Гамильтон Хайтс, Манхэттен - Hamilton Heights, Manhattan

Гамильтон биіктігі
Әулие Марктың біріккен методистер шіркеуі
Әулие Марктың біріккен методистер шіркеуі
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 49′30 ″ Н. 73 ° 56′56 ″ / 40.825 ° N 73.949 ° W / 40.825; -73.949Координаттар: 40 ° 49′30 ″ Н. 73 ° 56′56 ″ / 40.825 ° N 73.949 ° W / 40.825; -73.949
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ҚалаНью-Йорк қаласы
БороМанхэттен
Қоғамдық округМанхэттен 9[1]
Аудан
• Барлығы1,08 км2 (0,416 шаршы миль)
Халық
 (2016)[2]
• Барлығы47,531
• Тығыздық44000 / км2 (110,000 / шаршы миль)
Этникалық
• испан52.2%
• Қара32.2
• Ақ10.9
• азиялық2.2
• Басқалар2.6
Экономика
 • Орташа табыс$43,673
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
10031, 10032, 10039
Аймақ коды212, 332, 646, және 917

Гамильтон биіктігі орналасқан аудан солтүстік бөлігі туралы Манхэттен жылы Нью-Йорк қаласы. Бұл Батыс Гарлем аймағының солтүстік бөлігі Манхэттенвилл және Morningside Heights оның оңтүстігінде,[4] және оның маңайы мен тарихи ауданы бар Sugar Hill. Washington Heights Гамильтон биіктігінің солтүстігінде, ал шығысында орналасқан Орталық Гарлем.[5]

Гамильтон биіктігі оңтүстікте 135-ші көшемен шектеледі, Riverside Drive батыста, 155-ші көше солтүстігінде, және Edgecombe даңғылы және Әулие Николай даңғылы шығысқа қарай Қауымдастық өз атын Құрушы Әкеден алған Александр Гамильтон, өмірінің соңғы екі жылын қазіргі кезде өмір сүрген Гамильтон Гранж ұлттық мемориалы Жоғарғы Манхэттен негізінен егістік жерлер болған кезде.[5]

Гамильтон Хайтс бөлігі болып табылады Манхэттен қауымдастығы 9, және оның негізгі Пошталық индекстер 10031, 10032 және 10039 болып табылады.[1] Оны 30-шы учаске күзетеді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті.

Демография

Деректері негізінде 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, Гамильтон Хайтс тұрғындары 48,520 құрады, есептелген 50555-тен 2,035 (4,0%) кеміді 2000. 367,41 акр (148,69 га) аумақты алып жатқан бұл ауданда халықтың тығыздығы әр гектарға 132,1 адамнан (84,500 / шаршы миль; 32,600 / км) болды.2).[6] Көршіліктің нәсілдік құрамы 10,9% құрады (5,287) Ақ, 32.2% (15,646) Афроамерикалық, 0.2% (119) Американың байырғы тұрғыны, 2.2% (1,067) Азиялық, 0.0% (15) Тынық мұхит аралдары, 0,4% (178) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,8% (884). Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің 52,2% (25 324) халықтың.[3]

Гамильтон биіктігінің нәсілдік құрамындағы 2000 - 2010 жылдардағы ең маңызды өзгерістер ақ нәсілділердің 231% (3,691) көбейгені және қара нәсілділердің 26% (5 366) азаюы болды. Испан / латино тұрғындары да 2% -ға (648) азайды, бірақ көпшілік болып қалды. Сонымен қатар, азиялық халық 90% -ға өсті (506), бірақ азшылық болып қалды, ал қалған нәсілдердің аз саны 15% -ға азайды (218).[7]

Гамильтон биіктігінен тұратын 9-шы қауымдық округ толығымен, Манхэттенвилл, және Morningside Heights, жағдай бойынша 111,287 тұрғын болды NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 81,4 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[8]:2, 20 Бұл Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығы 81,2-ге тең.[9]:53 (PDF 84-бет) Тұрғындардың көпшілігі балалар мен орта жастағы ересектер: 34% -ы 25-44 жас аралығында, ал 21% -ы 45-64 аралығында, ал 17% -ы 0-17 аралығында. Колледждегі және егде жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, сәйкесінше 16% және 12%.[8]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 9 қауымдастық ауданында 50 048 доллар болды,[10] дегенмен Гамильтон Хайтстағы орташа табыс 43 673 долларды құрады.[2] 2018 жылы Қоғамдық округтің 9 тұрғынының шамамен 24% -ы тұрды кедейлік, барлық Манхэттенде 14% және бүкіл Нью-Йоркте 20% -бен салыстырғанда. Он екі тұрғынның бірі (8%) болды жұмыссыздар, бұл Манхэттенде 7% және Нью-Йоркте 9%. Жалға алу ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуден қиналатын тұрғындардың пайызы 9-шы қауымдастық округінде 51% құрайды, ал муниципалитет бойынша 45% және 51% қалалық деңгейге сәйкес келеді. Осы есептеулер негізінде 2018 ж, Қоғамдық округ 9 болып саналады нәзік: Қоғамдық денсаулық сақтау профиліне сәйкес, аудан 1990 жылы табысы төмен болған және 2010 жылға дейін жалдау төлемінің орташа деңгейден жоғары болғанын байқады.[8]:7

Тұрғын үй және әртүрлілік

Гамильтон биіктігіндегі әдеттегі көше

Тұрғын үйлердің көпшілігі 19-шы жылдардың аяғында және 20-шы ғасырдың басында көтерілген және метро желілерінің ұзартылуынан басталады.[5] Бұл өте талғампаз тұрғын үй 1930-шы және 1940-шы жылдары ақ нәсілді тұрғындар үшін онша қажет болмай қалды, өйткені тұрғындар ақ тұрғындар сияқты ақ нәсілді тұрғындар сияқты бай адамдар болғанымен.[5] Кең тұрғын үйлер бар, қоңыр тастар және басқа да қатарлы үйлер дәстүрлі түрде қара кәсіптік сыныптың үйі болатын Гамильтон Хайттың жапырақты шығыс көшелерімен айқын көрінеді. 1960-70 жылдардағы қоңыр тастың қайта өрлеуі ауданда орта таптағы қара нәсілділердің жаңа қозғалысына әкелді. Латиноциклдер 1980 жылдары көптеп келді, бірге Доминикандықтар көпшілікті құрайды.[5] Бүгін жергілікті халық қайтадан өзгеруде, испандықтар халықтың көп бөлігін құрайды Афроамерикалықтар, Батыс үндістер және Ақтар. Гентрификация 2005 жылдан бастап испандық емес ақтардың үлес салмағы күрт өсті. Қазір көптеген актерлер, суретшілер, мұғалімдер және басқа кәсіпқойлар Гамильтон биіктігінде тұрады.[11]

Кейін Ресей революциясы, әсіресе 1940 жылдардан кейін көптеген Украиндар, Орыс Ақ эмигрант, және Поляк Нью-Йоркке жол тапты. Гамильтон биіктігінде Шығыс Еуропа мұралары өте көп болды, олардың басым көпшілігі болды Орыстар осы жақын аймақта тұратындар. Бір-екі болды Орыс православие Шіркеулер салынды, орыс кітап дүкендері, наубайхана, азық-түлік және деликатес дүкендері, театрлары бар Бродвей. Бродвей мен В. 141-ші көше қиылысында орналасқан үй «Орыс үйі» (Русский Дом) деген атпен белгілі, ал екінші бұрышында орыс кітапханасы орналасқан. 1950 жылдардың аяғында және 1960 жылдардың ішінде осы орыстардың көпшілігі Нью-Йорктің және қала маңындағы аудандарға қоныс аудара бастады. Нью Джерси. Осы дәуірдің жалғыз маңызды белгісі - бұл Қасиетті Әкелер Орыс Православие Шіркеуі Ресейден тыс орыс православие шіркеуі, 523 W. 153rd көшесінде орналасқан,[12] кейбіреулерімен бірге Ресейлік американдықтар шекаралас Троица зиратында жерленген.[11]

Көрнекті сайттар

Гамильтон Биіктігі - үй Нью-Йорктің қалалық колледжі (CCNY), Гарлем би театры, Гарлем өнер мектебі және Аарон Дэвис Холл.

Тарихи Гамильтон биіктігі Гамильтон биіктігі тарихи ауданы және Гамильтон биіктігі /Sugar Hill Тарихи аудандық кеңейту, екеуі де белгілеген Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. Гамильтон биіктігіндегі ең биік төбелердің бірі биіктіктен жоғары орналасқан Гудзон өзені кезінде 155-ші көше Онда Троица зираты бар.[5] Аудандағы көптеген жеке ғимараттар, соның ішінде CCNY кампусындағы Shepard Hall және бұрын орналасқан ғимарат сияқты көрнекті орындар. Музыка және өнер жоғары мектебі.

The Audubon Mural жобасы бейнеленген құстардың бейнелерімен көршілестікті бейнелейді Джон Джеймс Аудубон оның 19 ғасырдың басында фолио Америка құстары.[13]

Гудзон өзенінен

Саябақтар

Көршілес бірнеше саябақты ұсынады, соның ішінде Өзен жағасындағы мемлекеттік саябақ, ендірілген Riverside Park, бойымен жүретін Гудзон өзені Гамильтон биіктігінің батысында.[14] Көршілес басқа саябақтарға кіреді Джеки Робинзон паркі,[15] Әулие Николай саябағы,[16] және Джонни Хартман алаңы сияқты кішігірім сайттар,[17] Carmansville ойын алаңы,[18] және Уильям А. Харрис бағы.

Полиция және қылмыс

Гамильтон биіктігіне көбінесе 30-шы учаске қызмет етеді NYPD, Батыс 151-ші көше, 451 мекен-жайында орналасқан,[19] Қала колледжінің ауданы 141-ші көшенің оңтүстігінде және шығысында Амстердам даңғылы шын мәнінде 26-шы учаске қызмет етеді.[20] 30-шы учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттағы қылмыстар 1990 жылдан 2019 жылға дейін 78,0% -ға азайды. Учаскеде 4 кісі өлтіру, 20 зорлау, 190 тонау, 178 ауыр шабуыл, 69 пәтер тонау, 289 үлкен тонау туралы хабарлады. және 2019 жылы 27 ірі мал тонау автомобилі.[21] Бес ірі зорлық-зомбылықтың (кісі өлтіру, зорлау, ауыр шабуыл, тонау және тонау) 30-шы учаскесінде 2019 жылы 100000 тұрғынға шаққанда 760 қылмыс болды, ал бұл орташа 100000 адамға 632 қылмыс және жалпы қалалық орташа 100000-ға 572 қылмыс.[22][23][24]

2018 жылғы жағдай бойынша, Манхэттен қауымдастығы округінің 9-ында өліммен аяқталмайтын шабуыл ауруханасына жатқызу 100000 адамға шаққанда 57-ге сәйкес келеді, ал бұл 100000 адамға шаққанда 49-қа тең, ал бүкіл қалалық коэффициентке қарағанда. Оның түрмеге жабылу деңгейі 100000 адамға шаққанда 633 құрайды, ал бұл 100000 адамға шаққанда 407 және бүкіл қалалық 425-ке тең.[8]:8

2019 жылы Гамильтон биіктігінде ауыр шабуылдардың ең жоғары концентрациясы 135-ші көше қиылысы маңында және Бродвей, онда 10 ауыр шабуыл жасалған, және қиылысының жанында 145-ші көше және Амстердам даңғылы Қарақшылардың ең көп шоғырланған жері жақын жерде, 11 қарақшылық болған 137-ші көше мен Бродвей қиылысының маңында және 14-ші болған 145-ші көше мен Бродвейдің қиылысында болды.[22]

Өрт қауіпсіздігі

Гамильтон биіктігі Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) Motor Co. 80 / Ladder Co. 23, 503 Батыс 139-ші көшеде орналасқан.[25][26]

Денсаулық

Ерте және жасөспірім 9-шы қауымдық округтегі туылу қала бойынша орташа көрсеткіштен төмен. 9 қауымдастық округінде 1000-ға 82 ерте туылу болды тірі туылу (1000 бүкіл қалалыққа шаққанда 87-ге), ал 1000 тірі туылғанға жасөспірім аналардың 10,9 туылуы (1000-ға шаққанда 19,3-тен).[8]:11 9-шы округтың тұрғындарының саны аз сақтандырылмаған. 2018 жылы бұл халық 11% құрады, бұл жалпы қалалық көрсеткіштен 12% -дан сәл аз.[8]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, Қоғамдық округте 9 текше метрге 0,008 миллиграммды құрайды (8,0.)×10−9 oz / cu ft), қала бойынша орташа көрсеткіштен артық.[8]:9 9 округтің он жеті пайызы тұрады темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен көп, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[8]:13 9 қауымдастық округінде тұрғындардың 21% -ы тұрады семіздік, 10% құрайды диабеттік, ал 29% -ы бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[8]:16 Сонымен қатар, балалардың 25% -ы семіздікке шалдыққан, ал жалпы қалалық көрсеткіш 20% -ды құрайды.[8]:12

Тұрғындардың сексен сегіз пайызы күн сайын кейбір жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -бен бірдей. 2018 жылы тұрғындардың 83% -ы өз денсаулығын «жақсы», «өте жақсы» немесе «өте жақсы» деп сипаттады, бұл қаладағы орташа 78% -дан жоғары.[8]:13 9-шы қауымдық округтегі әрбір супермаркетке 11 бар бодегаздар.[8]:10

Ең жақын аурухана - бұл Харлем ауруханасы орталығы, орналасқан Орталық Гарлем.[27]

Пошта бөлімшелері және индекс

Гамильтон биіктігі бірнеше жерде орналасқан Пошталық индекстер. Көршілердің көп бөлігі 10031 жылы; дегенмен, 153-ші көшенің солтүстігіндегі аймақ 10032 жылы және Polo Grounds Towers 10039 жылы.[28] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Гамильтон биіктігінде немесе жанында екі пошта бөлімшесін басқарады:

  • Гамильтон Гранж станциясының пошта бөлімшесі - 521 батыс 146-көше
  • Колледж станциясының пошта бөлімшесі - Батыс 140-көше, 217
  • Форт Вашингтон пошта бөлімшесі - 556 Батыс 158-ші көше[29]

Білім

PS / IS 210

9-шы қауымдастық ауданында колледжде оқитын тұрғындардың саны қаланың басқа аймақтарымен салыстырғанда 2018 жылға қарағанда жоғары. 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың көпшілігі (49%) колледжде немесе одан жоғары білімді, ал 21% -дан орта білімі жоқ, ал 30% -ы орта мектепті бітірушілер немесе белгілі бір білімі бар. Керісінше, Манхэттен тұрғындарының 64% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан жоғары білімде.[8]:6 9-шы қауымдастық округіндегі математика пәнінен озат оқушылардың пайызы 2000 жылғы 25% -дан 2011 жылы 49% -ға дейін өсті, ал оқу үлгерімі сол уақытта 32% -дан 35% -ға дейін өсті.[30]

9-шы қауымдастықтың бастауыш сынып оқушыларының сабаққа келмеуі Нью-Йорктің басқа аймақтарынан жоғары. 2016–2017 оқу жылында бастауыш сынып оқушыларының 27% -ы жиырма және одан да көп күнді жіберіп алды оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% артық.[9]:24 (PDF 55-бет)[8]:6 Сонымен қатар, 9 қауымдық округіндегі орта мектеп оқушыларының 65% -ы уақытында бітіреді, бұл жалпы қалалық 75% -дан аз.[8]:6

Мектептер

The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі Гамильтон биіктігінде 5 жалпы орта мектебінің құрамында келесі мемлекеттік бастауыш және орта мектептерде жұмыс істейді:[31]

  • Гамильтон Хайтс мектебі (K – 5 сыныптар)[32]
  • Жаңа дизайн орта мектебі (6–8 сыныптар)[33]
  • PS 153 Адам Клейтон Пауэлл (PK-5 бағалары)[34]
  • PS 192 Джейкоб Шифф (PK-5 бағалары)[35]
  • PS / IS 210 21 ғасыр қоғамдастық көшбасшыларының академиясы (PK-8 сыныптар)[36]

Гамильтон биіктігінде 9-12 сыныптарда оқитын келесі мемлекеттік орта мектептер орналасқан:[31]

Жоғары білім

The Нью-Йорктің қалалық колледжі, of Нью-Йорк қалалық университеті жүйесі, Гамильтон биіктігінде орналасқан.

Кітапхана

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) жұмыс істейді Гамильтон Гранж филиалы Батыс 145-ші көшесі, 503-үйде. Оған байланысты «негізін қалаушы әке» Александр Гамильтон, кім өмір сүрген Гамильтон Гранж. Филиал, а Карнеги кітапханасы, 1907 жылы ашылып, 1975 жылы жөндеуден өткен; ол тізімделген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[39]

Тасымалдау

The 145-ші көше станция

The Нью-Йорк метрополитені Келіңіздер IRT Broadway – Жетінші авеню желісі Гамильтон биіктігінде тоқтайды 137-көше - Сити колледжі және 145-ші көше станциялар (1 пойыз). The IND Сегізінші авеню сызығы астында жүгіреді Әулие Николай даңғылы, қызмет көрсету 135-ші көше (A, ​B, жәнеC пойыздар), 145-ші көше (A, ​B, ​C, жәнеД. пойыздар) және 155-ші көше (A жәнеC пойыздар). The IND контур сызығы 145-ші көше вокзалының солтүстігінен тарайды және қызмет ету үшін Әулие Николай жерінің астынан өтеді 155-ші көше (B жәнеД. пойыздар).[40]

The MTA аймақтық автобустары ' M3, M4, M5, M10, M11, M100, M101, Bx6, Bx6 SBS, Bx19 және Bx33 аудандарға автобустар қызмет етеді.[41]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 18 наурыз, 2019.
  2. ^ а б в г. «Нью-Йорктегі Гамильтон Хайтс маңы». Алынған 18 наурыз, 2019.
  3. ^ а б Кесте PL-P3A NTA: өзара нәсіл мен испан тектес тұрғындардың жалпы саны - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, 2011 жылғы 29 наурыз. Қолжетімділік 14 маусым 2016 ж.
  4. ^ «Аудан - Манхэттен қоғамдастық кеңесі 9». www.cb9m.org. Алынған 31 наурыз, 2020.
  5. ^ а б в г. e f Джексон, Кеннет Т., ред. (1995). Нью-Йорк қаласының энциклопедиясы. Жаңа Хейвен: Йель университетінің баспасы. 519-520 бб. ISBN  0300055366.
  6. ^ Кесте PL-P5 NTA: Жалпы тұрғындар және бір акрға шаққандағы адамдар - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  7. ^ «Көршілердің нәсілі / этникалық өзгерісі» (Excel файлы). Қалалық зерттеулер орталығы, магистратура орталығы, CUNY. 2011 жылғы 23 мамыр. Алынған 20 наурыз, 2020.
  8. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o «Морнингсайд биіктігі және Гамильтон биіктігі (Хэмилтон биіктігі, Манхэттенвилл, Морнингсайд биіктігі және Вест Харлем)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  9. ^ а б «2016-2018 жж. Денсаулық сақтауды бағалау және қоғамның денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  10. ^ «NYC-Manhattan Community District 9 - Гамильтон Хайтс, Манхэттенвилл және West Harlem PUMA, Нью-Йорк». Алынған 17 шілде, 2018.
  11. ^ а б Гамильтон биіктігіндегі NYT
  12. ^ «Қасиетті Әкелер шіркеуінің шіркеуі» Мұрағатталды 10 желтоқсан 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  13. ^ Делсон, Сюзан (23.10.2015). «Аудубонның қадамдарын қайта қарау, құстарын жаңадан бояу». Wall Street Journal. Алынған 26 қазан, 2017.
  14. ^ Миллер, Вернис Д. (1994). «Жоспарлау, билік және саясат: жерді пайдалану және Солтүстік өзеннің судың ластануын бақылау зауытының орналасу тарихын зерттеу». Fordham Urban Law журналы. 21 (3).
  15. ^ «Джеки Робинзон паркі: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 24 наурыз, 2020.
  16. ^ «Әулие Николай саябағы: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 24 наурыз, 2020.
  17. ^ «Джонни Хартман алаңы: NYC саябақтары». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 24 наурыз, 2020.
  18. ^ «Carmansville Playground: NYC Parks». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 1939 жылдың 26 ​​маусымы. Алынған 24 наурыз, 2020.
  19. ^ «NYPD - 30-шы учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  20. ^ «NYPD - 26-шы учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  21. ^ «30-шы учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 18 наурыз, 2020.
  22. ^ а б «NYC қылмыс картасы». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 23 наурыз, 2020.
  23. ^ «Жалпы қалалық ауыр қылмыстың жеті қылмысы 2000-2019» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк полиция департаменті. Алынған 23 наурыз, 2020.
  24. ^ «2000-2019 учаскелік жалпы қалалық жеті ауыр қылмыс» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк полиция департаменті. Алынған 23 наурыз, 2020.
  25. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 80 / баспалдақ компаниясы 24». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  26. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үй мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  27. ^ «Манхэттен ауруханаларының тізімдері». Нью-Йорк ауруханалары. Алынған 20 наурыз, 2019.
  28. ^ «Гамильтон Хайтс, Нью-Йорк-Манхэттен, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 26 наурыз, 2019.
  29. ^ «PO Locator - USPS». USPS.com. Алынған 18 наурыз, 2020.
  30. ^ «Morningside Heights / Гамильтон - MN 06» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  31. ^ а б «Гамильтон Хайтс Нью-Йорктегі мектеп рейтингтері мен шолулары». Zillow. Алынған 17 наурыз, 2019.
  32. ^ «Гамильтон биіктігі мектебі». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  33. ^ «Жаңа дизайн орта мектебі». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  34. ^ «P.S. 153 Адам Клейтон Пауэлл». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  35. ^ «P.S. 192 Якоб Х. Шифф». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  36. ^ «P.S./I.S.210 - ХХІ ғасыр қоғамдастық көшбасшылығы академиясы». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  37. ^ «A. Philip Randolph Campus High School». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  38. ^ «Қалалық колледж жанындағы математика, жаратылыстану және инженерлік орта мектебі». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан 2018 ж. Алынған 26 наурыз, 2019.
  39. ^ «Гамильтон Гранж кітапханасы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. Алынған 23 наурыз, 2019.
  40. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  41. ^ «Манхэттен автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Шілде 2019. Алынған 1 желтоқсан, 2020.

Сыртқы сілтемелер