Кішкентай Германия, Манхэттен - Little Germany, Manhattan - Wikipedia

Координаттар: 40 ° 43′34 ″ Н. 73 ° 58′53 ″ / 40.72611 ° N 73.98139 ° W / 40.72611; -73.98139

Бұрынғы Freie Bibliothek und Lesehalle («Тегін кітапхана және оқу залы», сол жақта; қазір Оттендорфер филиалы Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы ) және Неміс диспансері («Неміс диспансері», дәл қазір; Стювессант емханасы ) қосулы Екінші авеню ішінде Шығыс ауылы. Екеуі де NYC Landmarks жобаланған Уильям Шикель және 1883–1884 жылдары салынған.

Кішкентай Германия, белгілі Неміс сияқты Kleindeutschland және Deutschländle және шақырды Dutchtown қазіргі немістер емес,[1] болды Неміс иммигрант маңында Төменгі шығыс жағы және Шығыс ауылы аудандары Манхэттен жылы Нью-Йорк қаласы. Бұл ауданда неміс емес иммигранттар қоныстанғандықтан, көршіліктің демографиясы 19 ғасырдың соңында өзгере бастады. Халық арасында немістердің тұрақты құлдырауы 1904 ж General Slocum 1000-нан астам адамның өмірін қиумен халықтың әлеуметтік өзегін жойды.

Өсу

Бұрынғы неміс-американдық атыс қоғамының клуб үйі, 12-де Сент-Марктың орны (1885) жазуы бар Einigkeit macht stark («Бірлік нығайтады») Уильям С.

1840 жылдардың басынан бастап көптеген Неміс иммигранттары кіру АҚШ Кіші Германияға халықтың тұрақты ағынын қамтамасыз етті. Тек 1850 жылдары 800000 немістер Нью-Йорк арқылы өтті. 1855 жылға қарай Нью-Йоркте немістердің саны жағынан әлемдегі кез-келген қалада үшінші орынға ие болды Берлин және Вена.[2] Неміс иммигранттарының басқалардан айырмашылығы, олар әдетте білімді және қолөнерде сатылымдық дағдыларға ие болды. Дәуірдің жартысынан көбі наубайшылар және шкаф жасаушылар немістер немесе неміс шыққан және көптеген немістер құрылыс бизнесінде де жұмыс істеген. Сияқты білімді немістер Джозеф Уэдмейер, Освальд Оттендорфер және Фридрих Зорге құруда және өсуде маңызды ойыншылар болды кәсіподақтар, және көптеген немістер және олардың Верайн (Неміс-американдық клубтар ) көбіне саяси белсенді болған. Освальд Оттендорфер редакторы болған Staats-Zeitung, Нью-Йорктегі ең ірі неміс тіліндегі газет қаладағы ең бай және әлеуметтік жағынан танымал неміс-американдықтардың бірі болды. Ол сондай-ақ жаңа маңызды неміс демократиясының сөзсіз көшбасшысы болды,[3] бұл көмектеседі Фернандо Вуд 1861 жылы мэрияны қайтадан басып алып, сайлаңыз Годфри Гюнтер мэр ретінде 1863 ж.

Ол кезде немістер ирландиялықтар сияқты басқа иммигранттарға қарағанда көбірек кластер құруға бейім болды, ал іс жүзінде белгілі бір неміс штаттарынан келгендер бірге өмір сүруді жөн көрді.[4] Палаттарда бір аймақтың тұрғындарымен бірге өмір сүрудің бұл нұсқасы ең айқын және назардан тыс қалған қасиет болған шығар Kleindeutschland. Мысалы Пруссиялықтар 1880 жылға қарай ол Германияда туылған халықтың шамамен үштен бір бөлігін құраған, көбінесе қаланың оныншы палатасында шоғырланған. Немістер Гессен-Нассау 1860 жылдары он үшінші палатада өмір сүруге бейім және одан кейінгі онжылдықтарда солтүстікке қарай он бірінші және он жетінші палаталардың шекараларына көшті. Немістер Баден 1880 жылдары он үшінші палатада өмір сүруге бейім болды және Wurttembergers 1860 жылдардан бастап XVII бөлімге солтүстікке қарай қоныс аударуды бастады. The Бавариялықтар (оның ішінде Палатиндер Пфальц аймағы Батыс Германияның Рейн өзені, оған 1860 жылға қарай қаладағы ең көп неміс иммигранттары тобы Бавария патшасына бағынышты), Пруссия ондығынан басқа әрбір неміс палатасында біркелкі таратылды. Шағын тобынан басқа Ганноверліктер Он үшінші палатада өздерінің «Кішкентай Ганноверін» құратын өзін-өзі бөліп алу сезімі күшті болған, Бавариялықтар ең күшті аймақтық, негізінен пруссиялықтарға бейімділік көрсетті: барлық уақытта олардың қоныстану үлгісінің айрықша сипаттамасы сол күйінде қалады Пруссиялықтар аз болған жерде табылды.[5]

1845 жылы Кішкентай Германия қазірдің өзінде Нью-Йорктегі ең үлкен неміс-америкалық аудан болды; 1855 жылға қарай оның неміс халқы төрт еседен астам көбейіп, көршілес үйге алғаш көшіп келген американдық жұмысшыларды ығыстырды,[6] ал 20 ғасырдың басында онда 50 000-ға жуық адам тұратын. Өзен бойындағы 11-ші палатаның өзегінен бастап ол 10-шы, 13-ші және 17-ші палаталардың көп бөлігін қамтыды, ол кейінірек еврейлердің төменгі шығыс жағы деп атала бастады.[7] Томпкинс алаңындағы саябақ, қазір белгілі болған жерде Әліпби қаласы, немістер деп атаған маңызды қоғамдық кеңістік болды Вайссе Гартен.[8] Сонда болды сыра бақтары, спорт клубтары, кітапханалар, хорлар, атыс клубтары, неміс театрлары, неміс мектептері, неміс шіркеулері және неміс синагогалары. Бастапқыда аллеяларға жеткен блоктардың ішкі бөлігінде көптеген зауыттар мен шағын шеберханалар жұмыс істеді. Мұнда ірі дүкендер, соның ішінде әмбебап дүкендер болды. Стэнли Надель 1870 жылдардағы ең жоғары деңгейдегі маңайдың сипаттамасын келтіреді:

70-ші жылдардың басында, иммиграцияның үздіксіз өсіп келе жатқан он жылынан кейін, Клейнцевчланд өзінің гүлдену кезеңінде болды. Ирландиялықтар Голландтаун деп атайтын Клейндецчланд шамамен алты даңғыл мен қырыққа жуық көшеден құрылған 400 блоктан тұрды. Томпкинс алаңы орталықты құрды. Неміс Бродвей деп аталатын В авенюі коммерциялық артерия болды. Әр жертөле шеберхана болды, әр бірінші қабат дүкен болды, ал жартылай жабылған тротуарлар кез-келген тауардың базарлары болды. А даңғылы сыра залдарына, устрица салондары мен азық-түліктерге арналған көше болды. Бауэри батыс шекарасы болды (одан әрі батыстағы нәрсе мүлдем бөтен болды), бірақ ол сонымен бірге ойын-сауық және блондинка болды. Онда классикалық драмадан бастап, қуыршақ комедиясына дейінгі барлық көркем тәттілер ұсынылды.[9]

General Slocum апат

Өрт сөндірушілер өрт сөндіру үшін жұмыс істейді General Slocum
Бұрынғы Әулие Марктың Евангелиялық Лютеран шіркеуі 1940 жылдан бастап синагога болды
Негізгі мақала: PS General Slocum

1904 жылы 15 маусымда Сент-Марктың Евангелиялық Лютеран Шіркеу олардың 17-ші жылдығын ұйымдастырды пикник оқу жылының аяқталуын еске алу. Үлкен күрекші, General Slocum, круиздік саяхатқа жалға алынған Шығыс өзен Лонг-Айлендтегі пикник алаңына және 1300-ден астам жолаушы, көбіне әйелдер мен балалар қатысты. Кетерден кейін көп ұзамай алдыңғы бөліктегі қоймада өрт басталды. Кеме жабдықталғанымен құтқару қайықтары және сақтағыштар, екеуі де апатты жағдайда болды. Капитан Уильям Ван Шайктің нашар жетекшілігімен байланысты қауіпсіздік техникасының жеткіліксіздігі шамамен 1021 жолаушыны өрттен немесе суға батып өлтірді.

Кіші Германия халқының тек бір пайызы апаттан қаза тапқанымен, жоғалтқандар - ең қалыптасқан отбасылардың мүшелері, Кіші Германия қауымдастығының әлеуметтік негізі және апаттың дәрежесі Сент-Марк шіркеуіне орасан зор кері әсерін тигізді. Апат, сондай-ақ жедел басталған көшу және бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде пайда болатын анти-германдық көңіл-күй Клейнтейчландты жойылуға әкеледі. Кейбір қайтыс болған ата-аналар, жұбайлар, балалар мен достар өз-өзіне қол жұмсады.[10] Мәселелерді одан әрі қиындату үшін кінәліні табуға деген ұмтылыс, қайшылықты қоғамдық пікір және тірі қалғандар арасындағы көмек қорынан ақша бөлу туралы отбасылық жанжалдар Кішкентай Германия мәдениетінің күрт өзгеруіне әкелді. Соңғы наразылық - қазылар алқасының капитан Ван Шайкті кісі өлтіргені үшін кінәлі деп танудан бас тартуы; ол үшін жазаланған жалғыз нәрсе - қауіпсіздікке дайын болмауы, ол он жылға бас бостандығынан айыру үшін жеткілікті болды.[11]

Қабылдамау

The General Slocum апат Кішкентай Германияның аяқталуын тездетудегі соңғы соққы болуы мүмкін, бірақ бұл оқиғаға дейін ондаған жылдар бойы көршілес тұрғындар саны бойынша да, аудандар бойынша да келісімшартқа отырған. 19 ғасырдың аяғында 1870-1900 жылдар аралығында екінші буын неміс-американдықтар қоныстану үшін ескі ауданды тастай бастады. Бруклин, атап айтқанда Уильямсбург, және одан әрі Манхэттеннің шығыс жағында Йорквилл. Сонымен бірге 1880 жылдары саны шарықтаған немістер ғана емес, сонымен қатар көптеген орыс және Идиш сол елдің оңтүстігіндегі шығыс еуропалық еврейлер мен итальяндықтардың сөйлесуі Кіші Германияның төмендегі Шығыс жағалауының үлкен бөлігін алудың орнына келісімшарт жасауына себеп болды. 23-ші көше, ол ақырында шектелген 14-көше солтүстікте, Grand Street оңтүстікте, Бродвей батыста және Шығыс өзен шығысында.[12] Келген иммигранттардың жаңа құрамы сол аймақтың сипатын өзгертті, солай болды Kleindeutschland -ге айнала бастады Төменгі шығыс жағы.[13] The Слокум апат үдерісті жеделдетті, өйткені оның ізімен қалған неміс тұрғындарының көп бөлігі Йорквиллге және басқа жерлерге көшті.[14][15]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Надель, б. 29, және 6-ескерту, б. «Нидерланды» «неміс» деген мағынада қолдану туралы 182 ж.
  2. ^ Бурроуз және Уоллес, 745 б
  3. ^ Надель, 148 бет,
  4. ^ Надель, 29-бет, 37-39.
  5. ^ Надель, 37-бет.
  6. ^ Надель, 29, 32 б.
  7. ^ Надель, б. 29 және карта 2, б. 30.
  8. ^ Надель, б. 35.
  9. ^ Лор, Отто (1913), «Das New York Deutschtum der Vergangenheit», Шпенглерде, Отто (ред.), Das Deutsche Element der Stadt New York, Нью-Йорк: Стайгер, б. 12, Надельде, б. 36.
  10. ^ Қараңыз О'Доннелл, Р.Т. (2003), Кеме жанып тұр: General Slocum пароходының трагедиясы, Нью-Йорк: Broadway Books, ISBN  0-7679-0905-4.
  11. ^ Невиус, Мишель және Невиус, Джеймс Алма ішінде: Нью-Йорк қаласының көшедегі тарихы Нью-Йорк: Еркін баспасөз, 2009. б.192. ISBN  978-1-4165-8997-6
  12. ^ Burrows & Wallace, 1111, 1115, 1117 б
  13. ^ Burrows & Wallace, б. 1117
  14. ^ Коллинз, Гленн (8 маусым, 2004), «100 жылдық сұмдық, 11 қыркүйек көзімен; Слокумның батуында, қаланың қайғысы мен қалпына келуіне арналған шаблон», New York Times, алынды 20 қараша, 2007, Апат немістердің Төменгі Шығыстан Йорквиллге және басқа да аудандарға ұшуын тездетуге көмектесті, бірақ басқа себептер де болды. 'Төменгі Шығыс жағындағы өте тығыз ескі тұрғын үй енді жоғары қарай жылжымалы немістер үшін тартымды болмады', - деді доктор Джон Логан, Олбанидегі Нью-Йорк мемлекеттік университетінің әлеуметтік-демографиялық талдау орталығының директоры.
  15. ^ Страусбау, Джон (2007 жылғы 14 қыркүйек), «Шығыс ауылындағы қарсыласу жолдары», New York Times, алынды 29 желтоқсан, 2007, 1904 жылы 15 маусымда Әулие Марктың Евангелиялық Лютеран шіркеуінен 1200-ге жуық адам (Алтыншы көше, 323, Бірінші және Екінші даңғылдар арасында, 1940 ж. Бастап Қоғамдық синагоганың орны), General Slocum пароходында оларды бір күндік сапарға шығарып салған кезде қайтыс болды. шығыс өзеніне дейін өртенді. Бұл 2001 жылдың 11 қыркүйегіне дейінгі қаладағы ең қайғылы апат болды. Ол қоғамды жарақаттап, тұрғындардың Йорквилл сияқты орталық аудандарға қашуын тездетіп жіберді.
Библиография

Сыртқы сілтемелер