Қытай қаласы, Манхэттен - Chinatown, Manhattan

Қытай қаласы
Мата көшесімен оңтүстікке қарай, Читаундағы Канал көшесімен қиылысу
Өту Канал көшесі Қытай ауданында, қаратып Мотт көшесі оңтүстікке қарай
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 42′54 ″ Н. 73 ° 59′49 ″ В. / 40.715 ° N 73.997 ° W / 40.715; -73.997Координаттар: 40 ° 42′54 ″ Н. 73 ° 59′49 ″ В. / 40.715 ° N 73.997 ° W / 40.715; -73.997
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ҚалаНью-Йорк қаласы
БороМанхэттен
Қоғамдық округМанхэттен 3[1]
Аудан
• Барлығы1,99 км2 (0,768 шаршы миль)
Халық
 (2010)[2]
• Барлығы47,844
• Тығыздық24000 / км2 (62,000 / шаршы миль)
Этникалық
• азиялық63.9%
• Ақ16.3%
• испан13.4%
• Қара4.8%
• басқалары1.6%
Экономика
 • Орташа табыс$68,657
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
10002, 10013
Аймақ коды212, 332, 646, және 917
Қытай атауы
Дәстүрлі қытай曼哈頓 華埠
Жеңілдетілген қытай曼哈顿 华埠

Манхэттен Келіңіздер Қытай қаласы (жеңілдетілген қытай : 曼哈顿 华埠; дәстүрлі қытай : 曼哈頓 華埠; пиньин : Mànhādùn huábù; Юйтинг : Маан6хаа1деон6 уа4bou6) Бұл Көршілестік жылы Төменгі Манхэттен, Нью-Йорк қаласы, шекаралас Төменгі шығыс жағы оның шығысында, Кішкентай Италия оның солтүстігінде, Азаматтық орталық оның оңтүстігінде және Tribeca оның батысында. Шамамен 90,000-нан 100,000-ға дейін халқы бар Chayatown ең көп шоғырланған үй Қытай халқы ішінде Батыс жарты шар.[5][6] Манхэттендікі Қытай қаласы ең ежелгі бірі Қытай этникалық анклавтар.[7] Манхэттендегі қытайлық қала Нью-Йорк қаласындағы тоғыз аудан,[8] сонымен қатар он екінің бірі Нью-Йорк метрополия ауданы 2017 жылдан бастап 893 697 біржақты адамдарды құрайтын Азиядан тыс ең үлкен қытайлық этникалық халықты қамтиды.[9]

Тарихи тұрғыдан алғанда, Қытай қаласы негізінен қоныстанған Кантондық спикерлер. Алайда, 1980-1990 жылдары көптеген Фузхоун - сөйлейтін иммигранттар да келіп, Қытайдың шығыс жағындағы шығыс бөлігіне қосылған шағын аудан құрды. Бауэри ретінде белгілі болды Кішкентай Фучжоу (小 福州) Манхэттеннің қытайлық қаласынан тұратын қоныстанған түпнұсқалық ежелден қалыптасқан. Бауэри ретінде белгілі батысқа бару Кішкентай Гонконг / Гуандун (小 粵港). Қазір көптеген фужоулар мен кантондықтар сөйлейді Мандарин - ресми тіл Қытай және Тайвань - олардың туғанына қосымша тілдер, бұл Қытай қаласы тұрғындары үшін мандарин тілін үйрену және сөйлеу маңызды болды.[10] Қазір қарқынды өсіп келе жатқан көлеммен басып озды Шайнауды шаю (法拉盛 華埠), Нью-Йоркте орналасқан аудан туралы Патшайымдар,[11] Манхэттен Қытай орталығы үшін мәдени күш болып қалады Қытай диаспорасы, үйі ретінде Америкадағы қытайлар мұражайы және ретінде штаб АҚШ-та да, Қытайда да негізделген көптеген басылымдар шетелдегі қытайлар.

Қытай қаласы - оның бөлігі Манхэттен 3, және оның негізгі Пошталық индекстер 10013 және 10002 болып табылады.[1] Оны 5-ші учаске күзетеді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті.

Орналасқан жері

Шектік жуықтамалар

Кәсіпті жақсарту үшін аудан анықталғанымен,[12] Қытай қаласының ресми түрде белгіленген шекаралары жоқ, бірақ оларды келесі көшелер жақындастырады деп саналады:[13]

Жалпы қалалық демография

Манхэттендегі қытайлық қала Нью-Йорк қаласындағы тоғыз аудан, сондай-ақ он екінің бірі Нью-Йорк метрополия ауданы 2013 жылдан бастап 779,269 адамды есептегенде, Азиядан тыс жерлерде ең көп қытайлық этникалық халықты қамтиды;[15] қалған Қытай қалалары аудандарда орналасқан Патшайымдар (анықтамаға байланысты төртке дейін)[16] және Бруклин (үш) және Нассау округі, барлығы қосулы Лонг-Айленд жылы Нью-Йорк штаты; сияқты Эдисон[17] және Парсиппани-Трой шоқысы жылы Нью Джерси. Сонымен қатар, Манхэттендікі Кішкентай Фучжоу (小 福州, 紐約 華埠), анклав, негізінен, жақында ғана қоныстанған Қытайдан көшіп келгендер бастап Фуцзянь провинциясы Қытай, техникалық тұрғыдан Манхэттеннің қытайлық қалашығының бөлігі болып саналады, бірақ қазір жеке өзіндік ерекшелігін дамытады.

Жаңа және тез өсіп келе жатқан қытайлық қауымдастық қазір[қашан? ] қалыптастыру Шығыс Харлем (東 哈萊姆), Манхэттен сәйкес, 2000-2010 жылдар аралығында халықтың саны үш есеге жуық өсті АҚШ санағы сандар.[18][19][20][21] Бұл көршілестік жаңа құрылыстың ізашары ретінде сипатталды жерсерік Манхэттендегі қытайлық қала,[22] Бұл құрылғаннан кейін Манхэттендегі екінші қытайлық көршілес, Нью-Йорктегі қытайлықтардың оныншы және жалпы Нью-Йорк метрополиялары аймағындағы он екінші қытайлықтар болады.

Азиядан тыс жерлерде ең көп қытайлық этникалық қоныстанған қала ретінде 2017 жылы 628 763 деп бағаланған,[23] және негізгі бағыт ретінде жаңа қытайлық иммигранттар,[24] Нью-Йорк қаласы муниципалдық болып бөлінеді аудандар, өздері қытайлықтардың қоныстанған тұрғындары болып табылады Бруклин және Патшайымдар, іргелес орналасқан Лонг-Айленд, ең жылдам өсім.[25][26] Нью-Йорк қаласынан кейін, Квинс және Бруклин аудандары сәйкесінше АҚШ-тағы барлық муниципалитеттердің ең көп қытайлық популяциясын қамтиды.

ДәрежеБороҚытайлық американдықтарҚытайлық американдықтардың аудандағы бір шаршы мильге тығыздығыҚытайлық американдықтардың аудан тұрғындарының пайызы
1Патшайымдар, Қытай қалалары (皇后 華埠) (2014)[27]237,4842,178.810.2
2Бруклин, Қытай қалалары (布魯克林 華埠) (2014)[28]205,7532,897.97.9
3Манхэттен, Қытай қаласы (曼哈頓 華埠) (2014)[29]107,6094,713.56.6
4Статен аралы (2012)13,620232.92.9
5Бронкс (2012)6,8911640.5
Нью-Йорк қаласы (2014)573,388[30]1,881.16.8

Тарих

Ах Кен және ерте қытайлық иммиграция

Тарихи халық
СанақПоп.
199051,439
200059,32015.3%
201052,613−11.3%
Американдық азиялық халық [31]

Ах Кен бұл аймаққа 1850 жылдары келген деп мәлімделеді; ол Қытайға тұрақты көшіп келді деп есептелген алғашқы қытайлық адам. Кантондық кәсіпкер ретінде Ах Кен ақырында табысты негізін қалады темекі сақтау Парк Роу.[32][33][34][35] Ол алғаш рет 1858 жылы Нью-Йоркке келді, ол «алпысыншы жылдардағы өсектерде [1860 ж.] Қытайлықтардың бірі болды, сұмдықтарды темекіні үш центтен сату ретінде, сол жақтағы стендтерден Муниципалитет саябақ қоршауы - қағаздың төгілуі мен кішкене бөлігін ұсынады май шам зажигалка ретінде », - дейді автор Элвин Харлоу жылы Ескі Бауэр күндері: әйгілі көшенің шежіресі (1931).[33]

1850 жж Калифорниядағы алтын ағыны Америка Құрама Штаттарына қытайлық иммиграция толқынын әкелді. Шамамен 25000 қытайлық иммигранттар өз үйлерін іздеу үшін тастап кетті гам саун («алтын тау») Калифорнияда.[36] Нью-Йоркте иммигранттар «сигара адамы» немесе жүк тасушы ретінде жұмыс тапты билбордтар Ах Кэннің ерекше жетістігі сигара жасаушыларды Уильям Лонгфорд, Джон Окко және Джон Ава сонымен бірге Қытайдағы сауда-саттықпен айналысуға талпындырды, нәтижесінде монополия темекі саудасы.[37] Болжам бойынша, кішкентай баланы ұстаған Ах Кен болуы мүмкін пансионат төменде Мотт көшесі және жалға берілді тоқаштар Қытай көшіп келген алғашқы қытай иммигранттарына. Ол жалға беруші ретінде айына орта есеппен 100 доллар алып отырған пайдасымен өзінің қазіргі заманғы Қытай қаласы бой көтеретін Park Row түтін сататын дүкенін аша алды.[32][34][38][39]

Қытайдан шығару кезеңі

Дойерс көшесі 1898 ж.

1873 жылы Америка Құрама Штаттары экономикалық қиындықтар кезеңін бастады Ұзақ депрессия.[40] Нәтижесінде иммигранттар көбінесе қытайлық иммигранттар орындайтын мамандықтар үшін бәсекелестік танытты. Кезең ұлғайтылды нәсілдік дискриминация, Қытайға қарсы толқулар (әсіресе Калифорнияда),[41] және АҚШ-тағы көптеген кәсіптерге қатысуға жол бермейтін жаңа заңдар. Батыс жағалау. Демек, кейбір қытайлық иммигранттар қоныс аударды Шығыс жағалау жұмыс іздеудегі қалалар.[дәйексөз қажет ]

Шығыс жағалауындағы қалалардағы алғашқы бизнес қолмен жуу және мейрамханалар. Қытай қаласы Мотта, Паркте (қазіргі Моско), Пеллде және Дойерлер Көше, атышулы шығысқа Бес ұпай аудан. 1870 жылға қарай қытайлықтардың саны 200 адам болды. 1882 ж. Дейін Қытайдан алып тастау туралы заң өтті, тұрғындар саны 2000 тұрғынға дейін болды. 1900 жылы АҚШ-та жүргізілген халық санағы 7028 қытайлық ер адамның тұрғылықты жері туралы хабарлады, бірақ тек 142 қытайлық әйел. Бұл маңызды гендерлік теңсіздік жойылғанға дейін сақталды Қытайдан алып тастау туралы заң 1943 ж.[42] «Бейжіңдегі мұсылман Хуи анклавтарының өсуі мен құлдырауы» авторлары Вэнфэй Ванг, Шаньчжоу және К.Синди Фанның жазуынша, көші-қон шектеулеріне байланысты Қытай қаласы 1965 жылға дейін «іс жүзінде бакалавр қоғамы» болып қала берді.[43]

Қытай қаласының алғашқы күндері қытайлар басым болды »қысқыш «(енді кейде бейтарап ретінде»бірлестіктер қоспасы болған «) ру қауымдастықтар, помещиктер бірлестіктері, саяси одақтар (Гоминдаң (Ұлтшылдар) қарсы Қытай коммунистік партиясы ) және жасырын, қылмыстық синдикаттар. Қауымдастықтар Қытайға қарсы қудалаудан қорғай бастады. Осы бірлестіктердің әрқайсысы а көше бандасы. Қауымдастықтар жаңаға көмек көзі болды иммигранттар, беру несиелер, бизнесті ашуға көмектесу және т.б. Бірлестіктері атты басқару орнын құрды Қытай шоғырланған қайырымдылық қауымдастығы (中華 公所). Бұл орган қысқыштар арасындағы қарым-қатынасты дамытуға арналған болса да, ашық соғыс мезгіл-мезгіл өршіп тұрды Leong туралы (安良) және Хип әні (協 勝) қысқыш. Қытайлардың көп бөлігі банда соғыс Дойерс көшесінде өтті. Бандылар сияқты Ghost Shadows (鬼影) және Ұшатын айдаһарлар (飛龍) 1990 жылдарға дейін кең таралған. Қытайлық бандалар Манхэттеннің Читаун қаласының белгілі бір территорияларын бақылауда ұстады. The Leong туралы (安良) және оның филиалы Ghost Shadows (鬼影) кантондық және Тойшан және бақыланатын Мотт, Баярд, Канал, және Тұт Көшелер. The Ұшатын айдаһарлар (飛龍) және оның филиалы Хип әні (協 勝) сонымен қатар кантондық және тойшандық тектегі бақыланатын дойерлер, Пелл, Бауэри, Ұлы, және Хестер көшелері. Басқа қытайлық бандалар да болды, мысалы, кантондық және тойшандық тектегі Хунг Цинг пен Чи Кунг бандасы, олар бір-бірімен байланысып, Мотт-Стриттің бақылауына ие болды. Kill үшін туылған, деп те аталады Canal Boys, банда толығымен вьетнамдық иммигранттардан құралған Вьетнам соғысы басшылығымен Дэвид Тай Бродвей, Канал, Бакстер, Орталық, және Лафайет көшелері.[44] Фуцзяндық бандалар, мысалы, Цун Цинмен байланысты Тун Он бандасы болған және Шығыс Бродвей, Кэтрин және Дивизия көшелері мен Фукиенге қарасты Фук Чин бандасының бақылауында болған, Шығыс Бродвей, Христи, Форсит, Элдридж және Аллен көшелері. Бір уақытта кантоннан шыққан масондар бандасы деп аталатын банда Шығыс Бродвейді өзінің территориясы етіп алуға тырысты.[45][46]:75[47][48]

Колумбус паркі, Қытайдағы жалғыз саябақ, әйгілі орталықтың орнына салынған Бес ұпай Көршілестік. 19 ғасырда бұл ең қауіпті болды гетто Кітапта және фильмде бейнеленген Нью-Йорктің иммигранттар аймағы Нью-Йорктің бандалары.[49]

1965 жылдан кейінгі реформа

Пелл-стриттегі әдеттегі көрініс

Америка Құрама Штаттары қабылдағаннан кейінгі жылдары 1965 жылғы иммиграция және азаматтық туралы заң Азиядан көптеген басқа иммигранттардың елге кіруіне мүмкіндік беріп, Қытай елді мекенінің халқы күрт өсті. Географиялық тұрғыдан өсудің көп бөлігі солтүстіктегі аудандарда болды. Шынайы қала өсіп, шектеулердің жойылуына байланысты отбасыларға мейлінше бейім болды.[43] Манхэттеннің Читаун қаласының өмір сүруінің алғашқы жылдарында оны негізінен тұрғындар қоныстандырған Тайшандықтар - қытайлық иммигранттарды және анклавтың шекараларын айту Канал көшесі солтүстікке, Бауэри шығысқа, Уорт көшесі оңтүстікке, және Тұт көшесі батысқа қарай[дәйексөз қажет ]

Гонконг пен Гуандуннан иммигранттар ағымы

1965 жылдан кейін Гонконгтан және Қытайдың Гуандун провинциясынан кантондық спикерлердің толқыны пайда болды Стандартты кантон басым тілге айналды. Гонконгтық иммигранттар ағынымен ол дамып, Гонконгтық көршілеске айналды, бірақ өсу кейінірек 1980-90 жж. Баяулады.[50][51]

1970-80 ж.ж. аралығында Гуандун мен Гонконг иммигранттарының ағыны Манхэттеннің қытай көшесінің Канал көшесінен солтүстікке қарай, одан кейін шығысқа қарай жүретін жаңа бөліктерін дамыта бастады. Бауэри. Алайда, 1980 жылдарға дейін батыс бөлігі Қытайдың ең толық дамыған және қоныстанған бөлігі және Гранд-стрит пен Брум-стриттің солтүстік-батыс бөлігінде аздап қалған итальяндықтармен қайнап жатқан қытайлық орталық іскери аудан болды. ақыр аяғында бәрі көшіп, 1990 ж. қытайлық болып кетті.[52][53][54] Төменгі Шығыс жағының бөлігі болып саналатын Бауэриден шығысқа қарай орналасқан Читаунның бөлігі Қытай имамигранттарының ағымы 1960-шы жылдардан бастап бұл бөлікке ағыла бастағаннан бері, бірақ Таунстаудың бөлігі ретінде дами бастады. ол әлі де Читаунның батыс бөлігі сияқты тез дами қойған жоқ, өйткені сол уақытта қытай тұрғындарының шығыс бөлігіндегі үлесі мен шоғырлануы салыстырмалы түрде баяу қарқынмен өсіп, батысқа қарағанда шашыраңқы болды. еврейлерден, пуэрто-риколықтардан және бірнеше итальяндықтардан және афроамерикандықтардан тұратын қалған қытайлық емес тұрғындардың үлесі Қытайдың батыс бөлігіне қарағанда жоғары болды.[55]

1970-80 жж. Бауэриден шығысқа қарай Чайна Таунның шығыс бөлігі өте тыныш учаске болды және қылмыстан қорыққанына қарамастан, ол бос қол жетімді пәтерлердің болуына байланысты тартымды көрінді.[56] Қытайлық тігін жұмысшылары әсіресе қылмыстың нысаны болды және олар үйге бара жатқанда бір-бірін қорғау үшін жұмыстан шығып кетті.[57][58][59][60][61] 1985 жылы мамырда бандаға байланысты атыс Қытайдың Таун қаласындағы 30 Шығыс Бродвейде жеті адамды, оның ішінде 4 жасар баланы жарақаттады. Қытайлық көше бандасының мүшелері болған 15 және 16 жастағы екі ер адам қамауға алынып, сотталды.[62][63][64][65]

70-ші жылдардан бастап Нью-Йоркке мандарин тілінде сөйлейтін тайваньдық иммигранттар, содан кейін басқа кантондық емес қытайлық иммигранттар келе бастады. Алайда, көбінесе Манхэттеннің Читаун қаласында жұмысшы табы болған кантон тілінде сөйлейтін тұрғындардың дәстүрлі үстемдігіне және көршілес тұрғын үй жағдайына байланысты, олар Манхэттеннің Читаунымен байланыста бола алмады және негізінен Флушингке қоныстанды, бұл орта тапты құрады. Mandarin Town (國語 埠) және одан да кішісі Эльмхурстегі. Нәтижесінде Манхэттеннің Қытай қаласы және Бруклинде жаңадан пайда болып келе жатқан Қытай қаласы дәстүрлі, эксклюзивті кантондық қоғамды сақтай алды. Алайда, қазірдің өзінде кішкентай және баяу өсетін болды Фучжоу иммигранты 1970-1980 жж. Манхэттеннің Читаун қаласындағы тұрғындар Бауэриден шығысқа қарай Чайна Таунның шығыс бөлігінде. 90-шы жылдары қытайлықтар батыстың кей жерлеріне қоныс аудара бастады Төменгі шығыс жағы, 50 жыл бұрын қоныстанған Шығыс Еуропалық еврейлер және 20 жыл бұрын оккупацияланған Испандықтар.[дәйексөз қажет ]

Кішкентай Фучжоу

1980-ші жылдардың соңынан бастап 1990-шы жылдарға дейін, бұл ауданда көбінесе мандарин және фужоу диалектісінде сөйлейтін Фучжоудан иммигранттар ағыны көп болған кезде. Ол кезде Флушинг пен Эльмхурстегі мандарин тілінде сөйлейтін анклавтарға қарағанда Кішкентай Фучжоуда тұрғын үй арзан болды, ал көптеген фужоу иммигранттарының заңды мәртебесі болмады және оларды ең төмен жалақы төленетін жұмысқа мәжбүр етті. Олар Читаунның шығыс бөлігінде, Шығыс Бродвей мен Элдридж көшесінің бойында қоныстанды. Мұның нәтижесінде Шығыс Бродвейге 1980 жылдардың аяғы мен 1990 жылдардың басында пайда болған Фучжоу №1 көшесі, ал Элдридж көшесі - Фужоу көшесі No2, ал 1990 жылдардың ортасы мен 2000 жылдардың басында пайда болды. Кішкентай Фучжоу ескі, кантондар үстемдік ететін Читауннан бөлек жаңа Қытай қаласы ретінде танымал болды.[66][67]:20

Фучжоу иммиграциялық ағыны Манхэттеннің қытайлық қалашығының жаңа бөлігін құрып қана қоймай, олар қытайлықтардың осы ауданда тұруына айтарлықтай үлес қосты. Олардың рөлі де болды қасиет мәндері баспана бағасы төмендеген 1980 жылдардағыдан айырмашылығы, 1990 жылдары тез өсуде. Нәтижесінде, помещиктер Манхэттен, Флушинг және Бруклиндегі Читаун қалаларында екі есе көп кіріс ала алды.[68]:114

Бруклиндегі қытайлық көші-қон

Фучжоу ағыны көбейе бастады Бруклин қытайлық қаласы ішінде Sunset Park бөлімі Бруклин. Бұл ауысым Бруклиндегі Sunset Park Chinatown-дағы кантондықтардың орнын Манхэттендегі қытайлықтарға қарағанда тез ауыстырады.[69] Гентрификация Манхэттендегі Қытай қаласында Фучжоу иммиграциясының өсуі баяулады, жалпы Манхэттенге қытайлық иммигранттар көбейеді,[70][71] сондықтан Нью-Йорктегі қытайлықтардың тез өсіп келе жатқан халқы қазір ең алдымен аудандарға ауысты Патшайымдар және Бруклин.

Кейбір қытайлықтар үй иелері Манхэттенде, әсіресе кантондықтардың меншігінде болатын көптеген жылжымайтын мүлік агенттіктері Фучжоу иммигранттарына деген көзқарасты бұзды деп айыпталып, Фужоу иммигранттарын жағымсыз сезімдерге итермелеген, өйткені олар бандаларға жалдау төлемдерін немесе қарыздарын төлей алмаймыз деп алаңдайды. оларды заңсыз түрде Америка Құрама Штаттарына өткізіп, топтар пәтерлерге қиындық тудырады деп қорқады.[68]:108[72] Фудзяндықтар басқа фужоу иммигранттарына жалға беру үшін пәтерді бірнеше шағын орындарға бөлу арқылы пәтерлерді тым көп қылып жіберуі ықтимал деген алаңдаушылық бар. Мұны әсіресе көруге болады Шығыс Бродвей.[73]

Манхэттеннің Қытай ауданында қытай тілінде сөйлейтіндердің он пайызының арасында мандарин ана тілі ретінде сөйлескенімен, ол екінші дәрежеде қолданылады диалект олардың көпшілігі арасында. Дегенмен Мин қытай, әсіресе Фучжоу диалектісі, қаладағы қытайлықтардың үштен бір бөлігі өз тілінде сөйлейді, оны француз тілі ретінде қолданбайды, өйткені басқа диалект топтарының спикерлері Мин тілін үйренбейді.[74]

Кішкентай Гонконг / Гуандун

Қытай жаңа жылы Қытайдағы мереке.

Фужоу ағынының эпицентрі ауысқан кезде Бруклин 2000-шы жылдары Манхэттендегі Читаунның кантондық халқы өміршең және көп болып қалады және тұрақты кантон қауымдастығының сәйкестілігін сақтай отырып, ондаған жыл бұрын Қытайдың батыс бөлігінде сауда жасау, жұмыс істеу және араласу үшін қауымдық жиналыс орнын сақтай отырып, табысты жалғасуда. Бруклиндегі Sunset Park Chinatown-нан Бруклиндеги спутниктік Chinatowns-қа ауысатын кантондық тұрғындар мен қауымдастық.

Кішкентай Гонконг (小 香港) термині Манхэттеннің қытайлық елді мекенін сипаттау үшін баяғыда Гонконг иммигранттары ағылып жатқан кезде және сол кезде кантондық иммигранттар түгелдей Гонконгтен келмегенімен байланысты болғанымен, бұл бөлік Қытай қаласы ауыр кантондық сипаттамаларға ие, әсіресе Стандартты кантон, Гонконгта айтылатын және Гуанчжоу, Қытай кеңінен қолданылады, сондықтан ол көптеген жолдармен а Кішкентай Гонконг.

Сәйкес термин Кішкентай Гуандун-Гонконг (小 粵港) немесе болар еді Кантон-Гонконг қаласы (粵港 埠) кантондық иммигранттар әр түрлі аймақтардан келгендіктен Гуандун Қытай провинциясы, оның ішінде Гонконг. Ұзақ жылдар бойы құрылған кантондық қоғамдастық, оны қарастыруға болады Кішкентай Гонконг / Гуанг Донг немесе Манхэттеннің ескі қытай қаласы деп аталатын Мотт, Пелл, Дойер, Баярд, Элизабет, Тут, Канал және Бауэри көшелерінің бойында, Манхэттеннің Читаун шегінде орналасқан.[52][53]

Бруклиндегі Бенсонхерст пен Шипшид шығанағы / Homecrest учаскелерінде жаңа Гуандун-Гонконг спутнигі пайда бола бастады. Алайда шашыраңқы және басқа этникалық анклавтармен араласып кеткендер көп. Бұл көптеген кантондықтардың осы аудандарға қоныс аударуының нәтижесі. Бенсонхерст Бруклиндегі кантондық анклавтардың / халықтың көп бөлігін алып жүреді. Бастапқыда Sunset Park Chinatown Манхэттеннің Батыс кантондық қытайлық шаһарының кішігірім серігі болған, бірақ содан бері оның саны иммиграцияның өсуіне және Манхэттеннен қоныс аударушылар санының өсуіне байланысты болды.[75][69]

Фужуал-кантон қатынастары

Фучжоу иммиграциясы 1970 жылдары басталды, мысалы 1800 жылдардың аяғы мен 1900 жылдардың бас кезіндегі кантондық иммиграция, олар Манхэттеннің Мотт көшесінде, Пелл-стритте және Дойерс көшесінде орналасқан. Иммигранттар бастапқыда негізінен ер адамдар болды, кейінірек олар отбасыларын ауыстырды. 1980-ші және 90-шы жылдары келген Фучжоу иммигранттарының ағыны өте кантондықтар басым болған қытайлық қауымдастыққа кіре бастады. Фучжоу иммигранттарының заңды мәртебесі болмағандықтан және кантон тілінде сөйлей алмауына байланысты көптеген адамдар Қытай қаласында жұмыс істеуден бас тартылды, нәтижесінде олардың көпшілігі қылмысқа барды. Фужоу иммигранттарының Қытайға келуіне қарсы кантондықтардың наразылығы көп болды.[76][77][78][79][80][81]

Демография және мәдениет

Көше жәрмеңкелері Қытайда жиі кездеседі.

2000 жылы Қытай қаласының тұрғындарының көпшілігі Азиядан келді. Сол жылы тұрғындардың саны 84 840 болды, ал олардың 66% азиялықтар болды.[82]

Демография

Қытайлық елді мекенді санау кестесін құру аймағы солтүстігімен шектелген Хьюстон көшесі; шығысқа қарай B даңғылы, Норфолк көшесі, Эссекс көшесі және Шортан көшесі; оңтүстікке қарай Франкфорт көшесімен; және батысқа қарай Орталық көшесі және Бауэри. Деректері негізінде 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, Қытай қаласының тұрғындары 47,844 құрады, 52,375-тен есептегенде -4,531 (-9,5%) өзгерді. 2000. 332,27 акр (134,46 га) аумақты алып, бұл ауданда 144 тұрғынның бір гектарына тығыздығы болды (92,000 / шаршы миль; 36,000 / км)2).[2] Көршіліктің нәсілдік құрамы 16,3% құрады (7 817) Ақ, 4.8% (2,285) Афроамерикалық, 0.1% (38) Американың байырғы тұрғыны, 63.9% (30,559) Азиялық, 0% (11) Тынық мұхит аралдары, 0,2% (75) бастап басқа нәсілдер, және 1,3% (639) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 13,4% (6,420) құрады.[3]

Қытайлық қаланың нәсілдік құрамы 2000-2010 жылдар аралығында едәуір өзгерді, ең маңызды өзгерістер - ақ нәсілділер санының 42% -ға (2,321), азиялықтардың 15% -ға (5,461) азаюы және испандықтардың азаюы. / Латино тұрғындары 15% -ға (1,121). Қара халық 3% -ға (62) азайды және азшылық болып қалады, ал қалған нәсілдердің өте аз саны 21% -ға азайды (208).[83]

Қытай қаласы орналасқан Манхэттен 3, ол Читаунды қамтиды Шығыс ауылы, және Төменгі шығыс жағы. 3 қауымдастық округінде 171103 тұрғын болды NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 82,2 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[84]:2, 20 Бұл Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығынан 81,2-ден жоғары.[85]:53 (PDF 84-бет) Тұрғындардың көпшілігі ересектер: көпшілігі (35%) 25-44 жас аралығында, ал 25% -ы 45-64 аралығында, ал 16% -ы 65 жастан жоғары. Жастар мен колледж жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, тиісінше 13% және 11%.[84]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 3 қауымдастық ауданында 39 584 доллар болды,[86] дегенмен, Қытай қаласындағы орташа табыс 68 657 долларды құрады.[4] 2018 жылы 3 қауымдастық округының шамамен 18% -ы кедейлікте өмір сүрді, ал Манхэттенде 14% және бүкіл Нью-Йоркте 20%. Он екі тұрғынның бірі (8%) Манхэттенде 7%, Нью-Йоркте 9% жұмыссыз болған. Жалға алу ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуден қиналатын тұрғындардың пайызы 3-ші қауымдастық округінде 48% құрайды, ал муниципалитет бойынша 45% және 51% қалалық деңгей бойынша. Осы есептеулер негізінде 2018 ж, Қоғамдық округ 3 болып саналады нәзік: Қоғамдық денсаулық сақтау профиліне сәйкес, аудан 1990 жылы табысы төмен болған және 2010 жылға дейін жалдау төлемінің орташа деңгейден жоғары болғанын байқады.[84]:7

Қытай мәдени стандарттары

Жақында пайда болған үлкен Фучжоу тұрғындарына қарамастан, Қытайдағы көптеген қытайлық кәсіпкерлер әлі күнге дейін кантондықтарға тиесілі. Қытайлықтардың батондық кантондықтар үстемдігі де негізгі қытайлық іскери аудан болып қала береді. Нәтижесінде, бұл көптеген фужуал тілдеріне бизнес үшін кантон тілін үйренуге әсер етті, әсіресе Dim Sum мейрамханалары сияқты ірі кәсіпкерлер Кішкентай Фучжоу қосулы Шығыс Бродвей (小 福州).[77][87][88] Кантонмен сөйлесетін қытай тілінің кіші тобы - фужуал тілі кантондықтармен көп қарым-қатынас жасайтын, сонымен қатар жергілікті емес кантон тілінде сөйлейтін қытайлардың көп бөлігін құрайды. Фучжоу иммигранттарының көпшілігі 1980-ші және 90-шы жылдардың басында кантон тілінде сөйлеуді үйреніп, жұмыс орындарын сақтап, кантон тілінде сөйлейтін тұрғындармен байланыс орнатты. Алайда 2000-шы жылдардан бастап қытайлық жаңа иммигранттар негізінен сөйлей бастады Қытай мандарині, Қытайдың ұлттық тілі.[46]:38[10]

Екеуінің арасындағы айтарлықтай айырмашылық Қытай провинциясы Манхэттеннің Читаун қаласындағы қауымдастықтар - Қытайдың кантондық бөлігі қытайлық клиенттерге қызмет етіп қана қоймай, сонымен бірге туристік объект болып табылады. Алайда, Қытай қаласының Фучжоу бөлігі туристерге аз қызмет етеді.[89][90] Бауэри, Христи көшесі, Кэтрин көшесі, және Чатам алаңы Манхэттеннің Қытай ауданындағы Фучжоу мен Кантон қауымдастықтары арасындағы шамамен шекара аймағын қамтиды.[67]:112

Басқа қалалық Читаундардан айырмашылығы, Манхэттеннің Читаун тұрғын үймен қатар коммерциялық аймақ болып табылады. Халықтың көптеген болжамдары 90-100,000 тұрғындар аралығында.[91][92][93][94] 2011 жылғы санақ деректерінің бір талдауы көрсеткендей, Қытай санаты мен Төменгі Шығыс жағындағы қытайлық трактаттардың 2010 жылғы санақта 47 844 тұрғыны болған, бұл 2000 жылмен салыстырғанда 9% -ға азайды.[95]

Қытай халқы санының азаюы

A Қытай арыстаны кезінде Қытай жаңа жылы Мотт көшесіндегі мерекелік шаралар Worth St..

2007 жылға қарай сән-салтанат ПИК тарала бастады SoHo Қытай ауданына. Бұрын, Chinatown өзінің көп адам тұратын үйімен және ең алдымен қытайлықтарымен ерекшеленетін. Кейбір жобалар қытайлық қауымдастыққа бағытталған болса, элиталық тұрғын үйлерді дамыту Читаунның экономикалық және мәдени әртүрлілігін арттырды.[96]

2000 жылдардың басынан бастап, көршілес Читаун қаласында ғимараттар саны үнемі көбейіп келеді Екі көпір, және Төменгі шығыс жағы, жаңа жалға берушілер мен жылжымайтын мүлікті салушылар қабылдады, содан кейін олар жаңа құрылыстар салу үшін жоғары жалдау ақыларын алды және / немесе ғимараттарды бұзды.[70] Көбінесе, бұл болған сайын, көп Фужоуалды жалға алушылар шығарылуы ықтимал, әсіресе Қытай қаласының шығыс бөлігі, мұнда заңсыз бөлу, адамдардың көп болуы, лизингтің болмауы және көшіп келушілердің құжаттарының болмауы жиі кездеседі. Сонымен қатар, 2000-шы жылдардан бастап қала басшылары көпқабатты үйлерді тексеріп, заңсыз қондырғыларға қарсы күрес жүргізіп келеді. Жалға алған жалға алған жалдау құжаттары бар, заңды тұрғылықты құжаттары бар, пәтер бөлімшелері жоқ және сыйымдылықты азайту ықтималдығы аз, олардың көпшілігі ұзақ уақыт Кантонияда тұрады - жаңа пәтер иелеріне оларды мәжбүрлеу қиынға соғады. жалға алушылар, әсіресе Қытай кантонының қоныстанған батыс бөлігін қоса алғанда. Алайда, жаңа пәтер иелері әлі күнге дейін оларды мәжбүрлеп жою үшін басқа шұңқырларды табуға тырысады.[97]

2009 жылға қарай көптеген жаңа қытайлық иммигранттар батыстың тарихи өзегінің орнына Шығыс Бродвей бойына қоныстанды Бауэри. Одан басқа Мандарин күн тұтыла бастады Кантондық аралығында Нью-Йорктегі Читаун қаласында қытай диалектісі басым болды. The New York Times Флешинг Қытай қаласы қазір Манхэттеннің Қытай қаласымен қытай тілді Нью-Йорк тұрғындарының саясаты мен саудасының мәдени орталығы болуымен бәсекелес екенін айтады.[10]

Қытайдың сауда бизнес ауданы ретіндегі қазіргі жағдайы

Ауданның грификациясына қарамастан, ол әлі күнге дейін танымал қытайлық коммерциялық сауда ауданы болып табылады Нью-Йорк метрополия ауданы сонымен қатар туристер. Сонымен қатар, табысы жоғары мамандар бұл ауданға қоныс аударып, қытайлық кәсіпкерлерге қамқорлық жасауда.[98] Алайда, коммерциялық қызмет Chinatown арқылы біркелкі шоғырланбайды. Қытай қаласының батыс жартысы (түпнұсқа кантондық Қытай қаласы) ретінде белгілі Кішкентай Гонконг / Гуандун, әлі де салыстырмалы түрде белсенді. Алайда, белгілі ретінде Чайнатаунның шығыс / оңтүстік бөлігі Кішкентай Фучжоу, ең алдымен тұрғын үйге айналды, және, ең алдымен, бизнестің құлдырауы әсер етті. Кішкентай Фучжоудағы бизнеске жақын жерден гентрификацияның таралуы әсер етуі мүмкін Төменгі шығыс жағы және Шығыс ауылы.[98][99]

2016 жылы Манхэттеннің Читаун қаласындағы үздіксіз жұмыс істейтін ең көне бизнес сатылымға шығарылды: Wing on Wo and Co, 1890 жылы құрылған. Ғимарат шамамен 10 миллион доллар тұратын, оның алты қабаты мен дүкен фронты, сол ғимараттан қалған жалғыз ғимарат аймақтағы мейірімді. Мей Лум, түпнұсқа иесінің немересі, сатылымға кірісіп, бизнесті өз мойнына алуға және өзінің тарихы мен позициясын жақын маңда сақтап қалуға, Читаун мәдениетін «қалпына келтіруге, көтермелеуге және қорғауға» шешім қабылдады.[100] Лум «өнер мен белсенділіктің арқасында Читаунның шығармашылық сахнасын сақтауға» үміттенетін «W.O.W. жобасын» бастады.[101] Open Mic түндері мен көрмелері сияқты іс-шаралар осы маңайдың өткені және онда өмір сүрген адамдар туралы әңгімелер бастайды.[102] Мысалы, 2020 жылдың ақпанында W.O.W. Жоба этнографиялық зерттеулер мен бүкіл әлемдегі Қытай аудандарындағы көші-қон, қоныс аудару және күнделікті тұрақтылық туралы әңгімелейтін ауызша тарих сұхбаттарын көрсетті.[103] Жауап ретінде Нью-Йорктегі COVID-19 пандемиясы, W.O.W. Жоба Қытайға махаббат хаттары атты жобаны бастады.[104]

Streetscape

Солтүстікке қарай Мотт көшесі 2015 жылы түнде. Манхэттеннің Читаун қаласы ең көп шоғырланған үй Қытай халқы ішінде Батыс жарты шар.[6]

Экономика

Қытай үйіндегі азық-түлік дүкені
A балық нарығы Қытайда

Қытай көкөністер және балық сатушылар Мотт көшесі, Тут көшесі, Канал көшесі (Бакстер көшесімен), және бәрі бірге Шығыс Бродвей (әсіресе Кэтрин көшесімен). Қытайлар зергерлер аудан Мотт пен Бауэри арасындағы Канал көшесінде. Көршілес Азия мен Американың көптеген банктері бар. Канал көшесі, батысында Бродвей (әсіресе солтүстік жағында), көше сатушыларымен толы нокаут маркалары хош иіссулар, сағаттар және қол сөмкелер. Канал көшесінің бұл бөлігі бұрын үй болған қойма артық / құтқару электроникасы мен жабдықтарын сататын дүкендер.[дәйексөз қажет ]

Сонымен қатар, туризм мен мейрамханалар - негізгі салалар. Аудан көптеген тарихи және мәдени көрікті жерлермен ерекшеленеді, және бұл Манхэттен Walking Tour, Big Onion, NYC Chinatown Tours және басқа да туристік компаниялардың баратын орны. Төменгі Шығыс жағындағы тарих жобасы.[105] Туристік аялдамаларға көбінесе сияқты бағдарлар кіреді Түрлендіру шіркеуі және Лин Зексу және Конфуций мүсіндер.[106] Анклавтың көптеген мейрамханалары туризм индустриясын да қолдайды. Қытай қаласында 300-ден астам қытай мейрамханалары жұмыспен қамтылған.[дәйексөз қажет ] Қытайлықтардың назар аударарлық және жақсы қаралған мекемелеріне кіреді Джоның Шанхайы 66. Jing Fong, New Green Bo және Amazing.[107]

Экономикаға басқа салымшылар қатарына зауыттар жатады. Жақындығы сән индустриясы кейбірін сақтады тігін жұмысы жергілікті жерлерде, тігін өнеркәсібінің көп бөлігі Қытайға көшкенімен. Жергілікті тігін өнеркәсібі қазір аз көлемде тез өндіріске шоғырланған кесек жұмыс, әдетте бұл жұмысшының үйінде жасалады. Халықтың өсуінің көп бөлігі иммиграцияға байланысты.[дәйексөз қажет ]

The 2001 жылғы 11 қыркүйек Қытайдағы дүкендер мен мейрамханалардағы бизнестің құлдырауына себеп болды. Шабуылдар Қытай ауданына кері әсерін тигізді; физикалық жағынан жақын болу Жердегі нөл, Қытай қаласы туризм мен бизнестің өте баяу қайтарымын көрді. Себептердің бірі болды NYPD жабу Парк Роу, байланыстыратын екі негізгі жолдың бірі Қаржы ауданы Қытаймен (екіншісі) Орталық көшесі ). Алайда, сол уақыттан бастап аудан экономикасы, сонымен қатар туризм қайта жанданды. Қытай қаласы кәсіпкерлікті жетілдіру ауданы 2011 жылы қоғамдағы кәсіп иелерінің қарсылығына қарамастан құрылды.[95][108]

Бұл маңда бірнеше ірі қытайлық супермаркеттер орналасқан. 2011 жылдың тамызында Нью-Йорк супермаркетінің жаңа филиалы Манхэттеннің Читаун қаласының азық-түлік және азық-түлік дүкендерінің орталық ауданындағы Мотт-стритте ашылды.[109] Нью-Йорк супермаркетінен біршама қашықтықта орналасқан Гонконг супермаркеті Элизабет пен Хестер көшелерінің бұрышында орналасқан. Бұл екі супермаркет - Манхэттеннің Чайнаутаның батыс бөлігінде ежелден қалыптасқан кантондық қауымдастықтың барлық түрлі тағам түрлерін сататын ең ірі қытай супермаркеттерінің бірі.[110] 2009 жылы Шығыс Бродвейдегі және Пайк-стриттегі Гонконг супермаркеті өртеніп, оның орнына 91 бөлмелі Марриотт қонақ үйін салуды жоспарлап отыр.[111] Нью-Йорк супермаркеттер желісі, сонымен қатар Эльмхурст пен Флушинг базарларында жұмыс істейді, Нью-Йорк штатының Бас Прокурорымен 2008 жылы жұмыс істеді, онда жұмысшыларға жалақы мен жұмыс уақытын қайтарып берді.[112] Көптеген Қытай мейрамханасы мәзірлер АҚШ-та Манхэттендегі Читаун қаласында басылады.[113]

Спутниктік Қытай қалалары

Ұзақ уақыт бойы Манхэттеннің Читаун қаласы әрдайым Нью-Йорктегі ең көп шоғырланған қытай халқы болып саналды, бұл жерде жалпы халықтың 6% -ы қытайлық американдықтар тұрады. Алайда, соңғы жылдары сыртқы аудандардағы қытайлықтардың саны өсіп, Манхэттендегі қытайлықтардан едәуір басым болды.[114][115] Нью-Йорктегі басқа қытайлық қауымдастықтар жылдар бойы, соның ішінде қоныстанған Жуу жылы Патшайымдар, әсіресе Рузвельт даңғылынан бастап Негізгі көше арқылы Киссена бульвары.

Бруклиндегі Sunset саябағында тағы бір қытайлық қоғамдастық, атап айтқанда, 8-ші авеню бойымен 40-тан 65-ке дейін. Жақында Нью-Йорктегі жаңа Читаундар пайда болды Элмхерст және Корона, Квинс (олар бір-бірімен шекаралас және бір Қытай қаласының бөлігі), бойынша U даңғылы ішінде Үй тынысы Бруклиндегі бөлім, сонымен қатар Бенсонхерст, сонымен қатар Бруклинде. Нью-Йорк қаласынан тыс жерлерде тез өсіп келе жатқан қала маңындағы Қытай қалалары дамып келеді Нью-Йорк метрополия ауданы жақын жерде Эдисон, Нью-Джерси және Нассау округі, Лонг-Айленд.[116]

Бұл спутниктік Қытай қалаларының құрамы түпнұсқа сияқты әртүрлі болғанымен, бастапқы Манхэттендегі Читаундағы саяси фракциялар (Қысқыш, Қытай Республикасы лоялистер, Қытай Халық Республикасының лоялистері және бей-жай қарайтындар) Chinatowns жер серігінде фракциялануға әкелді.

Қытайлық жерсеріктердің демографиясы

The Қытайлық шаһар көптеген қытайлар басшылыққа алды Гонконгты тапсыру 1997 жылы, сондай-ақ Тайвандықтар өзінің бұрынғы капитандарынан жер сатып алуға өздерінің капиталын пайдаланған. Флушинг пен Эльмхурсттың қытайлық қалалары орта таптар болып саналады және олар негізінен Тайваньдағы мандарин тілінде сөйлейтін шағын анклавтар болған, бірақ содан бері өте кеңейіп, Қытайдың әр түрлі аймақтарынан қытайлық қоныс аударушылармен әртараптандырылды, сонымен қатар олардың аймақтық диалектілерімен қатар мандарин тілінде жиі сөйлеседі. Флешинг қазір Нью-Йорктің ең үлкен Қытай қаласы болып табылады және Қытайдың негізгі мәдени орталығы болып саналады, өйткені Қытайдың көптеген аймақтары мен Тайваньнан келген қытайлық иммигранттардың әртүрлілігі өте жоғары.[117][118][119][120]

Үш негізгі Бруклиндегі қытайлықтар. Unlike the Chinese enclaves in Queens, which has a very high diversity of Chinese immigrants from various regions of Mainland China and Taiwan, the Brooklyn Chinatowns are very segregated into Cantonese dominated enclaves in Bensonhurst and Sheepshead Bay and the Fuzhou dominated enclave in Sunset Park, although with some significant limited population of long-time Cantonese residents. The Sunset Park Chinatown originally emerged as a small Cantonese enclave, but with the large influx of Fuzhou immigrants arriving into Sunset Park since the 2000s, it has grown into becoming the largest Fuzhou Chinatown of New York City, although some Cantonese people remain in the Sunset Park area.[121][75] The Bensonhurst and Sheepshead Bay Chinatowns are primarily Cantonese populated as a result of many of them migrating away from both Chinatowns of Manhattan and Brooklyn Sunset Park including new Cantonese immigration. Bensonhurst Chinatown's Chinese population is[қашан? ] growing faster than that of Sunset Park as well as it is slowly becoming the largest Cantonese Chinatown in New York City. According to the 2010 census information, Bensonhurst and the nearby neighborhood of Монша жағажайы in Brooklyn together constituted New York City's largest concentrated community of Hong Kong Residents (with 3,723 in Bensonhurst and 1,049 in Bath Beach totaling together at 4,772), even though they were very heavily mixed in with the area's much larger Cantonese community consisting mostly of Cantonese speaking immigrants from Қытай Келіңіздер Гуандун провинциясы, and although most of the Hong Kong residents were scattered across many other neighborhoods of New York City while only roughly about less than a quarter of New York City's Hong Kong residents resided in Bensonhurst/Bath Beach.[122][123][69][124][125][126]

Ғимараттар

The Қытайлық американдық experience has been documented at the Америкадағы қытайлар мұражайы in Manhattan's Chinatown since 1980.

For much of Chinatown's history, there were few unique architectural features to announce to visitors that they had arrived in the neighborhood (other than the language of the shop signs). 1962 жылы Лейтенант Бенджамин Ральф Кимлау Memorial archway at Чатам алаңы was erected in memorial of the Chinese-Americans who died in Екінші дүниежүзілік соғыс, жергілікті сәулетші жобалаған Poy Gum Lee (1900–1968).[127] This memorial bears calligraphy by the great Ю Юрин 于右任 (1879–1964). Ескерткіші Лин Зексу (林則徐), also known as Commissioner Lin, a Foochowese Chinese official who opposed the opium trade, is also located at the square; it faces uptown along East Broadway, now home to the bustling Fuzhou neighborhood and known locally as Fuzhou Street (Fúzhóu jiē 福州街).

More decorations and cultural institutions followed. 1970 жылдары, Нью-Йорк телефоны, then the local phone company, started capping the street phone booths with пагода -like decorations. In 1976, the statue of Конфуций алдында Конфуций Плаза became a common meeting place. In the 1980s, banks that opened new branches and others that were renovating started to use Chinese traditional styles for their building facades. The Түрлендіру шіркеуі, a national historic site built in 1815, stands off Mott Street. The Қытайлық американдық experience has been documented at the Америкадағы қытайлар мұражайы in Manhattan's Chinatown since 1980. In addition, Інжу өзені наурыз, which opened in 1971, has become one of the more notable family-owned stores in Chinatown.

In 2010, Chinatown and Кішкентай Италия were listed in a single тарихи аудан үстінде Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[128]

Тұрғын үй

The housing stock of Chinatown is still mostly composed of cramped жалдау buildings, some of which are over 100 years old. It is still common in such buildings to have bathrooms in the hallways, to be shared among multiple apartments. Федералды субсидияланған тұрғын үй project, named Конфуций Плаза, was completed on the corner of Бауэри and Division Street in 1976. This 44-story residential мұнара блогы gave much needed new housing stock to thousands of residents. The building also housed a new public grade school, PS 124 (or Yung Wing Elementary). Besides being the first and largest affordable housing complex specifically available to the Chinatown population Confucius Plaza is also a cultural and institutional landmark, springing forth community organization, Asian Americans for Equality (AAFE), one of Chinatown's oldest political/community organizations, founded in 1974.

Chinese theaters

The city's first Chinese theater, on Дойерс көшесі

In the past, Chinatown had Chinese movie theaters that provided entertainment to the Chinese population. The first Chinese-language theater in the city was located at 5–7 Дойерс көшесі from 1893 to 1911. The theater was later converted into a rescue mission for the homeless from Бауэри. In 1903, the theater was the site of a fundraiser by the Chinese community for Jewish victims of a massacre in Kishinev.[129]

Among the theaters that existed in Chinatown in later years were the Sun Sing Theater under the Manhattan Bridge and the Pagoda Theater, both on the street of East Broadway, the Governor Theater on Chatham Square, the Rosemary Theater on Canal Street across the Manhattan Bridge, as well as the Music Palace on the Bowery, which was the last Chinese theater to close. Others have existed in different sections of Chinatown. These theaters now have all closed because of more accessibility to videotapes, which were more affordable and provided more genres of movies and much later on DVD дискілері және VCD қол жетімді болды. Other factors such as, availability of Chinese cable channels, karaoke bars, and gambling in casinos began to provide other options for the Chinese to have entertainment also influenced the Chinese theaters to go out of business.[130][131][132][133]

Полиция және қылмыс

Chinatown is patrolled by the 5th Precinct of the NYPD, located at 19 Elizabeth Street.[134] The 5th Precinct and the adjacent 7th Precinct ranked 58th safest out of 69 patrol areas for per-capita crime in 2010.[135] 2018 жылғы жағдай бойынша, with a non-fatal assault rate of 42 per 100,000 people, Chinatown and the Lower East Side's rate of күш қолдану қылмыстары жан басына шаққанда жалпы қаладан аз. The incarceration rate of 449 per 100,000 people is higher than that of the city as a whole.[84]:8

The 5th Precinct has a lower crime rate than in the 1990s, with crimes across all categories that have decreased by 77.1% between 1990 and 2019. The precinct reported 6 murders, 14 rapes, 91 robberies, 210 felony assaults, 101 burglaries, 585 grand larcenies, and 16 grand larcenies auto in 2019.[136]

Өрт қауіпсіздігі

Engine Co. 9/Ladder Co. 6

Chinatown is served by two Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) өрт сөндіру бекеттері:[137]

  • Engine Co. 9/Ladder Co. 6 – 75 Canal Street[138]
  • Engine Co. 55/Battalion 2 – 363 Broome Street[139]

Денсаулық

2018 жылғы жағдай бойынша, шала туылу and births to teenage mothers are less common in Chinatown and the Lower East Side than in other places citywide. In Chinatown and the Lower East Side, there were 82 preterm births per 1,000 live births (compared to 87 per 1,000 citywide), and 10.1 teenage births per 1,000 live births (compared to 19.3 per 1,000 citywide).[84]:11 Chinatown and the Lower East Side have a low population of residents who are сақтандырылмаған. In 2018, this population of uninsured residents was estimated to be 11%, slightly less than the citywide rate of 12%.[84]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, in Chinatown and the Lower East Side is 0.0089 milligrams per cubic metre (8.9×10−9 oz / cu ft), қала бойынша орташа көрсеткіштен артық.[84]:9 Twenty percent of Chinatown and Lower East Side residents are темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен көп, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[84]:13 In Chinatown and the Lower East Side, 10% of residents are семіздік, 11% are диабеттік, ал 22% -ы бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[84]:16 In addition, 16% of children are obese, compared to the citywide average of 20%.[84]:12

Тұрғындардың сексен сегіз пайызы күн сайын кейбір жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -бен бірдей. In 2018, 70% of residents described their health as "good," "very good," or "excellent," less than the city's average of 78%.[84]:13 For every supermarket in Chinatown and the Lower East Side, there are 18 бодегаздар.[84]:10

Ең жақын аурухана NewYork-Presbyterian Төменгі Манхэттен ауруханасы ішінде Азаматтық орталық аудан.[140][141]

Пошта бөлімшелері және индекс

USPS Chinatown Station

Chinatown is located within two primary Пошталық индекстер. The area east of Bowery is part of 10002, while the area west of Bowery is part of 10013.[142] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі operates two post offices in Chinatown:

Білім

Chinatown and the Lower East Side generally have a higher rate of college-educated residents than the rest of the city as of 2018. A plurality of residents age 25 and older (48%) have a college education or higher, while 24% have less than a high school education and 28% are high school graduates or have some college education. Керісінше, Манхэттен тұрғындарының 64% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан жоғары білімде.[84]:6 The percentage of Chinatown and the Lower East Side students excelling in math rose from 61% in 2000 to 80% in 2011 and reading achievement increased from 66% to 68% during the same period.[145]

Chinatown and the Lower East Side's rate of elementary school student absenteeism is lower than the rest of New York City. In Chinatown and the Lower East Side, 16% of elementary school students missed twenty or more days per оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% кем.[85]:24 (PDF 55-бет)[84]:6 Additionally, 77% of high school students in Chinatown and the Lower East Side graduate on time, more than the citywide average of 75%.[84]:6

Мектептер

New York Public Library, Chatham Square branch

Тұрғындар аудандағы мектептерге аудандастырылған Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. PS 124, The Yung Wing School is located in Chinatown.[146] Оның аты аталған Юнг Винг, the first Chinese person to study at Йель университеті.[147] PS 130 Hernando De Soto is located in Chinatown.[148] PS 184 Shuang Wen School, a bilingual Chinese-English School which opened in 1998, is a non-zoned school in proximity to Chinatown.[149]

Кітапхана

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) operates the Chatham Square branch at 33 East Broadway. The branch was founded in 1899; Ағымдағы Карнеги кітапханасы building opened in 1903 and was renovated in 2001. The four-story library contains a large Chinese collection, which has been housed at the library since 1911.[150]

Тасымалдау

Олар екеу Нью-Йорк метрополитені stations that are directly in the neighborhood—Grand Street (B жәнеД.) және Канал көшесі (4, ​6, <6>​, Дж, N, ​Q, ​R, ​W, және З)—although other stations are also nearby.[151] Нью-Йорк автобусы routes include M9, M15, M15 SBS, M22, M55, M103.[152]

The Манхэттен көпірі connects Chinatown to Бруклиннің орталығы. The FDR Drive бойымен жүреді Шығыс өзен, қайда East River Greenway, a pedestrian walkway and bikeway, is also present.[153]

The major cultural streets are Мотт көшесі және Шығыс Бродвей; басқа жақтан, Канал көшесі, Аллен көшесі, Деланси көшесі, Grand Street, East Broadway, and Бауэри are the main traffic arteries.

Бірнеше бар велосипед жолдары in the area as well.[154]

Street names in Chinese

Baxter Street (巴士特街 Bāshìtè Jiē)
Элизабет көшесі (伊利莎白街 Yīlì shā bái jiē), co-named Pvt. Дэнни Чен Way (陳宇暉路 Chén Yǔhuī Lù).

All streets in Chinatown have Chinese names as well, which are noted on bilingual street signs in Chinatown.

КөшеДәстүрлі қытайПиньинЮйтинг
Аллен көшесі亞倫街[155]yǎ lún jiēngaa3 leon4 gaai1
Бакстер көшесі巴士特街[155]bā shì tè jiēbaa1 si6 dak6 gaai1
Bayard Street擺也街[155]bǎi yě jiēbaai2 jaa5 gaai1
Бауэри包厘街[155]bāo lí jiēbaau1 lei4 gaai1
Бродвей百老匯大道[155]bǎilǎohuì dàdàobaak3 lou5 wui6 daai6 dou6
Брум көшесі布隆街[155]bù lóng jiēbou3 lung4 gaai1
Канал көшесі堅尼街[155]jiān ní jiēgin1 nei4 gaai1
Кэтрин көшесі加薩林街[155]jiā sà lín jiēgaa1 saat3 lam4 gaai1
Орталық көшесі中央街[155]zhōngyāng jiēzung1 joeng1 gaai1
Палаталар көшесі錢伯斯街[155]qián bó sī jiēcin2 baak3 si1 gaai1
Чатам алаңы且林士果[155]qiě línshìguǒce2 lam4 si6 gwo2
Шие көшесі車厘街 [155]Chē lí jiēce1 lei4 gaai1
Христи көшесі企李士提街[155]qǐ lǐ shì tí jiēkei5 lei5 si6 tai4 gaai1
Деланси көшесі地蘭西街[155]de lán xī jiēdei6 laan4 sai1 gaai1
Дивизия көшесі地威臣街[155]de wēi chén jiēdei6 wai1 san4 gaai1
Дойерс көшесі宰也街[155]zǎi yě jiēzoi2 jaa5 gaai1
Шығыс Бродвей
(Little Fuzhou)
東百老匯
(小福州)[155]
dōng bǎilǎohuì

(xiǎo fúzhōu)

dung1 baak3 lou5 wui6
Элдридж көшесі愛烈治街[155]ài liè zhì jiēngoi3 lit6 zi6 gaai1
Элизабет көшесі伊利莎白街[155]yīlì shā bái jiēji1 lei6 saa1 baak6 gaai1
Форсит көшесі科西街[155]kē xī jiēfo1 sai1 gaai1
Grand Street格蘭街[155]gé lán jiēgaak3 laan4 gaai1
Генри көшесі顯利街[155]xiǎn lì jiēhin2 lei6 gaai1
Хестер көшесі喜士打街[155]xǐ shì dǎ jiēhei2 si6 daa2 gaai1
Лудлоу көшесі拉德洛街[155]lā dé luò jiēlaai1 dak1 lok6 gaai1
Мэдисон-стрит麥地遜街[155]mài dì xùn jiēmak6 dei6 seon3 gaai1
Базар көшесі市場街[155]shìchǎng jiēsi5 coeng4 gaai1
Монро көшесі門羅街[155]mén luó jiēmun4 lo4 gaai1
Mosco Street莫斯科街[155]mòsīkē jiēmok6 si1 fo1 gaai1
Мотт көшесі
(Little Hong Kong/Little Guangdong)
勿街
(小香港)/(小廣東)[155]
wù jiē

(xiǎo xiānggǎng)

(xiǎo guǎngdōng)

mat6 gaai1
Тұт көшесі摩比利街[155]mó bǐ lì jiē mo1 bei2 lei6 gaai1
Бақша көшесі柯察街[155]kē chá jiēo1 caat3 gaai1
Парк Роу柏路[155]bǎi lùpaak3 lou6
Pell Street披露街[155]pīlù jiēpei1 lou6 gaai1
Шортан көшесі派街[155]pài jiēpaai3 gaai1
Ратгерс көшесі羅格斯街[155]Luó gé sī jiēlo4 gaak3 si1 gaai1
Су көшесі水街shuǐ jiēseoi2 gaai1
Уорт көшесі窩夫街[155][156]wō fū jiēwo1 fu1 gaai1
White Street白街bái jiēbaak6 gaai1
Оңтүстік көше南街nán jiēnaam4 gaai1

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 18 наурыз, 2019.
  2. ^ а б в Кесте PL-P5 NTA: Жалпы тұрғындар және бір акрға шаққандағы адамдар - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  3. ^ а б Кесте PL-P3A NTA: өзара нәсіл мен испан тектес тұрғындардың жалпы саны - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, 2011 жылғы 29 наурыз. Қолжетімділік 14 маусым 2016 ж.
  4. ^ а б "Chinatown neighborhood in New York". Алынған 18 наурыз, 2019.
  5. ^ "Chinatown New York". Civitatis New York. Алынған 30 қараша, 2020. As its name suggests, Chinatown is where the largest population of Chinese people live in the Western Hemisphere.
  6. ^ а б *"Chinatown New York City Fact Sheet" (PDF). www.explorechinatown.com. Алынған 11 сәуір, 2016.
  7. ^ Marina Nazario (February 10, 2016). "I went on a tour of Manhattan's Chinatown and discovered some of the most unusual groceries I've ever seen". Business Insider. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2016.
  8. ^ Stefanie Tuder (February 25, 2019). "Believe It or Not, New York City Has Nine Chinatowns". EATER NY. Алынған 30 қараша, 2020.
  9. ^ «American FactFinder - Нәтижелер». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 14 ақпанда. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  10. ^ а б в Kirk Semple (October 21, 2009). «Қытайда болашақтың үні - мандарин». The New York Times. Алынған 11 сәуір, 2016.
  11. ^ Melia Robinson (May 27, 2015). "This is what it's like in one of the biggest and fastest-growing Chinatowns in the world". Business Insider. Алынған 30 шілде, 2017.
  12. ^ City Council (October 15, 2011). "Chinatown BID approved despite opposition". citylandnyc.org. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  13. ^ а б Hay, Mark (July 12, 2010). "The Chinatown Question;". Капитал. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 1 қарашасында. Алынған 7 қыркүйек, 2013.
  14. ^ "A Journey through Chinatown". RK Chin. Алынған 7 қыркүйек, 2013.
  15. ^ "ACS Demographic and Housing Estimates 2013 American Community Survey 1-Year Estimates New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 10 қараша, 2014.
  16. ^ Lawrence A. McGlinn, Department of Geography SUNY-New Paltz. "Beyond Chinatown: Dual immigration and the Chinese population of metropolitan New York City, 2000, p. 115" (PDF). Middle States Geographer, 2002, 35: 115, Journal of the Middle States Division of the Association of American Geographers. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 29 қазанда. Алынған 30 қыркүйек, 2013.
  17. ^ Lawrence A. McGlinn, Department of Geography SUNY-New Paltz. "Beyond Chinatown: Dual immigration and the Chinese population of metropolitan New York City, 2000, Page 6" (PDF). Middle States Geographer, 2002, 35: 110–119, Journal of the Middle States Division of the Association of American Geographers. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 29 қазанда. Алынған 2 желтоқсан, 2012.
  18. ^ Mays, Jeff (August 3, 2011). "East Harlem Tries to Serve Huge Influx of Chinese Residents - DNAinfo.com New York". Dnainfo.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 ақпанда. Алынған 25 ақпан, 2013.
  19. ^ Barron, Laignee (August 8, 2011). "Chinese population climbs 200% in Harlem and East Harlem over 10 yrs". NY Daily News. Нью Йорк. Алынған 25 ақпан, 2013.
  20. ^ Calvin Prashad (August 8, 2011). "Chinese American Population in Harlem NYC Surges". apaforprogress.org. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 9 қарашасында. Алынған 25 ақпан, 2013.
  21. ^ Marc Santora (March 12, 2014). "At Least 3 Killed in Gas Blast on East Harlem Block; 2 Buildings Leveled". The New York Times. Алынған 12 наурыз, 2014.
  22. ^ J. DAVID GOODMAN (February 24, 2013). "Chinese Moving to East Harlem in a Quiet Shift From Downtown". The New York Times. Алынған 25 ақпан, 2013.
  23. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2017 American Community Survey 1-Year Estimates Chinese alone - New York City, New York". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 14 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2019.
  24. ^ «Жыл сайынғы иммиграция статистикасы: 2012 қосымша кесте 2». АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. Алынған 8 наурыз, 2014.
  25. ^ "Kings County (Brooklyn Borough), New York QuickLinks". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 наурызда. Алынған 8 наурыз, 2014.
  26. ^ "Queens County (Queens Borough), New York QuickLinks". АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 25 ақпанда. Алынған 8 наурыз, 2014.
  27. ^ "Selected Population Profile in the United States 2014 American Community Survey 1-Year Estimates – Queens County, New York Chinese alone". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 10 сәуір, 2016.
  28. ^ "Selected Population Profile in the United States 2014 American Community Survey 1-Year Estimates – Kings County, New York Chinese alone". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 10 сәуір, 2016.
  29. ^ "Selected Population Profile in the United States 2014 American Community Survey 1-Year Estimates – New York County, New York Chinese alone". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 10 сәуір, 2016.
  30. ^ "SELECTED POPULATION PROFILE IN THE UNITED STATES – 2014 American Community Survey 1-Year Estimates – New York City – Chinese alone". АҚШ-тың санақ бюросы. Алынған 20 қыркүйек, 2015.
  31. ^ "Chinatown Then and Now" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 12 тамызда. Алынған 23 наурыз, 2016.
  32. ^ а б Moss, Frank. The American Metropolis from Knickerbocker Days to the Present Time. London: The Authors' Syndicate, 1897. (pg. 403)
  33. ^ а б Harlow, Alvin F. Old Bowery Days: The Chronicles of a Famous Street. New York and London: D. Appleton & Company, 1931. (pg. 392)
  34. ^ а б Hemp, William H. New York Enclaves. New York: Clarkson M. Potter, 1975. (pg. 6) ISBN  0-517-51999-2
  35. ^
    • Асбери, Герберт. The Gangs of New York: An Informal History of the New York Underworld. New York: Alfred A. Knopf, 1928. (pg. 278–279) ISBN  1-56025-275-8
    • Worden, Helen. The Real New York: A Guide for the Adventurous Shopper, the Exploratory Eater and the Know-it-all Sightseer who Ain't Seen Nothin' Yet. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1932. (pg. 140)
    • Wong, Bernard. Patronage, Brokerage, Entrepreneurship, and the Chinese Community of New York. New York: AMS Press, 1988. (pg. 31) ISBN  0-404-19416-8
    • Lin, Jan. Reconstructing Chinatown: Ethnic Enclave, Global Change. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1998. (pg. 30–31) ISBN  0-8166-2905-6
    • Taylor, B. Kim. The Great New York City Trivia & Fact Book. Nashville: Cumberland House Publishing, 1998. (pg. 20) ISBN  1-888952-77-6
    • Ostrow, Daniel. Манхэттеннің Қытай қаласы. Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing, 2008. (pg. 9) ISBN  0-7385-5517-7
  36. ^ "Chinese - Searching for the Gold Mountain - Immigration...- Classroom Presentation | Teacher Resources - Library of Congress". www.loc.gov. Алынған 20 шілде, 2020.
  37. ^ Tchen, John Kuo Wei. New York Before Chinatown: Orientalism and the Shaping of American Culture, 1776–1882. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001. (pg. 82–83) ISBN  0-8018-6794-0
  38. ^ Федералды жазушылар жобасы. New York City: Vol 1, New York City Guide. Том. I. American Guide Series. New York: Random House,1939. (pg. 104)
  39. ^
    • Marcuse, Maxwell F. This Was New York!: A Nostalgic Picture of Gotham in the Gaslight Era. New York: LIM Press, 1969. (pg. 41)
    • Chen, Jack. Америка қытайлары. New York: Harper & Row, 1980. (pg. 258) ISBN  0-06-250140-2
    • Hall, Bruce Edward. Tea That Burns: A Family Memoir of Chinatown. New York: Simon and Schuster, 2002. (pg. 37) ISBN  0-7432-3659-9
  40. ^ "The Long Depression | History Today". www.historytoday.com. Алынған 20 шілде, 2020.
  41. ^ "Chinese Immigration to the United States - American Memory Timeline- Classroom Presentation | Teacher Resources - Library of Congress". www.loc.gov. Алынған 20 шілде, 2020.
  42. ^ Xinyang Wang (July 1, 1999). "Group Loyalties in the Workplace: The Chinese Immigrant Experience in New York City, 1890-1965". Нью-Йорк тарихы. Нью-Йорк штатының тарихи қауымдастығы. 80 (3): 286–. ISSN  0146-437X. JSTOR  23182364.
  43. ^ а б Wang, Wenfei, Shangyi Zhou, and C. Cindy Fan. «Growth and Decline of Muslim Hui Enclaves in Beijing " (Мұрағат ). Еуразиялық география және экономика, 2002, 43, No. 2, pp. 104-122. Cited page: 106.
  44. ^ Ағылшын, T.J. (1995). Born to Kill: America's Most Notorious Vietnamese Gang, and the Changing Face of Organized Crime. William Morrow & Co. ISBN  0-688-12238-8.
  45. ^ Ko-Lin Chin (February 10, 2000). Қытайлық бандалар: бопсалау, кәсіпкерлік және этникалық топ. Оксфорд университетінің баспасы. бет.8 –. ISBN  978-0-19-513627-2. Алынған 25 шілде, 2012.
  46. ^ а б Patrick Radden Keefe (July 21, 2009). The Snakehead: An Epic Tale of the Chinatown Underworld and the American Dream. Random House Digital, Inc. ISBN  978-0-385-52130-7. Алынған 25 шілде, 2012.
  47. ^ Jan Lin (July 1, 1998). Reconstructing Chinatown: Ethnic Enclave, Global Change. Миннесота университетінің баспасы. 52–5 бет. ISBN  978-0-8166-2905-3. Алынған 25 шілде, 2012.
  48. ^ New York Media, LLC (February 14, 1983). «Нью-Йорк журналы». Newyorkmetro.com. New York Media, LLC: 38–. ISSN  0028-7369. Алынған 25 шілде, 2012.
  49. ^ "Columbus Park". Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 20 маусым, 2014.
  50. ^ Ronald Skeldon (1994). Reluctant Exiles?: Migration from Hong Kong and the New Overseas Chinese. Гонконг университетінің баспасы. 256–2 бет. ISBN  978-962-209-334-8. Алынған 25 шілде, 2012.
  51. ^ Ming K. Chan; Gerard A. Postiglione (1996). The Hong Kong Reader: Passage to Chinese Sovereignty. М.Э.Шарп. бет.174 –. ISBN  978-1-56324-870-2. Алынған 25 шілде, 2012.
  52. ^ а б Michael S. Durham (March 21, 2006). National Geographic Traveler: New York, 2d Ed. Ұлттық географиялық кітаптар. 71–1 бет. ISBN  978-0-7922-5370-9. Алынған 25 шілде, 2012.
  53. ^ а б Reid Bramblett (August 20, 2003). Frommer's Memorable Walks in New York. Джон Вили және ұлдары. 29–23 бет. ISBN  978-0-7645-5641-8. Алынған 25 шілде, 2012.
  54. ^ Isaac Bashevis Singer (April 1, 1981). A Crown of Feathers. Макмиллан. 135–13 бет. ISBN  978-0-374-51624-6. Алынған 25 шілде, 2012.
  55. ^ Time Inc (September 7, 1959). ӨМІР. Time Inc. pp. 36–. ISSN  0024-3019. Алынған 25 шілде, 2012.
  56. ^ Christopher Mele (March 15, 2000). Selling the Lower East Side: Culture, Real Estate, and Resistance in New York City. Миннесота университетінің баспасы. 138 - бет. ISBN  978-0-8166-3181-0. Алынған 25 шілде, 2012.
  57. ^ Xiaolan Bao (2001). Holding Up More Than Half the Sky: Chinese Women Garment Workers in New York City, 1948–92. Иллинойс университеті. 216– бет. ISBN  978-0-252-02631-7. Алынған 25 шілде, 2012.
  58. ^ Ralph Willett (1996). The Naked City: Urban Crime Fiction in the USA. Manchester University Press ND. 68–18 бет. ISBN  978-0-7190-4301-7. Алынған 25 шілде, 2012.
  59. ^ Джон С. Демпси; Linda S. Forst (January 1, 2011). Полицияға кіріспе. Cengage Learning. 266–2 бет. ISBN  978-1-111-13772-4. Алынған 25 шілде, 2012.
  60. ^ Jan Lin (September 20, 2005). The Urban Sociology Reader. Психология баспасөзі. 312–3 бет. ISBN  978-0-415-32342-0. Алынған 25 шілде, 2012.
  61. ^ Joyce Mendelsohn (September 1, 2009). Төменгі Шығыс жағы еске түсірді және қайта қарады: аңызға айналған Нью-Йорктегі көршіліктің тарихы және басшылығы. Колумбия университетінің баспасы. 29–23 бет. ISBN  978-0-231-14761-3. Алынған 25 шілде, 2012.
  62. ^ Greer, William R. Chinatown youth arrested in shooting that injured 7, The New York Times, May 25, 1985.
  63. ^ 2 in a Chinatown Gang Convicted in Shootings, The New York Times, May 13, 1986.
  64. ^ "Satellite Chinatowns Burgeon Throughout New York". The New York Times. September 14, 1986.
  65. ^ "Why the Change? – Gentrification in NYC | Rosenberg 2018". eportfolios.macaulay.cuny.edu.
  66. ^ Bonnie Tsui (August 11, 2009). Американдық қытайлық қала: бес көршіліктің тарихы. Симон мен Шустер. 69–23 бет. ISBN  978-1-4165-5723-4. Алынған 25 шілде, 2012.
  67. ^ а б Ko-Lin Chin (December 9, 1999). Smuggled Chinese: Clandestine Immigration to the United States. Temple University Press. ISBN  978-1-56639-733-9. Алынған 25 шілде, 2012.
  68. ^ а б Чжао, Сяоцзянь (2010). Жаңа Қытай Америкасы: тап, экономика және әлеуметтік иерархия. New Brunswick, NJ: Ратгерс университетінің баспасы. ISBN  9780813549125. OCLC  642200646. Алынған 6 маусым, 2014.
  69. ^ а б в Роббинс, Лиз (15 сәуір, 2015). «Жаңадан келгендер ағынымен, кішкентай қытайлар өзгеріп жатқан Бруклинге нүкте қойды». The New York Times.
  70. ^ а б «Екі қалашық туралы ертегі - Нью-Йорктегі центрификация | Розенберг 2018». eportfolios.macaulay.cuny.edu.
  71. ^ Квонг, Петр (16 қыркүйек, 2009). «Қытай қаласын көгалдандыру туралы жауаптар». The New York Times. Қалалық бөлме (блог). Алынған 6 маусым, 2014.
  72. ^ Бао, Сяолан (2003). «Sunset паркіндегі тер төгетін орындар: ХХ ғасырдың соңындағы Нью-Йорктегі қытайлық киім дүкендерінің өзгерісі». Даниэль Э.Бендерде; Ричард А. Гринвальд (ред.) Sweatshop USA: Американдық Sweatshop тарихи және ғаламдық перспективада. Нью-Йорк: Routledge. б. 133. ISBN  9780415935616. OCLC  52166009. Алынған 6 маусым, 2014.
  73. ^ Цзянь-Куо, Дүниежүзілік журнал, 2007 ж., 9 мамыр, содан кейін қытай тілінен Конни Конг аударған (17 мамыр, 2007). «Қытайдағы заңсыз пәтерге жоғары сұраныс». Нью-Йорк қоғамдастық медиа-альянсы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 2 тамызында. Алынған 1 қазан, 2012.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  74. ^ Гарсия, Офелия; Фишман, Джошуа А. (2002). Көптілді Apple: Нью-Йорктегі тілдер. Вальтер де Грюйтер. ISBN  3-11-017281-X.
  75. ^ а б «Қытайлықтардың өзгеруі: Манхэттеннің үстімен жылжыңыз, Нью-Йорктегі көптеген қытайлар тұратын Sunset Park».
  76. ^ Лии, Джейн Х (12 маусым, 1994). «Көршілер туралы есеп: Қытай қаласы; Иммигранттардың соңғы толқыны Қытай қаласын бөліп жатыр». The New York Times.
  77. ^ а б Эндрю Розенберг; Мартин Данфорд (2011 жылғы 1 қаңтар). Нью-Йоркке арналған өрескел нұсқаулық. Пингвин. 81– бет. ISBN  978-1-4053-8565-7. Алынған 25 шілде, 2012.
  78. ^ Дэвид Кайл; Рей Кословски (11 мамыр 2001). Жаһандық контрабанда: салыстырмалы перспективалар. JHU Press. 236–23 бет. ISBN  978-0-8018-6590-9. Алынған 25 шілде, 2012.
  79. ^ Кеннет Дж. Қонақ (1 тамыз 2003). Қытайдағы қаладағы Құдай: Нью-Йорктің дамып келе жатқан иммигранттар қауымдастығындағы дін және тіршілік. NYU Press. 11–11 бет. ISBN  978-0-8147-3154-3. Алынған 25 шілде, 2012.
  80. ^ Питер Квонг (1996 ж. 30 шілде). Жаңа Қытай қаласы: қайта қаралған басылым. Макмиллан. 3–3 бет. ISBN  978-0-8090-1585-6. Алынған 25 шілде, 2012.
  81. ^ Дэвид В. Хайнс; Карен Элейн Розенблюм (1999). Америкадағы заңсыз иммиграция: анықтамалық анықтамалық. Greenwood Publishing Group. 295– бет. ISBN  978-0-313-30436-1. Алынған 25 шілде, 2012.
  82. ^ «Қытайлықтардың негізгі санағының статистикасы» (PDF).
  83. ^ «Көршілердің нәсілі / этникалық өзгерісі» (Excel файлы). Қалалық зерттеулер орталығы, магистратура орталығы, CUNY. 2011 жылғы 23 мамыр. Алынған 22 наурыз, 2020.
  84. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o «Төменгі Шығыс жағы және Қытай қаласы (Қытай қаласы, Шығыс ауылы және Төменгі Шығыс жағы қоса алғанда)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  85. ^ а б «2016-2018 жж. Денсаулық сақтауды бағалау және қоғамның денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  86. ^ «NYC-Манхэттен 3-ші қауымдастық ауданы - Қытай қаласы және Lower East Side PUMA, NY». Алынған 17 шілде, 2018.
  87. ^ Let's Go Inc. (27 қараша, 2007). Let's Go USA 24th Edition. Макмиллан. 99– ​​бет. ISBN  978-0-312-37445-7. Алынған 25 шілде, 2012.
  88. ^ «Қытай қаласына саяхат». Nychinatown.org. Алынған 15 қараша, 2009.
  89. ^ Jan Lin (2011). Қалалық этникалық орындардың күші: мәдени мұра және қоғам өмірі. Тейлор және Фрэнсис. 226–2 бет. ISBN  978-0-415-87982-8. Алынған 25 шілде, 2012.
  90. ^ Синян Ванг (2001). Қаладан аман қалу: Нью-Йорктегі қытайлық иммигранттар тәжірибесі, 1890–1970 жж. Роумен және Литтлфилд. 79–7 бет. ISBN  978-0-7425-0891-0. Алынған 25 шілде, 2012.
  91. ^ «New York Habitat блогы: Төменгі шығыс жағы». www.nyhabitat.com.
  92. ^ Мано, Д.Кит (24 сәуір, 1988). «Қытайға тағы бар». The New York Times.
  93. ^ Клейнфилд, Н.Р (1 маусым, 1986). «Қытайлық қаланың алтын тауы». The New York Times.
  94. ^ «Нағыз Нью-Йорктің аллюры». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 шілдеде. Алынған 21 маусым, 2010.
  95. ^ а б Бергер, Джозеф (2011 жылғы 21 қыркүйек). «Қытай қаласы бизнесті жақсарту ауданын қарастырады». The New York Times. Алынған 21 қыркүйек, 2011.
  96. ^ Ойыншық, Вивиан С. «Сәнді кондомдар Қытай қаласына келеді." The New York Times. 17 қыркүйек 2006. Алынған уақыты 2 сәуір 2010 ж.
  97. ^ *Льюис, Айдан (2014 ж. 4 ақпан). «Американдық Қытай қалаларының баяу құлдырауы». BBC News.
  98. ^ а б «Екі қалашық туралы ертегі - Нью-Йорктегі центрификация | Розенберг 2018».
  99. ^ «- Шығыс Бродвейдің құлдырауы?».
  100. ^ «Туралы». Wing on Wo & Co. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  101. ^ «W.O.W. жобасы Қытайдың ашық микрофон кешіндегі тұрақтылық туралы әңгімелерімен бөліседі». Бедфорд + Бауэри. 20 шілде 2018 ж. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  102. ^ Вадукул, Алекс (7 қазан, 2016). «Сатылымның қарсаңында, Қытайдағы отбасылық дүкен отбасында қалады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  103. ^ «Мемлекеттік бағдарламалар». Wing on Wo & Co. Алынған 4 желтоқсан, 2020.
  104. ^ «Қытайға махаббат хаттары». Wing on Wo & Co. Алынған 4 желтоқсан, 2020.
  105. ^ Қараңыз:
  106. ^ Үлкен пияз, http://bigonion.com/description/index.html Мұрағатталды 2011 жылдың 25 шілдесінде, сағ Wayback Machine.
  107. ^ Қараңыз:
  108. ^ «Қытайлық қаланың BID қарсылығына қарамастан мақұлданды». CityLand. 2011 жылғы 15 қазан. Алынған 8 тамыз, 2020.
  109. ^ «Қытайдағы Мотт көшесінде жаңа супермаркет ашылды». Біздің қала. Алынған 9 маусым, 2014.
  110. ^ Нью-Йоркке саяхат - суретті нұсқаулық және карталар. MobileReference. 2007. 204–2 бб. ISBN  978-1-60501-028-1. Алынған 25 шілде, 2012.
  111. ^ Мэн, Хелен (31 қазан, 2011). «Қытай қаласы жиналып жатыр наразылықты дамыту». Нью-Йорк дауыстары. Алынған 9 маусым, 2014.
  112. ^ Greenhouse, Steven (9 желтоқсан, 2008). «Жалақы мен жұмыс уақытын қайтаратын супермаркет». The New York Times.
  113. ^ «Жергілікті қытайлықтардың бірлескен 20 құпиясы». Күнделікті тамақ. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
  114. ^ Рамирес, Жанин (2011 жылғы 13 маусым). «Санақ жүргізу: Бруклиндегі қытайлық-американдық тұрғындар саны артқан сайын, кейбіреулері қосымша қызметтерге жүгінеді». NY1. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 тамызда. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  115. ^ Хан, Шазия (20.07.2011). «Санақ жасау: Қытай қаласы бұдан әрі Нью-Йорктегі ең үлкен қытайлықтардың үйіне айналмайды». NY1. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 19 тамызда. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  116. ^ Лоуренс Мак-Глин, География бөлімі SUNY-New Paltz. «Қытайдан тыс жерлерде: қос иммиграция және метрополиядағы қытайлықтар Нью-Йорк, 2000, 6 бет» (PDF). Middle States Geographer, 2002, 35: 110–119, Америка Географтары Ассоциациясының Орта Штаттар бөлімінің журнал. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 29 қазанда. Алынған 19 қыркүйек, 2012.
  117. ^ «Қытай қаласы - Флешинг, Куинз - Little NYC».
  118. ^ «Флешинг, Патшайымдар: Басқа Қытай қаласы».
  119. ^ «Қытайдың солтүстігін тастап, иммигранттар Нью-Йорктегі қытайлықтарды қайта анықтайды».
  120. ^ «Бұл әлемдегі ең үлкен және тез дамып келе жатқан қытайлық қалалардың бірінде осындай».
  121. ^ «Тірі лобстер, лонган жемістері және шағын қаланың сезімі: Sunset Park-тың қытайлық қаласы». 9 тамыз 2019.
  122. ^ https://www.nydailynews.com/new-york/brooklyn/asian-boom-brooklyn-n-lline-neighborhoods-brooklyn-census-data-shows-article-1.955293
  123. ^ «Бенсонхерст Бруклиндеги екінші Қытай қаласы болды | Америка | chinadaily.com.cn». usa.chinadaily.com.cn.
  124. ^ https://www1.nyc.gov/assets/planning/download/pdf/planning-level/nyc-population/census2010/m_asnsubnum_ct.pdf
  125. ^ «Американы картаға түсіру: әр қала, әр блок». 2010 жылғы 13 желтоқсан - NYTimes.com арқылы.
  126. ^ https://www1.nyc.gov/assets/planning/download/pdf/data-maps/nyc-population/nny2013/chapter3.pdf
  127. ^ «Қытай стилі: Пой Гум Лидің архитектурасын қайта ашу, 1923-1968 жж.». Америкадағы қытайлар мұражайы (MOCA). 2015. Алынған 10 мамыр, 2017.
  128. ^ «2010 жылғы 19 ақпанға арналған тарихи жерлер тізімінің ұлттық тізілімі». Ұлттық парк қызметі. 19 ақпан, 2010 жыл. Алынған 19 ақпан, 2010.
  129. ^ Селигман, Скотт Д. (4 ақпан, 2011). «Нью-Йорктегі қытайлықтар еврейлер үшін шықты». Еврейлердің күнделікті шабуылшысы. Алынған 23 ақпан, 2011.
  130. ^ http://i55.photobucket.com/albums/g128/davidbellel/david2/pagoda2.jpg
  131. ^ «Knickerbocker ауылы: 2008 ж. Қаңтар». Knickerbockervillage.blogspot.com. Алынған 9 маусым, 2014.
  132. ^ «New York City Chinatown> Газет мақалалары». Nychinatown.org. 14 маусым, 1998 ж. Алынған 9 маусым, 2014.
  133. ^ ???. Нью Йорк. 21 сәуір, 1997. 16–23 бб. ISSN  0028-7369. Алынған 25 шілде, 2012.
  134. ^ «NYPD - 5-ші учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  135. ^ «Шығыс ауылы және әліпби қаласы - DNAinfo.com Қылмыс және қауіпсіздік туралы есеп». www.dnainfo.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 15 сәуірде. Алынған 6 қазан, 2016.
  136. ^ «5-ші учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 22 наурыз, 2020.
  137. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үй мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  138. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 9 / баспалдақ компаниясы 6». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  139. ^ «55-қозғалтқыш компаниясы / 2 батальон». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.[тұрақты өлі сілтеме ]
  140. ^ «Манхэттен ауруханаларының тізімдері». Нью-Йорк ауруханалары. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 15 қарашасында. Алынған 20 наурыз, 2019.
  141. ^ «Нью-Йорктегі ең жақсы ауруханалар, Нью-Йорк». US News & World Report. 2011 жылғы 26 шілде. Алынған 20 наурыз, 2019.
  142. ^ «Читаун, Нью-Йорк-Манхэттен, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 22 наурыз, 2019.
  143. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Қытай қаласы». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  144. ^ «Орын туралы мәліметтер: Knickerbocker». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  145. ^ «Төменгі Шығыс жағы / Қытай қаласы - MN 03» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  146. ^ Хейс, Калифорния «BLACKBOARD NOTES; ағылшынша айқайлау.» The New York Times. 1987 жылғы 4 қаңтар. 1. 2011 жылдың 8 қарашасында алынды.
  147. ^ "Юнг Вингтің тарихы Мұрағатталды 2012-03-08 Wayback Machine. «Юнг Винг мектебі. 2011 жылдың 8 қарашасында алынды.
  148. ^ "Америка мектептерін қалай түзетуге болады." Bloomberg BusinessWeek. 19 наурыз 2001 ж., 2011 ж. 8 қарашасында алынды.
  149. ^ "Туралы 關於 Мұрағатталды 2015 жылғы 3 сәуір, сағ Wayback Machine. «Шуанг Вэн мектебі. 2011 жылғы 8 қарашада алынды.
  150. ^ «Чатам алаңындағы кітапхана туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. Алынған 14 наурыз, 2019.
  151. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  152. ^ «Манхэттен автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Желтоқсан 2017. Алынған 24 сәуір, 2018.
  153. ^ Google (22 қараша, 2014). «Читаун, Нью-Йорк, Нью-Йорк» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 22 қараша, 2014.
  154. ^ «NYC DOT - Велосипед карталары».
  155. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж «Қытай қаласының тарихи суреттері». Ccbanyc.org. Алынған 15 қараша, 2009.
  156. ^ «Қытай қаласы арқылы саяхат». Nychinatown.org. Алынған 15 қараша, 2009.

Әрі қарай оқу

  • «Нью-Йорктегі алғашқы Чинаман». Атланта конституциясы. 1896 жылдың 22 қыркүйегі
  • Крус, Рассел. Кісі өлтіру болмайды. Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Company, 1932.
  • Дунши, Кеннет Холкомб. Сіз өтіп бара жатқанда. Нью-Йорк: Хастингс үйі, 1952.
  • Рамати, Ракель. Жеке көшеңізді қалай сақтауға болады. Garden City, Doubleday and Co., 1981. ISBN  0-385-14814-3
  • Цуи, Бони. Американдық қытайлық қала: бес көршіліктің тарихы, 2009 ISBN  978-1-4165-5723-4

Сыртқы сілтемелер