Америка Құрама Штаттарындағы қытайлық қалалар - Chinatowns in the United States

Бұл мақалада. Тізімі бар Қытай қалалары, немесе Америка Құрама Штаттарында ресми түрде белгіленген немесе тарихи маңызды аудандар болып табылады. Тарихи тұрғыдан айтсақ, бұл Қытай қалаларының көпшілігі 1800 жж. Қытай диаспорасында құрылған және қытайлық этникалық анклав ретінде қызмет еткен.

Тарих

Америка Құрама Штаттарындағы қытай қалалары тарихи тұрғыдан Нью-Йорк, Сан-Франциско, Бостон, Филадельфия, Лос-Анджелес және Чикаго сияқты «үлкен қалаларда» орналасқан және бастапқыда американдық мәдениетке өтуді жеңілдететін анклавтар ретінде өмір сүрген. Алғашқы Қытай қалалары батыс жағалауға ұмтылды, ал жаңа қалалары мүмкіндіктері өзгерген сайын кішігірім профильді қалаларда салынуда. Қытайға оралуға бағытталған көші-қон үрдістері басталған кезде көптеген Қытай қалалары, әсіресе Вашингтондағы сияқты шағын қалалар алғашқы миссиясын жоғалта бастайды. Қазіргі уақытта АҚШ-тағы көптеген қалалық Читаундар бұрынғы этникалық анклав ретінде қызмет етуден гөрі, келушілердің орталығына айналуда, дегенмен, тез өсіп келе жатқан спутниктік Нью-Йорк қытайлық қалалар аудандар туралы Патшайымдар және Бруклин қосулы Лонг-Айленд Солтүстік Америкадағы осы тенденцияға ерекше жағдай болып табылады, бұл Қытайдан материктік Нью-Йоркке бағытталған ауқымды иммиграцияның тұрақты деңгейімен жалғасады.^[1][2][3]

Маңызды кесте келесідей:

• 1840 ж.-1860 жж. - батыста дамыған көптеген алғашқы қалалар Калифорниядағы алтын ағыны және Трансконтинентальдық теміржол, сияқты Сан-Францисконың Қытай қаласы.
• 1863 – Азаттық жариялау қытайлықтарға жаңа мүмкіндіктер ашады Оңтүстік Америка Құрама Штаттары
• 1860, 1870, 1880 - нәсілдік шиеленістер, еңбек шиеленістері, сияқты оқиғаларға алып келеді Рок-Спрингстегі қырғын
• 1882–1943 – Қытайдан алып тастау туралы заң іс жүзінде болды, Америка Құрама Штаттарына қытайлықтардың көшуіне тыйым салды.
• 1943 ж. - Қытайды алып тастау туралы заңның күші жойылды, Қытай елді мекендерінің популяциясы қайта көбейе бастады.
• 1970 жыл - аяғы Вьетнам соғысы
• 2010 жылдар - АҚШ-тың құлдырауы. экономика, Қытай экономикасы көтеріліп, кері көші-қонды және Қытай қалаларының ыдырауын тудырады^[4]

Демография

Тарихи тұрғыдан алғанда, Қытай қалаларының көпшілігі этникалық қытайлықтардың анклавтары ретінде басталған. Демографиялық жағдай өзгерген сайын, осы Қытай қалаларының көпшілігі грификацияға ұшырады. Кейбір Қытай қалалары этникалық Қытай анклавы мәртебесін сақтап қалса, олардың көпшілігі бұл мәртебеден айрылды. Қытайлық американдықтардың саны жағынан ең жоғары он қаласы бар Нью-Йорк қаласы 2015 ж. американдық қоғамдастық сауалнамасына сәйкес жалпы жиынтықтың жартысынан астамын құрады:

1. Нью-Йорк қаласы (549,181)
2. Сан-Франциско (179,644)
3. Лос-Анджелес (77,284)
   • Сан-Габриэль алқабы негізгі қалалар және CDP (қосымша 225,543)
     • Альгамбра, Аркадия, Diamond Bar, Эль Монте, Hacienda Heights, Монтерей паркі, Розмид, Роулэнд биіктігі, Сан-Габриэль, Temple City, Жаңғақ, Батыс Ковина
4. Сан-Хосе (72,141)
5. Гонолулу (53,119)
6. Чикаго (51,809)
7. Сан-Диего (40,033)
8. Филадельфия (35,732)
9. Окленд (33,818)
10. Хьюстон (32,968)

Аризона

Феникс

Феникс, Аризона бір кездері 1870 жылдары басталған Қытай қаласы болған^[5] 1940 жылдарға дейін жалғасты, содан кейін жалпы халық қала бойынша шашырап кетті.^[6] Ғылыми жобаның дереккөздері Феникс қаласында біреуден көп қытайлық қала болғанын, оның біреуі Бірінші көше мен Мэдисонның айналасында болғанын көрсетті.^[7][8] қазіргі уақытта орналасқан бірінші және Адамс көшесінде екінші Talking Stick Resort Arena.

Калифорния

Шығыс Азия мен Оңтүстік-Шығыс Азияға салыстырмалы жақындығын ескере отырып, Калифорния американдық штаттар арасында қытайлардың саны жағынан ең көп^[9] соның ішінде бүкіл қытайлық Сан-Францискодағы танымал Қытай қаласы Локк қытайлық иммигранттар салған және штат бойынша әр түрлі қалалардағы қалалар.

Эврика

Ішінде Қытай қаласы болған Эврика, ол шамамен 1880 ж. құрылды. Аудан Төртінші және Е көшелерінде бір блокты қамтыды.^[10]

Фресно

Фресно әлі күнге дейін қала орталығына жақын жерде ресми түрде «Читаун» деп аталатын көршілес аймақ бар. Алайда оның қытайлық бизнесі мен сәулетінің көп бөлігі жойылды. 1900 жылдардың басында көршілес қытай қауымдастығы болды.^[11]

Үлкен Лос-Анджелес аймағы

Лос-Анджелестің Читаун қаласындағы кіреберіс арка

Хилтон алаңы Сан-Габриэль, Калифорния

Атлантикалық Таймс-сквер Монтерей паркі, Калифорния

Лос-Анджелес

Қаласында Лос-Анджелес Ескі ішкі қала Читаун 1930 жылдардың аяғында салынған - Лос-Анджелесте салынған екінші Қытай қаласы. Бұрын «Кішкентай Италия «Қазіргі уақытта ол Хилл-Стрит бойымен, Бродвей мен Көктем көшесінің бойында орналасқан Доджер стадионы жылы Лос-Анджелестің орталығы мейрамханалармен, азық-түлік дүкендерімен және туристік бағыттағы дүкендермен және плазалар. Дуэльдің мүсіні алтын айдаһар Бродвейден өтіп, Қытай қаласының кіреберісін ескерткіш мүсінмен белгілейді Гоминдаң негізін қалаушы Dr. Сун Ятсен солтүстік-шығыс бөлігін безендіру. Анклавта будда ғибадатханалары, қытай христиандық шіркеуі (кантон тілінде жүргізілетін қызметтермен) және Тхиен Хау храмы арналған Қытайдың теңіз құдайы бұл қытайлықтар мен вьетнамдықтарға табынушыларға арналған. Қытай қаласы отбасылық және аймақтық қауымдастықтар мен ұзақ уақыт көшіп келушілерге арналған жалпы қызмет ұйымдарының үйі болып табылады (кантон тілінде аталады: 老 華僑; Юйтинг: lou5 waa4 kiu4), сондай-ақ екінші толқынның негізін қалағандар Үндіқытай - туылған иммигранттар кейін Вьетнам соғысы аяқталды.

Сан-Габриэль алқабы

Шығыс маңындағы Сан-Габриэль алқабы Лос-Анджелес АҚШ-тың алғашқы қала маңындағы үй Қытай қаласы (in.) Монтерей паркі, Калифорния ) сәйкес Los Angeles Times және қазір солардың бірі Сан-Габриэл алқабындағы Қытай анклавтары.^[12][13] Сол дереккөзге сәйкес, 1977 жылдан бастап Фредерик Хсие «қытайлар үшін мекке» болатынын жасау үшін бірнеше мүлік сатып алды. Тимоти Фонг Монтерей саябағын кәдімгі қала маңынан Қытай қаласына айналдыру тарихын құжаттайтын бүкіл кітапты жазды.^[14] Сэмюэль Хо Монтерей паркінің «жаңа Қытай қаласы» санатына енетіндігі туралы тағы да құжаттар Хьюстон мысал ретінде арнайы келтірілген, содан шығады.^[15] Қазір қытай көптігі бар шамамен 15 жергілікті қала мен қауымдастық бар: Альгамбра, Аркадия, Diamond Bar, Шығыс Сан-Габриэль, Hacienda Heights, Mayflower Village, Монтерей паркі, Солтүстік Эль-Монте, Розмид, Роулэнд биіктігі, Сан-Габриэль, Сан-Марино, Оңтүстік Сан-Габриэль, Temple City, Жаңғақ.

Ирвин

Ирвин - өсіп келе жатқан қала маңындағы Қытай қаласы Orange County өйткені қытайлықтар Сан-Габриэл алқабынан шығып жатыр. Қытайдың көптеген іскери мекемелері El Camino Real және Walnut маңында орналасқан.^[16][17]

Вентура

Вентура 1880 жылдардың басында қытайлықтардың гүлденуі болды. «Қытай аллеясы» деп аталатын белсенділіктің ең үлкен шоғырлануы Мейн көшесінің дәл қарсы жағында болды Сан-Буэнавентура миссиясы. Қытай аллеясы Мейн көшесімен параллель болды және Фигуэра көшесінен Магистраль мен Санта-Клара көшелерінің арасындағы шығысқа қарай созылды.^[18] Қалалық кеңес Қытай аллеясы тарихи аймағын қаланың іскери ауданындағы көрнекті орын деп атады.^[19]

Локк

Сакраменто өзенінің атырауындағы Локк қаласы 1915 жылы қытайлықтардың ерекше анклавы ретінде салынған. 20 ғасырдың басында өркендеген ауылшаруашылық қауымдастығы, қазір қытай-американдықтар негізінен қоныстанбаған. Магистраль көшесі, Key Street және River Road бойындағы ағаштан тұрғызылған 50 ғимараттан тұратын тарихи аудан 1990 жылы тарихи аудан болып белгіленді.^[20]

Сакраменто

Пайфанг Сакраментоның Chinatown сауда орталығында

1840-1950 жж. Басында Қытай Ұлыбританиямен және Франциямен соғысып тұрды Біріншіден және Екінші апиын соғысы. Соғыстар Қытайдағы эндемикалық кедейлікпен бірге көпшіліктің жүруіне ықпал етті Қытайдан көшіп келгендер Америкаға. Көбісі алдымен Сан-Францискоға келді, ол кезде Калифорниядағы ең үлкен қала болған, ол «Дай Фау» (Үлкен қала) деп аталып кеткен, ал кейбіреулері ақырында Сакраментоға келді (ол кезде Калифорниядағы екінші үлкен қала), ол белгілі болды «Ии Фау» (Екінші қала). Осы иммигранттардың көпшілігі жақсы өмірге үміт артып, Сакраментоның шығысында тау бөктерінде алтын табу мүмкіндігіне ие болды.

Сакраментоның Қытай қаласы «I» көшесінде екінші көшеден алтыншы көшеге дейін орналасқан. Сол кезде «Мен» көшесінің аумағы денсаулыққа қауіпті болып саналды, өйткені ол бос аймақта орналасқан, қаланың биік жерде орналасқан басқа бөліктерінен төмен болды. Сакраментоның Қытай қаласы тарихында өрттер, кемсітушілік актілері және сот сияқты алдын-ала заңнама болды. Қытайдан алып тастау туралы заң 1943 жылға дейін күшін жойған жоқ. Жұмбақ отты қытай жұмысшы табына ұнамайтындар шығарады деп ойлаған.^[21] Қытайларды көшуге мәжбүр ету үшін өміршең құрылыс материалы туралы ережелер қабылданды. Сияқты газеттер Сакраменто одағы, сол кезде қытайларды этникалық дискриминацияға итермелейтін және қытайларды қуып жіберетін қолайсыз көріністегі оқиғаларды жазды. Жылдар өте келе, Читаунның бір бөлігі үстінен теміржол жасалды, әрі қарайғы саясат пен заңдар Сакраментодағы қытайлық жұмысшыларға күн көруді қиындатады. Еліміздің шығыс жағы жалақыны жоғарылату және жұмыс уақытын қысқарту үшін күресіп жатқанда, АҚШ-тың батысындағы көптеген қалалар қытайлықтарды ақ жұмысшы табынан жұмыс орындарын ұрлап жатырмыз деген сеніммен шығарып салғысы келді.

Салиналар

1880 жж., Шаруа қожалықтары Салиналар көптеген қытайлық иммигранттар жасады. Салинас штаттағы екінші үлкен қала болып саналды Сан-Франциско.^[22]

Сан-Диего

Сан-Диегоның Читаун қаласы 1870 жылдары Маркет Стрит пен Үшінші Авеню айналасында құрылды, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін тез жоғалып кетті. 1987 жылы Сан-Диего қалалық кеңесі өзінің тарихи және мәдени құндылығына байланысты аумақты сақтап қалуға тырысты және оны ресми түрде тағайындады Азия-Тынық мұхиты тақырыптық тарихи ауданы, бұл дамып келе жатқан және центрификацияланған ішінара қабаттасады Гасламп кварталы Тарихи аудан (Сан-Диегоның сәнді түнгі өмір сахнасының орталығы). Жыл сайынғы Сан-Диегодағы қытайлық Жаңа жылдық тамақтану және мәдени жәрмеңке дәл осы ауданда ұсынылған және Сан-Диего қытай мұрасы мұражайы осы жерде орналасқан.

Сан-Франциско шығанағы

Сан-Франциско

Қытай стиліндегі ерекше архитектура Сан-Францискодағы ең көне және ең үлкен қалалардың бірі болып саналады. АҚШ.

Арка Сан-Францисконың Қытай қаласында

Америкадағы ең ірі, ең көрнекті және көп баратын Қытайлық таунстардың бірі Сан-Францисконың Қытай қаласы. 1848 жылы құрылған, Қытай қаласы қиратылды 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі және кейінірек қайта құрылды және қайта іске асырылды, ол қытайлық стильдегі сәулетті және туристік деп сынға алынды. Көптеген жылдар бойы тілдік соғыстардың орталығы болған және кейінірек бандиттік белсенділікке ие болған Қытай қаласы қазір бұрынғы жылдарға қарағанда әлдеқайда қауіпсіз. Қытай қаласы жыл сайын миллиондаған туристерді қабылдайды Алькатрас және алтын қақпа көпірі, Сан-Франциско қаласының көрнекті және көрнекті жерлерінің бірі, сондай-ақ қытай-американ тарихының басты бөлігі.

Грант авенюі мен әр түрлі бүйірлік көшелерден басқа, Читаунның бірнеше бүйір аллеялары бар, оның ішінде Росс Элли. Бұл аллеяда туристік дүкендер, кішкене шаштараз, сондай-ақ а сәттілік печеньесі зауыт. Бұрын Росс Эллиде болған жезөкшелер, бірақ олар енді жоқ. Сондай-ақ, Читаунның шегінде Вох Хэй Юэн демалыс орталығы мен Пауэлл-стриттегі саябақ бар. The Tin How Temple (Аспан патшайымы және жеті теңіз құдайы) 1852 жылы негізі қаланған Waverly Place-де АҚШ-тағы ең ежелгі Қытай ғибадатханасы болып табылады.

Сан-Францискодағы ең үлкен қала Қытай жаңа жылы сияқты корпоративтік демеушілері бар Америкадағы шеру Америка Банкі және марапаттарға ие және кеңінен мақталған айдаһар би тобы Сан-Франциско полиция бөлімі, тек қытай-американдық SFPD офицерлерінен құралған (АҚШ-тағы осындай команда). Ол өзінің құрылтайында грант алды Қытай шоғырланған қайырымдылық қауымдастығы, әйтпесе Қытайдың алты компаниясы деп аталады. Қытай қаласы және Сан-Франциско шығанағындағы көптеген қытайлық-американдықтар провинциясында тарихи немесе қазіргі кездегі тамыры бар Гуандун, Қытай (әсіресе Тайшань округі ) және Гонконгта бұл билер көбінесе оңтүстік қытай стилінде орындалады. Сан-Францисконың Қытай қаласы да туған жер қытайша рагу және басқа да көптеген тағамдар Американдық қытай тағамдары.

Сан-Франциско қаласы өзінің көрнекті қаласы болып саналады, ол қытай-американдық халық орталықтарының ең үлкен және басым шоғырлануының біріне ие, бұл жалпы халықтың 20% -ын құрайды. 2000 жылғы санақ, Қытай қаласы Бэй-Аэриядағы қытай қоғамдастығының мәдени және символдық зәкірі болып қала берсе де, қытайлық американдықтардың саны артып келеді, оның орнына қытайлық анклавтарда тұрады. Ричмонд және Күн бататын аудандар, немесе Бей аймағының басқа жерлерінде.

Окленд

Қытай ауданы, Окленд

Окленд Қытай қаласы оны Сан-Францисконың Қытай қаласынан ажырату үшін оны жиі «Окленд Қытай қаласы» деп атайды. Бастапқыда 1860 жылдары құрылған Окленд қытайлық орталығы - 8-ші көше мен Уэбстер-стритте орналасқан - Сан-Франциско қаласында өзінің әріптесі болғандықтан ұзақ тарихымен бөліседі, өйткені Окленд қауымдастығы Сан-Франциско шығанағында қытай американдық мұрасының басты нүктелерінің бірі болып қала береді. Аудан. Алайда, Сан-Францисконың қытайлық қаласынан басты айырмашылық - Оклендтің нұсқасы соншалықты туристік емес, өйткені оның жергілікті экономикасы туризмге көп сенбеуге бейім. Бірақ жергілікті үкімет Окленд содан бері оны алға жылжытты, өйткені ол қала үшін сатудан алынатын салық түсімдерінің негізгі көздерінің бірі болып саналады. Қытай қаласында сәндік кіреберіс арка жоқ (Пайфанг ) бірақ қоғамдастықтың көшелері ағылшын тіліндегі қытай тіліндегі жол белгілерімен безендірілген.

Бүгінде ол кантон тілінде сөйлейтін анклав болып қала берсе де, ол тек қытайлықтар емес, Оклендтің азиялық қауымдастықтардың, соның ішінде қытайлықтардың алуан түрлілігін көрсететін жалпыазиялық көршілес, Вьетнамдықтар, Корей, Филиппиндер, жапон, Камбоджалық, Лаос, Mien, Тай, және басқалар. Стандартты қытайлық Жаңа жылдық мерекелік шаралардан басқа, Oakland Chinatown Streetfest фестивалі (Оклендта Чайнатаунның сауда палатасы өткізеді) жыл сайын тамызда өтеді және онда қытай арыстандарының билері, шерулер, музыка, аспаздық демонстрациялар мен конкурстар, тамақ фестивалі, және әр түрлі іс-шаралар.

Напа

Напа Бірінші көшеде орналасқан, 1800 жылдардың ортасында құрылған Қытай қаласы болған. Онда 300 тұрғын болды, және оның көптеген тұрғындары осы ауданда қолмен жұмыс жасады.^[23]

Сан-Хосе

Сан-Хосе 1930 жылдарға дейін өмір сүрген бес Қытай қаласы болған.^[24] Сан-Хоседегі алғашқы қытайлық қалалар қасақана өртеліп, 1887 жылдың мамыр айындағы жәдігерлермен жақында Сан-Хосе қазіргі заманғы өнер институтының маңынан табылды, ол Оңтүстік 1-көшеде орналасқан.^[25] Базар мен Сан-Фернандо көшелерінде Fairmont қонақ үйі мен Кремний алқабының қаржы орталығын салу үшін қаланы жаңарту жобасы кезінде тағы бір Қытай қаласы қазылды.^[26] Тағы бір мақалада айтылғандай, бұл Қытай қаласы 1860-шы жылдардан 1870-жылдарға дейін тез өсіп, «... бірнеше жүз қытайлықтардың» үйі болған «Plaza Street Chinatown» деп те аталған. Осы мақалаға сәйкес, сол уақытта бұл аймақ дау-дамайға ұшырады, өйткені көптеген ақтар қалалық кеңесте бұл алаңға «мазасыз» деп жиі шағымданады. 1870 жылға қарай бұл аймақ қытайға қарсы қоғамдық көңіл-күй күшейген кезде көптеген қытайлықтарды аудандардан шығарып тастады.^[27]

Кейінірек тарихта Фермер және кәсіпкер Джон Хейнлен 1887 жылы алтыншы көше мен Кливленд көшесі аймағында су мен құбырлары бар кірпіш құрылымдары бар алты блоктық Қытай қаласын жоспарлап, қытайлық емес жұртшылықтың ашуын туғызды және халықтың наразылығын тудырды. Бұл аймақ «Хейнленвилл» деп аталып, онда әр түрлі саудагерлер, шаштараздар, дәстүрлі дәрігерлер және қытайлық шөптерден тұратын дәрі-дәрмектер болған. және Ng Shing Gung ғибадатханасы. Аудан Кішкентай Италияның қоршауында болды және үйлесімді түрде өмір сүрді, бірақ кейінірек 1920-шы жылдары азая бастады, өйткені жас буындар мансап іздеп, осы аймақтан тыс қытайлықтардың жетіспеуіне байланысты болды. Қытайдан алып тастау туралы заң, бұл аймақ қытайлықтардың барлығын жоғалтты.^[28] Қазір осы Қытай қаласынан алынған кейбір артефактілер орналасқан Келли паркі. Сол кезде, бар Джапантаун жақын жердегі соғысқа байланысты эвакуацияланды, бірақ жапон-американдықтардың интернатурасынан кейін қайта қоныстанды.

Санта Роза

Ішінде Қытай қаласы болған Санта Роза, 1900 жылдардың басында болды, содан кейін жойылды. Ол Санта-Роза даңғылының жанында, Санта-Роза орталығында, екінші және үшінші көшелерде орналасқан. Ауданда 200-ге жуық тұрғын болған.^[29][30]

Стоктон

Стоктон, Калифорния Чунг Вах Лейн, Ист Маркет және Вашингтон стрит көшелеріндегі шағын Қытай қаласы орналасқан. 1906 жылы Стоктонның Читаун «... Калифорниядағы 5000-нан астам тұрғыны бар ең үлкен Қытай қаласы болған ...» 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі бұл «... қытайлықтардың Стоктондағы ісінуін» тудырды.^[31]

Лок Сэмде қаланың ең көне мейрамханасы 1898 жылы құрылды. Бір кездері қауымдастық едәуір кең болған, бірақ 1950-60 жылдары дамығаннан кейін және Кросстаун шоссесі салынғаннан кейін кәсіпорындар көшіп кетті, ғимараттар қиратылды, жаңа ғимараттар салынды, және қоғамдастық мәңгі өзгерді. Вьетнамдық Жаңа жыл мерекесімен біріктірілген қытайлық Жаңа жыл шеруі әлі де бар.^[32][33]

Колорадо

Денвер

Қытай қаласы Денвер, Колорадо, Вази көшесіндегі аудан қазіргі «LoDo қаланың бөлімі .... «^[34] Бірінші тіркелген қытайлық адам ер адам болған оңтүстік Қытай «Джон» деп 1869 жылы 29 маусымда аталған Колорадо трибунасы.^[35]

Ол сондай-ақ «Хоп аллеясы» деп аталды және оны 1880 жылдардағы тәртіпсіздіктер бөлшектеді.^[36] Сент-Луистің 1880 жылғы 1 қарашадағы газеті көршілес ауданды толығымен қиратуды «Қанішер арам пиғылдармен қытайлық қала» деп жазды.^[37]

Коннектикут

Норвич пен Монтвилл

Дамыту Mohegan Sun казино қоршаған ортаға үлкен демографиялық өзгерістер әкелді Монтвилл және Норвич. Шабуылдарынан кейін 9/11 киімнің және қызмет көрсету орындарының жоғалуына әкелді Манхэттен Қытай қаласы, көптеген тұрғындар сол кездегі жаңа Коннектикут казиносына жұмыс істеуге қоныс аударды және жақын маңда «күтпеген» қытайлық қалашықты дамытты, дегенмен бұл аймақ ресми түрде белгіленбеген. Кейбір аудандар тығыздығы төмен «қала маңынан» үлкен тығыздыққа айналды, бір үйдегі бөлмелер мен бөлмелер шамадан тыс пайдаланылып, 12 адамға айналды. Қытайдан шыққан көптеген адамдар көкөністерді алдыңғы аулада өсіреді, бұл кейбір демографиялық жағдайларға қолайсыз болып саналды, кейбір оқиғалар нәсілдік шиеленісті тудырды.^[38][39]

Колумбия ауданы

Қытай қаласы Вашингтон, Колумбия округу - бұл 20-ға жуық этникадан тұратын, орталықтан шығысқа қарай орналасқан шағын тарихи аудан Қытай және басқа да азиялық мейрамханалар мен шағын бизнес H мен 5-ші және 8-ші көшелер арасындағы көшелер, Солтүстік батыс. Бұл жыл сайын белгілі Қытай жаңа жылы фестиваль және шеру және Достық Арка, а Қытай қақпасы мекен-жайы бойынша H көшесінің бойында салынған 7 көше. Басқа жақын көрнекті жерлерге мыналар жатады Verizon орталығы, спорттық-ойын-сауық аренасы және Ескі патенттік кеңсе ғимараты, онда екеуі орналасқан Смитсониан мұражайлар Ұлттық портрет галереясы және Смитсондық американдық өнер мұражайы ). Көршілес қызмет көрсетеді Галерея орны-Қытай қаласы станциясы Вашингтон метрополитені.^[40]

Гавайи

Гонолулу

Гонолулу қаласының Читаун ауданындағы майлы ғимарат.

Ресми тарихи және қазіргі Қытай қаласы Гонолулу, Солтүстік отель мен Маунакеа көшесінде, дәстүрлі этникалық қытай бизнесі бар. Қытайдағы қалалардан айырмашылығы континентальды Америка Құрама Штаттары олар негізінен ізашар және басым болды Тайшан қоныс аударушылар, Гонолулудың Қытай қаласын ерте қоныстанушылар бастаған Чжуншань, Гуандун провинциясы 1890 жж. Олар қоныс аударды Гавайи аралдағы жұмыс үшін қамыс қант плантациялар, сондай-ақ күріш алқаптары, содан кейін олар сәттілікке жетіп, Гонолулу қаласына қоныс аударды. Америка Құрама Штаттарындағы басқа Қытай аудандарындағы сияқты, ол антисанитариялық жағдайымен ерекшеленді. 1940 жылдары ол азып-қызыл жарық ауданына айналды.

Бүгінгі күні ол паназиялық және Тынық мұхит аралдары Вьетнам мен Қытайдан келген этникалық қытайлар Гонолулудың Қытай қаласында демографиялық тұрғыдан ұсынылған. Кәсіптерге базарлар, наубайхана, а Қытай фарфоры дүкен және женьшень шөптерінен жасалған дәрілерге мамандандырылған дүкендер. Қытай қаласында та Kekaulike сауда орталығында базарлар мен көше саудагерлері бар (Kekaulike көшесінде орналасқан), оны қоғамға ерекше тыныштық әкеледі. Гонконг стиліндегі димумға және басқаларына вьетнам тіліндегі мейрамханалардың түр-түрі сиыр етінен жасалған кеспе сорпа Қытайда жиі кездеседі. Қытай революционерінің тарихы Сун Ятсен - Қытайдың Гуандун провинциясының Чжуншань аймағынан - Батыс білімін сол жерде ала отырып, Гавайиге байланған. Қытай қаласы, Гонолулу бір кездері басқаруға қарсы крест жорықтарында операциялардың негізі болған Цин әулеті Қытайда 1911 жылғы революциямен аяқталады. Гонолулудың Қытай қаласында оның құрметіне арналған ескерткіш бар. Соңғы даму мен жоспарлау бір кездері шіріген және қауіпті аймақты дәстүрлі қытайлық базарлар мен отбасылық дүкендермен үйлескен, азиялық шабыттандырылған жоғары өнер ауданына айналдырды.

Иллинойс

Чикаго

Чикаго қытайлық қаласы

Қытай қаласы Чикаго көп бөлігін алып жатқан дәстүрлі қалалық этникалық анклав болып табылады Бронь алаңы қаланың оңтүстік жағындағы аймақ. Уентуорт авенюінің қиылысы Чермак жолы - бұл маңайдағы тарихи эпицентр. Қытай қаласы тарихи-қытайлық-американдық коммерциялық мүдделердің үстемдігіне ие болды, дегенмен соңғы жылдары тұрғын үйлердің ауқымды құрылысы, әсіресе Канал көшелерінің шығысы мен П.118-ші көшенің оңтүстігіндегі Пинг Том Паркімен шектес аудандар саны едәуір артты. аудан тұрғындары. Бұл келушілер үшін мәдени туристік тартымдылық болса, Қытай қаласы та қытайлық эмигранттарды қақпа маңы ретінде тартады. Жыл сайынғы қытайлық жаңа жыл және қытайлықтар Екі күндік он күн Парад екеуі де Қытайда өтеді.

Луизиана

Жаңа Орлеан

Бұрын Leong көпестер қауымдастығы ғимараты, Луизиана, Жаңа Орлеан, Бурбон көшесі, 530

Жаңа Орлеан кезінде Қытайдағы ең ірі қалалар үйінің бірі болған Оңтүстік Америка Құрама Штаттары. Қытайлықтардың алғашқы маңызды қоныс аударуы Луизиана кезінде орын алды Қайта құру Американдық Азаматтық соғыстан кейін, 1867-1871 жылдар аралығында, қашан жергілікті отырғызушылар импортталған жүздеген Кантондық келісімшарт бойынша жұмыс істейтіндер арзан бағамен Кубадан, Калифорниядан және тікелей Қытайдан құл еңбегінің орнын толтыру.^[41] 1870 жылдардың ортасына қарай бұл жұмысшылардың барлығы дерлік плантацияны тастап, Оңтүстік қалаларға қоныс аударды, әсіресе Жаңа Орлеан, жоғары жалақы мен жақсы еңбек жағдайларын іздеу. Олардың артынан Калифорниядан және басқа штаттардан қытайлық көпестер келді, олар жұмысшыларды жабдықтап, шай мен басқа да сәнді тауарларды әкелді Орлеан порты, және мақта мен кептірілген асшаяндарды Қытайға экспорттады.^[42]

1880 жылдарға қарай бұл саудагерлер 1100 блокта шағын Қытай қаласын дамыта бастады Тулан даңғылы, Elk Place пен Оңтүстік Rampart көшелерінің арасында, Солтүстік Rampart трамвай желісіндегі заманауи Tulane аялдамасының жанында. Батыс жағалауындағы Читаундардан немесе солтүстіктегі өнеркәсіптік қалалардан әлдеқайда кіші болса да, Жаңа Орлеанның Читаун қаласында бірнеше құрғақ тауарлар, импорттық / экспорттық компаниялар, аптекалар, мейрамханалар, кір жуатын орындар және бірнеше қытайлық бірлестіктердің мәжіліс залдары.^[43] Қытай қаласы жойылғанға дейін алты онжылдық бойы өмір сүре берді WPA қайта өңдеу кезінде, 1937 ж Үлкен депрессия. Бірнеше кеңсе мұнаралары бұрынғы Tulane авеню Қытай ауданында орналасқан. Бірнеше қытайлық кәсіпкерлер Бурбон көшесінің 500-блогында екінші Қытай қаласын салуға тырысты, бірақ бұл кішігірім Читаун да алдағы отыз жыл ішінде қайтыс болды. Бүгін тек бұрынғы мәжіліс залы Leong көпестер қауымдастығы туралы Бурбон көшесінің 530-ында қалады.^[44]

Мэн

Портланд

Қытай қаласы АҚШ-та Портленд, Мэн бір кездері айналасында болған Ескерткіш алаңы және көбіне жүріп өтті Конгресс көшесі. Бірінші қытайлық адам 1858 жылы 1916 ж. Шамамен 1953 жылға дейін қытайлық қала құрған кезде келді. Қытайлықтардың соңғы қалдықтары 1997 ж. Дейін сақталды, содан кейін соңғы қытайлық киімдер жабылып, сол кезде барлық ғимараттар қалалық жаңару арқылы бұзылды.^[45] Портлендтің Қытай қаласы қарапайым және қарапайым болды, өйткені қытайлықтардың көпшілігі кемсітушілік пен оқшаулау салдарынан оқшауланған Қытайдан алып тастау туралы заң 1882 ж. 1895 ж. қытайлықтар жеткілікті болды, олар қытай қауымдастығы құра бастады, дегенмен көбіне әйелдері жаңадан құрылған заң бойынша көші-қонға тыйым салынған ер адамдардан құрылды. Қоғамдастық өздерінің алғашқы мерекелерін атап өтті Қытай жаңа жылы сол жылы (1895). 1920 жылы қалада шамамен 30 қытайлық кір жуатын орын болған. 1903 жылы кір жуатын орындардың бағаларын белгілеу үшін кәсіподақ құрылды және кір жуатын орындарға иелік ететін шамамен 100 адамнан тұрды. 1950 жылдардың айналасында қытайлық қауымдастық қысқарып, Қытай қаласы өзінің тіршілік етуін тоқтатты. 1997 жылға қарай Қытайдың соңғы қалдығы жойылған соңғы кір бұзылды.^[46] Қытайлықта тұратын қытайлық ерлердің көпшілігі а Қытай американдық шіркеуі баратындарымен Қытай миссионерлер ретінде.^[45]

Мэриленд

Балтимор

Балтимордың Қытай қаласындағы Он-Леонг ғимараты

Балтимор, Мэриленд кішкентай үй болды Қытай қаласы. Тарихи тұрғыдан алғанда, Балтиморда кем дегенде екі аудан болған, олар «Қытай қаласы» деп аталды, мұнда біріншісі Марион көшесінің 200 блогында болған.^[47] 1880 жылдардағы қоңырау. Екінші және ағымдағы орналасқан жері 300 блокта орналасқан Парк даңғылы, онда кір жуатын орындар мен мейрамханалар басым болды. Қытайдың алғашқы халқы трансқұрлықтық теміржолға байланысты келді, алайда қытай халқы 1941 жылғы жағдай бойынша ешқашан 400-ден аспады. Сегрегация кезінде қытай балалары «ақ» санатына жатқызылып, ақ мектептерде оқыды. Бірінші дүниежүзілік соғыс қала жаңаруына байланысты қытайлық қаланы жоғалтты. Қытай қаласы негізінен 1960 жылдардағы тәртіпсіздіктерден құтылғанымен, қытайлықтардың көпшілігі қала маңына көшіп кетті.^[48] 2009 жылғы жағдай бойынша бұл жерде әлі күнге дейін күйік белгілері байқалады және қытай доғасы жоқ.^[49]

Роквилл, Потомак және Солтүстік Потомак

Роквилл, қосымша ретінде Солтүстік Потомак 27,59% азиялық тұрғындармен және Потомак АҚШ санақ бюросының мәліметтері бойынша 15% -ға жуық, Роквилл Мэрилендтегі ең ірі қытайлық қауымдастықтардың бірі болып табылады.^[50] 2000 жылы жүргізілген АҚШ-та жүргізілген халық санағының мәліметтері бойынша Солтүстік Потомак тұрғындарының 14,5% -ы өздерін қытайлардан шыққанбыз деп санайды, бұл Солтүстік Потомакты Калифорния мен Гавайиден басқа кез-келген жерде қытайлардың шығу тегі ең жоғары пайыздық аймаққа айналдырады.^{[дәйексөз қажет ]} Монтгомери округінің мемлекеттік мектептеріне (MCPS) оқуға қабылдау туралы демографиялық статистикаға сәйкес, Монтгомери округіндегі азиялық ата-тегі бар екі орта мектеп Томас С. Вуттон атындағы орта мектеп 32,1% азиялық тұрғыны бар Роквиллде, MD, Солтүстік Потомак, Роквилл және Потомакта, MD және Уинстон Черчилль орта мектебі 23,0% азиялық халқы бар Потомакта, MD.^{[51][52][дәйексөз қажет ]} Солтүстік Потомак пен Потомак Мэрилендте азиялық тұрғындардың ең көп шоғырланғанына қарамастан, бұл аудандар негізінен тұрғын үйлер болып саналады және қала маңындағы бөлімшелерден тұрады. Осылайша, коммерциялық тұрғыдан неғұрлым қолайлы Роквилл Қытай / Тайваньдық бизнестің орталығына айналды, өйткені ол Монтгомери округінің округ орталығы болып табылады және өзінің орта класы мен Роквилл Пайк / Висконсин авенюі (MD Маршрут 355) бойында үлкен экономикалық белсенділікке ие. жоғары тұрғын аудандар. Тайвандық иммигранттар көп шоғырланғандықтан, Роквилл «кішкентай Тайпей» болып саналады.^{[дәйексөз қажет ]}

Бұл спутник болып саналса да Вашингтон, Колумбия округі, Читаун, Деп жазды Фуонг Ли Washington Post Монтгомери округінің Қытай қаласы «нағыз Қытай қаласы» екендігі.^[53] Мақалада айтылғандай, Роквиллдің Читаун қаласы қатар жүреді Роквилл-шортан Галпин жолынан Шығыс Джефферсон көшесіне дейін, Е Джефферсон көшесімен, одан әрі Солтүстік Вашингтон көшесімен. Монтгомери округінде қытай тектес 30000-ға жуық адам тұрады, олардың көпшілігі «жақсы мектептерге» тартылған және кем дегенде үш қытайлық газет бар.^[54] Синтия Хачинли «шынайы қытай тағамдарының әуесқойлары» мұнда Н көшесіндегі қала орталығының орнына келеді деп мәлімдейді.^[55]

Кейін 1968 жылғы тәртіпсіздіктер, көптеген қытайлықтар Мэриленд пен Вирджиния маңында пана іздеді, осылайша H Street Chinatown құлдырауын бастады.^[56] Басқа мақалаға сәйкес, қытайлықтардың Вашингтон, DC ауданындағы ең көп шоғырлануы Монтгомери округы, Мэриленд шоғырлану кезінде 3% шамасында Fairfax және Арлингтон Вирджиниядағы округтер шамамен 2-ден 3% -ке дейін, бұл Вашингтондағы Қытай қаласы шамамен 3% -ды құрайды.^[57] Ауысу жалғасуда, қалалық Қытай қаласы ойнаған рөл енді қала маңындағы «спутниктермен» алмастырылды. «Ең жақсы тамақ Қытайда болмайды» және «... ең жақын қытайлық азық-түлік сатушысы Фоллс шіркеуі, Вирджиния."^[58]

The Қытай жаңа жылы шеру Роквилл Таун алаңында өтеді.^[59]

Массачусетс

Бостон

Пайфанг қақпа Қытай қаласы, Бостон, Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі қала тұрғындарының бірі.

Қытайдың жалғыз қаласы құрылған Жаңа Англия ішінде Бостон, жағажай көшесі мен Вашингтон көшесінде Оңтүстік вокзал арасында Қаланың қиылысы және Тафтс медициналық орталығы. Мұнда көптеген бар Қытай, жапон, Камбоджалық, және Вьетнамдықтар Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі Қытай қалаларының біріндегі мейрамханалар мен базарлар.

Қытайға дейінгі дәуірде бұл аймақ бірінен соң бірі қоныстанған Ирланд, Еврей, Итальян, және Сириялық әр топ екінші топты ауыстырған кезде иммигранттар. Кейіннен сириялықтардың орнына қытайлық иммигранттар келді, ал Қытай орталығы 1890 жылы құрылды. 1960-1980 жылдар аралығында Бостонның Читаун қаласы Жауынгерлік аймақ, ол Бостонның қызметін атқарды қызыл шам, бірақ Читаунның шығыстан екі жақты кеңеюі арасында орналасқан Эмерсон колледжі Батыстан, Жауынгерлік аймақ әлі де болғанымен, ештеңеге дейін қысқарды.

Қазіргі уақытта Бостонның Қытай қаласы бастан кешуде гентрификация. Биік Бөлшек және жеңіл өнеркәсіп орындарымен араласқан үш, төрт және бес қабатты шағын тұрғын үйлердің аумағында және айналасында сәнді тұрғын мұнаралар салынады.^[60][61]

Мичиган

Детройт

Детройт Қытайлық жер бастапқыда Үшінші авенюде, Портер және Багли көшелерінде орналасқан, қазір MGM Grand Casino-ның тұрақты сайты.^[62] 1960 жылдары қалаларды жаңарту әрекеттері, сондай-ақ қытайлық бизнес қауымдастықтың мүлікті сатып алу мүмкіндігі Касс авенюі мен Питерборода орналасқан қоныс аударуға әкелді.^[63] Алайда, Детройттың қалалық құлдырауы және көшедегі зорлық-зомбылықтың күшеюі, бірінші кезекте ресторатор Томми Лиді өлтіру жаңа орынның жойылуына әкеліп соқтырды, Қытайда соңғы қытайлық тамақтану мейрамханасы 2000-шы жылдардың басында ақыры өз есігін жапты. Әлі де бар жол белгісі «Қытай қаласы» және әділеттілік үшін күресті еске түсіретін қабырға бейнеленген Винсент Чин Детройт қаласының шекарасында бір ғана қытайлық американдық мекеме жұмыс істейді. Детройт қытайлық американдықтар қауымдастығы,^[64] кішігірім қоғамдық орталық, әлі күнге дейін Касс дәлізінде тұратын бірнеше қытайлық иммигранттарға қызмет етеді.

Миссури

Сент-Луис

Қытай қаласы Сент-Луис, Миссури, болды Қытай қаласы жақын Сент-Луистің орталығы 1869 жылдан бастап оны бұзғанға дейін болған Буш мемориалды стадионы 1966 ж.^[65] Хоп аллеясы деп те аталатын, оның жетінші, оныншы, жаңғақ және каштан көшелерімен шектелген.^[66] Бірінші қытай иммигрант Сент-Луиске Алла Ли дүниеге келді Нинбо жақын Шанхай, ол 1857 жылы қалаға келді. Ли 1869 жылға дейін қытайлық жалғыз иммигрант болып қалды, ол кезде 250-ге жуық иммигранттар тобы (көбінесе ер адамдар) келді зауыт жұмыс.^[67] 1870 жылы қаңтарда қытайлық иммигранттардың тағы бір тобы келді, олардың арасында әйелдер де болды.^[68] 1900 жылға қарай Сент-Луис Читаунның иммигранттары 300 мен 400 аралығында тұрақтады.^[69] Қытай қаласы өзін үй ретінде танытты Қытайлық қол жуғыштар бұл өз кезегінде қаланың кір жуатын орындарының жартысынан көбін құраған.^[70] Басқа кәсіпорындар кіреді азық-түлік, мейрамханалар, шай дүкендері, шаштараздар, және апиын ұялары.^[71] 1958 жылдан бастап 1960 жылдардың ортасына дейін Қытай қаласы болды сотталды үшін бұзылды қалалық жаңару және орын босату Буш мемориалды стадионы.^[66]

Монтана

Монтана штатындағы Байттағы Май Вах қоғамының ғимараты

Монтанадағы қытайлардың тарихы 1860 жылдары көптеген қалалар мен елді мекендерде, соның ішінде Бьютте, Үлкен ағашта және басқа жерлерде Солтүстік Тынық мұхиты теміржолының құрылысымен тығыз байланысты. Археологиялық олжа Қытай мәдениетіне қатысты кір жуатын орындардың және басқа архитектуралардың қалдықтарын тапты.^[72] Тағы бір мақала бойынша 1870 жылдардағы Монтананың 20000 тұрғынының 1949-ы қытайлықтар болды. Бүгінгі күні Монтанадағы қытай қоғамының бірнеше ескертулерінің бірі - бұл Қытай жаңа жылы өтетін парад Май Вах мұражайы Байтта.^[73]

Үлкен ағаш

19 ғасырдың аяғында көптеген қытайлықтар қоңырау шалды Үлкен ағаш, Монтана үй. Сәйкес Биллингс газеті, 1800 жылдардың аяғы мен 1930 жылдар аралығындағы қытай артефактілері табылды. Жәдігерлер «... қытайлық мейрамханалар, кір жуатын орындар, тіпті жезөкшелік үйі Монтана қаласының оңтүстік орталығында кәсіпкерлікпен айналысқанын» көрсетті.^[74] Джастин Мошель, магистрант Монтана университеті 2008 жылдың жазында археологиялық зерттеу жүргізіп, бір кездері болған Читаунның биттері мен фрагменттерін тапты. 1880 жылдары салынған «... Андерсон, Бірінші, Маклеод және Фронт көшелерімен қоршалған қала блогы Үлкен Ағаштың бейресми Қытай қаласы болды».^[75] Мақалада Монтанадағы осы қала ішіндегі Қытай тарихы қабірлерді бұзушылармен және осы қауымдастықтың қалған жәдігерлерімен жойылуға жақын болғандығы нақтыланған. Тек 2008 жылға дейін Үлкен ағаш қаласы мен АҚШ-тың Монтана штаты қытай қоғамының кез-келген қатысуымен іздерін жоғалтқан жерде ғана ашылды.^[76][77] Табылған мәліметтерге сәйкес, соңғы қытайлықтар 1930 жылдары кеткен, «... шамасы, Калифорниядағы қытайлардың ірі елді мекендеріне немесе тіпті Қытайға қайта оралу. Қытайлардың Үлкен Ағашта болуына тек қытайлықтардың жәдігерлері мен әңгімелері ғана қалды. туннельдер және апиын саудасы.^[75]

Байт

Қытай қаласы және Қытайдағы мигранттардың тарихы Байт құжатта көрсетілген Май Вах мұражайы. Байланысты тау-кен өндірісі Бьютте қайнап жатқан кезде, көптеген қытайлық жұмысшылар көшіп келіп, Қытай қаласын құруға алып келген бизнес құрды. 1870 жылдары және одан кейін экономикалық депрессияны күшейткен ақ қоныстанушылар нәсілшілдігінің салдарынан қытайларға қарсы көңіл-күй қалыптасты, ал 1895 жылы сауда палатасы мен жұмысшы кәсіподақтары қытайлықтардың меншігіндегі кәсіпкерлерге бойкот жариялай бастады. Кәсіп иелері кәсіподақтарды сотқа беріп, жеңіске жету арқылы күресті. Бьюттің қытайлық қалашығының құлдырауы 1895 жылы басталды және 1940 жылға дейін бүкіл қалада тек 92 қытайлық қалғанға дейін жалғасты. Осыдан кейін қытайлықтардың бұл аймаққа әсері біртіндеп көшіп бара жатқанда жойылды.^[78]

Сидар Крик

Сидар Крик, Монтана (орналасқан жерінде сілтеме жасалған Монтана аймағы, Сидар Крик шайқасы ) Қытай үйінің үйі болды. Бұл аймақта қытайлықтардың болғандығын дәлелдеу үшін 1995 жылы жүргізілген қазба жұмыстары кезінде алғашқы нәтижелер көп нәрсені көрсеткен жоқ. Алайда, 2007 жылы табылған «... Сидар Крикіндегі қытайлықтар туралы қызықты мәліметтер» және Монтана университеті және Америка Құрама Штаттарының орман қызметі have planned to do additional work to trace back to a potentially lost part of Montana's Chinese history.^[79]

Хелена

Хелена, Монтана was at one time home to a Chinatown at Reeder's Alley according to the Helena's Ghost Walk tourist attraction.^[80] According to another source, Reeder's Alley, as the area was referred to, bordered a "... thriving Chinatown" which completely vanished by the 1970s. Due to some efforts to preserve the historical aspects of the buildings, the area was spared from complete demolishment, and is fixed up as part of the museum.^[81] According to the 1880 US Census, Helena's Chinatown had a Chinese population of 1,765, of which 359 of them were living in the metropolitan area. At that time, this Chinatown was the largest in the state of Montana.^[82]

Небраска

Омаха

The Chinese community in Омаха was originally established in the 1860s by the Одақтық Тынық мұхиты and other western industrial concerns as the railroad swept west starting in Omaha. 1870 жылы, Harper's Weekly claimed 250 Chinese laborers passed through Omaha to build a railroad in Texas.^[83] The city's first noted burial of a Chinese person occurred at Prospect Hill зираты in July 1874, and an Omaha newspaper noted the local Chinese population was 12 men and one woman. In 1890, there were Omaha has 91 Chinese residents. The Omaha City Directory in 1895 listed at least 21 Chinese-owned laundries. Кейін Omaha World-Herald reported that 438 men, women, and children were brought to Omaha from China to help with the Chinese village at the Транс-Миссисипи және халықаралық көрме in Omaha, the US Census found 93 Chinese people lived in Omaha in 1900.^[84] In 1916, the newspaper reported 150 Chinese residents in Omaha when the local On Leong Tong opened.^[85]

Невада

Carson City, Reno, and Virginia City

Қаласы Карсон Сити, Невада was once home to a Chinese community of 789 residents. The Chinatown was located near the State Capitol buildings on Third Street between 1855 until 1908 when Chinatown burned to the ground. In 1880, one in five people living in Carson City was Chinese, but by 1950, that number was close to zero.^[86] Another source claims that Carson City had the most number of Chinese in 1880 with close to 5,000, other cities in Nevada such as Вирджиния қаласы, және Рено also had well established Chinatowns.^[87] Reno's Chinatown was burned down in 1878 by the Reno Workingmans Party.^[88]

Las Vegas, NevadaThere is a Chinatown in Las Vegas along Spring Mountain Road. It consists of dozens of restaurants, many supermarkets, and other Chinese-owned businesses. It might be more aptly labeled "Asia-town" as many of the businesses are Vietnamese, Korean, Japanese, and other Asian areas. These restaurants and businesses are clustered in different plazas that dot Spring Mountain as it moves west from the Las Vegas Strip. The first is Chinatown Plaza, decorated with a dragon-adorned "Chinatown Gate". The Chinese population of Greater Las Vegas, according to the 2011-2015 American Community Survey, was 30329, placing it 19th for total Chinese population.

Нью Джерси

Ньюарк

Newark's Chinatown was an құрылмаған қоғамдастық and neighborhood within the city of Ньюарк жылы Эссекс Каунти, Нью Джерси, АҚШ. Бұл болды этникалық анклав with a large percentage of Қытай immigrants, centered along Market Street from 1875 and remaining on some scale for nearly one hundred years. The center of the neighborhood was directly east of the Үкімет орталығы Көршілестік. The first Chinese businesses appeared in Newark in the second half of the 19th century and in the early part of the 20th century. By the 1920s, the small area had a Chinese population of over 3000.^[89]

In 1910, a small lane with housing and shopping was built called Mulberry Arcade, connecting Mulberry Street and Columbia Street between Lafayette and Green Streets. In the 1920s, recurring federal апиын рейдтер^[90] disrupted the community, causing many to move to more peaceful places. Despite an attempt to revive the neighborhood decades later, the Mulberry Arcade (the center of Chinatown) was removed in the 1950s.

Нью Йорк

Нью-Йорк қаласы

An intersection in Manhattan Chinatown

The Нью-Йорк метрополия ауданы құрамында largest ethnic Chinese population тыс Азия, comprising an estimated 893,697 uniracial individuals as of 2017,^[91] including at least 12 Chinatowns – six^[92] (немесе тоғыз, соның ішінде жаңадан пайда болып жатқан Қытай қалаларын қосқанда) Корона және Ақ тас, Патшайымдар,^[93] және Шығыс Харлем, Манхэттен ) Нью-Йорк қаласы дұрыс және әрқайсысы бір Нассау округі, Лонг-Айленд; Эдисон, Нью Джерси;^[93] және Парсиппани-Трой Хиллз, Нью-Джерси Нью-Йорк метрополиясында пайда болып жатқан қытайлық анклавтар туралы айтпағанда. Қытайлық американдықтар, тұтастай алғанда, Нью-Йоркте (салыстырмалы түрде) ұзақ мерзім болды.

Бірінші Қытай иммигранттар келді Төменгі Манхэттен шамамен 1870 жылы Америка ұсынған «алтын» мүмкіндіктерді іздеді.^[94] 1880 жылға қарай анклав Бес ұпай 200-ден 1100-ге дейін мүше болуы мүмкін деп есептелген.^[94] Алайда, Қытайдан алып тастау туралы заң, 1882 жылы күшіне енген, Нью-Йоркке және АҚШ-тың қалған бөліктеріне қоныс аударған қытайлықтардың санының күрт төмендеуін тудырды.^[94] Кейінірек, 1943 жылы қытайлықтарға кішігірім квота беріліп, қауымдастықтың саны 1968 жылға дейін біртіндеп көбейіп, квота алынып, американдық қытайлықтардың саны күрт өсіп кетті.^[94] Соңғы бірнеше жылда Кантондық ондаған жылдар бойы Қытай қаласында үстемдік етіп келген диалект тез арада жойылып кетеді Қытай тілі, Қытайдың ұлттық тілі және lingua franca ең соңғы Қытайдан көшіп келгендер.^[95]

Манхэттен

Manhattan Chinatown

The Manhattan Chinatown (simplified Chinese: 纽约华埠 ; traditional Chinese: 紐約華埠; pinyin: Niŭyuē Huá Bù), home to the largest enclave of Қытай халқы ішінде Батыс жарты шар,^{[96][97][98][99][100]} орналасқан аудан туралы Манхэттен Нью-Йоркте. Within Manhattan's expanding Chinatown lies a Кішкентай Фучжоу қосулы Шығыс Бродвей and surrounding streets, occupied predominantly by immigrants from the Фуцзянь провинциясы of Mainland China. Areas surrounding the "Little Fuzhou" consist mostly of Cantonese immigrants from Guangdong Province, the earlier Chinese settlers, and in some areas moderately of Кантондық иммигранттар.

In the past few years, however, the Cantonese dialect that has dominated Chinatown for decades is being rapidly swept aside by Мандарин, Қытайдың ұлттық тілі және lingua franca ең соңғы Қытайдан көшіп келгендер.^[101] The energy and population of Manhattan's Chinatown are fueled by relentless, massive immigration from Mainland China, both legal and illegal in origin, propagated in large part by New York's high density, extensive mass transit system, and huge economic marketplace.

The early settlers of Manhattan's Chinatown were mostly from Тайшан және Гонконг туралы Гуандун Province of China, which are the Cantonese speakers and also from Шанхай.^[102] They formed most of the Chinese population of the area surrounded by Мотт және Канал Көшелер.^[102] The later settlers, from Фучжоу, Фудзянь, form the Chinese population of the area bounded by Шығыс Бродвей.^[102] Chinatown's modern borders are roughly Grand Street солтүстікте, Бродвей батыста, Христи көшесі on the east, and East Broadway to the south.^[102]

Кейін 9/11, approximately 23% of these residents have relocated to the surrounding communities of the Mohegan Sun casinos, mainly in Норвич, Коннектикут, and creating a new Chinatown there.

Патшайымдар

The Elmhurst Chinatown (唐人街, 艾姆赫斯特) on Broadway, a satellite of Flushing Chinatown.

The Қытайлық шаһар, ішінде Жуу area of the borough of Патшайымдар in New York City, is one of the largest and fastest growing ethnic Chinese enclaves outside of Asia, as well as within New York City itself. Main Street and the area to its west, particularly along Roosevelt Avenue, have become the primary nexus of Flushing Chinatown. However, Chinatown continues to expand southeastward along Kissena Boulevard and northward beyond Солтүстік бульвар. In the 1970s, a Chinese community established a foothold in the neighborhood of Flushing, whose demographic constituency had been predominantly non-Hispanic white and Japanese. Тайвандықтар began the surge of immigration, followed by other groups of Chinese. By 1990, Asians constituted 41% of the population of the core area of Flushing, with Chinese in turn representing 41% of the Asian population.^[103] Conversely, the Flushing Chinatown has also become the epicenter of organized prostitution Құрама Штаттарда.^[104]

However, ethnic Chinese are constituting an increasingly dominant proportion of the Asian population as well as of the overall population in Flushing and its Chinatown. A 1986 estimate by the Flushing Chinese Business Association approximated 60,000 Chinese in Flushing alone.^[105] Қытай тілі (оның ішінде Мандариннің солтүстік-шығысы ), Фучжоу диалектісі, Мин Нан Фудзяндықтар, У қытай, Бейжің диалектісі, Венчуан, Шанхай, Кантондық, Тайвандықтар, and English are all prevalently spoken in Flushing Chinatown. The popular styles of Қытай тағамдары are ubiquitously accessible in Flushing,^[106] оның ішінде Хакка, Тайвандықтар, Шанхай, Хунан, Сечуан, Кантондық, Фудзяндықтар, Шыңжаң, Чжэцзян, және Корей қытай тағамдары. Even the relatively obscure Донгбей style of cuisine indigenous to Қытайдың солтүстік-шығысы is now available in Flushing,^[107] Сонымен қатар Моңғол асханасы және Ұйғыр тағамдары.^[108] Given its rapidly growing status, the Flushing Chinatown may surpass in size and population the original New York City Chinatown in the borough of Manhattan within a few years, and it is debatable whether this has already happened.

Элмхерст, another neighborhood in the borough of Queens, also has a large and growing Chinese community.^[109][110] Previously a small area with Chinese shops on Broadway between 81st Street and Cornish Avenue, this newly evolved second Chinatown in Queens has now expanded to 45th Avenue and Whitney Avenue. Newer Chinatowns are emerging in Корона және Ақ тас, Патшайымдар.

Бруклин

Бірнеше Chinatowns in Brooklyn (布魯克林華埠)^[111]

By 1988, 90% of the storefronts on Eighth Avenue in the Sunset Park, оңтүстікте Бруклин, had been abandoned. Chinese immigrants then moved into this area, not only new arrivals from China, but also members of Manhattan's Chinatown, seeking refuge from high rents, who fled to the cheap property costs and rents of Sunset Park and formed what the website of the local branch of the Chinese Benevolent Association has called "the Бруклин қытайлық қаласы ",^[112] which now extends for 20 blocks along 8th Avenue, from 42nd to 62nd Streets. This relatively new but rapidly growing Chinatown located in Sunset Park, Brooklyn was originally settled by Cantonese immigrants like Manhattan's Chinatown in the past.

However, in the recent decade, an influx of Fuzhou immigrants has been pouring into Brooklyn's Chinatown and supplanting the Cantonese at a significantly higher rate than in Manhattan's Chinatown, and Brooklyn Chinatown is now home to mostly Fuzhou immigrants. In the past, during the 1980s and 1990s, the majority of newly arriving Fuzhou immigrants were settling within Manhattan's Chinatown, and the first Кішкентай Фучжоу community emerged in New York City within Manhattan's Chinatown; by the 2000s, however, the epicenter of the massive Fuzhou influx had shifted to Brooklyn Chinatown, which is now home to the fastest growing and perhaps largest Fuzhou population in New York City. Айырмашылығы Кішкентай Фучжоу in the Manhattan Chinatown, which remains surrounded by areas which continue to house significant populations of Cantonese, all of Brooklyn's Chinatown is swiftly consolidating into New York City's new Кішкентай Фучжоу. However, a growing community of Венчуан immigrants from China's Чжэцзян провинциясы is now also arriving in Brooklyn Chinatown.^[113]

Also in contrast to Manhattan's Chinatown, which still successfully continues to carry a large Cantonese population and retain the large Cantonese community established decades ago in the western section of Manhattan's Chinatown, where Cantonese residents have a communal gathering venue to shop, work, and socialize, Brooklyn Chinatown is very quickly losing its Cantonese community identity.^[114] Within Brooklyn, newer satellite Chinatowns are emerging around U даңғылы және Бенсонхерст, сондай-ақ Бэй-Ридж, Боро паркі, Кони аралы, Дайкер биіктігі, Gravesend, және Теңіз паркі.^[111] Әзірге шетелдік туылған Chinese population in New York City jumped 35 percent between 2000 and 2013, to 353,000 from about 262,000, the foreign-born Chinese population in Brooklyn increased 49 percent during the same period, to 128,000 from 86,000, according to The New York Times.^[111]

Огайо

Кливленд

Cleveland, Ohio's Chinatown is an ethnic neighborhood established in the late nineteenth century. A majority of Chinese Ohioans lived in northeastern Ohio, where they worked in factories or established their own businesses to provide their fellow Chinese Americans with traditional Chinese products. For most of the second half of the nineteenth century, Cleveland, which had the largest Chinese-American population in Ohio, had fewer than one hundred Chinese residents. By World War II, the city's Chinese population had increased to almost nine hundred. With the communist takeover of China in the late 1940s, an increase in Chinese immigration occurred to the United States, including to Ohio. Most of these new migrants came from Hong Kong or Taiwan.

At the start of the twenty-first century, a small number of Chinese people continued to come to Ohio each year. By 1980, six thousand Cleveland residents claimed Chinese ancestry. The first Chinese people to come to Cleveland arrived in the mid nineteenth century. They settled along Ontario Street, where they established Chinatown. For most of its history, Cleveland's Chinatown consisted of only one city block and contained several Chinese restaurants, laundries, and specialty stores. Initially, most Chinese in Cleveland lived in Chinatown to surround themselves with people of similar cultural beliefs and also to escape the animosity of Cleveland's other residents. Over time, especially by the 1960s, many Chinese Clevelanders began to move into new neighborhoods, as Cleveland's other residents became more tolerant of the Chinese.

Оклахома

Оклахома-Сити

Oklahoma City once had a historic Chinatown in its downtown area, located at the current location of the Cox Convention Center.

Орегон

Портланд

Old Town Chinatown is the official Chinatown of the Northwest section туралы Портланд, Орегон. The Вилламет өзені forms its eastern boundary, separating it from the Ллойд ауданы және Кернс және Бакман аудандар. It includes the Portland Skidmore/Old Town Historic District and the Portland New Chinatown/Japantown Historic District, which are listed on the Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.

In the Northwest section, NW Broadway forms the western boundary, separating the neighborhood from the Інжу ауданы, and W Burnside St. forms the southern boundary, separating it from Портленд қаласының орталығы. In the Southwest section, the neighborhood extends from SW 3rd Avenue east to the Willamette River and from SW Stark Sreet north to W Burnside Street, with the exception of areas south of SW Pine Street and west of SW 2nd Avenue, and south of SW Oak Street and west of SW 1st Avenue, which are parts of Downtown.

Сәлем

Қаланың орталығы Сәлем had a Chinatown during the mid-to-late-1800s, which vanished in the 1920s. Кемелер Гонконг started arriving in Portland in 1868, and some Chinese immigrants settled in Salem in the next two decades. Salem's Chinatown spanned Commercial, Ferry and Trade streets, and had markets, laundromats, and medicine shops. The local Chinese population reached a peak of 367 in 1890, although it decreased to 72 residents in 1920.^[115]

Пенсильвания

Paifang gate in Қытай қаласы, Филадельфия

Built in 1922, Pittsburgh

Филадельфия

There is a Chinatown centered on 10th and Race Streets in Филадельфия. Over the years, several blocks were lost to the Пенсильвания Конгресс орталығы, және Vine Street Expressway. For the past few years, city officials have restricted redevelopment in Chinatown, particularly as a result of efforts by a coalition of grassroots groups (pan-ethnic, labor groups) working together to preserve Chinatown. Today the lost blocks have been regained by the expansion of Chinatown to Arch Street and north of Vine Street. Asian restaurants, funeral homes, and grocery stores are common sights. Philadelphia's Chinatown residents are mostly of Қытай, Вьетнамдықтар, Тай, және Камбоджалық түсу. Корей, жапон, және Филиппиндер are also residents. Chinatown contains a mixture of businesses and organizations owned by the pan-Chinese diaspora, as Mainland Chinese, Vietnamese Chinese, Hong Kong Chinese, and Малайзиялық қытайлар residing in the Philadelphia area call Chinatown home.

Питтсбург

Питтсбург, Пенсильвания was home to a "small, but busy" Chinatown, located at the intersection of Грант көшесі және Одақтастар бульвары where only two Chinese restaurants remain. The On Leong Society сол жерде болған.^[116] According to the article, "... the first Chinese community in Pittsburgh developed around Wylie Avenue above Court Place," according to a 1942 newsletter of the American Service Institute of Allegheny County. The Chinatown spread to Grant Street, and then "... to Water Street and then spread out to Second and Third avenues." By the 1950s, the Chinese community had exited the neighborhood, leaving this Chinatown extinct today.

Род-Айленд

Дәлелдеу

Провиденс, Род-Айленд was once home to at least two Қытай қалалары, with the first on Burrill Street in the 1890s until 1901 and then around Empire Street around the late 1890s in the southern section of the city. According to another source, the Burrill Street Chinatown was burned to the ground in 1901 by a "mysterious fire" caused by a kerosene stove.^[117]

The Empire Street Chinatown was considered one of the "last of the old Chinatowns" in a grouping that included Бостон, Филадельфия және Балтимор. The extension of Empire Street, proposed in 1914 (according to the Providence Sunday Journal) and completed around 1951 doomed the Chinatown, and all of the buildings were demolished including the former headquarters of local Chinese societies. The enclave was once located next to the Empire Theatre and the Central Baptist Church.^[118]

Оңтүстік Дакота

Өлі ағаш

A Chinatown once existed in Дэдвуд, Оңтүстік Дакота around the mid 1880s. The Chinese community consisted mainly of gold mine workers who were often classified as "rugged".^[119][120]

Техас

Хьюстон

АҚШ қаласы Хьюстон has two locations that have been recognized as Chinatown. The older neighborhood is in Хьюстонның шығыс орталығы and the newer community is located in Хьюстонның оңтүстік-батысы.

The first businesses of the East Downtown Chinatown were opened by Cantonese Chinese immigrants in the 1930s.^[121] It continued to grow in subsequent decades until many of its businesses relocated to Houston's new Chinatown. There have been attempts by business leaders to reverse the decline of Chinatown in East Downtown,^[122] but many new residents have sought to rebrand the area to reflect the current cultural shift.^[121]

The new Houston Chinatown in Southwest Houston can trace its beginnings to several businesses that opened in 1983.^[123] The new Chinatown began to expand in the 1990s when many Houston-area Asian American entrepreneurs moved their businesses from older neighborhoods in a search for more inexpensive properties and lower crime rates (at the time). Houston's new Chinatown is about 12 miles (19 km) southwest of Downtown Houston. It is over 6 square miles (16 km2),^[124][125] making it among the largest automobile-centric Chinatowns in the United States.^[126] Some local officials have tried to change the name of the new Chinatown to "Asia Town" due to many different ethnic groups having a presence there.^[127][128]

Richardson and Plano

The D-FW China Town shopping center is located in Richardson because of the large Asian population.^[129]

Эстер Ву, бұрынғы редактор Даллас таңғы жаңалықтары, қытайлық иммиграция 1975 жылы Ричардсоннан басталған деп мәлімдеді. Содан бері қытайлық қауымдастық солтүстікке қарай кеңейе түсті.^[130] 1980 жылдардың ортасында DFW аймағында қытайлық этникалық K-12 студенттерінің көпшілігі Ричардсонда тұрды.^[131]

2012 жылғы жағдай бойынша Солтүстік Техас Қытайдың 60-тан астам мәдени ұйымдары бар және олардың көпшілігінің штаб-пәтері Ричардсон мен Планода орналасқан.^[131] Даллас қытайлық қоғамдық орталығы (DCCC; Қытай : 达拉斯 华人 活动 中心; пиньин : Dálāsī Huárén Huódòngzhōngxīn) D-FW Қытай қаласында орналасқан. Оған кіреді Ағылшын тілі екінші тіл ретінде (ESL) сыныптары және жазылған 20000 кітап Дәстүрлі қытай; the center imported some books from Taiwan.^[129] 2011 жылғы жағдай бойынша DFW-де этникалық қытайларға тамақтанатын қытай мейрамханалары негізінен Ричардсон мен Плано.^[130] The Далластағы Техас университеті Ричардсонда 2012 жылғы жағдай бойынша 1000-ға жуық қытайлық студенттер бар. Университетте қытайдан шыққан студенттерді қабылдау бағдарламасы бар.^[131]

Юта

Солт-Лейк-Сити

Тарихи тұрғыдан, Солт-Лейк-Сити, Юта had a Chinatown that was located in a section called "Plum Alley" that contained a Chinese population that worked in the mining camps and the transcontinental railroad. The first Chinese peoples came in the 1860s and had formed a historical Chinatown in a section called "Plum Alley" on Second South Street which lasted until 1952. The area had a network of laundromats, restaurants and oriental specialty shops.

Вашингтон

Сиэтл

Сиэтл 's current Chinese neighborhood came into being around 1910 when much of the former Chinatown along Washington Street was condemned for street construction. The Chinese population began rebuilding along King Street, south of Seattle's Нихонмачи. Chinese investors pooled their resources to build several substantial buildings to house businesses, organizations and residences, such as the East Kong Yick Building.

In the 1950s Seattle officials designated Chinatown as part of the Халықаралық аудан (I.D.) due to the diverse Asian population that, by then, included Қытай, жапон, Филиппиндер, және Корейлер. 1970 жылдардың аяғында Вьетнамдықтар immigrants also formed a Кішкентай Сайгон next to Chinatown, within the ID.

There has been some controversy over the name "International District." Some local Chinese Americans reject the term, preferring the historic designation "Chinatown" for the area as a source of pride. Others, especially American born generations of Asians, accept the ID designation as more appropriate due to their embrace of a more "pan-Asian " identity. Subsequently, the city redesignated the area the Chinatown-International District.

Спокан

A fair sized Chinatown existed in Спокан for years that started when the railroad came through in 1883. It consisted of a network of alleys between Front Avenue (today's Spokane Falls Boulevard) and Main Avenue that stretched east from Howard Avenue to Bernard Street about four blocks. The Chinese population gradually thinned out until the alley became abandoned by the 1940s. All the remains of Chinatown were demolished for parking for Spokane's Expo '74.

In the 1880s, Spokane had a "bustling Chinatown" which was as big as three to four blocks "... stretching from Howard Street to Bernard Street ..." along Spokane Falls Blvd. It earned the nickname "Japanese Alley" or "Trent Alley".^[132] More sources said that the Chinatown swelled even more during the Франклин Делано Рузвельт era with the internment of Asian peoples due to the war against Жапония.^[133] An old newspaper article shows that an annual convention for the Chinese Hip Sing organization was held in 1924.^[134]

Такома

Такома, Вашингтон was once home to a significant historic Chinatown in Такома орталығы near Railroad Street.^[135] In November 1885 disgruntled whites drove out the Chinese population and burned down Chinatown. According to a historical account, many who were driven out fled to Портленд, Орегон немесе Канада.^[135] Two days after the Chinese were driven out, Tacoma's Chinatown was burned to the ground.^[136] According to another source, as many as six hundred Chinese were dragged out to the street in a raid and escorted to the train station.^[137]

The Chinese Reconciliation Park was designed to be an historical monument and to commemorate the historic tragedy of the 1885 Chinese expulsion as part of a reconciliation process.^{[138][139][140]}

Уолла Уолла

Уолла Уолла, Вашингтон was once home to a small Chinatown.^[141]

Вайоминг

Рок-Спрингстегі қырғын

The state of Wyoming had three Chinatowns between 1880 and 1927. In 1927, all three Chinatowns had vanished due to the Қытайдан алып тастау туралы заң.^[142]

Almy, Evanston, and Rock Springs

The Элми, Вайоминг was the smallest of the three Chinatowns in Wyoming. This community was located seven miles north of Evanston's Chinatown.^[142] The Эванстон, Вайоминг was the most diverse of the three Chinatowns in Wyoming.^[142] The Рок-Спрингс, Вайоминг was the largest of the three Chinatowns in Wyoming. This community was also located seven miles north of Evanston's Chinatown.^[142] It was the site of the infamous Рок-Спрингстегі қырғын, in which many Chinese died.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

• Марк Аракс, Сан-Габриэл алқабындағы азиялық ағын Субурбиядағы өмірді өзгертеді Серия: Азиялық әсер. (2 мақаланың 1), Los Angeles Times, 1987.
• Тимоти П. Фонг, Бірінші қала маңындағы қытайлық қала: Калифорниядағы Монтерей паркінің ремейкі. ' 1994 ж.
• Дэвид Чуенян Лай, Қытайлық қалалар: Канададағы қалалар. 1988.
• Бонни Цуй, Американдық қытайлық қала: бес көршіліктің тарихы. 2009. Ресми сайт
• Кэтрин Э. Уилсон, Филадельфияның Қытайдағы этникалық жаңаруы: кеңістік, орын және күрес. Филадельфия: Temple University Press, 2015 ж.

Сыртқы сілтемелер

• http://www.sanfranciscochinatown.com/ Сан-Францискодағы Қытай қаласы - Америкадағы ең ірі қала
• Балтимор қытайлық үйінің жобасы
• Питтсбургтің Қытай қаласы және ол қалай жоғалып кетті
• Дэдвуд, Оңтүстік Дакота қазба жұмыстары - ескі Қытай қалашығының қалдықтары
• АҚШ-тың Лос-Анджелес қаласы, Читаунның басты беті
• Сан-Францискодағы Қытай мәдени орталығы
• Конгресс кітапханасы: Калифорниядағы қытайлар, 1850-1925 жж
• Қытайлық Беверли Хиллз – Азия апталығы Монтерей Парктің қытайлық американдық қала маңындағы алғашқы қауымдастығы, Калифорния, АҚШ (Үлкен Лос-Анджелес ауданы) туралы мақала.
• Ньюарк Қытай қаласы болған кезде - американдық үлкен қаланың бұрынғы Қытай қаласының жасырын тарихын зерттейтін жоба, Ньюарк, Нью-Джерси
• Нью-Йорктегі қытайлық қала салу: көршілес қаланың дамуы
• Әрекет қай жерде - Калифорния штатындағы Сан-Габриэль қытайлық іскери ауданындағы Los Angeles Times мақаласы (Үлкен Лос-Анджелес ауданы).
• Қалалық аңыздар мен фольклор: SARS мейрамхана жұмысшыларын азиялық аудандарда жұқтырады - Интернет арқылы таратылған Chinatown SARS жалған мәліметтерінің тізімі.
• Плумас округіндегі қытайлар (Калифорния) - Солтүстік Калифорниядағы алғашқы ауылдық Читаундардың мысалдары.
• https://web.archive.org/web/20100127102916/http://www.chinatownhi.com/ Гонолулудың Қытай қаласы
• http://www.chicago-chinatown.com^{[тұрақты өлі сілтеме ]} Чикаго қ
• http://www.oaklandchinatownstreetfest.com Oakland Chinatown StreetFest
• Детройттың бұрынғы қытайлықтары туралы тарихи зерттеу жобасы.