Жоғарғы шығыс жағы - Upper East Side

Бұл мақала Нью-Йорктегі көршілестік туралы. Майамидегі көршілер туралы ақпаратты қараңыз Жоғарғы шығыс жағалауы.

Жоғарғы шығыс жағы
Манхэттеннің көршілігі
Парк пен Мэдисон даңғылдарының арасындағы шығыс 69-шы көше, Жоғарғы шығыс Тарихи ауданында
Лақап аттар:
ИӘ
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 46′08 ″ Н. 73 ° 57′58 ″ / 40.769 ° N 73.966 ° W / 40.769; -73.966Координаттар: 40 ° 46′08 ″ Н. 73 ° 57′58 ″ / 40.769 ° N 73.966 ° W / 40.769; -73.966
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ҚалаНью-Йорк қаласы
БороМанхэттен
Қоғамдық округМанхэттен 8[1]
Аудан
• Барлығы4,6 км2 (1,76 шаршы миль)
Халық
 (2016)[2]
• Барлығы124,231
• Тығыздық27000 / км2 (71,000 / шаршы миль)
Этникалық
• Ақ79.0%
• азиялық8.6
• испан7.1
• Қара3.2
• Басқалар2.2
Экономика
 • Орташа табыс$131,492
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
10021, 10028, 10065, 10075, 10128, 10029
Аймақ коды212, 332, 646, және 917

The Жоғарғы шығыс жағы, кейде қысқартылған ИӘ, - бұл аудан аудан туралы Манхэттен жылы Нью-Йорк қаласы, шектелген 96-көше солтүстікке қарай Шығыс өзен шығысқа, 59-көше оңтүстікке, және Орталық саябақ /Бесінші авеню батысқа қарай[4] Аудан бірнеше шағын аудандарды біріктіреді, соның ішінде Lenox Hill, Карнеги Хилл, және Йорквилл. Бір кездері Жібек шұлықтары Аудан,[5] бұл Нью-Йорктегі ең бай аудандардың бірі.[6]

Жоғарғы Шығыс жағы оның бөлігі болып табылады Манхэттен қауымдастығы 8, және оның негізгі Пошталық индекстер 10021, 10028, 10065, 10075 және 10128 болып табылады.[1] Оны 19-шы учаске күзетеді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті.

География

Нью-Йорктегі көршілік шекаралар ресми түрде белгіленбеген, бірақ сәйкес Нью-Йорк энциклопедиясы, Жоғарғы Шығыс жағы шектеседі 59-көше оңтүстікте, 96-көше солтүстікте, Бесінші авеню батысқа және Шығыс өзен шығысқа қарай[7] The Нью-Йоркке арналған AIA Guide солтүстік шекарасына дейін созылады 106 көше Бесінші авенюге жақын.[8]

Ауданның солтүстік-оңтүстік даңғылдары Бесінші, Мэдисон, Саябақ, Лексингтон, Үшінші, Екінші, Біріншіден, Йорк, және East End даңғылдары, соңғысы тек шығыстан 79-ші көше дейін Шығыс 90-шы көше. Негізгі шығыс-батыс көшелері - 59-шы көше, 72-ші көше, 79-көше, 86-көше және 96-шы көше.

Кейбір жылжымайтын мүлік агенттері «Жоғарғы шығыс жағы» терминін «Шығыс Харлем «96-шы көшеден сәл солтүстікке және Бесінші авенюге жақын жерлерді сипаттау үшін, бұл аймақтарды соңғысының жағымсыз коннотациясымен байланыстырмас үшін, әдетте онша беделді емес деп танылатын көршілес аймақ.[9]

Тарихи аудандар

The Жоғарғы шығыс жағындағы тарихи аудан 1981 жылы қалалық аудан болып белгіленді[10] тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1984 жылы.[11] Қалалық аудан Бесінші авеню бойымен 59-дан 78-ші көшеге дейін, ал кейбір нүктелерінде Үшінші даңғылға дейін өтеді.[10]:3 Кейін салынған тұрғын үй құрылыстарынан тұрады Американдық Азамат соғысы; басында салынған сарайлар мен таунхаустар; және кейінірек бой көтерген көпқабатты үйлер.[10][12] Қалалық аудан 2010 жылы 74 ғимаратпен аздап кеңейтілді.[13]:4

Метрополитен мұражайының тарихи ауданы 1977 жылы қалалық аудан болып белгіленді. Ол бесінші авенюде 79 мен 86-шы көшелер арасында орналасқан, оның сыртында орналасқан. Митрополиттік өнер мұражайы, сонымен қатар бірнеше бүйір көшелердегі қасиеттер.[14]:2

Парк-авеню тарихи ауданы 2014 жылы қалалық аудан болып белгіленді. Ол 79 және 91-ші көшелер арасындағы Парк авенюіндегі 64 объектіні қамтиды.[15]:4

The Карнеги Хилл тарихи ауданы 1974 жылы қалалық аудан болып белгіленіп, 1993 жылы кеңейтілді. Ол 400 ғимаратты қамтиды, ең алдымен Бесінші авеню бойымен 86-дан 98-ші көшеге дейін, сондай-ақ шығысқа қарай Мэдисонға, Паркке және Лексингтон даңғылына дейін созылған бүйір көшелерде.[16]:3

Екі кішігірім қалалық тарихи аудан бар. 1969 жылы белгіленген Хендерсон Плейс Тарихи ауданы, Джон К. Хендерсон 1981 жылы салған 86 және 87-ші көшелер арасындағы Ист-Энд авенюіндегі қалашықтардан тұрады.[17] 1967 жылы белгіленген Тредуэлл фермасының тарихи ауданы құрамында Адам Тредуэллдің бұрынғы фермасындағы Шығыс 61-ші және 62-ші көшелерінде Екінші және Үшінші даңғылдар арасындағы аз қабатты пәтерлер бар.[18]

Тарих

Даму

Еуропалықтар келгенге дейін ағын сағалары[19] Шығыс өзендеріндегі эрозияға ұшыраған сайлар блюздер пайдаланған балық аулау лагерлерінің орындары деп болжануда. Ленапе, кімнің бақыланатын күйіктер бір рет немесе сол сияқты тығыз шатырды сақтаған емен - хикорий орманы жер деңгейінде ашық.[20]

19 ғасырда[21] Жоғарғы Шығыс жағы болатын ауылшаруашылық жерлері мен базар бақшасының ауданы әлі де жүріп өтті Бостон Пост Род және 1837 жылдан бастап Нью-Йорк және Харлем теміржолы Бұл 86-шы көшедегі немістің жүрегіне айналған өзінің бір вокзал маңында таңқаларлық коммерциялық дамуды алып келді Йорквилл. Ауданы блуфтың көрнекті жерлерімен анықталды Шығыс өзен, үзіліссіз жүгірді Джеймс Уильям Бикман «Жағымды тау», батпақты сквалордың солтүстігінде Тасбақа шығанағы, дейін Gracie Mansion, солтүстігінен жер осы ауданды қала маңындағы ауылдан бөліп тұрған сулы-батпақты жерлерге тік көлбеу болды Гарлем.[22] Бірқатар виллалар қатарында Шермерхорн саяжайы қазіргі 73-ші көше мен Питер Шермерхорнның тағы бір етегіндегі өзенге назар аудармады. 66-көше,[23] Riker үйі де 75-ші көше етегінде орналасқан.[24] ХІХ ғасырдың ортасына қарай егістік жерлер 150 гектар (61 га) қоспағанда, едәуір бөлінді. Джонстың ағашы, 66-дан 76-шы көшеге дейін және Ескі пошта жолынан (Үшінші авеню ) өзенге[26] және мұрагерлікке берілген егістік жерлер Джеймс Ленокс оны 1870 жылдары үй үйінің блоктарына бөлген,[27] оның салған Lenox кітапханасы ферманың оңтүстік-батыс бұрышындағы Бесінші авеню учаскесінде,[28] үшін толық квадрат блок сыйлады Пресвитериан ауруханасы, 70-ші және 71-ші көшелер мен Мэдисон мен Парк даңғылдары аралығында.[29] Сол кезде Бостон Пост Род таверналары бойымен мильдік маркерлерде тұрды, 72-ші көшедегі бес мильдік үй және 97-де алты мильдік үй, деп Нью-Йорк тұрғыны 1893 жылы еске түсірді.[24]

Gracie Mansion, Шығыс өзенінің соңғы вилласы

Орталық саябақ пен теміржол кесіндісі арасындағы тар жолақтың сәнді болашағы оның кіреберіс басында, оңтүстік-батыс бұрышта, солтүстікте орнатылды Вандербильт отбасы Бесінші авенюдің 50-ден 59-ға дейінгі көшелер үшін қолайлы бөлігі.[30] Бір қатар әдемі таунхаустар 57 және 58 көшелермен, Бесінші және Мэдисонмен шектелген бүкіл блокқа иелік еткен Мэри Мейсон Джонстың алып-сатарлығына негізделген. 1870 жылы ол әйгілі оқшаулау кезінде болмаса да, 57-ші және бесінші орындарда көрнекті бұрыштық үйді иеленді, Эдит Уартон, оның суреті сыни тұрғыдан тарих ретінде қабылданды Кристофер Грей деп көрсетті.[31]

Бірінші қабаттағы отыратын бөлмесінің терезесінде өмір мен сәнді солтүстікке қарай жалғыз есікке қарай ағып жатқанын байыппен қадағалағандай отыру оның әдеті еді ... Ол қазір карьерлердің, жыртық бақшалардағы ағаш жылыжайлардың сенімді екендігіне сенімді болды. , ешкілер осы жерді зерттеген жыныстар, тұрғын үйлер алға жылжып кетпей тұрып, өзінің үйіндей жоғалады.[32]

— Эдит Уартон

Белгілі тұрғындардың келуі

Дейін Park Avenue туннелі жабылған (1910 жылы аяқталған), сәнді Нью-Йорк тұрғындары төртінші авенюге (қазіргі Парк авенюі) дейін түтінді теміржол траншеясынан қашып, сәнді сарайлар мен таунхаустар үлкен учаскелерде Бесінші авеню, Орталық саябаққа қарама-қарсы және оған жақын орналасқан көшелерде. Соңғы келгендер - бай питтсбургтіктер Эндрю Карнеги және Генри Клей Фрик. Классикалық кезеңі Алтындатылған жас Бесінші авеню жеке зәулім үй ретінде ұзаққа созылмады: жоғары Бесінші авенюдегі жеке зәулім үйдің орнына салынған алғашқы көпқабатты үй Бесінші авеню, 907 (1916), 72-ші көшеде, орталық саябаққа көрменің үлкен күймесі.[33]

Нью-Йорктің жоғарғы сыныптағы отбасыларының көпшілігі Жоғарғы Шығыс жағында, оның ішінде мұнайға бай тұрғын үйлерде тұрды Рокфеллерлер,[34] саяси Рузвельтс,[35] саяси династия Кеннедис,[36] асыл тұқымды жарыс ақша Уитнис,[37][38] және темекі және электр қуаты сәттілік Герцогтар.[39]

Көлік салынды

Құрылысы Үшінші авеню Эл, 1878 жылдан бастап бөлімдерде ашылды, содан кейін Екінші авеню Эл 1879 жылы ашылып, Жоғарғы Шығыс Сайдтың орта таптары мен шебер қолөнершілерін қаланың жүрегімен тығыз байланыстырды және олардың шығысында орналасқан аймақтың қарапайым табиғатын растады. Жел жоспарының бірнеше жұмсақ үзілістерінің бірі ретінде пайда болған елес «Гамильтон алаңы» қала карталары бастап Комиссарлар жоспары 1811 ж, қазір 66-шы және 69-шы көшелер арасындағы Гарлем теміржолына айналған жолды қоршауға алуды көздеді; кезінде болғанымен, ол ешқашан іске аспады 1857 жылғы дүрбелең оның ашылмаған жері шілде айында қаланың және оның көршілес округтарының Нью-Йорк штатынан бөлінуіне үгіт-насихат жүргізу үшін шақырылған ашық аспан астындағы жиналыс болды, ал қала өзінің егістігін үй учаскелеріне бөліп, оларды сатты.[40] 1880 жылдардан бастап Йорквилл орта таптағы немістердің қала маңына айналды.[41]

Gracie Mansion, Шығыс өзеніне қарайтын соңғы қала маңындағы вилла Карл Шурц атындағы саябақ, Нью-Йорктің үйіне айналды әкім 1942 ж.[42] The East River Drive, жобаланған Роберт Мозес, оңтүстікке бірінші бөлімнен, 125-ші көшеден 92-ші көшеге дейін ұзартылды, ол 1934 жылы бульвар, көше деңгейінде жүретін магистраль ретінде аяқталды; 1948 жылдан 1966 жылға дейінгі қайта құру жобалары түрлендірілді FDR Drive, ол Франклин Делано Рузвельттің атымен өзгертіліп, қазіргі уақытта қолданыстағы толық шектеулі паркингке айналды.[43]

45 Шығыс 66-ші көше, Нью-Йорктің белгіленген жері
45 Шығыс 66-шы көше, белгіленген Нью-Йорк қаласы, Мэдисон авенюі арқылы көрінеді
Музыкалық өзара қорғаныс одағы, 85-ші көше

Жоғары теміржолдарды бұзу Үшінші және Екінші Мұны даңғылдар ашты жалдау 1950 жылдардан бастап көп қабатты тұрғын үйлердің құрылысына көшелер. Алайда, бұл тасымалдауға кері әсерін тигізді, өйткені IRT Lexington авеню желісі енді осы аймақтағы жалғыз метро желісі болды.[44] The құрылыс туралы Екінші авеню метро бастапқыда 1919 жылы ұсынылған болатын. Ақырында, 2017 жылдың 1 қаңтарында желінің бірінші кезеңі үш жаңа станциямен аяқталды.[45][46][47] Бұл ауданға жаңа жергілікті бизнесті әкелді және Жоғарғы Шығыстағы жылжымайтын мүлік бағасына оң әсерін тигізді.[48]

Демография

Санақ мақсатында Нью-Йорк қаласының үкіметі Жоғарғы шығыс жағын үш көршілес кестесінің бөлігіне жатқызады: Жоғарғы шығыс жағы -Карнеги Хилл, Йорквилл, және Lenox Hill -Рузвельт аралы, бөлінген Үшінші авеню және 77-ші көше.[49][a] Деректері негізінде 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, осы аудандардың тұрғындарының жалпы саны 219 920 құрады, есептелген 217 063-тен 2857-ге (1,3%) өсті 2000. 1291,51 акр (522,66 га) ауданды алып жатқан аудандарда халықтың тығыздығы әр гектарға 170,3 адамнан (109,000 / шаршы миль; 42,100 / км) болды.2).[50]

Көршілердің нәсілдік құрамы 79% құрады (173,711) Ақ, 3.2% (7,098) Афроамерикалық, 0.1% (126) Американың байырғы тұрғыны, 8.6% (18,847) Азиялық, 0% (98) Тынық мұхит аралдары, 0,3% (609) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,8% (3,868). Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 7,1% (15,563) құрады. Ақ халық барлық үш санақ кестесінде басым көпшілік болса, Йорквилл мен Ленокс Хилл-Рузвельт аралына қарағанда, Шығыс Шығыс Сайд-Карнеги шыңында халықтың 90% -ына жақын.[3]

Жоғарғы шығыс жағының нәсілдік құрамы 2000 жылдан 2010 жылға дейін орташа деңгейде өзгерді. Ең маңызды өзгерістер азиялықтардың 38% -ға (5145), испан / латино популяцияларының 19% -ға (2537), ал 1930 ж. ақ халық санының 3% -ға төмендеуі (5,644). Кішкентай қара халық 3% -ға өсті (191), ал қалған нәсілдердің одан да аз саны 15% -ға өсті (628). Үш санақ кестесін ескере отырып, ақ халықтың азаюы Йорквилл мен Жоғарғы шығыс Сайд-Карнеги шыңына шоғырланды, ал басқа нәсілдік топтардың өсуі үш аймаққа бірдей бөлінді.[51]

Толығымен Манхэттен қауымдастығы 8 Жоғарғы шығыс жағы мен Рузвельт аралынан тұратын 225 914 тұрғыны болды NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 85,9 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[52]:2, 20 Бұл Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығынан 81,2-ден жоғары.[53]:53 (PDF 84-бет)[54] Тұрғындардың көпшілігі ересектер: көпшілігі (37%) 25-44 жас аралығында, ал 24% -ы 45-64 аралығында, ал 20% -ы 65 және одан жоғары жаста. Жастар мен колледж жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, тиісінше 14% және 5%.[52]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 8 Қоғамдық округте 123 894 доллар болды,[55] дегенмен, Жоғарғы Шығыстағы орташа кіріс жеке алғанда 131 492 долларды құрады.[2] 2018 жылы шамамен 8% Қоғамдық округтің 7% тұрғыны тұрды кедейлік, барлық Манхэттенде 14% және бүкіл Нью-Йоркте 20% -бен салыстырғанда. Жиырма бес тұрғынның бірі (4%) Манхэттенде 7% және Нью-Йоркте 9% жұмыссыз болған. Жалдау ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуде қиындықтарға тап болған тұрғындардың пайызы 8-ші қауымдастық округінде 41% құрайды, ал муниципалитет бойынша 45% және 51% қалалық деңгейге сәйкес келеді. Осы есептеулер негізінде 2018 ж, Қоғамдық округ 8 болып саналмайды нәзік: Қоғамдық денсаулық сақтау профилі бойынша аудан 1990 жылы табысы төмен болған жоқ.[52]:7

Этникалық және әлеуметтік-экономикалық тенденциялар

2000 жылғы санақ бойынша халықтың жиырма бір пайызы шетелдік туылған; оның 45,6% Еуропадан, 29,5% Азиядан, 16,2% Латын Америкасынан және 8,7% басқа аймақтардан келген. Әйелдер мен ерлердің арақатынасы өте жоғары болды, 100 еркекке 125 әйел.[56] Жоғарғы шығыс жағында үлкен және ауқатты адамдар бар Еврей халық саны шамамен 56000.[57] Дәстүр бойынша Жоғарғы Шығыс жағында байлар басым болды Ақ англосаксондық протестант отбасылар.[58][59][60]

Халықтың тығыздығы мен жан басына шаққандағы кірісінің өте жоғары екендігін ескере отырып (2000 ж. 85,081 доллар), Манхэттендегі жеке байлықтың ең көп шоғырланған аймағын көршілес құрайды. 2011 жылғы жағдай бойынша Жоғарғы Шығыс жағындағы үй шаруашылығының орташа табысы 131 492 долларды құрады.[2] Жоғарғы Шығыс жағы АҚШ-тағы бір шаршы футқа ең жоғары бағаны сақтайды. 2002 жылғы есепте бір шаршы метрдің орташа құны 8856 доллар деп көрсетілген; дегенмен, бұл баға айтарлықтай секірісті байқады және 2006 жылға қарағанда бір шаршы метр үшін шамамен 11 200 долларға дейін өсті. Кейбір ғимараттар бар, олардың бір шаршы футына шамамен 125 доллар тұрады (~ 1345 доллар / ㎡).[61][62] Жалғыз мемлекеттік тұрғын үй Жоғарғы шығыс жағында табысы төмен және орташа деңгейге жететіндерге арналған жобалар солтүстік шекарадан оңтүстікке қарай 96-ші көшеде орналасқан, Холмс мұнаралары және Исаактар ​​үйлері. Ол шекаралас Шығыс Харлем, бұл Америка Құрама Штаттарындағы мемлекеттік тұрғын үйдің ең көп шоғырланған жері.[63]

Саясат

Саяси тұрғыдан Жоғарғы Шығыс жағы Нью-Йорктің 12-ші конгресс округі.[64][65] Бұл Нью-Йорк штатының сенаты 27, 28 және 29 аудандар,[66][67] The Нью-Йорк штатының ассамблеясы 73-ші және 76-шы аудандар,[68][69] және Нью-Йорк қалалық кеңесі 4-ші және 5-ші аудандар.[70]

Жоғарғы шығыс жағы - Манхэттеннің бірнеше аймағының бірі Республикашылдар 20% -дан астамын құрайды сайлаушылар. Көршілестің оңтүстік-батыс бөлігінде республикашыл сайлаушылар тең Демократиялық сайлаушылар (Манхэттендегі осындай аймақ), ал қалған республикашылдар тіркелген сайлаушылардың 20-40% құрайды.[71]

Жоғарғы шығыс жағы АҚШ-тағы саяси қаражат жинаудың маңызды орны ретінде назар аударады. Үздік бестіктің төртеуі Пошталық индекстер ұлт үшін саяси үлестер үшін Манхэттенде. Жоғарғы пошталық индекс, 10021, Жоғарғы Шығыс жағында орналасқан және ол үшін ең көп ақша жасайды 2004 жылғы президенттік науқан екеуінің де Джордж В. Буш және Джон Керри.[72]

Митрополиттік өнер мұражайы Бесінші авеню мен 82-ші көшеде
The Гуггенхайм мұражайы Бесінші авенюде және 89-ші көшеде
The Еврей мұражайы Бесінші авенюде 92-ші көшеде Mile мұражайы Фестиваль

Көрнекті орындар мен мәдени мекемелер

Мұражайлар

Ауданда әлемдегі ең танымал мұражайлар орналасқан. Бесінші авеню бойындағы орталық саябақтың алдындағы мұражайлардың қатары «аталды»Mile мұражайы «, 82 және 105-ші көшелер арасында жүрді. Ол бір кездері» Миллионерлер қатары «деп аталды. Жоғары Шығыс жағындағы мәдени мекемелердің қатарына мыналар кіреді:

Көркем галереялар

Қонақ үйлер

Ғибадат үйлері

Қасиетті Үшбірліктің архиепископ соборы
Нью-Йорктегі Эману-Эл храмы

Дипломатиялық миссиялар

Көптеген дипломатиялық миссиялар Жоғарғы Шығыс жағындағы бұрынғы зәулім үйлерде орналасқан:

Жоғарғы Шығыс жағында Біріккен Ұлттар Ұйымының басқа миссияларына мыналар кіреді:[79]

Тарихи аудандар

Жоғарғы Шығыс жағында бірнеше тарихи аудандар бар, аудандар:

  • The Карнеги Хилл тарихи ауданы, ең алдымен 86-дан 98-ші көшеге дейінгі Бесінші авеню бойымен, сондай-ақ шығысқа қарай Мэдисонға, Паркке және Лексингтон даңғылына дейін созылатын 400 ғимаратты қамтитын қалалық көрнекті аудан.[16]:3
  • Метрополитен мұражайының тарихи ауданы, қаланың көрнекті ауданы, ол Метрополитен өнер мұражайының сыртындағы 79-шы және 86-шы көшелер арасындағы Бесінші авенюдегі, сондай-ақ бірнеше бүйірлік көшелердегі қасиеттерден тұрады.[14]:2
  • The Жоғарғы шығыс жағындағы тарихи аудан, қала және NRHP ауданы. Қалалық аудан Бесінші авеню бойымен 59-дан 78-ші көшеге дейін, ал кейбір нүктелерінде Үшінші даңғылға дейін өтеді.[10]:3[13]:4

Полиция және қылмыс

Жоғарғы Шығыс жағын 19-шы учаске күзетеді NYPD, Шығыс 67-ші көше, 153-үйде орналасқан.[80] 19-шы учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттағы қылмыстар 1990 жылдан 2019 жылға дейін 84,5% -ға азайды. Учаскеде 0 кісі өлтіру, 18 зорлау, 171 тонау, 138 ауыр шабуыл, 223 пәтер тонау, 1 658 үлкен тонау туралы хабарлады. және 2019 жылы 65 ірі мал тонау автомобилі.[81]

2018 жылғы жағдай бойынша, Манхэттен 8-ші қауымдастық округі өліммен аяқталмайтын шабуылға байланысты ауруханаға жатқызу көрсеткіші 100000 адамға шаққанда 15-ке тең, ал бұл аудан бойынша 100000-ға 49 және бүкіл қалалық көрсеткішке қарағанда 59000-ға тең. Оның түрмеге жабылу деңгейі 100000 адамға шаққанда 71-ді құрайды, бұл қаладағы ең төменгі көрсеткіш, 100000 адамға шаққанда 407 және бүкіл қалалық коэффициентпен салыстырғанда.[52]:8

Бес ірі зорлық-зомбылықтың (кісі өлтіру, зорлау, қасақана шабуыл, тонау және тонау) 19-шы учаскесінде 2019 жылы 100000 тұрғынға шаққанда 264 қылмыс болды, бұл орташа 10000 адамға 632 қылмыс және жалпы қалалық орташа 100000-ға 572 қылмыс.[82][83][84]

2019 жылы Жоғарғы Шығыс жағында ауыр шабуылдардың ең жоғары концентрациясы қиылыстың жанында болды 93-ші көше және Бірінші авеню, онда 10 ауыр шабуыл жасалған. Қарақшылардың ең көп шоғырлануы, екінші жағынан, қиылыстың жанында болды 86-көше және Лексингтон даңғылы, онда 19 қарақшылық болған.[82]

Өрт қауіпсіздігі

Қозғалтқыш Co. 39 / Ladder Co. 16

Жоғарғы шығыс жағында бірнеше қызмет көрсетіледі Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) өрт сөндіру бекеттері:[85]

  • Engine Co. 39 / Ladder Co. 16 - 157 Шығыс 67-ші көше[86]
  • Engine Co. 44 - 221 Шығыс 75-ші көше[87]
  • Engine Co. 22 / Ladder Co. 13 / Батальон 10 - 159 Шығыс 85-ші көше[88]

Денсаулық

2018 жылғы жағдай бойынша, шала туылу және Жоғарғы Шығыс жағында жасөспірім аналардың тууы қаладағы орташа көрсеткіштен төмен. Жоғарғы шығыс жағында 1000 тірі туылғандарға 73 шала туылу (қала бойынша 1000-ға 87-ден), ал 1000 тірі туылғанға 3,4 жасөспірім аналардан келді (1000-ға 19,3-тен).[52]:11 Жоғарғы шығыс жағында тұрғындардың саны аз сақтандырылмаған. 2018 жылы сақтандырылмаған тұрғындардың бұл саны 4% -ды құрады, бұл жалпы қалалық деңгейден 12% -дан аз, дегенмен бұл шағын іріктеуге негізделген.[52]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, Жоғарғы Шығыс жағында текше метр үшін 0,0083 миллиграмм (8,3.)×10−9 oz / cu ft), орташа қаладан көп.[52]:9 Жоғарғы Шығыстағы тұрғындардың сегіз пайызы темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен аз, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[52]:13 Жоғарғы Шығыс жағында тұрғындардың 11% -ы тұрады семіздік, 4% құрайды диабеттік, ал 15% бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[52]:16 Сонымен қатар, балалардың 6% -ы семіздікке шалдыққан, ал жалпы қалалық көрсеткіш 20% -ды құрайды.[52]:12

Тұрғындардың тоқсан төрт пайызы күн сайын кейбір жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -дан жоғары. 2018 жылы тұрғындардың 89% -ы өз денсаулығын «жақсы», «өте жақсы» немесе «өте жақсы» деп сипаттады, бұл қаладағы орташа 78% -дан жоғары.[52]:13 Жоғарғы шығыс жағындағы әр супермаркетте 5-тен бодегаздар.[52]:10

Нью-Йорк - Пресвитериан ауруханасы / Вилл Корнелл медициналық орталығы

Lenox Hill ауруханасы және Нью-Йорк - Пресвитериан ауруханасы /Вилл Корнелл медициналық орталығы Жоғарғы Шығыс жағында орналасқан. Одан басқа, Синай тауындағы аурухана және Митрополиттік аурухана орталығы жақын жерде Харлемде орналасқан.[89][90]

Пошта бөлімшелері және индекс

Жоғарғы шығыс жағы бес негізгі жерде орналасқан Пошталық индекстер. Оңтүстіктен солтүстікке қарай олар 10069 (69-ші көшенің оңтүстігінде), 10021 (69-шы және 76-шы көшелер арасында), 10075 (76-80-ші көшелер арасында), 10028 (80-ші және 86-ші көшелер арасында) және 10128 (86-ші көшенің солтүстігінде). . Сонымен қатар, Йорквиллдегі 500 Шығыс 77-ші көшеде өзінің пошта индексі бар, 10162. Егер AIA Guide's көршілестіктің кеңірек анықтамасы қарастырылған (Бесінші авеню мен 106-шы көшеге дейін), содан кейін бұл ауданда Бесінші авеню бойымен 96-95-ші көшелер аралығында 10029 қосымша пошта индексі бар.[91] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Жоғарғы Шығыс жағында төрт пошта бөлімшесі жұмыс істейді:

  • Чероки станциясы - Йорк даңғылы, 1483[92]
  • Грейси станциясы - Шығыс 85-ші көше, 229[93]
  • Lenox Hill станциясы - Шығыс 70-ші көше, 221 үй[94]
  • Йорквилл вокзалы - 1617 үшінші авеню[95]

Білім

Жоғарғы шығыс жағында, әдетте, қаладағы басқа қалаларға қарағанда колледжде оқитын тұрғындардың деңгейі жоғары 2018 ж. 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың көпшілігінің (83%) жоғары немесе одан жоғары білімі бар, ал 3% -ның орта білімнен төмен және 14% -ы орта мектеп бітірушілері немесе белгілі бір колледж білімі бар. Керісінше, Манхэттен тұрғындарының 64% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан жоғары білімде.[52]:6 Математика пәнінен үлгеретін Жоғарғы Шығыс жағындағы оқушылардың үлесі 2000 жылы 61% -дан 2011 жылы 80% -ға дейін өсті, ал оқу үлгерімі осы уақыт аралығында 66% -дан 68% -ға дейін өсті.[96]

Жоғарғы шығыс жағында бастауыш сынып оқушыларының сабақтан қалу деңгейі Нью-Йорк қаласынан төмен. Жоғарғы шығыс жағында бастауыш сынып оқушыларының 8% -ы күніне жиырма және одан да көп күнді жіберіп алды оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% кем.[53]:24 (PDF 55-бет)[52]:6 Сонымен қатар, Жоғарғы Шығыстағы мектеп оқушыларының 91% -ы уақытында бітіреді, бұл жалпы қалалық 75% -дан жоғары.[52]:6

Бастауыш пен орта мектептер

Қалалық академияның зертханалық орта мектебі орналасқан Джулия Ричман атындағы білім беру кешені

Мемлекеттік мектептер

The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі қаладағы мемлекеттік мектептерде жұмыс істейді.

Мемлекеттік төменгі және орта мектептер

  • PS 6 - Лилли Диверу Блейк мектебі
  • PS 77 - Төменгі зертханалық мектеп
  • PS 158 - Байард Тейлор
  • PS 183 - Роберт Луи Стивенсон мектебі
  • PS 267 - East Side Elementary
  • PS 290 - Манхэттеннің жаңа мектебі
  • MS 114 - East Side орта мектебі
  • JHS 167 - сенатор Роберт Ф. Вагнер атындағы орта мектеп

Мемлекеттік орта мектептер

Басқа мектептер

Marymount мектебі, Нью-Йорк
Батыс ғимараты Хантер колледжі

Жеке мектептер

Оқыту мектептері

Қыздар мектептері

Ер балалар мектебі

Колледждер мен университеттер

Кітапханалар

Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы, Йорквилл филиалы

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) Жоғарғы Шығыс жағында төрт филиал жұмыс істейді.

  • 67-ші көше филиалы Шығыс 67-ші көше, 328-үйде орналасқан. Филиал, а Карнеги кітапханасы, 1905 жылы ашылып, 1950 және 2000 жылдары қалпына келтірілді. Екі қабатты, 14000 шаршы фут (1300 м)2) құрылымы дизайн бойынша Йорквиллдегі кітапханаға ұқсайды.[103]
  • The Йорквилл филиалы 222 Шығыс 79-ші көшеде орналасқан. Карнеги кітапханасы 1902 жылы ашылып, 1986–1987 жылдары жөнделді. Үш қабатты кеңістік Нью-Йорктың тарихи жерлердің мемлекеттік тізілімі және Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[104]
  • Вебстердің филиалы Йорк даңғылы, 1465 мекен-жайында орналасқан. Филиал 1893 жылы Вебстер тегін кітапханасы ретінде құрылды, ал қазіргі Карнеги кітапханасының құрылымы 1906 жылы ашылды.[105]
  • 96-шы көше филиалы 112 Шығыс 96-шы көшеде орналасқан. Карнеги кітапханасы 1905 жылы ашылып, 1991 жылы қалпына келтірілді.[106]

Тасымалдау

Жоғарғы шығыс жағында екі адам қызмет етеді метро сызықтар, төрт жолды IRT Lexington авеню желісі (4, ​5, ​6, және <6> поездар) астында Лексингтон даңғылы және екі жолды Екінші авеню метро (N, ​Q, жәнеR поездар) астында Екінші авеню.[107]

Екінші авеню желісі Лексингтон авеню сызығындағы кептелісті жоюға қызмет етеді. Желінің бірінші кезеңі 2017 жылдың 1 қаңтарында Жоғарғы Шығыстағы үш бекеттен тұратын ашылды: 96-көше, 86-көше, және 72-ші көше.[108][109] Жоспарланған Екінші Авеню жолына кейінірек салынатын үш қосымша фаза кіреді, олар желіні солтүстікке дейін созады 125-ші көше / Парк даңғылы Гарлем және оңтүстікке қарай Ганновер алаңы ішінде Қаржы ауданы.[110]

Сонымен қатар жергілікті және шектеулі MTA аймақтық автобустары маршруттар M1, М2, M3, M4, M15, M15 SBS, M31, M98, M101, M102 және M103 орталыққа және орталыққа, сондай-ақ кросс-орталыққа бару M66, M72, M79 SBS, M86 SBS және M96.[111]

Бұқаралық мәдениетте

Жоғарғы Шығыс жағы көптеген фильмдер, телешоулар және басқа да бұқаралық ақпарат құралдарының параметрлері болды.

Фильмдер

Теледидар шоулары

Кітаптар

Ойдан шығарылған жерлер мен кейіпкерлер

Көрнекті адамдар

Негізгі мақала: Жоғарғы шығыс жақтағы адамдардың тізімі

Көршілестік ежелден бері әлемдегі ең бай, қуатты және ықпалды отбасылар мен адамдардың өмір сүретін дәстүрі бар.

Көрнекті тұрғын үйлер

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ақпараттық жазбалар

  1. ^ Арналған сандар Lenox Hill бірге кестеленген Рузвельт аралы Lenox Hill-дің нақты популяциясын өздігінен анықтау мүмкін емес.

Дәйексөздер

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 18 наурыз, 2019.
  2. ^ а б c г. e «Нью-Йорктегі Жоғарғы Шығыс Сайд маңы». Алынған 18 наурыз, 2019.
  3. ^ а б Кесте PL-P3A NTA: өзара нәсіл мен испан тектес тұрғындардың жалпы саны - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, 2011 жылғы 29 наурыз. Қолжетімділік 14 маусым 2016 ж.
  4. ^ Гронович, Энтони. «» Жоғарғы шығыс жағы Джексон, Кеннет Т., ред. (2010). Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы (2-ші басылым). Жаңа Хейвен: Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0-300-11465-2. 1355 б
  5. ^ Қалалық шолу Жоғарғы шығыс жағы, Жібек шұлықтары ауданы
  6. ^ Плитт, Эми. «Нью-Йорктегі ең бай аудандар; ең бай Нью-Йорк тұрғындары қай жерде тұрады? Жауаптары сізді таң қалдыруы мүмкін (немесе жоқ)», Тежелген Нью-Йорк, 2017 жылғы 27 маусым. 2017 жылдың 3 қыркүйегінде кірді. «Жоғарғы шығыс жағының №1 екендігі көршілес елдің ең батыс шекарасында табылған байлықтың шоғырлануын ескере отырып таңқаларлық болмауы керек (яғни, Mile Museum және Алтын жағалау). «
  7. ^ Гронович, Энтони. «Жоғарғы шығыс жағы» in Джексон, Кеннет Т., ред. (2010). Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы (2-ші басылым). Жаңа Хейвен: Йель университетінің баспасы. б. 1352. ISBN  978-0-300-11465-2.
  8. ^ Ақ, Норваль; Уилленский, Эллиот және Лидон, Фран (2010). Нью-Йоркке арналған AIA Guide (5-ші басылым). Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 416. ISBN  978-0-19538-386-7.
  9. ^ Депалма, Энтони (31 қаңтар, 1988). «Жоғарғы шығыс жағы солтүстікке қарай жылжи ма?». The New York Times. Алынған 12 мамыр, 2011.
  10. ^ а б c г. «Жоғарғы шығыс жағындағы тарихи аудан» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 19 мамыр, 1981 ж. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  11. ^ Жоғарғы Шығыс жағы тарихи ауданды белгілеу туралы есеп, т. 1, 1981 ж., 19 мамыр, Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия
  12. ^ «Жоғарғы шығыс жағы» (PDF). Citi мекендейтін жерлері. 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 17 қыркүйегінде.
  13. ^ а б «Жоғарғы шығыс жағындағы тарихи аудан кеңейтімі» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2010 жылғы 23 наурыз. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  14. ^ а б «Метрополитен мұражайының тарихи ауданы» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 1977 жылғы 20 қыркүйек. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  15. ^ «Парк-авеню тарихи ауданы» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 29 сәуір, 2014. Алынған 14 желтоқсан, 2019.
  16. ^ а б «Кеңейтілген Карнеги Хилл тарихи ауданы» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 21 желтоқсан, 1993 ж. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  17. ^ «Хендерсон Плейс Тарихи ауданы» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 11 ақпан 1969 ж. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  18. ^ «Тредуэлл фермасының тарихи ауданы» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 13 желтоқсан, 1967 ж. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  19. ^ Шығыс 53, 62, 74-ші көшелер (Saw Kill, қалыптастыру үшін дамба Орталық саябақтағы көл ) және 80-ші көше (Эрик В. Сандерсон, Маннахатта: Нью-Йорктің табиғи тарихы, 2009, б. 261` «Lenape сайттары және жер-су аттары»).
  20. ^ Манхэттен аралының еуропалануға дейінгі патч-экологиясының қайта жаңартылған картасы 2009 ж. Сандерсонда ұсынылған; карта б. 139.
  21. ^ Жоғарғы шығыс жағының тарихы, жалпы қалалық жағдайда, Эдвин Дж.Бурроуз және Майк Уоллес бірнеше рет атап өткен, Готам: Нью-Йорктің 1898 жылға дейінгі тарихы (1999).
  22. ^ Манхэттен аралының бастапқы экологиясы және оның эволюциясы қазірде мұқият зерттелген Эрик В.Сандерсон, Маннахатта: Нью-Йорктің табиғи тарихы (Нью-Йорк: Абрамс, 2009), ішінара Американдық революция кезіндегі аралдың табиғи жерін егжей-тегжейлі британ армиясының картасына негізделген.
  23. ^ 1818 жылы Питер Шермерхорн оңтүстікке қарай сатып алумен оның қайын атасы Джон Джонс берген мүлкін ұлғайтты («Шермерхорндар отбасының тарихы», Нью-Йорктің генеалогиялық және биографиялық жазбасы,, 36 (1905 ж. Шілде: 204)), қазір сайт Рокфеллер университеті (Рокфеллер университеті: тарих ).
  24. ^ а б ""Нью-Йорктің ерте тарихы: Йорквиллдегі және Харлемдегі ескі күндер «, 1893 ж.». Oldandsold.com. Алынған 12 мамыр, 2011.
  25. ^ Розенцвейг, Рой & Блэкмар, Элизабет (1992). Саябақ және адамдар: Орталық саябақтың тарихы. Корнелл университетінің баспасы. 20-21 бет, карта б. 38, және т.б. пасим. ISBN  0-8014-9751-5..
  26. ^ Джонстың ағашы Джонсеске тиесілі Шермерхорн немере ағалары және танымал сыра бақшасындағы демалыс орны ретінде жұмыс істеген, бұған дейін қоғамдық саябақтың ықтимал орны ретінде қысқаша айтылған Орталық саябақ құрылды[25]
  27. ^ «Ескі Ленокс фермасындағы жылжымайтын мүлік». The New York Times. 15 желтоқсан 1918 ж. Аукцион 1818 жылы сатып алынған Роберт Ленокстың фермасы 1874 ж. Картасын сату аукционы болды. 74-ші көшелер, Бесінші авенюден бастап теміржолға дейінгі жол Парк даңғылы.
  28. ^ Кітапхана Astor және Tilden сенімгерліктерімен біріктірілген кезде Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы, Бесінші авеню фронтының біршама ұзын учаскесі кеш келген адам үшін босатылды Генри Клей Фрик өзінің үлкен резиденциясын салу үшін, қазір Фрик коллекциясы.
  29. ^ «Джеймс Ленокс негізін қалаған, Пресвитериан ауруханасының басты ерекшеліктері ...». The New York Times. 3 шілде 1892 ж.
  30. ^ Артур Т. Вандербильт 2, Сәттіліктің балалары: Вандербильт үйінің құлауы (Нью-Йорк, 1989).
  31. ^ Сұр, Кристофер. «Көшелер: Эдит Уартон; Ин Жазықсыздық дәуірі, Көркем әдебиет шындық емес еді «, The New York Times, 27 тамыз, 1995. 3 қыркүйек, 2017 қол жеткізілді.
  32. ^ Уартон, Жазықсыздық дәуірі
  33. ^ «Жоғарғы шығыс кітап: 907 Бесінші авеню». Thecityreview.com. 2010 жылғы 31 шілде. Алынған 12 мамыр, 2011.
  34. ^ «Жоғарғы шығыс кітап: Бесінші авеню: 834 Бесінші авеню». Thecityreview.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 26 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2011.
  35. ^ «Үй». Браун Харрис Стивенс. Алынған 12 мамыр, 2011.
  36. ^ «Clos Mimi». Жақын Мими. 22 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 26 ​​сәуірінде. Алынған 12 мамыр, 2011.
  37. ^ «Жоғарғы шығыс кітап: Бесінші авеню: 1125 Бесінші авеню». Thecityreview.com. Алынған 12 мамыр, 2011.
  38. ^ «Нью-Йорктің тумалары әлі күнге дейін Жоғарғы Бесінші авенюге ие - сырттан келгендерге қарамастан, кикербокер отбасылары аскандентте оңай қалады. Кикбокер емес көпшілік, Нью-Англия мен Шығыс штаттарынан сәлем» (PDF). The New York Times. 26 мамыр 1907 ж. Алынған 12 мамыр, 2011.
  39. ^ «at». Divasthesite.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 28 шілдеде. Алынған 12 мамыр, 2011.
  40. ^ Эдвин Дж.Берроуз және Майк Уоллес, Готам: Нью-Йорктің 1898 жылға дейінгі тарихы, 1999, 421, 840, 849 беттер.
  41. ^ Кротон-Он-Хадсон тарихи қоғамы (2001). Америка серияларының суреттері. Arcadia Publishing. 41, 128 б. ISBN  0738505439.
  42. ^ Баррон, Джеймс; және Робертс, Сэм. «Нью-Йорк мэрінің сарайы жоғалған затты іздейді (мэр)», The New York Times, 2 қараша, 2013 жыл. 3 қыркүйек, 2017 ж. «Нью-Йорк мэрлері тұратын Gracie Mansion, 1942 жылы Ла Гвардия үйінің жиһаздарын жеткізушілер жеткізген сәттен бастап, ол өзінен аулақ болған миллиардер мэр үшін ешқашан дұрыс болмады. миллиондаған адамдарды жөндеуге, жөндеуге және антиквариатқа жұмсады ».
  43. ^ FDR Drive, Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 3 қыркүйек, 2017 қол жеткізді.
  44. ^ «www.nycsubway.org: Екінші даңғыл метрополитен: ешқашан болмаған сызық». www.nycsubway.org. Нью-Йорк транзиттік басқармасы. 1972. Алынған 30 қыркүйек, 2015.
  45. ^ Слотник, Даниэль Е .; Вульф, Джонатан; Фицсиммонс, Эмма Дж.; Палмер, Эмили; Ремник, Нух (1 қаңтар, 2017). «Екінші даңғыл метрополитеннің ашылуы: жаңартулар». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 қаңтар, 2017.
  46. ^ Риволи, Дэн; Сандовал, Эдгар; Браун, Стивен Рекс (1 қаңтар, 2017). «Нью-Йорк тұрғындары Екінші авеню метросына тарихи алғашқы сапармен барады». New York Daily News. Алынған 1 қаңтар, 2017.
  47. ^ Нессен, Стивен (1 қаңтар, 2017). «Ішін қараңыз: 2-ші даңғыл метро барлығына ашылады». WNYC. Алынған 1 қаңтар, 2017.
  48. ^ Хьюз, Дж. (2016 жылғы 8 сәуір). «Екінші даңғыл метросындағы Йорквилл ставкалары». The New York Times. Алынған 13 сәуір, 2016.
  49. ^ Нью-Йорк қаласы бойынша көршілеске арналған кесте жүргізу аймақтары *, 2010 ж, Популяция бөлімі - Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі, ақпан 2012 ж. 16 маусымда қол жеткізілді.
  50. ^ Кесте PL-P5 NTA: Жалпы тұрғындар және бір акрға шаққандағы адамдар - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  51. ^ «Көршілердің нәсілі / этникалық өзгерісі» (Excel файлы). Қалалық зерттеулер орталығы, магистратура орталығы, CUNY. 2011 жылғы 23 мамыр. Алынған 21 наурыз, 2020.
  52. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o «Жоғарғы шығыс жағы (Карнеги Хилл, Ленокс Хилл, Рузвельт аралы, Жоғарғы Шығыс Сайд және Йорквиллді қоса алғанда)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  53. ^ а б «2016–2018 жж. Денсаулықты бағалау және қоғам денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  54. ^ «Нью-Йорк тұрғындары ұзақ, бақытты және сау өмір сүреді». New York Post. 2017 жылғы 4 маусым. Алынған 1 наурыз, 2019.
  55. ^ «NYC-Манхэттен 8-қауымдық округі - ПУМА-ның жоғарғы шығысы, Нью-Йорк». Алынған 17 шілде, 2018.
  56. ^ «Social Explorer 2000 демографиялық картасы: Жоғарғы Шығыс жағындағы медианалық кіріс». Socialexplorer.com. Алынған 12 мамыр, 2011.
  57. ^ Байла Олидорт (17.02.2014). «Манхэттеннің жоғарғы шығыс бөлігінде еврей тұлғасы өсуде». lubavitch.com. Алынған 23 маусым, 2014.
  58. ^ Крейг Дж. Калхун; Дональд Лайт; Сюзанн Келлер (1997). Әлеуметтану. McGraw-Hill. б. 178. ISBN  9780070380691.
  59. ^ Пол Шлюетер; Дороти Найрен Керли (1998). Қазіргі американдық әдебиет: V том, төртінші басылымға екінші қосымша. Гейл тобы. б. 13. ISBN  9780804432658.
  60. ^ Британ Хадден; Генри Робинсон Люс (1998). Уақыт, 110 том, Edizioni 1-9. Уақыт енгізілген. б. 156.
  61. ^ Хевесси, Деннис (17 мамыр 2002). «Тұрғын үй жылжымайтын мүлігі; TriBeCa ең қымбат көршілік». The New York Times. Алынып тасталды 7 маусым 2007 ж.
  62. ^ «Диаграммалар». Миллер Сэмюэль. 14 ақпан, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 14 шілдеде. Алынған 12 мамыр, 2011.
  63. ^ «Табысы төмен ата-аналар бала күтіміне алаңдап, оларды жұмыстан шығарады». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 қазанда.
  64. ^ Конгресстік округ 10, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
  65. ^ Нью-Йорк Конгресс округтері, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
  66. ^ 27 Сенат округі, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
    • Сенат ауданы 28, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
    • Сенат ауданы 29, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
  67. ^ 2012 Сенаттың аудандық карталары: Нью-Йорк, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 17 қараша, 2018 кірді.
  68. ^ 73. Ассамблея, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
    • 76. Ассамблея ауданы, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
  69. ^ 2012 ж. Ассамблеяның аудандық картасы: Нью-Йорк, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. 17 қараша, 2018 кірді.
  70. ^ Нью-Йорк округіне арналған қазіргі қалалық кеңестің аудандары, Нью-Йорк қаласы. 5 мамыр 2017 қол жеткізді.
  71. ^ «NYC-тің республикашылары кім?». Gothamgazette.com. Алынған 12 мамыр, 2011.
  72. ^ «Үлкен донорлар ең басты ережені басқарады» Мұрағатталды 2016 жылғы 3 наурыз, сағ Wayback Machine. Тексерілді, 2006 жылы 18 шілдеде.
  73. ^ Миссия және тарих, 92-ші көше Y. 3 қыркүйек, 2017 қол жеткізді.
  74. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 7 ақпанда. Алынған 10 қараша, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  75. ^ "Байланыс және жұмыс уақыты." Францияның Нью-Йорктегі Бас консулдығы. Алынған 26 қаңтар 2009 ж.
  76. ^ "Италияның Нью-Йорктегі Бас консулдығының сайтына қош келдіңіз." Италияның Нью-Йорктегі Бас консулдығы. Алынған 26 қаңтар 2009 ж.
  77. ^ "Бізбен хабарласыңы Мұрағатталды 2013 жылдың 5 тамызы, сағ Wayback Machine." Үндістанның Нью-Йорктегі Бас консулдығы. Алынған 26 қаңтар 2009 ж.
  78. ^ Үй. Пәкістанның Нью-Йорктегі Бас консулдығы. Алынған 26 қаңтар 2009 ж.
  79. ^ "Біріккен Ұлттар Ұйымына мүше мемлекеттер." Біріккен Ұлттар. Алынған 26 қаңтар 2009 ж.
  80. ^ «NYPD - 19-шы учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  81. ^ «19 учаскелік CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 14 наурыз, 2020.
  82. ^ а б «NYC қылмыс картасы». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 23 наурыз, 2020.
  83. ^ «Жалпы қалалық жеті ауыр қылмыс - 2000–2019» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк полиция департаменті. Алынған 23 наурыз, 2020.
  84. ^ «2000–2019 учаскелік жалпы қалалық жеті ауыр қылмыс» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк полиция департаменті. Алынған 23 наурыз, 2020.
  85. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үйлер мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  86. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 39 / баспалдақ компаниясы 16». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  87. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 44». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  88. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 22 / баспалдақ компаниясы 13 / батальон 10». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  89. ^ «Манхэттен ауруханаларының тізімі». Нью-Йорк ауруханалары. Алынған 20 наурыз, 2019.
  90. ^ «Нью-Йорктегі ең жақсы ауруханалар, Нью-Йорк». US News & World Report. 2011 жылғы 26 шілде. Алынған 20 наурыз, 2019.
  91. ^ «Upper East Side, Нью-Йорк-Манхэттен, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 24 наурыз, 2019.
  92. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Чероки». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  93. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Gracie». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  94. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Lenox Hill». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  95. ^ «Орын туралы мәліметтер: Йорквилл». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  96. ^ «Жоғарғы шығыс жағы - MN 08» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  97. ^ 68-ші көшенің кампус картасы, Хантер колледжі. 15 мамыр 2016 қол жеткізді.
  98. ^ Фактілер мен сандар, Мэраймунт Манхэттен колледжі. 15 мамыр 2016 қол жеткізді.
  99. ^ Кампус картасы Мұрағатталды 4 сәуір, 2015 ж Wayback Machine, Синай тауындағы Икан медицина мектебі. 15 мамыр 2016 қол жеткізді.
  100. ^ Біздің кампус Мұрағатталды 23 мамыр 2016 ж., Сағ Wayback Machine, Нью-Йорк интерьер дизайны мектебі. 15 мамыр 2016 қол жеткізді.
  101. ^ Ғимаратқа шолу, Ежелгі әлемді зерттеу институты. 15 мамыр 2016 қол жеткізді.
  102. ^ Қош келдіңіз, Нью-Йорк университетінің бейнелеу өнері институты. 15 мамыр 2016 қол жеткізді.
  103. ^ «67-ші көше кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. 10 мамыр 1907 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  104. ^ «Йорквилл кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. 10 мамыр 1907 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  105. ^ «Вебстер кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. 10 мамыр 1907 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  106. ^ «96-шы көше кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. 10 мамыр 1907 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  107. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  108. ^ Сифф, Эндрю (2016 жылғы 19 желтоқсан). «2-ші авеню метро қызметі Жаңа жыл басталатын болады: Губ.Куомо». NBC Нью-Йорк. NBC Universal Media. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  109. ^ Риволи, Дэн; Сандовал, Эдгар; Грин, Леонард (18 желтоқсан, 2016). «Куомо екінші авенюде метро 1 қаңтарда ашылады деп уәде етеді». NY Daily News. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  110. ^ «МТА күрделі құрылысы - Екінші даңғыл метрополитенінің жобасының сипаттамасы». mta.info. MTA. Алынған 5 қазан, 2013..
  111. ^ «Манхэттен автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Шілде 2019. Алынған 1 желтоқсан, 2020.
  112. ^ Нир, Сара Маслин.«Қазіргі кезде» тақ жұп «та бай жұп болуы керек еді» The New York Times (2012 жылғы 25 желтоқсан). Дәйексөз: «[Олардың] пәтері орындар арасында секіретін сияқты көрінді. Әр уақытта ол Жоғарғы Батыс Сайда болатын. Кейбір эпизодтар жұптың орталық саябақтағы эксклюзивті Сан-Ремоның егіз шыңдары арасында бірін-бірі есінен айырғанын көрсеткендей болды. Батыста 74-ші және 75-ші көшелер арасында. Бірақ олардың үйінің сыртқы түсірілімдері көбіне Орталық саябақтың маңында, Парк даңғылы, 1049-да болған ... «
  113. ^ Сандерсон, П. (2007). Marvel комикстерінің Нью-Йорк қаласына нұсқауы. Галерея Кітаптар. б. 130. ISBN  978-1-4165-3141-8. Алынған 28 тамыз, 2019.
  114. ^ Upper East Side журналы: «Олардың» өсекші қыздарының «туыстарын күту» Эрик Конигсберг, The New York Times, 2007 жылғы 1 желтоқсан
  115. ^ де ла Круз, Мелисса (2010 жылғы 4 наурыз). Көк қан. Хахетт. б. 23. ISBN  9780748115501.
  116. ^ «Негіздеме Мұрағатталды 2014 жылғы 18 қазанда, сағ Wayback Machine Рик Риордан үшін Найзағай ұры, rickriordan.com

Сыртқы сілтемелер