Мюррей Хилл, Манхэттен - Murray Hill, Manhattan

Мюррей Хилл
Манхэттеннің көршілігі
Row houses in the Murray Hill Historic District
Мюррей Хилл тарихи ауданындағы қатарлы үйлер
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 44′53 ″ Н. 73 ° 58′41 ″ В / 40.748 ° N 73.978 ° W / 40.748; -73.978Координаттар: 40 ° 44′53 ″ Н. 73 ° 58′41 ″ В / 40.748 ° N 73.978 ° W / 40.748; -73.978
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ҚалаНью-Йорк қаласы
БороМанхэттен
Қоғамдық округМанхэттен 6[1]
Аудан
• Барлығы0,64 км2 (0.249 шаршы миль)
Халық
 (2010)[2]
• Барлығы10,864
• Тығыздық17000 / км2 (44,000 / шаршы миль)
Этникалық
• Ақ66.6%
• азиялық16.2
• испан9.9
• Қара4.8
• Басқалар2.5
Экономика
 • Орташа табыс$117,677
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
10016, 10017
Аймақ коды212, 332, 646, және 917

Мюррей Хилл маңындағы аудан Шығыс жағы туралы Манхэттен жылы Нью-Йорк қаласы. Мюррей Хилл әдетте шығыспен шектеседі Шығыс өзен немесе Kips Bay және батысқа қарай Мидтаун Манхэттен дегенмен, нақты шекаралар өте даулы.

Мюррей Хилл есімімен аталды Роберт Мюррей, Мюррей отбасының басшысы, 18 ғасырда осы аймаққа қоныстанған сауда маркасы. Мюррей меншігі аралықта орналасқан тік мұзды төбеде орналасқан Лексингтон даңғылы және Бродвей. 19 ғасыр арқылы Мюррей Хилл Нью-Йорк қаласынан салыстырмалы түрде оқшауланған, ол сол кезде орталықта болған төменгі Манхэттен. Мюррей Хилл 20-шы ғасырда көрші болды. Бүгінгі күні оның құрамында бірнеше мәдени мекемелер, сонымен қатар жақын жердегі миссиялар мен консулдықтар бар Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері.

Мюррей Хилл бөлігі болып табылады Манхэттен қауымдастығы ауданы 6, және оның негізгі Пошталық индекстер 10016 және 10017 болып табылады.[1] Оны 17-ші учаске күзетеді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті.

География

Мюррей Хилл көршілер қауымдастығының (бұрынғы Мюррей Хилл комитеті) айтуынша, көршілестік 10016 пошталық индексін қамтиды - 40-шы көше шамамен 27-ші көшеге дейін, және бастап Бесінші авеню дейін Шығыс өзен.[4][5][6] Бұл анықтама бойынша Мюррей Хилл қабаттасады Роуз-Хилл, ол сондай-ақ ретінде белгілі Карри Хилл және Кішкентай Үндістан.[7] Мюррей Хиллдің бұл бөлімі бұрын да белгілі болған Кішкентай Армения.[8]

Қаланың көрікті жерлерін сақтау жөніндегі комиссия Мюррей Хиллдің шекараларын шамамен сипаттады 34-ші көше оңтүстігінде, солтүстігінде 40-шы көше, батысында бесінші авеню және Үшінші авеню шығысында.[9] Қаланың жоспарлау бөлімі шекараны солтүстікке қарай шамамен Шығыс 40-шы көше деп сипаттады, Екінші авеню шығысында, оңтүстігінде 34-ші көше және Мэдисон-авеню батысқа қарай[10]

Мюррей Хиллге кіру үшін Американдық сәулетшілер институты ' Нью-Йоркке арналған AIA Guide шығыс 32-ші көшеден солтүстікке қарай шамамен Шығыс 40-шы көшеге дейін, ал үшінші авенюдан батысқа қарай Мэдисон авенюге дейінгі ауданды пайдаланады. Жылы AIA нұсқаулығы, Мюррей Хилл тоқтайды Мидтаун солтүстік пен батыста, Kips Bay шығысқа қарай және Роуз-Хилл оңтүстікке.[11]

Манхэттен қоғамдастық кеңесі 6 Мюррей Хиллдің бөлігі - шекараны оңтүстікке қарай шығысқа қарай шығыс 34-ші көше деп анықтады 40-шы көше солтүстікке, Мэдисон-авеню батысқа қарай және Шығыс өзен шығысқа қарай[12]

The New York Times Мюррей Хиллдің жиі қолданылатын шекаралары - Шығыс 34-ші көше оңтүстікке, Шығыс 42-ші көше солтүстікке, Мэдисон-авеню батысында, ал шығысында Шығыс өзені. Сонымен қатар, «көршілестен оңтүстікке қарай бар-центрлі аймақ жоғарғы 20-шы және төменгі 30-шы жылдары» кейде Мюррей Хиллдің бөлігі болып саналады.[13]

