Нью-Йорк қаласының тарихы - History of New York City

Нью-Йорк қаласының тарихы
Ленапе және Жаңа Нидерланд, 1664 дейін
Жаңа Амстердам
Британдық және революция, 1665–1783
Федералды және ерте американдық, 1784–1854
Таммани және консолидация, 1855–1897
(Азаматтық соғыс, 1861–1865)
Ерте 20ші ғасыр, 1898–1945
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі, 1946–1977
Заманауи және 9/11-ден кейінгі, 1978 - қазіргі уақытқа дейін
Covid-19 пандемиясы, 2020 - қазіргі уақыт
Сондай-ақ қараңыз
Уақыты: NYC • Бронкс • Бруклин • Патшайымдар • Статен аралы
Санат
Құстардың панорамалық көрінісі басып шығару туралы Манхэттен 1873 жылы, солтүстікке қарап. The Гудзон өзені батыста сол жақта орналасқан. The Бруклин көпірі (оңға) қарсы Шығыс өзен 1870 жылдан 1883 жылға дейін салынды.

Жазбаша Нью-Йорк қаласының тарихы алғашқы еуропалық зерттеуші, итальяндықтан басталды Джованни да Верразцано 1524 ж. Еуропалық қоныстану 1608 жылы голландтардан басталды.

«Бостандық ұлдары» Ұлыбританияның беделін жойды Нью-Йорк қаласы, және Марка актісі конгресі бойынша өкілдер Он үш колония 1765 жылы Ұлыбритания саясатына қарсылық ұйымдастыру үшін қалада кездесті. Қаланың стратегиялық орналасуы мен ірі теңіз порты мәртебесі оны 1776 жылы британдықтардың басып алуының басты мақсатына айналдырды. Жалпы Джордж Вашингтон шайқастардан ұтылып қалды, ол одан қашып құтылды (ерекше жағдайларды қоспағанда) Harlem Heights шайқасы, Ұлыбритания армиясы Нью-Йоркті бақылап, оны 1783 жылдың соңына дейін континенттегі өз базасына айналдырды. Лоялист босқындар. Қала ұлттық астана ретінде қызмет етті Конфедерацияның баптары 1785 жылдан 1789 жылға дейін және 1789–90 жылдар аралығында жаңа елдің астанасы болды Америка Құрама Штаттарының конституциясы. Жаңа үкімет кезінде қалада Джордж Вашингтонның Құрама Штаттардың бірінші президенті ретінде инаугурациясы өтті, оның жобасын жасау Америка Құрама Штаттарының құқықтары туралы билл және бірінші Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты. Ашылуы Эри каналы мемлекетпен тамаша пароходтық байланыстар берді Нью Йорк және Ұлы көлдер, жағалаудағы трафикпен бірге Жаңа Англияны төмендету, қаланы Атлант мұхитындағы ең маңызды портқа айналдыру. 1840-1950 жылдары солтүстік пен батысқа теміржол байланысының келуі оның орталық рөлін күшейтті.

ХVІІІ ғасырдың ортасынан бастап Еуропадан жаңа иммигранттар толқындары келді, олар қала құрамын күрт өзгертті және өндірістің кеңеюінде жұмыс істеді. Қазіргі Нью-Йорк қаласы өзінің дамуын шоғырландырудан іздейді бес аудан 1898 ж. және келесі экономикалық және құрылыс қарқыны Үлкен депрессия және Екінші дүниежүзілік соғыс. Нью-Йорк өзінің бүкіл тарихында көптеген адамдар үшін негізгі кіру порты ретінде қызмет етті иммигранттар және оның мәдени және экономикалық әсері оны Құрама Штаттардағы және әлемдегі ең маңызды қалалық аймақтардың біріне айналдырды.

Американдықтардың қоныстануы

Негізгі мақала: Нью-Йорк қаласының тарихы (тарихқа дейінгі – 1664)

Сайып келгенде, қазіргі Нью-Йоркті қамтыған аумақты адамдар мекендеді Ленапе адамдар. Бұл топтар мәдени және лингвистикалық жағынан байланысты Таза американдықтар дәстүрлі түрде сөйледі Альгонкиан тілі қазір деп аталады Унами. Ертедегі еуропалық қоныстанушылар Ленами топтарын Унами деп атаған жер аты сияқты өмір сүрген жерлері үшін «Раритан «in Статен аралы және Нью Джерси, "Канарси «in Бруклин, және »Хакенсак «Нью-Джерсиде Гудзон өзені бастап Төменгі Манхэттен. Сияқты кейбір қазіргі жер атаулары Раритан шығанағы және Канарси Lenape атауларынан алынған. Шығыс Лонг-Айленд көршілері мәдени және тілдік жағынан жақын туыстармен жақын болды Могеган -Пекот халықтары Жаңа Англия кім сөйледі Могеган-Монтаук-Наррагансетт тілі.[4]

Бұл халықтар көптеген су жолдарын пайдаланды Нью-Йорк қаласы балық аулауға, аң аулауға, саудаға, кейде соғысқа арналған. Қазіргі кезде байырғы халықтар құрған көптеген жолдар басты магистраль болып табылады, мысалы Бродвей жылы Манхэттен, Bronx, және Вестчестер.[5] Ленапе аң аулаудың және олардың ресурстарын басқарудың күрделі әдістерін жасады. Еуропалықтар келген кезде, олар арқылы өсімдіктер алқабын өңдеді қиғаш сызық және күйдіру егілген алқаптардың өнімді өмірін ұзартатын техника. Олар бұғаздан көптеген балықтар мен моллюскалар жинады.[6] Тарихшылардың бағалауы бойынша, Еуропада қоныстанған кезде шамамен 5000 Ленапе аймақтың 80 елді мекенінде тұрған.[7][8]

Еуропалық барлау және қоныс аудару

Жаңа Ангулем

Бұл жерге бірінші еуропалық келуші болды Джованни да Верразцано, француз кемесін басқаратын итальяндық La Dafhine 1524 жылы. Ол кемемен жүзген деп сенеді Жоғарғы Нью-Йорк шығанағы, ол туған Ленаппен кездесіп, қайтып келді Тар, ол 17 сәуірге қараған түні зәкір тастап, саяхатын жалғастыру үшін кетіп қалды. Ол ауданның атын атады Жаңа Ангулем (Француз: Нувель-Ангульме)[9] құрметіне Франциск I, Франция королі үйінің королі Валуа-Ангулем және кім болды Ангулем графы 1496 жылдан бастап 1515 жылы таққа отыруға дейін.[10][11] Атау қаланы білдіреді Ангулема, ішінде Шаренте бөлу туралы Франция. Келесі ғасырда бұл аймаққа кейде аң терілері немесе зерттеушілер барған, мысалы Эстебан Гомес 1525 жылы.[8]:11–12

Еуропалық барлау 1609 жылы 2 қыркүйекте ағылшындық кезде жалғасты Генри Хадсон, жұмыс орнында Dutch East India компаниясы, деп жүзіп өтті Жарты ай Тар арқылы Жоғарғы Нью-Йорк шығанағына. Ұнайды Христофор Колумб, Хадсон батыс жолды іздеді Азия. Ол ешқашан біреуін таппады, бірақ оның көптігіне назар аударды құндыз халық. Құндыз жамылғылары Еуропада сәнге айналды, бұл табысты кәсіпке себеп болды. Гудзонның аймақтық құндыз популяциясы туралы есебі Голландияның сауда колонияларын құруға түрткі болды Жаңа әлем. Бивердің Нью-Йорк қаласының тарихындағы маңыздылығы оның қаланың ресми мөрінде қолданылуынан көрінеді.

Нидерланды қонысы

Негізгі мақала: Жаңа Амстердам
Питер Шагеннің голланд тілінде Манхэттенді 60 гильденге сатып алу туралы 1627 хаты.
Жаңа Амстердам 1664 ж

Бірінші Голланд мех саудасы посттар мен елді мекендер 1614 ж. қазіргі уақытқа жақын болды Олбани, Нью-Йорк, сол жылы Жаңа Нидерланд алғаш рет карталарда пайда болды. Тек 1624 жылы мамырда Dutch West India компаниясы бірнеше отбасы қонды Noten Eylant (бүгінгі Губернаторлар аралы ) оңтүстік ұшынан Манхэттен аузында Солтүстік өзен (бүгінгі Гудзон өзені).[12] Көп ұзамай, 1626 жылы, бәлкім, құрылысы Форт Амстердам басталды.[12] Кейінірек Голландиядағы Вест-Индия компаниясы африкалық құлдарды жұмысшы ретінде қызмет етуге әкелді; олар қаланы ағылшын және үнді шабуылдарынан қорғаған қабырға салуға көмектесті. Ерте режиссерлар кірді Виллем Верхулст және Питер Минуит. Виллем Кифт болды директор 1638 жылы, бірақ бес жылдан кейін оған кірісті Киеф соғысы Американың байырғы тұрғындарына қарсы. The Павониядағы қырғын, қазіргі уақытта Гадзон өзені арқылы Джерси Сити 1643 жылы ақпанда 80 жергілікті өлімге әкеп соқтырды. Қанды қырғыннан кейін, Альгонкиан тайпалар күш біріктіріп, голландтықтарды жеңе жаздады. Голландия Киевтің көмегіне қосымша күштер жіберді, бұл американдықтардың түпкілікті жеңіліске ұшырауына және 1645 жылы 29 тамызда жасалған бейбітшілік келісіміне әкелді.[13]

Питер Стуйвант

1647 жылы 27 мамырда, Питер Стуйвант келгеннен кейін бас директор лауазымына тағайындалды және оның мүшесі ретінде басқарылды Голландия реформаланған шіркеуі. 1652 жылы колония өзін-өзі басқаруға ие болды, ал Жаңа Амстердам 1653 жылы 2 ақпанда қала ретінде енгізілді.[14] Бірінші әкімдер (бургеместер) Жаңа Амстердамнан Арент ван Хаттем және Мартин Креджер сол жылы тағайындалды.[15] 1660 жылдардың басында тұрғындар шамамен 1500 еуропалықтардан тұрды, олардың тек жартысына жуығы голландиялықтар, ал 375 африкалықтар, олардың 300-і құлдар.[16][a]

Бірнеше түпнұсқа голландиялық жер атаулары сақталды, атап айтқанда Флушинг (Голландия қаласынан кейін) Влиссинген ), Харлем (кейін) Харлем ) және Бруклин (кейін) Брейкелен ). 17 ғасырдан бірнеше ғимарат қалады. Нью-Йорктегі ең көне жазба үй, Питер Клизен Wyckoff үйі Бруклинде, 1652 жылдан басталады.

Британдық ереже және революция: 1664–1783 жж

1664 жылы 27 тамызда полковник Ричард Николлстің басшылығымен төрт ағылшын фрегаты Жаңа Амстердам айлағына жүзіп барып, талап етті Жаңа Нидерланд тапсыру, бұл бір бөлігі ретінде күш ағасы Чарльз Джеймс, Йорк герцогы, Лорд Жоғары адмирал арандату Екінші ағылшын-голланд соғысы. Екі аптадан кейін Стювессан ресми түрде тапсыру туралы мақалаларға қол қойды және 1665 жылы маусымда қала ағылшын заңдарына сәйкес қайта құрылды және қайта аталды «Нью-Йорк» герцогтің орнына, ал Оранж фортының атауы өзгертілді «Олбани, «Голландия колониясының 50 жылдық тарихын аяқтау.[18] Ағылшындардың бұл жаулап алуын кез-келген құқық принциптеріне негізделген деп қорғай алмаймыз.[19] Соғыс 1667 жылы Голландияның жеңісімен аяқталды, бірақ колония ағылшындардың қол астында қалды. Кезінде Үшінші ағылшын-голланд соғысы, голландтар 1673 жылы қаланы «Жаңа апельсин» деп өзгертіп, Нью-Нидерландияның колониясын ағылшындарға біржола берместен бұрын қалпына келтірді. Суринам 1674 жылдың қарашасында.

Колония дамып келе жатқан жаһандық ауқымнан пайда көрді Британ империясы және оның халқы тезірек өсті. 1678 жылғы болт актісі, оған сәйкес қала сыртындағы бірде-бір диірменге бидай немесе жүгері ұнтақтауға рұқсат етілмеген, ол 1694 жылы күшін жойғанға дейін өсуді күшейтіп, кезең ішінде үйлер саны 384-тен 983-ке дейін өсті.[20]

Контекстінде Даңқты революция Англияда, Джейкоб Лейслер Жарық диодты индикатор Лейслер бүлігі 1689 жылдан 1691 жылға дейін қамауға алынып, өлім жазасына дейін қаланы және оның айналасындағы аймақтарды тиімді басқарды.

Заңгерлер

Алғашында Нью-Йоркте заңгер-практиктер күндізгі жұмыс істейтін кәсіпкерлер мен саудагерлер болды, заңгерлік білімі жоқ, олар бірнеше сот процестерін бақылаған және негізінен өздері жинап алған үзінділермен бірге Ағылшын құқығы. Сот процестері айтарлықтай бейресми өтті, өйткені судьялар адвокаттардан гөрі дайын болмады.

1760 жылдарға қарай жағдай күрт өзгерді. Заңгерлер серіктестіктер, келісімшарттар және сақтандыру мәселелерімен айналысатын жедел дамып келе жатқан халықаралық сауда үшін маңызды болды. Қатысқан ақша сомалары үлкен болды, ал қабілетсіз адвокат жалдау өте қымбат ұсыныс болды. Енді адвокаттар кәсіби дайындықтан өтті және өте күрделі тілде сөйлесетін, олар өте нақты заңды терминдер мен латын тілінің дозасын біріктірді. Сот процестері қарапайым қарапайым адам үшін таңқаларлық құпияға айналды. Адвокаттар мамандандырылып, олардың беделін және олардың төлем кестесін сәттілікке деген беделінің негізінде құрды. Бірақ олардың мәртебесі, байлығы мен күші жоғарылаған сайын араздық одан да тез өсті.[21] 1750 - 1760 жж. Адвокаттарды петфогер ретінде мазақтау және кемсіту (кең құқықтық дағдылары жоқ адвокаттар) ретінде кең таралған шабуыл болды. Олардың имиджі мен ықпалы төмендеді.[22] Адвокаттар а адвокаттар алқасы, бірақ ол 1768 жылы негізі қаланған фракциялар арасындағы саяси саяси дау кезінде құлдырады Деланси және Ливингстон отбасылар. Көрнекті заңгерлердің үлкен бөлігі лоялистер болды; олардың клиенттері көбінесе корольдік билікке немесе британдық көпестер мен қаржыгерлерге байланысты болды. Оларға жаңа Америка Құрама Штаттарына адал болуға ант бермейінше, адвокаттық қызметпен айналысуға тыйым салынды. Көбісі соғыстан жеңілгеннен кейін Ұлыбританияға немесе Канадаға (ең алдымен Нью-Брунсвик пен Жаңа Шотландияға) кетті.[23]

Келесі ғасырда адвокаттардың тиімді ұйымын құруға әртүрлі әрекеттер жасалды, бірақ нәтижесіз болды. Соңында 1869 жылы адвокаттар қауымдастығы пайда болды, ол өз жұмысын сәтті көрсетті және жұмысын жалғастыруда.[24]

Үндістер мен құлдар

Нью-Йорк портының көрінісі, с. 1770

1700 жылға қарай Нью-Йорктегі Ленапе популяциясы 200-ге дейін азайды.[7] Нидерландтық Вест-Индия компаниясы африкалық құлдарды постқа жеткізді, өйткені сауда жұмысшылары форт пен штатты салатын, ал кейбіреулері голландтықтардың еркіндігіне ие болды. 1664 жылы британдықтар колония мен қаланы алғаннан кейін Африка мен Кариб теңізінен құлдар әкелуді жалғастырды. 1703 жылы Нью-Йорктегі үй шаруашылықтарының 42% -ында құлдар болды; олар үй қызметшілері және жұмысшылар ретінде қызмет етті, бірақ сонымен бірге білікті сауда, кеме қатынасы және басқа салалармен айналысты. Британдықтардың пікірінше, этика саласындағы реформалардан кейін Ағарту 1770 ж. құлдар халықтың 25% -дан азын құрады деп ойладым.[25]

1740 жылдарға қарай Нью-Йорк тұрғындарының 20% құлдар болды,[26] барлығы 2500 адам.[27]

1741 жылы болған бірнеше өрттен кейін, қала қаралар қаланы өртемекші болып, дүрбелеңге түсті қастандықпен кейбір кедейлермен. Тарихшылар олардың дабылы негізінен ойдан шығарылған және қорқыныш деп санайды, бірақ шенеуніктер 31 қара мен 4 ақ адамды топтастырды, олар бірнеше ай бойы қасақана сотталды. Оның ішінде қала 13 қараны тірідей өртеп өлтірді және 4 ақ пен 18 қараны асып өлтірді.[28]

1754 жылы, Колумбия университеті жарғысы бойынша құрылды Ұлыбританияның Джордж II жылы Король колледжі ретінде Төменгі Манхэттен.[29]

Американдық революция

Джордж Вашингтон келесіден кейін Нью-Йоркке салтанатты түрде кіреді Американы Британдық эвакуациялау.

The Марка туралы заң және басқа британдық шаралар, әсіресе, наразылық туғызды Азаттықтың ұлдары жергілікті британ әскерлерімен ұзақ уақытқа созылған қақтығысты жалғастырды Бостандық поляктары 1766 жылдан 1776 жылға дейін Марка актісі конгресі 1765 жылы Нью-Йоркте британдық биліктің колонияларға қарсы алғашқы ұйымдастырылған қарсылығында кездесті. Ірі жеңілістен кейін Континенттік армия ішінде Лонг-Айленд шайқасы 1776 жылдың соңында генерал Джордж Вашингтон Манхэттен аралына кетіп қалды, бірақ кейіннен жеңіліске ұшырады Вашингтон фортындағы шайқас арал тиімді түрде британдықтарға қалдырылды. Қала баспанаға айналды лоялист босқындар, бүкіл соғыс үшін британдық бекініске айналды. Демек, бұл аймақ Вашингтонның басты орталығы болды тыңшылық пен барлау жинау бүкіл соғыс кезінде.

Нью-Йорк екі рет қатты зақымданды өрттер Ұлыбританияның әскери билігі кезінде күдікті шыққан. Қала соғыстың қалған уақытында Солтүстік Америкадағы ағылшындар үшін саяси және әскери операциялардың орталығы болды. Континенттік армия офицер Натан Хейл үшін Манхэттенде дарға асылды тыңшылық. Сонымен қатар, ағылшындар тұтқынға алынған американдықтардың көп бөлігін ұстай бастады әскери тұтқындар бортта түрме кемелері жылы Wallabout Bay, қарсы Шығыс өзен жылы Бруклин. Осы кемелердегі қараусыздықтан өз өмірлерін жоғалтқан американдықтар соғыстың барлық шайқастарында қаза тапқандардан көп болды.[30] Британдық оккупация 1783 жылдың 25 қарашасына дейін созылды. Джордж Вашингтон сол күні қалаға салтанатты түрде оралды Ұлыбританияның соңғы күштері қаладан кетті.

Федералды және ерте Америка: 1784–1854 жж

Негізгі мақала: Нью-Йорк қаласының тарихы (1784–1854)
Норман досы. Сиднейдің картасы Нью-Йорк айналасында он екі миль, 1849. Хромо литографиясы, Бруклин мұражайы

1785 жылдан бастап Конгресс аясында Нью-Йоркте кездесті Конфедерацияның баптары. 1789 жылы Нью-Йорк бірінші болды Америка Құрама Штаттарының ұлттық капиталы жаңа астында Америка Құрама Штаттарының конституциясы. Конституция да ағым құрды Америка Құрама Штаттарының конгресі, және оның бірінші отырысы болды Федералды зал Уолл-стритте. Бірінші Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты сол жерде отырды. The Америка Құрама Штаттарының құқықтары туралы билл сол жерде дайындалып, ратификацияланды. Джордж Вашингтон инаугурациясы Федералды Холлда өтті.[31] Нью-Йорк 1790 жылға дейін АҚШ-тың астанасы рөлін Филадельфияға ауыстырғанға дейін сақтады.

19 ғасырда қала өзгерді иммиграция, деп аталатын көрнекі даму ұсынысы Комиссарлар жоспары 1811 ж бұл қаланы кеңейтті көше торы бүкіл Манхэттенді және оның ашылуын қамтиды Эри каналы 1825 жылы Атлантика портын кең ауылшаруашылық нарықтарымен байланыстырды Америка Құрама Штаттарының орта батысы және Канада. 1835 жылға қарай Нью-Йорк одан асып түсті Филадельфия Америка Құрама Штаттарындағы ең үлкен қала ретінде. Нью-Йорк алдымен экономикалық орталық ретінде өсті, нәтижесінде Александр Гамильтон бірінші саясат және тәжірибе Қазынашылық хатшысы.[32][33]

1842 жылы бірінші рет қаланы қамтамасыз ету үшін су қоймасынан су жіберілді.[34]

The Ұлы ирландиялық ашаршылық (1845–1850) үлкен ағын әкелді Ирланд иммигранттар, ал 1850 жылға қарай ирландтар қала халқының төрттен бір бөлігін құрады.[35] Мемлекеттік мекемелер, соның ішінде Нью-Йорк қаласының полиция департаменті және мемлекеттік мектептер, 1840 және 1850 жылдары тұрғындардың өсіп келе жатқан талаптарына жауап беру үшін құрылған.[36]

Қазіргі тарих

Таммани және консолидация: 1855–1897 жж

Негізгі мақала: Нью-Йорк қаласының тарихы (1855–97)
Бродвей 1898 жылы 42-ші көшесінде

Бұл кезең 1855 жылы ұлықтаудан басталды Фернандо Вуд бастап алғашқы әкім ретінде Таммани Холл, ирландиялық иммигранттар қолдайды Демократиялық партия саяси машина Осы кезеңде және 1930 жылдары жергілікті саясатта үстемдік құрды.[37] Ескі саудагер ақсүйектерінің қоғамдық ойшыл мүшелері а Орталық саябақ 1857 жылы дизайнерлік байқауға ашылды; бұл американдық қаладағы алғашқы ландшафтық саябаққа айналды.

Кезінде Американдық Азамат соғысы (1861–1865 жж.), Қалаға оның сауда-саттық байланыстарының тарихы әсер етті Оңтүстік; соғысқа дейін оның экспортының жартысы мақта-мата, оның ішіндегі тоқыма фабрикаларының тоқыма бұйымдарымен байланысты болды. Өсіп келе жатқан иммигранттарымен бірге ашуланған әскерге шақыру, тұрғындар арасындағы жанашырлық екіге бөлінді Одақ және Конфедерация соғыс басталған кезде. Соғысқа байланысты шиеленістер шыңына жетті 1863 жылғы тәртіпсіздіктер жобасы қара этникалық иммигранттармен, олар қара аудандарға және жоюшылардың үйлеріне шабуыл жасады.[38] Көптеген қара нәсілділер қаладан кетіп, Бруклинге қоныс аударды. Азаматтық соғыстан кейін Еуропадан көшіп келу қарқыны күрт өсті және Нью-Йорк Америка Құрама Штаттарында жаңа және жақсы өмір іздеген миллиондаған адамдар үшін алғашқы аялдама болды. Азаттық мүсіні 1886 ж.

20 ғасырдың басы: 1898–1945 жж

Негізгі мақала: Нью-Йорк қаласының тарихы (1898–1945)
Сондай-ақ оқыңыз: Нью-Йорктегі бұрынғы муниципалитеттер тізімі
Нью-Йорктікі Әнші ғимараты болды әлемдегі ең биік ғимарат 1908 жылы аяқталған кезде. 1968 жылы бұзылды.
Тұт көшесі, үстінде Төменгі шығыс жағы, шамамен 1900

1890 жылдан 1930 жылға дейін ірі қалалар ұлттық назарда болды. Көк тіреген ғимараттар мен туристік объектілер кеңінен насихатталды. Қала маңы болған, бірақ олар көбінесе орталық қалаға қатынайтын жатын бөлмелері болды. Сан-Франциско басым болды Батыс, Атланта басым болды Оңтүстік, Бостон басым болды Жаңа Англия; Чикаго, ұлттың теміржол хаб, басым болды Орта батыс Америка Құрама Штаттары; дегенмен, Нью-Йорк қаласы байланыс, сауда, қаржы, көпшілік мәдениеті және жоғары мәдениеті жағынан бүкіл халықты басқарды. 1920 жылы 300 ірі корпорациялардың төрттен бірінен астамының штаб-пәтері Нью-Йоркте болды.[39]

1898 жылы қазіргі Нью-Йорк қаласы шоғырлануымен қалыптасты Бруклин (сол кезге дейін тәуелсіз қала), Манхэттен және шет аймақтар.[40] Манхэттен және Bronx екі бөлек болып құрылды аудандар және іргелес округтардың бөліктерінен құрылған тағы үш округпен бірігіп, бастапқыда «Үлкен Нью-Йорк» деп аталатын жаңа муниципалды үкіметті құрды. Ауданы Бруклин жақында Манхэттенге қосылған Бруклин қаласының тәуелсіз қаласын қосты Бруклин көпірі; ауданы Патшайымдар батыс Квинс округінен құрылды (қалдығы ретінде белгіленген) Нассау округі 1899 ж.); және Ричмонд округінде барлығы қамтылған Ричмонд округі. Бөліктерде қамтылған муниципалдық үкіметтер жойылды, ал округтің үкіметтік функциялары қала немесе әр округке сіңді.[41] 1914 жылы Нью-Йорк штатының заң шығарушы палатасы Бронкс округін құрып, бес уезді бес округпен үйлесімді етті.

Бронкс 1898–1929 жылдар аралығында тұрақты өрлеу кезеңін бастан кешірді, халықтың өсімі 1900 жылы 200 000-нан 1930 жылы 1,3 миллионға дейін алты есе өсті. Ұлы депрессия жұмыссыздықтың өсуіне, әсіресе жұмысшы табының, ал баяу - өсудің төмендеуі.[42]

1904 жылы 15 маусымда экскурсиялық пароход кезінде 1000-нан астам адам, көбінесе неміс иммигранттары әйелдер мен балалар қаза тапты. General Slocum өртеніп, батып кетті. Бұл қаладағы ең ауыр теңіз апаты. 1911 жылы 25 наурызда Үшбұрыш Shirtwaist фабрикасы жылы Гринвич ауылы 146 тігін жұмысшысының өмірін қиды. Бұған жауап ретінде қала өрт сөндіру бөлімінде, құрылыс нормалары мен жұмыс орындарындағы ережелерде үлкен жетістіктерге жетті.

20 ғасырдың бірінші жартысында қала өнеркәсіп, сауда және коммуникацияның әлемдік орталығына айналды, өзінің өсіп келе жатқан әсерін осындай оқиғалармен атап өтті. Гудзон-Фултон мерекесі 1909 ж. Interborough жедел транзиті (бірінші Нью-Йорк метрополитені компаниясы) 1904 жылы жұмыс істей бастады, ал теміржолдар жұмыс істемей қалды Үлкен орталық терминал және Пенсильвания станциясы өркендеді.

The зәулім ғимарат 20 ғасырдың басындағы Нью-Йорктің жетістігін бейнелейді; бұл үй болды ең биік ғимарат 1908 - 1974 жж.[43]

Қала иммигранттармен қатар ішкі мигранттардың баратын орны болды. 1940 жыл арқылы Нью-Йорк басты бағыт болды Афроамерикалықтар кезінде Ұлы көші-қон Американың оңтүстігінен. The Гарлем Ренессансы 1920 жылдары және дәуірінде өркендеді Тыйым салу. Содан кейін Нью-Йорктегі үдемелі өзгерістер мен қылмыс пен кедейліктің өсу қарқыны төмендеді Бірінші дүниежүзілік соғыс сауда жолдарын бұзды Иммиграцияны шектеу туралы актілер соғыстан кейінгі шектеулі қосымша иммиграция және Үлкен депрессия жаңа жұмыс күшіне деген қажеттілікті азайтты. Комбинациясы ережесін аяқтады Алтындатылған жас барондар. Қаланың демографиялық жағдайы уақытша тұрақтанған кезде, кәсіподақтасу жұмысшы табына жаңа қорғаныс пен орта таптың ауқаттылығына қол жеткізуге көмектесті, қала үкіметі мен инфрақұрылымы күрделі жөндеуден өтті Фиорелло Ла Гвардия және оның дау-дамай парктерінің комиссары, Роберт Мозес, көптеген тұрғын аудандардағы зұлымдықты тоқтатты, жаңа саябақтарды кеңейтті, көшелерді қайта жөндеуден өткізді, шектеулер қойды және қайта ұйымдастырды аймақтық басқару.

Біраз уақыт Нью-Йорк әлемдегі ең көп қоныстанған қала болды Лондон бір ғасыр бойы билік құрған 1925 ж.[44] Ұлы депрессияның қиын жылдарында реформатор Фиорелло Ла Гвардия мэр болып сайланды, ал Таммани Холл сексен жылдық саяси үстемдіктен кейін құлады.[45]

Ұлы депрессияның әсеріне қарамастан, әлемдегі ең биік зәулім ғимараттар 1930 жылдары салынған. Art Deco сәулеті - белгішелік сияқты Chrysler ғимараты, Empire State Building, және 30 Рокфеллер Плаза - деп қаланың сәулетін анықтауға келді. The Рокфеллер орталығының құрылысы 1930 жылдары болған және сол кездегі ең ірі жеке даму жобасы болды. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін де, әсіресе одан кейін де қаланың кең аймақтары үйлестірілген көпірлер, саябақтар мен саябақтар салу арқылы өзгертілді. Роберт Мозес, Америкадағы модернистік урбанизмнің ең ірі жақтаушысы.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі: 1946–1977 жж

Негізгі мақала: Нью-Йорк қаласының тарихы (1946–1977)
RMSКоролева Мэри мыңдаған американдық әскерлермен бірге Нью-Йорк портына келеді

Оралу Екінші дүниежүзілік соғыс Еуропадан келген ардагерлер мен иммигранттар соғыстан кейінгі экономикалық өрлеу жасады. Жаңа тұрғын үйге деген сұраныстар көмектесті Г.И. Билл ардагерлерге арналған, шығыс Квинс пен Нассау округіндегі қала маңындағы үлкен трактаттардың дамуын ынталандырады. Соғыстан кейінгі жылдары қала фотографпен кең суретке түсті Тодд Уэбб.[46]

Нью-Йорк соғыстан әлемнің жетекші қаласы ретінде шықты Уолл-стрит Америка Құрама Штаттарының көтерілуіне жетекшілік ету. 1951 жылы Біріккен Ұлттар өзінің алғашқы штабынан көшірілді Шалғындар паркі, Патшайымдар Манхэттеннің шығыс жағы.[47] 1960 жылдардың аяғында жылжымайтын мүлікті салушы мен қала көшбасшысының көзқарасы Роберт Мозес пайдасына қарсы бола бастадықалалық жаңару көріністер Джейн Джейкобс танымалдылыққа ие болды. Азаматтар бүлігі ан салу жоспарын тоқтатты Автомагистраль арқылы Төменгі Манхэттен.

Қысқа соғыс бумынан кейін Bronx 1950-ден 1985 жылға дейін төмендеді, негізінен орташа кірістен төменгі табысқа, зорлық-зомбылық пен кедейліктің жоғары деңгейіне айналды. Бронкс 1980-ші жылдардың аяғынан бастап экономикалық және дамудың қайта жандануын бастан өткерді, ол бүгінгі күнге дейін жалғасуда.[48]

Өнеркәсіптік базадан қызмет көрсету экономикасына көшу тез қарқын алды, ал ірі кеме жасау және тігін өндірісіндегі жұмыс орындары күрт төмендеді. Порттар контейнерлік кемелерге айналды, бұл ұзақ жылдар бойы жұмыс істейтін көптеген дәстүрлі жұмыс орындарын талап етті. Көптеген ірі корпорациялар өздерінің бас кеңселерін қала маңына немесе алыс қалаларға көшірді. Сонымен бірге қызмет көрсету салаларында, әсіресе қаржы, білім беру, медицина, туризм, байланыс және құқық саласында үлкен өсім болды. Нью-Йорк АҚШ-тағы ең ірі қала және ең ірі мегаполис болып қала берді және өзінің ең ірі қаржы, сауда, ақпараттық және мәдени орталығы ретінде жалғасты.

АҚШ-тың көптеген ірі қалалары сияқты Нью-Йорк 1960 жылдардың соңында нәсілдік тәртіпсіздіктерге, бандылық соғыстарға ұшырады және халықтың бір бөлігі азайды. Сияқты көше белсенділері мен азшылық топтары Қара пантералар және Жас лордтар кедей аудандарға қалалық қызмет көрсетуді жақсартуды талап етіп, арендаға ереуілдер мен қоқыстарға қарсы шабуыл ұйымдастырды. Сондай-ақ олар «Халыққа билік» ұйымдастыруға және алуға басшылық ретінде ақысыз медициналық клиникалар мен басқа бағдарламаларды құрды. 1970 жылдарға қарай қала тарихта қылмыс ізі қалды. 1975 жылы қала үкіметі басқарған муниципалдық көмек корпорациясының федералды несиесі мен қарызын қайта құрылымдау арқылы ғана банкроттықтың алдын алды. Феликс Рохатын. Сондай-ақ, қала Нью-Йорк штатының агенттігінің күшейтілген қаржылық бақылауын қабылдауға мәжбүр болды. 1977 жылы қала екі дағдарысқа ұшырады 1977 жылғы Нью-Йорктегі жарықтың өшуі бойынша сериялық өлтіру Самның ұлы.

1978 - қазіргі уақытқа дейін

Негізгі мақала: Нью-Йорк қаласының тарихы (1978 - қазіргі уақытқа дейін)

1980 жылдар қайта туыла бастады Уолл-стрит және қала әлемдік қаржы индустриясының орталығындағы рөлін қалпына келтірді. Жұмыссыздық пен қылмыс жоғары деңгейде сақталды, ал соңғысы кейбір санаттар бойынша шың деңгейлеріне онжылдықтың соңы мен 90-шы жылдардың басында жетті. Қала мен мемлекет қаржыландырған көршілікті қалпына келтіру жобалары Нью-Йорк үшін өте жақсы әсер етті, әсіресе Бедфорд-Стювессант, Гарлем және Бронкс. Кейінірек қала азиялықтардың, латынамерикандықтардың және АҚШ азаматтарының келуімен және қылмыспен күресудің жаңа әдістерімен жаңа әлеуметтік-экономикалық қалпына келтірілді. Нью-Йорк полиция департаменті.

1990 жылдардың аяғында қала қаржы секторларының жетістігінен пайда көрді, мысалы Кремний аллеясы, кезінде нүкте ком бумы, жылжымайтын мүлік құнының онжылдықтағы факторларының бірі. Нью-Йорк сонымен бірге бизнесті көбірек тартып, қараусыз қалған индустрияланған аудандарды өнерге немесе тартымды тұрғын аудандарға айналдыра алды; мысалдарға Meatpacking ауданы және Челси (Манхэттенде) және Уильямсбург (Бруклинде).

Нью-Йорк халқы ең жоғары деңгейге жетті 2000 жылғы санақ; санақ бағаларына сәйкес 2000 жылдан бастап қала өсуде, соның ішінде ең урбанизацияланған Манхэттен ауданында қарқынды өсу. Осы кезеңде Нью-Йорк қаласы сайт болды 11 қыркүйек шабуылдары 2001 ж .; Мұнара мен маңайдағы 2606 адам қаза тапты а террористік акт үстінде Әлемдік сауда орталығы, оқиға қала үшін қатты жарақат деп саналды, бірақ бұл қаланың тез өсуін тоқтатпады. 2014 жылғы 3 қарашада, Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы шабуыл жасалған жерде ашылды.[49] Сэнди дауылы жойқын әкелді дауылдың күшеюі 2012 жылдың 29 қазанында кешке Нью-Йоркке, Төменгі Манхэттендегі көптеген көшелерді, туннельдерді және метро желілерін су басқан. Ол Бруклин, Квинс және Статен аралы. Қаланың көптеген бөліктерінде және оның маңында электр қуаты жоғалды.[50]

Қала 2020 жылдың 22 наурызынан бастап бұғаттаулы Covid-19 пандемиясы. 2020 жылдың сәуір айындағы жағдай бойынша, Нью-Йорк қаласы кез-келген елді мекендегі ең көп өлімді бастан кешуде Нью-Йорк штатындағы коронавирустық пандемия, бұл коронавирустың кез-келген жағдайында расталған ең жоғары санына ие АҚШ;[51] сол кезде жалпы АҚШ-тағы істердің үштен бірі Нью-Йоркте болды.[52]

Сондай-ақ қараңыз

  • New York City.svg жалауы Нью-Йорк порталы

Ескертулер

  1. ^ Сол кездегі африкалық құлдар қаладағы аз халықтың 40% құрады деп болжанғанымен,[17] бұл талап дәлелденбеген.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «АҚШ-тың санақ бюросы (1900 ж.ж.)». Санақ.gov. Алынған 2010-10-04.
  2. ^ Розенвайк, Ира (1972). Нью-Йорктегі халық тарихы Ира Розенвайк (1656, 3-бет, 1990 ж. Дейін). ISBN  978-0-8156-2155-3. Алынған 2010-10-04.
  3. ^ «Нью-Йорк қаласы: Халық тарихы - жоғары урбанизацияланған аудандар (1790–2000)». Demographia.com. Алынған 2010-10-04.
  4. ^ Герберт С. Крафт, Ленапе: археология, тарих және этнография (Нью-Джерсидің тарихи қоғамы, 21, 1986 ж.)
  5. ^ Фут, Тельма Уиллс (2004). Ақ-қара Манхэттен: Нью-Йорктегі отаршылдықтағы нәсілдік қалыптасу тарихы. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 25. ISBN  0-19-516537-3.
  6. ^ Марк Курланский, Үлкен устрица: жарты қабықтағы тарих, Нью-Йорк: Ballantine Books, 2006.
  7. ^ а б «Нью-Йорк қаласының тарихына арналған Готам орталығы» Мұрағатталды 2008-12-29 жж Стэнфордтың веб-архиві Хронология 1700–1800
  8. ^ а б Берроуз, Эдвин Дж .; Уоллес, Майк (1998). Готам: Нью-Йорктің 1898 жылға дейінгі тарихы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780199729104.
  9. ^ Деффонтейн, Пьер; Brunhes Delamarre, Mariel J.-; Ларус (фирма), eds. (1960). Géographie universelle Larousse (3-том) (француз тілінде). Париж: Ларус. б. 184. OCLC  18122542. Алынған 20 қыркүйек 2019. «Ce сайт бірегей, Verrazano dès 1524 және Nouvelle-Angoulême en l'honneur de François Ier кіру рәсімі, Holland acenté un aècle plus tard aux indiens par les Hollandais, and s'appela Nieuwe Amsterdam, avant d'arrriver enfin, en 1665 ... «(184-бет)
  10. ^ Морисон, Сэмюэль Элиот (1971). Американың Еуропалық ашылуы. 1 том: Солтүстік саяхаттар. Оксфорд, Ұлыбритания: Оксфорд университетінің баспасы. б. 490. ISBN  978-0195082715.
  11. ^ Коуса, Николас (2016 жылғы 12 сәуір). «Quand New York s'appelait Angoulême: une conférence le 21 avril» (француз тілінде). Француз таңы. Алынған 12 сәуір 2016.
  12. ^ а б ""Батареялар паркі «. Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 2008 жылы 13 қыркүйекте алынды». Nycgovparks.org. Алынған 2010-10-04.
  13. ^ Эллис, Эдвард Робб (1966). Нью-Йорк эпосы. Ескі қала кітаптары. 37-40 бет.
  14. ^ Эллис (1966), б. 57.
  15. ^ Шелтема, Гаджус және Вестерхуйс, Хелин (ред.),Тарихи голландтық Нью-Йоркті зерттеу. Нью-Йорк қаласының мұражайы / Dover Publications, Нью-Йорк 2011 ж.
  16. ^ Харрис, Лесли М. (2003). Құлдықтың көлеңкесінде: Нью-Йорктегі афроамерикалықтар, 1626-1863 жж. Чикаго Университеті. бет.14, 22. ISBN  978-0226317731.
  17. ^ Спенсер П.М. Харрингтон, «Сүйектер мен бюрократтар», Археология, Наурыз / сәуір 1993 ж., 11 ақпан 2012 ж
  18. ^ Гомбергер, Эрик (2005). Нью-Йорк қаласының тарихи атласы: Нью-Йорк қаласының 400 жылдық тарихының визуалды мерекесі. Owl Books. б. 34. ISBN  0-8050-7842-8.
  19. ^ Уильям Пеллетро, ​​«Путнам округінің тарихы», (Интерлакен, Нью-Йорк: Жүректер көлдері баспасы, 1975), б. 5
  20. ^ Браун, Генри Коллинз (1922). Ескі Нью-Йорк. Нью-Йорк: Valentine Mutual Press. 36-37 бет.
  21. ^ Милтон М. Клейн, Милтон М. «Қауымдастықтан мәртебеге дейін: Нью-Йорктегі колониялық заңгерлік кәсіптің дамуы». Нью-Йорк тарихы 60.2 (1979): 133.
  22. ^ Люк Дж. Федер, «'Ассамблеяда заңгер жоқ!»: Нью-Йорктегі саясат және 1768 жылғы сайлау. « Нью-Йорк тарихы 95.2 (2014): 154-171. желіде
  23. ^ Антон-Герман Хроуст, Америкадағы адвокатураның өрлеуі (1965) 2-том: 3-11
  24. ^ Альберт П.Блаустейн, «1870 жылға дейін Нью-Йорк адвокаттар алқасы». Американдық заң тарихы журналы 12.1 (1968): 50-57. желіде
  25. ^ «Нью-Йорктегі құлдықтың жасырын тарихы». Ұлт. Алынған 2008-02-11.
  26. ^ «Көрме: Нью-Йорктегі құлдық». Нью-Йорк тарихи қоғамы. Алынған 2008-02-11.
  27. ^ Ротштейн, Эдвард (26 ақпан 2010). «Жерленген жер мен оның өлі өмірі беріледі». The New York Times. Алынған 1 наурыз 2010.
  28. ^ Морисон, Сэмюэль Элиот (1972). Америка халқының Оксфорд тарихы. Нью-Йорк қаласы: Тәлімгер. б.207. ISBN  0-451-62600-1.
  29. ^ Мур, Натаниэль балық (1876). Нью-Йорктегі Колумбия колледжінің тарихи эскизі, 1754–1876 жж. Колумбия колледжі. б.8.
  30. ^ Жуырдағы тарихшының бағалауы бойынша, барлық соғыстарда шамамен 6800 американдық қаза тапты, ал 18000-ға жуық тұтқындар Нью-Йорктегі британдық кемелерде қаза тапты. Бервин, Эдвин Дж. Ұмытылған патриоттар: төңкеріс соғысы кезіндегі американдық тұтқындардың айтылмаған тарихы (2008) б. x-xi.
  31. ^ «Халықтың дауысы: Президент Джордж Вашингтонның алғашқы инаугурациялық сөзі (1789)». US News and World Report. Архивтелген түпнұсқа 2008-09-25. Алынған 2007-05-28.
  32. ^ Көпірлер, Уильям (1811). Түсіндірмелі ескертулер мен сілтемелер көрсетілген Нью-Йорк қаласы мен Манхэттен аралының картасы.
  33. ^ Ланкевич (1998), 67-68 бет.
  34. ^ [1]
  35. ^ Байор, Рональд Х. (1997). Нью-Йорк ирланд. Джонс Хопкинс университетінің баспасы. б. 91. ISBN  0-8018-5764-3.
  36. ^ Ланкевич (1998), 84–85 бб.
  37. ^ Мушкат, Джером Мушкат (1990). Фернандо Вуд: саяси өмірбаяны. Кент мемлекеттік университетінің баспасы. б.36. ISBN  0-87338-413-X.
  38. ^ Кук, Адриан (1974). Көшелер әскерлері: Нью-Йорк қаласы 1863 жылғы тәртіпсіздіктер жобасы. 193–195 бб.
  39. ^ Дэвид Р. Голдфилд және Блейн А. Браунелл, Қалалық Америка: тарих(2-басылым 1990 ж.), Б. 299
  40. ^ 5 ауданды Нью-Йоркке біріктірудің 100 жылдық мерейтойы, Нью-Йорк қаласы. Тексерілді, 29 маусым 2007 ж.
  41. ^ Джексон, Кеннет (1995). Нью-Йорк энциклопедиясы. Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы. б. 206. «[B] барлық президенттер ... жергілікті әкімшілік пен қоғамдық жұмыстарға жауапты.»
  42. ^ Олмстед, Роберт А. «Көлік Бронкс жасады», Бронкс округінің тарихи қоғамы журналы (1998) 35 №2 бет: 166–180
  43. ^ Герометта, Маршалл (2010). «Биіктігі: биік ғимараттарды өлшеу тарихы». Биік ғимараттар мен қалалық тіршілік ету кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-11. Алынған 2010-12-20.
  44. ^ «Әлемдегі ең ірі қалалар». Қала әкімдері. 2007-06-28. Алынған 2007-11-29.
  45. ^ Аллен, Оливер Э. (1993). «9 тарау: құлдырау». Жолбарыс - Таммани Холлдың өрлеуі және құлауы. Addison-Wesley Publishing Company.
  46. ^ Хейген, Чарльз (1995 ж. 22 қыркүйек). «Өнер шолуда». The New York Times. Алынған 2010-10-10. 1945 жылы ... Тодд Уэбб Нью-Йоркке көшіп, керемет жобаны бастады. Келесі жылы мырза Уэбб ауыр камералар мен штативтермен қала көшелерін аралап, ғимараттар мен кездескен адамдарды суретке түсірді ...
  47. ^ Бернс, Рик (2003-08-22). «Әлем орталығы - Нью-Йорк: деректі фильм (стенограмма)». PBS. Алынған 2006-07-20.
  48. ^ Роберт А. Олмстед, «Бронктегі көлік тарихы», Бронкс округінің тарихи қоғамы журналы (1989) 26 №2 б.: 68-91
  49. ^ http://skyscrapercenter.com/new-york-city/one-world-trade-center/98/
  50. ^ Сэнди супер дауылы кем дегенде 9 АҚШ-тың өлімін тудырады, себебі ол Шығыс жағалауын ұрып тастайды CNN
  51. ^ «Нью-Йорктегі коронавирус: соңғы жаңартулар». Нью Йорк. 28 наурыз, 2020.
  52. ^ «Нью-Йорк қалайша Америкадағы коронавирустық дағдарыстың эпицентріне айналды». Vox. 27 наурыз, 2020.

Әрі қарай оқу

Сондай-ақ оқыңыз: Нью-Йорктің уақыт шкаласы § библиография
  • Абу-Лугход, Джанет Л. Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес: Американың жаһандық қалалары (U Миннесота Пресс, 1999), 1800-1990 жылдар аралығындағы үш қаланы география, экономика және нәсіл бойынша салыстырады
  • Анбиндер, Тайлер. Армандар қаласы: Нью-Йорктегі иммигранттардың 400 жылдық эпикалық тарихы (Houghton Mifflin Harcourt, 2016). 766 бет.
  • Архдеакон, Томас Дж. Нью-Йорк, 1664–1710: жаулап алу және өзгерту (1976)
  • Берроуз, Эдвин Г. & Уоллес, Майк (1999). Готам: Нью-Йорктің 1898 жылға дейінгі тарихы. Нью Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0-195-11634-8., Стандартты ғылыми тарих, 1390 бет onlibe шолу; Пулитцер сыйлығы; үзінді
    • Уоллес, Майк. Үлкен Готам: 1898-1919 жылдар аралығындағы Нью-Йорк қаласының тарихы (2017) үзінді
  • Бернс, Рик және Джеймс Сандерс. Нью-Йорк: иллюстрацияланған тарих (2003), 17 сағаттық Burns PBS деректі фильмінің кітап нұсқасы, «НЬЮ-ЙОРК: Деректі фильм»
  • Эллис, Эдвард Робб. Нью-Йорк эпосы: әңгімелеу тарихы (2004) 640pp; Үзінді мен мәтінді іздеу; Зорлық-зомбылық оқиғалары мен жанжалдарға негізделген танымал тарих
  • Хаберт, Жак; Липман-Вульф, Петр (иллюстрациялар) (1949). Нью-Йорк Ангулем деп аталған кезде. Нью-Йорк: Transocean Press. OCLC  489918773.
  • Гомбергер, Эрик. Нью-Йорк қаласының тарихи атласы: Нью-Йорк қаласының 400 жылдық тарихының визуалды мерекесі (2005) желіде
  • Сорғыш. Клифтон. Артықшылыққа ұмтылуда: Нью-Йорктің жоғарғы класы және метрополия жасау тарихы (2016). Мұқабасы 1760–1970 жж.
  • Джексон, Кеннет Т., ред. (1995). Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы. Жаңа Хейвен: Йель университетінің баспасы. ISBN  0300055366.; екінші басылым 2010 ж
  • Джексон, Кеннет Т. және Робертс, Сэм (ред.) Нью-Йорк Альманахы (2008)
  • Джафе, Стивен Х. Нью-Йорк соғыс кезіндегі: Готамдағы төрт ғасырлық күрес, қорқыныш және арамза (2012) Үзінді мен мәтінді іздеу
  • Кесснер, Томас. Фиорелло Х. Ла Гвардия және қазіргі Нью-Йорктің жасалуы (1989) ең егжей-тегжейлі стандартты ғылыми өмірбаян желіде
  • Кувенховен, Джон Атли. Нью-Йорктің Колумбия тарихи портреті: Графикалық тарихтағы очерк. (1953)
  • Ланкевич, Джордж Дж. Нью-Йорк қаласы: қысқа тарих (2002)
  • МакКулли, Бетси. Су жағасындағы қала: Нью-Йорктің табиғи тарихы (2005), қоршаған орта тарихы үзінді мен мәтінді іздеу
  • Рейтано, Джоанн. Мазасыз қала: отарлық уақыттан қазіргі уақытқа дейінгі Нью-Йорктің қысқаша тарихы (2010), танымал тарих саясатқа және бүліктерге бағытталған үзінді мен мәтінді іздеу
  • Розенвайк, Ира. Нью-Йорк қаласының халық тарихы (1972) желіде
  • Сиретт, Гарольд табыт. Бруклин қаласы, 1865-1898: саяси тарихы (Колумбия университетінің баспасы, 1944) желіде

Бастапқы көздер

  • Берк, Кэти. ред. Манхэттен естеліктері: Ескі Нью-Йорктің ашық хаттар кітабы (2000); (C) белгісі жоқ ашық хаттардың авторлық құқығы жоқ және жалпыға қол жетімді.
  • Джексон, Кеннет Т. және Дэвид С. Дунбар, редакция. Эмпир-Сити: Нью-Йорк ғасырлар бойғы 1015 бет үзінділер желіде
  • Бәрібір, ред. Готам үшін айна: Нью-Йорк, Голландиядан бүгінгі күнге дейінгі замандастардың көзқарасы бойынша (New York University Press, 1956) интернет-басылым
  • Вирга, Винсент, ред. Тарихи карталар және Нью-Йорктің көріністері (2008)
  • Стокс, И.Н. Фелпс. Манхэттен аралының иконографиясы, 1498-1909 жж. Түпнұсқа дереккөздерден жинақталған және маңызды карталардың фототаглиологиялық репродукцияларымен суреттелген, мемлекеттік және жеке коллекциялардағы көріністер мен құжаттар жоспарланған. (6 том, 1915–28). Манхэттен мен Нью-Йорк қаласының өте егжей-тегжейлі, қатты суреттелген хронологиясы. қараңыз Манхэттен аралының иконографиясы Барлық томдар келесі жерде тегін:

Әрі қарай қарау

  • Нью-Йорк: деректі фильм: сегіз бөлім, 171/2 сағат режиссерлық еткен деректі фильм Рик Бернс үшін PBS. Бастапқыда 1999 жылы 2001 және 2003 жылдары шыққан қосымша эпизодтармен эфирге шықты.

Сыртқы сілтемелер

Кітапхана қоры туралы
Нью-Йорк қаласының тарихы