Өмірді теңестіру (Манхэттен) - Equitable Life Building (Manhattan)

Өмірді әділетті қамтамасыз ету
(King1893NYC) pg677 THE EQUITABLE LIFE-ASSURANCE SOCIETY OF THE UNITED STATES. BROADWAY, BETWEEN PINE AND CEDAR STREETS (cropped).jpg
1890 жыл
Негізгі ақпарат
КүйЖойылған
ТүріКоммерциялық кеңселер
Орналасқан жері120 Broadway
Нью-Йорк қаласы
АҚШ
Координаттар40 ° 42′30 ″ Н. 74 ° 00′38 ″ В. / 40.70833 ° N 74.01056 ° W / 40.70833; -74.01056Координаттар: 40 ° 42′30 ″ Н. 74 ° 00′38 ″ В. / 40.70833 ° N 74.01056 ° W / 40.70833; -74.01056
Құрылыс басталды1868
Аяқталды1 мамыр 1870 ж
Жойылған1912 жылғы 9 қаңтар
Биіктігі
Шатыр155 фут (47 м)
Техникалық мәліметтер
Еден саны9
Лифт / лифт10
Дизайн және құрылыс
СәулетшіАртур Гилман
Эдвард Х.Кендалл
Инженер-құрылысшыДжордж Б. Пост
Әдебиеттер тізімі
[1]

The Өмірді әділетті қамтамасыз ету, деп те аталады Өмірді теңестіру, штаб-пәтері болды Америка Құрама Штаттарының тең өмірді қамтамасыз ету қоғамы, 120-да Бродвей жылы Манхэттен, Нью Йорк. Ғимарат жобаланған Артур Гилман және Эдвард Х.Кендалл, бірге Джордж Б. Пост инженер-кеңесші ретінде. Өмірдің әділетті ғимараты жасалған кірпіш, гранит, және темір, және бастапқыда биіктігі кемінде 130 фут (40 м) жеті жер үсті қабаттарымен және екі жертөле деңгейімен салынған. 1885 жылы кеңейту жалпы биіктігін 47 метрге және тоғыз қабатқа жеткізді.

Құрылыс 1868 жылы басталып, 1870 жылы теңдік президентінің басшылығымен аяқталды Генри Болдуин Хайд. Бұл жолаушылар лифтімен жабдықталған әлемдегі алғашқы кеңсе ғимараты болды, нәтижесінде көптеген жалға алушылармен сәтті болды. Өмір сүру ғимараты бірнеше рет кеңейтілді; 1880 жылдардың аяғында қосымшалар салынғаннан кейін ғимарат Бродвей мен Сидармен, Қарағаймен және Нассау көшелер. Отқа төзімді деп жариялаған кезде, тең құқылы өмір ғимараты 1912 жылы өртте жанып, алты адамның өмірін қиды. Сайт 40 қабатты етіп қайта жасалды Әділ ғимарат, 1915 жылы аяқталды.

Дизайн

Өмірдің әділетті ғимараты жобаланған Артур Гилман және Эдвард Х.Кендалл, бірге Джордж Б. Пост инженер-кеңесші ретінде.[2] Ғимарат батысында Бродвеймен, солтүстігінде Сидар көшесімен, Нассау көшесі шығысында, ал оңтүстігінде Қарағай көшесі.[3][4]

Өмірдің әділетті ғимараты жасалған кірпіш, гранит, және темір, және бастапқыда жердегі жеті қабатты және екі жертөле деңгейімен салынған.[5] Бұл санақ павильонын алып тастады мансардтық төбесі сегізінші қабат деп есептелетін жетінші хикаяның үстінде.[2] Аяқталған кезде әділетті ғимараттың биіктігі кемінде 40 фут болатын,[6] Есептік жазбалар биіктігі бойынша әр түрлі және оның биіктігі 43 метрге жетуі мүмкін.[7] 1885 жылы кеңейту жалпы биіктігін 47 метрге және тоғыз қабатқа жеткізді.[6][3] Ғимарат ең үлкен көлемде бес бөлек құрылымнан тұрды.[3] Оның соңғы биіктігі 172 фут (52 м) болды деп хабарланды.[8]