Тарих

ХVІІІ ғасыр

Көп қабатты ПИК

Мюррей Хилл өз атын Мюррей отбасынан, 18 ғасырда алған Quaker саудагерлер, негізінен, кеме қатынасы және шетел саудасына қатысты. Роберт Мюррей (1721–1786), отбасылық патриарх, дүниеге келген Армаг округі, Ирландия, иммиграцияланған Пенсильвания 1732 жылы және 1753 жылы Нью-Йоркке қысқа тұрғылықты жерінен кейін келді Солтүстік Каролина. Ол өзін тез арада саудагер ретінде танытты және ақыр соңында басқа кез-келген Нью-Йорктен гөрі жүк тасымалдау тоннажына ие болды. Шамамен 1762 Мюррей қаладан үлкен үй мен ферма үшін жерді жалға алды. Ол Инкленберг (немесе Белмонт) деп атаған, бірақ оны жиі Мюррей Хилл деп атайтын оның үйі қазіргі деңгейдегі төбеден тұрғызылған. Парк даңғылы және 36-шы көше. Үлкен төртбұрышты үйге сол жақтан апаратын аралас ағаштар даңғылы жақындады Бостон Пост Род;[14] ол үш жағынан верандалармен немесе Нью-Йоркте айтылған «пиазалармен» қоршалған және бұлардың көзқарастары бұйырған Шығыс өзен аяқталды Kips Bay. Жалпы ауданы 29 акрдан сәл асады (120 000 м)2). Ферма қазіргі заманнан оңтүстікке қарай басталды 33-ші көше және солтүстіктен 38 және 39 көшелер арасындағы блоктың ортасына дейін созылды. Оңтүстік аяғында сюжет тар болды, бірақ солтүстік жағында ол шамамен ұзартылды Лексингтон даңғылы арасындағы нүктеге дейін Мэдисон және Бесінші даңғыл.[15]

Инкленберг шұңқырлы, тік қыратты үйінді болды мұздыққа дейін тән Манхэттен аралы Мұздықтан кейінгі әлі де өзгермеген жер: бұл «өрескел және гетерогенді тас пен қиыршықтас пен қиыршықтас қоспасының төбесі, тығыздығы тығыз матрицаға цементтелген, негізінде жатқан шист... Оның табиғи өсімі болды 34-ші көше, қарай батып бара жатыр 42-ші көше және бастап Лексингтон даңғылы дейін Бродвей."[16] Мұндай топырақ егіншілікке жарамсыз болар еді; оның орнына үй, Манхэттеннің көрнекті көтерілуінде көрнекті тұрғындар жасаған басқа да керемет жобалар сияқты[17] басқа мақсаттарға ие болды: «дегенмен, кейбір осы учаскелер пайда табу үшін егін өсірді», Нью-Йорк тарихшылары Эдвин Дж.Бурроуз және Майк Уоллес:[18] «олардың басты мақсаты - эпидемиядан құтқарудан басқа - тазарту театры ретінде қызмет ету».

Мюррей Хиллдегі Парк Авенюдегі 37-ші көшедегі DAR тақтасы

Мэри Линдли Мюррей кешіктірді деп есептеледі Уильям Хоу кезінде және оның әскері Генерал Вашингтондікі Нью-Йорктен шегіну британдықтардан кейін Кип шығанағына қону 15 қыркүйек 1776 жыл. Оқиға бойынша Линдли мен Джонның анасы Роберт Мюррей ханым офицерлерді шайға шақырды[19] оның Инкленберг сарайында және американдықтардың сәтті шегінуіне мүмкіндік беретін мерзімге британдық әскерлерді кейінге шегеруге қол жеткізді.[12][20][21] Оның айтуынша, Девит Талмэйдж Лорд Хауды рұқсат беру үшін жеткілікті уақытқа қамауда ұстап, Американың тәуелсіздігін сақтап қалған. Израиль Путнамы Хоу оны басып озып үлгерместен, Гринвич жолымен қаладан өтіп, аралдың солтүстік шетіндегі Джордж Вашингтон әскерлеріне қосылуға. Бұл дилатациялық әрекет 3500 ер адамды құтқарды, олар басқаша кесіліп, тұтқынға түсер еді.[21]

Джеймс Такер, континентальдық армияның өсекші хирургі, заманауи әскери оқиғалар туралы негізгі ақпарат көздерінің бірі болып табылатын журнал жүргізді. Тахер 20 қыркүйектегі жазбасында келесі оқиғаларды баяндайды: «Британ генералдары ... Квакер және біздің ісіміздің досы Роберт Мюррей мырзаның үйін жөндеді; Мюррей ханым оларды торт пен шараппен емдеді және Губернатор Трион оны американдық достары туралы екі сағат немесе одан да көп уақыт күтуге мәжбүр етті.Бұл қуанышты оқиғамен генерал Путнам өзінің шеруін жалғастыра отырып, қашып кетті ... Содан бері біздің офицерлер арасында «ханым» деп жиі айтылатын сөзге айналды. Мюррей Америка армиясының бұл бөлігін құтқарды ».[22]

Отбасының ең танымал мүшесі - ең үлкен бала, Линдли Мюррей (1745–1826). Нью-Йорктегі заңгер, ол төңкерістен кейін а лоялист. Англияда Линдли 11 мектеп жазды оқулықтар жаңа Америка Құрама Штаттарында ең үлкен жетістікке қол жеткізді, өйткені бұл халықаралық авторлық құқықтың болмағандығынан және кітаптар роялтисіз қайта басыла алатындығынан. Америкада Мюррейдің 16 миллион данасы сатылды. Оның English Reader 1815 - 1840 жылдар аралығында АҚШ оқырмандары үшін өте танымал болды.

Он тоғызыншы ғасыр

Сниффен соты, 1860 жылдары ат қора ретінде салынған

19 ғасырда бұл аудан «қала ішінде» болды, қала соңымен аяқталды су қоймасы Бесінші авенюде және 42-ші көшеде бүгінгі күннің жағдайын жабу Нью-Йорк көпшілік кітапханасының бас филиалы және Брайант паркі. Солтүстікте ауылшаруашылық жерлерінің көп бөлігі болды. Ағын деп аталады t'Oude Wrack (Нидерланды «Ескі апат» деген мағынаны білдіреді) аудан бойынша жүгіріп өтіп, қазіргі Парк даңғылы Оңтүстік пен 31-ші көшеде орналасқан Sunfish тоғанына ағып кетті. Kips Bay. Ағын қазіргі Бродвей мен ортасында 44-ші көшеде пайда болды Times Square.[23] Желім зауыты 1820 жылдары Sunfish тоғанын қатты ластады және ол 1839 жылы судың көп бөлігі отты сөндіруге жұмсалғаннан кейін құйылған. Нью-Йорк босқындар үйі.[23]

1808 жылдың қаһарлы қысында Нью-Йорк айлағын жапқан эмбарго кезінде инновациялық жұмыс бағдарламасы жұмыссыз докшыларды Мюррей Хилл биіктігін төмендетуге жұмыстан шығарды;[24] жиырмадан қырық фут аралығында оның шыңынан кесіліп, толтыру үшін пайдаланылды.[25] 1833 жылы теміржолды кесу басталды Нью-Йорк және Харлем темір жолдары Мюррей Хилл арқылы; өз жолындағы ең көрнекті кедергі арқылы өтетін жол 1834 жылы 1 мамырда ашылды;[26] содан кейін 27-ші көшедегі вокзалда қала көшелерімен өтіп бара жатқан ат машиналарын қарсы алған локомотивтер төмендетілген төбеден өте алады; 1850 жылғы актімен қала паровоздардың жүруіне арналған жолдың үстін жабуға рұқсат берді. Бұл Park Avenue туннелі 1937 жылдан бастап автомобильдер қозғалысына арналған.[26]

Ғасырдың ортасында байлар уақытша, ал жоғарғы орта тап тұрақты өмір сүрді қоңыр тас Мюррей Хиллдің көшелерін толтырған қатарлы үйлер. The Кірпіштен жасалған Пресвитериан шіркеуі оның қауымына ерді; сайтты сатқаннан кейін Қала әкімдігінің саябағы, ол 1857 жылы өз қауымына жақын жерде, Мюррей Хиллдің тегіс қабағында, Бесінші авенюде және 37-ші көшеде қайта салынды.[27] Алайда, қашан Дж. П. Морган 1882 жылы өзінің консервативті қоңыр тастан тұратын сарайын салған Мэдисон-авеню бөлігі болып саналатын 36-шы көшеде Морган кітапханасы және мұражайы, бұл сәнді, бірақ сәл көне мекен-жай деп саналды,[28] байлар Бесінші авенюге дейін сарайлармен толтырған кезде Орталық саябақ. Керісінше, сәнді сауда-саттық көршіні өзгертті; Мэдисон Сквер паркі, осы уақытта Мюррей Хиллдің бір бөлігі болып саналды, сәнділермен шектелді ханымдар дүкендері Бесінші авенюде күн.

ХХ ғасырдың аяғы

20-шы ғасырдың көп бөлігі үшін Мюррей Хилл тыныш және ресми орын болды көптеген бай қарт тұрғындар. 1905 жылы Франклин мен Элеонора Рузвельт Мюррей Хилл маңында Франклиннің анасы Сара Рузвельттің жанында тұрды.[29]

1990 жылдардың соңынан бастап жиырмадан асқан көптеген жастар бұл жерге Нью-Йорктің маңынан көшіп келді. 2011 жылы Нью-Йорк Таймс газетінде хабарланғандай, «... колледждің жақында бітірген түлектері өздерін басқа түлектердің арасынан таба алады, таныс ауызсу рәсімдерін өткізіп, мұздатылған йогурт дүкендері мен суши-барларға ағыла алады, бұл оларға сергек болуға және жар табуға көмектеседі. өмірдің келесі кезеңіне арналған ».[30] Демалыс күндері Мюррей Хиллдің дәстүрлі шығыс шегінен тыс үшінші авеню бойындағы ашулы мейрамханалар мен барлардың көрінісі осы өзгерісті көрсетеді. 1990 жылдардың аяғында Мюррей Хилл жас колледж түлектерінің ағынын тарта бастады, содан кейін «еңбекқор, ерінбейтін» атмосфераға әкелді, содан бері бірнеше бұқаралық ақпарат құралдарында сілтеме жасалған. The New York Times[30] және New York Post. Көршілес тұрғын үй Манхэттеннің жақын маңдағы сәнді аймақтарына қарағанда біршама арзан болса да, 1990-шы жылдардың аяғы мен 2000-шы жылдардың басындағы қарқынды кезеңдегі пәтерлердің бағасы онжылдықта 500 пайызға дейін өсті.

Мюррей Хиллдің шығыс бөлігі, FDR Drive пен Бірінші авеню арасында, 35-36 және 38-41 көшелер, бұрын Біріктірілген Эдисон Су жағасындағы электр станциясы 1999 жылға дейін, лоттар сатылымға қойылғанға дейін.[31] Миллиардер әзірлеуші Шелдон Солоу осы учаскелерді 2000 жылы сатып алып, сол жерде көпқабатты кешен салу қарсаңында зауытты бұзды. Алайда, бұл жоспарлар тоқтап қалды 2007–2008 жылдардағы қаржылық дағдарыс, ал жер пайдаланылмай жатты.[32] Солоу кейінірек 35-36-шы көшелер учаскесін сатты, ал Американдық мыс ғимараттары сол жерде салынған, 2017–2018 жылдары ашылған.[33] 2018 жылғы жағдай бойынша, 38-41 көшелерінің учаскесі әлі қолданылмаған, бірақ Солоу сол жерде төрт ғимараттық кондом мен кеңсе кешені салуды көздеді.[34][35]

Демография

Чадтың БҰҰ жанындағы миссиясы

Санақ мақсатында Нью-Йорк қаласының үкіметі Мюррей Хиллді Мюррей Хилл-Кипс шығанағы деп аталатын көршілес жерлерді есептеу аймағының бөлігі ретінде жіктейді.[36] Деректері негізінде 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, Мюррей Хилл-Кипс шығанағының тұрғындары 50 742 құрады, 48489-дан 2323-ке (4,6%) өзгерді 2000. 334,93 акр (135,54 га) аумақты алып жатқан бұл ауданда 151,5 тұрғыннан тұратын тығыздық бар (97,000 / шаршы миль; 37,400 / км)2).[37] Көршіліктің нәсілдік құрамы 66,6% құрады (33,818) Ақ, 4.8% (2,423) Афроамерикалық, 0.1% (55) Американың байырғы тұрғыны, 16.2% (8,233) Азиялық, 0% (16) Тынық мұхит аралдары, 0,4% (181) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2% (1008). Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 9,9% (5 008) құрады.[3]

Мюррей Хилл мен Стювессан таунынан тұратын 6-шы қауымдастық округінің толығымен 53,120 тұрғыны болды. NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 84,8 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[38]:2, 20 Бұл Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығынан 81,2-ден жоғары.[39]:53 (PDF 84-бет)[40] Тұрғындардың көпшілігі ересектер: көпшілігі (45%) 25-44 жас аралығында, ал 22% -ы 45 пен 64 аралығында, ал 13% -ы 65 және одан жоғары жаста. Жастар мен колледж жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, сәйкесінше 7% және 12%.[38]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 6 Қоғамдық округте $ 112,383 құрады,[41] Мюррей Хиллдегі орташа табыс жеке алғанда 117 677 долларды құрады.[2] 2018 жылы Мюррей Хилл мен Стювессан Таун тұрғындарының шамамен 10% кедейлікте өмір сүрді, ал Манхэттенде 14% және Нью-Йоркте 20%. Жиырма бес тұрғынның бірі (4%) Манхэттенде 7% және Нью-Йоркте 9% жұмыссыз болған. Жалға алу ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуге қиналатын тұрғындардың пайызы Мюррей Хилл мен Стюйвессан Таунда 42% құрайды, ал муниципалитет бойынша 45% және 51% қалалық деңгейде. Осы есептеулер негізінде 2018 ж, Мюррей Хилл және Стювессан Таун қаланың қалған бөлігіне қарағанда жоғары кірісті болып саналады нәзік.[38]:7

Құрылымдар

Мэдисон Белмонт ғимараты Мадисон авеню 181-де

Көрші үй Әулие Вартан армян соборы, Әйелдерге арналған Стерн колледжі туралы Ешива университеті, Морган кітапханасы және мұражайы, Скандинавия үйі - Америкадағы скандинавиялық орталық, Нью-Йорктегі Мексика Мәдениет институты және тарихи маңызды жеке мекеме Нью-Йорктің Одақтық Лигалық Клубы. Мюррей Хиллдің батысында орналасқан 10 Шығыс 40-шы көше, арт-деко сәулетінің үлгісі. Мюррей Хиллдегі ресми жерлерге мыналар жатады Күнделікті жаңалықтар ғимараты, Мэдисон Белмонт ғимараты, және Socony-Mobil ғимараты, барлығы Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы.[42]

2008 жылдың 29 қаңтарында Уитни американдық өнер мұражайы болған галерея Филип Моррис бас штаб Үлкен орталық терминал 25 жылдық жүгіруден кейін жабылды. Шамамен елу жыл бойы көрші үй болды Ұлттық шолу, негізін қалаған консервативті журнал Бакли, кіші Уильям Ф., сол уақыттың көп бөлігі Шығыс 35-ші көшеде, қазіргі уақытта 33-ші көшесіндегі Лексингтон даңғылы 215-те. 150 Шығыс 35-ші көшесін Ешива университеті сатып алды.

Экономика

Қорғаныс мердігері L3 Technologies штаб-пәтері Мюррей Хиллде орналасқан.[43] Sumitomo корпорациясы өзінің Нью-Йорктегі кеңсесін - корпорацияның Америка Құрама Штаттарындағы операцияларының штаб-пәтерін L-3 штаб-пәтерімен бір ғимаратта жұмыс істейді. Кеңсе қолдайтын салаларға аэроғарыш және қорғаныс, ауылшаруашылық тауарлары, агрохимикаттар, бизнес инвестициялары, химиялық заттар, тыңайтқыштар, ақпараттық технологиялар, латынамерикалық операциялар, тірі өнімдер, медиа және IT венчурлық топ, ет өнімдері, Presidio венчур серіктестері, кеме, жылжымайтын мүлік кіреді. , Көлік жүйелері мен жабдықтары және құбырлы өнімдер.[44] China Airlines өзінің Нью-Йорктегі филиалын Үшінші авенюде жұмыс істейді.[45][46]

American Airlines бас кеңсесін 1975 жылы Үшінші авенюде 633 мекен-жайында ашты.[47] Үш жылдан кейін американдық өзінің бас кеңсесін мына сайтқа көшіретінін мәлімдеді Даллас / Форт-Уорт халықаралық әуежайы келесі жылы, бұл актіде Нью-Йорк мэрі Эд Кох Нью-Йоркке «сатқындық» деп атады.[48]

Дипломатиялық миссиялар

Гватемаланың БҰҰ миссиясы 57-ші авеню

Жақындығына байланысты Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері және ескі сарайлардың болуы, көптеген елдер Мюррей Хиллде дипломатиялық өкілдіктер мен консулдықтар жұмыс істейді, соның ішінде:

Мюррей Хиллдегі Біріккен Ұлттар Ұйымының миссияларына мыналар кіреді:[52]

Полиция және қылмыс

Мюррей Хилл мен Тасбақа шығанағын 17-ші учаске күзетеді NYPD, Шығыс 51-ші көше, 167-үйде орналасқан.[54] 17-ші учаске және көршілес 13-ші учаске 2010 жылы жан басына шаққандағы қылмыс үшін 69 патрульдік учаскелердің ішіндегі 57-ші қауіпсіз орында тұрды. Жан басына шаққандағы қылмыстың жоғары деңгейі учаскелерде мүліктік қылмыстардың көп болуымен түсіндіріледі.[55] 2018 жылғы жағдай бойынша, 100,000 адамға шаққанда 35 адам өлімге соқтырмайтын шабуылмен, Мюррей Хилл мен Стюйвант Таунның ставкасы күш қолдану қылмыстары жан басына шаққанда жалпы қаладан аз. Тұтқындау деңгейі 100000 адамға шаққанда 180 адам жалпы қаладан төмен.[38]:8

17-учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттағы қылмыстар 1990 жылдан 2018 жылға дейін 80,7% -ға төмендеді. Учаскеде 0 кісі өлтіру, 13 зорлау, 63 тонау, 91 ауыр шабуыл, 80 пәтер тонау, 748 үлкен тонау туралы хабарлады. және 2018 жылы 26 ірі мал тонау автомобилі.[56]

Өрт қауіпсіздігі

Мюррей Хиллге қызмет көрсетіледі Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) қозғалтқыш Co. 21 өрт сөндіру станциясы, Шығыс 40-шы көшесінде 238 орналасқан.[57][58]

Денсаулық

2018 жылғы жағдай бойынша, шала туылу Мюррей Хилл мен Стювессан Таундағы жасөспірім аналардың тууы қаладағы орташа көрсеткіштен төмен. Мюррей Хилл мен Стювессан Таун қаласында 1000 тірі туылғандарға 78 шала туылу (қала бойынша 1000-ға 87-ден), ал 1000 тірі туылғанға 1,5 жасөспірім аналардан туды (1000-ға 19,3-тен), дегенмен жасөспірімдердің туу коэффициенті шағын іріктеме өлшеміне негізделген.[38]:11 Мюррей Хилл мен Стювессан Таун тұрғындарының саны төмен сақтандырылмаған. 2018 жылы сақтандырылмаған тұрғындардың бұл саны 3% құрады, бұл жалпы қалалық деңгейден 12% төмен, дегенмен, бұл шағын іріктеу мөлшеріне негізделген.[38]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, Мюррей Хиллде және Стювессан Таунда текше метр үшін 0,0102 миллиграмм (1,02)×10−8 oz / cu ft), қала бойынша орташа көрсеткіштен артық.[38]:9 Мюррей Хилл мен Стювессан Таун тұрғындарының он екі пайызы темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен аз, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[38]:13 Мюррей Хилл мен Стювессан Таунында тұрғындардың 10% -ы тұрады семіздік, 5% құрайды диабеттік, ал 18% -ы бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[38]:16 Сонымен қатар, балалардың 7% -ы семіздікке шалдыққан, ал жалпы қалалық көрсеткіш 20% -ды құрайды.[38]:12

Тұрғындардың тоқсан бір пайызы күн сайын кейбір жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -дан жоғары. 2018 жылы тұрғындардың 90% -ы өз денсаулығын «жақсы», «өте жақсы» немесе «өте жақсы» деп сипаттады, бұл қаладағы орташа 78% -дан жоғары.[38]:13 Мюррей Хилл мен Стювессан Таундағы кез-келген супермаркетте 7 бар бодегаздар.[38]:10

Ең жақын ауруханалар - бұл Bellevue ауруханасы орталығы және NYU Langone медициналық орталығы, орналасқан Kips Bay. Сонымен қатар, қосымша, Бет Израиль медициналық орталығы орналасқан Стювессан Таун.[59][60]

Пошта бөлімшелері және индекс

USPS Murray Hill қосымшасы

Мюррей Хилл екі негізгі жерде орналасқан Пошталық индекстер. 40-шы көшенің оңтүстігі 10016 жылы, ал 40-шы көшенің солтүстігі 10017-де орналасқан. Сондай-ақ жеке ғимараттарға арналған үш кіші индекс бар: 10158 (үшінші авеню, 605), 10165 (Бір үлкен орталық орын ) және 10168 (Чанин ғимараты ).[61] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Мюррей Хиллде үш пошта бөлімшесі жұмыс істейді:

  • Мюррей Хилл станциясы - 115 Шығыс 34-ші көше[62]
  • Мюррей Хилл қосымшасы бекеті - Шығыс 36-шы көше, 205[63]
  • Tudor City Self-Service - 115 Шығыс 34-ші көше[64]

Білім

Мюррей Хилл мен Стювессан Таунында, әдетте, қаланың қалған бөлігіне қарағанда колледжде оқитын тұрғындардың көрсеткіші 2018 жылға қарағанда жоғары. 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың көпшілігінің (82%) жоғары немесе одан жоғары білімі бар, ал 3% -ның орта білімнен төмен және 15% -ы орта мектеп бітірушілері немесе белгілі бір колледж білімі бар. Керісінше, Манхэттен тұрғындарының 64% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан жоғары білімде.[38]:6 Матрейде оқитын Мюррей Хилл мен Стювессан Таун студенттерінің пайызы 2000 жылы 61% -дан 2011 жылы 80% -ға дейін өсті, ал оқудың үлгерімі сол уақытта 66% -дан 68% -ға дейін өсті.[65]

Мюррей Хилл мен Стювессан Таунның бастауыш мектеп оқушыларының сабақтан қалу деңгейі Нью-Йорк қаласынан төмен. Мюррей Хилл мен Стювессан Таунда бастауыш мектеп оқушыларының 8% -ы жиырма және одан да көп күнді жіберіп алды оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% кем.[39]:24 (PDF 55-бет)[38]:6 Сонымен қатар, Мюррей Хилл мен Стювессан Таундағы орта мектеп оқушыларының 91% -ы уақытында бітіреді, бұл жалпы қалалық 75% -дан көп.[38]:6

Мектептер

Boys' door to P.S. 116
Girls' door to P.S. 116
P.S. декоративті есіктері 116

The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі жергілікті мемлекеттік мектептерде жұмыс істейді. P.S. 116, Мэри Линдли Мюррей мектебі, бұл бастауыш мектеп.[12][66] P.S. кіреберістері 33-ші көшедегі 116 «Ұлдар» және «Қыздар» есіктеріне бөлінген. Әр кіре берісте оқумен және ғылыми қызметпен айналысатын студенттер мен ерлердің декоративті оюлары бар.

Мюррей Хилл тұрғындары сондай-ақ I.S. 104, орналасқан Саймон Барух мектебі Грамерси паркі Көршілестік.[67]

Кітапханалар және жоғары білім

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) филиалы Kips Bay 446-ші даңғылда орналасқан. Бір қабатты филиал 1972 жылы Әулие Габриэль мен Натан Штраус филиалдарының орнына ашылды.[68]

Қоғамдастық сонымен бірге үй CUNY бітіру орталығы, бұрынғы бөліседі B. Altman және компания ғимараты бірге Оксфорд университетінің баспасы.

Тасымалдау

Мюррей Хиллге қызмет көрсетіледі Нью-Йорк метрополитені Келіңіздер 6 және <6>Поездар 33-ші көше. Ол сондай-ақ қызмет етеді MTA аймақтық автобустары ' M15, M15 SBS, M34 SBS, M34A SBS, M101, M102 және M103 маршруттар. Метро-Солтүстік теміржол қызмет жақын жерде қол жетімді Үлкен орталық терминал.[69]

Мюррей Хиллге әртүрлі қызмет көрсетеді NYC паромы және SeaStreak паром қызметтері Шығыс 34-ші көшеге пароммен қону.[70] Паром қону алаңына іргелес Шығыс 34-ші көше тікұшақ.

Телефон алмасу

20 ғасырдың көп бөлігі үшін «Мюррей Хилл» атауын қолданған Нью-Йорк телефоны сияқты телефон станциясы тұратын тұрғындар үшін Манхэттеннің шығыс жағы, Шығыс 37-ші көше айырбас ғимаратынан қызмет етті. Бүкіл қала қамтылғанымен аймақ коды 212 1980 жылдарға дейін сол кездегі көптеген аудандар белгілі бір айырбастау атауымен топтастырылатын еді. Америка Құрама Штаттарының басқа муниципалитеттері де MRrray немесе MRrray Hill-ті айырбастау атауы ретінде қолдана алады. MRrray-дегі алғашқы екі әріптен (оларды теру керек екенін білдіретін бас әріптермен) бес саннан кейін MRrray Hill 5-9975 (Ricardos нөмірі Мен Люсиді жақсы көремін ). Бұл ең жақсы жол болды телефон нөмірлері дейін берілді AT&T ауыстырылды Барлық нөмірлерге қоңырау шалу 1970 жылдардың аяғы мен 1980 жылдардың басында. Дегенмен, MRrray Hill атауы әлі күнге дейін қолданыста, өйткені 212 аймақтық кодтағы East Side телефон нөмірлері әлі де 68-ден басталады, бұл MU-ге сәйкес келеді. телефон пернетақтасы.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 18 наурыз, 2019.
  2. ^ а б в г. «Нью-Йорктегі Мюррей Хилл маңы». Алынған 18 наурыз, 2019.
  3. ^ а б Кесте PL-P3A NTA: өзара нәсіл мен испан тектес тұрғындардың жалпы саны - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, 2011 жылғы 29 наурыз. Қолжетімділік 14 маусым 2016 ж.
  4. ^ Грегор, Элисон (13 тамыз, 2014). «Мюррей Хилл отбасылық өмірге арналған». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 желтоқсан, 2015. Мюррей Хилл 40-шы көшеден 27-ші көшеге дейін, ал Бесінші авенюден Шығыс өзенге дейін созылады, деп хабарлайды көршілер қауымдастығы.
  5. ^ Мюррей Хилл көршілер қауымдастығы - біз туралы
  6. ^ Альфред Поммер және Джойс Поммер (2013). Манхэттеннің Мюррей төбесін зерттеу. Тарих баспасөзі. Мюррей Хилл фермасы (Белмонт) бүгінгі Шығыс 34-ші көшеден Шығыс 40-шы көшеге және Мэдисон авенюден үшінші авенюге дейін жүгірді. Мюррей Хилл маңы (пошта ауданы) Шығыс 27-ші көшеден Шығыс 40-шы көшеге дейін және Бесінші авенюден Шығыс өзенге дейін созылады. Мюррей Хилл тарихи ауданы Шығыс 35-ші, Шығыс 36-шы, Шығыс 37-ші және Шығыс-38-ші көшелердің бөліктерінде орналасқан.
  7. ^ https://macaulay.cuny.edu/seminars/gardner-indian/articles/m/u/r/Murray_Hill_b037.html
  8. ^ «Кішкентай Армения, Нью-Йорк». Арменит. 17 наурыз, 2014. Алынған 29 наурыз, 2020.
  9. ^ [1]
  10. ^ [2]
  11. ^ Ақ, Норваль & Уилленский, Эллиот (2000). Нью-Йоркке арналған AIA Guide (4-ші басылым). Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-8129-3107-5.
  12. ^ а б в Чеслоу, Джерри (1999 ж. 5 желтоқсан). «Егер сіз Мюррей Хиллде тұруды ойласаңыз; Мидтаунға жақын тыныш анклав». The New York Times. Алынған 12 қаңтар, 2008.
  13. ^ Джефф Вандам (17 сәуір, 2009). «Бардан тыс жерлерде де сіңу үшін көп / тұру». The New York Times.
  14. ^ Британдық штаб-пәтер картасының егжей-тегжейінде көрсетілген, c. 1781 жылы Сандерсон 2009, б. 55, күріш. а. Жеміс бақтары солтүстіктегі үйдің артында көрсетілген.
  15. ^ Мушамп, Герберт (5 желтоқсан 1997). «Сыншының дәптері; өмір серуендейтін ортадағы таудың басында». The New York Times. Алынған 1 шілде 2008.
  16. ^ Л.П.Гратакап, Нью-Йорк қаласының геологиясы (Нью-Йорк, 1904), келтірілген Сандерсон 2009, қосымша A б. 252.
  17. ^ Кейбір мысалдарды қараңыз Ричмонд Хилл, Афтор фермасы, Моррис-Джумель сарайы, Gracie Mansion, және Александр Гамильтонның «Гранджі»
  18. ^ Burrows & Wallace 1999 ж, б. 179.
  19. ^ Бұрын айтылғандай, оларды пирожныйлар мен шараппен жабыстыру Burrows & Wallace 1999 ж, б. 241.
  20. ^ МакКулоу, Дэвид. "1776", б. 216. «Түсіндіру кезінде романтикалық оқиға кең тарады - аңызға айналатын оқиға - Роберт Мюррей ханым, квакер және жалынды патриот Уильям Хоу мен оның генералдарын кешкі елдегі үйге түскі шайға шақыру арқылы кешіктірді. Инкленберг, кейінірек Мюррей Хилл деп аталған ».
  21. ^ а б «TOWER SITE БӨЛІГІ 2 400 долларлық ферма; 1799 ж. 20 акрлік тракт ағылшындармен болған жекпе-жектің көрінісі болды - 1805 жылы 10000 долларға сатылды» (PDF). The New York Times. 1931 ж. 2 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 23 қазан, 2017.
  22. ^ Тахер, Джеймс (1854). Әскери журнал, Американдық революциялық соғыс кезінде, 1775 жылдан 1783 жылға дейін. Silas Andrus & Son. бет.494.
  23. ^ а б Кадинский, Сергей (2016). Нью-Йорк қаласының жасырын сулары: Бес аудандағы 101 ұмытылған көлдер, тоғандар, өзендер мен ағындарға арналған тарих және нұсқаулық. Countryman Press. 26-28 бет. ISBN  978-1-58157-566-8.
  24. ^ Burrows & Wallace 1999 ж, б. 412.
  25. ^ Сандерсон 2009, 81-бет, «Толтыру және қазу, 1609–2009» картасы.
  26. ^ а б Джозеф Бреннан (Колумбия университеті) «Тасталған бекеттер: 38 Санкт».
  27. ^ Burrows & Wallace 1999 ж, б. 717.
  28. ^ «Қазіргі заманғы Мюррей Хиллде» (Burrows & Wallace 1999 ж, б. 1075)
  29. ^ placematters.net
  30. ^ а б Бергер, Джозеф (18 қаңтар, 2011 жыл). «Мюррей Хиллде колледж өмірі ешқашан аяқталмауы керек». The New York Times. Алынған 19 қаңтар, 2011.
  31. ^ Холуша, Джон (1999 ж. 17 ақпан). «Кон Эд БҰҰ жанында 3 көп сатуды жоспарлап отыр.» The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2019.
  32. ^ Багли, Чарльз В. (19 тамыз, 2013). «Прайм Лот, жылдар бойы бос (Иә, бұл Манхэттен)». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2019.
  33. ^ Данлап, Дэвид В. (26 қаңтар, 2017). «Суды көтеру жоспарымен, аспанға салу». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2019.
  34. ^ Розенберг, Зои (6 сәуір, 2018). «Шелдон Солоудың бос шығыс жағы тағы 3 пәтер алады, биотехникалық кеңсе». Тежелген Нью-Йорк. Алынған 17 сәуір, 2019.
  35. ^ Хьюз, Дж. (6 сәуір, 2018). «Алау жылжымайтын мүлік династиясы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2019.
  36. ^ Нью-Йорк қаласы бойынша көршілеске арналған кесте жүргізу аймақтары *, 2010 ж, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  37. ^ Кесте PL-P5 NTA: Жалпы тұрғындар және бір акрға шаққандағы адамдар - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  38. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o «Стювессан Таун және Тасбақа шығанағы (Бикман орны, Грамерси паркі, Мюррей Хилл, Стювессан Таун, Саттон-Плей, Тюдор Сити және Тасбақа шығанағы қоса алғанда)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  39. ^ а б «2016-2018 жж. Денсаулық сақтауды бағалау және қоғамның денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  40. ^ «Нью-Йорк тұрғындары ұзақ, бақытты және сау өмір сүреді». New York Post. 2017 жылғы 4 маусым. Алынған 1 наурыз, 2019.
  41. ^ «NYC-Манхэттен 6-округ - Мюррей Хилл, Грамерси және Стювессан Таун PUMA, Нью-Йорк». Алынған 17 шілде, 2018.
  42. ^ «Нью-Йорктің көрнекті жерлерін ашыңыз». Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. Алынған 21 желтоқсан, 2019 - арқылы ArcGIS.
  43. ^ "Компания туралы мәлімет[тұрақты өлі сілтеме ]." L3 Technologies. 2010 жылдың 10 наурызында алынды.
  44. ^ "Office Network Мұрағатталды 2009 жылдың 1 ақпаны, сағ Wayback Machine." Sumitomo корпорациясы. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  45. ^ "Флатирон / Грамерси / Мюррей Хилл / Одақ алаңы: Манхэттен көршілік картасы." About.com. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  46. ^ "Солтүстік Америка филиалдары Мұрағатталды 2011 жылғы 28 қараша, сағ Wayback Machine." China Airlines. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  47. ^ Дүниежүзілік авиакомпания анықтамалығы. Халықаралық рейс. 1975 жылғы 20 наурыз ».472.
  48. ^ Стерба, Джеймс П. «Америкалық Will штаб-пәтерін Манхэттеннен Даллас әуежайына ауыстырады; Болжам бойынша үлкен экономикалар." The New York Times. Бейсенбі, 16 қараша 1978 ж. А1 бет. 2009 жылдың 27 тамызында алынды.
  49. ^ Басты бет Мұрағатталды 27 ақпан, 2009 ж Wayback Machine." Нью-Йорктегі Мексиканың Бас консулдығы. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  50. ^ Басты бет." Нью-Йорктегі Оңтүстік Африканың Бас консулдығы. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  51. ^ «Польша Республикасының Нью-Йорктегі Бас консулдығы». Консулат Генеральный Речипосполитей Полские және Новым Джорку. 2 шілде 2019. Алынған 13 шілде, 2019.
  52. ^ "Біріккен Ұлттар Ұйымына мүше мемлекеттер." Біріккен Ұлттар. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  53. ^ Басты бет. Қытай Халық Республикасының БҰҰ жанындағы тұрақты өкілдігі. 2009 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды.
  54. ^ «NYPD - 17-ші учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  55. ^ «Мюррей Хилл және Грамерси - DNAinfo.com Қылмыс және қауіпсіздік туралы есеп». www.dnainfo.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 15 сәуірде. Алынған 6 қазан, 2016.
  56. ^ «17-ші учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 22 шілде, 2018.
  57. ^ «21 қозғалтқыш компаниясы». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  58. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үй мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  59. ^ «Манхэттен ауруханаларының тізімдері». Нью-Йорк ауруханалары. Алынған 20 наурыз, 2019.
  60. ^ «Нью-Йорктегі ең жақсы ауруханалар, Нью-Йорк». US News & World Report. 2011 жылғы 26 шілде. Алынған 20 наурыз, 2019.
  61. ^ «Мюррей Хилл, Нью-Йорк-Манхэттен, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 23 наурыз, 2019.
  62. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Мюррей Хилл». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  63. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Мюррей Хилл қосымшасы». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  64. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Тюдор Сити». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  65. ^ «Стювессан Таун / Тасбақа шығанағы - MN 06» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  66. ^ "P.S. 116 Мэри Линдли Мюррей мектебі." Insideschools.org. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды.
  67. ^ «Мектептегі іздеу» Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 2009 жылдың 25 қаңтарында алынды
  68. ^ «Kips Bay кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. Алынған 23 наурыз, 2019.
  69. ^ «Манхэттен автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Желтоқсан 2017. Алынған 24 сәуір, 2018.
  70. ^ «East 34th Street / Midtown East Landing». Нью-Йорк паромдық қызметі. Алынған 23 наурыз, 2019.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер