17 ғасырдағы Париж - Paris in the 17th century

Людовик XIV өткелден өтіп бара жатыр Понт Нойф (1660)
The Пале-Роял және оның бау-бақшасы 1679 ж
Lale de la Cité және Нотр-Дам соборы 17 ғасырда
Сена, Понт-Нойф және сол жақтағы Августиналықтар монастыры
Бөлігі серия үстінде
Тарихы Париж
Grandes Armes de Paris.svg
Сондай-ақ қараңыз
France.svg Франция порталы

17 ғасырдағы Париж жарты миллион халқы бар, тек Лондонға сәйкес келетін Еуропадағы ең ірі қала болды. Оны кезекпен үш монарх басқарды; Генрих IV, Людовик XIII, және Людовик XIV және қаланың ең танымал саябақтары мен ескерткіштерінің құрылысын көрді, соның ішінде Понт Нойф, Palais Royal, жаңадан қосылған Лувр және Тюлерлер сарайы, Vosges орны, және Люксембург бағы. Бұл француз ғылымы мен өнерінің өркендеген орталығы болды; бұл құрылыстың негізін көрді Париж обсерваториясы, Франция ғылым академиясы және Париждегі алғашқы ботаникалық бақ, ол Париждегі көпшілікке ашық алғашқы саябаққа айналды. Бірінші тұрақты театр ашылды Comedi-Française алғашқы француз операсы мен француз балеттерінің премьералары болды. Париж жаңа Корольдік кескіндеме және мүсін академиясының және Францияның ең әйгілі жазушыларының, соның ішінде үйдің үйіне айналды Пьер Корней, Жан Расин, Ла Фонтейн және Мольер. Қалаға арналған қалалық инновацияларға алғашқы көшелерді жарықтандыру, алғашқы қоғамдық көліктер, алғашқы құрылыс ережелері және Рим заманынан бері алғашқы жаңа су құбыры кірді.

Генрих IV басқарған Париж

XVI ғасырдың соңында Париж қоршаудағы соңғы бекініс болды Католик лигасы, Испания королінің сарбаздары мен жалынды католик тұрғындары қорғады. Роялистік армия Генрих IV ұрыс даласында католик лигасын жеңіп, Генридің сарбаздары Парижді биіктерден бомбалап жатты Монмартр және Монфаукон, бірақ ауыр артиллерия болмағандықтан ол қаланың жаппай қабырғаларын бұза алмады. Ол оның орнына париждіктерді жеңу үшін керемет қимылмен шешім қабылдады; 1593 жылы 25 шілдеде Сен-Дени аббаттығында Генрих IV ресми түрде бас тартты Протестант сенім. Келесі апталарда католик лигасын қолдау еріді. Париж губернаторы мен саудагерлердің провостары жасырын түрде Генридің жағына қосылды, ал 2 наурызда Лига жетекшісі Шарль де Майенн қаладан қашып кетті, оның артынан испан солдаттары да келді. 1594 жылы 22 наурызда Генрих IV қалаға салтанатты түрде кіріп, отыз жылға созылған соғысты аяқтады.[1]

Парижде құрылғаннан кейін Генри католик шіркеуінің басшыларымен татуласу үшін жұмыс жасады. Ол протестанттарға төзімділік туралы шешім шығарды Нанттың жарлығы, және Испаниямен және Савоймен соғысты тоқтатты. Қаланы басқару үшін ол 1604 жылдан 1606 жылға дейін Шателеттің жаңа лейтенанты (сенімді полиция бастығы) ретінде адал және жігерлі әкімші Франсуа Миронды, содан кейін 1606 жылдан бастап ең жоғары әкімшілік лауазымындағы көпестердің провосты деп атады. 1612 жылға дейін. Ол тағы бір тиімді әкімші Жак Сангуинді 1606 жылдан 1612 жылға дейін көпестердің провосты етіп тағайындады.[2]

Париж дін соғыстары кезінде қатты зардап шекті; париждіктердің үштен бірі қашып кетті; 1600 жылы халық саны 300,000 деп есептелген.[3] Көптеген үйлер қирап, Луврдың керемет жобалары, Hôtel de Ville, және Тюлерлер сарайы аяқталмаған. Генри қаланың жұмысы мен сыртқы келбетін жақсарту және париждіктерді өз жағына тарту үшін бірқатар жаңа жобаларды бастады. IV Генрихтің Париждегі құрылыс жобаларын оның протестант және генерал ғимараттарының суперинтентаны басқарды, Максимилиен де Бетхун, Сулли герцогы.[4]

The Понт Нойф, Дофинді орналастырыңыз және ескі сарай 1615 ж

Генрих IV құрылыс салуға кеңес берді Понт Нойф 1578 жылы Генрих III бастаған, бірақ дін соғыстары кезінде тоқтаған. Ол 1600 мен 1607 жылдар аралығында аяқталды және бұл Париждегі үйлерсіз және тротуарлармен салынған алғашқы көпір болды. Көпірдің қасында ол салған La Samaritaine (1602–1608), үлкен су сорғы станциясы, сонымен қатар Лувр мен Балабақшалар.

Генри және оның құрылысшылары Париж қаласының көрінісіне жаңалық енгізу туралы шешім қабылдады; итальяндық Ренессанс қалаларында салынған үш жаңа тұрғын алаңы. Анри II-нің ескі корольдік резиденциясының бос орнында Hôtel des Tournelles, ол кірпіштен жасалған үйлермен және аркадпен қоршалған жаңа талғампаз тұрғын алаңын салды. Ол 1605 - 1612 жылдар аралығында салынған және аталды Royale орны, қайта аталды Vosges орны 1800 жылы. 1607 жылы ол жаңа тұрғын үшбұрыштың жұмысын бастады, Дофинді орналастырыңыз аяғында, кірпіштен және тастан жасалған отыз екі үймен қапталған Dele de la Cité. Үшінші алаң, Плей-де-Франс ескі ғибадатханаға жақын жерге жоспарланған, бірақ ол ешқашан салынбаған.[5]

ІV Генриді католик фанатының қаскүнемдікке қарсы тұру кезінде оның арбасын жауып тастаған кезде өлтіруі

Дафин жері Генридің Париж қаласы үшін соңғы жобасы болды. Римдегі және Франциядағы католиктік иерархияның неғұрлым қызу топтары Генридің билігін ешқашан қабылдамаған және оны өлтіруге он жеті рет сәтсіз әрекет болған. Он сегізінші әрекет, 1610 жылы 14 мамырда Франсуа Равильяк, католиктік фанат, корольдің күймесі де-ла-Ферроннери трафигінде бұғатталған кезде, сәтті болды. Төрт жылдан кейін ол салған көпірде өлтірілген патшаның қоладан жасалған мүсіні тұрғызылды Dele de la Cité қарай, батыс нүкте Дофинді орналастырыңыз.[6]

Людовик XIII басқарған Париж

Людовик XIII және Кардинал Ришелье 1628 ж

Людовик XIII оның әкесі өлтірілген кезде оның тоғыз жасқа толуына бірнеше ай жетпей қалды. Оның анасы, Мари де 'Медичи, Регент болды және оның атына Франция басқарды. Ол Генрих IV-нің көптеген министрлерін сақтап қалды, бірақ ең талантты Суллиді оның абразивті болуына байланысты жұмыстан шығарды. Ол корольдік кеңесті өзінің тумасынан шыққан дворяндармен толықтырды Флоренция, оның ішінде Concino Concini, оның бір әйелінің күйеуі күтуде, Леонора Дори, қарғыс пен қара магияны жою үшін экзоризмдер мен ақ магия жасау арқылы ырымшыл патшайымға қызмет етті. Концини патша кеңесінің басшысы болды.

Мари де 'Медисис өзі үшін тұрғын үй салуға шешім қабылдады Люксембург сарайы, аз қоныстанған сол жағалауда. Ол 1615 - 1630 жылдар аралығында салынған, содан кейін модельденген Питти сарайы Флоренцияда. Ол осы кезеңнің ең танымал суретшісіне тапсырыс берді, Питер Пол Рубенс, Генрих IV-мен оның өмірін үлкен полотналармен безендіру (қазір Луврда). Ол үлкен ғимарат салуға тапсырыс берді Итальяндық Ренессанс бағы оның сарайының айналасында және флоренциялық субұрқақ жасаушыға тапсырыс берді, Томмасо Францини, жасау үшін Medici фонтаны. Сол жағалауда су тапшы болды, бұл қаланың бір бөлігі оң жағалауға қарағанда баяу өсуінің бір себебі. Мари де Медикис өзінің бақшалары мен субұрқақтарын сумен қамтамасыз ету үшін Рунгистегі ескі римдік су құбырын қалпына келтірді. Оның сол жағалауда болуына және судың болуына көп көңіл бөлгендіктен, асыл отбасылар сол жағалауда үй деп аталатын ауданда үйлер сала бастады. Фабург Сен-Жермен. 1616 жылы ол оң жағалауда Флоренция туралы тағы бір еске салуды жасады; The Course la Reine, Тюйлери бақтарынан батысқа қарай Сена бойымен ағаш көлеңкелі серуендеу.

The Люксембург сарайы және бақтар. Олар салынған Мари де 'Медичи өзінің туған жері Флоренцияны еске түсіру.

Людовик XIII өзінің он төртінші жылына 1614 жылы кірді және ресми түрде ересек болды, бірақ оның анасы мен оның сүйіктісі Концини оған Корольдік кеңесті басқаруға рұқсат беруден бас тартты. 1617 жылы 24 сәуірде Луи өзінің күзетшілер капитаны Луврда Конциниге қастандық жасады. Концинидің әйеліне сиқыр жасады деген айып тағылып, оның басы кесіліп, кейін Грев Плацында сол жерде өртелген. Концинидің ізбасарлары Парижден қуылды. Луи анасын жер аударды Блоу Шато Луара аңғарында. Луи өзінің сүйіктісін жасады, Шарль д'Альберт, Люйз герцогы, кеңестің жаңа басшысы және протестанттарды қудалаудың жаңа науқанын бастады. Люйнес герцогі протестанттарға қарсы сәтсіз әскери науқан кезінде қайтыс болды Монтаубан.[5]

Мари де 'Медичи Бойда Шато жеріндегі жер аударылудан қашып үлгерді және ұлымен татуласты. Луи ақыры сайламас бұрын бірнеше түрлі үкімет басшыларын сынап көрді Кардинал де Ришелье, 1624 жылы сәуірде анасының қорғаушысы. Ришелье өзінің әскери шеберлігі мен саяси интригаға деген сыйлығын протестанттарды жеңу арқылы тез көрсетті. Ла-Рошель 1628 жылы және оның билігіне қарсы шыққан бірнеше жоғары дәрежелі дворяндарды өлім жазасына кесу немесе жер аудару арқылы.[7]

1630 жылы Мари де 'Медичи Ришельемен қайтадан жанжалдасып, ұлынан Ришельенің немесе оның арасынан таңдауды талап етеді. Бір күн бойы (тарихшылар оны «Дуплер күні «) ол жеңген сияқты болды, бірақ келесі күні Людовик XIII Ришельені шақырды Винсеннес шәтесі және оған жан-жақты қолдау көрсетті. Мари де 'Медичи жер аударылды Компьен Содан кейін Брюссельде, Амстердамда және Кельнде қуғын-сүргінге кетті, ол 1642 жылы қайтыс болды. Ришелье Парижді көркейтуге арналған жаңа жобаларды аяқтауға және бастауға назар аударды. 1614 - 1635 жылдар аралығында Сена үстінде төрт жаңа көпір салынды; The Понт Мари, Пон-де-ла-Турнель, Pont au Double және Понт Барбиер. Сенадағы екі кішкентай аралдар - Иль Нотр-Дам және Иль-Окс-Вавес, олар мал жаюға және отын сақтауға қолданылған болатын. Сент-Луис, ол керемет орынға айналды қонақ үй бөлшектері Париж қаржыгерлері.[8]

Пале-кардинал, кардинал Ришельенің резиденциясы, кейінірек Palais Royal, 1650 жылы

Людовик XIII пен Ришелье Анри IV бастаған Лувр жобасын қалпына келтіруді жалғастырды. Ол үлкен дөңгелек мұнара болған ескі ортағасырлық бекіністің орталығында үйлесімді жасады Кур Карри немесе төртбұрышты аула, оның қасбеттері бейнеленген. 1624 жылы Ришелье қаланың орталығында өзі үшін сарайлық жаңа резиденция салуды бастады Пале-кардинал, ол қайтыс болған кезде патшаға өсиет етіп, болды Пале-Роял. Ол Hôtel de Rambouillet атты зәулім үйді сатып алудан бастады, оған қазіргі Палас-Роял бақшасынан үш есе үлкен, ортасында фонтанмен, гүлзарлармен және сәндік ағаштар қатарымен безендірілген және айналасы орасан зор бақ қосты. аркадтар мен ғимараттар.[9] 1629 жылы, жаңа сарайдың құрылысы басталғаннан кейін, жер тазартылып, Порт-Сен-Оноре маңындағы квартир Ришельенің қасында жаңа тұрғын үй құрылысы басталды. Дворяндардың басқа мүшелері (көбінесе үкіметтік кеңестер мен соттардың мүшелері) өздерінің жаңа резиденцияларын Рояль плацына жақын жерде, Мараилерде тұрғызды.[7]

Клес Янстың Париж картасы (1618)

Ришелье Парижге жаңа діни архитектуралық стильді енгізуге көмектесті, оны Римдегі әйгілі шіркеулер шабыттандырды, әсіресе иезуиттердің шіркеуі, және Әулие Петр базиликасы. Иезуит стилінде салынған алғашқы қасбет шіркеу болды Сен-Жерва (1616); толығымен жаңа стильде салынған алғашқы шіркеу болды Сен-Пол-Сен-Луи, бойынша Сен-Антуан ішінде Мараис 1627-1647 жылдар аралығында. Людовик XIII пен Людовик XIV екеуінің де жүректері сол жерде болды.[10]

Ришелье сонымен бірге жаңа шіркеу салынды Сорбонна, ол үшін ол болды провизорнемесе колледж басшысы. Ол 1635 мен 1642 жылдар аралығында салынған. Күмбез Римдегі Әулие Петрдің күмбезінен рухтандырылған, ол Валь-де-Грейс пен Лес Инвалид шіркеулеріндегі күмбездерге шабыт береді. Жоспар басқа римдік шіркеуден алынды, San Carlo ai Catinari. Ришелье қайтыс болғанда, шіркеу оның соңғы демалыс орнына айналды.

Людовик XIII режимінің бірінші кезеңінде Париж өркендеді және кеңейді, бірақ француздардың араласуы басталды Отыз жылдық соғыс қарсы Қасиетті Рим империясы және Габсбургтар 1635 жылы ауыр жаңа салықтар мен қиындықтар әкелді. Француз армиясы 1636 жылы 15 тамызда Габсбургтар басқарған испандықтардан жеңіліп, бірнеше ай бойы испан әскері Парижге қауіп төндірді. Патша мен Ришелье париждіктерге барған сайын ұнамсыз бола бастады. Ришелье 1642 жылы, ал Людовик XIII алты айдан кейін 1643 жылы қайтыс болды. Драматург және ақын Пьер Корней Париждіктердің корольге және оның үкіметіне деген сезімін король қайтыс болғаннан кейін жазылған сонетте сипаттады; «Оның атымен амбиция, тәкаппарлық, қайсарлық және ашкөздік біздің заңдарымызды жасады: және ол өзі патшалардың ішіндегі ең әділ адам болғанымен, оның билігі кезінде әділетсіздік биледі».[7]

Людовик XIV басқарған Париж

Дүрбелең мен сарғыш

Кардинал Мазарин өз сарайының галереясында, Роберт Нантеуилдің (1659)

Ришелье 1642 жылы, ал Людовик XIII 1643 жылы қайтыс болды. Әкесі қайтыс болғанда Людовик XIV небәрі бес жаста, ал анасы, Австрияның Аннасы, Регент болды. Ришельенің ізбасары, Кардинал Мазарин жүргізіліп жатқан соғысты қаржыландыру үшін париждіктерге бірқатар жаңа ауыр салықтар тағайындады. 1644 жылы қабылданған жаңа заңда қала қабырғаларына жақын үйлер салғандарға ауыр жазалар төлеуге міндеттелді; 1646 жылы мемлекетке 500000 фунт несие беруді қамтамасыз ету үшін орта тапқа жаңа салық салынды, ал қалаға әкелінген барлық жемістер мен көкөністерге салық салынды. 1647 жылы жаңа заң бойынша корольге ресми тиесілі мүлікке үй салғандар жер учаскесіне құқықты қайта сатып алуы керек болатын. 1648 жылы Мазарин қаладағы үш жоғары азаматтық кеңестің, Ұлы Кеңес, Chambre des comptes және Cour des Aides алдағы төрт жыл ішінде оларға ешқандай жалақы төленбейтіндігі туралы. Бұл шаралар бүлік шығарды Париж бөлігі ол сайланған жиналыс емес, әйгілі дворяндардан тұратын жоғары сот болды. 1648 жылы 13 мамырда Парлемент Сент-Луис штатындағы Сарайдың басты залы болып табылатын Шамбреде «мемлекетке жасалған қиянаттарды реформалау» үшін жиналыс шақырды.[11]

Fort Royal патша Палис-Кардиналдың бақтарында жас Людовик XIV-қа бекіністер өнері туралы үйрету үшін салынған.

Париж басшыларының біріккен қарсылығына тап болған Мазарин шегініп, олардың көптеген ұсыныстарын қабылдады және жауап қайтару мүмкіндігін күтті. Бастаған француз армиясының жеңісі Луи де Бурбон, Кондэ ханзадасы кезінде испандықтар Линза шайқасы оған қажет мүмкіндікті берді. Нотр-Дам соборында жас патшаның қатысуымен жеңісті тойлау үшін арнайы бұқара ұйымдастырылып, салтанат басталмас бұрын көше бойына сапқа тұру үшін сарбаздарды қалаға кіргізді. Нотр-Дамдағы рәсім аяқталған бойда, Мазаринде Парлементтің үш танымал мүшесі қамауға алынды.

Тұтқындаулар туралы хабар Париждің айналасында тарала бастаған кезде, көшеде тәртіпсіздіктер басталып, Грек алаңына, Лес-Халлеске, Университеттің айналасына және Фабург Сен-Сент-де-ла-Ситеге он екі жүзден астам баррикада салынды. Жермен. Көшелерде сарбаздар мен париждіктер арасында бірнеше рет қатты қақтығыстар болды. Парлементтің көшбасшылары Австрияның Аннасы мен жас король тұрған Пале-Рояльде қабылданды және ол біраз ойланбастан кейін түрмедегі Парлемент мүшесін босатуға келісті.

Бұл басталды Аққұба, Мазарин мен Париж парлементі және оны қолдаушылар, содан кейін Мазарин мен корольдік отбасының екі князі арасындағы ұзақ күрес. Қол қою Вестфалия тыныштығы 1648 жылы 15 мамырда Отыз жылдық соғысты аяқтап, Мазаринге Кондэ князі бастаған әскерін Парижге қайтаруға мүмкіндік берді. 5 қаңтардан 6-на қараған түні Мазарин, Реджент және жас король Парижден контрабандалық жолмен шығарылды. Сент-Жермен-ан-Лайе Шато. Парлемент Мазаринді халық жауы деп жариялап, париждіктерді қарулануға шақырды. Патша әскерінің де Конденің басшылығымен келуі алғашқы көтерілісті тоқтатты, бірақ Мазарин мен Парлемент арасындағы күрес жалғасты. 6 ақпаннан 7 ақпанға қараған түні Мазарин бүркеніп Парижден Ле-Гаврға бет алды. 16 ақпанда патша әскерінің қолбасшысы Конде жақтарын өзгертіп, Фронданың басшысы болуды талап етті. Франдес тез арада қарсылас топтарға бөлінді, ал Мазаринде оны жеңу үшін армия жинауға қаражат болған жоқ. Мазарин мен Фронден арасындағы келіспеушілік 1648 жылдан 1653 жылға дейін жалғасты. Кейде жас Людовик XIV виртуалды үй қамауында болған. Пале-Роял. Ол анасымен бірге екі рет қаладан қашып, Сен-Жермен-ан-Лайдағы корольдік шатоға баруға мәжбүр болды.

Кавалерлер Аққұба және патша әскері Париж қабырғаларының сыртындағы шайқас (1852)

1652 жылы Мазарин француз армиясына қарсы күресу үшін өз ақшасына жеті-сегіз мың неміс жалдамалыларын тарту қателігін жасады. Фронд тағы да көтерілді, бұл жолы екі көрнекті дворян, князь де Конде басқарды, Гастон, Орлеан герцогы, Париж губернаторы және корольдің інісі, Мазаринге қарсы. Мамыр айының басында король армиясы Туренна жеңді Френдюрлер Парижден алыс емес жерде орналасқан Этампадағы Конденің астында; олар Сент-Денисте 10 және 12 сәуірде қайтадан шайқасты. Парлемент Кондені және оның сарбаздарын қалаға кіргізбеді. 2 шілдеде Конденің сарбаздары қаланың сыртында, қабырға астында патша әскерімен шайқасты Бастилия, және жеңіліске ұшырады. Кондэ өз армиясының қалдықтарын Парижге кіргізіп үлгерді. Ол Парлементті және жетекші саудагерлер мен діни қызметкерлерді шақырып алып, қаланың көшбасшысы ретінде танылуын талап етті. Парлементтің басшылары мен Париждің саудагерлері, діни басқарма өкілдерімен бірге, Отель де Вильде жиналып, Конденің ұсынысын қабылдамады; олар Мазариннің кетуін қалаған. Ашуланған Конденің сарбаздары жиналысқа шабуылдап, кейбір мүшелерін өлтіріп, париждіктерді одан әрі алшақтатты.[12]

19 тамызда Мазарин Ардендегі Бульонға кетіп, Парижді сол жерден қайтарып алу үшін өзінің арам ойын жалғастырды. Париждегі бағаның өсуі мен азық-түліктің тапшылығы Фондурлер үкіметін барған сайын танымал етпеді. 10 қыркүйекте Мазарин париждіктерді Кондеге қарсы қару көтеруге шақырды. 24 қыркүйекте Пале-Роялдың сыртында корольдің оралуын талап еткен үлкен демонстрация өтті. Гастон д'Орлеан Кондеге қарсы бұрылып, жағын өзгертті. 28 қыркүйекте Париж басшылары корольге делегацияны жіберіп, қалаға оралуын сұрады және қалада лагерь құрған Конденің сарбаздарын төлеуден немесе тамақтандырудан бас тартты. Кондэ 14 қазанда Парижден бас тартып, Испания Нидерланды паналады. 22 қазанда Луврда жас король Париж парлементіне мемлекеттік және корольдік қаржыларға араласуға тыйым салатын жарлық шығарды. Мазарин жеңіске жетті, 1653 жылы 3 ақпанда Парижге оралды және үкіметтің тағы бір тізгінін ұстады.[13]

«Жаңа Рим»

1660 жж. Понт-Нойф

Фрунданың нәтижесінде Людовик XIV париждіктерге өмір бойына терең сенімсіздік танытты. Ол Париждегі резиденциясын Пале-Роялдан қауіпсіз Луврға көшірді: содан кейін, 1671 жылы ол корольдік резиденцияны қаладан тыс жерге көшірді Версаль, және Парижге мүмкіндігінше сирек келді.[14]

Людовик XIV ол париждіктерді жақтырмаса да, Парижге монументалды салтанат сыйлағысы келді, бұл оны мұрагер етеді Ежелгі Рим. Патша атады Жан-Батист Колберт оның жаңа ретінде Ғимараттардың бастығы және Колберт өршіл құрылыс бағдарламасын бастады. Людовик XIV өзінің ниетін айқындау үшін 1661 жылы қаңтарда Тюлерлер ауласында карусель фестивалін ұйымдастырды, онда ол ат үстінде, костюммен шықты. Рим императоры, одан кейін Париж дворяндығы. Луи Луврдың Кур-Карресін аяқтап, бойымен қатарлы бағандар тұрғызды оның шығыс қасбеті (1670). Лувр ішінде оның сәулетшісі Луи Ле Вау және оның декоры Чарльз Ле Брун құрды Аполлон галереясы, оның төбесінде жас патшаның аллегориялық фигурасы бейнеленген Күн арбасы аспан арқылы. Ол Тюлерлер сарайын жаңа солтүстік павильонмен ұлғайтты, керемет жаңа театр салды Théâtre des Tuileries, сарайға бекітілген және болған Андре Ле Нотр, корольдік бағбан, Тюилери бақтарын а Француз ресми бағы. Бірақ тағы бір өршіл жоба, бой көтерген дизайн Бернини Луврдың шығыс қасбеті үшін ешқашан салынбаған; ол неғұрлым қатал және арзанға ауыстырылды колонна, оның құрылысы қаражат тапшылығынан өте баяу жүрді. Луи назарын Версальға көбірек аударды.[15]

1671 жылы 10 ақпанда Луи Парижден кетіп, Версальда тұрақты тұруға орналасты. Өзінің қалған қырық үш жылында ол Парижге жиырма төрт рет ресми рәсімдерге барды, әдетте жиырма төрт сағаттан аспайды. Ол өзінің даңқына орай жаңа ескерткіштер тұрғызған кезде, патша сонымен бірге оның еркіне қарсы тұрудың кез-келген түрін болдырмау үшін шаралар қабылдады. 1667 жылы 15 наурызда ол атады Габриэль Николас де ла Рейни жаңа лауазымға, полиция генерал-лейтенанты, қаланы тиімдірек жұмыс жасау функциясы бар, сонымен бірге кез-келген қарсылықты немесе корольдің сын-ескертпелерін басу арқылы. Полицейлер саны төрт есеге артты. Патшаны сынаған брошюра немесе флаер таратқан кез-келген адам қамшыларға, қуып жіберуге және галлереяларға үкім шығаруға мәжбүр болды. 22 қазанда король Нант жарлығын және протестанттарға діни төзімділікті уәде етті; сол күні Шарентондағы протестанттық шіркеуді бұзу басталды. Диссиденттік секталардың қуғын-сүргіні қайта басталды.[16]

Жеңімпаздар алаңы (шамамен 1695)
Луи-ле-Гранд орнында, қазіргі Вендом алаңында Людовик XIV ескерткішінің арналуы (1699)

Ол болмаған кезде оның Париждегі құрылыс жобалары жалғасуда. Мазарин өз қалауына құрылыс салуға қаражат қалдырды Collège des Quatre-Nations (Төрт ұлт колледжі) (1662–1672), төрт барокко сарайы мен күмбезді шіркеуден тұратын ансамбль, жақында Францияға қосылған төрт провинциядан Парижге келген алпыс жас асыл студенттерді орналастыру үшін (бүгінде бұл Франция институты ). Париждің орталығында Кольбер екі монументалды жаңа скверлер салды, Жеңімпаздар алаңы (1689) және Вендомды орналастырыңыз (1698). Ол Парижге жаңа аурухана салды, La Salpêtrière және жараланған сарбаздарға арналған екі шіркеуі бар жаңа аурухана кешені, Les Invalides (1674). Екі жүз миллионның ливр Луис ғимараттарға жұмсаған, жиырма миллион Парижде жұмсалған; Лувр мен Тюлериге он миллион; Жаңа король үшін 3,5 млн Гобелиндер фабрикасы және Savonnerie, Place Vendôme үшін 2 миллион, ал Les Invalides шіркеулері үшін шамамен сол. Людовик XIV 1704 жылы салынып жатқан Les Invalides-ті көру үшін Парижге соңғы сапарын жасады.[17]

Қала кеңейе берді. 1672 жылы Кольбер жаңа шығарды патенттер 1786 жылы Людовик XVI салған болашақ қабырға орнына қаланың ресми шекараларын кеңейту Жалпы фермерлер қабырғасы. Дворяндар Фаурбург Сен-Жермендегі таунхаустарын салды, ол Лес Инвалидке дейін кеңейді. Людовик XIV Париж кез-келген шабуылға қарсы қауіпсіз деп мәлімдеді, енді оның ескі қабырғалары қажет емес. Ол қаланың негізгі қабырғаларын қиратып, кеңістікті құрды, нәтижесінде ол айналды Грандс бульвары. Ескі қабырғалардың қирағанын тойлау үшін ол екі кішігірім салтанат доғасын тұрғызды, Порт-Сен-Денис (1672) және Порт Сен-Мартин (1676).

Ғасырдың соңғы жылдары париждіктерге үлкен бақытсыздық әкелді. 1688 жылы Англияның жаңа протестанттық королі Еуропада үстемдік ету үшін корольдің керемет жобасына қарсы шықты, Уильям апельсин және Еуропа елдерінің жаңа коалициясы арқылы. Соғыс париждіктерге көбірек салық әкелді. 1692-1693 жылдары ауылда нашар өнім жиналып, қалада жаппай аштық пайда болды. 1693 жылы қазан айында полиция генерал-лейтенанты Ла Рейни Париждің кедейлеріне нан пісіру үшін отыз пеш жасады. Нан екіге сатылды sous Луврдағы, Тюлерье алаңындағы, Бастилиядағы, Люксембург сарайындағы және d'Enfer көшесіндегі бөлке. Нан сатып алу үшін тобыр итеріп, күресіп жатты. Қорқынышты жағдайлар 1693-94 жж. Қыста қайталанды. Бір диарист, Роберт Чаллес, аштық басталған кезде, екі жыныстағы және барлық жастағы он төрт-он бес жүз адам күн сайын аштық пен аурудан өліп жатқанын жазды. Hôtel de Dieu ауруханасы және көшеде. 1694 жылғы наурыздың соңында, Севинье ханым достарына қаладан кету керек екенін жазды; «мұнда бізде азап пен азаптың ортасында өмір сүруге жол жоқ».[18]

Қала өседі

Париждің Мериан картасы (1615)

Париж 1610 жылы шамамен бес жүз гектар аумақта дөңгелек болып, оны Сена бөлген. Қаланың солтүстігінен оңтүстікке қарай үш шақырымдай қашықтықта шамамен жарты сағатта жылдам қарқынмен жүруге болатын.[19]

Қала арқылы екі солтүстік-оңтүстік көшелер болды; Сен-Мартеннен Порт-Сен-Жакқа дейін, ол Сенаны кесіп өткен Понт Нотр-Дам, және Порт-Сен-Денистен Порт-Сен-Мишельге дейінгі екінші кең көше, қиылысты қиып өтеді Pont au Change және Понт Сен-Мишель. Шығыста Бастилиядан басталып, батыста Порт-Сен-Онореге дейін, Сан-Антуан, Дель-Балис, Рой-де-Сицилия, Ру-де-Веррье, rue des Lombards, rue de la Ferronnerie, және ақыры Saint-Honoré.[19]

Қаланың орталығындағы негізгі көшелер арасында төрт-бес қабатты, түнде қараңғы, күндіз шулы және шулы ағаш үйлердің арасында, тар, бұралмалы көшелердің лабиринті болды. Түнде көптеген көшелер үлкен шынжырлармен жабылды, бұрыштарда барабандарда ұсталды. Оларды шамалы шам шамдары аз жарықтандырды.

Порт Сен-Бернард, Адам Перелдің (1680 ж. Ж.)

Корольдік резиденция, әдетте, Лувр немесе Винсенн Шатосы, қаланың дәл шығысында болды. Соттар мен корольдік әкімшілік кеңселер laйле-де-ла-Ситедегі ескі сарайда болды. Король губернаторы Париж провостының кеңселері Шателет бекінісінде болды, ол түрме ретінде де қызмет етті. Саудагерлер провосты басқарған қала әкімшілігі Отель де Вильде болды. Қаланың коммерциялық орталығы өзен порты болды, ол көбінесе оң жағалауда Грев Плацы мен Квай Сен-Полдың арасында, les Halles-тен алыс емес, қаланың орталық базары болды. Университеттің колледждері Сен-Дженевьева тауының сол жағалауындағы ғимараттарды алып жатты.

Париждің оң жағалауында 1566 жылы басталған қабырға шектеседі Чарльз V, кейінірек 1635 жылы Людовик ХІІІ аяқтады. Қабырғасының биіктігі төрт метр және қалыңдығы екі метр болды және оның өлшемдері 30-дан 290 метрге дейінгі он төрт бастиондармен және ені 25-30 метр аралықпен нығайтылды, олар әрдайым сақталды. суға толы. Қалаға кіру он төрт қақпадан тұрды, олардың әрқайсысында ойық үстінен тартылатын көпір болды. Қақпалар түнде жабылды, әдетте кешкі жетіден таңертеңгі беске дейін, кесте маусымға байланысты өзгеріп отырды. Сол жағалауда жуырда ешқандай бекіністер болған жоқ; оны әлі күнге дейін патша Филипп Августтың ескі қабырғасы қорғады.

Қаланың батыс шегі; Тюйлери бақтары мен Порте-де-ла конференциясы, шамамен 1680 ж

Қала қабырғасы қаланың нақты шетін белгілеген жоқ; Қабырғалардың ішінде бақшалары мен бақшалары бар кейбір ауылдық аймақтар болды, ал сыртында көптеген ғимараттар мен үйлер болды. Қабырғалардың сыртында бірнеше фауборг немесе қала маңы болды; сол жағалауда Сен-Жермен-Дес-Прес аббаты виртуалды қала болды, өзінің жәрмеңкесі мен фермалары болды. Сен-Жактың Фабург сол жағалауында да көп жағдайда монастырлар болды. Фабург Сен-Виктор мен Фабург Сен-Марсель толып, өсіп жатты. Оң жағалауда Сен-Оноре, Монмартр, Сен-Дени, ду храмы және Фабургтер болды. Фабург Сен-Антуан, қолөнершілермен және шеберханалармен толтырылған.

Өсіп келе жатқан қаланың шеттері 1638 жылға дейін нақты анықталмады, сол кезде король үкіметі жаңа сызық сызды, оған Фабургтер оң және сол жағалауға кірді. Сол жағалауда ол оңтүстікке қарай болашақ обсерватория орналасқан жерге дейін жетіп, қазіргі заманғы бесінші және алтыншы аудандардың барлық аудандарын қамтыды. Жаңа шекара оң жағалауда Людовик XIII салған жаңа бекіністер желісіне сәйкес, қазіргі заманғы ла-Мадель, дес-Капучина, дес-Итальян, Монмартр және Пуассоньер бульварлары бойымен жүрді.[20]

1670 жылы Людовик XIV Франция шабуылдан қауіпсіз және қабырғалар енді қажет емес деп жариялады, олардың орнын бірте-бірте ағаштар көмкерген бульварлар басты. Қаланың ауданы ғасырдың басындағыдан шамамен екі есеге өсті, 500-ден 1100 гектарға дейін. 1674 жылы әкімшілер шекараны дәлірек белгілеп, отыз бес мәрмәр немесе кесілген тас бағаналар мен маркерлер отырғызды, оң жағалауға жиырма екі, сол жаққа он үш. Оң жағалауда ол Конкорде алаңынан басталып, болашақ Гаре-ду-Норд пен де-л-Эст алаңдарының жанынан өтіп, дерлік қазіргі Республика даңғылына және Ре-де-ла-Национ даңғылына жетіп, өзенге оралды. қайтадан Берсиде. Сол жағалауда қаланың шеттері шығысқа қарай Тольбья бағытында және батыста қазіргі Понт-д'Альмаға жақын болды.[20]

Париждіктер

Наубайшы және оның отбасы, Жан Мишелин, 1656 (Метрополитен өнер мұражайы)

17 ғасырда қала тұрғындарының ресми санағы болған жоқ, бірақ салық есебін, тұтынылған бидайдың мөлшері мен шіркеулерді шоқындыру жазбаларын қолдана отырып, қазіргі заманғы тарихшылар оның 1600 жылы 300000-нан 1637 жылы 415000-ға дейін, шамамен 500000-ға дейін өсті деп есептейді. 1680. 1665 жылы Лемир жариялаған шот Парижде 23000 үй бар деп есептеді, олардың әрқайсысында орташа есеппен жиырма адам тұрады.[3]

Париж қоғамы ресми және қатаң иерархияда құрылымдалды. Жоғарғы бөлігінде дворяндар болды personnes de qualité, демек, олардың қолөнершілер мен саудагерлерге қарағанда ешқандай кәсібі болмаған. Олар төрт санатқа бөлінді; ең жоғарғылары атақты дворяндар, корольдік палатаның мырзалары және герцог, маркиз атағына ие болған Франция маршалдары болды, комте, және барон. Олардың дәл астында төменгі дәрежесі барлар болды шевальер немесе сеньор.

Клес Янстың Париж буржуазы (1618)
Париж дворянының әйелі (1618)

Үшінші деңгей, дворяндар өздерінің функцияларына байланысты, жоғары мемлекеттік органдардың мүшелері ретінде өз атағына ие болды Бөлшек Париждің Үлкен Кеңесі, Chambre des comptes, және Cour des Aides. Олар ретінде белгілі болды Noblesse de la Grand Robe, салтанатты костюмдер болғандықтан, шапанның жоғары тектілігі. Әдетте олар өздерінің атақтарын сатып алды, бірақ алғаннан кейін олар мұрагерлікке айналды. Олардың астында ақсүйектер болды ұсақ шапан, маңыздылығы аз мемлекеттік органдардағы жоғары лауазымдармен және аз әсерлі салтанатты костюмдермен. Олардың астында, дворяндардың ең төменгі шетінде, болды экюйерлер; кейбіреулері ежелгі дворяндардан болды, бірақ сотта қызмет атағын немесе лауазымын сатып алған көптеген жақында келгендер. Барлық деңгейдегі дворяндар мүшелерінің, әдетте, өздерінің жеке қалашық үйлері болды, және олардың көпшілігі Марейлерде, кейінірек жаңадан құрылған Сент-Луис пен Фабург Сен-Жерменде өмір сүрді.

Отын сататын көше сатушысы (1618)
Сыпырғыштар сататын Parisienne

Дворяндардың астында және экюйерлер бірақ буржуазияның үстінде көрнектінегізінен кішігірім мемлекеттік құрылымдардың шенеуніктері болған; қазынадағы шенеуніктер, корольдік есепшілер және адвокаттар Бөлшек немесе басқа жоғары соттар. The көрнекті сонымен қатар көрнекті дәрігерлер мен бірнеше сәтті суретшілер, соның ішінде Клод Виньон және Саймон Вуэ. Төменде көрнекті сол париждіктер шақырылуға құқылы болды Метр; адвокаттар, нотариустар және сатып алушылар.

Төменде көрнекті және Майтр - бұл санаттарға бірдей бөлінген буржуазия немесе орта тап, әлдеқайда үлкен класс. Жоғарғы жағында Құрметті үй, ең табысты саудагерлерді, он-он бес қызметкері бар қолөнершілерді және табысты суретшілердің, мүсіншілердің және оюшылардың едәуір санын қамтитын категория. Олардың астында маршандар немесе саудагерлер, әр түрлі мамандықтардың табысты мүшелері. Жиырма пайызының жеке дүкендері болған. Олардың астында метр содан кейін компагнондар, оқуды бітірген қолөнершілер. Олар әдетте бір бөлмеде өмір сүретін және көбінесе кедейліктен алыс болмайтын.

Қолөнершілер мен қолөнершілердің астында париждіктердің ең үлкен тобы болды; үй қызметшілері, арнайы біліктілігі жоқ қолмен жұмыс істейтіндер, жұмысшылар, жезөкшелер, көше сатушылар, тряпка сатушылар және белгілі бір кірісі жоқ басқа жүз кәсіп. Олар өте қауіпті өмір сүрді.[21]

Қайыршылар мен кедейлер

Париждік қайыршы Жак Каллот

Париждіктердің көп бөлігі егде жастағы, науқас немесе жарақат салдарынан жұмыс істей алмайтын адамдар болды. Олар әр приходта католик шіркеуінің міндеті болды; приход шенеунігі оларды қадағалап, оларға аздап ақша беруі керек еді. 1629 жылғы аштық немесе эпидемия сияқты азық-түлік тапшылығы кезінде шіркеу приходтағылардың барлық қажеттіліктерін қамтамасыз ете алмады. Бомждар туралы айтатын болсақ, Парижге қаланың сыртынан келгендер, бірақ кәсібі де, үйі де жоқ, оларға қамқорлық жасайтын құрылым болған жоқ.

Саны өте көп болды мендианттар, немесе қайыршылар, Париж көшелерінде. One estimate put their number at forty thousand at the beginning of the reign of Louis XIII.[22] It was particularly feared that beggars from other cities would bring infectious diseases into the city. Індет пайда болды бубонды оба in the city in 1631, and there were frequent cases of алапес, туберкулез және мерез Парижде. The Parisians learned that Geneva, Venice, Milan, Antwerp and Amsterdam had chosen to confine their beggars in hospitals created for that purpose. In 1611, the Bureau of the City ordered that the vagabonds should be taken off the streets. Those who could not show they were born in Paris were required to leave the city. Those who were native Parisians were put to work. When the news of the decree spread, many of the vagabonds and beggars quickly departed the city. The police rounded up the rest, confined the men who were able to work in a large house in the faubourg Saint-Victor, and the women and children in another large house in faubourg Saint-Marcel. Those with incurable illnesses or unable to work were taken to a third house in the faubourg Saint-Germain. They were supposed to awake at five in the morning and to work from 5:30 in the morning until 7:00 in the evening. The work consisted of grinding wheat, brewing beer, cutting wood, and other menial tasks; the women and girls over the age of eight were employed by sewing. The city judged the program a success, and acquired three large new buildings for the beggars. But within four years the program was abandoned; the work was poorly organized, and many of the beggars simply escaped.[22]

Charities - Renaudot and Vincent De Paul

The hardships and medical needs of the Paris poor were energetically addressed by one of the first Paris philanthropists, Theophraste Renaudot, a protegé of Cardinal Richelieu. Renaudot, a Protestant and a physician, founded the first weekly newspaper in France, La Gazette in 1631. Based on the newspaper, he founded the first employment bureau in Paris, matching employers and job-seekers. He organized public conferences on topics of public interest. He opened the first public pawn-shop in Paris, the mont-de-Pieté, so the poor could get money for belongings at reasonable rates. He also organized the first free medical consultations for the poor. This put him into opposition with the medical school of the University of Paris, which denounced him. After the death of his protectors, Richelieu and Louis XIII, the University had his medical license taken away, but eventually the University itself began to offer free medical consultations to the poor.[23]

A Fille de la Charité delivering soup and bread to the sick

Another pioneer in helping the Paris poor during the period was Винсент де Пол. As a young man, he had been captured by pirates and held as a slave for two years. When he finally returned to France, he entered the clergy and became chaplain to the French prisoners in Paris sentenced to the galleys. He had a talent for organization and inspiration; in 1629 he persuaded wealthy residents in the parish of Saint-Sauveur to fund and participate in charitable works for the poor of the Paris; with its success, he founded similar кондитерлік өнімдер for the parishes Saint-Eustache, Saint-Benoît, Saint-Merri and Saint Sulpice. In 1634, he took on a much more challenging task; providing assistance to the patients of the city's oldest and largest hospital, the Hôtel-Dieu, which was terribly overcrowded and under-funded. He persuaded wealthy women from noble families to prepare and distribute meat broth to the patients, and to help the patients with their needs. He instructed the women visiting the hospital to dress simply, and to speak to the poor with "humility, gentleness and cordiality." As time went on, he discovered that some of the wealthy women were delegating the servants to do the charitable work. In 1633, he founded a new charitable order for young women from more modest families, the Filles de la Charité, to carry on the work of feeding the poor. The young women, dressed in gray skirts and white корнеталар, carried pots of soup to the poor of the neighborhoods. The first house of the order was at La Chapelle. Between 1638 and 1643, eight more houses of the order were opened to serve food to the poor.[24]

In 1638, he took on another ambitious project; providing food and care for the abandoned infants of Paris, the enfants trouvés. Four hundred unwanted babies were abandoned each year at the maison de la Couche, or maternity hospital, where most died in a very short time. There was only one nurse for four or five children, they were given laudanum to keep them from crying, and they were often sold to professional beggars, who used them to inspire pity and donations. In 1638, he persuaded wealthy Parisians to donate money to establish a home for found children on rue des Boulangers, near the porte Saint-Victor. De Paul and the sisters of the order made visits to churches to bring babies abandoned there at night to the new home. His work came to the attention of the King and Queen, who provided funding in 1645 to build a large new home for abandoned children near Saint-Lazare. De Paul died in 1660. In 1737, he was canonized as a saint by the Catholic Church.[25]

Thieves and the Courtyard of Miracles

Caricature of the king of Paris thieves Cöesre, in the Courtyard of Miracles, by Lagniet (1663)

Beside the beggars and the poor there was another underclass in Paris, composed of thieves. They often were expert in cutting the cords of the purses that wealthy Parisians carried around their necks and running off with them. They also sometimes pretended to be blind or lame, so they could attract charity from the Parisians. In the 17th century the most famous residence of such thieves was the Cour des кереметтері, or Courtyard of Miracles, located between rue Montorgueil, the convent of the Filles-Dieu, and rue Neuve-Saint-Saveur, in the center of the city. It was named because its residents often appeared to blind or lame when on the streets but were perfectly whole when they returned home. It was described by the 18th-century Paris historian Sauval,[26] based on his father's description of a visit to the Courtyard. "To enter there you have to descend a rather long slope, twisting and uneven. I saw a house half-buried in mud, crumbling with age and rot, which had only a fraction of its roof tiles, where however were lodged more than fifty families, with all their legitimate, illegitimate and undetermined children. I was assured that in this house and its neighbors there were more than five hundred large families living one on top of the other". The courtyard was a school of crime; the children were taught the best techniques for stealing purses and escaping, and were given a final examination of stealing a purse in a public place, such as the Cemetery of Saints-Innocents, under the scrutiny of their teachers. The Courtyard had its own King, laws, officers and ceremonies. The young inhabitants became expert in not only stealing, but also in simulating blindness, gangrene, rabies, and a wide variety of horrifying wounds and illnesses. In 1630, the city wanted to build a street through the Courtyard to connect rue Saint-Sauveur and rue Neuve-Saint-Sauveur, but the workmen were showered with rocks and assaulted and beaten by the residents of the Courtyard, and the project was abandoned.[27]

In 1668, shortly after being named Lieutenant-General of Police, de la Reynie decided to finally put an end to the Courtyard. He gathered one hundred fifty soldiers, gendarmes and sappers to break down the walls, and stormed the Courtyard, under a barrage or rocks from the residents. The inhabitants finally fled, and de la Reynie tore down their houses. The empty site was divided into lots and houses constructed. and is now part of the Benne-Nouvelle quarter. Sauval's description of the Courtyard was the source for Victor Hugo's courtyard of miracles in his novel Париждегі Нотр-Дам, though Hugo moved the period from the 17th century to the Middle Ages.[28]

Қала үкіметі

King Louis XIII listens to the Provost of the Merchants of Paris (December 23, 1628)

King Henry IV, who frequently was short of money, made one decision which was to have fateful consequences for Paris for two centuries to follow. At the suggestion of his royal secretary, Charles Paulet, he required the hereditary nobility of France to pay an annual tax for their titles. This tax, called "la Paullete" for the secretary, was so successful that it was expanded, so that wealthy Parisians who were not noble could purchase positions which gave them noble rank. When kings needed more money, they simply created more positions. By 1665, during the reign of Louis XIV, there were 45,780 positions of state. It cost 60,000 ливр to become President of the Parlement of Paris, and 100,000 ливр to be President of the Grand Council.[29]

During the reign of Louis XIII, the King's official representative in Paris was the Превот or Provost of Paris, who had his offices at the Châtelet fortress, but most of the day-to-day administration of the city was conducted from the recently finished Hôtel de Ville, under the direction of the Provost of the Merchants, elected by the bourgeois or upper-middle class of Paris. The status of bourgeois was granted to those Parisians who owned a house, paid taxes, had long been resident in Paris, and had an "honorable profession", which included magistrates; lawyers and those engaged in commerce, but excluded those whose business was providing food. Almost all the Provosts for generations came from among about fifty wealthy families. Elections were held for Provost every two years, and for the four positions of echevins, or deputies. After the election, held on August 16 of even-numbered years, the new Provost and new echevins were taken by carriage to the Louvre where they took an oath in person to the King and Queen.[29]

The Hôtel de Ville in 1683

The position of Provost of the Merchants had no salary, but it had many benefits. The Provost received 250,000 ливр a year for expenses, he was exempt from certain taxes, and he could import goods without duty into the city. He wore an impressive ceremonial costume of a velour robe, silk habit and a crimson cloak, and was entitled to cover his horse and his dress his household servants in a special red livery. He had his own honor guard, made up of twelve men chosen from the bourgeoisie, and he was always accompanied by four of these guards when about the city on official business.