Ғимарат өртке қарсы және сол кездегі инновациялық сипаттамалармен танымал болды лифттер және электр жарығы алғашқы зәулім ғимараттардың бірі болып саналады.[3] Ою-өрнекпен аркада, бұл «микроқалалар» ретінде жұмыс істейтін 20 ғасырдағы ғимараттардың предшественниги ретінде сипатталды.[9]

Қасбеті

Салынған ретінде артикуляция екінші және үшінші қабаттар бір хикая сияқты жасалып, төртінші және бесінші қабаттарға ұқсас сәулеттік өңдеу қолданылған. Бұл көлденең топтастырулар бөлінді карниздер, бірақ екінші / үшінші және төртінші / бесінші қабаттар арасында көлденең бөлу болмады, бұл кейбір бақылаушыларға әділетті өмірді бес қабат ретінде қате сипаттауға мәжбүр етті. Керісінше, екі қабатты бөлімдерде 9-дан 17 фут (2,7-ден 5,2 м) дейінгі терезелер болды. Терезелердің бағандары тік жағынан бөлінген пирстер жұпталған бағандармен.[7]

Ерекшеліктер

Интерьер

Екінші және үшінші қабаттардағы тең құқылы кеңселер әлемдегі «ең толық және әсерлі іскери залды» ұсынды, күмбезді кеңістігі 35-100 фут (11-30 м) және он екі мәрмәрмен қапталған Коринфтік бағандар.[5][10] Сондай-ақ, тең құқылы өмір ғимаратында биіктігі 26 футтық (7,9 м) төбенің жоғарғы жағында екі көтерілген шырақ болды.[10] Екінші қабатта мәрмәрден жасалған есептегіш болды, ол 150 кеңсе қызметкеріне арналған, ал офицерлер мен агенттердің 40 офисі жұмыс бөлмесінің перифериясы бойымен жүгіретін.[5] Үшінші қабаттың галереясы, кеңседен спиральды баспалдақтан кірді Генри Болдуин Хайд, негізін қалаушы Өмірді теңестіру қоғамы, екінші қабаттың бұрышында орналасқан.[5][10]

Теңдік екінші және үшінші қабаттарды иеленгендіктен, олар салыстырмалы түрде жағымсыз болып көрінді, сондықтан жертөлелердегі, бірінші және жоғарғы қабаттардағы ең қолайлы кварталдарды жалға алды. Бірінші қабат пен жоғары көтерілген жертөледе банк бөлмелері болды. Банк бөлмелерінің үшеуі кіреберіс сияқты мәрмәр еденге ие болды.[10] Ғимарат 1880 жылдардың соңында жөндеуден өткенде, бүкіл блокты Бродвейден Нассау көшесіне дейін созуға кеңейтілген. Үлкейтілген фойе ені 44 футтан (13 м), ұзындығы 100 футтан (30 м) тұратын аркада ыңғайлы дүкендер, пошта жәшіктері, мейрамхана және шаштараз. Аркадқа а баррельмен секірді төбесі, сонымен қатар мозаика Ағайынды Гертер; бір сыншы аркадты «сәулетші мен құрылысшының өнерінің таңғажайып ісі» деп сипаттады, осыған байланысты ол жақын маңда пайда болды 280 Бродвей, жақын жерде үлкен итальяндық әмбебап ғимарат.[9] Вестибюльде ғимараттың Пайн-стрит жағындағы француз тағамдары сататын кафе Саварин болды.[11] Балқарағайдан Қарағай көшелеріне дейін өткел өтті.[4]

Төртіншіден алтыншы қабатқа дейін 50 кеңсе болды,[5][10] оларды адвокаттар ғана иеленді.[12] Сондай-ақ, 40 000 томға жуық заң кітапханасы және 8000 томнан тұратын жеке сақтандыру кітапханасы болды.[4] 1880 жылдардың аяғына дейін жетінші қабат ғимараттың аула сыпырушыларына арналған люкс бөлмелерін қамтыды;[13] жөндеуден кейін жетінші және сегізінші қабаттар төртіншіден алтыншы қабаттарға дейін кеңселермен жабдықталды.[14] Таза өмір ғимаратында үш асхана болды.[4]

Инновациялар

Тең өмір салты ғимараты әлемдегі жолаушылар лифттерін орналастырған алғашқы кеңсе ғимараты болды,[5][15][16] гидравликалық лифтімен Otis Лифт компаниясы.[17] Құрылыс аяқталғанға дейін қалада үш лифт болған - әрқайсысы бірде Astor үйі, Бесінші авеню қонақ үйі және жеке тұрғын үй мен кеңсе ғимаратының биіктігі ешқашан төрт қабаттан аспаған.[18] Гайдқа лифт салуға тыйым салынды; ол кезде беделді фирмалар екінші қабаттан жоғары кеңселерді жалға алмады, өйткені бұл баспалдақпен көбірек көтерілуге, жұмысшыларды қажытуға мәжбүр болды. Бастапқыда тең өмір сүру ғимаратында екі бу көтергіш бар болса, 1870 жылдардың ортасында тағы төртеуі қосылды.[5] 1880 жылдардың соңында қосымша төрт лифт орнатылып, лифт саны 10-ға жетті.[14] Жетінші қабаттағы ең жоғары жалдау қабаты үлкен сұранысқа ие болды: сәулетші Джордж Б. Пост Люкс нөмірін Бродвейге қаратып, сол люктің жалдау бағасынан екі есе жоғары бағамен алды.[13] Лифтілер мен жоғарғы қабаттардағы көріністер мыңдаған өтіп бара жатқан адамдарды баурап алды.[3]

Лифтілерден басқа, тең құқылы өмір ғимаратында электр жарығы сияқты басқа да ыңғайлылықтар болды.[3] 1887 жылы кеңейгеннен кейін ғимаратта тоғыз болат қазандық және минутына 7500 АҚШ галлонын (28000 л) айдай алатын үш гидравликалық сорғышы және жарықтандыру қондырғыларына қуат беретін 400 ат күші (300 кВт) қозғалтқыш болды.[14][19] Бағалы қағаздар дәнекерленген хромда сақталған және Bessemer болаты 1899–1900 жылдары салынған Бродвей кіреберісінен жоғары қойма. Қоймада сол кездегі ең соңғы қауіпсіздік жүйелері болған, оның ішінде 9-қысқа тонналық (8,0-тонна-8,2 т) есіктер мен уақыт құлыптары.[20]

Әділеттілік ғимараты қаладағы темір едендерді қолданған алғашқы ғимараттардың бірі болды,[18] және ашық темір ғимараттың ішіне кең таралған.[7] Дегенмен, отқа төзімді деп айтылғанымен,[3] тең өмір сүру ғимаратында әлі де жанғыш компоненттер мен отқа төзімді емес материалдар болды.[19] Едендер ағаштан кірпіштен немесе қуыс тақтайшадан жасалған; өз кезегінде аркалар арасында орналасқан I-сәулелер темір мен болаттан жасалған. Төбесі ағаш пен шиферден жасалған. Плитка білігіндегі гантельдерде ағаш есіктер мен платформалар болған, ал ғимараттың қалған бөлігінде қатты ағаштан жасалған жиектер, ағаш терезе арқалықтары және отқа әсер етпейтін ағаш-шыны қалқалар болған. Өмір сүру ғимаратында автоматты шашыратқыштар немесе химиялық сөндіргіштер болған жоқ.[19] Сақтау қоймалары өртке қарсы болды және 1912 жылғы өрттен аман қалды.[18]

Көркем шығармалар

Мүсінші Джон Куинси Адамс Уорд тең құқықты өмір ғимаратының қасбетіне арналған мүсіндер тобын «Қорғау» жасауға жалданды. Уорд а-ға ұқсас топты ойып жасады виньетка теңдікке қолданылады сақтандыру полистері. Бірінші оюдағы ақауларға байланысты Уорд мәрмәрдің бір блогынан жасалған салмағы 10 қысқа тонна (ұзындығы 8,9 тонна; 9,1 т) екінші оюды пайдалануға берді.[21] Соңғы оюда жесірді қорғайтын құдай бейнеленген.[22] Бұл мүсін тобы Италияда ойылып, қашан ашылған болатын Ресейдің ұлы князі Алексей Александрович 1871 жылы АҚШ-қа саяхат жасады.[21][23] Жаңбырмен қатты коррозияға ұшыраған ол 1886–1887 жылдары жойылды.[21][22] Бастар алынып тасталды және әртүрлі меншіктен өтті.[22]

Уордтың Гайдты еске алуға арналған мүсіні 1901 жылы ашылған. Ол ғимарат дәлізіне қойылған.[24][25] Ғимарат жанып кеткен өрттен мүсін аман қалды.[26] Ғимараттың басқа залдары мен баспалдақтарында басқа мүсіндер қатар тұрды.[4]

Фойеде орналасқан Herter Brothers мозайкасы 1887 жылы аяқталған кезде «Америкадағы ең үлкен» деп сипатталды. Қабырға грек жауынгерлерінің жалаңаш фигуралары жағасында екі пердемен жабылған әйелден тұрды.[27]

Тарих

Мәтінмән

1859 жылы теңдік құрылған кезде,[28][29] компанияның алғашқы «үй кеңсесі» 98 Бродвейде орналасқан, Хайдтың бұрынғы жұмыс берушілерімен бір ғимаратта орналасқан Нью-Йорктің өзара өмірді сақтандыру компаниясы.[30][31] Сол кезде американдық өмірді сақтандыру «маңызды мекеменің қасиеттерін өзіне ала бастады» Ұлттық парк қызметі,[30][32] және өмірді сақтандыру фирмалары жоғары деңгейлі зәулім ғимараттарды салған алғашқы компаниялардың бірі болды.[33] Қаржы ауданындағы көптеген фирмалар солтүстіктен салына бастады Уолл-стрит, жақын маңдағы дәстүрлі сауда орталығы.[33] Хайд мүшесі болды Бесінші авеню пресвитериан шіркеуі теңгерімді бастау үшін қаржыландыруға ықпал етті.[30][34] Уильям С. Александр, шіркеу пасторының ағасы Джеймс Ваддел Александр, әділеттіліктің алғашқы президенті болды.[30][35]

Компания тез өсіп, 1859 жылы желтоқсанда 92 Broadway-ге көшті; сол кезде Equitable сақтандыру компаниясында 1,14 миллион доллар болған (2019 жылы 27 миллион долларға тең).[36][37] Бастапқыда Equitable екінші қабатта төрт бөлмені иеленсе, 1862 жылға қарай Equitable үшінші қабатта қосымша орын жалдады. Одан кейін 1860 жылдардың ортасында Эквайтингтің әртүрлі иеленушілерге тиесілі 94 және 96 Бродвейде кеңістікті жалға беруі болды.[37] 1867 жылға қарай Equitable сақтандыру компаниясында 82,5 миллион доллар болды (2019 жылы 1275 миллион долларға тең).[36]

Жоспарлау, салу және кеңейту

1870 қарау Троица шіркеуі зират

Компанияның жетістігі Equitable компаниясының кеңесін 1865 жылы желтоқсанда мәжіліс өткізуге мәжбүр етті, өйткені теңдікке қосымша орын қажет және екі рет өрт шыққан. Келесі екі жылда компания 116–124 Broadway және 84–86 Cedar Street көшелерінен жеті лот сатып алды; лоттар 8000 шаршы футты (740 м) құрады2) және бір шаршы фут үшін $ 59,62 ($ 641,7 / м) болды2) орташа есеппен.[2][38] Хайд Equitable компаниясының құрылыс комитетіне сегіз қабатты ғимарат салғысы келетіндігін айтқан кезде, комитет бұл ұсынысқа күмәнмен қарады, ол Хайд өзінің лифттерін қосамын деп айтқан.[4] Комитет сонымен қатар АҚШ-тағы басқа қалалардағы ғимараттарды қарады, сондай-ақ он бір қатысушы қатысқан құрылыс байқауын өткізді,[a] оны Гильман мен Кендалл жеңді.[2] Кейіннен 1868 жылы қаңтарда Эквайттың құрылыс комитеті Гилман мен Кендаллдың жоспарларына сәйкес құрылысты тұрғызуға рұқсат берді.[38] Жеті ғимарат бұзылды,[39] және Бродвей мен Сидар көшесіндегі лоталар бойынша құрылыс 1868 жылы басталды.[40]

Құрылымның алғашқы бөлігі 1870 жылы 1 мамырда аяқталды.[40] Ғимараттың құны 4,16 миллион долларға жуықтады (2019 жылы 81 миллион долларға тең). 1868 жылы 5 миллион доллардан 1870 жылы 11 миллион долларға дейін өскен Equitable активтерінің өсуіне қарамастан, бәсекелестер мен қоғам компания мен Хайдты «ысырапшылдыққа» айыптады.[5] Адилет өмірі ғимараты басқа кеңсе ғимараттарына қарағанда сәнді болды, өйткені оның құрылыс материалдары мен лифтілер қолданылды.[3][33] Ғимарат пайдалы болды, 1871 жылға қарай жылына 136000 доллар жалдап, ғимарат ішінде 400 адам жұмыс істеді. Оның ерекшеліктері басқа пәтер иелерін өз ғимараттарына лифтілер мен қосымша едендер қосуға мәжбүр етті.[3]

1872 жылға қарай жұмысшылар кеңістікке тап болып, компанияны тылға мүлік сатып алуға және заң кітапханасын құруға әкеліп соқтырғандықтан, теңдік қызметі одан әрі арта түсті. 122-124 Бродвейдегі лоттар а-ға жалға берілді Delmonico's мейрамхана.[21] The New York Times 1875 жылы ғимараттың алаңы мен ғимараттары оның «қаладағы басқа коммерциялық ғимараттарға қарағанда үлкен артықшылықтарға ие болуына» мүмкіндік берді деп жазды.[12] 1875 жылдың наурызында басталған кеңейту екі айдан кейін аяқталды.[41] Электр жарығы 1878 жылы сынақ негізінде қосылды, сондықтан теңдестірілген өмір ғимараты осындай жарықтандырумен қаладағы алғашқы кеңсе ғимараты болды.[3] Теңдік өмірі ғимараты өте пайдалы болды: 1892 жылы Equitable компаниясының жалға беруден жылдық кірісі $ 300,000 құрады, бұл жылжымайтын мүлікті дамытушылар ғимараттың нақты құнының 4% құрайды.[8]

1885 ж. Теңдік жоспарларын ұсынды Нью-Йорк ғимараттар бөлімі тең құқылы өмір ғимаратына үлкен кеңейту салу. Бродвей мен Қарағай көшесіндегі 80-ден 191 футқа (24-тен 58 м) дейінгі бірнеше лоттар қосымшаға сатып алынады. Мансард төбесі алынып, орнына сегізінші және тоғызыншы қабаттар салынатын еді.[6] Кеңейту 1887 жылы аяқталды.[42][14] Дәл осы 1880 жылдардың аяғында кеңейтілген лобби қосылып, Саварин кафесі ашылды.[9] Сол уақытта, Адилет өмірі ғимараты Нассау көшесіндегі бұрыштық алаңдардан басқа барлық блокты алып жатты.[14][4] Автор Р.Карлайл Булей 1906 жылы Нассау көшесі, 17 және 23-25 ​​мекен-жайларында лоттар сатып алғанға дейін Equitable бүкіл блокты бақылауға алмады деп мәлімдеді.[43] Бұл ғимараттар сәйкесінше Белмонт ғимараты және Батыс ұлттық ғимараты болды, олар ешқашан теңдестірілген өмір ғимаратымен салынбаған.[4] Посттан 1897 жылы 40 қабатты ғимараттың жоспарларын дайындауды сұрады, бірақ дизайн түпкілікті орындалмады.[16]

Бағалы қағаздар қоймасы мен Гайдтың мүсіні 19 ғасырдың соңында қосылды.[20][24] 1900 жылға қарай әділетті ғимаратта 3000-нан астам адам болды.[44] 1907 жылы, Даниэль Х.Бернхем компаниясы D. H. Burnham & Company тең құқылы өмір ғимаратын 33 қабатты ғимаратқа ауыстыруды ұсынған болатын (кейінірек 62 қабатты ғимаратқа ауыстырылды), бірақ жоспар түпкілікті тоқтатылды.[43][45] Керісінше, Теңдік Хазен ғимаратын жақын жерде тұрғызды Гринвич көшесі оның файлдарын сақтау үшін.[46]

Жою

1912 өрт

Отқа төзімді деп сипатталған тең өмір сүру ғимараты 1912 жылы 9 қаңтарда қатты өрттің салдарынан жойылды.[47][48] Өрт жертөледен таңғы сағат 5:00 шамасында басталған. Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты, бірақ ғимараттың қалған бөлігіне тез таралды, ашық баспалдақ пен лифт шахталарының болуымен күшейе түсті. Манхэттеннің өрт сөндіру тобы және Бруклин бойындағы трафикті ұстап тұрып, өртті сөндіруге шақырылды Бруклин көпірі және жақын көшелер.[49][50] Сол кездегі сыртқы температура 18 ° F (-8 ° C) болды, бұл өрт сөндіру машиналарындағы судың ғимаратқа қатып қалуына әкелді.[48][49][50] Мұнараның биіктігі кемшілік болды: өрт сөндіру машиналарының баспалдақтары жоғарғы қабаттарға жете алмады, ал жақын маңдағы ғимараттардан құтқару сызықтары ғимаратқа бекітілмей тұрып қалды.[51] Бірнеше атышулы құтқару жұмыстары болды, соның ішінде қоймада қалып қойған ірі жалға алушы Меркантелдің қауіпсіз депозиттік компаниясының президенті Уильям Гиблин.[48][50] Өрт сағат 21:30 шамасында бақылауға алынды. ОҢТҮСТІК АМЕРИКА ШЫҒЫС БӨЛІГІНІҢ СТАНДАРТТЫ УАҚЫТЫ.[49] Екі күннен кейін түтін сол жерден шыға берді, ал сыртқы құрылымдық қабырғалардың екеуі өрттен кейін тұрды.[52]

Алты адам қайтыс болды, оның ішінде бес қызметкер және бір өрт сөндіруші. Зардап шеккендердің үшеуі қашуға тырысып жатқан кезде шатырда қалып қойған.[48][51] 385 миллион долларға бағаланған қоймалардағы ақша жойылмаған.[53] Ғимарат сақтандыру полисімен қамтылмағанымен, Equitable салыстырмалы түрде аз шығынға ұшырады, өйткені ғимарат құны $ 3 миллионға жетпеді, бұл компания өзінің мүлкін өзін-өзі сақтандыру арқылы үнемдеген.[54] Зиян 2 миллион долларға бағаланды, бірақ құрылым «актив жоқ» деп саналды; дәлірек айтсақ, бұл қаржы ауданындағы бос жерлерге деген сұраныстың жоғарылығына байланысты пайдасыз болды.[49][54] Шығындардың көп бөлігі ғимараттың заң кітапханасында болды.[49] Өрттен кейін жер алдын-ала қарағанда көп болды.[55]

Теңдік тез уақытша кварталдарды құрды Қалалық инвестициялық ғимарат.[54][56] Қоғам сонымен бірге жерді сатты T. Coleman du Pont 1912 жылы қазанда 13,5 млн.[57] Du Pont қазіргі уақытты дамытты Әділ ғимарат, жобаланған Эрнест Р. Грэм және қауымдастықтар 1913-1915 жылдар аралығында сол учаскеде. Жаңа ғимараттың үлкен бөлігі қаланың дамуына үлкен түрткі болды. 1916 жылғы аймақтарды бөлу туралы қаулы, бұл ғимараттың биіктігі мен пішініне шектеулер қойды.[58]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Жобаларды ұсынған басқа фирмалар мен сәулетшілер кірді Генри Хобсон Ричардсон, Ричард Моррис Хант, және Джордж Б. Пост.[2]

Дәйексөздер

  1. ^ «Тең өмір салты». SkyscraperPage.
  2. ^ а б c г. e Landau & Condit 1996 ж, б. 64.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Landau & Condit 1996 ж, б. 71.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ «Лифті бар алғашқы зәулім ғимарат; Гайд мырза бұл ұсынысты айтқан кезде директорлары сегіз қабатты ғимарат ешқашан ақы төлемейтінін айтты». The New York Times. 10 қаңтар, 1912 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ Buley 1959, б. 30.
  6. ^ а б c «Тең құрылыс баламалары». The New York Times. 1885 жылғы 17 қараша. ISSN  0362-4331. Алынған 8 мамыр, 2020.
  7. ^ а б c Landau & Condit 1996 ж, б. 65.
  8. ^ а б «Жалгерлік кірістер». Бруклин азаматы. 14 ақпан 1892. б. 13. Алынған 10 мамыр, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  9. ^ а б c Landau & Condit 1996 ж, б. 75.
  10. ^ а б c г. e Landau & Condit 1996 ж, б. 68.
  11. ^ «Тамаша тамақтану үйі. Тең құқылы ғимараттағы жаңа кафе Саварин». The New York Times. 8 қаңтар 1888 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  12. ^ а б «Жаңа әділетті өмір». The New York Times. 22 қаңтар 1875 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 7 мамыр, 2020.
  13. ^ а б Landau & Condit 1996 ж, б. 70.
  14. ^ а б c г. e «Жаңа әділ ғимарат» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы мәліметтер және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 39 (983): 65. 1887 жылы 15 қаңтарда - арқылы columbia.edu.
  15. ^ АҚШ-тың тең өмірді қамтамасыз ету қоғамы (қараша 1901). «Лифт жасады». Әділетті жаңалықтар: Агенттер журналы (23): 11. Алынған 10 қаңтар, 2012.
  16. ^ а б Грей, Кристофер (8 қыркүйек, 1996). «1915 тең құқылы құрылыс 1996 жылдың көрнекті орнына айналды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2020.
  17. ^ Приско, Джакопо (8 ақпан, 2019). «Лифттің қысқаша тарихы». CNN стилі. Алынған 20 ақпан, 2019.
  18. ^ а б c «Жаңа әділ ғимарат» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы мәліметтер және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 90 (2335): 118–119. 1912 жылғы 14 желтоқсан - арқылы columbia.edu.
  19. ^ а б c «Теңдік дастаны». Жылжымайтын мүлік журналы. Одақтас баспа компаниясы. 5: 22. 1915.
  20. ^ а б Buley 1959, б. 99.
  21. ^ а б c г. Buley 1959, б. 31.
  22. ^ а б c Андерсон, Сюзан Хеллер; Берд, Дэвид (3 маусым 1986). «Нью-Йорк күннен күнге; жоғалып кеткен рәміздер қалпына келтіріліп, көрсетілді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 мамыр, 2020.
  23. ^ Фарроу, Л.А. (2014). Америкадағы Алексис: 1871-1872 жж. Ресейдің ұлы князының туры. LSU Press. б. 96. ISBN  978-0-8071-5841-8. Алынған 7 мамыр, 2020.
  24. ^ а б Putnam's Monthly. Г.П. Путнамның ұлдары. 1907. б. 635. Алынған 7 мамыр, 2020.
  25. ^ Генри Болдуин Хайд: өмірбаяндық нобай. De Vinne Press баспасында басылған. 1901. б. 238. Алынған 7 мамыр, 2020.
  26. ^ Адамс, А. (1912). Джон Куинси Адамс қамқоры: алғыс. Gilliss Press. б. 41. Алынған 7 мамыр, 2020.
  27. ^ «Америкадағы ең үлкен мозаика». The New York Times. 3 сәуір, 1887 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  28. ^ Landau & Condit 1996 ж, б. 62.
  29. ^ Buley 1959, б. 13.
  30. ^ а б c г. Ұлттық парк қызметі 1978 ж, б. 8.
  31. ^ Келлер, Мортон (1963). Өмірді сақтандыру кәсіпорны, 1885–1910 жж.: Корпоративтік қуат шегінде зерттеу. Америкадағы бостандық тарихын зерттеу орталығы. Гарнард Университетінің Белнап баспасы. 7, 16 бет.
  32. ^ Buley 1959, б. 11.
  33. ^ а б c Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1996 ж, б. 2018-04-21 121 2
  34. ^ Buley 1959, б. 15.
  35. ^ Buley 1959, б. 16.
  36. ^ а б Ұлттық парк қызметі 1978 ж, б. 9.
  37. ^ а б Buley 1959, б. 20.
  38. ^ а б Buley 1959, б. 26.
  39. ^ «Бродвейдегі жеті ғимаратты бұзу - олардың орнына бір керемет құрылым». The New York Times. 24 мамыр, 1868 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 7 мамыр, 2020.
  40. ^ а б Buley 1959, б. 29.
  41. ^ «Әділетті ғимаратқа жаңа қосымша». The New York Times. 1875 ж. 1 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 7 мамыр, 2020.
  42. ^ «Сақтандырудың керемет ғимараты. Жаңа әділетті ғимарат қандай болуы керек - бірінші мамырда жұмысқа орналасуға дайын болатын үлгідегі Broadway құрылымы». The New York Times. 10 қаңтар 1887 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 8 мамыр, 2020.
  43. ^ а б Buley 1959, б. 140.
  44. ^ «Skyscraper Mail-Service» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы мәліметтер және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 66 (1699): XII. 6 қазан 1900 - арқылы columbia.edu.
  45. ^ Landau & Condit 1996 ж, б. 392.
  46. ^ Buley 1959, б. 139.
  47. ^ «Нью-Йорктегі тең ғимараттың жануы». Инженерлік жаңалықтар. 67: 119–120. 1912 жылғы 18 қаңтар. Алынған 4 ақпан, 2012.
  48. ^ а б c г. Buley 1959, б. 163.
  49. ^ а б c г. e «$ 18,000,000 тең құқықты ғимараттың өртенуі, құрамында 2 000 000 доллары бар; 9 адам өлген болуы мүмкін; Razes City қаржылық аймағындағы алғашқы зәулім ғимаратта жылдам сыпыру». The New York Times. 10 қаңтар, 1912 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  50. ^ а б c «Өрт ішектері тең ғимарат». Brooklyn Daily Eagle. 1912 жылғы 9 қаңтар.1, 2 - Бруклин көпшілік кітапханасы арқылы; Gazetes.com ашық қол жетімділік.
  51. ^ а б Данлап, Дэвид В. (8 қаңтар, 2012). «Отта тұтынады, мұзға жамылады, әділеттіліктің штаб-пәтері 100 жыл бұрын құлады». The New York Times. Алынған 23 қаңтар, 2012.
  52. ^ «Әділетті қирандылардағы қауіп; Бродвей мен Сидар көшелерінің әлі күнге дейін жанып тұрған ғимаратының қабырғалары құлап кетуі мүмкін». The New York Times. 1912 жылғы 11 қаңтар. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  53. ^ «Әділетті қирандыдан $ 385,000,000 алыңыз; сенімгерлік компаниялардың офицерлері үйінділерде мұзбен қапталған сейфтер ашады, мазмұнын бұзбайды». The New York Times. 12 қаңтар, 1912 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  54. ^ а б c Buley 1959, б. 164.
  55. ^ «Сайт салуға немесе басқаға сатуға тең құқылы; өрттен тазартылған жер енді құрылыспен салыстырғанда әлдеқайда маңызды». The New York Times. 10 қаңтар, 1912 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  56. ^ «Сайтта $ 19.500.000 несие беруге тең құқылы; ипотекалық несие du Pont компаниясы салатын жаңа ғимаратты қамтиды». The New York Times. 1912 жылғы 2 қазанда. ISSN  0362-4331. Алынған 10 мамыр, 2020.
  57. ^ Buley 1959, б. 165.
  58. ^ Уиллис, Кэрол (1995). Қаржы нысаны: Нью-Йорктегі және Чикагодағы зәулім ғимараттар мен Skylines. Принстон сәулет баспасы. 68-69 бет. ISBN  978-1-56898-044-7.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер