Тасбақа шығанағы, Манхэттен - Turtle Bay, Manhattan - Wikipedia

Тасбақа шығанағы
Townhouses in Turtle Bay
Тасбақа шығанағындағы таунхаустар
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 45′22 ″ Н. 73 ° 58′12 ″ В. / 40.756 ° N 73.970 ° W / 40.756; -73.970Координаттар: 40 ° 45′22 ″ Н. 73 ° 58′12 ″ В. / 40.756 ° N 73.970 ° W / 40.756; -73.970
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ҚалаНью-Йорк қаласы
БороМанхэттен
Қоғамдық округМанхэттен 6[1]
Аудан
• Барлығы1,04 км2 (0,403 шаршы миль)
Халық
 (2016)[2]
• Барлығы24,856
• Тығыздық24000 / км2 (62,000 / шаршы миль)
Этникалық
• Ақ77.1%
• азиялық13.0%
• испан5.8%
• Қара2.1%
• басқалары0.4%
Экономика
 • Орташа табыс$135,360
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
10017, 10022
Аймақ коды212, 332, 646, және 917

Тасбақа шығанағы Бұл Көршілестік жылы Нью-Йорк қаласы, шығыс жағында Мидтаун Манхэттен. Бұл шамамен созылады 43 көше дейін 53-ші Көшелер, және шығысқа қарай Лексингтон даңғылы дейін Шығыс өзен батыс тармағы (қаратып Рузвельт аралы ).[4][5][6][7][8] Көршілес - бұл сайт Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері және Chrysler ғимараты. The Тюдор Сити тұрғын үй кешені Тасбақа шығанағының оңтүстігінде.[9]

Тасбақа шығанағы Шығыс өзенінің бұрынғы бұғазының атымен аталды, ол өз кезегінде голландша «пышақ» сөзімен аталған. Бұл көршілік бастапқыда 17 ғасырда Голландия фермасы ретінде қоныстанған, ал кейіннен 19 ғасырда пәтерлермен, электр станцияларымен және қасапханалармен дамыған. Бұл өндірістік құрылымдар БҰҰ-ның штаб-пәтеріне жол ашу үшін 1940-1950 жылдары негізінен қиратылды. Бүгінде Тасбақа шығанағында Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтеріне көптеген миссиялар мен консулдықтар орналасқан.

Тасбақа шығанағы оның бөлігі болып табылады Манхэттен қауымдастығы ауданы 6, және оның негізгі Пошталық индекстер 10017 және 10022 болып табылады.[1] Оны 17-ші учаске күзетеді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті.

Тарих

Отарлық күндер

Тасбақа шығанағы Шығыс өзен, оның атын 17-ғасырда пішіні пышақпен ұқсастығымен алды, Deutal «пышақ» үшін голландтық болу.[4] Кейін толтырылған қойма Азаматтық соғыс,[4] өзендегі жиі қатал ауа-райынан құнды баспана болды және кеме жасаудың өркендеген орнына айналды.

Turtle Bay маңы бастапқыда екеуіне берілген 40 акр (16 га) жер гранты болды Ағылшындар бойынша Голланд отарлық губернаторы Жаңа Амстердам 1639 ж. және «Тасбақа шығанағы фермасы» деп аталды. Ферма шамамен қазіргі 43-ші көшеден 48-ші көшеге дейін және одан ұзартылды Үшінші авеню өзенге.

Тасбақа шығанағы 1853 ж

41-ші көше маңындағы бұлтқа қарап тұрған ферма үйін жазғы демалыс ретінде Фрэнсис Баярд сатып алды,[10] 19 ғасырдың басында Фрэнсис Байард Винтроптың жазғы вилласы қалды.[11] Turtle Creek немесе белгілі болғандай DeVoor's Mill Creek, қазіргі 47-ші көшедегі қоймаға ағып кетті.[12] Оңтүстікте жатыр Кип шығанағы ферма; солтүстікте, блуфта тұрды Джеймс Бекман «Жағымды тау», жағалауға созылып жатқан су көрінісі бар үйлер мен виллалар сериясының біріншісі. Манхэттенде көше тор жүйесі басталғаннан кейін, тасбақа шығанағы фермасының төбелі ландшафты қиылысқан көшелер жасау үшін бағаланып, жерді тұрғын үй құрылысы үшін бөлді.