The Provost was assisted by twenty-four conseillers de ville, a city council, who were chosen by the Provost and echevins, when there was an opening. Beneath the Provost and echevins there were numerous municipal officials, all selected from the bourgeoisie; two procureurs, three receveurs, a greffier, ten huissiers, a Master of Bridges, a Commissaire of the Quais, fourteen guardians of the city gates, and the Governor of the clock tower. Most of the positions of the Bureau of the City had to be purchased with a large sum of money, but once acquired, many of them could be held for life. Each of the sixteen quarters or neighborhoods of the city also had its own administrator, called a quarternier, who had eight deputies, called dizainiers. These positions had small salaries but were prestigious and came with generous tax exemptions.[30]

The Bureau of the City had its own courts and prison. The city officials were responsible for maintaining order in the city, fire safety, and security in the Paris streets. They assured that the gates were closed and locked at night, and that the chains were put up on the streets. They were responsible for the city's small armed force, the Milice Municipale және Chevaliers de la guet, or night watchmen. The local officials of each quarter were responsible for keeping lists of the residents of every house in their neighborhoods, and also keeping track of strangers. They recorded the name of a traveler coming into the quarter, whether he stayed in a hotel, a cabaret with rooms, or a private home.[31]

The Provost of the Merchants and his deputies discuss how to honor Louis XIV on his recovery from an illness, by Hyacinthe Rigaud (1689)

During the second half of the 17th century, most of the independent institutions of the Parisian bourgeois had their powers taken away and transferred to the King. In March 1667 the King created the position of Lieutenant General of the police, with his office at the Chatelet, and gave the position to La Reynie, who held it for thirty years, from 1667 to 1697. He was responsible not only for the police, but also for supervising weights and measures, the cleaning and lighting of the streets, the supply of food to the markets, and the regulation of the corporations, all matters which previously had been overseen by the merchants of Paris. The last of the ancient corporations of Paris, the corporation of the water merchants, had its authority over river commerce taken away and given to the Crown in 1672. In 1681, Louis XIV took away almost all of the real powers of the municipal government. The Provost of the Merchants and the Эчевиндер were still elected by the Bourgeois, but they had no more real power. Selling positions in the city government became an effective way to raise funds for the royal treasury. All other municipal titles below the Provost and Echevins had to be purchased directly from the King.[32]

Өнеркәсіп және сауда

17 ғасырдың басында қаланың маңызды саласы тоқыма болды; матаны тоқу және бояу, капот, белбеулер, ленталар және басқа да киімдердің ассортиментін жасау. Бояу өнеркәсібі Фабург Сен-Марсельде, Биевр өзенінің бойында орналасқан, оны шеберханалар мен оның жағалауларындағы бояғыштар тез ластады. Гобелин, Канайе және Ле Пультре отбасыларының дәулетін жасаған ондағы ең үлкен шеберханалар XVI ғасырдың ортасында жылына алты жүз мың шүберек бояумен болды, бірақ шетелдік бәсекелестіктің өсуіне байланысты олардың өнімі жүзге дейін төмендеді 17 ғасырдың басында мың дана, ал бүкіл тоқыма өнеркәсібі күресті. Генрих IV пен Людовик XIII бай Париждіктер Фландриядан, Испаниядан, Италиядан және Түркиядан жібек, гобелен, шыныдан жасалған бұйымдар мен кілемдер әкелуге көп қаражат жұмсағанын байқады. Олар француз кәсіпкерлерін дәл осындай сәнді өнімдерді Парижде жасауға шақырды.[33]

Royal manufactories

Colbert visits the Gobelins tapestry workshop (1665).

Осы патша көтермелеуімен қаржыгер Мойсет алтыннан, күмістен және жібектен жіптермен тоқылған мата шығаратын кәсіпорынды ашты. Бұл сәтсіздікке ұшырады, бірақ оның орнына басқа табысты жобалар келді. Бірінші гобелен шеберханасы Луврда патшаның көмегімен ашылды, содан кейін Savonnerie және Шайлотта. The Gobelins' enterprise of dyers brought in two Flemish tapestry makers in 1601 and began to make its own tapestries in the Flemish style. Испания мен Италияның шеберлері былғарыдан сапалы бұйымдар жасайтын шағын кәсіпорындар ашты. Workshops making fine furniture were opened by German craftsmen in the faubourg Saint-Antoine. Венециялық әйнек шығарушылармен бәсекелес болу үшін 1601 жылы Сен-Жермен-Дес-Преде корольдік шыны зауыты ашылды. Руиллиде айна шығаратын және жылтырататын үлкен зауыт ашылды Сен-Гобейн.[33]

Патша жасаған кілем Savonnerie Луврға арналған шеберхана

Людовик XIV және оның қаржы министрі тұсында Жан-Батист Колберт, the royal manufactories were expanded. Еуропадағы ең шебер қолөнершілер жалданып, Парижге әкелінді. In 1665, the enterprise of Hindret, located in the old château de Madrid in the Bois de Boulogne, produced the first French silk stockings. The Gobelins' workshops began to produce furniture for the royal residences as well as tapestries, while the Savonnerie Мануфактура патша сарайларына арналған керемет кілемдер шығарды. Кілемдер, гобелендер, жиһаздар, әйнек және басқа да өнімдердің сапасы салыстырмалы болмады; the problem was that it was nearly all destined for a single client, the King, and his new residence at Versailles. The royal manufactories were kept going by enormous subsidies from the royal treasury.[34]

Craftsmen and corporations

The greatest resource of the Paris economy was its large number of skilled workers and craftsmen. Since the Middle Ages, each profession had had its own corporation, which set strict work rules and requirements to enter the profession. There were separate corporations for drapers, tailors, candle-makers, grocer-pharmacists, hat-makers, bonnet-makers, ribbon-makers, saddle-makers, stone carvers, bakers of spice breads, and many more. Doctors and barbers were members of the same corporation. Access in many professions was strictly limited to keep down competition, and the sons of craftsmen had priority. Those entering had to advance from apprentice to companion-worker to master worker, or maître. In 1637, there were 48,000 recorded skilled workers in Paris, and 13,500 метр.[35]

Сәнді тауарлар

Париж сарайындағы дүкендер галереясы, Авраам Боссенің (1638)

Сәнді тауарлардың ең маңызды нарығы Île-de-la-Cité-де, кем дегенде он төртінші ғасырдан бері келе жатқан ескі король сарайының кең галереясында орналасқан. The palace was no longer occupied by the King, and had become the administrative headquarters of the kingdom, occupied by the courts, the treasury, and other government offices. Галереядағы шағын дүкендерде әртүрлі қымбат халаттар, жадағайлар, парфюмерия, бас киімдер, капоттар, балалар киімдері, қолғаптар және басқа да киім-кешектер сатылды. Онда сатылатын тағы бір сәнді заттар кітаптар болды; they were hand-printed, expensively bound, and rare.

Сағаттар мен сағаттар Париж дүкендерінде жасалған тағы бір маңызды сән-салтанат болды. Мамандыққа қол жетімділік қатаң бақылауға алынды; 17 ғасырдың басында гильдия horlogers жиырма бес мүше болды. Әрбір хорлогерде біреуден көп шәкірт болуға рұқсат етілді, ал оқушылық алты жылға созылды. By 1646, under new rules of the guild, the number of masters was limited to seventy-two, and the apprenticeship was lengthened to eight years. Most of the important public buildings, including the Hôtel de Ville and the Samaritaine pump, had their own clocks made by the guild. Two families, the Martinet and the Bidauld, dominated the profession; they had their workshops in the galleries of the Louvre, along with many highly skilled artists and craftsmen. Сағат пен сағат жасаушылардың барлығы дерлік протестанттар болды; Людовик XIV 1685 жылы Нант жарлығын жойған кезде, көбісі horlogers сенімдерінен бас тартты және Женеваға, Англия мен Голландияға қоныс аударды, Франция бұл салада енді үстемдік етпеді.[36]

Дін

Жан-Франсуа де Гонди, the first Archbishop of Paris. Мүшелері Гонди отбасы were the bishops and archbishops of the city from 1570 to 1662.

For most of the 17th century Paris was governed by two Cardinals, Richelieu and Mazarin, and Paris was a fortress of the Roman Catholic faith, but it was subject to considerable religious turmoil within. In 1622, after centuries of being a bishopric under the control of the Archbishop of Sens, Paris was finally given its own Archbishop, Жан-Франсуа де Гонди, from a noble and wealthy Florentine-French family. His elder brother had been Bishop of Paris before him, and he was succeeded as Archbishop by his nephew; members of the Gondi family were the bishops and archbishops of Paris for nearly a century from 1570 to 1662. The hierarchy of the Church in Paris were all members of the higher levels of the nobility, with close connections to the royal family. As one modern historian noted, their dominant characteristics were "nepotism...ostentatious luxury, arrogance, and personal conduct far removed from the morality they preached."[37]

While the leaders of the church in Paris were more concerned with high political matters, the lower levels of the clergy were agitating for reform and more engagement with the poor. The Vatican had decided to create seminaries in Paris to give priests more training; the Seminary of Saint-Nicolas-de-Chardonnet was opened in 1611, the Seminary of Sant-Magliore in 1624, the Seminary of Vaugirard in 1641, before moving to Saint-Sulpice in 1642; and the Seminary of Bons-Enfants also opened in 1642. The seminaries became centers for reform and change. Thanks in large part to the efforts of Винсент де Пол, the parishes became much more actively involved in giving assistance to the poor and the sick, and giving schooling to young children. Confreries or brotherhoods of wealthy nobles, such as the Compagnie du Saint-Sacrement, were formed, to assist the poor in Paris, to convert Protestants, and to send missions abroad to convert the inhabitants of new French colonies.

More than eighty religious orders also established themselves in Paris; sixty orders, forty for women and twenty for men, were established between 1600 and 1660. These included the Францискалықтар at Picpus in 1600, the Фельянттардың қауымы next to the gates of the Tuillieries palace in 1602; The Доминикан ордені at the same location in 1604, and the Кармелиттер from Spain in 1604 at Notre-Dame des Champs. The Капучиндер were invited from Italy by Marie de' Medici, and opened convents in the faubourg Saint-Honoré, and the Marais, and a novitiate in the Faubourg Saint-Jacques. They became particularly useful, because, before the formation of a formal fire department by Napoleon, they were the principal fire-fighters of the city. Оларға қосылды Доминикандықтар және Иезуиттер, who founded the College of Clermont of the Сорбонна, and built the opulent new Church of Сен-Пол-Сен-Луи next to their headquarters on rue Saint-Antoine. The arrival of all these new orders, directed from Rome and entirely out of the control of the Archbishop of Paris, caused the alarm and eventually the hostility of the Paris church establishment.[38]

Followers of the church in Paris were divided by a new theological movement called Янсенизм, founded by a Dutch theologian named Корнелиус Янсен, who died in 1638. It was based at the Порт-Роял-Дес-Шамптар Abbey, and was based on variations of the doctrines of original sin and predestination which were strongly opposed by the Jesuits. Followers of the Jansenists included the philosopher Блез Паскаль және драматург Жан Расин. Cardinal Richelieu had the leader of the Jansenists in Paris put in prison in 1638, and the Jesuits persuaded Рим Папасы Иннокентий Х to condemn Jansenism as a heresy in 1653, but the doctrines spread and Jansenism was broadly tolerated by most Parisians, and contributed to undermining the unquestioned authority of the church which followed in the 18th century.[39]

Henry IV had declared a policy of tolerance toward the Protestants of France in the Нанттың жарлығы in 1598. On August 1, 1606, at the request of his chancellor, Sully, Henry IV granted the Protestants of Paris permission to build a church, as long as it was far from the center of the city. The new church was constructed at Чарентон, six kilometers from the Bastille. In 1680, there were an estimated eight thousand five hundred Protestants in the city, or about two percent of the population. Louis XIV revoked the Edict of Nantes in 1685, leading to an important exodus of Protestants from the city, and forcing those who remained to practice their faith in secret.[40]

The Jewish population of Paris in the 17th century was extremely small, following centuries of persecution and expulsion; there were only about a dozen Jewish families in the city, coming originally from Italy, Central Europe, Spain or Portugal.[41]

Күнделікті өмір

Қоғамдық көлік

At the beginning of the 17th century, the nobles and wealthy Parisians traveled by carriage, horse, or in a chair inside an elegant box carried by servants. In 1660, there were three hundred carriages in the city.

Less fortunate travelers had to go on foot. Paris could be crossed on foot in less than thirty minutes. However, it could be a very unpleasant walk; the narrow streets were crowded with carts, carriages, wagons, horses, cattle and people; there were no sidewalks, and the paving stones were covered with a foul-smelling soup of mud, garbage and horse and other animal droppings. Shoes and fine clothing were quickly ruined.

In about 1612 a new form of public transport appeared, called the фейр, a coach and driver which could be hired for short journeys. The business was started by an entrepreneur from Amiens named Sauvage on the rue Saint-Martin. Бұл оның атын enseigne or hanging sign on the building, with an image of Saint Fiacre. By 1623, there were several different companies offering the service. In 1657, a decree of the Parlement of Paris gave the exclusive rights to operate coaches for hire to an ecuyer of the King, Pierre Hugon, the көрші of Givry. In 1666, the Parlement fixed the fare at twenty sous for the first hour and fifteen sous for each additional hour; үш ливр және он соль for a half day, and four ливр және он соль if the passenger desired to go into the countryside outside Paris, which required a second horse. In 1669, fiacres were required to have large numbers painted in yellow on the sides and rear of the coach.

In January 1662 the mathematician and philosopher Блез Паскаль, the inventor of one of the first calculating machines, proposed an even more original and rational means of transport; buying seats in carriages which traveled on a schedule on regular routes from one part of the city to another. He prepared a plan and the enterprise was funded by three of his friends, and began service in March 1662. Each carriage carried eight passengers, and a seat in one cost five соль. The doors of the carriages had the emblem of the city of Paris, and the coachmen wore the city colors, red and blue. The coaches followed five different itineraries, including from rue Saint-Antoine to the Luxembourg by the Pont Neuf, from the Luxembourg to rue Montmartre, and a circular line, called "The Tour de Paris." Pascal's company was a great success at the beginning, but over the years it was not able to make money; after the death of Pascal, it went out of business in 1677.[42]

The fiacre remained the main means of public transport until well into the 19th century, when it was gradually replaced by the omnibus, the horse-drawn tramway, and the eventually by the motorized fiacre, or taxicab.[43]

Көше шамдары

At the beginning of the century, the streets of Paris were dark at night, lit only here and there with candles or oil lanterns. In 1662, the Abbé Laudati received royal letters of patent to establish a service providing torch-carriers and lantern-carriers for those who wanted to voyage through the streets at night. Lantern-bearers were located at posts eight hundred steps apart on the main streets, and customers paid five соль for each portion of a torch used, or for fifteen minutes of lantern-light. The company of torch and lantern bearers was in business until 1789.

In 1667, the royal government decided to go further, and to require the placement of lanterns in each quarter, and on every street and place, at the expense of the owners of the buildings on that street. In the first year, three thousand oil lanterns were put in place. The system was described by English traveler, Martin Lister, in 1698: "The streets are lit all winter and even during the full moon! The lanterns are suspended from in the middle of the street at a height of twenty feet and at a distance of twenty steps between each lantern." The lamps were enclosed in a glass cage two feet high, with a metal plaque on top. The cords were attached to iron bars fixed to the walls, so they could be lowered and refilled with oil. The King issued a commemorative medal to celebrate the event, with the motto Urbis securitas et nitor ("for the security and illumination of the city").[44]

Су

The Samaritaine pump on the Понт Нойф supplied water to the Tuileries Palace and Louvre.

In the 17th century the drinking water of Paris came mostly from Seine, despite pollution of the river from the nearby tanneries and butcher shops. In the 18th century, taking drinking water from the river in the center of the city was finally banned. Some water also came from outside the city, from springs and reservoirs in Belleville, the Pré Saint-Gervais and La Vilette, carried in aqueducts built by the monks to the monasteries on the right bank. These also provided water to the palaces of the Louvre and the Tuileries, which together consumed about half the water supply of Paris.[45]

In 1607, Henry IV decided to build a large pump on the Seine next to the Louvre to increase the water supply for the palaces. The pump was located on the second arch of the Pont Neuf, in a high building decorated with a bas-relief of Jesus and the Samaritan at the wells of Jacob, which gave the pump the popular name of Самариандық. The pump was finished in October 1608. The water was lifted by a wheel with eight buckets. it was supposed to lift 480,000 liters of water a day, but, because of numerous breakdowns, it only provided 20,000 liters a day, used by the neighboring palaces and gardens.

Paris fountains of the 17th century

In 1670, the city contracted with the engineer in charge of the Samaritaine to build a second pump on the pont Notre-Dame, then, in the same year on the same bridge, a third pump. The two new pumps went into service in 1673. A series of wheels lifted the water up to the top of a tall square tower, where it was transferred to pipes and flowed by gravity to the palaces. The new pumps were able to provide two million liters a day.[46]

Marie de' Medici needed abundant water for her new palace and gardens on the left bank, which had few sources of water. Recalling that the ancient Romans had built an aqueduct from Rungis to their baths on the left bank, Sully, the minister of public works, sent engineers to find the route of the old aqueduct. A new aqueduct thirteen kilometers long was constructed 1613 and 1623, ending near the present-day Observatory, bringing 240,000 liters of water a day, enough for the dowager Queen's gardens and fountains. It enabled her to construct one of the best-known fountains in Paris today, the Medici фонтаны, a reminder of her childhood in the Питти сарайы in Florence, in the gardens of the Люксембург сарайы.

A water-bearer (1675)

For those outside the palaces and monasteries, and the homes of nobles who had their own wells, the water came from the fountains of Paris. The first public fountain had been built in 1183 by King Philip Augustus at Les Halles, the central market, and a second, the Fontaine des Innocents 13 ғасырда салынған. By the beginning of the 17th century there were a dozen fountains functioning within the center of the city. Between 1624 and 1628 Louis XIII built thirteen new fountains, providing water and decoration on the Parvis of the Cathedral of Notre Dame, on the Place de Greve, Place Maubert, Saint Severin, Place Royale, rue de Buci, porte Saint Michel, and other central points.[47]

The water was transported from the fountains to the residences of the Parisians by domestic servants or by water bearers, who, for a charge, carried it in two covered wooden buckets attached to a strap over his shoulders and to a frame. There were frequent disputes between water-bearers and domestic servants all trying to get water from the fountains. Frequently the water-bearers skipped the lines at the fountains and simply took the water from the Seine.[48]

Тамақ және сусын

Bread, meat and wine were the bases of the Parisian diet in the 17th century. As much of sixty percent of the income of working-class Parisians was spent on bread alone.[49] The taste of Parisian bread changed beginning in 1600 with the introduction of ашытқы, and, thanks to the introduction of milk into the bread, it became softer.[49] Poor harvests and speculation on the price of grain caused bread shortages and created hunger and riots, particularly in the winter of 1693-1694.[50]

Parisians consumed the meat of 50,000 beef cattle in 1634, increasing to 60,000 at the end of the century, along with 350,000 sheep and 40,000 pigs. The animals were taken live to the courtyards of the butcher shops in the neighborhoods, where they were slaughtered and the meat prepared. The best cuts of meat went to the nobility and upper classes, while working class Parisians consumed sausages, tripe and less expensive cuts, and made бульон, or meat broth. A large quantity of fish was also consumed, particularly on Fridays and Catholic holidays.[51]

Wine was the third essential for the Parisians; not surprisingly, when the price of bread and meat increased, and living became more difficult, the consumption of wine also increased. Wine arrived by boat in large kegs at the ports near the Hotel de Ville from Bordeaux, Burgundy, Champagne, and the Loire Valley. Less expensive wines came by wagon from vineyards on Montmartre and the surrounding Île-de-France. The tax on wine was a major source of income for the royal government; the wine was taxed as soon as it arrived at the port; the tax rose from three ливр үшін muid or barrel of wine in 1638 to 15 ливр for wine arriving by land in 1680 and 18 ливр for wine arriving by water.[52]

Cabarets

The кабаре was the ancestor of the restaurant, which did not appear until the 18th century. Unlike a tavern, which served wine by the pot without a meal, a cabaret only served wine accompanied by a meal, served on a tablecloth. Customers might sing if they had drunk enough wine, but in this era cabarets did not have formal programs of entertainment. They were popular meeting-places for Parisian artists and writers; La Fontaine, Moliere and Racine frequented the Mouton Blanc on rue du Vieux-Colombier, and later the Croix de Lorraine on the modern rue de Bourg-Tibourg.[53]

Coffee and the first cafés

Coffee was introduced to Paris from Constantinople in 1643; a merchant from the Levant sold cups of cahove in the covered passage between the rue Saint-Jacques and the Petit-Pont; and it was served as a novelty by Mazarin and in some noble houses, but it did not become fashionable until 1669 with the arrival of Soliman Aga Mustapha Aga, the ambassador of the Turkish sultan, Mahomet IV. In 1672, a coffee house was opened by an Armenian named Pascal at the Foire-Saint-Germain, serving coffee for two sous and six deniers for a cup. it was not a commercial success, and Pascal departed for London. A new café was opened by a Persian named Gregoire, who opened a coffee house near the theater of the Comédie-Française on rue Mazarin. 1689 жылы театр «Фоссес-Сен-Жермен» рюсына көшкенде, ол кафені солармен бірге жылжытады. Кафе 1672 жылы Паскальда алғаш жұмыс істеген сицилиялық Франческо Прокопио де Колтеллидің қолына өткенге дейін үлкен жетістікке жете алмады. Ол кафені сатып алып, кофе, шай, шоколад, ликерлер, балмұздақтар мен кондитерлерге қызмет ете бастады. . Жаңа Кафе Procope сәнді және сәтті болды, және оны көп ұзамай қаладағы басқа кафелер көшірді.[54]

Шерулер, карусельдер және отшашулар

Отель де Вильде (1617) Әулие Жанның жалыны, жазғы түнгі фестиваль.

17 ғасырдағы париждіктердің өмірі әдетте қиын және қысқа болды, мүмкін, осы себепті күнтізбе мерекелер мен мерекелермен толтырылды. Діни шерулер орта ғасырлардағыдай көп болған жоқ, бірақ олар түрлі-түсті және әсерлі болды. Ең бастысы қаланың меценаты Әулие құрметіне арналды Женевьев, оның қабірі бар сол жағалаудағы шіркеуден Нотр-Дам соборына дейін. Шеруді Париж архиепископы және Сент-Дженевьев монастырының аббесі басқарды, олардың толық регалиялары мен жалаң аяқтары, алдында жүз елу монахтар мен монахтар болды. Олардың артында жиырма адам көтерген әулие жәдігерлері де бар, олар жалаң аяқ және ақ киімді, асыл тастарын көтеріп жүрді. қуғын-сүргін, одан кейін Париж Парлементінің мүшелері салтанатты қызыл шапандарын киді және қолөнершілер мен қолөнершілердің жетекші гильдияларының басшылары. Әр түрлі әулиелер мен мерекелерге арналған шерулер болды, бұл кейде әр түрлі дәрежедегі монахтардың қарсыласуына әкелді. Мадам де Севиньенің айтуы бойынша, 1635 жылы Бенедиктиндік монахтардың шеруі Рогатсиялар шеруіне жол беруден бас тартты, нәтижесінде көшеде екі монахты айқыш шегелермен ұрып, есінен тандырды.[55]

Христиандыққа дейінгі кезең, сен-Жанның оттығы, Парижде жазғы күннің тоқырауына орай 23 маусымда қызу атап өтілді. Бұл Отель де Вильдің алдында, жиырма метр биіктікте өртенген өте үлкен от немесе сериялы өрт болды. XIV ғасырдан бастап отты дәстүр бойынша Патшаның өзі тұтатады. Жарықтандырудан кейін көпшілікке муниципалдық үкімет шарап пен нан ұсынды. Генрих IV пен Людовик XIII үнемі қатысып отырса, Париждіктерге наразы болған Людовик XIV отты тек бір рет жаққан, ал оны ешқашан Людовик XV немесе Людовик XVI жақпаған.[56]

The Каррозель аяқталуын тойлау үшін 1612 ж Royale орны, қазір Vosges орны, (1612). Carnavalet мұражайы
1662 жылғы Үлкен Карузельдегі кавалерлер

Дворяндар үшін ғасырдың басындағы ең маңызды оқиға болды карусель, ат үстіндегі жаттығулар мен ойындар сериясы. Бұл іс-шаралар 1559 жылдан кейін Корольге тыйым салынған турнирдің орнын толтыруға арналған Генрих II темір жол апатынан қаза тапты. Жаңа, онша қауіпті емес нұсқада шабандоздарға сақинаның ішкі бөлігінен өтуге немесе манекендерді Медуза, маврлар мен түріктердің бастарымен ұруға тура келді. Бірінші карусель Парижде 1605 жылы Готель Петит-Бурбонның үлкен залында салтанатты рәсімдер үшін қолданылатын Лувр қосымшасы өтті. Толығырақ карусель аяқталуын тойлау үшін Роял Плейзада (қазіргі Дес Восжес алаңы) 1612 жылы 5-7 сәуірде өтті. Тіпті үлкен карусель 1662 жылы 5-6 маусымда туған күнін атап өтуге арналған Дофин, Людовик XIV ұлы. Ол Луврды Тюйлери сарайынан бөліп тұрған алаңда өткізілді, ол кейін Карасель Плаю деп аталып кетті.[57]

Патшаның Парижге салтанатты түрде кіруі де мерекелік шараларға айналды. Людовик XIV пен патша Мари-Терестің 1660 жылы таққа отырғаннан кейін Парижге оралуы жаңа монархтар үшін үлкен тақтар салынған қаланың қақпасындағы жәрмеңке алаңында үлкен іс-шарамен атап өтілді. Салтанатты рәсімнен кейін сайт ол болғанша «Тронның орны» немесе «Троның орны» деп аталды Nation орны 1880 жылы.[58]

Париждегі тағы бір дәстүрлі мереке - салтанатты отшашу 17 ғасырда дүниеге келді. Отшашу туралы алғаш рет Парижде 1581 жылы айтылып, Генрих IV 1598 жылы Әулие Жанның отына оранғаннан кейін Отель де Вильде кішігірім дисплей қойды, бірақ алғашқы ірі шоу 1612 жылы 12 сәуірде Карроузельден кейін Карроселден кейін берілді орын Рояльдің ашылуы және Людовик XIII-тің Австрия Аннасымен үйленуі. 1615 жылы жаңа инновациялар енгізілді; бүркіттегі аллегориялық фигуралар және корольді бейнелейтін Геракл Сена мен Луврдың балконында оттықтарға орнатылған отшашулармен жасалған. 1618 жылы шоу одан да керемет болды; зымырандар аспанға ұшырылды, олар бір куәгердің айтуы бойынша, Маролл аббаты «жұлдыздар мен от жыландарына жарылды». Бұдан кейін Сена жағалауынан атылған отшашулар мерекелер мен ерекше іс-шараларды өткізудің тұрақты ерекшелігі болды. Оларға түстер ғана жетіспеді; 18-ғасырда Қытайдан түрлі-түсті отшашулар келгенге дейін барлық отшашулар ақ немесе ақшыл алтын болды.[59]

Спорт және ойындар

17-ғасырдың бірінші бөлігінде француз дворяндары үшін ең танымал спорт түрі болды jeu de paume, бүкіл қала бойынша 250-ден астам корт болған кезде Генрих IV кезінде танымалдылық шыңына жеткен гандбол немесе теннис түрі. Людовик XIV, алайда, артық көрді бильярд үшін соттардың саны jeu de paume соттардың иелері аман қалудың ерекше және тиімді стратегиясын тапты; 1667 жылы олар бильярд үстелдерін өз бөлмелерінде орналастыруға өтініш берді және рұқсат алды, ал 1727 жылы олар бильярд алаңдарын басқаруға айрықша құқықтарды талап етті және алды.[60]

Париждегі қыстар бүгінгіден әлдеқайда суық болды; Париждіктер қатып қалған Сенада мұз айдынымен сырғанағанды ​​ұнататын.

Түймесін басыңыз

Бірінші беті Mercure Galant (1672)

Парижде баспасөз қиын дүниеге келді; барлық басылымдарды корольдік билік мұқият қадағалап, цензурадан өткізді. Бірінші тұрақты басылым болды Mercure français, ол алғаш рет 1611 жылы пайда болды, содан кейін жылына бір рет 1648 жылға дейін.[61] Одан кейін 1631 жылы қаңтарда ұзақ атауымен жиі басылым пайда болды, Nouvelles ordinaries de divers androids. Сол жылы көрнекті париждік дәрігер және меценат, Теофраст Ренодот, апталық газет шығарды, La Gazette. Рено Кардинал Ришельемен жақсы байланыста болды, ал оның жаңа қағазына патшалық патронат берілді; La Gazette ертерек газетті қолына алды, сонымен қатар жарнамаға бірінші болып ие болды. Кейінірек, 1762 ж Франция газеті, ол Сыртқы істер министрлігінің ресми газетіне айналды. 1665 жылы, жаңа апталық, Le Journal des savants пайда болды, кейіннен 1672 ж Le Mercure Galant. ол 1724 жылы болды Mercure de France.[61] The Mercure Galant сән туралы есеп берген алғашқы Париж мерзімді басылымы, сонымен қатар алғашқы әдеби журнал болды; онда өлеңдер мен очерктер жарияланды. Ол шығарған әдебиет бәріне тәнті болған жоқ; эссеист Жан де Ла Брюйер оның әдеби сапасын «жоқтың астында бірден» деп сипаттады.[62]

Білім

Академиялар

Париждің жас дворяндары XVI ғасырдың соңынан бастап академиялар деп аталатын арнайы мектептерде оқыды, оларға әскери дағдылар: атпен жүру, семсерлесу, мергендік, фортификация өнері және қоршауды ұйымдастыру, сонымен қатар әлеуметтік сотта жетістікке жету үшін қажет дағдылар: би, музыка, жазу, арифметика, сурет салу, геральдика мен елтаңбаларды түсіну. Әр оқушының бір-екі валеті болған, ал білім алу құны 700-ден 1000-ға дейін экус жыл. 1650 жылға қарай қалада негізінен итальяндықтар басқаратын алты академия болды. Патша Парижден Версальға кеткенде, Тюйлери сарайының үлкен шабандоздық мектебі Манеж, академиялардың бірі болды, La Guerinére. 1789 жылы француз төңкерісі кезінде ол Франция ұлттық жиналысының үйіне айналды.[63]

Университет

1670 жылы өрт Сорбонна ескі колледжінің көп бөлігін қиратты, бірақ бақытына орай капелланы сақтап қалды.

Кардинал Ришелье мен Кардинал Мазарин Париж университетінің ғимараттарына қаражат жинады; Ришелье өзі басқарған Сорбонна колледжіне керемет жаңа часовня салса, кардинал Мазарин Францияның ең жақында қосылған провинцияларынан шыққан дворяндарды орналастыру үшін алты ұлттың тең дәрежелі колледжін салған, бірақ университеттің білім беру жүйесі ол, ең алдымен, теология мектебі болған, үнемі дағдарысқа ұшырап, жаңадан келген діни бұйрықтардан туындаған көптеген күпірліктермен және өз билігіне қатысты қиындықтармен күресуге тырысты. Сорбоннаға жетекші колледж болып Клермонттың жаңа колледжі қарсы болды Иезуит тапсырыс. Патша үкіметі университетті магистраттар мен шенеуніктерді даярлайтын мектепке айналдыруға ұмтылды, бірақ бұл факультет тек канонға немесе шіркеу заңына оқытылған деп тапты. 1670 жылғы өрт ескі Сорбоннаның көп бөлігін қиратты, бірақ бақытымызға орай күмбезді капелланы сақтап қалды. XVII ғасырдың аяғында Университеттің колледждерінің үштен бірі жабылды, ал қалған отыз тоғыз колледжде күн көруге әрең жететін студенттер болды.[64]

Бастауыш білім

XVI ғасырда, протестанттар мен католиктер мен Париж шіркеуінің иерархиясы мен Париждегі жаңа діни бұйрықтар арасындағы қиян-кескі шайқастың ортасында, Париж шіркеуінің билігі париждіктерге арналған мектептер санының өсуін бақылауға тырысты. әр приходта ұйымдастырылатын балалар, әсіресе қыздардың білімін шектеуге ұмтылды. Алайда, 17 ғасырда бүкіл қалада ұлдар мен қыздарға арналған ондаған жаңа мектептер құрылды. 18 ғасырға қарай Париждегі балалардың көпшілігі әртүрлі мектептерде оқыды; студенттерге ақы төлеуге арналған 316 шіркеу реттейтін жеке мектептер және кедейлерге арналған сексен ақысыз мектеп, соның ішінде қыздарға арналған жиырма алты мектеп, сонымен қатар Париждегі жаңа діни бұйрықтармен құрылған қосымша мектептер болды.[65]

Бақтар мен серуендеу орындары

1576 жылдан бастап Тюйлери бақшасының жоспары

17 ғасырдың басында бір король болған Француз Ренессанс бағы Парижде Jardin des Tuileries үшін жасалған Екатерина де Медичи 1564 жылы оның жаңа батысында Тюлерлер сарайы. Мұны оның туған жерінің бақшалары шабыттандырды Флоренция, әсіресе Боболи бақшалары, Бақша жеміс ағаштарының квадраттарына және перпендикуляр аллеялармен және бокстаның хеджирлері мен кипарис ағаштарының қатарлары бойынша бөлінген көкөніс бақтарына бөлінді. Боболи сияқты, ол а гротто, бірге фаянс «құбыжықтар».[66]

Люксембург бақшасындағы Medici субұрқағының түпнұсқа дизайны (1660 гравюра)

IV Генрихтің астында ескі бақ жобалана отырып қайта салынды Клод Моллет, әйгілі бақ сәулетшісінің әкесі Пьер Ле Нотрдың қатысуымен. Солтүстік жағынан бақшаға қарап ұзын терраса салынды, ал орталық осінде сегіз қырлы бассейнмен бірге дөңгелек бассейн салынды.

Генрих IV-нің жесірі Мари де 'Медичи Флоренцияның бақшалары мен серуендеріне, әсіресе дворяндар жаяу, атпен және арбамен жүруге болатын, көруге және көрінуге болатын ағаш көлеңкелі аллеяларға сағынышпен қарады. 1616 жылы ол ғимарат салған Курс-ла-Рейн ұзындығы 1,5 шақырым, Сена бойында төрт қатарлы қарағаш көлеңкесінде серуендеу.

The Джардин дю Люксембург Мари де 'Медичи өзінің жаңа үйінің айналасында жасады Люксембург сарайы. 1612 мен 1630 жылдар аралығында. Ол екі мың қарағаш ағашын отырғызудан бастады және флоренциялық бағбанға тапсырыс берді, Томмасо Францини, террассалар мен партерлерді, және орталық шеңберді бассейнді салу. The Medici фонтаны бұл, мүмкін, кейде Франциниге тиесілі болса да, шығарма болған шығар Саломон де Броссе, сарайдың сәулетшісі.[67] Бастапқы фонтанда (оң жақта 1660 гравюра қараңыз) статуары немесе бассейні болмаған; бұлар 19 ғасырда қосылды.

The Jardin des Plantes 1636 жылы, ол болған кезде Жардин корольдік шөптерге арналған дәрілік заттар

The Jardin des Plantes, бастапқыда Jardin royal des herbes médicinales, 1626 жылы көршісінен сатып алынған жерде ашылды Әулие Виктордың абыздығы. Ол бақылауында болды Гай де ла Броссе, патша Людовик ХІІІ дәрігері және оның бастапқы мақсаты сотқа дәрі-дәрмек беру болды. 1640 жылы ол көпшілікке ашылған алғашқы Париж бағы болды.

Тюйлери бақшалары XVII ғасырдың аяғында Людовик XIV пен Ле Нотр қайта салған

1664 жылы Людовик XIV Тюилери бағын қайта жасақтады Андре Ле Нотр классикалық стильде Француз ресми бағы, аласа бұталармен шектелген партерлермен және кең ось бойымен ұйымдастырылған су айдындарымен. Ол қосты Гранд Карре бақтың шығыс жағындағы дөңгелек бассейннің айналасында, ал батыс жағында жылқы тәрізді рампа бүкіл бақтың көрінісіне апарады.

1667 жылы, Чарльз Перро, авторы Ұйқыдағы ару ұсынған басқа да танымал ертегілер Людовик XIV бақтың көпшілікке ашылуы. Оның ұсынысы қабылданып, көпшілікке (форма киген сарбаздардан, қызметшілер мен қайыршылардан басқа) белгілі бір күндері саябақта серуендеуге рұқсат етілді.[66]

Мәдениет және өнер

17 ғасырда Парижде мәдениет пен өнер өркендеді, бірақ, әсіресе Людовик XIV кезінде суретшілер патшаның қамқорлығы мен талғамына тәуелді болды. Философ ретінде Монтескье деп жазды оның Летрес персандары 1721 жылы: «Ханзада өзінің кейіпкері мен рухын Сотқа таң қалдырады; Қаладағы сот; және провинциялардағы қала».[62]

Әдебиет

Ғасырдың көрнекті француз жазушыларынан Мольер, Маркиз де Севинье, Ла Рошефука және Чарльз Перро барлығы Парижде дүниеге келген. Пьер Корней Нормандиядан болды, Декарт Турейннен, Жан Расин және Ла Фонтейн шампаннан; Олардың барлығын Парижге қаланың баспалары, театрлары мен әдеби салондары тартты.

Бірінші әдеби академия Académie Française, Кардинал Ришелье 1635 жылы 27 қаңтарда ресми түрде Францияның әдебиет қайраткерлерін құрметтеу үшін, сонымен қатар бақылау жасау үшін қабылдады.[68] Жазушылар Патшаны немесе сотты сынаған кез-келген жарияланған сөз олардың Парижден жер аударылуына әкелетінін білді. Бұл академияның құрылтайшыларының бірімен болды, Роджер де Бусси-Рабутин 1660 жылы Людовик XIV сарайындағы өмір туралы жанжалды сатиралық роман жазды, ол достарының көңілін көтеру үшін жеке таратылды, ол ешқашан жарияланбаса да, Парижден Бургундиядағы шатосына қуылды.

Театр

Дизайнын орнатыңыз Андромеде арқылы Пьер Корней, 1650 жылы 1 ақпанда Пети-Бурбон сарайында орындалды

17 ғасыр Париждегі театр үшін белсенді және жарқын кезең болды; бұл құрылыстың негізін көрді Комедия-Франция шығармаларының алғашқы туындылары Пьер Корней, және Мольер. Ғасырдың басында Париж театрының пионері - Confrérie de la Passion өзін Бельгия қонақ үйінің бірінде 23-сен-Этьенде орнатты; ол сондай-ақ ағылшын және итальян театр компанияларына келуге кеңістікті жалға берді.

Париждегі алғашқы тұрақты театрды 1635 жылы Кардинал Ришелье құрды Пале-кардинал. Ол бұрышта орналасқан Rue Saint-Honoré және rue de Valois. Бірінші қойылым Мирам арқылы Жан Десмарет де Сент-Сорлин, Кардинал Ришельенің бірлесіп жазған, 1641 жылы Людовик XIII, Австрия ханшайымы Анна және Ришельемен аудиторияда берілген.[69]

Жаңа театр компаниясы Illustre Théâtre, 1643 жылы құрылды Мольер және Мадлен Бежарт. Театрлары жоқ болғандықтан, олар театрда өнер көрсетті Pau des Metayers, Несле портының жанындағы теннис корты, одан кейін 32 квай-де-Селестиндегі басқа теннис кортында. Confrérie de la Passion театр ұжымын Парижде спектакльдер шығаруға эксклюзивті құқығымыз бар деп жауып тастауға тырысты, бірақ жаңа компания табандылық танытты. Марей теннис кортында Вииль-дю-ғибадатханада тағы бір жаңа компания пайда болды, тағы бір жаңа драматургтің туындыларын қойды, Пьер Корней оның ішінде оның классикалық трагедиялары Ле Сид, ''Гораций, Cinna және Полиут. Теннис корты 1644 жылы қаңтарда өрттен жойылды, бірақ компания 1644 жылы қазанда Парижде тек осы мақсатқа арналған жаңа театр ашуға қол жеткізді.[70]

Comedi-Française

Мольердің көрінісі Сараң (1668)

1661 жылы Мольер өз компаниясын Палис-Рояльде кардинал Ришелье салған театрға көшірді. 1673 жылы Мольер қайтыс болғаннан кейін композитор Жан-Батист Люлли Мольердің актерларын театрдан шығарып, оны опера қойылымдары үшін пайдаланды. Мольердің актерлері өз үйінен қуып, заманауи Жак-Калло трассасында Ла Кутель деп аталатын басқа театрға қоныс аударды, сонда олар ежелгі қарсыластары - Hôtel de Bourgogne компаниясымен біріктірілді. 1680 жылы Король ресми түрде жаңа компанияны жарғы ретінде қабылдады Comédiens de Roi, ол белгілі болды Comedi-Française. 1689 жылы олар актерлердің Колледж Дес Кватре-Коулдің көршілес асыл студенттеріне жаман әсер етті деген шағымдары үшін кетуге мәжбүр болды. Олар сол жақ жағалаудан оңтүстікке қарай қазіргі заманғы Ан-Аньен-Комедия көшесіне қарай жылжып, 1770 жылға дейін 1786 және 1790 жылдар аралығында Пале-Рояльдегі қазіргі үйіне оралды.[71]

Музыка және опера

Музыка патша сарайында және Париж қоғамында маңызды рөл атқарды. Людовик XIII, патшайым, дворяндар мен ауқатты буржуазиялар концерттер мен кештер ұйымдастырып, музыка сабақтарын алды. Кардиналдар Ришелье мен Мазарин итальяндық стильдің орнына француз музыкасының дамуына ықпал етті. Музыка қарапайым адамдарды католик шіркеуінің жағына тарту үшін барокко өнерімен бірге контрреформацияның маңызды қаруы ретінде де қарастырылды. Шіркеулер керемет органдармен жабдықталған, ал кернейші талғампаз жаңа музыка жазған Жак Чемпион де Шамбоньер және Куперин отбасы. Людовик XIV кезінде Версальдағы сот музыкалық бағдарламаны біртіндеп басқара бастады; Жан-Батист Люлли туған жері Флоренциядан шақырылып, Версальда да, Парижде де музыканың доминаторы, сарай композиторы болды.[72]

Парижде итальяндық операның алғашқы қойылымы, La Finta Pazza Марко Мараззолидің жазуы Пале-Рояль театрында 1645 жылы 28 ақпанда өтті, содан кейін 1647 жылы одан да танымал Орфео туралы Луиджи Росси Луврдың жанындағы Пети-Бурбон театрында. Бірінші француз операсы, Le Triomphe de l'Amour Бейс пен Лагердің туындылары Марай театрында қойылды. 1669 жылы Пьер Перрин, опера композиторы, «музыкамен және француз өлеңдерімен Италиямен салыстыруға болатын» опералар жасау үшін патшаға тапсырыс берді. Алғашқы опера театры Марайда, заманауи Жак-Калло ескі теннис кортының орнында салынды. Ол 1670 жылы ашылды. Перриннің қарсыласы, сарай композиторы Лулли өзінің опера театрын қалаған; 1672 жылы ол өзінің алғашқы операсы үшін де Войгерд руеніндегі теннис кортын пайдаланды; содан кейін Мольердің 1673 жылы қайтыс болғанын пайдаланып, ол Мольердің актерлерін Пале-Рояль театрынан қуып шығарып, оны өзіне иеленіп алды. Ол 1763 жылы 6 сәуірде жанғанға дейін негізгі Париж опера театры ретінде қызмет етті.[73]

Луврдың жанындағы Пети-Бурбон театры да Луврдың жаңа колоннасына орын беру үшін 1660 жылы қиратылғанға дейін операларын ұсына берді, бірақ оның орнына үлкен жаңа зал - зал Salle des Machines, Тюйлери бақтарының жанында. Бұл залда өте нашар акустика болған, бірақ ол керемет би қойылымдары үшін қолданылған.

Балет

Француз сарайында би орта ғасырлардан бастап танымал болды, бірақ 1661 жылдың 30 наурызына дейін балетке ресми мәртебе берілмеді, Académie Royale de danse. Бірінші француз комедия-балеті, Les Fâcheux, Мольер, Бошамп және композитор Люлли арасындағы ынтымақтастық болды; ол 1661 жылы 17 тамызда орындалды. 1669 жылы балет академиясы ресми түрде Корольдік музыка академиясына қосылып, операның құрамына кірді. Париждегі алғашқы опера-балет, L'Europe galante, Кампраның музыкасымен және Луи Пекурдың хореографиясымен 1697 жылы орындалды.

Сәулет

Шіркеуі Сент-Жерваис-et-St-Protais, жаңа барокко стиліндегі қасбеті бар алғашқы Париж шіркеуі (1616-1620)

Француз Ренессансының архитектуралық стилі Парижде Мари де 'Медичи Регнентиясы арқылы үстемдігін жалғастырды. Діни соғыстардың аяқталуы Луврды кеңейту сияқты бірнеше құрылыс жобаларын жалғастыруға мүмкіндік берді, мысалы XVI ғасырда басталды, бірақ соғыстың салдарынан қалдырылды. Людовик XIII пен министрлер Ришелье мен Мазариннің билікке келуімен Парижде жаңа архитектуралық стиль - Италиядан әкелінген барокко пайда бола бастады. Оның мақсаты, барокко музыкасы мен кескіндемесі сияқты, протестанттың қатал стиліне қарама-қарсы париждіктерді өзінің ұлылығы мен ою-өрнегімен қорқыту болды. Реформация. Париждегі жаңа стиль молшылықпен, жүйесіздікпен және декорацияның көптігімен ерекшеленді. Ғимараттардың түзу геометриялық сызықтары қисық немесе үшбұрышпен жабылған фронттар, мүсіндері бар тауашалар немесе каритидтер, карточкалар, тастан ойылған жемістердің каскадтары, гүлдер гирляндалары.[74]

Шіркеуі Сен-Пол-Сен-Луи (1634)

Шамамен сол уақытта ою-өрнекті барокко стилі пайда болды, сәулетші Саломон де Броссе (1571-1626) архитектураның дәстүрлі бұйрықтарына негізделген жаңа классикалық француз стилін (дорик, иондық және коринфтік) бірінің үстіне бірін енгізді. Ол алғаш рет бұл стильді шіркеуінің қасбетінде қолданған Сент-Жерваис-et-St-Protais (1616-1620) Үш орденнің стилі иезуит сәулетшілері жасаған Париждегі жаңа иезуиттер шіркеуі Эглис Сен-Пол-Сент-Луисте қайтадан пайда болды. Этьен Мартелланж және Франсуа Деранд.

1568 жылы салынған Римдегі иезуиттердің шіркеуіне еліктеген шіркеу қасбетінің тағы бір түрі пайда болды. Бұл қасбет екі деңгейден тұрды; төменгі деңгей - капеллалардың биіктігі, ал жоғарғы деңгей - жоғары фронт есіктерден жоғары. Екі деңгей s-тәрізді формамен байланысты болды вольт және консольдар, және бүкіл қасбет тауашалармен және басқа сәндік элементтермен жабылған. Шіркеу ішінде тік төбелі, төбесі биік, төбесі дуалды, екі жағында капеллалар бар. Шіркеудің бұл стилінде әдетте Ренессанс сәулетіндегі идеалдың символы болып табылатын күмбез болды. Бұл стиль қолданылған Жак Лемерье часовня үшін Сорбонна (1635-1642), және Франсуа Мансарт шіркеуі үшін Валь-де-Грейс, Людовик XIII жесірі Австрияның Аннасы үшін салынған. Кейін модельденген үлкен кешеннің бөлігі болды Эскорал Испанияда, ол шіркеуді, монастырды және патшайымға арналған пәтерлерді біріктірді.[75]

Кейде жаңа архитектуралық стиль деп аталды Жарқыраған готика немесе француз бароккасы. Ол бірнеше басқа жаңа шіркеулерде, соның ішінде пайда болды Нотр-Дам де Бонне-Нувель (1624, Революциядан кейін бүлінген, содан кейін бұзылған), Нотр-Дам-де-Викторлар (1629), Сен-Сульпис (1646), және Сен-Роч (1653).[76]

Павильон-де-Рейн Vosges орны

Бұл кезеңдегі азаматтық сәулет әсіресе қызыл кірпішпен терезелер мен есіктердің айналасында ақ таспен ауысып, әртүрлі оқиғаларды белгілеп, қара тақтатастың биік шатырымен ерекшеленді. Мансарт қолданған биік шатыр қосымша үй еденіне мүмкіндік беріп, Мансарт төбесі деп аталды. Осы кезеңдегі көрнекті азаматтық ғимараттар қатарына Жак Лемердің (1620-1624) Лувр павильоны, Хорлож, Люксембург сарайы Саломон де Броссе (1615 ж. басталған) және айналасындағы үйлер Vosges орны.

Мэрайда дворяндар салған сарайлық жаңа резиденцияларда екі жаңа және ерекше мамандандырылған бөлмелер болды; асхана және салон. Әдетте жаңа тұрғын үйлерді көшеден қабырға мен қақпа үйі бөліп тұратын. Қақпалардың ішінде үлкен құрметті сот болды, оның екі жағында галереялар болды, оларды қабылдауға, қызмет көрсетуге және ат қораға пайдаланды. Үйдің өзі аулаға да, бөлек баққа да ашылды. Оның бастапқы түріндегі жақсы мысалдардың бірі Отель де Салли, (1624-1629), салған Жан Андрурет дю Церсо.[77]

Шіркеуі Les Invalides, арқылы Жюль Хардуин-Мансарт (1679-1691)

Людовик XIV тұсында Париждегі архитектуралық стиль біртіндеп барокконың қызғыштығынан салтанатты және формальды классицизмге, Патшаның Париж туралы «жаңа Рим» туралы көзқарасының тасқа айналуына айналды. 1671 жылы құрылған жаңа Сәулет академиясы өнер мен әдебиет академиялары бұрын жасағандай ресми стильді таңдап алды. Стиль шамамен 1690 жылдан бастап қайтадан өзгертілді, өйткені үкімет ақша тапшылығын сезіне бастады; жаңа жобалар үлкен емес болды.

Діни архитектурада шіркеулердің тік бұрышты формасы грек крестіне ауыстырылды, оның ортасында күмбез тұрды. Әр түрлі классикалық тапсырыстар қасбетінде бірінің үстіне бірі қойылды, бірақ қасбеттің орнына алтын жалатылған және мүсінделген күмбез негізгі декоративті ерекшелік болды. Ең керемет мысал Шіркеу болды Les Invalides (1679-1691), арқылы Жюль Хардуин-Мансарт.

Перроның колоннасы Лувр (1670), Людовик XIV монументалды классикалық стильде

Азаматтық сәулеттегі ең маңызды жоба Луврдың жаңа колоннасы болды (1670). Король итальяндық сәулетші ұсынған жобадан бас тартты Бернини орнына дизайнды таңдады Клод Перро, ағасы Чарльз Перро, ертегілердің авторы Ұйқыдағы ару және Золушка. Перроның ұзын қасбеті балюстрада және талғампаздық пен қуатты жеткізуге арналған массивтік бағандар мен үшбұрышты фронттармен жасырылған тегіс төбесі болды. Тағы екі ірі жоба, айналасындағы ғимараттардың қасбеттері Жеңімпаздар алаңы (1685-1686) және Луи-ле-Гранд орны (қазір Вендомды орналастырыңыз ) (1687-1700) дәл осы хабарламаны қайталады.[78]

Кескіндеме және мүсін

Людовик XIV мүсінінің моделі Франсуа Жирардон Луи-Ле-Гранд орны үшін

17 ғасырдың басында Париждегі суретшілер суретшілер ретінде емес, ең алдымен қолөнершілер ретінде қарастырылды. Басқа қолөнершілер сияқты олардың да өздерінің кәсіби гильдиясы болды имагер-бояулар, оған гравюралар, сәулелендірушілер мен мүсіншілер де кірді. 1391 жылы Париж Провостымен бекітілген және 1619 жылы жаңартылған гильдия ережелеріне сәйкес олардан сапалы бояу талап етіліп, олар шетелдік бәсекелестіктен қорғалған; Фландриядан, Германиядан немесе Еуропаның басқа жерлерінен өнер туындыларын Сен-Жермен жәрмеңкесі мен басқа да ірі жәрмеңкелер кезеңінен басқа кезде әкелуге тыйым салынды. Сондай-ақ, 1639 жылғы жарлықпен жалаңаш ерлердің немесе әйелдердің портреттерін «нәзік және арам позалармен және олардың пәктіктеріне зиян келтіретін басқа гротесктермен» салуға тыйым салынды.[79]

1609 жылдан бастап суретшілер, мүсіншілер мен қолөнершілер өмір сүріп, өздерінің шеберханаларын құрған Лувр галереясы құрылды. Людовик XIV кезінде Версальдағы сарайға және Париждегі дворяндардың қалалық үйлеріне арналған көптеген жаңа комиссиялармен мамандық өсе түсті. Гильдиядағы шеберлер саны 1672 жылы 275-тен 1697 жылы 552-ге дейін өсті.[79]

Гильдиядан басқа, 1391 жылы суретшілердің көпшілігі Сент-Люк академиясы, кәсіби және бауырластық бірлестік. 1648 жылы қолөнер шеберлері емес, суретшілер ретінде танылғысы келетін көптеген табысты және өршіл суретшілер мен мүсіншілер бірігіп, тағы бір топты құрды: Мүсін академиясы. 1667 жылы Académie өзінің мүшелерінің көркем шығармаларының алғашқы ресми экспозициясын ұйымдастырды. Бұл көрмелер Сент-Луи күні 25 тамызда ашылып, екі жылда бір өткізіліп тұратын. Олар алдымен Пале-Роял сарайында, содан кейін Луврдың Үлкен галереясында, содан кейін 1699 жылдан бастап Луврдың Салон Карресінде ұйымдастырылды, ол бұл шараға «Салон» атауын берді. Бұл француз суретшілері үшін танымал және жетістікке жетудің басты даңғылы болды.[80]

Кезінде Парижде жұмыс істеген ең танымал суретші болды Питер Пол Рубенс, 1622 жылы қалаға бірқатар суреттер салу үшін келген Люксембург сарайы қазір Луврда. Ғасырдың басында Парижде танымал болған басқа суретшілер болды Клод Виньон, Николас Пуссин, Филипп де Шампан, Саймон Вуэ, және Юстахе Ле Суер. Людовик XIV кезінде Парижде және Версальда жұмыс істейтін жетекші суретшілер кірді Чарльз Ле Брун, Николас де Ларгиллиер, Пьер Миньяр, Hyacinthe Rigaud және Антуан Ватто.

Ғасырдың басындағы ең маңызды мүсіншілер Франсуа мен Мишель Ангуье болды, олар барокко мүсінінен классицизмге көшуді басқарды. Людовик XIV кезіндегі ірі қайраткерлер болды Джирардон, Ангуенің оқушысы және Антуан Койсевокс. Джирардон Луи-ла-Гранд алаңының орталығы үшін ат үстінде Людовик XIV-тің монументалды мүсінін жасады (қазір Вендомды орналастырыңыз ). Мүсін төңкеріс кезінде құлатылып, жойылды, бірақ түпнұсқа моделі Луврда қойылды. Койсевокс XIV Людовиктің батырлық мүсінін Марли Шатосы үшін даңққа айналдырды (қазір Тюйлери бақшасында)) және Колберт үшін жерлеудің ескерткіштерін (қазір Сен-Евстах шіркеуінде) жасады; Андре ле Нотр және Расин үшін (Сен-Рох шіркеуінде) және кардинал Мазарин үшін (Луврда).[81]

Хронология

Сен-Шапель, Шамбре десерттері және Париж сарайының қақпалары 17 ғасырда
Salpêtrière ауруханасы
  • 1600
    • 2 қаңтар - құрылыс басталды La Samaritaine, Понт-Нойфта орналасқан алып насос, Сенадан ағатын суды көтеруге және Тюйлери бақшаларын суландыруға арналған.
  • 1603
  • 1605
    • Шілде - Генрих IV патшалыққа Royale Place құрылысына тапсырыс берген хаттарға қол қойды (қазір Vosges орны ), Париждегі алғашқы тұрғын алаңы.
  • 1606
  • 1607
  • 1608
  • 1610
  • 1612
  • 1614
    • 19 сәуір - құру туралы келісімшарт жасалды Сент-Луис екі аралды біріктіру арқылы Ale aux Vaches және Нотр-Дамжәне жаңа көпір салу Понт Мари, оң жағалауға. Жұмыс 1635 жылы аяқталды.
  • 1615
  • 1616
    • 30 қаңтар - үлкен тасқын суды шайып кетті Понт Сен-Мишель және зиян келтіреді Pont aux Changeurs.
    • 24 сәуір - Концини, Король Людовик XIII министрі және сүйікті Королева Ана, Мари де 'Медичи, Луврдың кіреберіс көпірінде, мүмкін Людовик ХІІІ бұйрығымен өлтірілген; Мари де 'Медичи жер аударылды Блойс.
  • 1617
    • 22 қазан - қала ішіндегі алғашқы ұйымдастырылған қоғамдық көлік - үш орындықты тасымалдаушыларға берілген патент хаттар.[84]
  • 1618
    • Маусым - Принтерлерге, кітаптар мен кітап дүкендеріне билік шіркеуден зайырлы билікке берілді.
  • 1619
    • 27 шілде - Троица монастырына алғашқы тас қайта жөнделді Петиц Августин, қазіргі заманғы сайтында École des beaux-art.
      Париждің көрінісі 1620 ж Маттяус Мериан
  • 1620
    • Біріншісінің ашылуы Пон-де-ла-Турнель, ағаштан жасалған. Көпір 1637 және 1651 жылдары өзенде жүзген мұз блоктарымен бұзылып, 1654 жылы тасқа қайта салынған.
  • 1621
Сарайының көрінісі Лувр 1622 жылы, Хоффауэр

.

  • 1622
  • 1623
    • 19 мамыр - бірінші су келеді Аркуэйл, ежелгі римдік су құбырының бағыты бойынша жаңа арнада, жаңа су қоймасында rue d'Enfer, қазіргі обсерваторияның жанында.
  • 1624
  • 1625
  • 1626
    • Құрылысы Pont au Double оң жағалауды Отель-Диу аурухана Île-de-la-Cité.
    • Қаңтар - король жарлығы Jardin royal des plantes médicinales, келешек Jardin des Plantes, дегенмен сайт көрсетілмеген.
    • Ақпан - Король жарлығы дуэльге тыйым салады.
    • 25 ақпан -. Шіркеуі Сен-Этьен-дю-Монт, 1492 жылы басталған.
    • 25 сәуір - Азаматтық тәртіпсіздік Les Halles нанның қымбаттығынан туындаған Сен-Жан зиратында.
    • 1 желтоқсан - біріншісінің құрылуы Лютеран Париждегі шіркеу, шіркеу Швеция елшілігі.
  • 1627
    • 7 наурыз - Людовик XIII алғашқы тасты қалайды Иезуит шіркеу, Сен-Пол-Сен-Луи, бойынша Сен-Антуан. Жұмыс 1641 жылы аяқталды.
    • 29 шілде - патша жарлығы қала аумағынан тыс жерлерде құрылыс салуға тыйым салады.
  • 1629
    • Құрылыс басталады Пале Ришелье, кейінірек атауы өзгертілді Пале-кардинал, жаңа резиденциясы Кардинал Ришелье, 1636 жылы аяқталды.
    • 9 желтоқсан - Людовик XIII шіркеудің алғашқы тасын қалайды, ол 1633 жылы шіркеу болады Нотр-Дам-де-Викторлар.
    • 29 желтоқсан - Театр труппасы Comédiens du Roi театрында спектакльдер ойнауға рұқсат беріледі Hôtel de Bourgogne.[86]
    • Құрылысы понт Сен-Ландри арасында Île-de-la-Cité және жақында жасалған Эль-Сент-Луис.
  • 1631
    • 30 мамыр - алғашқы шығарылым La Gazette de France, шығарған Франциядағы алғашқы апталық журнал Теофраст Ренодот. Әр жұма сайын шығады, оның соңғы саны 1915 жылы 30 қыркүйекте болды.
    • 9 қазан - қаланың айналасында бастиондармен нығайтылған жаңа қабырға салуға келісімшарт. Жұмыс 1647 жылға дейін жалғасты.
  • 1633
    • 21 наурыз - мемлекет жер сатып алады Санкт-Виктор болашақты құру Jardin des plantes.
    • 23 қараша - Мемлекеттік кеңес қорғау үшін жаңа қорғаныс құрылыстарын мақұлдады Фабург Сен-Оноре, Монмартр және Вильнюв. Олар 1636 жылы аяқталды.
  • 1634
    • 13 наурыз - алғашқы кездесу Académie française. Академия 1635 жылы 27 қаңтарда ресми түрде патент хаттарымен құрылды.[87]
  • 1634
    • Théâtre du Marais, деп те аталады Монтори труппасы немесе Trouup du Roi au Marais, пайдаланылмаған теннис кортында құрылған Vieille Rue du ғибадатханасы шіркеуіне қарсы Капучиндер.
  • 1635
    Часовня Сорбонна колледжі, бастаған Кардинал Ришелье 1635 жылы
  • 1636
    • 6 маусым - Кардинал Ришелье өзінің жаңа резиденциясын король Людовик XIII-ке қалдырды; ол болады Пале-Роял 1642 жылы қайтыс болған кезде.
    • Тамыз - дүрбелең және көптеген адамдардың Испания армиясының басып кіруіне байланысты Парижден қашуы Пикардия.
  • 1637
  • 1638
    • 15 қаңтар - Корольдік кеңес қаланың шеттерін белгілеу үшін отыз бір тас қоюға бұйрық берді; тастардың ар жағында патшаның келісімінсіз құрылыс салуға тыйым салынады. Тастар 4 тамызда орнында.[87]
  • 1640
  • 1641
    • 16 қаңтар - Парижде алғашқы тұрақты театр ашылды Пале-Роял.
Театр өндірісі Hôtel de Bourgogne 1643 жылы
  • 1643
  • 1644
  • 1645
    • 28 February – First performance of an opera in Paris, La Finita Panza арқылы Марко Маразцоли, залында Пале-Роял.
  • 1646
  • 1647
  • 1648
    • 27 қаңтар - Académie Royale de peinture et de de мүсін негізін қалаған Чарльз Ле Брун және Юстахе Ле Суер.[91]
    • 26 August – Cardinal Mazarin has the leaders of the Бөлшек, or law courts, of Paris arrested, because they have refused to enforce his edicts on fiscal policy and taxes. This begins the insurrection of Paris against the royal government known as the Fronde parlementaire (1648-1649).
    • 27 August – The Day of the Barricades. More than twelve hundred barricades erected in Paris against the royal authorities, and prisoners seized by Mazarin are liberated on the 29th.
    • 13 September – King Louis XIV, the Regent Queen Mother and Mazarin leave Paris for Rueil, then Сен-Жермен-ан-Лайе. Келіссөздерінен кейін Бөлшек, they accept the Parlement's propositions and return to Paris on October 30.
  • 1649
    • 5–6 January – The King and Queen Mother flee Paris again to Saint-Germain-en-Laye.
    • 11 January – The leaders of the Аққұба take an oath to end the rule of Cardinal Mazarin. The royal army, led by Конде, blockades Paris.
    • 14 January – A major flood inundates Paris; the Marais and Фабург Сен-Антуан, Saint-Germain, and Сент-Луис are under water.
    • 11 March – Under the Paix de Rueil, the King and court are allowed to return to Paris, in exchange for amnesty for the Френдюрлер.
    • 19 September – City hall runs out of funds. City workers go unpaid, and riots break out sporadically through the end of year.
    • 27 August – The Day of the Barricades. More than twelve hundred barricades erected in Paris streets against the royal authorities, and prisoners seized by Mazarin are liberated on the 29th.
    • 13 September – The King, Queen Mother and Mazarin leave Paris for Руэйл, содан кейін Сен-Жермен-ан-Лайе. Келіссөздерінен кейін Бөлшек, they accept its propositions and return to Paris on October 30.
      Мұнарасы Үлкен Шетел 1650 жылы
  • 1650
    • Mineral springs discovered at Пасси, at the present-day rue des Eaux. The mineral baths there remain fashionable until the end of the 19th century.
    • 18 January – Mazarin orders the arrest of Луи де Бурбон, Кондэ ханзадасы, le Grand Condé, who has turned against the government, and of the Fronde of the Бөлшек.
  • 1651
    • 21 January – A flood carries away half of the Пон-де-ла-Турнель және бір доғасы Pont au Change.
    • 30 January – The Fronde of the princes (Fronde des Princes, 1650-1653), led by Condé, and Fronde of the Paris Бөлшек join together against Mazarin.
    • 6–7 January – Cardinal Mazarin flees from Paris.
  • 1652
    • 11 April – Condé, leader of the Fronde of princes, enters Paris, pursued by the royal army.
    • 2 July – The Battle of Paris. The royal army, led by Туренна, defeats the army of Condé outside the city; Condé and his men take refuge inside the city walls.
    • 4 July – Soldiers of Condé lay siege to the Hôtel de Ville мәжбүрлеу Бөлшек to join the Fronde of the princes.
    • 13 қазан - The Бөлшек sends a delegation to Mazarin and the King at Saint-Germain-en Laye, asking for peace.
    • 14 October – The Fronde collapses, and Condé flees the city.
    • 21 October – Louis XIV and his court return in triumph to Paris, and take up residence in the Louvre.
    • 22 October – An amnesty is proclaimed for the Fronde participants, except for its leaders.
  • 1653
    • 3 February – Cardinal Mazarin returns to Paris. On 4 July, the leaders of Paris honor him with a banquet at the Hôtel de Ville and a fireworks show.[92]
  • 1658
    • 1 March – A historic flood of the Seine washes away the Понт Мари, even though it was built of stone. The water reaches an historic high of 8.81 meters, higher than the 8.50 meters during the 1910 floods.
    • 24 June – The theater troupe of Мольер is given the privilege to perform before the King, a privilege earlier given to the troupe of the Hôtel de Bourgogne және Comédiens italiens.
  • 1659
    • 10 May – Molière and his troupe perform L'Étourdi at the Louvre. On 21 October, they perform Les Précieuses келемеждейді.
    • 28 November – Privilege of making and selling hot chocolate granted to David Chaillou, first valet de chambre туралы Соуссондар саны. This begins the fashion of drinking chocolate in Paris.[93]
      The Louvre and the quay of the Seine in the 1660s
  • 1660
  • 1661
  • 1662
    • 14 February – Installation of the salle des machines, a hall for theater performances and spectacles, in the Tuileries.
    • March – Royal letters of patent give to Laudati de Caraffa the privilege of establishing stations of torch-bearers and lantern-bearers to escort people through the dark streets at night.
    • 18 March – First public transport line established of coaches running regularly between Порт Сен-Антуан және Люксембург. The service continues until 1677.
    • 30 наурыз Académie royale de danse құрылған.
    • 5–6 June – A grand circular procession, or carrousel, gives its name to the open area where it is held, between the Louvre and the Tuileries Palace.
    • 6 June – The King purchases the Гобелиндер фабрикасы of tapestries and places it under the direction of Чарльз Ле Брун, court painter of King Людовик XIV.[94]
  • 1663
  • 1665
  • 1666
    • 4 June – Premiere of Molière's play Мисантроп.
    • 11 December – A decree re-organizes the policing of Paris, and quadruples the number of city watchmen.
    • 22 December – Establishment of the Académie royale des sciences.
      Colbert presents the members of the Academy of Sciences to Louis XIV (1667)
  • 1667
    • 17 February – The number of authorized printing houses in Paris is reduced to thirty-six to facilitate censorship.
    • March – The founding of the Париж обсерваториясы, which is finished in 1672.
    • 15 March – A royal edict creates the position of Lieutenant-General of Police. The first to hold the office is Габриэль Николас де Ла Рейни, named on 29 March.
    • 18 August – First regulations governing the height of buildings in Paris and the faubourgs.
    • 2 September – First royal ordinance for street lighting. 2,736 lanterns with candles are installed on 912 streets.
    • 15 қыркүйек - The butte des Moulins, арасында rue des Petits-Champs және rue Saint-Roch, is divided into lots, and twelve new streets created.
    • December – The royal Manufacture des meubles de la Couronne (royal manufacture of furniture) is created.
  • 1669
  • 1670
  • 1671
  • 1672
    • February – First successful Parisian кафе ашылады foire Saint-Germain, Сен-Жермен-Дес-Прес Abbey маңында өткізілген жәрмеңке.
    • Сәуір 1672 - Бірінші шығарылым Меркурий галанты, кейінірек Mercure de France, published. In 1678, it published the first reviews of high fashion.[95][98]
    • 26 тамыз - Қаланың жаңа ережесі қаланың жаңа шектерін бекітіп, кез-келген құрылысты одан тыс шектеуге тырысады. Отыз бес жаңа шекара тастары 1674 жылдың сәуірінде қаланың айналасына қойылды.
      The Порт-Сен-Денис, built by Louis XIV on the site of the old city wall, which he declared was no longer needed (1675)
  • 1673
    • Екі үлкен сорғы салынған pont Notre-Dame Сена өзенінен ауыз суды көтеру. Олар 1858 жылға дейін жұмысын жалғастырды.
    • 17 March – Decree of the Council to build the Quai Neuf, ол Quay Le Pelletier.
    • Théâtre de Guénégaud құрылған.
  • 1676
    • Қараша - иелері jeu de paume соттарға арналған үстелдерді орнатуға рұқсат етіледі бильярд, танымал жаңа ойын.[98]
    • Lemonade makers' guild established.[99]
  • 1680
  • 1682
    • Наурыз - Колберт Парижде протестанттардың есебін жүргізуді бұйырады және оларды «қайта құрылған дін» деп атаған діннен шығуды ескертеді.
    • 6 мамыр - Монархияның ресми орны жылжытылды Тюлерлер сарайы дейін Версальдағы Шато.
    • Қараша - The Коллер де Клермон атауы өзгертілді Людович Магни алқасы, Колледж де Луи ле Гранд.
  • 1685
    Құрылысы понт Роял (1685-1689)
    • Сүтпен кофе ішу сәнге айналады, сипатталған Севинье ханым 1688 жылғы 17 желтоқсандағы хатта.
    • 4 шілде - мемлекет сатып алады Hôtel de Vendôme and the convent of the Capuchins in order to build the future орын Луи-ле-Гранд, заманауи Вендомды орналастырыңыз.
    • 22 қазан - Париж Бөлшек күшін жоюды тіркейді Нанттың жарлығы, протестанттық шіркеудің төзімділігін жояды. Сол күні Шарентондағы протестанттық храмды бұзу басталады.
    • 25 қазан - бірінші тас қойылды понт Роял ескіні ауыстыру pont Руж. Ол 1689 жылы маусымда аяқталды.
  • 1686
    • Procope кафесі opens and remains the oldest Paris café in operation.[95]
    • 28 наурыз - инаугурациясы Жеңімпаздар алаңы, орталығында Людовик XIV-тің атты мүсіні бар. Оның айналасындағы үйлер әлі салынбағандықтан, олар боялған фонмен бейнеленген.[100]
  • 1687
  • 1692
    • Ақпан - Париж үкіметі үшін корольдің генерал-лейтенанты лауазымын құру. Бұл атақты бірінші болып Жан-Батист Ле Рагуа де Бретонвилье де Сент-Дий алады.
  • 1693
    • 20 қазан - Нан тапшылығы кезінде қала билігі кедейлерге нан таратады. Бұл күш бүлікпен аяқталады, көптеген адамдар өлтіріледі.
  • 1697
    • Маусым - The Комеди Италия театр труппасына олар өнер көрсеткеннен кейін тыйым салынады Ла Фаузе кезінде Hôtel de Bourgogne; спектакльде айқын көрінетін жағымсыз кейіпкер бар Майнтенон ханымы, морганатикалық әйелі Людовик XIV. Актерлер қаладан кетуге мәжбүр.
  • 1698

Әдебиеттер тізімі

Библиография

  • Combeau, Yvan (2013). Париждегі Хистуар. Париж: Франциядағы Universitaires Presses. ISBN  978-2-13-060852-3.
  • Denieul-Cormier, Anne (1971). Paris a l'aube du Grand Siecle. Артауд.
  • Диккенс, Чарльз (1882), Диккенстің Париж сөздігі, Лондон: Макмиллан
  • Фьерро, Альфред (1996). Париждің тарихы. Роберт Лафонт. ISBN  2-221--07862-4.
  • Эрон де Вильфоссе, Рене (1959). Париждегі Хистуар. Бернард Грассет.
  • Джаррассе, Доминик (2007). Grammarire des Jardins Parisiens. Париж: Париграмма. ISBN  978-2-84096-476-6.
  • Renault, Christophe (2006). Les Styles de l'architectsure et du mobilier. Gissorot Patrimoine Culturel.
  • Сармант, Тьерри (2012). Париждегі Хистуар: Саясат, урбанизма, өркениет. Жан-Пол Гиссероттың басылымдары. ISBN  978-2-755-803303.
  • Париждегі тарихи сөздік. Le Livre de Poche. 2013 жыл. ISBN  978-2-253-13140-3.

Ескертулер мен дәйексөздер

  1. ^ Fierro 1996, б. 64.
  2. ^ Fierro, 1996 & page 66.
  3. ^ а б Fierro 1996, б. 278.
  4. ^ Sarmant, б. 82.
  5. ^ а б Fierro 1996, б. 66.
  6. ^ Sarmand & pages 90-92.
  7. ^ а б c Fierro 1996, б. 67.
  8. ^ Combeau 2013, 40-41 бет.
  9. ^ Sarmant 2013, 84-85 беттер.
  10. ^ Сармант 2012 ж, б. 86.
  11. ^ Fierro 1996, б. 68.
  12. ^ Fierro 1996, 72-73 беттер.
  13. ^ Fierro 1996, 68-73 бет.
  14. ^ Combeau 2013, 42-43 беттер.
  15. ^ Fierro 1996, б. 73.
  16. ^ Fierro 1996, б. 74.
  17. ^ Fierro 1996, 74-75 б.
  18. ^ Fierro 1996, б. 76.
  19. ^ а б Denieul-Formier 1971, 18-19 бет.
  20. ^ а б Fierro 1996, б. 274.
  21. ^ Pillorget, R., Nouvelle Histoire de Paris. Paris sous les premiers Bourbons (1594-1661), pages 122-134
  22. ^ а б Denieul-Cormier 1971, б. 162.
  23. ^ Denieul-Cormier 1971, pp. 177-184.
  24. ^ Denieul-Cormier 1971, 208-210 бб.
  25. ^ Denieul-Cormier 1971, 210-213 беттер.
  26. ^ Denieul-Cormier 1971, pp. 163-169.
  27. ^ Sauval, Histoire et recherches des antiquitiés de la ville de Paris, C. Moette, (1724) Volume 1, page 510
  28. ^ Fierro 1996, pp. 806-807.
  29. ^ а б Denieul-Cormier 1971, б. 59.
  30. ^ Denieul-Cormier 1971, б. 64.
  31. ^ Denieul-Cormier 1971, 59-62 бет.
  32. ^ Fierro 1996, б. 318.
  33. ^ а б Fierro 1996, б. 466.
  34. ^ Fierro 1996, б. 468.
  35. ^ Denieul-Cormier 1971, б. 138.
  36. ^ Fierro 1996, б. 936.
  37. ^ Fierro 1996, б. 352.
  38. ^ Fierro 1996, б. 354.
  39. ^ Fierro 1996, б. 355.
  40. ^ Fierro 1996, б. 378.
  41. ^ Fierro 1996, б. 380.
  42. ^ Fierro 1996, б. 753.
  43. ^ Fierro 1996, б. 874.
  44. ^ Fierro 1996, б. 837.
  45. ^ Fierro 1996, 832-833 бб.
  46. ^ Fierro 1996, pp. 1081-82.
  47. ^ Fierro 1996, pp. 882-883.
  48. ^ Fierro 1996, б. 1096.
  49. ^ а б Fierro 1996, б. 1042.
  50. ^ Fierro 1996, б. 592.
  51. ^ Fierro 1996, б. 1190.
  52. ^ Fierro 1996, pp. 1192-1193.
  53. ^ Fierro 1996, б. 737.
  54. ^ Fierro 1996, pp. 742-743.
  55. ^ Fierro 1996, б. 1116.
  56. ^ Fierro 1996, pp. 871-873.
  57. ^ Fierro 1996, б. 754.
  58. ^ Париждің тарихи сөздігі 2013, б. 272.
  59. ^ Fierro 1996, pp. 870-871.
  60. ^ Fierro 1996, б. 1056.
  61. ^ а б Fierro 1996, б. 1106.
  62. ^ а б Fierro 1996, б. 489.
  63. ^ Fierro 1996, б. 663.
  64. ^ Fierro 1996, б. 404.
  65. ^ Fierro 1996, б. 410.
  66. ^ а б Jarrassé 2007, б. 46.
  67. ^ Paris et ses fontaines, де ла Ренессанс журналдары, мәтіндерді Доминк Массунье, Полин-Превост-Марсилайти және Даниэль Рабро құрастырған, Париждің делегациясы, Францияның Париж және ұлы Патримоин жинағы, Париж, 1995 ж.
  68. ^ Fierro 1996, б. 664.
  69. ^ Sarmant 2013, 95-96 бет.
  70. ^ Fierro 1996, б. 1172.
  71. ^ Fierro 1996, б. 1173.
  72. ^ Fierro 1996, б. 498.
  73. ^ Fierro 1996, pp. 1032-1033.
  74. ^ Renault 2006, б. 48.
  75. ^ Renault 2006, б. 49.
  76. ^ Sarmant 2013, б. 82.
  77. ^ Renault 2006, б. 52.
  78. ^ Renault 2006, б. 58.
  79. ^ а б Fierro 1996, б. 1062.
  80. ^ Fierro 1996, б. 1150.
  81. ^ Fierro 1996, б. 493.
  82. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 577
  83. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 578.
  84. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 580
  85. ^ Джордж Гояу (1913). "Archdiocese of Paris". Католик энциклопедиясы. Нью Йорк. pp. 480–495.
  86. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 582.
  87. ^ а б c Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 583.
  88. ^ Сармант, Тьерри, Париждегі Хистуар, б. 244.
  89. ^ Кіші Чарльз Диккенс (1883), Диккенстің Париж сөздігі, Лондон: Macmillan & Co.
  90. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 584.
  91. ^ "France, 1600–1800 A.D.: Key Events". Хейлбрунн өнер тарихы хронологиясы. Нью Йорк: Митрополиттік өнер мұражайы. Алынған маусым 2014 ж. Күннің мәндерін тексеру: | рұқсат күні = (Көмектесіңдер)
  92. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 587
  93. ^ а б Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 587.
  94. ^ Париждің тарихи сөздігі, б. 300
  95. ^ а б c Joan DeJean. Стильдің мәні: француздар жоғары сәнді, тамаша тағамдарды, сәнді кафелерді, стильді, талғампаздықты және гламурды қалай ойлап тапты, Нью-Йорк: Еркін баспасөз, 2005, ISBN  978-0-7432-6413-6
  96. ^ Стивен Роуз (2005). «Хронология». Жылы Тим Картер және Джон Батт (ред.). Cambridge History of Seventeenth-Century Music. Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-79273-8.
  97. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 589
  98. ^ а б Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 590
  99. ^ E C. Spary (2013). Ағартушылықты жеу: тамақ және ғылым Парижде, 1670–1760 жж. Чикаго Университеті. ISBN  978-0-226-76888-5.
  100. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 591.
  101. ^ Фьерро, Альфред, Париждің тарихы, б. 592