1190 жылы ол Париждің бұрынғы собор мектебін студенттерге арналған мұғалімдер корпорациясына айналдырды, ол осыған айналады Париж университеті және бүкіл Еуропадан студенттерді тартар еді.[37][33]

1328 жылы 200 000 тұрғыны бар, сол кезде Францияның астанасы болған Париж Еуропаның ең көп қоныстанған қаласы болды. Салыстыру үшін, Лондон 1300 жылы 80 000 тұрғын болған.[38]

The Hôtel de Sens, Париждегі орта ғасырлардың көптеген қалдықтарының бірі

Кезінде Жүз жылдық соғыс, Парижді Англияға мейірімді жер басып алды Бургундия күштері 1418 жылдан бастап, қашан ағылшындар басып алғанға дейін Генрих V Англия 1420 жылы Франция астанасына кірді;[39] 1429 жылғы күш-жігерге қарамастан Джоан Арк қаланы босату үшін,[40] ол 1436 жылға дейін ағылшын оккупациясында қалады.

XVI ғасырдың аяғында Француз діндер соғысы, Париждің бекінісі болды Католик лигасы, ұйымдастырушылар 24 тамыз 1572 ж Әулие Бартоломей күніндегі қырғын онда мыңдаған француз протестанттары өлтірілді.[41][42] Қақтығыстар таққа үміткер болған кезде аяқталды Генрих IV, католицизмді қабылдағаннан кейін астанаға кіру үшін 1594 жылы Францияның тәжін талап ету үшін қалаға кірді. Бұл патша өзінің билігі кезінде астананы бірнеше рет жақсартты: ол Париждің алғашқы жабық емес, тротуармен көмкерілген көпірін, Понт Нойф, оны жалғайтын Лувр кеңейтімін салған Тюлерлер сарайы, және қазір Париждегі алғашқы тұрғын алаңы - Роял Плейсті құрды Vosges орны. Генрих IV-нің қала айналымын жақсартуға тырысқанына қарамастан, Париж көшелерінің тарлығы оны өлтіруге себеп болды Les Halles базар 1610 ж.[43]

17 ғасырда, Кардинал Ришелье, бас министр Людовик XIII, Парижді Еуропадағы ең әдемі қалаға айналдыруға бел буды. Ол бес жаңа көпір, жаңа шіркеу салынды Сорбонна колледжі және өзі үшін сарай, Пале-кардинал, ол Людовик XIII-ке мұра етіп қалдырды. 1642 жылы Ришелье қайтыс болғаннан кейін оның аты өзгертілді Пале-Роял.[44]

Кезіндегі Париждегі көтерілістерге байланысты Аққұба азаматтық соғыс, Людовик XIV өз сарайын жаңа сарайға көшірді, Версаль 1682 ж. Францияның астанасы болмаса да, қаладағы өнер мен ғылымдар өркендеді Comedi-Française, Сурет академиясы және Франция ғылым академиясы. Қаланың шабуылдан қауіпсіз екенін көрсету үшін корольде болды қала қабырғалары қиратылып, орнына ағаштар салынған бульварлар салынады Грандс бульвары бүгінгі күн[45] Оның билігінің басқа белгілері болды Collège des Quatre-Nations, Вендомды орналастырыңыз, Жеңімпаздар алаңы, және Les Invalides.[46]

18-19 ғасырлар

Париж тұрғындарының саны 1640 жылы шамамен 400 000 адамнан 1780 жылы 650 000 адамға дейін өсті.[47] Жаңа бульвар, Шамп-Элисей, қаланы батысқа дейін созды Этюил,[48] ал жұмысшы аудандары Фабург Сен-Антуан қаланың шығыс бөлігінде Францияның басқа аймақтарынан келген кедей еңбекші-мигранттар толып кетті.[49]

Париж философиялық және ғылыми қызметтің жарылыс орталығы болды Ағарту дәуірі. Дидро және d'Alembert оларды жариялады Энциклопедия 1751 ж. және Ағайынды Монтгольф әуе шарында алғашқы ұшуды 1783 жылы 21 қарашада бақшалардан бастады Шато-де-ла-Мюте. Париж континентальды Еуропаның қаржылық астанасы, кітап шығарудың және сәнді жиһаз бен сәнді бұйымдардың алғашқы еуропалық орталығы болды.[50]

Шапқыншылығы Бастилия 14 шілде 1789 ж Жан-Пьер Хоул

1789 жылдың жазында Париж орталық кезеңге айналды Француз революциясы. 14 шілдеде тобыр арсеналды алды Жарамсыз, мыңдаған қаруды иемдену және Бастилияға шабуылдады, король билігінің символы. Бірінші тәуелсіз Париж коммунасы, немесе қалалық кеңес, кездесті Hôtel de Ville және 15 шілдеде а әкім, астроном Жан Сильвейн Байли.[51]

The Париж операсы Наполеон III-нің жаңа Парижінің басты бөлігі болды. Сәулетші, Чарльз Гарнье, стильді қарапайым түрде «Үшінші Наполеон» деп сипаттады.

Людовик XVI және корольдік отбасы Парижге әкелінді және Тюлерлер сарайында тұтқындарды қамауға алды. 1793 жылы төңкеріс барған сайын радикалды бағытқа ауысқан кезде патша, патшайым және мэр гильотинамен (орындалды) Террор билігі, бүкіл Франция бойынша 16000-нан астам адам.[52] Ақсүйектер мен шіркеудің меншігі болды ұлттандырылған, ал қаладағы шіркеулер жабылды, сатылды немесе қиратылды.[53] Революциялық топтардың сабақтастығы Парижді осы уақытқа дейін басқарды 9 қараша 1799 ж (coup d'état du 18 brumaire), қашан Наполеон Бонапарт Бірінші консул ретінде билікті басып алды.[54]

Революция кезінде Париж тұрғындарының саны 100000-ға азайған, бірақ 1799-1815 жылдар аралығында ол 160000 жаңа тұрғындармен толығып, 660 000-ға жетті.[55] Наполеон Бонапарт сайланған Париж үкіметін тек оған есеп беретін префектпен алмастырды. Ол әскери даңққа ескерткіштер тұрғыза бастады, оның ішінде Триомфа доғасы және қаланың қараусыз қалған инфрақұрылымын жаңа субұрқақтармен жақсартты Ourcq каналы, Père Lachaise зираты және қаланың алғашқы металл көпірі Pont des Arts.[55]

Кезінде Қалпына келтіру, Париждегі көпірлер мен алаңдар революцияға дейінгі атауларына қайтарылды, бірақ Шілде төңкерісі 1830 жылы Парижде, (еске алады Шілде бағаны қосулы Бастилия алаңы ), конституциялық монархты әкелді, Луи Филипп I, билікке. Бастап Парижге алғашқы теміржол желісі 1837 жылы ашылып, жаппай қоныс аударудың жаңа кезеңін бастады провинциялар қалаға.[55]Луис-Филиппті 1848 жылы Париж көшелеріндегі халықтық көтеріліс құлатты. Оның ізбасары, Наполеон III және жаңадан тағайындалған Сена префектісі, Жорж-Эжен Хауссман, кең жаңа бульварлар, жаңа опера театры, орталық базар, жаңа су өткізгіштер, канализациялар мен саябақтарды, соның ішінде Бой де Булонь және Бой де Винсен.[56] 1860 жылы Наполеон III сонымен қатар айналасындағы қалаларды қосып алып, сегіз жаңа аудан құрды, Парижді қазіргі шегіне дейін кеңейтті.[56]

1860 жылдары Париж көшелері мен ескерткіштері 56000 газ шамымен жарықтандырылып, оған «Жарық қала» деген ат берілді.[57]

Кезінде Франко-Пруссия соғысы (1870–1871), Парижді қоршауға алды Пруссия армиясы. Бірнеше ай бойы блокададан, аштықтан, содан кейін пруссиялықтардың бомбалауынан кейін қала 1871 жылы 28 қаңтарда берілуге ​​мәжбүр болды. 28 наурызда революциялық үкімет « Париж коммунасы Париждегі билікті басып алды. Коммуна 1871 жылдың мамыр айының соңында «қанды апта» кезінде француз әскері оны қатаң түрде басқанға дейін екі ай бойы билікті қолында ұстады.[58]

The Эйфель мұнарасы 1888 жылдың қарашасында салынып жатқан париждіктерді және әлемді - өзінің қазіргі заманымен таң қалдырды.

19 ғасырдың аяғында Парижде екі ірі халықаралық экспозициялар өтті: 1889 әмбебап көрме, француз революциясының жүз жылдығына орай өткізіліп, жаңа Эйфель мұнарасын көрсетті; және 1900 әмбебап көрмесі, бұл Парижге берді Понт Александр III, Үлкен сарай, Petit Palais және бірінші Париж метро түзу.[59] Париж зертханасына айналды Натурализм (Эмиль Зола ) және Символизм (Чарльз Бодлер және Пол Верлен ) және Импрессионизм өнерде (Курбет, Манет, Моне, Ренуар ).[60]

20 және 21 ғасырлар

1901 жылға қарай Париж тұрғындары 2 715 000 адамға дейін өсті.[61] Ғасырдың басында бүкіл әлемнің суретшілері, соның ішінде Пабло Пикассо, Модильяни, және Анри Матиссе Парижді өз үйіне айналдырды. Бұл туған жері болды Фовизм, Кубизм және дерексіз өнер,[62][63] сияқты авторлар Марсель Пруст әдебиетке жаңа көзқарастарды зерттеп жатты.[64]

Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс, Париж кейде өзін алдыңғы шептен тапты; 600-ден 1000-ға дейін Париж таксілері 6000 сарбазды алдыңғы шепке жеткізуде шағын, бірақ өте маңызды символикалық рөл атқарды Бірінші Марна шайқасы. Қала да бомбаланды Цеппелиндер және неміс оқ жаудырды алыс қашықтықтағы мылтықтар.[65] Соғыстан кейінгі жылдары, ретінде белгілі Les Années Folles, Париж бүкіл әлемнің жазушылары, музыканттары мен суретшілері үшін, оның ішінде Мекке болып қала берді Эрнест Хемингуэй, Игорь Стравинский, Джеймс Джойс, Джозефина Бейкер, Ева Котчевер, Генри Миллер, Анаис Нин, Сидни Бечет[66] Аллен Гинсберг[67] және сюрреалист Сальвадор Дали.[68]

Кейінгі жылдарда бейбітшілік конференциясы Сонымен қатар, бұл қалада студенттер мен белсенділердің саны өсіп отырды Француз отарлары сияқты басқа да Азия мен Африка елдері, кейінірек өз елдерінің көшбасшысына айналды, мысалы Хо Ши Мин, Чжоу Эньлай және Леопольд Седар Сенгор.[69]

Жалпы Шарль де Голль Париждің азат етілуін тойлаған Елисейлер Шампында, 26 тамыз 1944 ж

1940 жылы 14 маусымда неміс әскері Парижге қарай жүрді, ол «ашық қала ".[70] 1942 жылы 16-17 шілдеде Германияның бұйрығымен француз полициясы мен жандармы 12 884 еврейді, оның ішінде 4115 баланы қамауға алып, бес күн ішінде оларды қамауға алды. Вел д'Хив (Веродром d'Hiver), олар поезбен жойылу лагеріне жеткізілді Освенцим. Балалардың ешқайсысы қайтып келген жоқ.[71][72] 1944 жылы 25 тамызда қаланы Францияның 2-ші бронды дивизиясы және 4-жаяу әскер дивизиясы туралы Америка Құрама Штаттарының армиясы. Жалпы Шарль де Голль Элизей алаңынан Париждің Нотрына қарай үлкен және эмоционалды тобын бастап барды да, Hôtel de Ville.[73]

1950 және 1960 жылдары Париж майданның бір майданына айналды Алжир соғысы тәуелсіздік үшін; 1961 жылдың тамызында тәуелсіздік қолдады FLN 11 Париж полицейлерін нысанаға алып, өлтірді, бұл Алжир мұсылмандарына коменданттық сағат енгізуге әкелді (олар сол кезде Франция азаматтары болды). 1961 жылы 17 қазанда алжирліктердің коменданттық сағатқа қарсы рұқсат етілмеген, бірақ бейбіт наразылық демонстрациясы полиция мен демонстранттардың арасындағы қарулы қақтығыстарға алып келді, онда кем дегенде 40 адам қаза тапты, олардың кейбіреулері Сенаға лақтырылды. Тәуелсіздікке қарсы Ұйым armée secrète (OAS) өз тарапынан 1961 және 1962 жылдар аралығында Парижде бірқатар жарылыстар жасады.[74][75]

1968 жылы мамырда наразылық білдірген студенттер басып алды Сорбонна және баррикадалар қойыңыз Латын кварталы. Париждік мыңдаған жұмысшылар студенттер қатарына қосылып, қозғалыс екі апталық жалпы ереуілге ұласты. Маусым айындағы сайлауда үкіметтің жақтастары басым көпшілік дауыспен жеңіске жетті. The Франциядағы 1968 жылғы мамыр оқиғалары нәтижесінде Париж Университеті 13 тәуелсіз кампусқа бөлінді.[76] 1975 жылы Ұлттық жиналыс Париж мәртебесін басқа француз қалаларына өзгертті және 1977 жылы 25 наурызда Жак Ширак 1793 жылдан бастап Париждің бірінші сайланған мэрі болды.[77] The Мейн-Монпарнас туры, қаладағы ең биік ғимарат 57 қабатты және биіктігі 210 метрді (689 фут) 1969-1973 ж.ж. салған. Бұл өте даулы болды және ол қаланың ортасында 32 қабатты биіктіктегі жалғыз ғимарат болып қала берді.[78] Париж тұрғындары 1954 жылы 2 850 000-нан 1990 жылы 2 152 000-ға дейін төмендеді, өйткені орта таптық отбасылар қала маңына көшті.[79] Қала маңындағы теміржол желісі, RER (Réseau Express Regional), Métro-ны толықтыру үшін салынған, және Периферик қаланы қоршап тұрған жедел жол 1973 жылы аяқталды.[80]

Соғыстан кейінгі президенттердің көпшілігі Бесінші республика өз ескерткіштерін Парижде қалдырғысы келді; Президент Джордж Помпиду басталды Орталық Джордж Помпиду (1977), Валери Жискар д'Эстен басталды Музей д'Орсай (1986); Президент Франсуа Миттеран, 14 жыл бойына билік құрды Бастилия Операсы (1985–1989), жаңа сайт Bibliothèque nationale de France (1996), Архе де ла Дефенсе (1985–1989), және Лувр пирамидасы жерасты ауласымен (1983–1989); Жак Ширак (2006), Musée du quai Branly.[81]

21 ғасырдың басында Париж халқы қайтадан баяу көбейе бастады, өйткені қалаға көптеген жастар көшіп келді. Ол 2011 жылы 2,25 миллионға жетті. 2001 жылы наурызда Бертран Делано Париждің алғашқы социалистік мэрі болды. 2007 жылы ол қалада автомобильдер қозғалысын азайту мақсатында ол Велиб ', жергілікті тұрғындар мен қонақтарды пайдалану үшін велосипедтер жалдайтын жүйе. Бертран Делано, сондай-ақ, Сенаның сол жағалауы бойымен тасжолдың бөлігін қалалық серуендеуге және саябаққа айналдырды, Берген-де-ла-Сейн қаласындағы серуендеу, ол оны 2013 жылдың маусымында ашты.[82]

2007 жылы Президент Николя Саркози іске қосты Үлкен Париж Парижді айналасындағы қалалармен тығыз байланыстыру жобасы. Көптеген өзгертулерден кейін жаңа аймақ Үлкен Париж метрополисі, 6,7 миллион халқы бар, 2016 жылдың 1 қаңтарында құрылды.[83] 2011 жылы Париж қаласы мен ұлттық үкімет жоспарларын мақұлдады Grand Paris Express, Парижді, Париждің ішкі үш департаментін, әуежайларды және байланыстыратын 205 километр (127 миль) автоматтандырылған метро желілері. жүрдек теміржол (TGV) сметалық құны 35 миллиард еуроны құрайтын станциялар.[84] Жүйені 2030 жылға дейін аяқтау жоспарланған.[85]

Террористік шабуылдар

Осыдан кейін Ре-Публик алаңында терроризмге қарсы демонстрация Charlie Hebdo ату, 11 қаңтар 2015 ж

1995 жылдың шілдесінен қазанына дейінгі аралықта бірнеше жарылыс болды Алжирдің қарулы ислам тобы 8 адам өліміне және 200-ден астам жарақат алуға себеп болды.[86]

2015 жылы 7 қаңтарда екі француз мұсылман экстремисті Париждегі штаб-пәтерге шабуыл жасады Charlie Hebdo талап еткен шабуылда он үш адамды өлтірді Араб түбегіндегі әл-Каида,[87] және 9 қаңтарда өзінің құрамына кірді деп мәлімдеген үшінші террорист ИГИЛ, кезінде кепілге алынған төрт адамды өлтірді еврейлердің азық-түлік дүкеніне шабуыл жасау кезінде Порт-де-Винсеннес.[88] 11 қаңтарда болжалды Парижде 1,5 миллион адам шеруге шықты терроризмге қарсы ауызбіршілік көрсету және сөз бостандығын қолдау мақсатында.[89] Сол жылы 13 қарашада Париждегі және Сен-Денидегі бомба мен атыс туралы келісілген терактілер сериясы, талап еткен ИГИЛ,[90] 130 адамды өлтіріп, 350-ден астам адамды жарақаттады.[91]

2017 жылы 3 ақпанда «раббалары бар, сиқырлы« Аллаху Акбар »деп айқайлаған шабуылдаушы күзетте тұрған сарбаздарға шабуыл жасады. Лувр сөмкелері үшін оны тоқтатқаннан кейін мұражай; шабуылдаушы атылды, жарылғыш зат табылмады.[92] Сол жылы 18 наурызда а Витри-сюр-Сен бар, ер адам патрондарды кепілге алды, содан кейін қашып барып мылтықты басына ұстады Орли әуежайы Француз солдаты, «Мен Алланың атымен өлуге келдім» деп айқайлап, солдаттың жолдастары атып өлтірді.[93] 20 сәуірде бір адам француз полициясының қызметкерін өліммен атып тастады Шамп-Элисей, кейінірек өзін-өзі атып өлтірді.[94] 19 маусымда бір адам өзінің қаруы мен жарылғыш заты бар көлігін Шам-Элисей алаңындағы полиция фургонына соғып жіберген, бірақ машина тек отқа оранған.[95]

География

Орналасқан жері

Sentinel-2 арқылы Париждің жерсеріктік кескіні
Париж төбелері мен гидрологиясы

Париж Францияның солтүстігінде, Сена өзенінің солтүстік-иілу доғасында орналасқан, оның шыңына екі арал кіреді: Сент-Луис және үлкенірек Dele de la Cité, олар қаланың ең көне бөлігін құрайды. Өзеннің сағасы Ла-Манш (Ла-Манш) қаладан төмен 233 миль (375 км) қашықтықта орналасқан. Қала өзеннің екі жағасында кең таралған.[96] Жалпы, қала салыстырмалы түрде тегіс, ал ең төменгі нүкте - 35 м (115 фут) теңіз деңгейінен жоғары. Парижде бірнеше ең биік төбелер бар Монмартр 130 м-де (427 фут).[97]

Шеткі саябақтарын қоспағанда Бой де Булонь және Бой де Винсен, Париж шамамен 87 км сопақпен жабылған2 (34 шаршы миль) ауданы, 35 км (22 миль) айналма жолмен қоршалған Периферик бульвары.[98] 1860 жылы қаланың шет аймақтарға соңғы ірі аннексиясы оның қазіргі заманғы түрін беріп қана қоймай, сонымен қатар сағат тілімен бұралған 20 ауданды (муниципалдық аудандар) құрды. 1860 жылғы 78 км аумақтан2 (30 шаршы миль), қала шектері 86,9 км-ге дейін кеңейтілді2 (33,6 шаршы миль) 1920 ж. 1929 жылы Bois de Boulogne және Bois de Vincennes орман парктері қалаға ресми түрде қосылып, оның ауданы 105 км-ге жетті.2 (41 шаршы миль)[99] Қаланың метрополия ауданы 2300 км құрайды2 (890 шаршы миль)[96]

Бастап өлшенген 'нөлдік нүкте' оның алдында Нотр-Дам соборы, Париж автомобиль жолымен Лондоннан оңтүстік-шығысқа қарай 450 км (280 миль), оңтүстікте 287 км (178 миль) Кале, Оңтүстік-батыстан 305 шақырым (190 миль) Брюссель, 774 шақырым (481 миля) солтүстік Марсель, 385 шақырым (239 миль) солтүстік-шығыста Нант және оңтүстік-шығысқа қарай 135 шақырым (84 миль) Руан.[100]

Климат

Париждегі күз

Парижде типтік Батыс Еуропа бар мұхиттық климат (Коппен: Cfb) әсер етеді Солтүстік Атлант ағысы. Жалпы климат жыл бойына жұмсақ және орташа ылғалды.[101] Жаздың күндері әдетте жылы және жағымды, температура орташа температурасы 15-тен 25 ° C-қа дейін (59 мен 77 ° F) және күн сәулесі жеткілікті.[102] Алайда жыл сайын температура 32 ° C-тан (90 ° F) жоғары көтерілетін бірнеше күн болады. Кейде қатты қызудың ұзақ кезеңдері пайда болады, мысалы 2003 жылғы ыстық толқын температура бірнеше апта бойы 30 ° C-тан (86 ° F) асып, кейбір күндері 40 ° C-қа (104 ° F) дейін жеткенде және түнде сирек салқындаған.[103] Көктем мен күзде орташа күндер мен жаңа түндер болады, бірақ өзгереді және тұрақсыз. Таңқаларлықтай жылы немесе салқын ауа-райы екі маусымда да жиі болып тұрады.[104] Қыста күн сәулесі аз болады; күн салқын, ал түн суық, бірақ әдетте аяздан жоғары, төмен температура 3 ° C (37 ° F).[105] Түнгі аяз жиі кездеседі, бірақ температура sel5 ° C-тан (23 ° F) төмендейді. Жыл сайын қар жауады, бірақ сирек жерде қалады. Қалада кейде аз қар немесе жиналатын немесе жиналмайтын қар болады.[106]

