Александр Гамильтон АҚШ кеден үйі - Alexander Hamilton U.S. Custom House

«Америка Құрама Штаттарының кеден үйі (Манхэттен)» мұнда бағыттайды. Бұрынғы Нью-Йорк кеден үйінің жалпы тарихымен танысыңыз Америка Құрама Штаттарының кеден үйі (Нью-Йорк).

АҚШ кеден үйі
NYC Landmark  Жоқ 0020, 1022
Alexander Hamilton U-S Custom House 001-002 біріктірілген.JPG
(2008)
Орналасқан жері1 Боулинг-жасыл
Манхэттен, Нью-Йорк қаласы
Координаттар40 ° 42′15 ″ Н. 74 ° 00′49 ″ В. / 40.70417 ° N 74.01361 ° W / 40.70417; -74.01361Координаттар: 40 ° 42′15 ″ Н. 74 ° 00′49 ″ В. / 40.70417 ° N 74.01361 ° W / 40.70417; -74.01361
Салынған1901-1907
СәулетшіКасс Гилберт, Даниэль Честер француз
Сәулеттік стильBeaux-Art
NRHP анықтамасыЖоқ72000889[1]
NYCLЖоқ0020, 1022
Атаулы күндер
NRHP қосылды1972 жылғы 31 қаңтар
НХЛ тағайындалды1976 жылғы 8 желтоқсан[1]
NYCL тағайындалды14 қазан 1965 (сыртқы), 1979 жылғы 9 қаңтар (ішкі)[2][3]

The Александр Гамильтон АҚШ кеден үйі Бұл тапсырыс бойынша үй үйді құру үшін 1902–1907 жылдары федералды үкімет тұрғызды міндет үшін жинау операциялары Нью-Йорк порты. Жобалаған Касс Гилберт ішінде Beaux-Art стиль, ол 1-де Боулинг-жасыл ішінде Қаржы ауданы оңтүстік ұшына жақын Манхэттен жылы Нью-Йорк қаласы, шамамен сол жерде Форт Амстердам және Үкімет үйі.

Кедендік үй 1889 жылы алдыңғы орнына ауыстыру ретінде ұсынылды Нью-Йорк Custom House кезінде 55 Уолл-стрит. Әр түрлі келіспеушіліктерге байланысты Боулинг-Грин Custom House 1899 жылға дейін бекітілмеген; Конкурстың қорытындысы бойынша Гилберт сәулетші болып таңдалды. Ғимарат 1907 жылы ресми түрде ашылды, ал ротонда суреттер а кезінде қосылды Жұмыс барысын басқару жоба 1938 ж Америка Құрама Штаттарының Кеден қызметі 1974 жылы ғимараттан көшіп кетті, ал 1980 жылдардың соңында жөндеу жүргізілгенге дейін он жылдан астам уақыт қараусыз қалды. 1990 жылы Кеден үйі еске алу үшін өзгертілді Александр Гамильтон, бірі Негізін қалаушы әкелер Америка Құрама Штаттарының және оның бірінші Қазынашылық хатшысы.

Ғимарат құрамында Джордж Густав Хей орталығы туралы Американдық үнді ұлттық музейі, ол 1994 жылы ашылды, сонымен қатар Нью-Йорктің Оңтүстік округі бойынша Америка Құрама Штаттарының банкроттық соты. 2012 жылдан бастап, бұл сонымен қатар үй Ұлттық мұрағат Нью-Йоркте. АҚШ-тың кедендік үйінің сырты қаланың көрнекті белгісі ретінде белгіленді Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы 1965 жылы, ал интерьердің бір бөлігі 1979 жылы дәл осылай белгіленді. Ғимарат ғимаратқа қосылды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1972 ж. а Ұлттық тарихи бағдар 1976 ж.

Сайт

Александр Гамильтон атындағы АҚШ кеден үйі а трапеция тәрізді шекарамен шектелген Боулинг-жасыл солтүстікке, Уайтхолл көшесі шығысында, көпір көшесі оңтүстігінде, ал шығысында мемлекеттік көше.[4] Уайтхолл мен Стейт көшесі биіктіктер ені 300 фут (90 м); Боулинг-Гриндегі негізгі биіктік ені 200 фут (60 м); ал көпір көшесіндегі артқы биіктік ені 290 фут (88 м) құрайды.[5]

The Нью-Йорк метрополитені Келіңіздер BMT Broadway Line (қазір R жәнеW пойыздар) және IRT Lexington авеню желісі (4 және5 поездар) сәйкесінше Кеден үйінің шығысы мен батысына қарай жүреді. Бродвей желісіне кіру Уайтхолл көшесінің вокзалы және Лексингтон авеню сызығы Боулинг-жасыл станция ғимараттың шығыс және солтүстік жағында орналасқан.[6]

Дизайн

Төбенің бөлшектері

Александр Гамильтон атындағы АҚШ-тың кеден үйі ішкі қабаты жеті қабаттан тұрады, оның дизайны болаттан жасалған Касс Гилберт ішінде Beaux-Arts стилі.[2][7] Гилберт бұл құрылымды Нью-Йорктегі бұрынғы тапсырыс үйлерге ұқсас етіп жасаған, дәлірек айтсақ Итиел Таун Келіңіздер Федералды зал және Ишая Роджерс Келіңіздер Нью-Йорктегі сауда биржасы ғимарат.[3]

Ғимаратта Beaux Arts және Қаланың әдемі қозғалысы сәулет, инженерия және бейнелеу өнерін біріктіретін жоспарлау принциптері.[8] Гилберт 1900 жылы өзінің кең ауқымды жоспарлары туралы жазды, сайтқа арналған «ежелгі және қазіргі заманғы құрлықта да, теңізде де сауданы бейнелейтін» сәндік бағдарлама.[9][10] Сияқты мүсіндер, картиналар және сол кездегі белгілі суретшілердің декорациялары Даниэль Честер француз, Карл Биттер, Луи Сен-Гауденс, және Альберт Джагерс, ішкі және сыртқы әр түрлі бөліктерін безендіріңіз.[8][11]

Сыртқы

Жағалаудың жағалауында орналасқан көптеген әдеттегі үйлерден айырмашылығы, Александр Гамильтон кеден үйі солтүстіктегі Боулинг-Гринге қарай ішкі жағына қарайды.[7] Ғимараттың алты кіреберісі бар.[5][9][12] Негізгі кіреберіс солтүстігінде кең, орталық орналасқан баспалдақ арқылы өтеді биіктік ғимарат.[7]

Бірінші қабаттың қасбеті құрастырылған рустикалы блоктар қатары[7] және ұзындығы 6 фут (6,1 м).[5] Екіншіден төртіншіге дейінгі әңгімелер тартылған бағандар ішінде Қорынт стиль; осы бағандардың кейбіреулері жұптасқан, ал қалғандары жалғыз.[7] Барлығы 44 баған бар: әрқайсысы солтүстік, шығыс және батыс биіктіктерінде, ал сегізі оңтүстік биіктіктерінде.[13] Екінші оқиға фортепиано ұялы телефоны; осы оқиғадағы терезелер жақшалармен қоршалып, оларды жабық түрде жабады шектер, үстінде ойылған бастары бар (қараңыз) § Мүсіндер ). Үшінші және төртінші қабатты терезелер, керісінше, аз әшекейленген; әдетте төменгі деңгейлерде егжей-тегжейлі сипатталған Beaux-Arts ғимараттары үшін бұл қалыпты жағдай болды.[7] Көпір көшесінің қасбетінің орталық бөлігі тек үшінші қабатқа дейін жетеді.[5]

Бес қабатты қасбет толық хикаяттан тұрады енаблатура а фриз және қысқа төртбұрышты терезелер.[7][14] Алтыншы әңгіме оның үстінде орналасқан, ал жетінші әңгіме қызыл тақтадан тұрады мансардтық төбесі бірге жатақхана терезелер мен мыс төсеніштері.[7]

Мүсіндер

Азия арқылы Даниэль Честер француз

Фигуралық топтар он екі мүсіншіге бұйырды.[11] Алдыңғы баспалдақтың жанындағы негізгі жұмыс Төрт құрлық, келісімшарт жасалды Даниэль Честер француз, кім комиссияларды қауымдастықпен бірге орындады Вайнман.[2][15][16] Жұмыс мәрмәрдан жасалған[17] және мүсінді Ағайынды Piccirilli,[10][18][19] құны $ 13500 тұратын әр мүсін тобымен.[10] Шығыстан батысқа қарай мүсіндер тіршілік өлшемінен үлкенірек бейнеленген жекешелендіру Азия, Америка, Еуропа және Африка.[8][17] Бастапқы фигуралар әйелдер болды, бірақ сонымен бірге әр негізгі фигураның қасында көмекші адам фигуралары болды. Сонымен қатар, Азияның фигурасы жолбарыспен, ал Африканың фигурасы арыстанмен жұптасты.[17]

Теңізшілер халықтарының мүсіндері

Негізгі карниздің үстінде теңізші халықтардың бейнеленген мүсіндер тобы орналасқан. Ежелгі және қазіргі тарихтағы коммерциялық хабтарды бейнелейтін он екі мүсін бар.[2][7][11] Әр мүсіннің биіктігі 11 фут (3,4 м), салмағы 20 қысқа тонна (18 ұзын тонна; 18 метрикалық тонна).[13] Бұл мүсіндер шығыстан батысқа қарай хронологиялық дәйектілікпен орналастырылды, сондықтан ең шығыс мүсіндер Ежелгі Греция мен Римдікі болса, батыстағы мүсіндер жақында пайда болған Франция мен Британия империялары болды.[11] Бұл жұмыс үшін сегіз мүсінші тапсырыс берілді.[11][20] Осы мүсіндердің бірі, Германия арқылы Альберт Джагерс, 1918 жылы неміс белгілерінен гөрі бельгиялық айырым белгілерін көрсету үшін өзгертілді.[21][22]

44 бағанның әрқайсысының астаналары оюланған бастармен безендірілген Гермес /Меркурий, Грек / Рим сауда құдайы.[12][13] Негізгі қасбеттің терезелерінде сегіз ою ойып салынған негізгі тастар онда сегіз адамның нәсілдері бейнеленген оюланған бастар,[2][7] атап айтқанда «Кавказ, инду, латын, кельт және моңғол, итальян, африка, эскимо, тіпті Coureur de Bois ".[12] Негізгі кіреберіс арқаның астында Нью-Йорк қаласының муниципалдық қаруы бейнеленген.[11] A карточка Құрама Штаттардың елтаңбасы, Ащы, төбеге тапсырыс берілді.[12][23] Эндрю О'Коннор негізгі кіреберістің үстіндегі кеңістікке ұқсас туынды жасады.[23] The линтель Мэндегі карьердегі негізгі кіреберістің үстінде салмағы 50 қысқа тонна (45 ұзақ тонна; 45 метрикалық тонна) және 30 8 фут (9,1 - 2,4 м) өлшенді.[24]

Интерьер

A баррельмен секірді мәрмәр бағандармен тірелген және түрлі-түсті мозайкалармен безендірілген кіреберістің кіреберісі кіреберістің дәл ішінде орналасқан. Қола қақпалардың артында Үлкен залға өтетін жол бар.[7] Ғимараттың ортасындағы ішкі аула а ротунда, үшінші әңгімеге көтерілу.[5][9] Мәрмәрден темір ұстағыштан жасалған баспалдақтар ішкі кеңістікті біріктіреді.[9] Әр бұрышта лифттер болды,[5][9] оңтүстік-батыс және оңтүстік-шығыс жағалауы әрқайсысында екі лифт, ал солтүстік-батыс және солтүстік-шығыс жағалауында үш лифт бар.[14]

Бастапқы бөлу көлемі шектеулі болғандықтан, алғашқы құрылыстағы декор элементтері бірнеше маңызды бөлмелермен, соның ішінде ротундармен, кіреберістермен, вестибюльмен және коллектор кеңсе.[13][23] Бұл кеңістіктерде мәрмәр қабырғалар бірнеше реңкте болды, ал теңіз мотивтері көптеген жерлерде орналастырылды.[13]

Жер деңгейі

Жердегі әңгіме биіктігі 6 фут (6,1 м).[12] Ғимараттың оңтүстік жағында бұрын қолданылған кеңістік бар Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі, Мемлекеттік және Уайтхолл көшелерімен батыс-шығыс дәлізінің айналасында орналасқан.[9][25] Сондай-ақ жеткізілім машиналарына арналған екі пандус бар.[9] Еден беті, лақтыру, және пилястрлар мәрмәрдан жасалған, ал төбелері 5 фут (5,2 м) биіктікте. Пошта жұмыс істеп тұрған кезде, пошта жеткізілім доктары арқылы келіп, жертөледе сұрыпталды.[25]

6000 шаршы фут (560 м)2) бірінші қабатта, ротонда орналасқан сақтау орны 2006 жылы Heye Center-тің «Дербес өнер мен мәдениетке арналған Дикер» павильонына айналдырылды. Бұл павильон үйеңкі би алаңын қоршап тұрған 400 адамға арналған сәл көлбеу дөңгелек кеңістіктен тұрады.[26]

Екінші қабат

Көлденең фойе шығыстан батысқа қарай екінші қабат бойымен өтеді.
Ротунда фойені Heye орталығының көрме галереяларымен байланыстырады.

Екінші қабатта төбенің биіктігі 7 фут (23 фут) бар.[27] Ол алдыңғы және артқы кеңсе кеңістіктерінен тұрады; көлденең лобби; және ротунда.[23] Гилберт Кеден үйінің интерьерін жоспарлады, сондықтан «барлық кіреберістер, дәліздер, баспалдақтар мен өтпелер ең тікелей және қарапайым осьтік сызықтарға орналастырылды».[23][28] Екінші қабаттағы кеңістікті, оның бұрынғы кеңселерін қоса, толығымен дерлік Американдық үнді ұлттық музейінің Хейе орталығы алып жатыр.[29]

Көлденең лобби екінші қабаттың солтүстігін, батыстан шығысқа қарай кесіп өтеді. Әдетте, маңызды кеңселер фойенің солтүстігінде орналасты, ал күнделікті жұмыспен айналысатын бөлімшелер оңтүстікке қарай ығыстырылды.[14][23] Едендер мәрмәр мозаика өрнектерімен безендірілген, есіктердің айналасындағы жақтауларда теңізге байланысты оюлар, ал төбелерде асып тұрған үш қола шамдар бар. Ан енаблатура үшінші қабаттағы галереялармен фойенің жоғарғы жағында жүгіреді.[14][30] Вестибюль мәрмәрмен аяқталған, және бірқатар пирстер сақталған лоббиді қолдайды. Вестибюльдің ортасында үш секциялы фойе орналасқан, солтүстік пен оңтүстікке қарай дөңгелек доғалары бар, олар жасыл түстермен толықтырылған Дорикалық стиль мәрмәр бағандар.[23] Екінші қабат Heye орталығына айналғаннан кейін бұрынғы артқы кеңселерде әртүрлі көрме галереялары орналасқан, ал алдыңғы кеңселерде мұражай дүкені мен болашақ кафе орналасқан.[29]

Жартылай дөңгелек баспалдақтар, қола қоршаулармен және мәрмәр баспалдақтарымен, фойенің екі жағында орналасқан.[7][14][23] Баспалдақтарда ешқандай металл тірек құрылымдары жоқ және олар толығымен тегіс, қатты күйдірілген саз плиткаларынан тұрады.[31] Бірінші және екінші қабаттарды жалғайтын батыс баспалдағы ғана көпшілікке ашық.[29]

Коллекторлық кеңсе екінші қабаттың солтүстік-батыс бұрышында орналасқан.[14][29][32] Кеңсе еменнің лақтырғышынан тұрады Tiffany студиясы;[7][32] ағаш едендер; коллекционердің монограммасын қамтитын ою-өрнекті қалыппен қапталған гипс төбесі; және алтынмен жапсырылған жарықтандыру құрылғылары.[32][33] 17-ші ғасырдағы порттардың бейнесін бейнелейтін лампаның үстінде он сурет болған, олар Эльмер Э. Гарнсейдің тапсырысымен салынған.[32] Кеңседе сондай-ақ ескерткіш тақта бар тастан жасалған каминнің шкафы болды Форт Амстердам және Үкімет үйі, бұлар бұрын Кедендік үйдің сайтын алып тұрған.[33][34][35] Әдетте ол көпшілік үшін жабық, бірақ іс-шараларға жалға берілуі мүмкін.[36] Солтүстік-шығыс бұрышта ақ мәрмәрмен төбесі гипспен аяқталған және мәрмәр столошницасы бар кассалық бөлме орналасқан.[33][35] Бұл кеңістік Heye Center мұражай дүкеніне енгізілген.[29]

Ротунда - бұл эллиптикалық кеңістік, оның өлшемі 85 - 135 фут (26 - 41 м),[30][37] ол үшінші әңгіме деңгейіне көтеріледі.[7] Қабырғалары мен едендері әртүрлі реңктегі мәрмәрлардан тұрады.[23] Төбесі өзін-өзі қолдайды, ішкі металл құрылымынсыз Гуаставино тақтайшасы испан сәулетшісі жасаған арка жүйесі Рафаэль Гуаставино. Ол көптеген отқа төзімді плиткалардың қабаттарынан тұрады,[a] әрқайсысының өлшемі 6-дан 12 дюймге (15 см × 30 см) және қалыңдығы 1 дюймге (2,5 см) тең, олар портландцементтің көмегімен жабыстырылады. Төбенің ортасында 140-қысқа тонна (120-тонна-тонна; 130-метрлік) сопақ бар жарық негізгі тастан гөрі.[30][38] Төбенің төменгі жағында сегіз трапеция тәрізді панельдер, сонымен қатар олардың арасындағы сегіз ұзын, тар панельдер бар.[37] Панельдерден тұрады фреско-секко ішіндегі тасымалдау қызметін бейнелейтін қабырға суреттері Нью-Йорк пен Нью-Джерси порты, олар 1937 жылы салынған Реджинальд Марш сегіз көмекшінің көмегімен.[39][40][41][b] Ротонда арнайы шаралар кезінде жалға берілуі мүмкін.[36]

Басқа әңгімелер

Жоғарғы қабаттарда биіктігі 12-ден 16 футқа дейінгі (3,7 және 4,9 м) төбелер бар.[12] Барлық жоғарғы хикаяларда кеңсе бөлмелері бар. Бесінші сюжеттің сыртқы бөлігі бастапқыда құжаттарды сақтау үшін пайдаланылды, өйткені бесінші сюжетке қарайтын терезелер кішкентай болды саңылаулар антатурада.[27]

Тарих

Сайт және контекст

Қосымша ақпарат: Америка Құрама Штаттарының кеден үйі (Нью-Йорк)

Ғимарат Амстердам фортында орналасқан Dutch West India компаниясы өз операцияларын қорғау Гудзон алқабы. Форт ядросы болды Жаңа Амстердам есеп айырысу, және өз кезегінде Нью-Йорк қаласы. Боулинг-Грин, солтүстікке қарай, Нью-Йорктегі ең көне саябаққа айналды.[8][42]

АҚШ-та табыс пен корпоративті салықтар жүзеге асырылғанға дейін импорттық салықтар тапсырыс бойынша үйлер АҚШ федералды үкіметінің табысының көп бөлігін қамтамасыз етті.[43] 19 ғасырда Нью-Йорк порты Америка Құрама Штаттарына жететін тауарлардың алғашқы кіру порты болды, және сол сияқты Нью-Йорк Custom House басқарған ең тиімді тапсырыс үй болды Америка Құрама Штаттарының Кеден қызметі.[44] Өткенге дейін 1913 жылы ұлттық табыс салығы жүзеге асырылғанға дейін 16-түзету, Нью-Йорк кеден үйі федералды үкіметтің кірісінің үштен екі бөлігін қамтамасыз етті.[43] Кеден үйінің коллекционерлерінің кірістері әр кеден үйінің кірістерімен байланысты болғандықтан, Нью-Йорк кеден үйінің коллекционері АҚШ президентіне қарағанда көп ақша тапты және бұл қызмет өте күшті болды.[44][45]

Төменгі Манхэттенде Нью-Йорктегі Кедендік үй Александр Гамильтонның кеден үйі салынбай тұрып бірнеше рет қоныс аударған.[44] Мұндай алғашқы үй 1790 жылы құрылған Оңтүстік Уильям көшесі.[46] Жеке үй 1799 жылы Форт Амстердам орнындағы Үкімет үйіне көшті.[8][47] Ескі үкімет үйі 1815 жылы қиратылды,[48] және сайт кейінірек бірнеше бай Нью-Йорк тұрғындарының үйлерімен дамыды.[49] Сонымен қатар, кеден үйі көптеген орындарға көшті; Александр Гамильтон әдет-ғұрып үйі салынғанға дейін оның соңғы орналасқан жері болды 55 Уолл-стрит ол 1862 жылдан бастап алып келді.[50]

Жоспарлау және құрылыс

The Саудагерлер биржасының ғимараты Александр Гамильтон әдет-ғұрып үйі салынғанға дейін Нью-Йорктегі тапсырыс бойынша қызмет еткен.

1888 жылы ақпанда, Кіші Уильям Дж. Фрайер, Нью-Йорктің федералды үкіметтік ғимараттарын жөндеу жөніндегі басқарушы, деп жазды Америка Құрама Штаттарының қазынашылық департаменті Келіңіздер Жетекші сәулетші «ескі, дымқыл, жарықтандырылмаған, нашар желдетілетін» кварталдар туралы.[44][51] Сәулет және құрылыс журнал бұл хатты «мұқият тергеуге лайық» деп атады.[52] 19 ғасырдың ортасында, әдеттегі үйдің Уолл-стритте орналасуы оңтайлы болды, себебі ол жақын болды Қосалқы қазына, осылайша алтынды тасымалдауды жеңілдетті, бірақ ғасырдың аяғында кірістер бойынша төлемдер жасау үшін чекті немесе сертификатты қолдану оңайырақ болды.[44] 1888 жылы 14 қыркүйекте Конгресс жаңа тапсырыс беруші үй мен бағалаушының қоймасы үшін орын таңдауға мүмкіндік беретін акт қабылдады.[53] Көп ұзамай Фрайер өзінің есебін ұсынды Нью-Йорк штатының сауда палатасы.[51] Палата 1889 жылы «біз қазіргі Кеден үйін алып тастауды дұрыс деп санамадық, өйткені ол жақсы орналасқан, егер ол жеткіліксіз деп тапса, үкіметтің барлық қажеттіліктерін мерзімсіз қанағаттандыру үшін оңай кеңейтілуі мүмкін. келу уақыты ».[54]

Сайтты таңдау

Фрайер Боулинг-Гринді жаңа тапсырыс беретін үйге бірінші таңдау ретінде ұсынды, содан кейін бірден оңтүстікте, Стейт-стриттің солтүстігінде сайт. Батарея паркі.[55] 1889 жылы қыркүйекте Қазынашылық хатшы Уильям Виндом Боулинг Грин таңдамалы үй мен бағалаушы қоймасының жаңа сайты ретінде таңдалды.[56] Іріктеу кезінде бірден проблемалар туындады: келесі айда Виндом жаңа сайтты таңдау бойынша өз өкілеттілігін асыра орындағандай болды.[53] Сонымен қатар, бизнесмендер тапсырыс бойынша үйдің орнын ауыстыруға қарсы болды,[57] және судья 1891 жылы федералды үкімет Боулинг-Грин алаңын ала алмайтындығы туралы шешім шығарды көрнекті домен бұны ұсынған сияқты.[58] Жаңа Нью-Йорктегі үйге жер сатып алу және ескі ғимаратты сату туралы заң жобасы АҚШ Конгресінің екі палатасында 1891 жылдың басында қабылданды.[59]

1892 жылдың шілдесінде Боулинг-Грин алаңын сатып алу үшін шығындарды бағалау аяқталды. Бағалау Боулинг-Гриннен жер алуға 1,96 миллион доллар қажет деп бағалады.[60] 1893 жылдың қаңтарында Боулинг Гринде лоттарды сатып алуға ақша жетіспеді: жалға алушылар мен жер иелері 2,1 миллион доллар алуы керек еді, бірақ қолында тек 1,5 миллион доллар болды. 1891 жылғы заң жобасы жер алуға 2 миллион долларға дейін рұқсат берді және алдыңғы ғимаратты кем дегенде 4 миллион долларға сатуды талап етті.[61][62] Осылайша, 1897 жылға дейін одан әрі бөлу ұсынылғанға дейін ешқандай прогресс болған жоқ.[63] Оның орнына жер иелеріне берілетін ұсынылған төлемдер қазынашылықта қалды.[62][64] Ішіндегі балама сайт Батыс ауылы бағалаушының қоймасы үшін таңдалды.[64]

Бәсекелестік және сайтты сатып алу

The Тарсни заңы 1893 жылы қабылданып, қадағалаушы сәулетшіге федералды үкіметтік ғимараттарды тұрғызу үшін жеке сәулетшілерді жалдау бойынша конкурс өткізуге рұқсат берді. Алайда акт Қазынашылық хатшыға дейін жалғасқан жоқ Лайман Дж. Гейдж 1897 жылы қызметке кірісті.[65] Сонымен қатар, федералды үкіметке ескі ғимаратты кем дегенде 4 миллион долларға сату қиынға соқты.[66] Нью-Йорктегі Кедендік үйдің жаңа ғимараты Тарнси заңына сәйкес салынған төртінші ғимарат болды.[65]

Республикалық партия шенеуніктер жаңа үйдің ғимаратына көп қаражат жұмсаудың ерекше артықшылығына ие болғысы келді.[44] Бастапқыда Сауда-өнеркәсіп палатасы және көптеген бизнес мүдделері ұсынылған Боулинг Грин алаңының жартысынан аз болса да, Уолл-стрит сайтында жаңа тапсырыс бойынша үй тұрғызуды жақтады.[62] 1897 жылы сенатор Томас С. Платт және өкіл Лемуэль Э. Квигг, республикашылардың екеуі де заң жобаларын ұсынды Америка Құрама Штаттарының Сенаты және АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы Уолл Стритте жаңа тапсырыс бойынша үй салу үшін, Платтың шотында бұл процесті бақылауды бес адамнан тұратын комиссия шақырады.[67] Вексельдер жылдың соңында қайтыс болды АҚШ-тың 54-ші конгресі 1897 жылы наурызда.[68] Келесі ақпанда, кезінде 55-ші конгресс, Платт пен Квигг Боулинг-Грин алаңын сатып алу туралы заң жобаларын ұсынды, жер алуға және салуға 5 миллион доллар қарастырылды.[62] АҚШ Палатасы мен Сенаты Боулинг-Грин заң жобаларын 1899 жылы наурызда қабылдады.[69][70] Сол кезде алаңдағы құрылымдардың көпшілігі пароходтық кеңселер пайдаланатын үш қабатты үйлер болатын;[10] сәуірге қарай он алты жер иелерінің көпшілігімен келісімдер жасалды.[64][71] Федералдық үкімет Боулинг-Грин алаңындағы жер иелеріне 2,2 миллион АҚШ долларын сол маусымда берді,[72] және екі айдан кейін ескі Custom House 3,21 миллион долларға сатылды.[73]

Конкурсқа Тарсни заңының талаптарына сәйкес жобаларды ұсынуға жиырма фирма 1899 жылы мамырда шақырылды.[65][74] Үкімет кез-келген жоспар жер деңгейіндегі жертөледен және алты қабатқа дейін, сондай-ақ үшінші қабаттан оңтүстікке қараған жеңіл соттан тұруды көздеді.[75] Ұсынылған материалдарды қарау үшін үш адамнан тұратын қазылар алқасы тағайындалды.[65] 1899 жылдың қыркүйегіне қарай екі финалист болды: Нью-Йорк фирмасы Каррере және Хастингс және Миннесота сәулетшісі Касс Гилберт.[76][77] Екі финалист бірлесіп жұмыс жасау жоспары орындалмағаннан кейін,[65] Жетекші сәулетші Джеймс Нокс Тейлор ол Gilbert & Taylor архитектуралық фирмасында серіктес болған Гилбертті таңдады Сент-Пол, Миннесота.[78] Гилбертті таңдау Платт пен бірнеше басқа топтардың қарсылығын тудырып, даулы болды.[79][80] Оппозицияның кейбір бөлігі Гилберттің Нью-Йоркке жаңадан келген «батыстық» екендігіне негізделді және бірнеше қарсыластар қазылар алқасының құзыретіне күмәнданды.[65][79] Гейдж Гилбертті 1899 жылдың қарашасында сертификаттағаннан кейін,[79][81] оппозиция едәуір азайды.[79]

Құрылыс және ашу

Кедендік үй 1912 ж

Учаскедегі қолданыстағы ғимараттарды бұзу 1900 жылдың ақпанында басталды,[82] және сол тамызға қарай Кедендік үйдің жаңа іргетастарын салуға сынақтар жасалды.[83] Исаак А. Хоппс осындай жұмысқа келісімшартты сол желтоқсан айында алды.[10] Алаң 25 фут (7,6 м) тереңдікте және 2,2 миллион текше фут (62 000 м) тереңдікте қазылды3) кір тазартылды. The New York Tribune сайтты «осы қалада ғимарат тұрғызуға арналған ең үлкен тесік» деп атады.[84] 1901 жылы желтоқсанда федералды үкімет мердігер Джон Пирстің Custom House ғимаратының бірінші қабатын тұрғызу туралы өтінішін қабылдады.[c] Әрі қарай бөлінгенше ғимараттың қалған бөлігін Peirce салады.[86] Сол кезде, Кедендік үйді бітіруге 3 миллион доллар ғана бөлінген.[87][88] Келесі қараша айында Peirce қалған әңгімелерді аяқтауға уәкілетті болды,[89] құрылысты жалғастыру үшін тағы 1,5 миллион доллар бөлінгеннен кейін.[88]

The бұрыштық тас ғимарат 1902 жылы 7 қазанда қазына хатшысы қатысқан рәсімде қаланды Лесли М. Шоу. Кейін лента шеруі Бродвейден төмен, заманауи кәдесыйлар мен артефактілермен толтырылған ірге тасы алаңның солтүстік-шығыс бұрышына қойылды.[10][90][91] Жаңа Кеден үйінің құрылысы мемлекеттік бюрократия салдарынан ақсап тұрды, ал жақын маңдағы салыстырмалы жеке ғимараттарда жұмыс тез жүрді.[92] Мұны әртүрлі себептермен байланыстыруға болады, мысалы, ғимараттың мердігерлері бір уақытта орындайтын жұмыстар; ақша тапшылығы; және жабдықтың жетіспеушілігі.[88] Осыған қарамастан, ғимараттың болуы басқа жақын жерлердің дамуына әкелді.[93] Peirce-ге сәйкес Custom House 1905 жылдың ақпанына дейін 70% аяқталды.[94] Сол қыркүйекте Дж.К.Робинсонмен ғимараттың ішін жабдықтауға келісімшарт жасалды.[95] Ұсынылған түпкілікті құны 4,5 миллион доллар болатын бұл ғимарат Нью-Йорктегі қоғамдық ғимараттардан гөрі қымбат болуы керек еді Tweed сот ғимараты.[13]

Америка Құрама Штаттарының Пошта қызметінің филиалы 1906 жылдың шілдесінде ғимараттың бірінші қабатының Бридж-стрит жағына көшіп, ғимаратты иеленген алғашқы жалдаушы болды.[25] Сол жылы ғимараттың аяқталуына қосымша 465000 доллар бөлінді.[88] 1907 жылдың қыркүйегіне қарай Кедендік үй ашылуға дайын болды.[96] Келесі айда ғимарат ресми түрде аяқталды деп жарияланды және мердігерлер бұл ғимаратты ресми түрде АҚШ федералды үкіметіне тапсырды. Алайда ішкі жиһаздардың көп бөлігі қосылмаған.[97] АҚШ Кеден қызметі кеңселерін Боулинг Гринге 1907 жылы 4 қарашада көшірді.[98]

АҚШ Кеден қызметі қолданады

Ымыртта көрген, қыркүйек 2008 ж

Кеден қызметі Кеден үйіне қоныс аударғаннан кейін, Нью-Йоркте кеңселері бар басқа мемлекеттік органдар, мысалы Ауа-райы бюросы, сондай-ақ Боулинг-Грин тапсырыс үйіне көшті. 1908 жылға қарай Кеден үйі осы басқа агенттіктермен толықтай қамтылды, өйткені қазынашылықтың бас сәулетшісі коллекционермен келіспей басқа бөлімдерге орын бөлді.[99] Келесі жылы Өкілдер палатасы а орнатуды мақұлдады пневматикалық түтік пошта және кеден үйі бағалаушының қоймасына пакеттер жібере алатындай етіп.[100] Басталуымен Бірінші дүниежүзілік соғыс, 1918 жылы Гилберт кеден үйінің мүсіндерінен Германияға қатысты барлық сілтемелерді алып тастауға бағытталды, өйткені Германия ол бірі болды Орталық күштер оған қарсы Америка Құрама Штаттары күресіп жатты. Антатурада неміс белгілері Германия мүсін сәйкесінше Бельгиямен ауыстырылды.[21][22] Келесі жылы АҚШ паспорт агенттігі Custom House ғимаратына көшті.[101]

1937 жылы, кезінде Үлкен депрессия, Қазынашылыққа көмек көрсету жобасы (қаражат пен көмекпен Жобаларды басқару бастап негізгі ротондаға арналған суреттер циклін пайдалануға берді Реджинальд Марш.[41][102] Ротонда төбесі ғимарат алғаш тұрғызылған кезде безендірілмеген ақ сылақ болған.[37] 1940 жылға қарай шенеуніктер Кеден үйін жөндеуден өткізуді сұрады. Сол кезде коллекционер Гарри М.Дурнинг Конгресстен кем дегенде 190 000 доллар сұрап, «ер адамдар ежелгі орындықтардан құлап бара жатқанын және [...] біздің құнды жазбаларымыз бен қазіргі қағаздарымызды партаға жинап, ескірген шкафтар мен кітап сөрелеріне дұрыс қоймады. «.[103] 1914 жылдан 1956 жылға дейін Боулинг-Грин кеден үйіне 34-ші көшенің оңтүстігінде Манхэттендегі компаниялар мен тұрғындар салық төлеуге мәжбүр болған аймақтық салық басқармасы да кірді.[104]

Қабылдамау, қалпына келтіру және кейінірек пайдалану

Қабылдамау және қалпына келтіру

1964 жылдың өзінде-ақ АҚШ-тың Кеден қызметі келесіге көшуді қарастырды Әлемдік сауда орталығы, сол кезде болды реконструкцияда.[105] Кеден қызметі ұзақ мерзімді жалдау келісім-шартына қол қойды Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі кезінде Алты Дүниежүзілік Сауда Орталығы 1970 ж.[106] Кеден қызметі 1973 жылы көшіп келді.[107] Сол кезде Нью-Йорктегі Кедендік үйдің 1375 қызметкері болған, ал ғимарат астындағы жер 15 миллионнан 20 миллион долларға дейін бағаланған.[108] The Жалпы қызметтерді басқару Содан кейін (GSA) Боулинг-Грин тапсырыс үйін иеленді.[109]

Ғимараттың көп бөлігі әртүрлі апатты жағдайда қалды: Марштың төбелік суреттері мен комиссардың бөлмесі аз шығынға ұшыраған кезде, басқа кеңселерде сырты қабығы бар, ал сырттағы мүсіндерден арамшөптер өсіп жатты.[107] The коммерциялық емес ұйым Custom House Institute ғимаратты сақтау үшін 1974 жылы құрылды, келесі жылы федералды үкімет ғимаратты «артық» меншік деп жариялады, осылайша оны қала үкіметіне қол жетімді етті.[110] Сәулетші I. M. Pei жоғарғы қабаттарды кеңсе бөлмелеріне ауыстыруды, екінші қабаттағы ротонда ашық күйде ұстауды және бірінші қабатты коммерциялық мақсатта пайдалануды ұсынды. Бұл болмады, ал GSA қасбетін тазалаған кезде Custom House институты бірінші қабатты иеленді; жоғарғы алты қабат пайдаланылмай қалды.[109] Осы уақыт ішінде ғимараттың қалған бөлігі сирек кездесетін, тек арнайы іс-шараларды қоспағанда.[107] Олардың қатарына 1976 жылы Құрама Штаттардың екі ғасырлығы,[109] 1977 жылғы жазғы өнер бағдарламасы,[111] және тағы бір өнер көрмесі 1979 ж.[112]

Негізгі кіреберіс, 2013 жылы көрілген

GSA 1977 жылы Боулинг-Грин тапсырыс бойынша үйді жөндеуге 24 миллион доллар қажет деп бағалаған. Ғимараттың сақталуына АҚШ сенаторы түрткі болды Даниэль Патрик Мойнихан, ол АҚШ-тың үйінің өкілдеріне оны жаңартуды қаржыландыруға сендіру үшін ғимарат бойынша экскурсия жасады. 1979 жылы ішінара оның адвокатурасының арқасында Конгресс Марштың қабырға суреттерін қалпына келтіруді қоса алғанда жаңартуға 26,5 миллион доллар бюджетін бекітті.[7][113] GSA а. Ашты ұсынысқа сұраныс 1983 жылы 77000 шаршы футты (7200 м.) пайдалану үшін2) кеден үйіндегі кеңістік.[107] Ғимаратты қайта пайдалануға арналған алты жоспар ұсынылды Манхэттен қоғамдастық кеңесі 1 1984 жылдың тамызында. Олардың ішінде екі жоспар өте маңызды деп саналды: біреуі үшін Холокост мұражай, ал екіншісі - мұхит лайнері мұражайы, мейрамханалары мен театрлары бар мәдени-ағарту орталығы үшін.[114] Олардың ішінен қоғам кеңесінің мүшелері мәдени-ағарту орталығын көп қолдайды, ал еврей топтары Холокост мұражайын қалайды.[115] Холокост мұражайы туралы ұсыныс 1984 жылдың қазан айында таңдалды.[116] The Еврей мұрасы мұражайы, мұражай белгілі болғандай, жақын жерде балама сайтты қабылдады Аккумуляторлық саябақ қаласы екі жылдан кейін,[117] консерваторлар мұндай мұражайдың Кеден үйінде орналасуы «орынсыз» болады деген соң.[118]

18,3 миллион долларлық жөндеу 1984 жылдың тамызында басталды.[114] Сыртқы және салтанатты ішкі кеңістіктер тазартылды, қалпына келтірілді және консервацияланды, ал ескі кеңсе Федералды сот залдары мен көмекші кеңселер, жалға беру кеңселері және мәжіліс бөлмелері үшін және заманауи проекциялармен жабдықталған 350 орындық аудитория үшін жаңартылды. Өрт қауіпсіздігі, қауіпсіздік, телекоммуникация және жылыту, ауа баптау және желдету жүйелері өзгерістермен бірге жүрді.[1] Эренкрантц пен Эккстут сәулетшілері құны 60 миллион доллар болатын жобаны қолға алды.[7][119]

Мұражай жұмысы

1987 жылдың басында Мойнихан ғимаратты ғимаратқа ауыстыратын заңдар ұсынды Американдық үнді мұражайы (кейінірек Джордж Густав Хей орталығы), ол сол уақытта басып алынған Audubon террасасы жылы Жоғарғы Манхэттен. Бұл Кедендік үйдің бір бөлігін иемденгісі келетін американдық үнді қауымдастығы үйінің қарсылығына алып келді және мұражайды негізінен үнділік емес адамдар басқарады деп сендірді.[120] Сол кезде Американдық Үндістанның мұражайы өзінің Жоғарғы Манхэттендегі ғимараты жеткіліксіз болғандықтан, қоныс аударғысы келді, ал Кедендік үй мұражайдың Вашингтонға ықтимал қоныс аударуына балама ретінде ұсынылып отырды.[121][122] АҚШ сенаторы Даниэль Инуэй таныстырды Американдық үнді актісінің ұлттық мұражайы келесі айда коллекцияны Вашингтонға алып келер еді, оның орнына.[123] 1988 жылы ымыраға қол жеткізілді, онда Смитсониан Вашингтонда өз мұражайын салады. Смитсондықтар Нью-Йорктегі Custom House-да жұмысын жалғастыратын Heye коллекциясын алады.[124][125] Акт 1989 жылы қабылданды.[126]

1990 жылы ғимараттың аты ресми түрде аталды Александр Гамильтон, бірінші Қазынашылық хатшысы, Конгресс актісі бойынша.[127][128] Джордж Густав Хей атындағы орталық Американдық үнді ұлттық музейі кеден үйінде 1994 жылдың қазан айында ашылды.[119] Ол кезде кеңістіктің көп бөлігі 20 жыл бойы жабық тұрған.[129] Heye орталығы үш төменгі қабатты алып жатты, ал Америка Құрама Штаттарының банкроттық соты қосымша екі сюжетті алып жатты. Қалған екі қабат иесіз және жөндеуден өтпеген, бірақ GSA бос жерлерді жаңартуды жоспарлаған.[119]

Кезінде 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы мұражай мен ғимарат негізінен зақымдалмаған, бірақ ауадан шыққан қалдықтар Дүниежүзілік сауда орталығының құлауы кейбір ішкі кеңістіктерден тазартуға тура келді.[130] Heye Center көрмесі мен көпшілікке қол жетімді аймақтары бастапқыда шамамен 20000 шаршы футты (1900 м) құрады2).[131] Мұражай 2006 жылы бірінші қабаттың бір бөлігіне айналды.[26] Алты жылдан кейін Ұлттық архивтер мен іс қағаздарын басқару Нью-Йорктегі кеңселер Кедендік үйге көшті.[132]

Сыни қабылдау және маңызды мәртебе

Коллекторлық кеңсенің ою-өрнекті төбесі
Коллектор кеңсесінде ағаштан жасалған қабырға панельдеріндегі оюлар

Гилберт өзінің дизайны туралы айта отырып, жобалау кезінде ғимаратты «көрнекі орынға» айналдыру үшін биік күмбез ұсынылғанын, бірақ «бұл ғимараттың пропорциясын толықтай бұзады және мәселе ретінде жоспардың, оның практикалық пайдалылығына айтарлықтай нұқсан келтіреді ».[28] Гилберт 400 метрлік (120 м) сақтау мұнарасы «бағдар» қажет болған жағдайда орынды болады, бірақ мұндай мұнара «шығындарды едәуір арттырады» деп болжады.[28]

Басынан бастап Александр Гамильтонның кеден үйі осы аймақтағы басқа ғимараттардан архитектуралық тұрғыдан ерекшеленді. The New York Times 1906 жылы «бұл ғимаратқа өзіндік құндылығын беретін жаңа Кедендік үйде бейнеленген және ол безендірілген мүсін байлығымен нығайтылған идеяның бірлігі» деп айтты.[13] A Times сол жылы редакция Федералдық үкіметтің Кедендік үйді сән-салтанатпен безендіруге алғашқы құлықсыздығына қарамастан, «тасқа, кірпішке және ерітіндіге батқан ақшаны бірнеше адам еске түсіреді; олардың ішіндегі миллиондаған қаражат ысырап етілмеген соңғы көріністерден ләззат алады» деп мәлімдеді.[23][133] The Wall Street Journal 1914 жылы Кеден үйі «ұлттық үкіметті өзінің экономикалық негіздері мен қаржылық өмірінде білдіреді» деп жазды.[134] Сәулетші жазушы Генри Хоуп Рид кіші., жарты ғасырдан кейін Custom House «Нью-Йорктегі ең жақсы қоғамдық ғимарат» ретінде қарастырылды.[135] 1973 жылы АҚШ кеден қызметі қоныс аударған кезде, Ада Луиза Хукстейбл 6 Дүниежүзілік Сауда Орталығының «функционалды, ерекшелігі жоқ торы» Александр Гамильтон кеден үйінің «сән-салтанатымен» қарама-қайшы екенін жазды.[136]

Кеден үйі алғашқы белгілердің бірі болды Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы 1965 жылдың қазанында ресми сыртқы бағдар ретінде белгіленіп,[2] комиссия құрылғаннан кейін алты ай өткен соң.[137] Экстерьерді белгілеу кезінде комиссия «болашақта бұл ғимаратқа қауіп төнуі мүмкін» деп мәлімдеді, өйткені федералдық үкімет Кедендік үйді қалалық көрнекі орынға айналдыруға күмәнданған еді.[2] Кедендік үйдің интерьері 1979 жылы қаланың ресми белгісі ретінде белгіленді.[3] Ғимарат тізімге алынды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1972 жылы оның сыртқы және жалпы ішкі кеңістіктерін қамтитын белгі. Сайт сонымен қатар Ұлттық тарихи бағдар 1976 ж.[1][138][139]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Ротонда төбесінің төменгі бөліктері тоғыз қабат тақтайшадан тұрады, ал жоғарғы бөліктері үш қабаттан тұрады. Бұлар екі «қабықша» түрінде орналасқан, олардың арасында бос орын бар.[30][38]
  2. ^ Көмекшілері Ксавье Дж.Бариле, Ллойд Лозес Гофф, Мэри Файф, Людвиг Мактариан, Оливер М.Бейкер, Джон Полер, Дж.Уалкели болды. және Э. Волсунг.[30]
  3. ^ Пирс (Пирс деп те жазылған) бұрын Құрама Штаттардың гранит бойынша ірі мердігерлерінің бірі болған. Құрылыстың бас мердігері ретінде ол көптеген жұмыстар жүргізді ерте зәулім ғимараттар сияқты Нью-Йорк көпшілік кітапханасының бас филиалы.[85]

Дәйексөздер

  1. ^ а б c г. «Америка Құрама Штаттарының кеден үйі (Нью-Йорк)». Ұлттық тарихи бағдар жиынтық тізімі. Ұлттық парк қызметі. 13 қыркүйек 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда.
  2. ^ а б c г. e f ж «Америка Құрама Штаттарының кеден үйі» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 14 қазан 1965 ж. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 26 желтоқсан 2016 ж. Алынған 29 қараша, 2019.
  3. ^ а б c Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 1.
  4. ^ «NYCityMap». NYC.gov. Нью-Йорк қалалық ақпараттық технологиялар және телекоммуникация департаменті. Алынған 20 наурыз, 2020.
  5. ^ а б c г. e f «Жаңа тапсырыс үйі» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 77 (1982): 414. 10 наурыз 1906 - арқылы columbia.edu.
  6. ^ «МТА көршілік карталары: боулинг-жасыл (4) (5)». mta.info. Митрополиттік көлік басқармасы. 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б «Александр Гамильтон АҚШ-тың кеден үйі, Нью-Йорк, Нью-Йорк». Жалпы қызметтерді басқару. 28 ақпан, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 12 маусымда. Алынған 14 сәуір, 2020.
  8. ^ а б c г. e Ақ, Норваль; Уилленский, Эллиот және Лидон, Фран (2010). Нью-Йоркке арналған AIA Guide (5-ші басылым). Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б.13. ISBN  978-0-19538-386-7.
  9. ^ а б c г. e f ж Ішкі сәулетші 1900 ж, б. 6.
  10. ^ а б c г. e f Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 4.
  11. ^ а б c г. e f «Жаңа тапсырыс үйі. Он екі сайланған мүсіншілер боулинг-жасыл фронтқа салатын мүсіндер». The New York Times. 8 қараша, 1903 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  12. ^ а б c г. e f Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, б. 51.
  13. ^ а б c г. e f ж «Жақында әлемдегі ең керемет үйдің құрылысы аяқталады; былтыр Сэм ағай үшін 183,000,000 доллар жинаған Боулинг-Грин немесе Департаментке арналған керемет ғимарат 12 ай ішінде бизнеске дайын болуы керек». The New York Times. 14 қаңтар 1906 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2020.
  14. ^ а б c г. e f Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, б. 52.
  15. ^ ван Альфен, Петр. «Ескерткіштер, медальдар және метрополия, I бөлім: Beaux Art Architecture». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 12 қаңтарда.
  16. ^ Харрис, Дж. (2002). Жаңа өнер тарихы: маңызды кіріспе. Тейлор және Фрэнсис. б. 269. ISBN  978-1-134-58250-1. Алынған 14 сәуір, 2020.
  17. ^ а б c «Төрт мәрмәр топтары үшін; француздық француздар көрсеткен үйге арналған континенттердің рәміздері». The New York Times. 1905 жылғы 30 сәуір. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  18. ^ «Жеке үй мүсіндері». New York Tribune. 13 қараша 1905. б. 9. Алынған 24 наурыз, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  19. ^ Грей, Кристофер (17 қазан 1999). «Көшелер / Пикцириллис; Мүсінші ретінде із қалдырған алты ағайынды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 17 сәуір, 2020.
  20. ^ Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, 4-5 бет.
  21. ^ а б «Тевтон мүсінін өзгерту үшін; Германияда үйдегі Бельгия болады». The New York Times. 1918 жылғы 13 қыркүйек. ISSN  0362-4331. Алынған 18 сәуір, 2020.
  22. ^ а б «Неміс мүсіні бельгиялық болады». New York Herald. 1918 жылғы 13 қыркүйек. 14. Алынған 18 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  23. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 5.
  24. ^ «Үлкен тас қауіпсіз жағалау». The New York Times. 23 қараша 1904 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2020.
  25. ^ а б c «Почта станциясы жаңа тапсырыс үйіне көшеді; электр таңбалағыштары мен түтіктері бар жаңа үй». The New York Times. 1 шілде 1906 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  26. ^ а б Данлап, Дэвид В. (11 тамыз, 2006). «Үнді мұражайы айналымға кеңістік қосады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2020.
  27. ^ а б Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, 51-52 б.
  28. ^ а б c Ішкі сәулетші 1900 ж, б. 7.
  29. ^ а б c г. e «Еден жоспары және нұсқаулығы» (PDF). si.edu. Американдық үнді ұлттық музейі, Джордж Густав Хей орталығы. Сәуір 2018. б. 3. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 17 сәуір, 2020.
  30. ^ а б c г. e Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 6.
  31. ^ Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, б. 61.
  32. ^ а б c г. Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 7.
  33. ^ а б c Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, б. 54.
  34. ^ Нью-Йорк (штат). Заң шығарушы орган. Ассамблея (1914). Нью-Йорк штаты Ассамблеясының құжаттары. б. 98. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 наурызда. Алынған 18 сәуір, 2020.
  35. ^ а б Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 8.
  36. ^ а б «Нью-Йоркте іс-шара өткізіңіз, Нью-Йорк». Американдық үнді ұлттық музейі. 1 тамыз 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 наурызда. Алынған 18 сәуір, 2020.
  37. ^ а б c Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, б. 56.
  38. ^ а б Сәулетшілер мен құрылысшылар журналы 1908 ж, б. 60.
  39. ^ «АҚШ-тың үй үйінің суреттері - Нью-Йорк, Нью-Йорк». Жаңа келісім. Беркли, Калифорния университетінің география бөлімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 сәуірде. Алынған 25 сәуір, 2016.
  40. ^ О'Коннор, Фрэнсис В. (1969 ж. Күз). «Нью-Йорктегі Жаңа Дил Арт Жобалары». Американдық өнер журналы. Kennedy Galleries, Inc. 1 (2): 62–63. дои:10.2307/1593876. JSTOR  1593876.
  41. ^ а б Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, 6-7 бет.
  42. ^ "To Occupy a Historic Site; Memories Recalled by the Location of the New Custom House". The New York Times. May 7, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  43. ^ а б Воуэлл, Сара (2005). Өлтіру демалысы. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. б.127. ISBN  9780743260039.
  44. ^ а б c г. e f Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 2018-04-21 121 2.
  45. ^ Hartman, William Jay (1952). Politics and Patronage: The New York Custom House, 1852-1902. Колумбия университеті. б. 10. Алынған 15 сәуір, 2020.
  46. ^ Stokes 1915–1928, т. 2, б. 301; Stokes 1915–1928, v. 5, p. 1263.
  47. ^ Stokes 1915–1928, v. 5, p. 1367.
  48. ^ Stokes 1915–1928, v. 5, p. 1583.
  49. ^ "Memories of Bowling Green". Brooklyn Daily Eagle. April 1, 1900. p. 28. Алынған 16 сәуір, 2020 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  50. ^ Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы; Долкарт, Эндрю С.; Пошта, Мэтью А. (2009). Пошта, Мэтью А. (ред.) Нью-Йорктің көрнекті жерлеріне нұсқаулық (4-ші басылым). Нью-Йорк: Джон Вили және ұлдары. б. 16. ISBN  978-0-470-28963-1.
  51. ^ а б Светт, Р.Н .; Торнтон, CM (2005). Дизайн бойынша көшбасшылық: Сенім архитектурасын құру. Greenway коммуникациясы. 122–123 бб. ISBN  978-0-9755654-0-7.
  52. ^ Сәулет және құрылыс: Инвестициялар және құрылыс журналы. W. T. Comstock. 1888. б. 32. Алынған 15 сәуір, 2020.
  53. ^ а б «Қала ішінде және ол туралы; оның билігінен асып кетті. Боулинг-жасыл алаңды таңдау туралы көбірек фактілер». The New York Times. 1889 жылғы 30 қазан. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  54. ^ Нью-Йорктің сауда палатасы (1889). Нью-Йорк штатының Сауда-өнеркәсіп палатасы корпорациясының жылдық есебі ... Сауда-өнеркәсіп палатасының баспасөз қызметі. б. 37. Алынған 15 сәуір, 2020.
  55. ^ "For New Public Buildings.; the Report of Superintendent William J. Fryer, Jr". The New York Times. September 6, 1888. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  56. ^ "Bowling Green Selected; to Be the Site of the Appraisers Stores". The New York Times. September 11, 1889. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  57. ^ "Object to Bowling Green.; Why Business Men Oppose the Removal of the Custom House". The New York Times. January 21, 1891. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  58. ^ "It Would Be Unlawful; to Condemn the Bowling Green Site as Proposed. Judge Wallace Decides That If Uncle Sam Wants Land for a Custom House He Must Proceed According to State Statutes". The New York Times. 17 наурыз, 1891 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  59. ^ «Жаңа тапсырыс үйі.; Енді президентке өтетін заң жобасының қабылдануы». The New York Times. 3 наурыз 1891 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  60. ^ "The Appraisal Completed.; What the Site of the New Custom House Will Cost". The New York Times. July 8, 1892. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  61. ^ "Pretty Badly Tangled up; Matters Relating to the New Custom House Site. Not Enough Money Available to Purchase the Bowling Green Property -- Clouds on the Titles -- the Courts to Be Asked to Straighten Things Out". The New York Times. January 12, 1893. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  62. ^ а б c г. "That New Custom House". Нью-Йорк әлемі. February 10, 1898. p. 10. Алынған 15 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  63. ^ «Нью-Йорктегі жаңа кеден үйінің сайты». Brooklyn Daily Eagle. 5 желтоқсан 1897. б. 5. Алынған 15 сәуір, 2020 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  64. ^ а б c "The Bowling Green Site" (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 63 (1624): 762. April 29, 1899 – via columbia.edu.
  65. ^ а б c г. e f Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1979 ж, б. 3.
  66. ^ "New Custom House Projected; Collector Bidwell Enlists Secretary Gage in Favor of a Building on the Bowling Green Site". The New York Times. 11 ақпан, 1898 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  67. ^ "The Custom House Bill; Commission Plan Accepted with Some Amendments, and the Measure Reported Favorably". The New York Times. February 20, 1897. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  68. ^ «Жаңа тапсырыс үйі». Бруклин Таймс-Одақ. March 4, 1897. p. 4. Алынған 15 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  69. ^ "The New York Custom House; Bill for the Purchase of the Bowling Green Site Passes in Senate and House". The New York Times. March 1, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  70. ^ "The Outsider and the Market" (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 63 (1616): 366. March 4, 1899 – via columbia.edu.
  71. ^ "For the Custom House Site; All but Three Bowling Green Property Owners Consent to Sell". The New York Times. April 20, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  72. ^ "The New Custom House Site; Formal Transfer of the Bowling Green Property". The New York Times. July 27, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  73. ^ "Old Custom House Paid For; The $3,210,000 Makes a Material Change in Treasury Statement". The New York Times. August 30, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  74. ^ "New York Custom House; Government Invites Twenty Firms of Architects to Compete". The New York Times. May 12, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  75. ^ "New Custom House Plans; Architects Who Are to Compete for the Design Receive the Government's Specifications". The New York Times. June 23, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  76. ^ "Custom House Plans Chosen; Committee Selects Those of Carrere & Hastings and Cass Gilbert -- One of Them May Withdraw". The New York Times. September 24, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  77. ^ "Two Custom-House Ideas". Нью-Йорк әлемі. September 25, 1899. p. 5. Алынған 15 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  78. ^ Lee, Antoinette J. (April 20, 2000). Architects to the Nation: The Rise and Decline of the Supervising Architect's Office. АҚШ: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0-19-512822-2.
  79. ^ а б c г. "First Picture of New Custom-House to be Built on Bowling Green". Нью-Йорк әлемі. November 6, 1899. p. 4. Алынған 2 ақпан, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  80. ^ "Senator Platt and the Custom House". The New York Times. October 25, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  81. ^ "Custom House Architect; Secretary Gage Accepts the Plans of Cass Gilbert". The New York Times. November 4, 1899. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  82. ^ "New Custom House Site; Work of Tearing Down Old Buildings Will Go on at Once". The New York Times. February 2, 1900. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 қазанда. Алынған 16 сәуір, 2020.
  83. ^ "Custom House Foundations; Borings Being Made on the Site for the New Building". The New York Times. August 14, 1900. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  84. ^ "An Underground City". New York Tribune. January 12, 1902. p. 21. Алынған 16 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  85. ^ "John Peirce Residence" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. June 23, 2009. pp. 4–5. Алынған 2 ақпан, 2020.
  86. ^ "To Build New Custom House; Pierce Has First-Story Contract". The New York Times. 3 желтоқсан 1901 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  87. ^ "May Delay Work on the New Custom House; Controller of the Treasury Gives an Important Decision". The New York Times. November 22, 1901. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  88. ^ а б c г. "Wonderful Pile!". New York Tribune. June 30, 1907. p. 58. Алынған 16 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  89. ^ "News of the Day Briefly Told". Бруклин стандартты одағы. November 8, 1902. p. 4. Алынған 17 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  90. ^ "Cornerstone of New Custom House Laid; Secretary Shaw Performs Ceremony and Makes an Address. Plea for Interchangeability of All Forms of Our Money with Gold -- English the Language of Commerce". The New York Times. October 8, 1902. ISSN  0362-4331. Алынған 15 сәуір, 2020.
  91. ^ "New Custom House Formally Begun". Бруклин стандартты одағы. 7 қазан 1902. б. 12. Алынған 17 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  92. ^ "Contractors Rush Skyscrapers While Public Buildings Creep; The New Custom House, Public Library and Hall of Records Tied Down by Government Red Tape". The New York Times. 30 қараша, 1902 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  93. ^ "Influence of Custom House on Surrounding Property; Further Building Operations Looked for Upon Completion of that Structure". The New York Times. December 10, 1905. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқасынан 9.06.2018 ж. Алынған 16 сәуір, 2020.
  94. ^ "Building Operations South of Chambers Street" (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 75 (1925): 244. February 4, 1905 – via columbia.edu.
  95. ^ "Contracts for New Custom House". New York Tribune. September 1, 1905. p. 9. Алынған 16 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  96. ^ "Custom House Opening; New Building to be Dedicated on September 23". The New York Times. September 11, 1907. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  97. ^ "Contractors Finish New Custom House; The Bowling Green Building Is Formally Turned Over to the Government". The New York Times. October 2, 1907. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020.
  98. ^ «Ескі тапсырыс үйі демалды». The New York Times. 3 қараша 1907. б. 6. ISSN  0362-4331. Алынған 16 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  99. ^ "Custom House Full; Collector Fowler Finds That Uncle Sam Is Letting In Other Tenants". The New York Times. January 30, 1908. ISSN  0362-4331. Алынған 18 сәуір, 2020.
  100. ^ Times, Special to The New York (February 23, 1909). "Tubes for Custom House; Pneumatic System for Sending Packages to Appraisers' Offices". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2020.
  101. ^ "Passport Agency Moves to Custom House". The New York Times. July 26, 1919. ISSN  0362-4331. Алынған 18 сәуір, 2020.
  102. ^ "Murals Approved for Custom House; Eight Panels Depicting Scenes of Modern Shipping to Adorn Dome of Rotunda". The New York Times. 16 сәуір 1937 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 4 сәуірде. Алынған 18 сәуір, 2020.
  103. ^ "Renovation Urged for Custom House; Durning Makes a 'Desperate' Effort to Get $190,000 From Congress for Purpose". The New York Times. 5 ақпан, 1940 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 18 сәуір, 2020.
  104. ^ "U.S. Taxes Office to Move Monday; 5-Billion-a-Year Branch Is Quitting Custom House for 245 West Houston St". The New York Times. 1956 жылдың 29 қарашасы. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  105. ^ "Site Tests Begin for Trade Center; Realty Men Say Borings Are Designed to Fool Public". The New York Times. June 10, 1964. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  106. ^ Bamberger, Werner (June 7, 1970). "Custom House to Get an $18 ‐Million Home". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  107. ^ а б c г. Dunlap, David W. (November 11, 1983). "After Decade of Abandonment, Custom House Invites Tenants". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 17 сәуір, 2020.
  108. ^ Bamberger, Werner (September 4, 1973). "U.S. Prepares to Vacate The 1907 Custom House". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  109. ^ а б c Wins, Molly (July 1, 1976). "Restored Custom House Glows for Bicentennial". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  110. ^ "U.S. Custom House Is Declared Surplus So City Can Get It". The New York Times. 1975 жылғы 13 наурыз. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  111. ^ "U.S. Custom House Will Reopen On Wednesday as an Arts Center". The New York Times. June 25, 1977. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  112. ^ Rockwell, John (May 4, 1979). "Custom House Is Setting For a World Of New Arts". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  113. ^ McNeil, Donald G., Jr. (September 14, 1979). "Senate Unit Approves $29.2 Million Project At Old Custom House". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  114. ^ а б Dunlap, David W. (August 2, 1984). "Plans for Custom House Are Presented to Board". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 15 сәуір, 2020.
  115. ^ Freedman, Samuel G. (September 19, 1984). "2 Groups Vying for Custom House". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 15 сәуір, 2020.
  116. ^ Berger, Joseph (October 18, 1984). "Custom House Will Be Museum on Holocaust". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 19 сәуір, 2020.
  117. ^ Berger, Joseph (September 5, 1986). "Holocaust Memorial to Rise Near Battery Park". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 ақпанда. Алынған 19 сәуір, 2020.
  118. ^ Oreskes, Michael (April 5, 1985). "Battery Park City Offers Holocaust Museum a Site". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды from the original on November 28, 2017. Алынған 19 сәуір, 2020.
  119. ^ а б c "POSTINGS: Museum of the American Indian to Open Next Sunday; Changing Roles for a Once-Empty Landmark". The New York Times. 23 қазан 1994 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 мамыр 2015 ж. Алынған 14 сәуір, 2020.
  120. ^ Martin, Douglas (February 5, 1987). "Indians Quarrel Over Custom House". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 қарашада. Алынған 15 сәуір, 2020.
  121. ^ Morgan, Thomas (July 17, 1987). "Fast Action Urged for Indian Museum". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қарашада. Алынған 19 сәуір, 2020.
  122. ^ Carroll, Robert (July 17, 1940). "City losing its Indian museum?". New York Daily News. б. 139. Алынған 19 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  123. ^ Molotsky, Irvin (September 30, 1987). "Inouye Seeks to Move Indian Museum to Capital". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қарашада. Алынған 19 сәуір, 2020.
  124. ^ Molotsky, Irvin (April 13, 1988). "Compromise Is Reached to Keep Indian Museum in New York City". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды from the original on May 25, 2015. Алынған 19 сәуір, 2020.
  125. ^ "Compromise would keep Indian Museum in NYC". White Plains Journal-News. April 13, 1988. p. 14. Алынған 17 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  126. ^ "An act to establish the National Museum of the American Indian within the Smithsonian Institution, and for other purposes". Public Law 101-185,  туралы 28 қараша, 1989 ж (PDF). 101st United States Congress. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 4 тамыз 2019 ж. Алынған 19 сәуір, 2020.
  127. ^ "An act to redesignate the Federal building located at 1 Bowling Green in New York, New York, as the 'Alexander Hamilton United States Custom House'". Public Law 101-456,  туралы 1990 жылғы 24 қазан (PDF). 101st United States Congress.
  128. ^ "Custom name". New York Daily News. 1990 ж. 18 қазан. 45. Алынған 19 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  129. ^ Dunn, Ashley (October 9, 1994). "A Heritage Reclaimed; From Old Artifacts, American Indians Shape a New Museum". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 ақпанда. Алынған 19 сәуір, 2020.
  130. ^ Quay, S.E.; Damico, A.M. (2010). 11 қыркүйекте танымал мәдениет: гид. Гринвуд. б. 265. ISBN  978-0-313-35505-9. Алынған 18 сәуір, 2020.
  131. ^ Shenon, Philip (August 29, 2004). "Travel Advisory: Correspondent's Report; A Showcase for Indian Artifacts". The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 28 мамырда. Алынған 17 сәуір, 2020.
  132. ^ Lee, Felicia R. (September 14, 2012). "National Archives in New York to Move to Custom House". ArtsBeat. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 3 желтоқсанда. Алынған 16 сәуір, 2020.
  133. ^ "Decorations for the Customs House". The New York Times. October 7, 1906. ISSN  0362-4331. Алынған 17 сәуір, 2020.
  134. ^ "New York Real Estate in the Financial District". Wall Street Journal. 10 қазан 1914. б. 7. ISSN  0099-9660. Алынған 18 сәуір, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  135. ^ "Art Flourishes in Old Buildings; Turn‐of‐Century Creations Abundant Downtown". The New York Times. April 20, 1964. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  136. ^ Huxtable, Ada Louise (October 4, 1973). "New Custom House: Modern, Functional, No Match for the Old". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 сәуір, 2020.
  137. ^ "New York City Landmarks Law -". NYPAP. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 21 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2020.
  138. ^ Pitts, Carolyn (August 1976). "National Register of Historic Places Inventory-Nomination: United States Custom House". Ұлттық парк қызметі.
  139. ^ "National Register of Historic Places Inventory: United States Custom House--Accompanying photos, exterior and interior". Ұлттық парк қызметі. 1976 ж. Тамыз.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер