Могеган - Mohegan

Лестер Скисук, наррагансеттік-мохеган, дәстүрлі көйлек киген
Mohegan үнді тайпасы
Жалпы халық
1300
Популяциясы көп аймақтар
Тілдер
Ағылшын, бастапқыда Могеган-пекот тілі
Дін
Mohegan руханилығы, Христиандық
Туыстас этникалық топтар
Pequots

The Могеган тарихи Коннектикутта негізделген американдық жергілікті тайпа; көпшілігімен байланысты Mohegan үнді тайпасы, шығыс жоғарғы бөлігінде резервте тұратын федералды түрде танылған тайпа Темза өзені оңтүстік-орталық аңғар Коннектикут.[1] Бұл екінің бірі федералды мойындалған тайпалар штатта, екіншісі болып табылады Mashantucket Pequot брондау Ледиард, Коннектикут. Үшеуі де бар мемлекет мойындаған тайпалар: Schaghticoke, Паужетт, және Шығыс Pequot.

Еуропалық байланыс кезінде Могеган және Пекот оңтүстік-шығыс Коннектикут аймағында өмір сүретін біртұтас тайпалық бірлестік болды, бірақ гегемониялық Пекуот өзінің сауда империясы мен тармақтық топтарын басқарудан айрылуына қарай Могеган біртіндеп тәуелсіз болды. Пекот атауын мохеганға солтүстік-шығыстағы басқа тайпалар қойып, соңында өздері қабылдады. 1637 жылы ағылшын Пуритан отарлаушылар негізгі бекіністі ауылды қиратты Mistick көмегімен Uncas, Векваш, және Наррагансеттс кезінде Пекот соғысы. Бұл Ункастың немере ағасы Сассакустың батыстан ирокездік конфедерация елі Мохавктың қолынан өлуімен аяқталды. Гудзон өзені. Осыдан кейін Могеган олардың басшылығымен жеке рулық елге айналды сахем Uncas.[1][2] Uncas Algonquian атауының бұрыштық жазылу нұсқасы Вонкус, бұл ағылшын тілінде «түлкі» деп аударылады. Сөз Могеган (айтылды /ˈмсағменɡæn/) сәйкесінше аударады Алгонкин диалектілер (Могеган-пекот тілі ) «Қасқыр адамдары» ретінде.[3][4]

Уақыт өте келе мохегандар өздерінің тайпалық жерлерінің көп бөлігінен біртіндеп айырылды. 1978 жылы бас Rolling Cloud Гамильтон Могеганды федералды түрде тану туралы өтініш жасады. Оның Mohegan тобының ұрпақтары федералды түрде танылған ұлттан тәуелсіз қызмет етеді.

1994 жылы Могеганның көпшілік тобы федералды Коннектикут үндістерінің Могеган тайпасы (MTIC) ретінде танылды.[5] Оларды Америка Құрама Штаттары үкіметі «мүдделердің мұрагері» ретінде анықтады жергілікті «Могеган үнді тайпасы» деп аталған құрылым. «[6] Құрама Штаттар сол жылы тайпаны ескерту ретінде қызмет ету үшін Конгресстің актісі бойынша жерді сенімге алды.

Бүгінде Коннектикуттағы Могеган халқының көпшілігі Mohegan брондау кезінде 41 ° 28′42 ″ Н. 72 ° 04′55 ″ В. / 41.47833 ° N 72.08194 ° W / 41.47833; -72.08194 жақын Ункасвилл қаласында Монтвилл, New London County. MTIC біреуі жұмыс істейді Mohegan Sun Казино олардың брондау бойынша Uncasville және Mohegan Sun Pocono жақын Уилкс-Барре, Пенсильвания.

Тарих

Мохеган үнді тайпасы тарихи тұрғыдан Орталық Коннектикуттың орталық бөлігінде орналасқан Pequot адамдар. Ол біртіндеп тәуелсіз болып, одақтастар ретінде қызмет етті Ағылшын отаршылары ішінде Пекот соғысы аймақтағы бұрынғы басым Pequot тайпасының күшін бұзған 1636 ж. Сыйақы ретінде отаршылдар Пекотты тұтқындарды Могеган тайпасына берді.

Коннектикуттағы Могеганның отандарына Темза өзеніндегі Сауда Ковы, Кочеган жартасы, Шанток форты және Мохеган шоқысы сияқты бағдарлар кіреді, мұнда мохегандар 1800 жылдардың басында қауымдық шіркеу құрды. 1931 жылы Тантакиджон отбасы ру-тайпа артефактілері мен тарихын сақтау үшін Могаган төбесінде Тантакиджидон үнді мұражайын тұрғызды. Глэдис Тантакиджон (1899-2005) тайпа ретінде жылдар бойы қызмет етті дәрі әйел және ресми емес тарихшы. Ол Пенсильвания университетінде антропологияны оқыды және онжылдықта онымен жұмыс істеді Үндістан істері бюросы. Коннектикутқа оралып, ол осы мұражайды алты онжылдық бойы басқарды.[7] Бұл американдық үндістер иелік еткен және басқарған мұражайлардың бірі.[8]

1933 жылы Джон Э. Гамильтон[9][10] (Chief Rolling Cloud) анасы Элис Стори арқылы тұқым қуалаушылыққа негізделген дәстүрлі іріктеу процедурасы арқылы үлкен сахем ретінде тағайындалды. Ол тікелей ұрпағы болды Uncas Пекот тайпасының сахемі Тамакуашад. Мохеган дәстүрінде рулық басшылық позициясы көбінесе аналық линия арқылы тұқым қуалайтын болды.

Жерге қатысты шағымдар және федералды тану

1960 жылдары, байырғы американдықтар арасында белсенділіктің артуы кезеңінде Джон Гамильтон «Могеган үндістерінің ұрпақтары кеңесі» мақұлдаған жер туралы бірқатар шағымдар берді. Ол кезде топтың 300-ге жуық мүшесі болған. 1970 жылы Монвиллдегі Mohegans тобы жер телімдері бойынша сот ісіне наразы екендіктерін білдірді. Гамильтонның жақтастары жиналыстан шыққан кезде, бұл топ сайланды Кортланд Фаулер олардың жаңа көшбасшысы ретінде. Кеңес отырысының ескертулері Гамильтонға сілтеме жасады Сахем.[11]

Джон Гамильтон бастаған топ (Фаулерс қарсы болса да) адвокат Джером Гринермен федералды жер талаптарында 1970 жылдар аралығында жұмыс істеді. Осы уақыт ішінде а Кент, Коннектикут жекеменшік иелері ұйымы, кейбір жергілікті және жергілікті емес мүшелермен бірге тайпалық ұлттар жеке меншікті алады деп қорқып, Гамильтонның жер туралы талаптары мен федералды тану туралы өтінішіне қарсы жұмыс жасады.

1978 жылы бүкіл елдегі тайпалық ұлттардың федералды тануға және рулық егемендікті қалпына келтіруге деген ұмтылысына жауап ретінде Үндістан істері бюросы (BIA) ресми әкімшілік процесті құрды. Процесс BIA шенеуніктері мәдени сабақтастықтың дәлелі ретінде бағалайтын нақты өлшемдерді қамтыды. Сол жылы Гамильтон тобы Могеган тайпасы үшін федералды тану туралы өтініш жасады.

Петиция процесі Джон Хэмилтон 1988 жылы қайтыс болған кезде тоқтап қалды. Федералды мойындау туралы өтініш 1989 жылы қайта жанданды, бірақ BIA-ның алдын-ала қорытындысы Могеганның әлеуметтік қауымдастықтағы сабақтастықты және рулық саяси билік пен ықпалды құжаттандыру критерийлерін қанағаттандырмағаны болды. ХХ ғасыр арқылы.

1990 жылы Бас Кортленд Фаулер бастаған Mohegan тобы BIA-ның мәселелеріне жауап беру үшін егжей-тегжейлі жауап жіберді. Тайпа құрамына шежірелер мен басқа жазбалар, оның ішінде Могеганға қатысты жазбалар кірді Қауымдық шіркеу Монтвиллде. BIA зерттеушілері Гамильтон тобы ұсынған жазбаларды, Могеган шіркеуінің жазбаларын және жазбаларын пайдаланды Глэдис Тантакиджон антропологиялық зерттеулері үшін шежірені және тайпа мүшелерінің өмірлік маңызды статистикасын сақтаған.[7][12]

1990 жылы Фаулер тобы, ретінде анықтай отырып Коннектикуттағы үндістердің мохеган тайпасы (MTIC), тайпаның мүшелігі бір отбасы тобынан шыққан құжатталған ұрпақтармен шектеледі деп шешті, шамамен. 1860. Бұл критерийлер Гамильтонның кейбір ізбасарларын жоққа шығарады. Заң бойынша, Федералды түрде танылған тайпа мүшелікке қатысты өз ережелерін анықтауға өкілетті. МТИК басқа мохегандықтардың «мохеганды» өздерінің ру-тайпалық ерекшелігі ретінде, қоғамдық жазбаларда және қолөнер бұйымдарында қолдануына жол бермеуге тырысты.[13]

BIA өзінің 1994 жылғы «Соңғы анықтауда» өмірлік маңызды статистика мен шежірелерді «тайпаның шынымен де 20 ғасырдың ортасында әлеуметтік және саяси сабақтастық болғанын» дәлелдейтін құжаттар ретінде келтірді.[14] Нәтижесінде Коннектикуттағы үндістердің мохеган тайпасы (MTIC) егемендік тайпалық ұлт ретінде танылды.

Сол жылы Конгресс АҚШ-қа Могеганға ескерту жасау және олардың жер талаптарын шешу үшін жерді сенімгерлікпен қабылдауға рұқсат берген Мохеган ұлтының (Коннектикут) жер туралы талаптарын реттеу туралы заңын қабылдады. 1994 жылға арналған MTIC пен мемлекет арасындағы жер талаптарын реттеу жөніндегі соңғы келісім жер учаскелеріндегі барлық талаптарды жойды.[14] MTIC жазбаша қабылдады Конституция. MTIC-ті бастық, сайланған төраға және сайланған тайпа кеңесі басқарады, олардың барлығы белгілі бір мерзімде қызмет етеді.

Сахем Джон Гамильтонмен байланысты Могеган халқы бүгінде тәуелсіз топ ретінде сақталып келеді. Гамильтон өсиетінде өзінің могеган емес әйелі Элеонора Фортинді Сачем деп атады. Ол қазір «Гамильтон тобының» жетекшісі. Тарихтары мен келіспеушіліктеріне қарамастан, екі топ та тайпалық іс-шараларға қатысуды және Могеган халқының мүшелері ретінде анықталуын жалғастырды. Mohegans-тің Гамильтон тобы дәстүрлі Коннектикуттың дәстүрлі аумағында мезгіл-мезгіл жиындар мен іс-шаралар өткізіп, MTIC-тен тәуелсіз өз қызметін және басқаруды жалғастыруда.

Тілдің жойылуы және жандануы

Соңғы тірі ана тілі Могеган тілі, Фиделия «Ұшатын құс» А.Хоскотт Филдинг, 1908 жылы қайтыс болды. Могеган тілі негізінен оның күнделіктерінде, мақалаларында және а Смитсон институты ерте жасаған есеп антрополог, Фрэн Спек.[15][16] Оның жиені, Глэдис Тантакиджон, тілді сақтау үшін жұмыс жасады.[7] 2012 жылдан бастап Могеган тайпасы өз тілін жаңғырту және ана тілінде сөйлейтіндердің жаңа буындарын құру бойынша жоба құрды.

Этноботаника

Могеган халқы әрдайым жергілікті флора мен фауна туралы, аң аулау мен балық аулау технологиялары туралы, маусымдық бейімделу туралы және шөптермен емдеу туралы білімдерімен ерекшеленді, өйткені бұл тәжірибелер ұрпақтан-ұрпаққа жалғасуда. Глэдис Тантакиджон шөптерден жасалған дәрілік білімдер мен фольклорды жазуда және бұл өсімдіктер мен тәжірибелерді Ленни Ленапе (Делавэр) және Вампаноаг сияқты басқа алгонквия халықтарымен салыстыруда маңызды рөл атқарды,

Мысалы, ан инфузия қабығының оңтүстігінен алынып тасталды күміс үйеңкі ағашы Могеганмен жөтелге қарсы дәрі қолданылады.[17] Могегандар сонымен қатар ішкі қабығын пайдаланады қант үйеңкі жөтелге қарсы және шырын тәттілендіргіш ретінде және үйеңкі шәрбаты жасауға арналған.[18]

Тайпа атауларының шатасуы

Могегандар аты жағынан ұқсас болғанымен, олардан басқа тайпа Махикан (Ал Стокбридж Мохикан деп те аталады), олар ұқсас Алгонки мәдениетін бөліседі және олардың мүшелері басқа сөйлеу қоғамдастығын құрайды, Альгонкиан тілі отбасы. Махикан тарихи тұрғыдан жоғарғы жағына негізделген Гудзон өзені қазіргі шығысында Нью Йорк және Массачусетстің батысында жоғарғы Хусатоник өзенінің бойында. АҚШ-та екі тайпаға да әртүрлі тарихи құжаттарда аударма мен орналасуындағы қателіктерге сүйене отырып, «могикан» жазуы қолданылған.[19] Бірақ Голланд колонист Adriaen блогы, екі рудың да атын жазған еуропалықтардың алғашқыларының бірі болып «морфикандар» (қазіргі мохегандар) мен «махикандар, махикандерлер, могикандар, [немесе] майкендер» арасындағы айырмашылықты анық ажыратқан.[19][20]

1735 жылы Хосатоник Махикан басшылары Массачусетс губернаторы Джонатан Белчермен қаланы құру туралы келіссөздер жүргізді Стокбридж, Массачусетс, Беркшир тауының батысында миссиялық ауыл ретінде. Кейін Американдық революция, бұл махикандықтар Нью-Йорктегі махикандармен бірге Нью-Йорктің орталық бөлігіне қоныс аударды Oneida People. Уақыт өте келе бұл елді мекен белгілі болды Стокбридж, Нью-Йорк. 1820 жылдардың ішінде бұл адамдардың көпшілігі батысқа қарай кетіп, Висконсинге қоныстанды, олар бүгінде олар Мохикандық үнділердің Стокбридж Мунси тобы. Бұл алып тастау «Могикандардың соңғысы» туралы мифке шабыт берді.[дәйексөз қажет ]

Могеган тайпасының ұрпақтарының көпшілігі, керісінше, Жаңа Англияда, атап айтқанда Коннектикутта, отарлық дәуірден бастап өмір сүруді жалғастырды.

Магегандар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Чисхольм, Хью, ред. (1911). «Мохикан, Махикан және Могеган». Britannica энциклопедиясы. 18 (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы.
  2. ^ Уильям С. Стюртевант, ред. (1978). Солтүстік Америка үндістерінің анықтамалығы. Вашингтон: Смитсон институты. ISBN  9780160045752.
  3. ^ Могеган тайпасы: мұра - біздің дәстүрлеріміз бен рәміздеріміз
  4. ^ Яап Ван Марле, ред. (1993). Тарихи лингвистика 1991 ж.: Тарихи лингвистика бойынша 10-шы халықаралық конференциядан алынған материалдар, Амстердам, 12-16 тамыз 1991 ж. Амстердам: Дж.Бенджаминс. ISBN  9789027236098.
  5. ^ «Mohegan Event Timeline, 1933 ж. Қазіргі уақытқа дейін», Коннектикуттағы үндістердің Mohegan Tribe, ресми сайты
  6. ^ «25 USC § 1775 - Табылған нәтижелер мен мақсаттар», Mohegan Nation (Коннектикут) жер учаскелерімен есеп айырысу туралы заң (1994), Құқықтық ақпарат институты, Корнелл университетінің заң мектебі, 12 қаңтар 2013 ж
  7. ^ а б c «Уақытқа қарсы жүгіру - әйел әйел моген мәдениетін сақтайды». Антропология мектебі; Түлектердің ақпараттық бюллетені. Пенсильвания университеті. 2001 жылдың жазы.
  8. ^ «Могеган тайпасы Тантакиджон музейінің қайта ашылуын тойлайды». Баспасөз орталығы. Могеган тайпасы. Алынған 25 қараша 2012.
  9. ^ а б «Өтпелер: Джон Э. Хэмилтон; Үндістан белсендісі». Los Angeles Times. 12 мамыр 1988 ж. Алынған 28 ақпан 2013. Джон Э. Хэмилтон; Үндістан белсендісі
  10. ^ Оберг, Майкл Леруа (2003). Uncas: бірінші Mohegans. Итака (Н.Ы.): Корнелл университетінің баспасы. ISBN  978-0801438776.
  11. ^ «Мохеганның қазіргі тарихы, 1933-2002 жж.», Американдық индейлдер
  12. ^ Associated Press, «Глэдис Тантакиджон, Mohegans-тың дәрі-дәрмегі, 106 жасында қайтыс болды», New York Times, 2 қараша 2005 ж
  13. ^ [1]
  14. ^ а б «Коннектикуттағы үндістердің Могеган тайпасының үнді тайпасы ретінде бар екендігі туралы соңғы анықтама», Федералдық тіркелім, Том. 59, № 50, 15 наурыз 1994 ж., 18 наурыз 2013 ж
  15. ^ Смитсон институтының хатшысына американдық этнология бюросының жылдық есебі, Смитсон институты. Американдық этнология бюросы
  16. ^ Митхун, Марианна (1979). Лайл Кэмпбелл (ред.) Американың ана тілі: тарихи және салыстырмалы бағалау. Остин: Техас университетінің баспасы. ISBN  978-0292746244.
  17. ^ Тантаквиджон, Глэдис 1928 ж. Могеганның медициналық практикасы, ауа райы және ырымдар. SI-BAE жылдық есебі № 43: 264-270 (269 бет)
  18. ^ Тантаквиджон, Глэдис 1972 ж. Делавэрдегі халық медицинасы және туысқан алгонкиялық үндістер. Харрисбург. Пенсильваниядағы Тарих Комиссиясының №3 антропологиялық құжаттары (69, 128 б.)
  19. ^ а б Уильям С. Стюртевант (Бас редактор), Брюс Г. Триггер (Көлемдік редактор). Солтүстік Америка үндістерінің анықтамалығы, 15 том, Солтүстік-Шығыс. Смитсон институты, Вашингтон (1978).
  20. ^ Кэмпбелл, Лайл (1997). Американдық үнді тілдері: Американың тарихи лингвистикасы ([Онлайн-Аусг.]. Ред.) Нью-Йорк, Нью-Йорк: Оксфорд Университеті. Түймесін басыңыз. ISBN  978-0195094275.
  21. ^ Мелисса Джейн Фокетт. Медициналық із: Глэдис Тантакиджонның өмірі мен сабақтары. Аризона Университеті Пресс (2000),

Сыртқы сілтемелер