19 ғасырдың аяғы

Ан армия тіркеу кеңесі Үшінші авенюде және 46-шы көшеде құрылды, кейін алғашқы заң жобасы қабылданғаннан кейін Американдық Азамат соғысы. 1863 жылы 13 шілдеде ан ашулы тобыр кеңсені өртеп жіберді де, айналадағы бүліктерді бүлдіріп, бүкіл блоктарды қиратты. The Нью-Йорктегі тәртіпсіздіктер жобасы үш күн бойы армия әскерлері қаланың көп бөлігін өртеніп, тонап кеткен тобырды ұстап үлгергенге дейін жалғасты.

Соғыс аяқталғаннан кейін бұрынғы пасторлық аудандар дамыды қоңыр тастар. 1868 жылға қарай шығанақ толығымен коммерциялық дамудың арқасында толтырылды, сыра зауыттары, газ зауыттары, қасапханалар, мал қоралары, көмір аулалары және теміржол пирстерімен толтырылды.[13] ХХ ғасырдың басында Тасбақа шығанағы қала үшін «өзен жағасындағы аула» болды Нью-Йоркке WPA бойынша нұсқаулық (1939) оны былай сипаттады: «үлкен өндірістік кәсіпорындар - сыра қайнату зауыттары, кір жуатын орындар, мал сою пункттері, электр станциялары - өзен жағалауымен және оның орталық жағдайымен учаскеге тартылған жаңа пәтер тұрғын үйлерінен алыс емес жерде судың жағымсыз бөлігінде. Бұл ауданды қаладағы ең ауыр күйге душар етіңіз - жылына 150 шаршы мильге дейін ».[14]

Су жағасындағы үлкен станция, а электр станциясы басқарады Біріктірілген Эдисон 367000 киловатт электр қуатын өндіретін компания көмірмен жұмыс істейтін зауытта маңайдың оңтүстік шекарасын белгіледі.[15] Сондай-ақ 18 акр (73000 м) болды2) of қасапханалар Бірінші авеню бойымен. ХІХ ғасырдың кейінгі бөлігінде келген кедей иммигранттардың құюымен және ашылуымен көтерілген пойыз сызықтар бойымен Екінші және Үшінші даңғыл, көрші үй құлап жатқан үй ғимараттарымен құлдырауға айналды.

20 және 21 ғасырлар

Тюдор Сити Тасбақа шығанағының оңтүстік шетінде орналасқан.

1920 жылдары көптеген пәтерлер қалпына келтіріліп, үлкен коммуналдық бақ құрылды. Шарлотта Хуннуэлл Сорчан тасбақа шығанағындағы ескі үйлерде уәдесін көрді; 1918 жылы ол 49-ші көшенің оңтүстік жағында он бір үй және 48-ші көшенің солтүстік жағында, 2-ші және 3-ші даңғылдар арасында тоғыз үй сатып алды; екі жыл ішінде ол аталған анклавты жөндеуден өткізді Turtle Bay Gardens. Оның сәулетшілері қоңыр тас көшелерін ақшыл сылақпен өңдеп, ішкі бөлмелерін сервистік бөлмелер шулы көшеге қарайтын және ішкі жағына қарайтындай етіп, артқы аулалары әрқайсысы ағаштар мен бұталардың ортақ бақшасына ашылатын етіп орналастырылған. орталық.[16] Уолтон Мартинге үйленіп, содан кейін ол үйлерді достарына қымбатқа сатты, бұл мүліктік шектеулермен, жалпы қауіпсіздікті сақтады. Алғашқы сатып алушылардың арасында Мария Боуэн Чапин болды Чапин мектебі. Атақты тұрғындар сол кезден бастап актерлер қатарына қосылды Катарин Хепберн, Рут Гордон, Маусым, Рикардо Монталбан, және Tyrone Power; жазушы-режиссер Гарсон Канин, композитор Стивен Сондхайм; заңгер Үйренетін қол, дирижер Леопольд Стоковски; редактор Максвелл Перкинс; баспагер Генри Люс; журналист Дороти Томпсон; және жазушы / журналист Ақ B., кім жазды Шарлоттың веб-торабы 48-ші көшеде тұрғанда.[17] Ол 1966 жылы «Тасбақа шығанағы бақшалары» тарихи ауданы болып белгіленді.[18]

Бірінші және екінші даңғылдар мен 41 және 43-ші көшелер арасындағы аймақ «Ешкі Төбесі» деген атпен белгілі болды - ешкілер мен жер басып алушылар бұл ауданды басқарды, кейінірек «Проспект Хилл» деп өзгертілді. Проспект-Хилл негізін қалаған «Коркоранның әтеші» деген атпен танымал ирландиялық қауымдастыққа айналды Джимми Коркоран, 1850 ж.ж. және кейінірек зорлық-зомбылық қылмысы жоғары қауымдастық ретінде танымал болды және мысалы, жағалаудағы ұрылардың панасы болды Rag Gang, 19 ғасырдың аяғында.[19][20] 1927 жылдан 1932 жылға дейін 2800 бірлік Тюдор Сити осы сайтта салынған,[21] ол 1988 жылы а тарихи аудан.[22]

1948 жылы БҰҰ-ның штаб-пәтерін салуға арналған қасапханаларды тазарту, негізінен 1952 жылға дейін аяқталды және көтерілген пойыздарды алып тастау көп қабатты кеңсе ғимараттары мен кондоминиумдар үшін маңайды ашты.[9] БҰҰ-ның штаб-пәтерінің құрылысымен қатар Ральф Бунче паркі Тюдор қаласын Тасбақа шығанағымен жалғастыратын баспалдақ салынды.[23] Дейін Үшінші авеню Эл 1956 жылы қиратылды, бұл маңайды бөліп тұрған күйдіргіш қараңғылықтың созылуымен сипатталды Мидтаун Манхэттен.

Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері Тасбақа шығанағында орналасқан; суретте көрсетілген Біріккен Ұлттар Ұйымы Хатшылығының ғимараты.

БҰҰ-ның штаб-пәтерін кеңейту жоспары 2000 жылы жарияланғаннан кейін, тасбақа шығанағының кейбір тұрғындары ағымның жоғалуына алаңдап, оған қарсы болды Роберт Мозес алаңы сайтында БҰҰ көптен іздеген жаңа ғимаратын салу үшін. 2011 жылдың қазанында қала және мемлекет шенеуніктер БҰҰ-ға қазіргі балалар алаңында бар кампустың жанынан мұнара салуға рұқсат беретін келісім туралы хабарлады.[24] Айырбастау үшін Біріккен Ұлттар Ұйымы Шығыс өзенінің бойында эспланадты салуға мүмкіндік береді East River Greenway, жағалаудағы жаяу жүргіншілер мен велосипед жолы.[25] Қабылдаушы мемлекет билігі жоспардың ережелерімен келіскенімен, оған келісім қажет Біріккен Ұлттар іске асыру мақсатында. Жоспар тұжырымдамасы бойынша 2000 жылы жарияланған, бірақ алға жылжымаған бұрынғы ұсынысқа ұқсас.[26]

Демография

Санақ мақсатында Нью-Йорк қаласының үкіметі Тасбақа шығанағын «Тасбақа шығанағы-Шығыс Мидтаун» деп аталатын көршілес тұрғындарды санау аймағының бөлігі ретінде жіктейді.[27] Деректері негізінде 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, Turtle Bay-East Midtown тұрғындары 51 231 құрады, 49497-ден 14494-ке (2,9%) өзгерді 2000. 410,95 акр (166,31 га) аумақты алып жатқан бұл ауданда 124,7 тұрғыннан тұратын халық тығыздығы (79,800 / шаршы миль; 30,800 / км) болды.2).[28] Көршінің нәсілдік құрамы 77,1% құрады (39 475) Ақ, 2.1% (1,071) Афроамерикалық, 0% (23) Американың байырғы тұрғыны, 13% (6,655) Азиялық, 0% (21) Тынық мұхит аралдары, 0,4% (184) бастап басқа нәсілдер және 1,6% (845) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 5,8% (2,957) болды.[3]

Тасбақа шығанағы мен Стювессан таунынан тұратын 6 қауымдастық округінің толығымен 53 120 тұрғыны болды. NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 84,8 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[29]:2, 20 Бұл Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығынан 81,2-ден жоғары.[30]:53 (PDF 84-бет)[31] Тұрғындардың көпшілігі ересектер: көпшілігі (45%) 25-44 жас аралығында, ал 22% -ы 45-64 аралығында, ал 13% -ы 65 және одан жоғары жаста. Жастар мен колледж жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, сәйкесінше 7% және 12%.[29]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 6 Қоғамдық округте $ 112,383 құрады,[32] Тасбақа шығанағындағы орташа табыс жеке алғанда 135 360 АҚШ долларын құрады[2] 2018 жылы Turtle Bay мен Stuyvesant Town тұрғындарының шамамен 10% кедейлікте өмір сүрді, ал Манхэттенде 14% және Нью-Йоркте 20%. Жиырма бес тұрғынның бірі (4%) Манхэттенде 7% және Нью-Йоркте 9% жұмыссыз болған. Жалға алу ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуге қиналатын тұрғындардың пайызы, Тасбақа шығанағында және Стюйвант Таунда 42% құрайды, бұл бүкіл қалалық және қалалық деңгейлермен салыстырғанда 45% және 51%. Осы есептеулер негізінде 2018 ж, Turtle Bay және Stuyvesant Town қаланың қалған бөлігіне қатысты емес, жоғары кірісті болып саналады нәзік.[29]:7

Қоғамдастық

Тасбақа шығанағының солтүстігінде орналасқан Саттон Плей, батысында Мидтаун, ал оңтүстігінде Тюдор Сити және Мюррей Хилл.[33]

Turtle Bay қауымдастығы

Turtle Bay қауымдастығы, көрші коммерциялық емес 501 (с) 3 ұйым, 1957 жылы құрылған[34] арқылы Джеймс Амстер[35] наразылық білдіру үшін, Шығыс 49-шы көшесін кеңейту.[9] Ол қазір Тасбақа шығанағы тұрғындары үшін адвокат ретінде қызмет етеді және көршінің өмір сапасын қолдайды. Қауымдастықтың күш-жігері саябақ пен көгалдандыруды дамытып, көршілес ағаштармен және салыстырмалы түрде тыныш атмосфераны құрды.

Экономика

Германияның миссиясы Біріккен Ұлттар
  • Фудзитсу Үшінші авеню 733 мекен-жайында кеңсе жұмыс істейді.[36]
  • Авианка Нью-Йорктегі Шығыс 42-ші көше, 122 мекен-жайы бойынша 2525 люкс бөлмесінде сату кеңсесін басқарады.[37]
  • Ethiopian Airlines Шығыс 45-ші көше 336 мекен-жайында сату кеңсесі жұмыс істейді.[38] Delta әуе желілері 2 Grand Central Tower-де билет кассасын басқарады.[39]
  • 1975 жылғы жағдай бойынша Trans World Airlines штаб-пәтері Тасбақа шығанағында орналасқан.[40]

Дипломатиялық миссиялар

Turtle Bay-дағы Америка Құрама Штаттарының миссияларына мыналар кіреді:[8]

Біріккен Ұлттар Ұйымына көптеген миссиялар БҰҰ-ға жақын Тасбақа шығанағында орналасқан.[8][51] Оларға мыналар кіреді:

Полиция және қылмыс

Шығыс 51-ші көше, 303 салынып жатқан көппәтерлі тұрғын үй

Тасбақа шығанағы мен Мюррей Хиллді 17-ші учаске күзетеді NYPD, Шығыс 51-ші көше, 167-үйде орналасқан.[56] 17-ші учаске және көршілес 13-ші учаске 2010 жылы жан басына шаққандағы қылмыс үшін 69 патрульдік учаскелердің ішіндегі 57-ші қауіпсіз орында тұрды. Жан басына шаққандағы қылмыстың жоғары деңгейі учаскелерде мүліктік қылмыстардың көп болуымен түсіндіріледі.[57] 2018 жылғы жағдай бойынша, 100,000 адамға шаққанда 35 адам өлімге соқтырмайтын шабуылмен, Тасбақа шығанағы мен Стюйвант Таунның ставкасы күш қолдану қылмыстары жан басына шаққанда жалпы қаладан аз. Тұтқындау деңгейі 100000 адамға шаққанда 180 адам жалпы қаладан төмен.[29]:8

17-ші учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттар бойынша қылмыстар 1990 жылдан 2018 жылға дейін 80,7% -ға азайды. Учаскеде кісі өлтіру, 13 зорлау, 63 тонау, 91 ауыр шабуыл, 80 пәтер тонау, 748 үлкен тонау болған жоқ. және 2018 жылы 26 ірі мал тонау автомобилі.[58]

Өрт қауіпсіздігі

Тасбақа шығанағы Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) қозғалтқышы Co. 8 / Ladder Co. 2 / Battalion 8, East 51st Street-де орналасқан.[59][60]

Денсаулық

2018 жылғы жағдай бойынша, шала туылу және Тасбақа шығанағы мен Стювессан таунындағы жасөспірім аналардың тууы қаладағы орташа көрсеткіштен төмен. Turtle Bay мен Stuyvesant Town-да 1000 тірі туылғандарға 78 шала туылу (қала бойынша 1000-ға 87-ден), ал 1000 тірі туылғандарға 1,5 жасөспірім аналар (1000-ға 19,3-тен), дегенмен жасөспірімдердің туу коэффициенті шағын іріктеме өлшеміне негізделген.[29]:11 Тасбақа шығанағы мен Стювессан Таун тұрғындарының саны аз сақтандырылмаған. 2018 жылы сақтандырылмаған тұрғындардың бұл саны 3% құрады, бұл жалпы қалалық деңгейден 12% төмен, дегенмен, бұл шағын іріктеу мөлшеріне негізделген.[29]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, Тасбақа шығанағы мен Стювессанта бір текше метр үшін 0,0102 миллиграммды құрайды (1,02.)×10−8 oz / cu ft), қала бойынша орташа көрсеткіштен артық.[29]:9 Turtle Bay және Stuyvesant Town тұрғындарының он екі пайызы темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен аз, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[29]:13 Тасбақа шығанағы мен Стювессан таунында тұрғындардың 10% -ы тұрады семіздік, 5% құрайды диабеттік, ал 18% -ы бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[29]:16 Сонымен қатар, балалардың 7% -ы семіздікке шалдыққан, ал жалпы қалалық көрсеткіш 20% -ды құрайды.[29]:12

Тұрғындардың тоқсан бір пайызы күн сайын кейбір жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -дан жоғары. 2018 жылы тұрғындардың 90% -ы өз денсаулығын «жақсы», «өте жақсы» немесе «өте жақсы» деп сипаттады, бұл қаладағы орташа 78% -дан жоғары.[29]:13 Turtle Bay мен Stuyvesant Town қалаларындағы әр супермаркет үшін 7-ден келеді бодегаздар.[29]:10

Бет Израиль медициналық орталығы Стювессант қаласында орналасқан. Сонымен қатар, Bellevue ауруханасы орталығы және NYU Langone медициналық орталығы орналасқан Kips Bay.[61][62]

Пошта бөлімшелері және индекс

Тасбақа шығанағы екі негізгі жерде орналасқан Пошталық индекстер. 49-ші көшенің оңтүстігі 10017 бөлігі, ал 49-шы көшенің солтүстігі 10022-нің бөлігі.[63] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Тасбақа шығанағының жанында екі пошта бөлімшесі жұмыс істейді:

Білім

Бұрынғы P.S. 135, енді ПИК

Тасбақа шығанағы мен Стювессан таунында, әдетте, қаланың қалған бөлігіне қарағанда колледжде оқитын тұрғындардың көрсеткіші 2018 жылға қарағанда жоғары. 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың көпшілігінің (82%) жоғары немесе одан жоғары білімі бар, ал 3% -ның орта білімнен төмен және 15% -ы орта мектеп бітірушілері немесе белгілі бір колледж білімі бар. Керісінше, Манхэттен тұрғындарының 64% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан жоғары білімде.[29]:6 Turtle Bay және Stuyvesant Town студенттерінің математикадан үлгерімі пайыздық көрсеткіші 2000 жылы 61% -дан 2011 жылы 80% -ға дейін өсті, ал оқу үлгерімі осы уақыт аралығында 66% -дан 68% -ға дейін өсті.[66]

Turtle Bay және Stuyvesant Town қалаларында бастауыш сынып оқушыларының сабаққа келмеуі Нью-Йорктің басқа аймақтарынан төмен. Тасбақа шығанағы мен Стювессан таунында бастауыш мектеп оқушыларының 8% -ы күніне жиырма және одан да көп күнді жіберіп алды оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% кем.[30]:24 (PDF 55-бет)[29]:6 Сонымен қатар, Тасбақа шығанағы мен Стювессан Таундағы орта мектеп оқушыларының 91% -ы уақытында бітіреді, бұл жалпы қалалық 75% -дан жоғары.[29]:6

Мектептер

The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі Тасбақа шығанағында ешқандай мемлекеттік мектептер жұмыс жасамайды.[67] ПК-5 сынып оқушылары PS 59 Beekman Hill International-ге аудандастырылған Lenox Hill[68] және 6-8 сынып оқушылары IS 104 Simon Baruch мектебіне аудандастырылған Грамерси паркі.[69] Бұрын, P.S. 135 Тасбақа шығанағында жұмыс істеді. Енді құрылымда кондоминиумдар бар және тізімге енгізілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[70]

Нью-Йоркте аудандастырылған орта мектептер жоқ. Алайда, Өнер және дизайн орта мектебі, кәсіптік мектеп, 9-12 сыныптарға қызмет етеді.[71]

Кітапханалар

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) Turtle Bay маңында екі филиал жұмыс істейді:

  • 58-ші көше филиалы Шығыс 58-ші көше, 127-үйде орналасқан. А. Ашылды Карнеги кітапханасы 1907 жылы ғимарат, ал 1969 жылы қазіргі екі қабатты кеңістікке көшті.[72]
  • Grand Central филиалы 135 Шығыс 46-шы көшеде орналасқан. Екі қабатты кітапхана 2008 жылы ашылды.[73]

Тасымалдау

Үшінші авенюде автобус

Ең жақын Нью-Йорк метрополитені бекеттер көршінің батыс шекарасында, орналасқан Лексингтон даңғылы / 51 - 53-ші көшелер (4, ​6, <6>​, E, жәнеМ пойыздар) және Үлкен Орталық – 42-ші көше (4, ​5, ​6, <6>​, 7, <7>, Және S пойыздар); соңғысының байланысы бар Метро-Солтүстік теміржол кезінде Үлкен орталық терминал.[74] Жергілікті Нью-Йорк автобусы жолдар жатады M15, M15 SBS, M42, M50, M101, M102 және M103.[75]

Жалғыз магистраль - бұл FDR Drive, маңайдың шығыс шекарасында. The Куинз Мидтаун туннелі (I-495 ) және Квинсборо көпірі (NY 25 ) жақын маңда, тиісінше, оңтүстікте және солтүстікте орналасқан.[76]

Бұқаралық мәдениетте

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 18 наурыз, 2019.
  2. ^ а б c г. «Нью-Йорктегі Turtle Bay маңы». Алынған 18 наурыз, 2019.
  3. ^ а б Кесте PL-P3A NTA: өзара нәсіл мен испан тектес тұрғындардың жалпы саны - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, 2011 жылғы 29 наурыз. Қолжетімділік 14 маусым 2016 ж.
  4. ^ а б c Гинер, Валь. «Тасбақа шығанағы» Джексон, Кеннет Т., ред. (2010). Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы (2-ші басылым). Жаңа Хейвен: Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0-300-11465-2., б. 1340
  5. ^ Ханлон, Памела Манхэттеннің Тасбақа шығанағы: Мидтаундық көршілік туралы әңгіме Чарлстон, Оңтүстік Каролина: Arcadia Publishing, 2008. б. 14; «... Лексингтон авенюімен және Шығыс өзенімен шектесіп, шамамен 43-ші көшеден 53-ші көшеге дейін ...»
  6. ^ «Тасбақа шығанағы қауымдастығы туралы». Turtle Bay қауымдастығы. Алынған 5 қазан, 2018. Тасбақа шығанағының маңы 43-тен 53-ке дейін, шығысқа қарай Лексингтон авенюінен Шығыс өзеніне дейін созылады.
  7. ^ «Turtle Bay Association - Нью-Йорктегі Turtle Bay үшін көршілер қауымдастығы». Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 24 шілдеде.
  8. ^ а б c "Карта." Turtle Bay қауымдастығы. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды
  9. ^ а б c Хьюз, Дж. (2008 ж. 8 наурыз). «Көптеген анклавтарда - бір көршілік». New York Times. Алынған 15 ақпан, 2009.
  10. ^ Дороти Б. Векслер, Жылыжайда өсірілген: Дороти Уинтроп Брэдфордтың оқиғалары мен оқиғалары 1998:39.
  11. ^ Джон Флавел Майнс туралы естеліктер, жылы Нью-Йоркке саяхат және менің жазғы акрем, 1893:409.
  12. ^ «Қырық бесінші көше етегіндегі жартастың ойықтары Тасбақа шығанағының шамамен орналасқан жерін белгілейді» (WPA нұсқаулығы 1939:209).
  13. ^ Ханлон 2008: 19.
  14. ^ WPA нұсқаулығы 1939:208.
  15. ^ Нью-Йоркке WPA бойынша нұсқаулық. 1939:209.
  16. ^ Кристофер Грей, «Көшелер: Тасбақа-Бей бақшалары» The New York Times, 1988 жылғы 27 қараша: 2010 жылдың 5 қыркүйегінде қол жеткізілді.
  17. ^ Сұр 1988; Нью-Йорктің сәулеттік кескіндері: Тасбақа шығанағы
  18. ^ «Тасбақа шығанағы бақшаларының тарихи ауданы, 1966 ж.» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 19 қазанда. Алынған 26 қазан, 2011.
  19. ^ Нэш, Эрик Питер (1999). Манхэттендегі зәулім ғимараттар. Нью-Йорк: Принстон сәулет баспасы. ISBN  1-56898-181-3.
  20. ^ Вольф, Жерар Р. (2003). Нью-Йорк, 15 жаяу экскурсия: Метрополияға арналған архитектуралық нұсқаулық. Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional. ISBN  0-07-141185-2.
  21. ^ Сұр, Кристфер (15 мамыр 1994). «Көшелер / Тюдор қалалық саябақтары; қала ішіндегі қаланың өзгеретін орталығы'". The New York Times. Алынған 4 мамыр, 2008.
  22. ^ Данлап, Дэвид В. (18 мамыр, 1988). «Тюдор қаласы мәртебеге ие болды». The New York Times. Алынған 4 мамыр, 2008.
  23. ^ «Ральф Бунче паркі - тарихи белгі». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 1 шілде 2010.
  24. ^ «Мэр Блумберг Манхэттендегі Гринвейдегі соңғы үлкен олқылықты жою және БҰҰ-ның Нью-Йорк қаласын модернизациялауға мүмкіндік беру туралы тарихи келісім туралы хабарлайды». Ұйықтауға бару. Нью-Йорк қаласы. 2011 жылғы 5 қазан. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  25. ^ Фодераро, Лиза (30 қыркүйек, 2011 жыл). «БҰҰ-мен жер келісімі Гринвейдің жағалауындағы үлкен олқылықтың орнын толтырады». жаңалықтар мақаласы. The New York Times. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  26. ^ Хаберман, Клайд (2005 ж. 25 ақпан). «Әлемде әрекет етіңіз, жергілікті жерде тұрып қалыңыз». The New York Times. Жаһандық саясат форумы. Алынған 24 қазан, 2011.
  27. ^ Нью-Йорк қаласы бойынша көршілеске арналған кесте жүргізу аймақтары *, 2010 ж, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  28. ^ Кесте PL-P5 NTA: Жалпы тұрғындар және бір акрға шаққандағы адамдар - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  29. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o «Стювессан Таун және Тасбақа шығанағы (Бикман орны, Грамерси паркі, Мюррей Хилл, Стювессан Таун, Саттон-Плей, Тюдор Сити және Тасбақа шығанағы қоса алғанда)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  30. ^ а б «2016-2018 жж. Денсаулық сақтауды бағалау және қоғамның денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  31. ^ «Нью-Йорк тұрғындары ұзақ, бақытты және сау өмір сүреді». New York Post. 2017 жылғы 4 маусым. Алынған 1 наурыз, 2019.
  32. ^ «NYC-Манхэттен 6-округ - Мюррей Хилл, Грамерси және Стювессан Таун PUMA, Нью-Йорк». Алынған 17 шілде, 2018.
  33. ^ [1]
  34. ^ «Тасбақа шығанағының тарихы». Turtle Bay қауымдастығы. Алынған 15 ақпан, 2009.
  35. ^ Лоусон, Кэрол. «Джеймс Амстер, 77 жаста, декоратор, өлі». The New York Times. Алынған 31 шілде, 2017.
  36. ^ "Әлем бойынша Америка Құрама Штаттары." Фудзитсу. 2009 жылдың 4 ақпанында алынды.
  37. ^ "Әлемнің қалған бөліктері[тұрақты өлі сілтеме ]." Авианка. 2009 жылдың 27 қаңтарында алынды.
  38. ^ "Сату кеңселері."
  39. ^ "Солтүстік Америкада билет сатылатын орындар." Delta әуе желілері. 2009 жылдың 23 желтоқсанында алынды.
  40. ^ Дүниежүзілік авиакомпания анықтамалығы. Халықаралық рейс. 1975 жылғы 20 наурыз ».508.
  41. ^ а б "Консулдық / саяхат туралы ақпарат." Багам аралдарының БҰҰ жанындағы тұрақты өкілдігі. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  42. ^ "Мекен-жайы, байланыс, жұмыс уақыты Мұрағатталды 2008-11-17 жж Wayback Machine." Германияның Нью-Йорктегі Бас консулдығы. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  43. ^ "Консулдық департамент Мұрағатталды 2009-01-21 сағ Wayback Machine." Израильдің Нью-Йорктегі Бас консулдығы. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  44. ^ "Бізбен хабарласыңы Мұрағатталды 2009-01-31 сағ Wayback Machine." Ямайканың Нью-Йорктегі Бас консулдығы. 2009 жылдың 30 қаңтарында алынды.
  45. ^ «Нью-Йорктегі Люксембургтың Бас консулдығы». Luxembourgnyc.org. Алынған 28 қаңтар, 2009.
  46. ^ «Нью-Йорктегі Никарагуаның Бас консулдығы». Никарагуаның Бас консулдығы. Алынған 23 мамыр, 2013.
  47. ^ а б "Министрліктің АҚШ-тағы мекен-жайы Мұрағатталды 2009-01-03 сағ Wayback Machine." Вашингтондағы Сауд Арабиясының елшілігі. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  48. ^ "Сингапурдың Нью-Йорктегі консулдығы Миссияның басты беті Мұрағатталды 2012-03-29 сағ Бүгін мұрағат." Сингапурдың Нью-Йорктегі Бас консулдығы. 2009 жылдың 28 қаңтарында алынды.
  49. ^ Басты бет Мұрағатталды 2009 жылдың 22 қаңтарында, сағ Wayback Machine. Украинаның Нью-Йорктегі Бас консулдығы. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  50. ^ "Нью Йорк Мұрағатталды 2009-01-23 сағ Wayback Machine." АҚШ-тағы Ұлыбритания. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  51. ^ "Біріккен Ұлттар Ұйымына мүше мемлекеттер." Біріккен Ұлттар. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  52. ^ "Бізбен хабарласыңы Мұрағатталды 2009-01-14 сағ Wayback Machine." Жапонияның БҰҰ жанындағы тұрақты өкілдігі. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  53. ^ "FSM миссиясының мекен-жайы." Микронезия Федеративті Штаттарының БҰҰ жанындағы миссиясы. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  54. ^ "Қысқаша шолу және қызметкерлердің тізімі." Науру Республикасының БҰҰ жанындағы тұрақты өкілдігі. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  55. ^ "Министрліктің АҚШ-тағы мекен-жайы Мұрағатталды 2009-01-03 сағ Wayback Machine." Вашингтондағы Вьетнам елшілігі. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  56. ^ «NYPD - 17-ші учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  57. ^ «Мюррей Хилл және Грамерси - DNAinfo.com Қылмыс және қауіпсіздік туралы есеп». www.dnainfo.com. Алынған 6 қазан, 2016.
  58. ^ «17-ші учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 22 шілде, 2018.
  59. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 8 / Баспалдақ компаниясы 2 / Батальон 8». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  60. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үй мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  61. ^ «Манхэттен ауруханаларының тізімдері». Нью-Йорк ауруханалары. Алынған 20 наурыз, 2019.
  62. ^ «Нью-Йорктегі ең жақсы ауруханалар, Нью-Йорк». US News & World Report. 2011 жылғы 26 шілде. Алынған 20 наурыз, 2019.
  63. ^ «Мидтаун, Нью-Йорк-Манхэттен, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 23 наурыз, 2019.
  64. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Grand Central». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  65. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: FDR бекеті». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  66. ^ «Стювессан Таун / Тасбақа шығанағы - MN 06» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  67. ^ «Turtle Bay New York School рейтингтері мен шолулары». Zillow. Алынған 17 наурыз, 2019.
  68. ^ «P.S. 059 Beekman Hill International». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  69. ^ «J.H.S. 104 Саймон Барух». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  70. ^ Ақ, Норваль; Уилленский, Эллиот және Лидон, Фран (2010). Нью-Йоркке арналған AIA Guide (5-ші басылым). Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 345. ISBN  978-0-19538-386-7.
  71. ^ «Өнер және дизайн орта мектебі». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  72. ^ «58-ші көше кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. 10 мамыр 1907 ж. Алынған 23 наурыз, 2019.
  73. ^ «Үлкен орталық кітапхана туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. Алынған 23 наурыз, 2019.
  74. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  75. ^ «Манхэттен автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Шілде 2019. Алынған 1 желтоқсан, 2020.
  76. ^ Google (22 қараша, 2014). «Midtown East, Нью-Йорк, Нью-Йорк» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 22 қараша, 2014.

Сыртқы сілтемелер