Парижде орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 641 мм (25,2 дюйм) болады және жыл бойына біркелкі бөлінетін аздаған жауын-шашын болады. Алайда қала мезгіл-мезгіл күтпеген қатты нөсермен танымал. Ең жоғары температура - 2019 жылғы 25 шілдеде 42,6 ° C (108,7 ° F),[107] ал ең төменгісі 1879 жылы 10 желтоқсанда −23,9 ° C (-11,0 ° F).[108]

Парижге арналған климаттық мәліметтер (Parc Montsouris ), биіктік: 75 м (246 фут), 1981–2010 қалыпты, шектен тыс 1872 - қазіргі уақыт
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз16.1
(61.0)
21.4
(70.5)
25.7
(78.3)
30.2
(86.4)
34.8
(94.6)
37.6
(99.7)
42.6
(108.7)
39.5
(103.1)
36.2
(97.2)
28.9
(84.0)
21.6
(70.9)
17.1
(62.8)
42.6
(108.7)
Орташа жоғары ° C (° F)7.2
(45.0)
8.3
(46.9)
12.2
(54.0)
15.6
(60.1)
19.6
(67.3)
22.7
(72.9)
25.2
(77.4)
25.0
(77.0)
21.1
(70.0)
16.3
(61.3)
10.8
(51.4)
7.5
(45.5)
16.0
(60.8)
Тәуліктік орташа ° C (° F)4.9
(40.8)
5.6
(42.1)
8.8
(47.8)
11.5
(52.7)
15.2
(59.4)
18.3
(64.9)
20.5
(68.9)
20.3
(68.5)
16.9
(62.4)
13.0
(55.4)
8.3
(46.9)
5.5
(41.9)
12.4
(54.3)
Орташа төмен ° C (° F)2.7
(36.9)
2.8
(37.0)
5.3
(41.5)
7.3
(45.1)
10.9
(51.6)
13.8
(56.8)
15.8
(60.4)
15.7
(60.3)
12.7
(54.9)
9.6
(49.3)
5.8
(42.4)
3.4
(38.1)
8.8
(47.8)
Төмен ° C (° F) жазыңыз−14.6
(5.7)
−14.7
(5.5)
−9.1
(15.6)
−3.5
(25.7)
−0.1
(31.8)
3.1
(37.6)
2.7
(36.9)
6.3
(43.3)
1.8
(35.2)
−3.8
(25.2)
−14.0
(6.8)
−23.9
(−11.0)
−23.9
(−11.0)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)51.0
(2.01)
41.2
(1.62)
47.6
(1.87)
51.8
(2.04)
63.2
(2.49)
49.6
(1.95)
62.3
(2.45)
52.7
(2.07)
47.6
(1.87)
61.5
(2.42)
51.1
(2.01)
57.8
(2.28)
637.4
(25.09)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 1,0 мм)9.99.010.69.39.88.48.17.77.89.610.010.9111.1
Қардың орташа күндері3.03.91.60.60.00.00.00.00.00.00.72.111.9
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%)83787369706968717682848476
Орташа айлық күн сәулесі62.579.2128.9166.0193.8202.1212.2212.1167.9117.867.751.41,661.6
Пайыз мүмкін күн сәулесі22283539424243494335262135
Орташа ультрафиолет индексі1234677643114
Дереккөз 1: Meteo Франция,[109][110] Infoclimat.fr (салыстырмалы ылғалдылық 1961–1990)[111]
2-дерек көзі: ауа-райы атласы (пайыздық күн сәулесі және ультрафиолеттің индексі)[112]


Әкімшілік

Қала үкіметі

Парижді бірнеше қысқа кезеңдерден басқа барлық дерлік тарихында тікелей Францияның патшасы, императоры немесе президенті басқарды. Ұлттық жиналыс қалаға 1974 жылға дейін муниципалды автономия берген жоқ.[113] Париждің қазіргі заманғы сайланған бірінші мэрі болды Жак Ширак 1977 жылы 20 наурызда сайланды, 1793 жылдан бастап қаланың алғашқы мэрі болды. Қала басшысы Энн Идалго, а социалистік, бірінші сайланған 5 сәуір 2014 ж[114] және қайта сайланды 28 маусым 2020.[115]

Париж қаласының мэрі болып табылады жанама түрде сайланады Париж сайлаушылары; қаланың 20 округінің әрқайсысының сайлаушылары мүшелерді сайлайды Париждегі Консель (Париж кеңесі), ол кейіннен мэрді сайлайды. Кеңес 163 мүшеден тұрады, әр округте оның санына байланысты бірнеше орын бөлінеді, ең аз қоныстанған округтардың әрқайсысы үшін 10 мүшеден (1-ден 9-ға дейін), ең көп қоныстанған (15-тен) 34 мүшеге дейін. Кеңес пайдалану арқылы сайланады жабық тізім пропорционалды ұсыну ішінде екі айналымды жүйе.[116] Жеңіске жететін партиялық тізім абсолютті көпшілік бірінші айналымда - немесе кем дегенде а көптік екінші айналымда - ауданның жарты орындықтарын автоматты түрде жеңіп алу.[116] Қалған жарты орын пропорционалды түрде барлық тізімдерге бөлінеді, олар дауыстардың кемінде 5% дауысын жинайды ең жоғары орташа әдіс.[117] Бұл жеңіске жеткен партияның немесе коалицияның, тіпті олар абсолютті көпшілік дауысқа ие болмаса да, орындардың көпшілігіне ие болуын қамтамасыз етеді.[116]

The Hôtel de Ville, немесе қалалық әкімдік 1357 жылдан бері сол жерде болды.

Сайланғаннан кейін кеңес қала үкіметінде негізінен пассивті рөл атқарады, себебі ол айына бір рет қана жиналады. Кеңес 91 мүшеден тұратын солшылдар коалициясы арасында бөлінеді, оның ішінде социалистер, коммунистер, жасылдар және солшылдар; орталықтан оң жақта 71 мүше, сонымен қатар кішігірім партиялардың бірнеше мүшелері.[118]

Париждің 20 округінің әрқайсысының жеке әкімдік және тікелей сайланған кеңесі бар (conseil d'arrondissement), ол өз кезегінде аудан әкімін сайлайды.[119] Әр округтің кеңесі Париж Консельінің мүшелерінен және сонымен қатар тек округ округінде қызмет ететін мүшелерден тұрады. Әр ауданның әкім орынбасарларының саны оның санына байланысты өзгеріп отырады. Барлығы 20 округ әкімдері мен 120 әкім орынбасарлары бар.[113]

Қаланың 2018 жылға арналған бюджеті 9,5 миллиард еуроны құрайды, күтілетін тапшылық 5,5 миллиард еуроны құрайды. 7,9 миллиард еуро қала әкімшілігіне, ал 1,7 миллиард еуро инвестицияға арналған. Қаладағы жұмысшылар саны 2001 жылы 40 000-нан 2018 жылы 55 000-ға дейін өсті. Инвестициялық бюджеттің көп бөлігі мемлекеттік тұрғын үй салуға (262 миллион еуро) және жылжымайтын мүлікке (142 миллион еуро) арналған.[120]

Métropole du Grand Paris

Үлкен Париж метрополисінің картасы (Métropole du Grand Paris) және оның 131 коммуналары

The Métropole du Grand Paris, немесе жай Үлкен Париж, ресми түрде 2016 жылдың 1 қаңтарында пайда болды.[121] Бұл Париж қаласы мен оның жақын маңындағы қала арасындағы ынтымақтастық үшін әкімшілік құрылым. Оған Париж қаласы, сонымен қатар ішкі қала маңындағы үш департаменттің коммуналары кіреді (Хаутс-де-Сена, Сен-Сен-Денис және Валь-де-Марне ), оған қоса қала маңындағы жеті коммуналар Аргентейл жылы Валь д'Оуз және Paray-Vieille-Poste жылы Эссонн, оған Париждің ірі әуежайлары қосылды. Метрополия 814 шаршы шақырымды (314 шаршы миль) қамтиды және 6,945 миллион адам тұрады.[122][123]

Жаңа құрылымды 210 адамнан тұратын митрополиттер кеңесі басқарады, олар тікелей сайланбайды, бірақ оларды Коммуна кеңестері таңдайды. 2020 жылға қарай оның негізгі құзыретіне қала құрылысы, тұрғын үй және қоршаған ортаны қорғау кіреді.[121][123] Метрополия кеңесінің бірінші президенті, Патрик Оллиер, республикалық және қаланың әкімі Руэйл-Мальмаисон, 2016 жылдың 22 қаңтарында сайланды. Метрополия тұрғындарының саны жеті миллионға жуық және Францияның ЖІӨ-нің 25 пайызын құраса да, оның бюджеті өте аз: 65 миллион еуро, ал қала үшін сегіз миллиард евро болса Париж.[124]

Аймақтық басқару

Аймақ Франция оның ішінде Парижді және оның айналасындағы қауымдастықтарды штаб-пәтері Париждің 7-ші ауданында орналасқан Аймақтық кеңес басқарады. Оның құрамына аймақтағы әртүрлі коммуналардың 209 мүшесі кіреді. 2015 жылы 15 желтоқсанда центристік және оңшыл партиялар коалициясы басқарған «Оңшылдар одағы» үміткерлерінің тізімі Валери Пекресс, аймақтық сайлауда социалистер мен экологтардың коалициясын жеңіп, аздап жеңіске жетті. Социалистер бұл аймақты он жеті жыл бойы басқарды. Өңірлік кеңестің құрамында Оңшылдар одағынан 121, Солшылдар одағынан 66 және шектен тыс оң жақ Ұлттық майданнан 22 мүше бар.[125]

Ұлттық үкімет

Францияның астанасы ретінде Париж Францияның орталығы болып табылады ұлттық үкімет. Атқарушы билік үшін екі бас офицердің әрқайсысының өздерінің жеке тұрғын үйлері бар, олар олардың кеңселері ретінде де қызмет етеді. The Франция Республикасының Президенті мекендейді Элисей сарайы ішінде 8-ші аудан,[126] ал Премьер-Министр орын Hôtel Matignon ішінде 7-ші аудан.[127][128] Мемлекеттік министрліктер қаланың әртүрлі бөліктерінде орналасқан; көбісі 7-ші ауданда, Матиньон маңында орналасқан.[129]

Франция парламентінің екі палатасы Сол жағалауда орналасқан. Жоғарғы палата Сенат, кездеседі Люксембург сарайы ішінде 6-шы аудан, неғұрлым маңызды төменгі палата, ал Ұлттық ассамблея, кездеседі Palais Bourbon 7-ші ауданда. The Сенат төрағасы Франциядағы екінші ең жоғарғы мемлекеттік шенеунік (Республика Президенті жалғыз бастық), «Люксембург сарайына кішірек сарай қосымшасы« Петит Люксембургте »тұрады.[130]

Пале-Роял, резиденциясы Conseil d'État
Мүшелері ұлттық ассамблея Париж үшін (2017 жылдан бастап)
Сайлау округіМүше[131]Кеш
Париждің 1-ші округіСильвейн МайллардLa République En Marche!
Париждің 2-ші округіGilles Le GendreLa République En Marche!
Париждің 3-сайлау округіСтанислас ГериниLa République En Marche!
Париждің 4-ші округіБрижит КустерРеспубликашылар
Париждің 5-ші округіБенджамин ГривLa République En Marche!
Париждің 6-сайлау округіPierre PersonLa République En Marche!
Париждің 7-ші округіПаком РупинLa République En Marche!
Париждің 8-сайлау округіLaetitia AviaLa République En Marche!
Париждің 9-сайлау округіБуон ТанLa République En Marche!
Париждің 10-шы округіЭнн-Кристин ЛангLa République En Marche!
Париждің 11-ші округыМариель де СарнезMoDem
Париждің 12-ші округыОливия ГрегуарLa République En Marche!
Париждің 13-сайлау округіХьюз РенсонLa République En Marche!
Париждің 14-сайлау округіКлод ГуасгенРеспубликашылар
Париждегі 15-сайлау округіДжордж Пау-ЛангевинСоциалистік партия
Париждің 16-сайлау округіМоунир МахджубиLa République En Marche!
Париждегі 17-сайлау округіДаниэль ОбоноLa France Insoumise
Париждің 18-сайлау округіПьер-Ив БурназельРеспубликашылар

Францияның жоғарғы соттары Парижде орналасқан. The Кассациялық сот, қылмыстық және азаматтық істерді қарайтын сот тәртібіндегі жоғарғы сот Әділет сарайы үстінде Dele de la Cité,[132] ал Conseil d'État мемлекеттік органдарға қарсы сот ісін қарайтын, атқарушы билікке заңдық кеңес беретін және әкімшілік тәртіпте жоғарғы сот рөлін атқаратын, Пале-Роял ішінде 1-ші аудан.[133] The Конституциялық кеңес, заңдар мен үкімет қаулыларының конституцияға сәйкестігі бойынша жоғарғы билікке ие консультативтік-кеңесші орган, сондай-ақ Пале Корольдігінің Монпенсье қанатында кездеседі.[134]

Парижде және оның аймағында бірнеше халықаралық ұйымдардың штаб-пәтері орналасқан, соның ішінде ЮНЕСКО, Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы, Халықаралық сауда палатасы, Париж клубы, Еуропалық ғарыш агенттігі, Халықаралық энергетикалық агенттік, Internationale de la Francophonie ұйымы, Еуропалық Одақтың Қауіпсіздікті зерттеу институты, Халықаралық салмақ өлшеу бюросы, Халықаралық көрме бюросы, және Халықаралық адам құқықтары федерациясы.

«Римге тек Париж лайық; Парижге тек Рим лайық» деген ұранды ұстану;[135] жалғыз бауырлас қала Париж Рим, дегенмен Париж әлемнің көптеген басқа қалаларымен серіктестік туралы келісімдерге ие.[135]

Полиция күші

Париждегі полиция (жандармерия) мотоцикл жүргізушілері

Париждің қауіпсіздігі негізінен жауапкершілікке ие Париж полициясының префектурасы, бөлімшесі Ішкі істер министрлігі. Бұл бөлімшелердің жұмысын бақылайды Ұлттық полиция олар қаланы және үш көршілес бөлімді күзетеді. Ол сонымен қатар жедел қызметтерді, оның ішінде қызметтерді ұсынуға жауапты Париж өрт сөндіру бригадасы. Оның бас кеңсесі қосулы Луи Лепиннің орны үстінде Dele de la Cité.[136]

Префектураның қарамағында 30200 офицер және полиция машиналары, мотоциклдер, өрт сөндіру машиналары, қайықтар мен тікұшақтармен бірге 6000-нан астам көлік құралдары бар.[136] Ұлттық полицияда тәртіпсіздіктерді бақылау және халықты бақылау мен қоғамдық ғимараттардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін өзінің арнайы бөлімі бар Sécurité компаниялары (CRS), 1944 жылы Франция азат етілгеннен кейін құрылған бөлімше. CRS агенттерінің фургондары демонстрациялар мен көпшілік іс-шаралар болған кезде қаланың орталығында жиі кездеседі.

Полицияны полиция қолдайды Ұлттық жандармерия, тармақ Франция қарулы күштері дегенмен, олардың полиция қызметін қазір Ішкі істер министрлігі қадағалайды. Дәстүрлі кепис жандармдар 2002 жылы қақпақтармен ауыстырылды және күштер модернизацияланды, дегенмен олар әлі күнге дейін салтанатты жағдайда кепилер киеді.[137]

Париждегі қылмыс көптеген ірі қалалардағыдай. Қала орталығында зорлық-зомбылық қылмысы салыстырмалы түрде сирек кездеседі. Саяси зорлық-зомбылық сирек кездеседі, бірақ Парижде және басқа француз қалаларында бір уақытта өте үлкен демонстрациялар болуы мүмкін. Бұл демонстрациялар, әдетте, полицияның күшімен басқарылады, конфронтацияға ұласып, зорлық-зомбылыққа ұласуы мүмкін.[138]

Қала көрінісі

Париж панорамасы Эйфель мұнарасынан толық 360 градус көріністе көрінеді (өзен солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа, оңнан солға қарай ағып жатыр)

Урбанизм және сәулет өнері

Орта ғасырлардан бастап француз билеушілерінің көпшілігі қалада өз іздерін қалдыру үшін, әлемнің көптеген басқа астаналарына қайшы, ешқашан апат пен соғыс салдарынан жойылмаған. Ғасырлар бойы өзінің инфрақұрылымын жаңартуда Париж көше картасында өзінің ең ерте тарихын да сақтап қалды.[139] Өзінің пайда болу кезеңінде орта ғасырларға дейін қала бірнеше аралдар мен құмды жағалаулардан тұрды Сена; солардың екеуі бүгін қалады: Сент-Луис және Dele de la Cité. Үшіншісі - жасанды түрде жасалған 1827 ж Ale aux Cygnes.

Камилл Писсарро, Монмартр бульвары, 1897, Эрмитаж мұражайы

Қазіргі Париж өзінің қала жоспарының көп бөлігі мен архитектуралық үйлесімділікке қарыз Наполеон III және оның Сена префектісі, Барон Хауссман. 1853 - 1870 жылдар аралығында олар қала орталығын қалпына келтіріп, бульварлар қиылысқан қаланың кең бульварлары мен алаңдарын құрды, бульварлар бойына стандартты қасбеттер қойды және қасбеттерін ерекше кілегей-сұрдан тұрғызуды талап етті »Париж тасы «Сондай-ақ олар қала орталығының айналасында ірі саябақтарды салды.[140] Қала орталығының тұрғындарының көптігі оны басқа батыстың ірі қалаларынан едәуір ерекшелендіреді.[141]

Париждегі урбанизм туралы заңдар 17 ғасырдың басынан бастап қатаң бақылауда болды,[142] әсіресе көшенің алдынан туралануы, ғимараттың биіктігі және ғимараттың таралуына қатысты. Соңғы оқиғаларда 1974-2010 жж. Ғимараттың биіктігі 37 метр (121 фут) болатын шектеу орталық аудандарда 50 м (160 фут) дейін және Париждің кейбір шеткі кварталдарында 180 метрге (590 фут) дейін көтерілді, ал кейбіреулері үшін қаланың орталық кварталдары, тіпті ескі ғимарат биіктігі туралы заңдар әлі күнге дейін күшінде.[142] 210 метр (690 фут) Монпарнас туры 1973 жылға дейін Париждің де, Францияның да ең биік ғимараты болды,[143] бірақ бұл рекорд La Défense тоқсан Бірінші тур мұнара Курбевое 2011 жылдан бастап.

Еуропалық архитектураның Париждік үлгілері мыңжылдықта, оның ішінде Роман шіркеуі Сен-Жермен-Дес-Престің аббаттығы (1014–1163), ерте Готикалық сәулет туралы Сен-Дени базиликасы (1144), Нотр-Дам соборы (1163-1345), Жарқыраған готика туралы Әулие Шапель (1239–1248), Барокко шіркеулері Сен-Пол-Сен-Луи (1627–1641) және Les Invalides (1670-1708). 19 ғасырда неоклассикалық шіркеу пайда болды Ла Мадлен (1808–1842), Пале Гарнье опера театры ретінде қызмет етеді (1875), необизантия Сакре-Кюр базиликасы (1875–1919), сондай-ақ шектен тыс Belle Époque модернизмі Эйфель мұнарасы (1889). ХХ ғасырдағы сәулет өнерінің жарқын мысалдарына мыналар жатады Орталық Джордж Помпиду арқылы Ричард Роджерс және Ренцо фортепиано (1977), Cité des Sciences and de l'Industrie әр түрлі сәулетшілер (1986), Араб әлемі институты арқылы Жан Нувель (1987), Лувр пирамидасы арқылы I. M. Pei (1989) және Бастилия Операсы арқылы Карлос Отт (1989). Қазіргі заманғы архитектураға мыналар кіреді Бранли музыкасы - Жак Ширак арқылы Жан Нувель (2006), қазіргі заманғы өнер мұражайы Louis Vuitton қоры арқылы Фрэнк Гери (2014)[144] және жаңа Париж трибуналы арқылы Ренцо фортепиано (2018).

Тұрғын үй

Париждегі шаршы метрдің орташа бағасы бойынша 2018 жылы ең қымбат тұрғын көшелер болды Монтень авенюі (8-ші аудан), бір шаршы метр үшін 22 372 евро; Дофинді орналастырыңыз (1-ші аудан; 20,373 еуро) және Rue de Furstemberg (6-шы округ) бір шаршы метр үшін 18 839 евро.[145] Париж қаласында 2011 жылы резиденциялардың жалпы саны 1 356 074 құрады, бұл 2006 жылы 1 334 815-тен жоғары болған. Олардың ішінде 1 165 541 (85,9%) негізгі резиденциялар, 91 835 (6,8%) екінші реттік, ал қалған 7,3 пайызы бос болды (2006 жылғы 9,2 пайыздан төмен).[146]

Оның ғимараттарының алпыс екі пайызы 1949 жылдан бастап, одан бұрын, 20 пайызы 1949 - 1974 жылдар аралығында салынған, ал қалған ғимараттардың тек 18 пайызы осы күннен кейін салынған.[147] 1,3 миллион тұрғын үйдің үштен екісі - студиялық және екі бөлмелі пәтерлер. Парижде бір резиденцияға орташа есеппен 1,9 адам келеді, бұл сан 1980 жылдардан бері тұрақты болып келеді, бірақ бұл Эль-де-Франс бойынша бір тұрғынға шаққандағы 2,33 адамнан едәуір аз. Париждіктердің негізгі резиденциясының 33 пайызы ғана өз үйлеріне иелік етеді (бүкіл Франция үшін 47 пайызға қарсы): қала тұрғындарының басым бөлігі жалдамалы тұрғын үй.[147] Әлеуметтік немесе қоғамдық тұрғын үйлер 2017 жылы қаланың жалпы тұрғын үйлерінің 19,9 пайызын құрады. Оның таралуы бүкіл қалада кең ауқымда өзгереді, ауқатты 7 ауданындағы тұрғын үйдің 2,6 пайызынан, 20 ауданында 24 пайызға, 14 ауданында 26 пайыз және 39,9 пайызы 19-шы ауданда, қаланың кедей оңтүстік-батысында және солтүстік шеттерінде.[148]

2019 жылдың 8-9 ақпанында түнде, суық мезгілде Париж үкіметтік емес ұйымы жыл сайынғы жалпықалалық панасыздарды санауды жүргізді. Олар Парижде 3641 қаңғыбасты санады, олардың он екі пайызы әйелдер. Бір жылдан астам уақыттан бері жартысынан көбі үйсіз болды. 2885 адам көшелерде немесе саябақтарда, 298 теміржол мен метро станцияларында, ал 756 адам уақытша баспана түрінде өмір сүрген. Бұл 2018 жылдан бастап 588 адамға өсті.[149]

Париж және оның маңындағы аймақтар

Париж және оның қала маңы, қарағанда көрінеді Жерсерік
Париждің батысы Монпарнас туры 2019 жылы

20-ғасырда Bois de Boulogne, Bois de Vincennes және Париж тікұшақ айлағын қоспағанда, Париждің әкімшілік шектері 1860 жылдан бері өзгеріссіз қалды. Сена 1790 жылы құрылғаннан бастап Парижді және оның маңындағы аймақтарды басқарды, бірақ қала маңындағы халықтың өсуі бірегей құрылым ретінде сақталуын қиындатты. 1968 жылдан бастап оның ата-анасы «District de la région parisienne» («Париж облысының округі») бірнеше жаңа департаменттер болып қайта құрылған кезде бұл мәселе 'шешілді': Париж өзі жеке бөлімге айналды, ал қала маңындағы әкімшілік екіге бөлінді. оны қоршап тұрған үш жаңа бөлім. Париж облысының ауданы өзгертілді «Эль-де-Франция «1977 жылы, бірақ бұл қысқартылған» Париж аймағы «атауы бүгінгі күнге дейін Франция-Ильді сипаттау үшін және бүкіл Париж агломерациясына түсініксіз сілтеме ретінде жиі қолданылады.[150] Парижді қала маңымен біріктіру үшін көптен жоспарланған шаралар 2016 жылдың 1 қаңтарында, Métropole du кезінде басталды Үлкен Париж пайда болды.[121]

Париждің қала маңымен байланысы үзілуі, әсіресе қала маңындағы көліктердің жетіспеуі Париж агломерациясының өсуімен айқын болды. Пол Делувриер Париж-қала маңын шешуге уәде берді mésentente ол 1961 жылы Париж аймағын басқарған кезде:[151] оның аймақ үшін ең өршіл жобаларының екеуі қала маңындағы бес «вилла нувельдерін» («жаңа қалалар») салу болды.[152] және RER қалаішілік пойыздар желісі.[153] Көптеген басқа қала маңындағы тұрғын аудандар (грандс ансамбльдері) 1960-1970 жылдар аралығында тез кеңейіп келе жатқан халыққа арзан шешім ұсыну үшін салынған:[154] Бұл аудандар алғашында әлеуметтік жағынан араласқан,[155] бірақ аз ғана тұрғындар өздерінің үйлеріне иелік етті (өсіп келе жатқан экономика бұларды орта таптарға тек 1970 жж. бастап қол жетімді етті).[156] Олардың құрылыс сапасының төмендігі және қала өсіміне кездейсоқ енуі басқа жаққа кетуге мүмкіндігі бар адамдардың қашып кетуіне және мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қоныстануына ықпал етті.[156]

Бұл бағыттар, квартирлер («сезімтал кварталдар»), солтүстік және шығыс Парижде, дәл оның айналасында Goutte d'Or және Беллевилл аудандар. Қаланың солтүстігінде олар негізінен Сен-Сен-Денис бөлім, және шығысында аз шеткі Val-d'Oise бөлім. Басқа қиын аудандар орналасқан Сена аңғар, Эври және т.б. Корбейл-Эссоннес (Эссонн ), Мочевиналар, Мантес-ла-Джоли (Ивлиндер ) және Делуврьердің 1961 жылғы «ville nouvelle» саяси бастамасымен құрылған әлеуметтік тұрғын үй аудандары арасында шашыраңқы.[157]

Париж агломерациясы қалалық әлеуметтану негізінен 19-ғасырдағы Парижге жатады: оның бақытты сыныптары оның батысында және оңтүстік-батысында, ал ортадан төменге қарай солтүстік пен шығыста орналасқан. Қалған аудандар көбінесе тарихи маңызды себептерге байланысты сол жерде орналасқан бақытты популяциялардың аралдарымен орналасқан орта тап азаматтары болып табылады. Сен-Маур-де-Фоссес шығысқа және Энхиен-лес-Бейн Париждің солтүстігінде.[158]

Демография

2015 жылғы санақ Париж аймағы[159][160]
Туған елі / аумағыХалық
Франция Митрополит Франция9,165,570
Алжир Алжир310,019
Португалия Португалия243,490
Марокко Марокко241,403
Тунис Тунис117,161
Гваделупаның бейресми туы (жергілікті) .svg Гваделупа80,062
Drapeau aux serpents de la Martinique.svg Мартиника77,300
Түркия Түркия69,835
Қытай Қытай67,540
Мали Мали60,438
Италия Италия56,692
Кот-д'Ивуар Кот-д'Ивуар55,022
Сенегал Сенегал52,758
Румыния Румыния49,124
Конго Демократиялық Республикасы Конго Демократиялық Республикасы47,091
Испания Испания47,058
Басқа елдер / аумақтар
Шри-Ланка Шри-Ланка42,016
Камерун Камерун41,749
Польша Польша38,550
Конго Республикасы Конго Республикасы36,354
Гаити Гаити35,855
Вьетнам Вьетнам35,139
Камбоджа Камбоджа31,258
 Blason Réunion DOM.svg Реюньон28,869
Үндістан Үндістан26,507
Сербия Сербия26,119
Германия Германия21,620
Ливан Ливан20,375
Маврикий Маврикий19,506
Мадагаскар Мадагаскар19,281
Пәкістан Пәкістан18,801
Біріккен Корольдігі Біріккен Корольдігі18,209
Ресей Ресей18,022
АҚШ АҚШ17,548
Біріккен Ұлттар Басқа елдер мен аумақтар846,914

Париж қаласының ресми болжамды саны 2019 жылдың 1 қаңтарына 2 206 488 адамды құрады INSEE, Францияның ресми статистикалық агенттігі. Бұл 5-ші аудан тұрғындарының жалпы санына жақын 2015 жылдан 59 648-ге төмендеу.[161] Түскеніне қарамастан, Париж саябақтарды есептемегенде гектарына 252 тұрғындан келетін Еуропадағы ең тығыз қоныстанған қала болып қала береді.[161] Бұл құлдырау ішінара туу деңгейінің төмендеуімен, орта деңгейдегі тұрғындардың кетуімен байланысты болды. және ішінара туризм үшін қысқа мерзімді жалдау салдарынан қаладағы тұрғын үйдің жоғалуы мүмкін.[162]

Париж - Еуропалық Одақтағы келесі төртінші муниципалитет Берлин, Мадрид және Рим. Еуростат Еуростат «қалалық аудиттің негізгі қалалары» деп атаған халықтың 2012 жылғы санына сүйене отырып, Парижді (6,5 миллион адам) Лондоннан (8 миллион) және Берлиннен (3,5 миллион) артта қалдырады.[163]

1800-2010 жылдар аралығында қала тұрғындары, қалалар және мегаполистер

Париждің халқы бүгінде 1921 жылы 2,9 миллионға жеткен тарихи шыңынан төмен.[164] Негізгі себептер үй шаруашылығының санының айтарлықтай төмендеуі және тұрғындардың 1962-1975 жылдар аралығында қала маңына күрт көші-қоны болды. Көші-қон факторлары индустрияландыру, жоғары жалдау ақысы, гентрификация көптеген ішкі кварталдар, тұрғын үй кеңістігін кеңсеге айналдыру және жұмыс істейтін отбасылардың ауқаттылығы. Қаланың халық жоғалуы ХХІ ғасырдың басында уақытша тоқтады; халық саны 1999 жылы 2,125,246-дан 2012 жылы 2 240 621-ге дейін өсті, ал 2017 жылы тағы біршама азайды.[165] Ол 2018 жылы тағы төмендеді.

Париж - бұл өз аумағынан тысқары орналасқан аумақтың өзегі агломерация Parisienne, және статистикалық а unité urbaine (өлшемі қалалық аймақ ), Париж агломерациясының 2017 жылғы саны 10 784 830 адам[166] оны жасады Еуропалық Одақтағы ең үлкен қалалық аймақ.[167] Қаланың әсерінен болатын қала маңындағы іс-әрекет статистикалық көрсеткіштерден тыс жетеді aire urbaine Париж («қалалық аймақ», бірақ a-мен салыстырылатын статистикалық әдіс мегаполис ауданы[168]), 2017 жылы 12 628 266 адам болған,[169] Франция халқының 19% -ы,[170] және ең үлкен метрополия Еуроаймақ.[167]

Сәйкес Еуростат, ЕО статистикалық агенттігі, 2012 жылы Париж коммунасы Еуропалық Одақтағы ең тығыз қоныстанған қала болды, қала ішіндегі шаршы шақырымға 21616 адам (NUTS-3 статистикалық аймағы) болды, ол ішкі Лондон батысында болды. Бір шаршы километрге 10 374 адам. Сол санаққа сәйкес, Парижмен шекаралас үш департамент, Хаутс-де-Сена, Сен-Сен-Денис және Валь-де-Марне тұрғындарының тығыздығы бір шаршы километрге 10 000-нан астам адамды құрады, бұл ЕО-ның ең тығыз орналасқан 10 аймағының қатарына кірді.[171][тексеру қажет ]

Көші-қон

2012 жылғы Франциядағы халық санағы бойынша Париж қаласының 586 163 тұрғыны немесе 26,2 пайызы және Париж аймағының (Иль-де-Франс) 2 782 834 тұрғыны немесе 23,4 пайызы тысқары жерлерде туылды. мегаполис Франция (соңғы көрсеткіш 2007 жылғы санақтағы 22,4% -дан).[159] Оның 26 ​​700-і Париж қаласында және 210 159-ы Париж аймағында туылған адамдар Шетелде Франция (олардың үштен екісінен астамы Француз Вест-Индия ) және иммигранттар болып саналмайды, өйткені олар туылған кезде заңды түрде Франция азаматтары болған.[159]

Париж қаласында 103,648 және Париж аймағында 412,114 жылы туылған кезде Франция азаматтығымен шет елдерде туылды.[159] Бұл көбіне қатысты Христиандар және Еврейлер тәуелсіздік алғаннан кейін Франция мен Парижге қоныс аударған және туылған француз азаматтары болғандықтан иммигрант болып саналмайтын Солтүстік Африкадан. Қалған топ, шет елдерде туылған кезде Франция азаматтығы жоқ адамдар, Франция заңына сәйкес иммигранттар ретінде анықталған адамдар. 2012 жылғы санақ бойынша Париж қаласының 135 853 тұрғыны көшіп келген Еуропа, 112 369 иммигранттар болды Магриб, 70,852 бастап Сахарадан оңтүстік Африка және Египет, 5,059 бастап Түркия, 91,297 бастап Азия (Түркиядан тыс), 38,858 Америка, және бастап 1365 Оңтүстік Тынық мұхиты.[172] Париждегі Америка мен Оңтүстік Тынық мұхиттан иммигранттардың саны әлемнің осы аймақтарында орналасқан француздың солтүстік теңіз аймақтары мен аумақтарынан қоныс аударушылардан басым екеніне назар аударыңыз.[159]

Париж аймағында 590 504 тұрғын көшіп келген Еуропа, 627 078 иммигранттар болды Магриб, 435,339 Сахарадан оңтүстік Африка және Египет, 69,338 бастап Түркия, 322,330 бастап Азия (Түркиядан тыс), бастап 113,363 Америка, және 2,261 Оңтүстік Тынық мұхиты.[173] Иммигранттардың соңғы екі тобы қайтадан Американың және Тынық мұхиттың оңтүстігінде орналасқан француздың солтүстік аймақтарынан және территорияларынан көшіп келеді.[159][түсіндіру қажет ]

2012 жылы Париж қаласында (Виль де Парижде) Ұлыбританияның 8810 азаматы және АҚШ-тың 10019 азаматы және Париждің барлық аймағында тұратын 20 466 Ұлыбритания азаматы және АҚШ-тың 16 408 азаматы (Эль-де-Франция ).[174][175]

Дін

Рим-католик Basilique du Sacré-Cœur

ХХ ғасырдың басында Париж ең үлкен болды Католик қала әлем.[176] Франциядағы халық санағының мәліметтерінде діни ұстаным туралы ақпарат жоқ.[177] 2011 жылғы сауалнамаға сәйкес IFOP, Францияның қоғамдық пікірді зерттейтін ұйымы, Париж аймағының (Иль-де-Франс) тұрғындарының 61 пайызы өздерін деп атады Рим-католик. Сол сауалнамада тұрғындардың 7 пайызы өздерін мұсылман, 4 пайызы протестант, 2 пайызы еврей, 25 пайызы дінсіз деп таныды.

INSEE мәліметтеріне сәйкес, 4-тен 5 миллионға дейінгі француз тұрғындары негізінен мұсылмандар тұратын елде дүниеге келген немесе кем дегенде бір ата-анасы болған, әсіресе Алжир, Марокко, және Тунис. IFOP-тің 2008 жылғы сауалнамасы негізінен мұсылман елдерінен көшіп келгендердің 25 пайызы мешітке үнемі баратындығын хабарлады; 41 пайызы дінді ұстанды, ал 34 пайызы сенушілер болды, бірақ дінді ұстанбады.[178][179] 2012 және 2013 жылдары Париж қаласында шамамен 500 000 мұсылман, Иль-де-Франс аймағында 1,5 миллион және Францияда 4-5 миллион мұсылман бар деп есептелген.[180][181]

Париж аймағындағы еврей халқы 2014 жылы 282,000 деп бағаланған, бұл әлемдегі еврейлердің ең үлкен шоғырлануы Израиль және Америка Құрама Штаттары.[182]

Халықаралық ұйымдар

The Біріккен Ұлттар Ұйымының білім, ғылым және мәдениет жөніндегі ұйымы (ЮНЕСКО) штаб-пәтері Парижде 1958 жылдың қараша айынан бастап жұмыс істейді. Париж - бұл да үй Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы (OECD).[183] Парижде штаб-пәтер орналасқан Еуропалық ғарыш агенттігі, Халықаралық энергетикалық агенттік, Еуропалық бағалы қағаздар мен нарықтар жөніндегі басқарма және 2019 жылғы жағдай бойынша Еуропалық банк басқармасы.

Экономика

La Défense, Еуропадағы ең ірі бизнес аудан[184]
Әлемдік штаб-пәтері бар үздік компаниялар
ішінде Париж аймағы 2018 жылға арналған

(кірістер бойынша)
аймақ және әлем деңгейлерімен
ПарижкорпорацияӘлем
1AXA27
2Барлығы С.А.28
3BNP Paribas44
4Каррефур68
5Crédit Agricole82
6EDF94
7Энги104
8Peugeot108
9Société Générale121
10Renault134
Ақпарат көзі: Fortune Global 500 (2018)

Париж қаласының экономикасы негізінен қызметтер мен саудаға негізделген; қаладағы 390 480 кәсіпорынның 80,6 пайызы сауда, көлік және түрлі қызметтермен, 6,5 пайызы құрылыста және 3,8 пайызы өнеркәсіпте жұмыс істейді.[185] Бұл оқиға ұқсас Париж аймағы (Иль-де-Франс): кәсіпорындардың 76,7 пайызы сауда және қызмет көрсету саласында, ал 3,4 пайызы өнеркәсіпте жұмыс істейді.[186]

2012 жылғы санақ бойынша Париж аймағындағы жұмыс орындарының 59,5% -ы нарықтық қызметтерде (12,0% көтерме және бөлшек саудада, 9,7% кәсіби, ғылыми және техникалық қызметтерде, 6,5% ақпарат және коммуникацияда, 6,5% көлік және қоймада). , Қаржы және сақтандыру саласында 5,9%, әкімшілік және қолдау қызметтерінде 5,8%, орналастыру және тамақтандыру қызметтерінде 4,6%, және басқа да әртүрлі нарық қызметтерінде 8,5%), нарықтық емес қызметтерде 26,9% (адам денсаулығы мен әлеуметтік жұмыстарда 10,4%) іс-шаралар, мемлекеттік басқару және қорғаныс саласында 9,6%, білім беруде 6,9%), өндіріс пен коммуналдық шаруашылықта 8,2% (өңдеу өнеркәсібінде 6,6% және коммуналдық шаруашылықта 1,5%), құрылыста 5,2%, ауыл шаруашылығында 0,2%.[187][188]

2010 жылы Париж аймағында 5,4 миллион жалақы жалданған жұмысшы болды, оның 2,2 миллионы 39-да шоғырланған pôles d'emplois немесе іскери аудандар. Олардың ішіндегі ең үлкені, жұмысшылар саны бойынша, француз тілінде QCA, немесе quartier central des affaires; ол Париж қаласының батыс бөлігінде, 2, 8, 9, 16 және 18 аудандарда. 2010 жылы бұл Париждегі жалақы алатындардың шамамен 30 пайызы және Иль-де-Франс қаласындағы қызметкерлердің 10 пайызы жалақы алатын 500000 жұмысшының жұмыс орны болды. Орталық іскери аудандағы қызметтің ірі салалары қаржы және сақтандыру (аудан қызметкерлерінің 16 пайызы) және кәсіпкерлік қызметтері (15 пайыз) болды. Ауданға үлкен дүкендер, сауда аймақтары, қонақ үйлер мен мейрамханалар, сондай-ақ мемлекеттік мекемелер мен министрліктер кіреді.[189]

Жұмыспен қамту бойынша екінші ірі бизнес аудан болып табылады La Défense, қаланың батысында, онда көптеген компаниялар өз кеңселерін 1990 жылдары орнатқан. 2010 жылы бұл 144,600 жұмысшының жұмыс орны болды, оның 38 пайызы қаржы және сақтандыру саласында, 16 пайызы кәсіпкерлікті қолдау қызметтерінде жұмыс істеді. Тағы екі маңызды аудан, Нейи-сюр-Сен және Леваллуа-Перрет, Париж іскерлік ауданының және Ла Дефенстің кеңейтімдері. Тағы бір аудан, оның ішінде Булонь-Билланкур, Issy-les-Moulineaux ал 15-ші ауданның оңтүстік бөлігі - бұқаралық ақпарат құралдары мен ақпараттық технологиялар үшін қызмет орталығы.[189]

Тізіміне енген француз компанияларының ондығы Fortune Global 500 2018 жылға арналған барлық штаб-пәтері Париж аймағында; Париж қаласының орталық іскери ауданында алтау; қалада төрт Хаутс-де-Сена Бөлім, үшеуі La Défense және біреуі Булонь-Билланкур. Кейбір компаниялар, ұнайды Société Générale, Парижде де, Ла-Дефенсте де кеңселері бар.

Париж аймағы Францияның экономикалық белсенділіктің жетекші аймағы болып табылады ЖІӨ туралы Жан басына шаққанда 681 миллиард (~ 850 миллиард АҚШ доллары) және 56000 еуро (~ 70 000 АҚШ доллары).[4] 2011 жылы оның ЖІӨ Еуропа аймақтарының ішінде екінші орынға ие болды және жан басына шаққандағы ЖІӨ Еуропада 4-ші орында болды.[190][191] Париж аймағының халқы 2011 жылы елордалық Францияның 18,8 пайызын құраса,[192] Париж аймағындағы ЖІӨ елордалық Франция ЖІӨ-нің 30 пайызын құрады.[193]

Париж аймағының экономикасы біртіндеп өнеркәсіптен қосылған құны жоғары қызмет көрсету салаларына ауысады (қаржы, IT қызметтері) және жоғары технологиялық өндіріс (электроника, оптика, аэроғарыш және т.б.).[194] Париж аймағының орталық арқылы ең қарқынды экономикалық қызметі Хаутс-де-Сена бөлімі және қала маңындағы La Défense іскери ауданы Париждің экономикалық орталығын қаланың батысында, үшбұрышта орналасқан Опера Гарнье, La Défense және Валь-де-Сена.[194] Әзірге Париж экономикасы басым қызметтер және өндіріс саласындағы жұмыспен қамту күрт төмендеді, аймақ маңызды өндіріс орталығы болып қала береді, әсіресе аэронавтика, автомобильдер және «эко» салалары үшін.[194]

2017 жылы бүкіл әлем бойынша өмір сүру құнын зерттеу Экономист интеллект бөлімі, 2016 жылдың қыркүйегінде жүргізілген сауалнама негізінде Париж әлемдегі ең қымбат қалалар арасында жетінші, ал Цюрихтен кейінгі Еуропадағы ең қымбат қала ретінде екінші орынды иеленді.[195]

2018 жылы Париж әлемдегі ең қымбат қала болды Сингапур және Гонконг.[196]

F бекеті Бұл бизнес-инкубатор орналасқан стартаптар үшін Париждің 13-ші ауданы. Әлемдегі ең үлкен стартап-қондырғы ретінде атап өтілді.[197]

Жұмыспен қамту

Халық саны мен жұмыссыздық көрсеткіштерін көрсете отырып, Париж ауданындағы экономикалық сектордың жұмыспен қамтылуы (petite couronne) (2015)

2015 INSEE көрсеткіштеріне сәйкес Париждегі қызметкерлердің 68,3 пайызы сауда, көлік және қызмет көрсету саласында жұмыс істейді; 24,5 пайыз мемлекеттік басқару, денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер; Өнеркәсіпте 4,1 пайыз, ауыл шаруашылығында 0,1 пайыз.[198]

Париждегі жалдамалы жұмысшылардың көпшілігі 370,000 кәсіпорында қызмет көрсетеді, солтүстік-батыста 8, 16 және 17 аудандарда шоғырланған.[199] Париждің қаржылық қызмет көрсететін компаниялары орталық-батыстағы 8-ші және 9-шы аудандардағы банктік және сақтандыру ауданында шоғырланған.[199] Париждің 1, 6, 8 және 9-шы аудандардағы әмбебап дүкендерінде Парижде жұмыс істейтін әйелдердің он пайызы жұмыс істейді, олардың 100000-ы бөлшек саудада тіркелген.[199] Париждіктердің он төрт пайызы қонақ үйлер мен мейрамханаларда және басқа адамдарға қызмет көрсетуде жұмыс істейді.[199] Париждегі қызметкерлердің он тоғыз пайызы штатта әкімшілікте немесе білім беру саласында жұмыс істейді. Париждегі денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметкерлердің көпшілігі шеткі 13, 14, 18, 19 және 20 аудандарда шоғырланған ауруханалар мен әлеуметтік тұрғын үйлерде жұмыс істейді.[199] Парижден тыс, Хотс-де-Сейннің батыс бөлімі La Défense қаржы, сақтандыру және ғылыми зерттеулерге мамандандырылған аудан, 144 600 жұмыс істейді,[194] Солтүстік-шығыс Сен-Сен-Денис аудиовизуалды секторында 200 медиа-фирма және 10 ірі киностудия бар.[194]

Парижде өндіріс көбінесе оның маңында орналасқан, ал қаланың өзінде 75,000 өндірістік жұмысшылар бар, олардың көпшілігі тоқыма, киім, былғары бұйымдары және аяқ киіммен айналысады.[194] Париж аймағындағы өндіріс негізінен автомобильдерге, ұшақтарға және пойыздарға мамандандырылған, бірақ бұл күрт құлдырауда: 1990-2010 жылдар аралығында Парижде тиісті өндіріс орындары 64 пайызға қысқарды, ал Париж аймағы осы кезеңде 48 пайыз жоғалтты. Мұның көп бөлігі Париж аймағынан тыс жерлерге қоныс аударған компанияларға байланысты. Париж аймағындағы 800 аэроғарыштық компания 100000 жұмыспен қамтылған.[194] Төрт жүз автомобиль өнеркәсібі компанияларында тағы 100 000 жұмысшы жұмыс істейді: олардың көпшілігі орталықта жұмыс істейді Ивлиндер Renault және PSA-Citroen зауыттарының айналасындағы бөлім (тек осы бөлімде 33000 жұмыс істейді),[194] бірақ 2014 ж. жабылуымен тұтастай алғанда өнеркәсіп үлкен шығынға ұшырады Aulnay-sous-Bois Citroen құрастыру зауыты.[194]

Оңтүстік Эссонн кафедра ғылыми-техникалық мамандандырылған,[194] және оңтүстік-шығыс Валь-де-Марне, оны көтерме сатумен Rungis азық-түлік нарығы, тамақ өнімдерін өңдеуге және сусындарға мамандандырылған.[194] Париж аймағындағы өндіріс құлдырауының орнын тез арада экоиндустрия басады: бұларда шамамен 100000 жұмысшы жұмыс істейді.[194] 2011 жылы Париждің өзінде 56 927 құрылысшы жұмыс істесе,[200] оның мегаполис аумағында 246 639 адам жұмыс істейді,[198] негізінен бағытталған іс-әрекетте Сен-Сен-Денис (41,378)[201] және Хаутс-де-Сена (37,303)[202] сол жерде пайда болатын бөлімдер мен жаңа бизнес-парк орталықтары.

Жұмыссыздық

Париждегі 2015 жылғы санақтағы жұмыссыздық деңгейі 12,2% құрады,[198] және 2018 жылдың бірінші триместрінде оның ХЕҰ - критерийлер бойынша жұмыссыздық деңгейі 7,1 пайызды құрады. Жалпы уақытша жұмыссыздық деңгейі Париж аймағы жоғары болды: 8,0 пайыз, ал кейбір қала маңында айтарлықтай жоғары, атап айтқанда Департамент Сен-Сен-Денис шығысқа (11,8 пайыз) және Val-d'Oise солтүстігінде (8,2 пайыз).[203]

Кірістер

Париждегі және оның жақын бөлімдеріндегі орташа табыс

Париждегі үй шаруашылығының орташа таза кірісі (әлеуметтік, зейнетақы және медициналық сақтандыру жарналарынан кейін) 2011 жылға 36,085 евроны құрады.[204] Ол 19-шы ауданда 22,095 евродан ауытқиды[205] 7 ауданда 82 449 еуроға дейін.[206] Медиана салық салынатын табыс 2011 жылы Парижде шамамен 25000 евро және 22200 евро болды Эль-де-Франция.[207] Жалпы алғанда, кірістер қаланың батыс бөлігінде және батыс маңында қала аумағының солтүстік және шығыс бөліктеріне қарағанда жоғары.[208] Жұмыссыздық 2015 жылдың бірінші триместрінде Париж қаласында 8,2 пайызға және Францияның Иль-де-8,8 пайызына бағаланды. Ол бай Эссонн департаментінде 7,6 пайыздан Сен-Сен-Дени департаментінде 13,1 пайызға дейін болды, көптеген иммигранттар тұратын жерлерде.[209]

Париж Франциядағы ең бай аудандарға ие болса, сонымен бірге қаланың шығыс жағында орналасқан кедейлер де бар. 2012 жылы қаладағы үй шаруашылығының 14 пайызы айына 977 евродан аз ақша тапты, деп хабарлады ресми өкіл кедейлік шегі. 19-шы округ тұрғындарының жиырма бес пайызы кедейлік шегінен төмен өмір сүрді; 18-де 24 пайыз, 20-да 22 пайыз және 10-да 18 пайыз. Қаланың ең бай ауданында, 7-ші ауданда, 7 пайызы кедейлік шегінен төмен өмір сүрді; 6-шы ауданда 8 пайыз; ал 16-шы ауданда 9 пайыз.[210]

Туризм

Әлемнің түкпір-түкпірінен туристер келеді Лувр әлемдегі ең көп баратын өнер мұражайы.

Үлкен Париж Парижді және оның айналасындағы үш департаментті қамтитын 2019 жылы 38 миллион келушілерді қабылдады, бұл қонақүйлердің келуімен өлшенетін рекорд.[14] Оның ішінде 12,2 миллион француз келушілері болды. Шетелдік қонақтардың көп бөлігі АҚШ (2,6 млн), Ұлыбритания (1,2 млн), Германия (981 мың) және Қытайдан (711 мың) келді.[14]

Euromonitor Global Cities Destination Index-пен өлшенген 2018 жылы Париж әлемдегі ең қарқынды әуекомпаниялардың екінші бағыты болды, 19,10 миллион келушілермен Бангкоктан (22,78 миллион) кейін, бірақ Лондоннан (19,09 миллион) озып кетті.[211] Париж конвенциясы мен келушілер бюросының мәліметтері бойынша Үлкен Париждегі 393 008 жұмысшы немесе жалпы жұмыс күшінің 12,4% -ы қонақ үй, тамақтану, көлік және демалыс сияқты туризммен байланысты салаларда жұмыс істейді.[212]

Ескерткіштер мен көрікті жерлер

Қаланың 2019 жылы ең көрікті жері болды Сакре-Кюр базиликасы (11 миллион келуші), одан кейін Лувр (9,6 млн келуші); The Эйфель мұнарасы (6,1 млн келуші); The Помпиду орталығы (3,5 миллион келуші); және Музей д'Орсай (3,3 млн келуші).[14]

Париж, Сена жағалауы
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы
КритерийлерМәдени: i, ii, iv
Анықтама600
Жазу1991 (15-ші сессия )
Аудан365 га

Париждің орталығында Нотр-Дам соборы (қазір қалпына келтіру үшін жабық) және Лувр, сонымен қатар қалада ең көп баратын ескерткіштер бар. Сен-Шапель; Les Invalides, онда Наполеон қабірі орналасқан, ал Эйфель мұнарасы сол жағалауда орталықтың оңтүстік-батысында орналасқан. The Пантеон және Париждегі катакомбалар сонымен қатар Сенаның сол жағалауында орналасқан. Сена жағалауы Понт-де-Салли дейін Понт-д'Иена ретінде тізімделген ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұра 1991 жылдан бастап.[213]

The Axe historyique, мұнда суреттелген Конкорде дейін Grande Arche туралы La Défense
The Hôtel national des Invalides, Франциядағы әскери госпиталь және мұражай әскери тарихы

Луврдан бастап Париждің тарихи осі бойымен басқа көрнекті жерлер шығыстан батысқа қарай салынған Тюлерлер бағы, Луксор бағанасы Concorde орны, және Триомфа доғасы, дейін Grande Arche La Défense.

Қаланың шеткі аймақтарында бірнеше рет барған бірнеше көрнекті орындар; The Сен-Дени базиликасы, жылы Сен-Сен-Денис, готикалық архитектураның және француз корольдері мен патшайымдарының корольдік некрополиясының отаны.[214] Париж аймағында ЮНЕСКО-ның тағы үш мұрасы бар: батыстағы Версаль сарайы,[215] The Фонтейн сарайы оңтүстікте,[216] және ортағасырлық жәрмеңкелер сайты Провинциялар шығыста.[217] Париж аймағында, Диснейленд Париж, жылы Марне-ла-Валле, Париждің орталығынан шығысқа қарай 32 шақырым (20 миль), 2017 жылы 9,66 миллион келушілерді қабылдады.[218]

Қонақ үйлер

2019 жылы Үлкен Парижде 2 056 қонақ үй болды, оның ішінде 94 бес жұлдызды қонақ үй, барлығы 121 646 номер.[14] Париж ежелден өзінің керемет қонақ үйлерімен танымал. The Meurice қонақ үйі 1817 жылы британдық саяхатшылар үшін ашылған, Париждегі ең қымбат қонақ үйлердің бірі болған.[219] Теміржолдардың келуі және Париж көрмесі 1855 ж алғашқы туристер тасқыны мен алғашқы заманауи үлкен қонақ үйлер әкелді; 1855 жылы Готель-ду-Лувр (қазір антиквариат базары); Grand Hotel (қазір InterContinental Paris Le Grand қонақ үйі ) 1862 жылы; және Hôtel Continental 1878 ж Hôtel Ritz Place Vendôme 1898 жылы ашылды, содан кейін Hôtel Crillon 1909 жылы де-ла-Конкорд алаңындағы 18-ғасыр ғимаратында; The Бристоль қонақ үйі үстінде Rue du Faubourg Saint-Honoré 1925 жылы; және Қонақ үй Джордж V 1928 ж.[220]

Қонақ үйлерден басқа, 2019 жылы Үлкен Парижде 60 000 үй тіркелген Airbnb.[14] Франция заңына сәйкес, бұл бөлімшелерді жалға алушылар Париждегі туризм салығын төлеуі керек. Компания қала әкімшілігіне 2016 жылы 7,3 миллион еуро төлеген.[221]

Мәдениет

Кескіндеме және мүсін

Пьер Миньяр, Автопортрет, 1670-1690 жылдар аралығында, кенепте май, 235 см × 188 см (93 дюйм 74 дюйм), Лувр

Ғасырлар бойы Париж әлемге суретшілерді тартты, олар қалаға өздерін тәрбиелеу үшін және өзінің көркемдік қорлары мен галереяларынан шабыт іздеу үшін келді. Нәтижесінде Париж «Өнер қаласы» деген атаққа ие болды.[222] XVI-XVII ғасырларда Парижде өнердің дамуына, әсіресе мүсін мен бедерде итальяндық суретшілер үлкен әсер етті. Кескіндеме мен мүсін француз монархиясының мақтанышына айналды және француз корольдік отбасы көптеген париждік суретшілерге өз сарайларын сәндеуді бұйырды Француздық барокко және классицизм дәуір. Сияқты мүсіншілер Джирардон, Койсевокс және Кустоу 17 ғасырдағы Франциядағы король сарайында ең жақсы суретшілер ретінде беделге ие болды. Пьер Миньяр Кингке алғашқы суретші болды Людовик XIV осы кезеңде. 1648 жылы Académie Royale de peinture et de de мүсін (Сурет және мүсін корольдік академиясы) елордадағы өнерге деген қызығушылықты арттыру үшін құрылды. Бұл 1793 жылға дейін Францияның үздік өнер мектебі болды.[223]

Огюст Ренуар, Bal du moulin de la Galette, 1876, кенепте май, 131 см × 175 см (52 дюйм 69 дюйм), Музей д'Орсай

Париж 19 ғасырда және 20 ғасырдың басында өзінің көркемдік кезеңінде болған, ол қалада және заманның ең жақсы суретшілерімен байланысты сурет мектептерінде құрылған суретшілер колониясына ие болған: Эдуард Мане, Клод Моне, Берте Морисот, Пол Гоген, Пьер-Огюст Ренуар және басқалар. Француз революциясы және Франциядағы саяси-әлеуметтік өзгерістер ел астанасындағы өнерге қатты әсер етті. Париж дамуы үшін орталық болды Романтизм сияқты суретшілермен бірге Gericault.[223] Импрессионизм, Art Nouveau, Символизм, Фовизм, Кубизм және Art Deco қозғалыстардың барлығы Парижде дамыды.[223] 19 ғасырдың аяғында Францияның көптеген провинцияларындағы және бүкіл әлемдегі суретшілер көптеген салондар мен экспозицияларға өз туындыларын қойып, өздерін танымал ету үшін Парижге ағылды.[224] Сияқты суретшілер Пабло Пикассо, Анри Матиссе, Винсент ван Гог, Пол Сезанн, Жан Метцингер, Альберт Глиз, Анри Руссо, Марк Шагалл, Амедео Модильяни және басқалары Парижмен байланысты болды. Тұратын Пикассо Ле-Бато-Лавуар жылы Монмартр, оның әйгілі боялған La Famille de Saltimbanques және Les Demoiselles d'Avignon 1905-1907 жылдар аралығында.[225] Монмартр және Монпарнас көркем өндіріс орталықтарына айналды.

Қазіргі дәуірде Парижде өз беделін жасаған француз және шетелдік мүсіншілердің ең беделді есімдері болып табылады Фредерик Огюст Бартолди (Азаттық мүсініАзаттық әлемді жарықтандырады), Огюст Роден, Камилла Клодель, Антуан Бурделла, Пол Ландовски (мүсіні Құтқарушы Христ жылы Рио де Жанейро ) және Aristide Maillol. The Алтын ғасыр туралы Париж мектебі екі дүниежүзілік соғыстың арасында аяқталды.

Фотосуреттер

Өнертапқыш Nicéphore Niépce 1825 жылы Парижде жылтыр жылтыр табаққа алғашқы тұрақты фотосурет жасады. 1839 жылы Ниепс қайтыс болғаннан кейін, Луи Дагер патенттелген Дагерротип, ол 1860 жылдарға дейін фотографияның ең кең таралған түріне айналды. [223] Жұмысы Этьен-Жюль Марей 1880 жылдары заманауи фотографияның дамуына айтарлықтай үлес қосты. Фотосуреттер Париждегі сюрреалистік қызметте, шығармаларында орталық рөлге ие болды Man Ray және Морис Табард.[226][227] Көптеген фотографтар Парижді, соның ішінде фотосуреттерімен танымал болды Юджин Аттет көше көріністерін суреттеуімен ерекшеленеді, Роберт Дойно, адамдардың ойыншық суреттері мен нарық көріністерімен атап өтті (олардың арасында Le baiser de l'hôtel de ville Париждің романтикалық көзқарасының белгісі болды), Марсель Бовис, түнгі көріністерімен, сондай-ақ басқаларымен ерекшеленді Жак-Анри Лартиг және Анри Картье-Брессон.[223] Постер өнері шығармашылығы арқылы ХІХ ғасырдың соңында Парижде маңызды өнер түріне айналды Анри де Тулуза-Лотрек, Жюль Черет, Евгений Грассет, Адольф Уиллетт, Пьер Боннард, Жорж де Фьюр, Анри-Габриэль Ибельс, Пол Гаварни және Альфонс Муча.[223]

Мұражайлар

Лувр

The Лувр 2019 жылы 9,6 миллион келушілерді қабылдады, бұл әлемдегі ең көп қаралған мұражай.[12] Оның қазынасына мыналар жатады Мона Лиза (Ла Джоконде), Венера де Мило мүсін, Халықты басқарушы азаттық. 3,5 миллион келуші бар қаладағы екінші ең көп барған мұражай болды Орталық Джордж Помпиду, сондай-ақ оны орналастыратын Beaubourg деп аталады Art Moderne ұлттық музыкасы.[14] Үшінші орын Париж мұражайы, үшін салынған ғимаратта 1900 жылғы Париж әмбебап көрмесі ретінде Орсай теміржол вокзалы, болды Музей д'Орсай, ол 2019 жылы 3,3 миллион келуші болды.[14] Орсай 19 ғасырдағы француз өнерін, оның ішінде негізгі коллекцияларын көрсетеді Импрессионистер және Постимпрессионистер. The Оранжирлік музыка Лувр мен Орсай маңында импрессионистер мен постимпрессионистер, оның ішінде Клод Моне үлкен Су лалагүлдері қабырға суреттері. The Ұлттық дю Мойен музыкасы, немесе Клюни мұражайы, сыйлықтар ұсынады Ортағасырлық өнер, оның ішінде гобеленнің танымал циклі Ханым мен жалғыз мүйіз. The Гимет мұражайы, немесе Музыкалық ұлттық өнер өнерінің азиаттықтары, Еуропадағы ең үлкен Азия өнері жинақтарының бірі бар. Сонымен қатар жеке суретшілерге арналған мұражайлар, соның ішінде Музей Пикассо, Музей Родин және Музей ұлттық Евгений Делакруа.

Парижде Еуропадағы ең ірі ғылыми мұражайлардың бірі орналасқан Cité des Sciences and de l'Industrie La Villette-де. Ол 2018 жылы 2,2 млн келушілерді тартты.[228] The Ұлттық табиғи тарих мұражайы жанында орналасқан Jardin des plantes 2018 жылы екі миллион келушіні тартты.[228] Ол өзінің динозавр артефактілерімен, минералды коллекцияларымен және эволюция галереясымен танымал. Орта ғасырлардан бастап Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі Францияның әскери тарихын экспонаттар ашық түрде ұсынады Армия муз кезінде Les Invalides, Наполеон қабірінің жанында. Басқаратын ұлттық мұражайлардан басқа Мәдениет министрлігі, Париж қаласы 14 мұражайды басқарады, соның ішінде Карнавалет мұражайы Париж тарихы туралы, Париждегі Модерне-де-Вильдегі музыка, Токио сарайы, Виктор Гюгоның үйі, Бальзак үйі және Париждегі катакомбалар.[229] Сондай-ақ көрнекті жеке мұражайлар бар; Қазіргі заманғы өнер мұражайы Louis Vuitton қоры, сәулетші жобалаған Фрэнк Гери, 2014 жылы қазан айында ашылды Бой де Булонь. Ол 2018 жылы 1,1 миллион келушіні қабылдады.[230]

Театр

Париждің ең ірі опера театрлары - 19-ғасырдағы Опера Гарнье (тарихи Париж Операсы ) және заманауи Бастилия Операсы; біріншісі классикалық балет пен операға бейім, ал екіншісі классикалық және қазіргі заманғы аралас репертуарды ұсынады.[231] 19 ғасырдың ортасында тағы үш белсенді және бәсекеге қабілетті опера театрлары болды: Опера-Комик (қазір де бар), Театр-Италия және Théâtre Lyrique (бұл қазіргі уақытта өзінің профилі мен атауын өзгертті Вилья театры ).[232] Париж филармониясы, Париждің заманауи симфониялық концерт залы, 2015 жылдың қаңтарында ашылды. Тағы бір музыкалық белгі - бұл Théâtre des Champs-Élysées, онда Диагилевтің алғашқы қойылымдары Балеттер Расс 1913 жылы болды.

The Comédie Française (Salle Richelieu)

Театр дәстүрлі түрде Париж мәдениетінде үлкен орын алды, және оның көптеген танымал актерлары қазіргі уақытта француз теледидарының жұлдыздары болып табылады. Ең ежелгі және әйгілі Париж театры - театр Comedi-Française 1680 жылы негізі қаланған. Франция үкіметінің басшылығымен ол көбінесе француз классиктерін Salle Richelieu театрында орындайды. Пале-Роял Луврдың қасында, Ришелье қ., 2.[233] басқа да танымал театрлардың қатарына жатады Еуропалық Одеон-Театр, Люксембург бақтарының жанында, сонымен қатар мемлекеттік мекеме және театрлық ориентир; Могаадор театры және Театр-де-ла-Гайте-Монпарнас.[234]

Музыка залы және кабаре Париждің әйгілі мекемелері. The Мулен Руж ол 1889 жылы ашылды. Ол төбесінде үлкен қызыл имитациялық жел диірмені болғандықтан өте жақсы көрінді және француздар деп аталатын бидің отаны болды. Канкан. Бұл әншілерді танымал етуге көмектесті Мистингуетт және Эдит Пиаф және суретші Тулуз-Лотрек, өткізілетін орынға арналған плакаттар жасаған кім. 1911 жылы би залы Olympia Paris өзінің үлкен қарсыласымен, бәсекелес болып, өзінің шоуларына арналған үлкен баспалдақ ойлап тапты Folies Bergère. Оның 1920 жылдардағы жұлдыздарының қатарында американдық әнші мен биші де болды Джозефина Бейкер. Кейінірек Олимпиада Париж таныстырды Далида, Эдит Пиаф, Марлен Дитрих, Майлз Дэвис, Джуди Гарланд және Рақмет.

The Париждегі казино көптеген танымал француз әншілерін ұсынды, соның ішінде Мистингуетт, Морис Шевалье және Тино Росси. Париждің басқа танымал музыкалық залдары кіреді Ле Лидо, Элисей алаңдарында, 1946 жылы ашылды; және Crazy Horse Saloon 1951 жылы ашылған стриптиз, би және сиқырмен ерекшеленетін. Парижде жарты ондаған музыкалық зал бар, оған көбіне қалаға келушілер келеді.[235]

Әдебиет

Францияда басылған алғашқы кітап, Эпистола («Хаттар»), Гаспаринус де Бергамоның (Гаспарино да Барзица), 1470 жылы Парижде жариялаған баспасөзі жариялады. Иоганн Хейнлин. Содан бері Париж әлемдегі ең танымал жазушылар мен ақындардың үйі және француз әдебиетінің көптеген классикалық шығармаларының негізі болған француз баспа индустриясының орталығы болды. Орта ғасырларда Парижде шыққан кітаптардың барлығы дерлік француз тілінен гөрі латын тілінде болды. Сияқты авторлармен бірге Париж 17 ғасырға дейін француз әдебиетінің мойындалған астанасына айналмады Boileau, Корнель, Ла Фонтейн, Мольер, Расин, провинциялардан келетін бірнеше, сондай-ақ Académie française.[236] 18 ғасырда Париждің әдеби өмірі кафелер мен салондардың айналасында болды; ол басым болды Вольтер, Жан-Жак Руссо, Пьер де Мариво және Пьер Бомарше.

19 ғасырда Париж Францияның ең ірі жазушыларының, оның ішінде үйі мен тақырыбы болды Чарльз Бодлер, Стефан Малларме, Мериме, Альфред де Муссет, Марсель Пруст, Эмиль Зола, Александр Дюма, Гюстав Флобер, Гай де Мопассан және Оноре де Бальзак. Виктор Гюгоның Нотр-Дамның бүктелуі оның қондырғысын жаңартуға шабыт берді Париждегі Нотр-Дам.[237] Виктор Гюгоның тағы бір шығармасы, Les Misérables, Екінші империя кезінде Франциядан тыс жерде қуғында жүргенде жазылған, 1830 жылдардың басында Париждегі әлеуметтік өзгерістер мен саяси күйзелістерді сипаттады.[238] Барлық француз жазушыларының ішіндегі ең танымал бірі, Жюль Верн, Лирик театрында және Париж қор биржасында жұмыс істеді, ал өзінің ұлттық кітапханасында әңгімелері бойынша зерттеулер жүргізді.[239][тексеру қажет ]

20 ғасырда Париж әдеби қоғамдастығы сияқты қайраткерлер басым болды Колет, Андре Гиде, Франсуа Мауриак, Андре Мальро, Альберт Камю Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Симон де Бовуар және Жан-Пол Сартр. Соғыстар арасында бұл көптеген маңызды экспатриат жазушыларының үйі болды, соның ішінде Эрнест Хемингуэй, Сэмюэл Бекетт, және 1970 жылдары, Милан Кундера. 2014 жылдың жеңімпазы Әдебиет саласындағы Нобель сыйлығы, Патрик Модиано (Парижде тұрады), өзінің әдеби шығармаларының көпшілігін Екінші дүниежүзілік соғыс және 1960-1970 жылдардағы қаланы бейнелеуге негізделген.[240]

Париж - кітаптар мен кітап дүкендерінің қаласы. 1970 жылдары француз тіліндегі баспалардың 80 пайызы Парижде, барлығы дерлік Сол жағалауда 5, 6 және 7 аудандарда табылды. Сол кезден бастап, бағалардың жоғары болуына байланысты кейбір баспагерлер арзан жерлерге көшіп кетті.[241] Бұл сондай-ақ шағын кітап дүкендерінің қаласы. Тек 5-ші ауданда 150-ге жуық кітап дүкендері, сонымен қатар Сена бойында тағы 250 кітап дүкендері бар. Шағын Париж кітап дүкендері француз заңымен жеңілдікпен сатылатын дүкендердің бәсекелестігінен қорғалған; кітаптарды, тіпті электронды кітаптарды, баспагердің мұқаба бағасынан бес пайыздан артық төмендетуге болмайды.[242]

Музыка

Олимпиада, әйгілі музыка залы

12 ғасырдың аяғында полифония Нотр-Дамда құрылды. Арасында Трувер Францияның солтүстігінде Париж ақсүйектерінің тобы өздерінің өлеңдерімен және әндерімен танымал болды. Трубадур, Францияның оңтүстігінен де танымал болды. Кезінде Франсуа I, ішінде Ренессанс дәуірі, люте Франция сотында танымал болды. Француз корольдік отбасы мен сарай қызметшілері «өздерін маскаларда, балеттерде, аллегориялық билерде, кештерде және опера мен комедияда» деп атады, ұлттық музыкалық баспахана құрылды.[223] Ішінде Барокко дәуірі, атап өтті композиторлар Жан-Батист Люлли, Жан-Филипп Рамо, және Франсуа Куперин.[223] The Париждегі консерватория 1795 жылы құрылды.[243] 1870 жылға қарай Париж симфония, балет және опера музыкасының маңызды орталығына айналды.

Романтикалық дәуір композиторлар (Парижде) кіреді Гектор Берлиоз (La Symphonie fantastique ), Чарльз Гунод (Фауст ), Камиль Сен-Санс (Самсон және Делила ), Лео Делибес (Лакме ) және Жюль Массенет (Тай ), басқалардың арасында.[223] Жорж Бизедікі Кармен премьерасы 3 наурыз 1875 ж. Кармен содан бері классикадағы ең танымал және жиі орындалатын опералардың біріне айналды канон.[244][245] Арасында Импрессионистік фортепианоға, оркестрге, операға, камералық музыкаға және басқа да музыкалық формаларға арналған жаңа туындылар жасаған композиторлар, Клод Дебюсси (Бергамаскалы люкс және оның белгілі үшінші қозғалысы, Clair de lune, Ла Мер, Pelléas et Mélisande ), Эрик Сэти (Гимнопедиялар, "Je te veux ", Гноссиендер, Парад ) және Морис Равел (Miroirs, Болеро, La valse, L'heure espagnole ). Сияқты бірнеше шетелдік туылған композиторлар Фредерик Шопен (Польша ), Франц Лист (Венгрия ), Жак Оффенбах (Германия ), Никколо Паганини (Италия ), және Игорь Стравинский (Ресей ) өздерін құрды немесе Париждегі өз жұмыстарымен де, әсерімен де айтарлықтай үлес қосты.

Бал-мусетта бұл 1870 - 1880 жылдары Парижде алғаш рет танымал болған француз музыкасы мен биінің стилі; 1880 жылға қарай Парижде қаланың жұмысшы аудандарында 150-ге жуық би залы болды.[246] Меценаттар би биледі бурри сүйемелдеуімен кабретсильфон -жарған сумка жергілікті «мусет» деп аталады) және жиі vielle à roue (дауылпаз ) қаланың кафелері мен барларында. Ойнаған париждік және итальяндық музыканттар баян стильді қабылдады және Овергнат барларында, әсіресе 19-шы ауданда орнықты,[247] аккордеонның романтикалық дыбыстары содан бері қаланың музыкалық иконаларының біріне айналды. Париж үлкен орталыққа айналды джаз және әлі күнге дейін әлемнің түкпір-түкпіріндегі джаз музыканттарын өзінің клубтары мен кафелеріне тартады.[248]

Париж - бұл рухани үй сығандар джаз 20 ғасырдың бірінші жартысында дамыған көптеген Париждік джазмендер қалада Бал-музетта ойнаудан басталды.[247] Джанго Рейнхардт жас кезінде керуенмен 18-ші ауданға көшіп келіп, скрипкашымен бірге өнер көрсеткен Парижде танымал болды Стефан Грэппелли және олардың Quintette du Hot Club de France 1930-1940 жж.[249]

Соғыстан кейін бірден Сен-Жермен-де-Прес квартал мен жақын маңдағы Сен-Мишель кварталында көбінесе орын жетіспейтіндіктен жертөлелерде орналасқан көптеген кіші джаз клубтары болды; бұлар Лорианта Кавеуін, Сен-Жермен клубын, Роз Ружын, Вье-Коломбьерді және ең танымал, Ле Табу. Олар париждіктерді музыкамен таныстырды Клод Лутер, Борис Виан, Сидней Бечет, Mezz Mezzrow, және Анри Сальвадор. Музыкалық талғам рок-н-роллге ауысқандықтан, 1960-шы жылдардың басында клубтардың көпшілігі жабылды.[250]

Кейбір жақсы мануч түнде қаланың кафелерінде ойнайтын әлемдегі музыканттар осы жерде кездеседі.[249] Кейбір назар аударарлық джаз алаңдарының қатарына Жаңа таң, Ле Сансет, Ла Чопе дес Пучес және Букет дю Норд кіреді.[248][249] Парижде жыл сайынғы бірнеше фестивальдар өтеді, соның ішінде Париж джаз фестивалі және рок фестивалі Сендегі рок.[251] The Париждің оркестрі 1967 жылы құрылды.[252] 2015 жылы 19 желтоқсанда Париж және басқа әлемдегі жанкүйерлер туған күнінің 100 жылдығын атап өтті Эдит Пиаф - Францияның ұлттық азаматы ретінде танымал болған кабаре әнші-композитор және актриса аспан, сонымен қатар Францияның ең ұлы халықаралық жұлдыздарының бірі.[253] Ұқсас стильдегі басқа әншілер де бар Морис Шевалье, Чарльз Азнавур, Ив Монтанд, Сонымен қатар Чарльз Тренет.

Париж үлкен хип-хоп көрініс. Бұл музыка 1980 жылдары танымал болды.[254] Үлкен Африка және Кариб теңізі қауымдастығының болуы оның дамуына көмектесті, ол көптеген азшылықтарға дауыс берді, саяси және әлеуметтік мәртебе берді.[255]

Кино

Киноиндустрия Парижде дүниеге келді Огюст және Луи Люмьер 1895 жылы 28 желтоқсанда Grand Café-де ақылы аудиторияға арналған алғашқы кинофильмді жобалады.[256] 1930 жылдары БАҚ танымал бола бастаған кезде Париждің көптеген концерт / би залдары кинотеатрға айналды. Кейінірек ең үлкен кинотеатрлардың көпшілігі бірнеше, кішірек бөлмелерге бөлінді. Париждегі ең үлкен кинозал бүгін Гранд Рекс 2700 орындық театр.[257]
Үлкен мультиплексті кинотеатрлар 1990 жылдардан бастап салына бастады. 27 экраны бар UGC Ciné Cité Les Halles, 20 экраны бар MK2 Bibliothèque және 18 экраны бар UGC Ciné Cité Bercy ең үлкені болып табылады.[258]

Париждіктер әлемдегі көптеген қалалармен бірдей кинофильмдер үрдістерімен бөлісуге бейім, негізінен кинотеатрларда негізінен голливудтық кинофильмдер басым. Француз киносы жақын режиссерлармен бірге екінші секундқа келеді (реалисатерлер) сияқты Клод Лелуш, Жан-Люк Годар, және Люк Бессон және режиссермен бірге слапстик / танымал жанр Клод Зиди мысал ретінде. Еуропалық және азиялық фильмдер де кеңінен көрсетіліп, жоғары бағаланады.[259] 2000 жылдың 2 ақпанында Филипп Бинант біріншісін жүзеге асырды сандық кино дамыған DLP CINEMA технологиясымен Еуропадағы проекция Texas Instruments, Парижде.[260][261]

Мейрамханалар мен тағамдар

Vagenende асханасы
Ле Циммер Place du Châtelet, қайда Джео Левев алдымен а. идеясын ұсынды Тур де Франс дейін Анри Деграндж 1902 ж

18 ғасырдың соңынан бастап Париж өзінің мейрамханаларымен және жоғары тағамдар, тағам мұқият дайындалған және шебер түрде ұсынылған. 1786 жылы сәнді мейрамханада La Taverne Anglaise сәнді мейрамханасы ашылды Пале-Роял арқылы Антуан Бовильдер; онда талғампаз асхана, кең ас мәзірі, зығыр дастархандар, үлкен шараптар тізімі және жақсы дайындалған даяшылар ұсынылды; бұл болашақ Париж мейрамханаларына үлгі болды. Мейрамхана Le Grand Véfour сол кезеңдегі Пале-корольдік даталар.[262] 19 ғасырдағы әйгілі Париж мейрамханалары, соның ішінде Париж кафесі, Рокер-де-Канале, Англия кафесі, Maison Dorée Riche кафесі, негізінен театрлар жанында орналасқан Boulevard des Italiens; олар Бальзак және. романдарында мәңгі қалды Эмиль Зола. Бүгін Париждегі ең танымал мейрамханалар пайда болды Belle Epoque, оның ішінде Максимдікі Rue Royale-де, Ледойен бақшаларында Шамп-Элисей, және Тур д'Аргент Quai de la Tournelle-де.[263]

Бүгінгі таңда Париждің космополиттік халқының арқасында француздардың кез-келген аймақтық тағамдары мен әлемдегі барлық ұлттық тағамдар кездеседі; қалада 9000-нан астам мейрамхана бар.[264] The Michelin нұсқаулығы 1900 жылдан бастап француз мейрамханаларына стандартты нұсқаулық болды, оның ең жоғары наградасы - үш жұлдызды Франциядағы ең жақсы мейрамханаларға берді. 2018 жылы Франциядағы 27 үш жұлдызды Michelin мейрамханаларының оны Парижде орналасқан. Олардың қатарына классикалық француз тағамдарын ұсынатын екі мейрамхана да кіреді L'Ambroisie Vosges алаңында және дәстүрлі емес мәзірге қызмет ететіндер, мысалы L'Astrance, ол француз және азиялық тағамдарды біріктіреді. Францияның бірнеше танымал аспаздары, соның ішінде Пьер Ганьяр, Ален Дукас, Янник Аллено және Ален Пассард, Парижде үш жұлдызды мейрамханалар бар.[265][266]

Les Deux Magots Сен-Жермен бульварындағы кафе

Парижде классикалық мейрамханалардан басқа дәстүрлі тамақтану орындарының тағы бірнеше түрлері бар. The кафе Парижге бұл сусын Түркиядан алғаш рет әкелінген 17 ғасырда келді, ал 18 ғасырда Париж кафелері қаланың саяси және мәдени өмірінің орталықтары болды. The Procope кафесі Сол жағалауда осы кезеңнен басталады. 20 ғасырда, әсіресе, Сол жағалаудағы кафелер Ротонда кафесі және Le Dome кафесі Монпарнаста және Флора кафесі және Les Deux Magots Сен Жермен бульварында, бәрібір бизнеспен айналысады, суретшілер, жазушылар мен философтар үшін маңызды кездесу орны болды.[263] A бистро бұл қарапайым декоры мен бағалары және тұрақты клиенттері мен жайлы атмосферасы бар көрші мейрамхана ретінде еркін анықталған тамақтану орны түрі. Оның атауы 1814 жылы қаланы басып алған орыс солдаттарынан шыққан деп айтылады; «бистро» «тез» дегенді білдіреді Орыс және олар өздерінің қонақтарына оралуы үшін олардың тамақтары тез берілуін қалайды. Парижде шығындардың артуына, арзан этникалық мейрамханалардың бәсекелестігіне және Париж асханаларының әртүрлі тамақтану әдеттеріне байланысты нағыз бистро сирек кездеседі.[267] A брассерия бастапқыда сыра мен тамақ кез-келген уақытта ұсынылатын сыра зауытының жанында орналасқан таверна болған. Бастап басталады 1867 жылғы Париж көрмесі; бұл мейрамхананың танымал түрі болды, онда сыра мен ұлттық сусынға байланысты ұлттық киімдегі жас әйелдер ұсынатын басқа да сусындар, атап айтқанда сыраға арналған неміс костюмдері ұсынылды. Қазір дәмханалар сияқты тәтті тағамдар күні бойы тамақ пен сусындармен қызмет етеді.[268]

Сән

19 ғасырдан бастап Париж халықаралық сән астанасы болды, атап айтқанда жоғары кутюр (жеке клиенттерге тапсырыс бойынша қолмен тігілген киім).[269] Мұнда әлемдегі ең үлкен сән үйлері, соның ішінде Диор және Чанель сияқты көптеген танымал және қазіргі заманғы сән дизайнерлері сияқты Карл Лагерфельд, Жан-Пол Готье, Ив Сен-Лоран, Дживанти, және Христиан Лакруа. Париждегі сән апталығы, қаңтар мен шілдеде өтті Carrousel du Luvre басқа танымал қалалар арасында халықаралық сән күнтізбесінде ең маңызды төрт оқиғалардың бірі болып табылады. Әлемнің басқа сән астаналары, Милан, Лондон, және Нью Йорк сонымен қатар сән апталығы өтеді.[270][271] Сонымен қатар, Париж - әлемдегі ең үлкен үй косметика компания: L'Oréal сонымен қатар сәнді аксессуарларды жаһандық өндірушілердің бестігінің үштігі: Луи Виттон, Гермес, және Картье.[272] Ірі сәнгерлердің көпшілігінің көрме залдары бар Монтень авенюі, арасында Шамп-Элисей және Сена.

Мерекелер мен фестивальдар

Бастилия күні, 1789 жылы Бастилияның шабуылын тойлау, қаладағы ең үлкен фестиваль - бұл жыл сайын 14 шілдеде өтетін әскери парад Шамп-Элисей, бастап Триомфа доғасы дейін Concorde орны. Оған а flypast Элисей алаңдарының үстінен Патруил де Франция, әскери бөлімдер мен жабдықтардың шеруі және кешке отшашулардың көрсетілуі Эйфель мұнарасындағы ең керемет болды.[273]

Жыл сайынғы кейбір басқа фестивальдар Париж-Плаждар, шілде айының ортасынан тамыздың ортасына дейін, Сенаның оң жағалауы құммен, шезлонгтармен және пальмалармен уақытша жағажайға айналған кезде өтетін мерекелік іс-шара;[273] Journées du Patrimoine, Fête de la Musique, Техно парад, Nuit Blanche, Cinéma au clair de lune, Printemps des rues, Festival d'automne және Fête des jardins. The Париждегі Карнавал, Париждегі ежелгі фестивальдердің бірі, орта ғасырлардан басталады.

Білім

Париж университетінің бұрынғы басты ғимаратын қазірден бастап сыныптар пайдаланады Париж-Сорбонна университеті және басқа автономды қалашықтар.

Париж - жоғары білімді адамдардың үлесі жоғары бөлім. 2009 жылы париждіктердің шамамен 40 пайызы а лицензия - деңгей дипломы немесе одан жоғары, Франциядағы ең жоғары үлес,[274] ал 13 пайызының дипломы жоқ болса, Франциядағы үшінші орында. Париждегі және Иль-де-Франс аймағындағы білім беруде шамамен 330,000 адам жұмыс істейді, олардың 170,000-ы шамамен 9,000 бастауыш, орта және жоғары оқу орындары мен мекемелерінде шамамен 2,9 млн балалар мен студенттерге сабақ беретін оқытушылар мен профессорлар.[275]

The Париж университеті, 12 ғасырда құрылған, жиі деп аталады Сорбонна өзінің алғашқы ортағасырлық колледждерінің бірінен кейін. 1968 жылы студенттердің демонстрацияларынан кейін 1970 жылы он үш автономды университеттерге бөлінді. Қазіргі уақытта қалашықтардың көп бөлігі ескі университет орналасқан Латын кварталында, ал қалғандары қала мен қала маңында шашыраңқы.[276]

The École des hautes études en Sciences sociales (EHESS), Францияның әлеуметтік ғылымдардағы ең беделді университеті, штаб-пәтері 6-шы ауданда орналасқан.

Париж аймағы Францияның ең жоғары шоғырлануын қабылдайды grandes écoles - мемлекеттік университет құрылымынан тыс 55 мамандандырылған жоғары білім беру орталығы. Әдетте беделді мемлекеттік университеттер қарастырылады grands établissements. Көпшілігі grandes écoles 1960-70 жж. Париждің маңына, Париж қаласындағы көп адам жиналатын ескі қалашықтардан әлдеқайда үлкен жаңа қалашықтарға көшірілді. École Normale Supérieure d'Ulm көшесінде қалды 5-ші аудан.[277] Жетекшілік ететін инженерлік мектептердің саны өте көп Париж технологиялық институты сияқты бірнеше колледжден тұрады École политехникасы, École des Mines, AgroParisTech, Télécom Париж, Art et Métiers, және École des Ponts et Chaussées. Сондай-ақ, көптеген бизнес-мектептер, соның ішінде HEC, INSEAD, ESSEC, және ESCP Europe. Сияқты әкімшілік мектеп ENA қоныс аударылды Страсбург, саясаттану мектебі Science-Po әлі күнге дейін Париждің 7-ші ауданында орналасқан, әлеуметтік ғылымдардың ең беделді университеті École des hautes études en Sciences sociales Париждің 6-шы ауданында және ең беделді экономика және қаржы университетінде орналасқан, Париж-Дофин, Париждің 16-да орналасқан. Париждегі журналистика мектебі CELSA Париж-Сорбонна университетінің кафедрасы Нойли-сюр-Сенде орналасқан.[278] Парижде сондай-ақ Францияның бірнеше әйгілі орта мектептері орналасқан Луи-ле-Гранд лицейі, Анри-IV лицейі, Жансон де Сейли лицейі және Кондорсет лицейі. The Ұлттық спорт және дене шынықтыру институты, 12-ші ауданда орналасқан бұл дене шынықтыру институты және элиталық спортшыларды даярлайтын жоғары деңгейлі орталық.

Кітапханалар

The Bibliothèque nationale de France (BnF) Париждегі көпшілік кітапханаларын басқарады, олардың арасында Франсуа Миттеран кітапханасы, Ришелье кітапханасы, Лувуа, Опера кітапханасы және Арсенал кітапханасы.[279] 4-ші ауданда үш көпшілікке арналған кітапхана бар. The Форни кітапханасы, Мараис ауданында, сәндік өнерге арналған; Арсенал кітапханасы бұрынғы әскери ғимаратты алып жатыр және француз әдебиетіне арналған үлкен жинақ бар; және Париждегі тарихи-библиотекалық тарих, сондай-ақ Le Marais-те Париждің тарихи зерттеу қызметі бар. The Сен-Женевьев кітапханасы 5-ші ауданда; жобаланған Анри Лабруст және 1800 жылдардың ортасында салынған, онда сирек кездесетін кітаптар мен қолжазбалар бөлімі бар.[280] Мазарин библиотегі, 6-шы ауданда Франциядағы ең көне қоғамдық кітапхана бар. The Médiathèque Musicale Mahler 1986 жылы ашылған 8-ші ауданда музыкаға қатысты жинақ бар. Франсуа Миттеран кітапханасы (лақап атпен) Très Grande Bibliothèque) 13-ші ауданда 1994 жылы аяқталды Доминик Перро және төрт шыны мұнарадан тұрады.[280]

Парижде бірнеше академиялық кітапханалар мен мұрағаттар бар. The Сорбонна кітапханасы 5-ші ауданда - Париждегі ең үлкен университет кітапханасы. Сонымен қатар Сорбонна орналасқан жері - Малешербесте, Клигнанкур-Чемпионетте, Мишель-Арт және Археологи Институтында, Серпенте-Мейсона де ла-Речерде және Итриб Этюд Институтында филиалдары бар.[281] Басқа академиялық кітапханаларға ЖОО аралық фармацевтикалық кітапхана, Леонардо да Винчи атындағы университет кітапханасы, Париж тау-кен мектебі кітапханасы және Рене Декарт атындағы университет кітапханасы кіреді.[282]

Спорт

Париждегі ең танымал спорттық клубтар футбол қауымдастығы клуб Пари Сен-Жермен ФК және регби одағы клубтар Stade Français және 92. Күшті, соңғысы қаланың сыртында орналасқан. 80 000 орындық Stade de France үшін салынған 1998 FIFA Әлем Кубогы, Париждің солтүстігінде коммунасында орналасқан Сен-Денис.[283] Ол футбол, регби одағы және жеңіл атлетика үшін қолданылады. Ол Францияның футболдан құрама командасы жолдастық кездесулер мен ірі турнирлерге іріктеу ойындары үшін жыл сайын Регби бойынша Франция ұлттық командасы үй матчтары Алты ұлт чемпионаты, және Stade Français регби командасының бірнеше маңызды матчтарын өткізеді.[283] Пари Сен-Жермен ФК-дан басқа қалада бірқатар басқа кәсіби және әуесқой футбол клубтары бар: Париж ФК, Қызыл жұлдыз, RCF Paris және Stade Français Paris.

2010 Тур де Франс, Елисейлер чемпиондары.

Парижде 1900 және 1924 Жазғы Олимпиада ойындары өтеді 2024 жылғы жазғы Олимпиада ойындары және Паралимпиадалық ойындар.

Сондай-ақ, қалада финалдың финалы өтті 1938 FIFA Әлем Чемпионаты (кезінде Olympique de Colombes стадионы ), сонымен қатар 1998 FIFA Әлем Кубогы және 2007 ж. Регби бойынша әлем кубогының финалы (екеуі де Франция стадионында). Екі УЕФА Чемпиондар лигасының финалы Ағымдағы ғасырда Стад де Франс стадионында да ойнаған: 2000 және 2006 басылымдар.[284] Жақында Париж үй иесі болды UEFA Euro 2016, екеуі де Parc des Princes қалада, сондай-ақ Стад-де-Франс қаласында, соңғысы ашылу және финалды өткізеді.

Ең танымал кезеңнің соңғы кезеңі велосипед жарысы Әлемде, Тур де Франс, әрдайым Парижде аяқталады. 1975 жылдан бастап жарыс бар Елисей алаңында аяқталды.[285]

Теннис бұл Парижде және бүкіл Францияда танымал тағы бір спорт түрі; The Франция ашық чемпионаты, жыл сайын Ролан Гаррос ұлттық теннис орталығының қызыл сазында өтеді,[286] төртеуінің бірі «Үлкен дулыға» теннис бойынша әлемдік кәсіби турдың іс-шаралары. 17000 орындық Берси Арена (ресми түрде аталды AccorHotels Arena және бұрын Pariis Omnisports de Paris-Bercy) жыл сайынғы орын Париж шеберлері Оңтүстік Кәрея чемпион теннис турнирі және баскетбол, бокс, велосипед, гандбол, шайбалы хоккей, шоу секіру және басқа да спорт түрлерінен республикалық және халықаралық турнирлердің жиі өткізілетін орны болды. Bercy Arena-да ойын-сауық алаңы өтті 2017 жылғы шайбалы хоккейден IIHF әлем чемпионаты, бірге Кельн, Германия. FIBA-ның соңғы кезеңдері EuroBasket 1951 және EuroBasket 1999 ж Парижде де ойнады, соңғысы - Париж-Берси Палисінде.

The баскетбол команда Леваллуа митрополиттері өзінің кейбір ойындарын 4000 сыйымдылығымен ойнайды Пьер де Кубертен стадионы.[287] Жоғары деңгейдегі тағы бір кәсіби команда, 92, ойнайды Нантерр.

Инфрақұрылым

Көлік

The Gare du Nord теміржол вокзалы - Еуропадағы ең көп жүретін станция.

Париж - теміржол, автомобиль және әуе көлігінің негізгі торабы. Île-de-France Mobilités (IDFM), бұрын Syndicat des transport d'Île-de-France (STIF), ал бұрын Syndicat des transport parisiens (STP) аймақтағы транзиттік желіні бақылайды.[288] Синдикат қоғамдық көлікті үйлестіреді және оны келісімшартқа отырады RATP (пайдалану 347 автобус сызықтар, Метро, сегіз трамвай жолдары және RER учаскелері), SNCF (жұмыс істеп тұрған қала маңындағы рельстер, бір трамвай жолы және RER-нің басқа учаскелері) және Оңтайлы 1176 автобус желісін басқаратын жеке операторлар консорциумы.[289]

Темір жолдар

Ұлттық теміржол желісінің орталық торабы, Париждің алты ірі теміржол вокзалы (Gare du Nord, Gare de l'Est, Гаре-де-Лион, Гаре д'Аустерлиц, Гаре Монпарнас, Гаре Сен-Лазаре ) және кіші (Гаре де Берси ) үш желіге қосылған: TGV төртеуіне қызмет ету жүрдек теміржол сызықтар, қалыпты жылдамдық Корей пойыздар және қала маңындағы рельстер (Трансильен ).

Métro, RER және трамвай жолы

The Париж метро Еуропалық Одақтағы ең тығыз метро торабы.

1900 жылы алғашқы желі ашылғаннан бері Париждің Métro желісі қаланың ең көп қолданылатын жергілікті көлік жүйесіне айналды; бүгінде күн сайын шамамен 5,23 миллион жолаушы тасымалдайды[290] 16 жол, 303 станция (385 аялдама) және 220 км (136,7 миль) рельстер арқылы. Бұған «аймақтық экспресс желісі» RER орналасқан, оның бес сызығы (A, B, C, D және E), 257 аялдама және 587 км (365 миль) рельстер Парижді қаланың анағұрлым алыс жерлерімен байланыстырады. аудан.[291]

Келесі 15 жыл ішінде Métro желісін қала маңына кеңейту үшін 26,5 миллиардтан астам еуро салынады,[291] атап айтқанда Grand Paris Express жоба.

Сонымен қатар, Париж аймағы трамвай жолының тоғыз жолды жеңіл рельсті желісі қызмет етеді: T1 сызығы Asnières-Gennevilliers-ден Noisy-le-Sec-қа дейін, T2 сызығы Пон-де-Безонстан Порт-де-Версальға дейін, T3a сызығы Пон-ду-Гарильянодан Порт-де-Винсенне дейін, T3b сызығы Порт-де-Винсеннен Порт-д'Асньерге дейін, T5 сызығы Сен-Денистен Гарж-Сарсельге дейін, T6 сызығы Шатиллоннан Вирофлайға дейін, T7 сызығы Вильехуифтен Аттис-Монсқа дейін, T8 сызығы Saint-Denis-ден Epinay-sur-Seine және Villetaneuse-ға дейін созылады, олардың барлығын басқарады RATP тобы,[292] және T4 сызығы Bondy RER-ден SNCF мемлекеттік теміржол тасымалдаушысы басқаратын Aulnay-sous-Bois дейін өтеді.[291] Бес жаңа жеңіл рельсті жолдар қазіргі уақытта дамудың әр түрлі сатысында.[293]

Ауа

2017 жылы Париж - Шарль де Голль әуежайы Еуропадағы ең көп жұмыс істейтін екінші және әлемдегі оныншы әуежай болды.[294]
Парижден ең көп баратын бағыттар
әуежайлар
(CDG, ORY, BVA ) 2014 жылы
Ішкі бағыттарЖолаушылар
Миди-Пиреней Тулуза3,158,331
Прованс-Альпі-Кот-д'Азур Жақсы2,865,602
Аквитан Бордо1,539,478
Прованс-Альпі-Кот-д'Азур Марсель1,502,196
Гваделупаның бейресми туы (жергілікті) .svg Пуанте-а-Питре1,191,437
Blason Réunion DOM.svg Сен-Дени (Реюньон)1,108,964
France.svg Форт-де-Франс1,055,770
Басқа ішкі бағыттар
Лангедок-Руссильон Монпелье807,482
Аквитан Биарриц684,578
Рона-Альпі Лион613,395
Халықаралық бағыттарЖолаушылар
Италия Италия7,881,497
Испания Испания7,193,481
АҚШ АҚШ6,495,677
Германия Германия4,685,313
Біріккен Корольдігі Біріккен Корольдігі4,177,519
Марокко Марокко3,148,479
Португалия Португалия3,018,446
Алжир Алжир2,351,402
Қытай Қытай2,141,527
Басқа халықаралық бағыттар
Швейцария Швейцария1,727,169

Париж - халықаралық әуе көлігінің хабы Әлемдегі ең көп жұмыс жасайтын 5-ші әуежай жүйесі. Қалаға үш коммерциялық халықаралық әуежай қызмет көрсетеді: Париж – Шарль де Голль, Париж – Орли және Бова-Тилье әуежайы. Осы үш әуежайдың бірігуімен 2014 жылы 96,5 миллион жолаушы трафигі тіркелді.[295] Біреуі де бар жалпы авиация әуежай, Париж-Ле Бурже, тарихи жағынан ең көне Париж әуежайы және қала орталығына жақын, ол қазір тек жеке іскерлік рейстер мен әуе шоуларында қолданылады.

Париждің оңтүстік маңында орналасқан Орли әуежайы Ле Буржені 1950-1980 жылдар аралығында Париждің негізгі әуежайы ретінде ауыстырды.[296] Париждің солтүстік маңында орналасқан Шарль де Голль әуежайы 1974 жылы коммерциялық трафикке ашылды және 1993 жылы Париждегі ең көп жұмыс жасайтын әуежай болды.[297] 2017 жыл үшін бұл болды Халықаралық трафик бойынша әлемдегі ең көп жүретін 5-ші әуежай және бұл ұлттың хабы жалауша тасымалдаушы Air France.[291] Париж қаласының орталығынан солтүстікке қарай 69 шақырымда орналасқан Бова-Тилле әуежайын чартерлік авиакомпаниялар пайдаланады және арзан тасымалдаушылар сияқты Ryanair.

Ел ішінде, Париж мен Францияның кейбір ірі қалалары арасындағы әуе қатынасы Лион, Марсель, немесе Страсбург ауыстырылған үлкен шарада болды жүрдек теміржол бірнеше жоғары жылдамдықтың ашылуына байланысты TGV 1980 жылдардан бастап теміржол желілері. Мысалы, кейін LGV Mediterranée 2001 жылы ашылды, Париж мен Марсель арасындағы әуе қатынасы 2000 жылғы 2 976 793 жолаушыдан 2014 жылы 1 502 196 адамға дейін азайды.[298] Кейін LGV Est 2007 жылы ашылды, Париж мен Страсбург арасындағы әуе қатынасы 2006 жылы 1006 327 жолаушыдан 2014 жылы 157 207 жолаушыға дейін төмендеді.[298]

Халықаралық деңгейде соңғы жылдары Париж бен Париж арасында әуе қатынасы айтарлықтай өсті Шығанақ әуежайлар, Африканың дамып келе жатқан елдері, Ресей, Түркия, Португалия, Италия және материк Қытай, ал Париж бен Париж арасында айтарлықтай құлдырау байқалды Британ аралдары, Египет, Тунис және Жапония.[299][300]

Автомобиль жолдары

Париждің айналма жолдары

Қала сонымен қатар Францияның ең маңызды хабы болып табылады автомобиль жолы және үш орбиталық магистральмен қоршалған: Периферик,[98] ол шамамен 19-шы ғасырдағы Париждің айналасындағы бекіністер жолымен жүреді A86 ішкі қала маңындағы автомобиль жолы және ақыр соңында Францилиен қала маңындағы автомобиль жолы. Парижде 2000 км-ден астам (1,243 миль) автомобиль және автомобиль жолдары бар кең жолдар желісі бар.

Су жолдары

Париж аймағы - жүктердің көп бөлігі айналысатын Франциядағы ең белсенді су көлігі аймағы Париж порттары Париждің айналасында орналасқан нысандарда. Луара, Рейн, Рона, Мюс және Шельдт өзендеріне Сенаға қосылатын каналдар арқылы жетуге болады, оларға Сен-Мартин каналы, Сен-Денис каналы және de l'Ourcq каналы.[301]

Велосипед тебу

440 км (270 миля) бар cycle paths and routes Парижде. Оларға жатады piste cyclable (bike lanes separated from other traffic by physical barriers such as a kerb) and bande cyclable (a bicycle lane denoted by a painted path on the road). Some 29 km (18 mi) of specially marked bus lanes are free to be used by cyclists, with a protective barrier protecting against encroachments from vehicles.[302] Cyclists have also been given the right to ride in both directions on certain one-way streets. Paris offers a bike sharing деп аталады жүйесі Велиб ' with more than 20,000 public bicycles distributed at 1,800 parking stations,[303] which can be rented for short and medium distances including one way сапарлар.

Электр қуаты

Electricity is provided to Paris through a peripheral grid fed by multiple sources. 2012 жылғы жағдай бойынша, around 50% of electricity generated in the Эль-де-Франция comes from cogeneration energy plants located near the outer limits of the аймақ; other energy sources include the Nogent Nuclear Power Plant (35%), trash incineration (9% – with cogeneration plants, these provide the city in heat as well), methane gas (5%), hydraulics (1%), solar power (0.1%) and a negligible amount of wind power (0.034 GWh).[304] A quarter of the city's орталықтандырылған жылыту is to come from a plant in Сен-Уен-сюр-Сен, burning a 50/50-mix of coal and 140,000 tonnes of wood pellets from the United States per year.[305]

Су және канализация

A view of the Seine, the Dele de la Cité және а Bateau Mouche

Paris in its early history had only the rivers Seine and Bièvre for water. From 1809, the Ourcq каналы provided Paris with water from less-polluted rivers to the north-east of the capital.[306] From 1857, the civil engineer Eugène Belgrand, астында Наполеон III, oversaw the construction of a series of new aqueducts that brought water from locations all around the city to several reservoirs built atop the Capital's highest points of elevation.[307] From then on, the new reservoir system became Paris' principal source of drinking water, and the remains of the old system, pumped into lower levels of the same reservoirs, were from then on used for the cleaning of Paris' streets. This system is still a major part of Paris' modern water-supply network. Today Paris has more than 2,400 km (1,491 mi) of underground passageways[308] dedicated to the evacuation of Paris' liquid wastes.

In 1982, Mayor Chirac introduced the motorcycle-mounted Motocrotte жою үшін dog faeces from Paris streets.[309] The project was abandoned in 2002 for a new and better enforced local law, under the terms of which dog owners can be fined up to €500 for not removing their dog faeces.[310] The ауаның ластануы in Paris, from the point of view of бөлшектер (PM10), is the highest in France with 38 μg/m³.[311]

Парктер мен бақтар

The lawns of the Parc des Buttes-Chaumont on a sunny day
The Passerelle de l'Avre, crossing the Seine and establishing a link between the Бой де Булонь және Сен-бұлт жылы Хаутс-де-Сена, is the City of Paris's westernmost point.

Paris today has more than 421 municipal parks and gardens, covering more than 3,000 hectares and containing more than 250,000 trees.[312] Two of Paris's oldest and most famous gardens are the Тюлерлер бағы (created in 1564 for the Тюлерлер сарайы and redone by Андре Ле Нотр between 1664 and 1672)[313] және Luxembourg Garden, үшін Люксембург сарайы, built for Мари де 'Медичи in 1612, which today houses the Сенат.[314] The Jardin des plantes was the first botanical garden in Paris, created in 1626 by Louis XIII's doctor Guy de La Brosse for the cultivation of medicinal plants.[315]

Between 1853 and 1870, Emperor Наполеон III and the city's first director of parks and gardens, Jean-Charles Adolphe Alphand, created the Бой де Булонь, Бой де Винсен, Parc Montsouris және Parc des Buttes-Chaumont, located at the four points of the compass around the city, as well as many smaller parks, squares and gardens in the Paris's quarters.[316] Since 1977, the city has created 166 new parks, most notably the Parc de la Villette (1987), Parc André Citroën (1992), Парк де Берси (1997) және Parc Clichy-Batignolles (2007).[317] One of the newest parks, the Берген-де-ла-Сейн қаласындағы серуендеу (2013), built on a former highway on the left bank of the Seine between the Понт-де-альма және Музей д'Орсай, has floating gardens and gives a view of the city's landmarks.

Апта сайын Parkruns take place in the Bois de Boulogne and the Parc Montsouris [318][319]

Зираттар

The Paris Catacombs hold the remains of approximately 6 million people.

During the Roman era, the city's main cemetery was located to the outskirts of the left bank settlement, but this changed with the rise of Catholic Christianity, where most every inner-city church had adjoining burial grounds for use by their parishes. With Paris's growth many of these, particularly the city's largest cemetery, the Holy Innocents' Cemetery, were filled to overflowing, creating quite unsanitary conditions for the capital. When inner-city burials were condemned from 1786, the contents of all Paris' parish cemeteries were transferred to a renovated section of Paris's stone mines outside the "Porte d'Enfer" city gate, today place Denfert-Rochereau in the 14th arrondissement.[320][321] The process of moving bones from the Cimetière des Innocents дейін катакомбалар took place between 1786 and 1814;[322] part of the network of tunnels and remains can be visited today on the official tour of the catacombs.

After a tentative creation of several smaller suburban cemeteries, the Prefect Nicholas Frochot under Наполеон Bonaparte provided a more definitive solution in the creation of three massive Parisian cemeteries outside the city limits.[323] Open from 1804, these were the cemeteries of Пер Лашез, Монмартр, Монпарнас, және кейінірек Пасси; these cemeteries became inner-city once again when Paris annexed all neighbouring communes to the inside of its much larger ring of suburban fortifications in 1860. New suburban cemeteries were created in the early 20th century: The largest of these are the Cimetière parisien de Saint-Ouen, Cimetière parisien de Pantin (also known as Cimetière parisien de Пантин -Бобинги ), the Cimetière parisien d'Ivry, and the Cimetière parisien de Багно.[324] Some of the most famous people in the world are buried in Parisian cemeteries, such as Оскар Уайлд және Серж Гинсбург басқалардың арасында.[325]

Денсаулық сақтау

The Hôtel-Dieu de Paris, the oldest hospital in the city

Health care and emergency medical service in the City of Paris and its suburbs are provided by the Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP), a public hospital system that employs more than 90,000 people (including practitioners, support personnel, and administrators) in 44 hospitals.[326] It is the largest hospital system in Europe. It provides health care, teaching, research, prevention, education and emergency medical service in 52 branches of medicine. The hospitals receive more than 5.8 million annual patient visits.[326]

One of the most notable hospitals is the Hôtel-Dieu, founded in 651, the oldest hospital in the city,[327] although the current building is the product of a reconstruction of 1877. Other hospitals include Pitié-Salpêtrière ауруханасы (one of the largest in Europe), Hopitital Cochin, Bichat–Claude Bernard Hospital, Еуропалық Жорж-Помпиду, Бицетр ауруханасы, Beaujon Hospital, Кюри институты, Lariboisière Hospital, Necker–Enfants Malades Hospital, Hôpital Saint-Louis, Hôpital de la Charité және American Hospital of Paris.

БАҚ

Agence France-Presse Headquarters in Paris

Paris and its close suburbs is home to numerous newspapers, magazines and publications including Le Monde, Ле Фигаро, Либерация, Le Nouvel Observateur, Le Canard enchaîné, La Croix, Pariscope, Le Parisien (in.) Сен-Уен ), Les Échos, Paris Match (Нейи-сюр-Сен ), Réseaux & Télécoms, Reuters France, and L'Officiel des Spectacles.[328] France's two most prestigious newspapers, Le Monde және Ле Фигаро, are the centrepieces of the Parisian publishing industry.[329] France-Presse агенттігі is France's oldest, and one of the world's oldest, continually operating news agencies. AFP, as it is colloquially abbreviated, maintains its headquarters in Paris, as it has since 1835.[330] Франция 24 is a television news channel owned and operated by the French government, and is based in Paris.[331] Another news agency is France Diplomatie, owned and operated by the Ministry of Foreign and European Affairs, and pertains solely to diplomatic news and occurrences.[332]

The most-viewed network in France, TF1, is in nearby Булонь-Билланкур. Франция 2, Франция 3, Канал +, Франция 5, M6 (Нейи-сюр-Сен ), Арте, D8, W9, NT1, NRJ 12, La Chaîne parlementaire, France 4, BFM TV, және Gulli are other stations located in and around the capital.[333] Франция радиосы, France's public radio broadcaster, and its various channels, is headquartered in Paris' 16-шы аудан. France Internationale радиосы, another public broadcaster is also based in the city.[334] Paris also holds the headquarters of the La Poste, France's national postal carrier.[335]

Халықаралық қатынастар

Егіз қалашықтар және апалы-сіңілі қалалар

Column dedicated to Paris near the Диоклетиан ванналары жылы Рим
Sculpture dedicated to Rome in the square Paul Painlevé in Paris

Since 9 April 1956, Paris is exclusively and reciprocally егіз only with:[336][337]

Seule Paris est digne de Rome ; seule Rome est digne de Paris. (француз тілінде)
Solo Parigi è degna di Roma; solo Roma è degna di Parigi. (итальян тілінде)
"Only Paris is worthy of Rome; only Rome is worthy of Paris."[338]

Басқа қатынастар

Paris has agreements of friendship and co-operation with:[336]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ The word was most likely created by Parisians of the lower popular class who spoke *argot*, then *parigot* was used in a provocative manner outside the Parisian region and throughout France to mean Parisians in general.

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ а б c "INSEE official estimated population by department and region as of 1 January 2019". 22 қаңтар 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 сәуірде. Алынған 4 сәуір 2017.
  2. ^ "Dossier complet − Unité urbaine de Paris (00851)". www.insee.fr. Алынған 28 тамыз 2020.
  3. ^ "Dossier complet − Aire urbaine de Paris (001)". www.insee.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 24 шілдеде. Алынған 28 тамыз 2020.
  4. ^ а б "Regional GDP per capita in EU" (Баспасөз хабарламасы). Еуростат. 28 ақпан 2018. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 2 қыркүйегінде. Алынған 6 наурыз 2018.
  5. ^ Economist Intelligence Unit Worldwide Cost of Living Survey, 2018, cited in the Daily Telegraph, 16 наурыз 2018 жыл Мұрағатталды 30 March 2019 at the Wayback Machine
  6. ^ Singapour, Hong Kong, Paris : le trio des villes les plus chères du monde Мұрағатталды 27 March 2019 at the Wayback Machine, International mail.com. 20 March 2019.
  7. ^ Annabel Fenwick Elliott, SENIOR CONTENT EDITOR. "Revealed: The world's most expensive (and cheapest) cities for 2018". Телеграф. Алынған 7 шілде 2020.
  8. ^ "List: The world's 20 busiest airports (2017)". USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 маусымда. Алынған 2 мамыр 2018.
  9. ^ "ACI reveals the world's busiest passenger and cargo airports". Airport World. 9 сәуір 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 маусымда. Алынған 2 мамыр 2018.
  10. ^ "Métro2030". RATP (Paris metro operator). Архивтелген түпнұсқа 21 желтоқсан 2016 ж. Алынған 25 қыркүйек 2016.
  11. ^ "The 51 busiest train stations in the world – all but 6 located in Japan". Japan Today. 6 February 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 сәуірде. Алынған 22 сәуір 2017.
  12. ^ а б "9,6 millions de visiteurs au Louvre en 2019". Louvre.fr (француз тілінде). 3 қаңтар 2020. Алынған 9 қаңтар 2020.
  13. ^ "Art's Most Popular: here are 2019's most visited shows and museums". The Art Newspaper. 31 наурыз 2020. Алынған 8 шілде 2020.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ "Tourism in Paris - Key Figures 2019". Париж конвенциясы және келушілер бюросы. Алынған 8 шілде 2020.
  15. ^ Mastercard Global Destinations Index, retrieved July 1, 2020
  16. ^ а б c Delamarre 2003, б. 247.
  17. ^ а б Busse 2006, б. 199.
  18. ^ Robertson 2010, б. 37.
  19. ^ Fierro, Alfred, Histoire et Dictionnaire de Paris (1996), page 838
  20. ^ Du Camp 1875, б. 596.
  21. ^ Leclanche 1998, б. 55.
  22. ^ Dottin 1920, б. 535.
  23. ^ Arbois de Jubainville & Dottin 1889, б. 132.
  24. ^ Cunliffe 2004, б. 201.
  25. ^ Lawrence & Gondrand 2010, б. 25.
  26. ^ Schmidt 2009, pp. 65–70.
  27. ^ Schmidt 2009, pp. 88–104.
  28. ^ Schmidt 2009, pp. 154–67.
  29. ^ Meunier 2014, б. 12.
  30. ^ а б Schmidt 2009, 210–11 бет.
  31. ^ Patrick Boucheron, et al., eds. France in the World: A New Global History (2019) pp 81–86.
  32. ^ Jones 1994, б. 48.
  33. ^ а б Lawrence & Gondrand 2010, б. 27.
  34. ^ Bussmann 1985, б. 22.
  35. ^ de Vitriaco & Hinnebusch 1972, б. 262.
  36. ^ Sarmant 2012, 36-40 бет.
  37. ^ Sarmant 2012, 28-29 бет.
  38. ^ "Paris history facts". Париж дайджесті. 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек 2018.
  39. ^ Du Fresne de Beaucourt, G., Histoire de Charles VII, Tome I: Le Dauphin (1403–1422), Librairie de la Société bibliographiqque, 35 Rue de Grenelle, Paris, 1881, pp. 32 & 48
  40. ^ Fierro 1996, 52-53 беттер.
  41. ^ "Massacre of Saint Bartholomew's Day". Британдық энциклопедия онлайн. Мұрағатталды from the original on 4 May 2015. Алынған 23 қараша 2014.
  42. ^ Bayrou 1994, pp. 121–30.
  43. ^ Fierro 1996, б. 577.
  44. ^ Fierro 1996, б. 582.
  45. ^ Combeau 2003, 42-43 бет.
  46. ^ Fierro 1996, pp. 590–91.
  47. ^ Дюрант, Уилл; Durant, Ariel (1975). The Story of Civilization XI The Age of Napoleon. Симон мен Шустер. б. 3. ISBN  978-0-671-21988-8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 11 ақпан 2016.
  48. ^ Combeau 2003, 45-47 б.
  49. ^ Sarmant 2012, pp. 129–33.
  50. ^ Sarmant 2012, б. 120.
  51. ^ Paine 1998, б. 453.
  52. ^ Fierro 1996, б. 674.
  53. ^ Sarmant 2012, б. 144.
  54. ^ Sarmant 2012, б. 147.
  55. ^ а б c Sarmant 2012, б. 148.
  56. ^ а б De Moncan 2012, pp. 7–35.
  57. ^ Maneglier, Herve, "Paris Imperial", La vie quotidienne sous le Second Empire", (1990), pp. 126-127
  58. ^ Rougerie 2014, б. 118.
  59. ^ Fraser & Spalding 2011, б. 117.
  60. ^ Fierro 1996, pp. 490–91.
  61. ^ Combeau 2003, б. 61.
  62. ^ Fierro 1996, б. 497.
  63. ^ Franck, Dan (1 December 2007). Богемиялық Париж: Пикассо, Модильяни, Матиссе және қазіргі заманғы өнердің тууы. Open Road + Grove/Atlantic. ISBN  9780802197405. Архивтелген түпнұсқа on 18 November 2015 – via Google Books.
  64. ^ Fierro 1996, б. 491.
  65. ^ Fierro 1996, б. 750.
  66. ^ William A. Shack, Harlem in Montmartre, A Paris Jazz Story between the Great Wars, University of California Press, 2001. ISBN  978-0-520-22537-4,
  67. ^ Wills, David S (January 2019). "Important Destinations for the Beat Generation". Beatdom.com. Beatdom Literary Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 19 қаңтар 2019.
  68. ^ Meisler, Stanley (April 2005). "The Surreal World of Salvador Dalí". Smithsonian.com. Smithsonian журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18 мамыр 2014 ж. Алынған 12 шілде 2014.
  69. ^ Goebel, Anti-Imperial Metropolis Мұрағатталды 4 September 2015 at the Wayback Machine.
  70. ^ Sarmant 2012, б. 217.
  71. ^ Fierro 1996, б. 637.
  72. ^ Sarmant 2012, б. 218.
  73. ^ Fierro 1996, pp. 242–43.
  74. ^ Kim Willsher (17 October 2011). "France remembers Algerian massacre 50 years on". The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан 2014.
  75. ^ Fierro 1996, б. 658.
  76. ^ Sarmant 2012, б. 226.
  77. ^ Fierro 1996, б. 260.
  78. ^ Sarmant 2012, б. 222.
  79. ^ Combeau 2003, 107-08 б.
  80. ^ Bell & de-Shalit 2011, б. 247.
  81. ^ Sarmant 2012, pp. 226–30.
  82. ^ "Les berges de Seine rendues aux Parisiens". Le Moniteur (француз тілінде). 19 June 2013. Archived from түпнұсқа 20 желтоқсан 2014 ж. Алынған 2 желтоқсан 2014.
  83. ^ Lichfield, John (29 April 2009). "Sarko's €35bn rail plan for a 'Greater Paris'". Тәуелсіз. Лондон. Мұрағатталды from the original on 2 May 2009. Алынған 12 маусым 2009.
  84. ^ "€26.5bn Grand Paris metro expansion programme confirmed". Халықаралық теміржол газеті. 12 наурыз 2013 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 наурыз 2013 ж. Алынған 24 сәуір 2013.
  85. ^ "Le Metro du Grand Paris" (француз тілінде). Site of Grand Paris Express. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 шілдеде. Алынған 27 қараша 2014.
  86. ^ Riding, Alan (1 November 2002). "French Court Sentences 2 for Role in 1995 Bombings That Killed 8". The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 қазан 2018 ж. Алынған 1 қаңтар 2019.
  87. ^ Library, C.N.N. "2015 Charlie Hebdo Attacks Fast Facts". CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 маусымда. Алынған 20 маусым 2017.
  88. ^ "Attentats terroristes : les questions que vous nous avez le plus posées". Le Monde (француз тілінде). 15 January 2015. Мұрағатталды from the original on 14 January 2015. Алынған 15 қаңтар 2015.
  89. ^ "Les politiques s'affichent à la marche républicaine". Ле Фигаро (француз тілінде). 11 January 2015. Мұрағатталды from the original on 11 January 2015. Алынған 11 қаңтар 2015.
  90. ^ "Islamic State claims Paris attacks that killed 127". Reuters. 14 November 2015. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 14 қарашада. Алынған 14 қараша 2015.
  91. ^ Ле Фигаро on-line, Le Monde on-line, AP, Reuters, 22 November 2015 0700 Paris time
  92. ^ Foster, Alice (19 June 2017). "Terror attacks timeline: From Paris and Brussels terror to most recent attacks in Europe". Express.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 маусымда. Алынған 20 маусым 2017.
  93. ^ "Paris Orly airport attacker was 'radicalised Muslim'". Тәуелсіз. 18 March 2017. Мұрағатталды from the original on 7 June 2017. Алынған 20 маусым 2017.
  94. ^ "Paris shooting: Marine Le Pen calls for all French terror suspects to be expelled after Champs Elysees attack". Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 5 шілдеде. Алынған 20 маусым 2017.
  95. ^ Melissa Bell, Saskya Vandoorne and Joe Sterling. "Car rams police van on Champs-Elysees, armed suspect dead". CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 19 маусымда. Алынған 20 маусым 2017.
  96. ^ а б "Paris". Британдық энциклопедия онлайн. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 шілде 2013 ж. Алынған 4 шілде 2013.
  97. ^ Blackmore & McConnachie 2004, б. 153.
  98. ^ а б Lawrence & Gondrand 2010, б. 69.
  99. ^ "Key figures for Paris". Mairie de Paris. Paris.fr. 15 қараша 2007. мұрағатталған түпнұсқа 6 наурыз 2009 ж. Алынған 5 мамыр 2009.
  100. ^ Гугл картасы Мұрағатталды 11 January 2019 at the Wayback Machine, Retrieved 6 July 2013
  101. ^ «Климат». Paris.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 8 наурызда. Алынған 29 маусым 2013.
  102. ^ Lawrence & Gondrand 2010, б. 309.
  103. ^ Goldstein 2005, б. 8.
  104. ^ "Climate in Paris". ParisInfo. Paris Convention and Visitors Bureau. Архивтелген түпнұсқа 5 желтоқсан 2014 ж. Алынған 29 маусым 2013.
  105. ^ Courtney Traub (31 January 2018). "Visiting Paris in the Winter: A Complete Guide". tripsavvy. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 11 қазанда. Алынған 27 ақпан 2018.
  106. ^ Kelby Carr (30 November 2017). "Weather in France – Climate and Temperatures of French Cities". tripsavvy. Мұрағатталды from the original on 28 February 2018. Алынған 27 ақпан 2018.
  107. ^ "42.6 °C à Paris : record absolu de chaleur battu !". meteofrance.fr. Météo France. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 шілдеде. Алынған 25 шілде 2019.
  108. ^ "Géographie de la capitale – Le climat" (француз тілінде). Institut National de la Statistique et des Études Économiques. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 3 қазанда. Алынған 24 мамыр 2006 – via Paris.fr.
  109. ^ "Climatological Information for Paris, France". Meteo Франция. 2011 жылдың тамызы.
  110. ^ "Paris–Montsouris (984)" (PDF). Fiche Climatologique: Статистикалық мәліметтер 1981–2010 жж (француз тілінде). Meteo Франция. Архивтелген түпнұсқа (PDF) on 27 February 2018. Алынған 26 ақпан 2018.
  111. ^ "Normes et records 1961–1990: Paris-Montsouris (75) – altitude 75m" (француз тілінде). Infoclimat. Архивтелген түпнұсқа 24 тамыз 2017 ж. Алынған 19 мамыр 2015.
  112. ^ "Paris, France – Climate data". Ауа-райы Атласы. Алынған 9 наурыз 2017.
  113. ^ а б Fierro 1996, б. 334.
  114. ^ "Anne Hidalgo is new Mayor of Paris". City of Paris. Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2014 ж. Алынған 29 қараша 2014.
  115. ^ Willsher, Kim (28 June 2020). "Greens surge in French local elections as Anne Hidalgo holds Paris". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 1 шілде 2020.
  116. ^ а б c "Election Preview: France Municipal Elections 2014 – Part I". World Elections. Алынған 4 қаңтар 2017.
  117. ^ "Code électoral – Article L260" [Election Code – Article L260] (in French). Legifrance. 13 March 1983. Алынған 7 қараша 2014.
  118. ^ "List of members of the Council of Paris". Париж қаласы. Алынған 29 қараша 2014.
  119. ^ Shales 2007, б. 16.
  120. ^ Le Parisien, 3 April 2018
  121. ^ а б c "Code général des collectivités territoriales – Article L5219-1" [General Code of Territorial Communities – Article L5219-1] (in French). Legifrance. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 29 қараша 2015.
  122. ^ "Décret n° 2015-1212 du 30 septembre 2015 constatant le périmètre fixant le siège et désignant le comptable public de la métropole du Grand Paris" [Decree n° 2015-1212 of 30 September 2015 noting the perimeter fixing the seat and designating the public accountant of the metropolis of Greater Paris] (in French). Legifrance. Мұрағатталды from the original on 28 February 2018. Алынған 27 ақпан 2018.
  123. ^ а б Nathalie Moutarde (17 July 2015). "La métropole du Grand Paris verra le jour le 1er janvier 2016" [The metropolis of Greater Paris will be born 1 January 2016]. Le Moniteur (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 3 желтоқсан 2015.
  124. ^ Manon Rescan (22 January 2016). "Du Grand Paris à la Métropole du Grand Paris" [From Greater Paris to Greater Paris Metropolis]. Le Monde (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 10 қазан 2017 ж. Алынған 30 қаңтар 2016.
  125. ^ "Régionales 2015 : les chiffres clés du scrutin" [Results of 2015 Regional Elections] (in French). Regional Council of Île-de-France. 15 December 2015. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан 2015.
  126. ^ "Le Palais de L'Élysée et son histoire" [The Elysée Palace and its history] (in French). Elysee.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 19 мамырда. Алынған 16 маусым 2013.
  127. ^ "Matignon Hotel". Embassy of France, Washington. 1 желтоқсан 2007. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 5 сәуірде. Алынған 19 маусым 2013.
  128. ^ Knapp & Wright 2006, 93-94 б.
  129. ^ Borrus 2012, б. 288.
  130. ^ "A la découverte du Petit Luxembourg" [Discovering Petit Luxembourg] (in French). Senat.fr. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 3 мамыр 2013.
  131. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 18 наурызда. Алынған 7 қаңтар 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  132. ^ «Кіріспе». Cour de Cassation [Court of Cassation] (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 15 мамырда. Алынған 27 сәуір 2013.
  133. ^ "Histoire & Patrimoine" [History & Heritage] (in French). Conseil d'Etat. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 сәуірде. Алынған 27 сәуір 2013.
  134. ^ "Le siège du Conseil constitutionnel" [The seat of the Constitutional Council] (PDF) (француз тілінде). Conseil Constitutionnel. 16 қыркүйек 2011. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 23 наурыз 2014 ж. Алынған 26 сәуір 2013.
  135. ^ а б "Special partners". Mairie de Paris. Архивтелген түпнұсқа 25 желтоқсан 2008 ж. Алынған 14 қазан 2007.
  136. ^ а б "Présentation générale" [General Presentation] (in French). Police nationale — Ministère de l'intèrieur [National Police — Ministry of the Interior]. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 наурызда. Алынған 22 қараша 2014.
  137. ^ «Accueil» [Home] (in French). Gendarmerie nationale — Ministère de l'intèrieur [National Gendarmerie — Ministry of the Interior]. Мұрағатталды from the original on 26 December 2010. Алынған 22 қараша 2014.
  138. ^ «Франция». Travel.State.Gov. АҚШ Мемлекеттік департаменті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 4 сәуірде. Алынған 4 сәуір 2017.
  139. ^ "Paris Street Evolution". Nature.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 4 сәуір 2017.
  140. ^ De Moncan, Patrice, Le Paris de Haussmann, Les Éditions de Mecene, Paris, ISBN  978-2-907970-98-3
  141. ^ Braimoh & Vlek 2008, б. 12.
  142. ^ а б "Plan des hauteurs". Mairie de Paris (француз тілінде). Paris.fr. Архивтелген түпнұсқа 10 сәуір 2014 ж. Алынған 1 қараша 2014.
  143. ^ "Plan Local d'Urbanisme – Règlement à la parcelle". Mairie de Paris. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 22 тамызда. Алынған 31 тамыз 2010.
  144. ^ "Inside Frank Gehry's Spectacular Louis Vuitton Foundation". Іскери апта. Блумберг. 28 October 2014. Мұрағатталды from the original on 15 November 2014. Алынған 25 қараша 2014.
  145. ^ Қиындықтар, www. Challenges.fr, 3 July 2018.
  146. ^ "Chiffres Cléfs Logements (2011) – Département de Paris (75)". INSEE. 2011 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 1 қараша 2014.
  147. ^ а б "Un territoire ancien et de petite taille" (PDF) (француз тілінде). www.notaires.paris-idf.fr. Ақпан 2012. б. 11. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 1 қараша 2014 ж. Алынған 1 қараша 2014.
  148. ^ Le Logement Parisien en Chiffres, Agence Departmentale de l'information sur le lodgment de Paris, October 2017.
  149. ^ Le Monde, 18 March 2019.
  150. ^ "Une brève histoire de l'aménagement de Paris et sa région Du District à la Région Île-de-France" (PDF) (француз тілінде). DRIEA Île-de-France. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 26 қараша 2014.
  151. ^ Masson 1984, б. 536.
  152. ^ Yarri 2008, б. 407.
  153. ^ Gordon 2006, 46-47 б.
  154. ^ Castells 1983, б. 75.
  155. ^ Tomas et al. 2003 ж, б. 237.
  156. ^ а б "Les Politiques Nationales du Logement et le Logement dans les Villes Nouvelles" (PDF). Laburba.fr. б. 6. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) on 26 March 2016. Алынған 25 қараша 2014.
  157. ^ "Atlas des Zones urbaines sensibles (Zus)". SIG du secretariat générale du SIV (француз тілінде). Ministère de l'Egalité des Territoires et du Logement. Архивтелген түпнұсқа on 16 August 2017. Алынған 10 қараша 2014.
  158. ^ "Une forte hétérogénéité des revenus en Île-de-France" (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 26 қараша 2014.
  159. ^ а б c г. e f INSEE. "Individus localisés à la région en 2015 - Recensement de la population - Fichiers détail" (француз тілінде). Алынған 8 қыркүйек 2019.
  160. ^ INSEE. "IMG1B - Population immigrée par sexe, âge et pays de naissance en 2015 - Région d'Île-de-France (11)" (француз тілінде). Алынған 8 қыркүйек 2019.
  161. ^ а б Le Monde, 22 January 2019
  162. ^ "Paris perd ses habitants, la faute à la démographie et aux... meublés touristiques pour la Ville." Le Parisien, 28 December 2017
  163. ^ "Statistics on European cities". Еуростат. Мұрағатталды from the original on 14 November 2014. Алынған 28 қараша 2014.
  164. ^ Données Cassini, EHESS
  165. ^ Institut National de la Statistique et des Études Économiques. "Population en historique depuis 1968: Commune de Paris (75056)" (француз тілінде). Алынған 11 қыркүйек 2020.
  166. ^ INSEE. "Évolution et structure de la population en 2017: Unité urbaine de Paris (00851)" (француз тілінде). Алынған 11 қыркүйек 2020.
  167. ^ а б "Urban Europe — Statistics on cities, towns and suburbs". 2016. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  168. ^ "Définition – Urban area | Insee". www.insee.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 мамырда. Алынған 25 мамыр 2019.
  169. ^ INSEE. "Évolution et structure de la population en 2017: Aire urbaine de Paris (001)" (француз тілінде). Алынған 11 қыркүйек 2020.
  170. ^ INSEE. "Évolution et structure de la population en 2017: France entière" (француз тілінде). Алынған 11 қыркүйек 2020.
  171. ^ "Population statistics at regional level". Еуростат. 25 March 2015. Archived from түпнұсқа 2015 жылғы 7 сәуірде. Алынған 3 сәуір 2015.
  172. ^ INSEE. "Les immigrés par sexe, âge et pays de naissance – Département de Paris (75)" (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 19 қараша 2015.
  173. ^ INSEE. "Les immigrés par sexe, âge et pays de naissance – Région d'Île-de-France (11)" (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 19 қараша 2015.
  174. ^ INSEE. "Population par sexe, âge et nationalité – Région d'Île-de-France (11)" (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 20 қараша 2015.
  175. ^ INSEE. «Халықтың саны, âge et nationalité - Департамента Париж (75)» (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 20 қараша 2015.
  176. ^ Иверей, Остин (2016). Аргентинадағы католицизм және саясат, 1810-1960 жж. Спрингер. б. 76. ISBN  9781349136186. Буэнос-Айрес әлемдегі екінші үлкен католик қаласы болды (Парижден кейін)
  177. ^ Бурчардт, Мариан; Михаловский, Инес (26 қараша 2014). Интеграциядан кейін: Еуропадағы ислам, сенімділік және даулы саясат. Спрингер. ISBN  978-3-658-02594-6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қазанда. Алынған 30 қыркүйек 2017.
  178. ^ «que pese l'Islam en France». Le Monde (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 қарашада. Алынған 13 қараша 2015.
  179. ^ «Франция өзінің мұсылман халқын қалай санайды?». Ле Фигаро. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 5 қарашада. Алынған 30 қазан 2015.
  180. ^ «Далил Бубакермен сұхбат». Le Soir (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 13 қараша 2015.
  181. ^ Рио, Матильда (29 сәуір 2013). «Le manque de mosquée en Ile-de-France». Франция 3. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша 2017.
  182. ^ Берман еврей деректер банкі. «Әлемдік еврей халқы 2014». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 қарашада. Алынған 13 қараша 2015.
  183. ^ | Біз қайдамыз | баспагері oecd.org | қол жеткізілген 30 тамыз 2016 ж.
  184. ^ «La Défense, Еуропаның ең ірі іскери ауданы». France.fr. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 8 қаңтар 2013.
  185. ^ «Париж департаменті; толық құжат» (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 7 наурызда. Алынған 25 қараша 2015.
  186. ^ «Île-de-France Region - Толық құжат» (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 наурызда. Алынған 25 қараша 2015.
  187. ^ «EMP2 - Emplois au lieu de travail parse, statut et secteur d'activité éonomique - Région d'Île-de-France (11)» (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 26 қараша 2015.
  188. ^ «La nomenclature agrégée - NA, 2008» (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 26 қараша 2015.
  189. ^ а б «En-de-France, 39 полюс d'emploi құрылымдық l'economie régionale». INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 7 желтоқсан 2015.
  190. ^ «L'Île-de-France, une des régions les plus riches d'Europe». Инси. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 11 қараша 2014.
  191. ^ «2025 жылдың ең серпінді қалалары». Сыртқы саясат. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 тамызда. Алынған 2 қараша 2014.
  192. ^ «Халықты шамамен 1-январьда, аймақ бойынша, жыныспен және grande classe d'âge бойынша бағалау». Statistique et des Études Экономика институты (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 5 мамыр 2013.
  193. ^ «Produits Intérieurs Bruts Régionaux (PIBR) valeur and million d'euros» (XLS) (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 2 тамыз 2015.
  194. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л «L'Industrie en Île-de-France, Principaux Indicateurs Régionaux» (PDF). INSEE. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 23 ақпанда. Алынған 24 қараша 2014.
  195. ^ Economist Intelligence Unit бүкіл әлем бойынша өмір сүру құнын зерттеу, 2016 жылғы қыркүйекте алынған мәліметтер 2017 жылдың шілдесінен алынды.
  196. ^ «Классинг. Сингапур, Гонконг, Париж: le trio des villes les plus chères du monde». courrierinternational.com. Courrier International. 20 наурыз 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 наурызда. Алынған 23 наурыз 2019..
  197. ^ Медерос, Джоао (29 маусым 2017). «F станциясы, Парижде әлемдегі ең үлкен стартап-кампус ашылды». Сымды. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 тамызда. Алынған 21 тамыз 2017.
  198. ^ а б c «Париждің бөлімі (75056) - толық құжат». INSEE.fr (француз тілінде). INSEE. 1 қаңтар 2017 ж. Алынған 26 қараша 2020.
  199. ^ а б c г. e «Иль-де-Франс - A la Page Nº288 - INSEE 2007» (PDF) (Баспасөз хабарламасы). Қараша 2007 ж. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2014 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 24 қараша 2014.
  200. ^ «Emplois au lieu de travail - Париж бөлімі (75)». INSEE. Архивтелген түпнұсқа 7 шілде 2015 ж.
  201. ^ «EMP2 - Emplois au lieu de travail parse, statut et secteur d'activitéééééééééééééé vetique - экономикалық бөлім - Сен-Сен-Дени де-Бөлімі (93)» (француз тілінде). INSEE. Архивтелген түпнұсқа 7 шілде 2015 ж. Алынған 17 қараша 2014.
  202. ^ «EMP2 - Emplois au lieu de travail parse, statut et secteur d'activitééééééééééééééé vetique - экономикалық бөлім - Hauts-de-Seine бөлімі (92)» (француз тілінде). INSEE. Архивтелген түпнұсқа 23 ақпан 2015 ж. Алынған 17 қараша 2014.
  203. ^ INSEE - аймақтар мен ведомстволар бойынша жұмыссыздық, 2018 жылдың бірінші триместрі (Уақытша сандар) (2018 ж. 31 шілдеде алынды)
  204. ^ «Париж бөлімі (75)» (француз тілінде). INSEE. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 шілдеде.
  205. ^ «Arrondissement munisional de Paris 19e Arrondissement (75119)» « (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 11 тамыз 2013.
  206. ^ «Arrondissement munisipal de Paris 7e Arrondissement (75107)» (француз тілінде). INSEE. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 11 тамыз 2013.
  207. ^ INSEE анықтаған «тұтыну бірлігі» бойынша салық салынатын табыс, қараңыз «Revenu fiscal annuel en 2011» (француз тілінде). INSEE. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 11 тамыз 2013.
  208. ^ «Кірістің құрылымы мен таралуы, 2013 ж. Арналған жаңа жобалар». insee.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 маусымда. Алынған 4 сәуір 2017.
  209. ^ «Жұмыссыздық» (француз тілінде). INSEE. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 қазанда. Алынған 2 тамыз 2015.
  210. ^ «Париждің 40 пайыздан астамы кедейлік шегінен төмен тұратын аудандар» (француз тілінде). Metronews. Архивтелген түпнұсқа 6 сәуір 2014 ж. Алынған 28 қараша 2013.
  211. ^ Розен, Эрик (4 қыркүйек 2019). «Әлемдегі ең көп баратын қала - Бангкок». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 21 қыркүйек 2019.
  212. ^ «Париждегі туризм - 2016 жылдың басты көрсеткіштері». Париж конвенциясы және келушілер бюросы. 9 тамыз 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 19 ақпан 2018 ж. Алынған 18 ақпан 2018.
  213. ^ «Сенаның Париж банктері». ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 8 қазанда. Алынған 26 қазан 2014.
  214. ^ «Сен-Денис Базиликасы, Францияның корольдік некрополі». Сен-Сен-Денис Турисме. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан 2014.
  215. ^ «Версаль сарайы мен саябағы». ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 8 қазанда. Алынған 26 қазан 2014.
  216. ^ «Фонтейн сарайы мен саябақтары». ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 қазанда. Алынған 26 қазан 2014.
  217. ^ «Провинциялар, ортағасырлық жәрмеңкелер қаласы». ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 қазанда. Алынған 26 қазан 2014.
  218. ^ TEA-AECOM тақырыптық индексі 2017: бүкіл әлем бойынша ойын-сауық парктері
  219. ^ Fierro 1996, б. 938.
  220. ^ Fierro 1996, 937–38 бб.
  221. ^ Fortune журналы, 5 шілде 2017 ж.
  222. ^ Montclos 2003.
  223. ^ а б c г. e f ж сағ мен Michelin 2011.
  224. ^ Перри 1995 ж, б. 19.
  225. ^ Париждің тарихи сөздігі, б. 68.
  226. ^ Фотосуреттер бөлімі, Фотосуреттер және сюрреализм, Хейлбрунн өнер тарихы хронологиясы Мұрағатталды 13 ақпан 2015 ж Wayback Machine, Метрополитен өнер мұражайы, Нью-Йорк, 2000 ж.
  227. ^ Хазан 2011, б. 362.
  228. ^ а б Париж туризмінің негізгі көрсеткіштері 2018; Париж конвенциясы және келушілер бюросы
  229. ^ «Муниципалдық мұражайлар». Маре де Париж. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 қараша 2014 ж. Алынған 23 қараша 2014.
  230. ^ TEA = AECOM мұражай индексі, 2018 ж.
  231. ^ Лоуренс және Гондранд 2010 ж, б. 178.
  232. ^ Шумахер 1996 ж, б. 60.
  233. ^ Fierro 1996, б. 1173.
  234. ^ Кім қайда. 1961. б. 304. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 2 шілде 2013.
  235. ^ Fierro 1996, 1005–06 бет.
  236. ^ Fierro 1996, б. 488.
  237. ^ «Нотр-Дамды жөндеулер». Adoremus ұйымы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 7 ақпанда. Алынған 4 шілде 2013.
  238. ^ «Les Miserables». Кіріспе сөз. Гутенберг ұйымы. 1862. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 11 қазанда. Алынған 4 шілде 2013.
  239. ^ Le Petit Robert 2: Universel Des Noms Propres сөздігі. Париж: диктейнерлер Ле Роберт. 1988. б. 1680.
  240. ^ «Нобель сыйлығының ресми сайты». Мұрағатталды түпнұсқадан 16 желтоқсан 2014 ж. Алынған 24 қараша 2014.
  241. ^ Fierro 1996, б. 840.
  242. ^ «Француздар әлі күнге дейін кітап дүкендеріне ағылады», New York Times, 20 маусым 2012 ж
  243. ^ Damschroeder & Williams 1990 ж, б. 157.
  244. ^ Жорж Бизе: Кармен, Сюзан Макклари, б. 120
  245. ^ Дубал, Дэвид (2003). Классикалық музыканың маңызды каноны. Макмиллан. б. 346. ISBN  978-1-4668-0726-6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 қазанда. Алынған 12 қазан 2016.
  246. ^ Дрегни 2004, б. 19.
  247. ^ а б Дрегни 2008, б. 32.
  248. ^ а б Mroue 2006, б. 260.
  249. ^ а б c «Париждегі ең жақсы сығандар джаз-барлары». The Guardian. 3 наурыз 2010. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 наурызда. Алынған 3 шілде 2013.
  250. ^ Безбах 2004 ж, б. 872.
  251. ^ «Сен-Рок '13». Efestivals.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 23 сәуір 2013.
  252. ^ Анданте (2004). «Париждегі оркестр». Andante.com. Архивтелген түпнұсқа 12 наурыз 2007 ж. Алынған 3 шілде 2013.
  253. ^ Хьюи, Стив. Эдит Пиафтың өмірбаяны кезінде AllMusic. Тексерілді, 22 желтоқсан 2015 ж.
  254. ^ «Hip-Hop à la Française». New York Times. 15 қазан 2013 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 28 қараша 2015.
  255. ^ Мегелли, Самир (2012). Нью-Йорк пен Париж арасында: Хип-хоп және нәсіл, мәдениет және азаматтықтың трансұлттық саясаты. Ph.D. Диссертация, Колумбия университеті. 54–108 бб.
  256. ^ Лестер 2006, б. 278.
  257. ^ «Үлкен Рекс ... және оның этуилдері». RFI. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 қазанда. Алынған 5 қазан 2015.
  258. ^ «Le Cinéma à Paris». Paris.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 қазанда. Алынған 5 қазан 2015.
  259. ^ «Париждегі 1-ші қауіпсіздіктегі 2 тамилдік фильмдер». The Times of India. 27 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2 шілде 2013 ж. Алынған 2 шілде 2013.
  260. ^ Жан-Мишель Фродон және Дина Иорданова (редакторлар), Париж кинотеатрлары, Сент-Эндрюс университеті, Шотландия, 2016, б. 149.
  261. ^ «Жоқ». Cahiers du cinéma n ° hors-série. Париж. Сәуір 2000. б. 32. (cf. сонымен қатар Байланыстың тарихы (PDF) (француз тілінде). 2011. б. 10. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 29 қазанда.)
  262. ^ Fierro 1996, 1136-38 беттер.
  263. ^ а б Fierro 1996, б. 1137.
  264. ^ Домине 2014.
  265. ^ Le Monde, 2 ақпан 2015
  266. ^ «Michelin Guide». Michelin нұсқаулығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 25 қарашада. Алынған 23 қараша 2014.
  267. ^ Fierro 1996, б. 715.
  268. ^ Fierro 1996, б. 773.
  269. ^ Карр-Аллинсон, Ровена. «Парижде жергілікті адамға ұқсаудың 11 тәсілі». iExplore.com. Ішкі медиа. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 16 қыркүйек 2016.
  270. ^ Брэдфорд, Джули (2014). Сән журналистикасы. Маршрут. б. 129. ISBN  978-1-136-47536-8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 25 қазан 2015.
  271. ^ Диллон, Сюзан (2011). Сән менеджментінің негіздері. A&C Black. б. 115. ISBN  978-2-940411-58-0. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 25 қазан 2015.
  272. ^ «Сәнді тауар өндірушілердің әлемдік рейтингі». Insidermonkey.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 16 қаңтар 2015.
  273. ^ а б BlackmoreMcConnachie 2004 ж, б. 204.
  274. ^ «Indicationurs départementaux et régionaux sur les diplomômes et la қалыптастыру en 2009». INSEE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 29 маусым 2013.
  275. ^ Ла-Префектура-де-Франция. «L'enseignement» (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 24 тамызда. Алынған 9 қазан 2007.
  276. ^ Combeau 2013, 213–14 бб.
  277. ^ «Байланыс және карталар» (француз тілінде). École Normale Supérieure. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 18 маусым 2013.
  278. ^ «Acces» (француз тілінде). Celsa.fr. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 29 маусымда. Алынған 16 маусым 2013.
  279. ^ «Бізді қалай табуға болады». Bibliothèque nationale de France. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 16 қазанда.
  280. ^ а б Вудворд, Ричард Б. (5 наурыз 2006). «Осы Париждегі көрнекті орындарда, тсс - бұл сөз». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 шілде 2013.
  281. ^ «Париж-Сорбонна кітапханалары». Париж-Сорбонна университеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 3 шілдеде. Алынған 4 шілде 2013.
  282. ^ «Француз кітапханалары мен мұрағаттары». Нотр-Дам университеті, Гесбург кітапханалары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 қазанда. Алынған 5 шілде 2013.
  283. ^ а б Лоуренс және Гондранд 2010 ж, 300-01 бет.
  284. ^ «Арсенал коэффициентті бұзуды мақсат етеді». BBC Sport. Лондон. 16 маусым 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 21 сәуір 2013.
  285. ^ «2013 жылғы маршрут». Ле-тур. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 мамырда. Алынған 21 сәуір 2013.
  286. ^ «Ролан-Гаррос». Ролан Гаррос. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 15 сәуірде. Алынған 21 сәуір 2013.
  287. ^ «Пьер де Кубертен стадионы (Париж)» Мұрағатталды 13 шілде 2017 ж Wayback Machine. Жабдық-Париж. Алынған 4 сәуір 2017 ж
  288. ^ Syndicat des Transports d'Île-de-France (STIF). «Le web des voyageurs franciliens» (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 11 сәуірде 2006 ж. Алынған 10 сәуір 2006.
  289. ^ «Optile en bref». Оңтайлы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 27 қараша 2015.
  290. ^ «Métro2030, notre nouveau métro de Paris». RATP. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 27 қараша 2015.
  291. ^ а б c г. Лоуренс және Гондранд 2010 ж, 278–83 бб.
  292. ^ «RATP-дің Франциядағы трамвай желісі». RATP. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 27 қараша 2015.
  293. ^ «трамвай жолы». STIF. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 27 қараша 2015.
  294. ^ Халықаралық әуежайлар кеңесі (20 шілде 2015). «Соңғы 12 айдағы жолаушылар трафигі». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 наурызда. Алынған 27 қараша 2015.
  295. ^ «Бюллетень статистикасы, trafic aérien commercial - année 2014» (PDF). Direction générale de l'Aviation civile. б. 15. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 29 наурызда. Алынған 28 қараша 2015.
  296. ^ «Тарихи Париждегі 1945 ж. Бастап 1981 ж.». Париж аэропорты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 27 қараша 2015.
  297. ^ «Trafic aéroportuaire 1986–2013». Direction générale de l'Aviation civile. 15-17 бет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 5 сәуірде. Алынған 27 қараша 2015.
  298. ^ а б Еуростат. «Францияның негізгі әуежайлары мен олардың негізгі серіктес әуежайлары арасындағы әуе жолаушылар көлігі (маршруттар туралы мәліметтер)». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 29 қараша 2015.
  299. ^ Еуростат. «Әрбір есеп беретін елдің және ЕО серіктес елдерінің негізгі әуежайлары арқылы халықаралық ЕС ішіндегі әуе жолаушылар тасымалы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 29 қараша 2015.
  300. ^ Еуростат. «Әрбір есеп беретін елдегі және серіктес әлем аймақтары мен елдеріндегі негізгі әуежайлар арқылы халықаралық ЕС-тен тыс әуе жолаушылар тасымалы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 29 қараша 2015.
  301. ^ Джефферсон 2009, б. 114.
  302. ^ Харт 2004 ж, б. 355.
  303. ^ Rand 2010, б. 165.
  304. ^ «La production électrique en IdF» (PDF). La DRIEE - Prefet de la région d'Île-de-France. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 7 қазанда. Алынған 11 қараша 2015.
  305. ^ «Париж АҚШ-тың ағаш түйіршіктерімен жылытылады». Ағаш нарықтары туралы ғаламдық ақпарат. 11 наурыз 2016 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 наурызда. Алынған 11 наурыз 2016.
  306. ^ «Historique des égouts» (француз тілінде). Paris.fr. Архивтелген түпнұсқа 10 сәуір 2014 ж. Алынған 18 маусым 2013.
  307. ^ Бурчелл 1971 ж, б. 93.
  308. ^ «Les égouts parisiens». Париждегі Мэйри (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 3 қазанда. Алынған 15 мамыр 2006.
  309. ^ «Мерде! Париждегі иттер иттерге барады». The Guardian. 21 қазан 2001 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 25 тамызда. Алынған 29 маусым 2013.
  310. ^ Henley, Jon (12 сәуір 2002). «Merde most ful». The Guardian. Ұлыбритания Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 26 тамызда. Алынған 29 шілде 2010.
  311. ^ Париждегі ауаның ластануы Мұрағатталды 24 қыркүйек 2012 ж Wayback Machine L'internaute сәйкес
  312. ^ Jarrassé 2007, б. 6.
  313. ^ Лоуренс және Гондранд 2010 ж, б. 125.
  314. ^ Лоуренс және Гондранд 2010 ж, б. 208.
  315. ^ «Le Jardin de Plantes». Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 15 маусымда. Алынған 22 маусым 2013.
  316. ^ Jarrassé 2007, 122-61 б.
  317. ^ Jarrassé 2007, 242-56 бб.
  318. ^ «Parkrun du Bois de Boulogne». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 4 тамызда. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  319. ^ «Parkrun de Montsouris». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 4 тамызда. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  320. ^ Уэйли 2012, б. 101.
  321. ^ Broadwell 2007, б. 92.
  322. ^ Андиа және Бриали 2001, б. 221.
  323. ^ Эйерс 2004 ж, б. 271.
  324. ^ «Les 20 cimetières Parisiens». Paris.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 5 сәуірде. Алынған 4 сәуір 2017.
  325. ^ «Les célébrités du cimetière du Père Lachaise à Paris». www.oui.sncf (француз тілінде).
  326. ^ а б «Rapport Annuel 2008» (француз тілінде). Rapport Activite. Архивтелген түпнұсқа 27 наурыз 2014 ж. Алынған 21 сәуір 2013.
  327. ^ «Hotel Dieu». Лондон ғылыми мұражайы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 мамырда. Алынған 21 сәуір 2013.
  328. ^ «Француз және франкофондық басылымдар». French.about.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 3 шілде 2013.
  329. ^ «Париждің үздік газеттері». About-France.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 маусымда. Алынған 3 шілде 2013.
  330. ^ «Франс Пресс» агенттігі. Agence France-Presse веб-сайты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 шілдеде. Алынған 3 шілде 2013.
  331. ^ «Франция 24». France24.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 15 қазанда. Алынған 3 шілде 2013.
  332. ^ «Франция дипломаттары». Diplomatie.gouv.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 маусымда. Алынған 3 шілде 2013.
  333. ^ «Француз және франкофондық телестанциялар». French.about.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 мамырда. Алынған 3 шілде 2013.
  334. ^ «Францияның радиостанциялары». Listenlive.eu. Алынған 3 шілде 2013.
  335. ^ «La Poste». Laposte.com. Архивтелген түпнұсқа 12 шілде 2013 ж. Алынған 3 шілде 2013.
  336. ^ а б «Достық және ынтымақтастық келісімдері». Париждегі Мэйри. Paris.fr. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 3 сәуірде. Алынған 10 қыркүйек 2016.
  337. ^ «Туысқан Рим - Париж» (PDF) (француз тілінде). 1956 жылғы 30 қаңтар. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 13 қарашада. Алынған 28 ақпан 2018.
    «Рома - Relazioni Internazionali Bilaterali» (итальян тілінде). Коммуна Рома. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 шілдеде. Алынған 10 қыркүйек 2016.
  338. ^ «Эй, Сан-Франциско шынымен де Францияның Парижінің» бауырлас қаласы «ма? Жоқ - Бұрын болған ба? Жоқ, мүлдем жоқ - Міне, неге?». Сан-Франциско азаматы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 ақпанда. Алынған 27 ақпан 2018.
  339. ^ «Cu cine este înfrățit Bucureștiul?». Adevărul (румын тілінде). 21 ақпан 2011.
  340. ^ «Ханой Иль-де-Франциямен байланысты нығайтады». Вьетнам дауысы. Алынған 4 мамыр 2018.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер