Күшіктер Манхэттенді алады - The Muppets Take Manhattan

Күшіктер Манхэттенді алады
Муппеттер manhattan.jpg файлын алады
Театрландырылған постер
РежиссерФрэнк Оз
ӨндірілгенДэвид Лазер
Сценарий авторы
Авторы:
  • Том Патчетт
  • Джей Тарс
Басты рөлдерде
Авторы:Ральф Бернс
КинематографияРоберт Пейнтер
ӨңделгенЭван Лоттман
Өндіріс
компания
ТаратылғанTriStar картиналары
Шығару күні
  • 1984 жылғы 13 шілде (1984-07-13)
Жүгіру уақыты
94 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет8 миллион доллар[2]
Касса25,5 миллион доллар[3]

Күшіктер Манхэттенді алады 1984 жылғы американдық музыкалық комедиялық фильм режиссер Фрэнк Оз. Бұл үшінші театрлық фильм Қуыршақтар франчайзинг. Онда ерекше көріністер бар Art Carney, Джеймс Коко, Дабни Коулман, Григори Хайнс, Линда Лавин, және Джоан Риверс.

Фильм түсірілген Нью-Йорк қаласы 1983 жылдың жазында және 1984 жылы 13 шілдеде Америка Құрама Штаттарында театрға шығарылды TriStar картиналары. Бұл бұрын режиссер болған Оздың ғана режиссерлік еткен алғашқы фильмі болды Қара хрусталь бірге Джим Хенсон. Сондай-ақ, ол қуыршақ сәбилерді, қуыршақ кейіпкерлерінің қиял-ғажайып кейіпкерлерінің кішкентай нұсқалары ретінде таныстырды.

Күшіктер Манхэттенді алады Джим Хенсон қайтыс болғанға дейін шығарылған соңғы муппеттер фильмі болды Ричард Хант.

Сюжет

Бақаны Kermit, Мисс Пигги, Фоззи аюы, Гонцо және қалған бөлігі Қуыршақтар Данхурст колледжін бітірген және өздерінің түлектерін театрландырылған қойылымдарымен қуантады Манхэттен әуендері. Шоуды қабылдау туралы ұсыныс бойынша Бродвей, муппеттер идеямен жүреді, олар бірден жұлдызға айналады.

Келу Манхэттен, топ продюсер Мартин Прайспен кездеседі (Дабни Коулман ), бірақ полиция келіп, оның іздеуде екенін анықтайды алаяқ Мюррей Плотский деп аталған. Плотский тұтқындалады, муппеттердің үмітін үзіп тастайды. Олар басқа театр өндірушілерін сынап көреді, бірақ олардың моральдық және қаржылық жағдайына мұрындық әкеледі.

Олар Кермитке ауыртпалық түсіреді деп ойлаған кезде, қалған муппеттер жаңа кәсіптер үшін бөлек жолдармен жүруге келіседі, бірақ Мисс Пигги Кермитті бақылау үшін Манхэттенде жасырын қалады. Дамуынан көңілі қалғанымен, Кермит шоуды хит етемін деп ант беріп, асхана иесі Питтің көмегіне жүгінеді (Луи Зорич ), оның қызы Дженни (Джулиана Дональд ) кім сәнгер-дизайнер және егеуқұйрықтардан тұратын асханалық штаб Риццо.

Шоуды насихаттауға тырысып, Кермит әуелі эксцентрикалық продюсер ретінде өзін мюзиклдың сапасы туралы мақтан тұтады, бірақ ол кездестірген продюсері (Джон Лэндис ) Кермит шыққаннан кейін сценарийді тастайды.

Содан кейін Кермит егеуқұйрықтарды а жазуы арқылы әйгілі драматург ретінде көрінеді карикатура сурет Сардидікі ауыстыру арқылы мейрамхана Лиза Миннелли онымен бірге сурет. Қашан Лиза Миннелли кіріп, оның жоғалып кеткенін байқайды, ол кіші Винсент Сардиден оны алып тастау үшін дұрыс емес нәрсе жасағанын сұрайды. Егеуқұйрықтар ашылған кезде, Сарди Кермит маңындағы Лизаның суретін табады. Бұл Кермит пен егеуқұйрықтарды мейрамханадан шығаруға мәжбүр етеді.

Кермит хаттардан Скутердің Огайо штатындағы Кливлендтегі кинотеатрға үй менеджері болып жұмысқа орналасқаны туралы біледі. Швед аспазы попкорн сервері ретінде және Лью Зеландия 3-өлшемді фильмнің арнайы көрермені ретінде; Фоззи басқа аюлармен бірге Мэндегі ұйқысы қиын жерлерде ұйықтайды; Доктор тістері және электр майемі Пенсильвания штатындағы Питтсбургте қарттар үйінде концерт қойыңыз; Ұлы Гонцо және Камилла тауық Мичиган штатында суда шаңғымен сырғанауды ойдағыдай жасауға тырысуда; және Роулф ит Делавэрдегі ит питомнигінде жұмыс істейді.

Ішінде Орталық саябақ, Дженни Кермитке өзінің шығындары туралы жұбатады, ал қызғанышты Мисс Пигги қарап тұр. Ұры оның әмиянын ұрлаған кезде, Мисс Пигги роликті конькилердің бірнешеуін қарызға алады және оны ұстап алғанша ашумен қуғын береді, бірақ бұл процесте Кермитпен қайта қосылады және олар құралады. Пигги Питтің асханасында жұмысқа орналасады.

Содан кейін Кермитке продюсер Бернард Кроуфордтан хат келеді (Art Carney ) кім мюзиклге қызығушылық танытады. Алайда хатты оның ұлы Ронни Кроуфорд (Лони Прайс ), өзін продюсер ретінде көрсетуге тырысатын және «Манхэттен әуендерін» жақсы деп санайтын. Бернардтың өзі екі ойлы, бірақ шоуды қаржыландыруға келіседі. Қуанған Кермит қайтадан асханаға қарай бет алады, бірақ қатты қуанып, қарсы трафикке өтіп бара жатып, оны өтіп бара жатқан көлік қағып кетеді.

Қалған муппеттер Нью-Йоркке қайта шақырылады, тек Кермиттің жоғалып кеткенін анықтайды. Ауруханада Кермиттің дәрігері оның бар екенін анықтайды өмірінің жадын жоғалтты. Ол Мэдисон Авенюге жол тартады, онда ол ұранмен шыққан кезде жарнама саласында жұмыс істейтін және оған жұмыс ұсынатын құрбақалар, Билл, Гилл және Джил үштігімен кездеседі. Ол жұмысты қабылдап, «Фил» арқылы жүре бастайды. Қалған муппеттер Кермитті іздейді, бір уақытта Гонцо сендіруге тырысады әкім Эдвард I. Кох көмектесу.

Билл, Гилл, Джил және Кермит / «Фил» Питтің ашылуында болады, ол жерде Кермиттің достары оны қасықпен ойнаған кезде оны таниды. At Biltmore театры ашылған түні муппеттер Кермитке есте сақтауға көмектеседі. Мисс Пиггиге ғашық болу идеясына күлгенде, Каратэ оны есте сақтау қабілетін қалпына келтіріп, кесіп тастайды. Кермит шоуға көбірек қуыршақ қажет екенін түсініп, Мэдисон Авенюдегі бақа, ит, аю, тауық және басқалардың болуын сұрайды суперсандық актерлер.

Көрсетілім сәтті болып, Кермит пен Мисс Пигги кейіпкерлерінің арасындағы үйлену тойына арналады, тек нағыз министр келуі керек. Барлық мупеткалармен бірге Сезам көшесі Муппеттер және саяхатшы ағай Fraggle Rock қазіргі уақытта, фильм аяқталған кезде Кермит пен Мисс Пигги үйленеді.

Кастинг

Муппеттер

Cameo қонақ жұлдыздары

Музыкалық нөмірлер

  1. "Тағы да бірге" - Бақаны Kermit, Мисс Пигги, және қуыршақ
  2. "Жауап үшін сіз «Жоқ» деп жауап бере алмайсыз" - Доктор тістері және электрлік майем
  3. "Қоштасу«- Мисс Пигги, Кермит, Скутер, Гонзо, Камилла, Роулф, Флойд Бұрыш, Доктор Титтер және Электр Майхем, Фоззи аюы, және қуыршақ
  4. "Мен сені әрдайым сүйемін«- Мисс Пигги, Кермит, Фоззи, Гонзо, Скутер және Роулф
  5. "Мен тиесілі жерде«- Кермит және муппеттер
  6. "Біреу үйленеді«- Кермит, Фоззи, Гонзо, Мисс Пигги және Муппеттер
  7. "Ол мені бақытты етеді«- Мисс Пигги, Кермит және қуыршақ
  8. "Салтанат«- Министр, Мисс Пигги, Кермит және муппеттер

Өндіріс

Астында жұмыс атауы туралы Қуыршақ фильм III, Джим Хенсон Бастапқыда жобаны 1983 жылдың көктемінің соңында түсіру жоспарланған. Режиссер ретінде Ұлы қуыршақ қағаз және Қара хрусталь арқа-арқа, Хенсон продюсер ретінде Дэвид Лазермен бірге қызмет етуді шешті. Муппет орындаушысын таңдаған кезде және Қара хрусталь тең режиссер Фрэнк Оз режиссерлік міндеттерді орындау үшін Хенсон: «Мен алдағы жылға қарап, менің өмірім өте бос деп ойладым және солардың бірін Фрэнк басқаратын уақыт келді деп ойладым» деді.[4] Көп ұзамай Оз жобаға қатысатынын растады. Бірінші жоба Күшіктер: аңыз жалғасуда, жазылған Қуыршақ капера жазушылар Джей Тарс және Том Патчетт, Озды «әзіл-оспақтығы үшін» жұмыстан шығарды.[4] Хенсонның сценарийді тыңдауға шақырғанынан кейін, Оц сценарийді қайта құру үшін «oomph кейіпкерлері және олардың өзара байланысы ».[4] Сценарий аяқталып, түсірілім алаңдары құрастырылғаннан кейін, қонақтардың жұлдызды көріністеріне келушілерге арнайы кеңесші Дэвид Миш әкелінді. Бастапқыда бұл қонақтар жұлдыздарының тізімінде ұнатулар болған Дастин Хоффман, Стив Мартин, Майкл Джексон, Лили Томлин, Ричард Прайор, және Лоренс Оливье бірнешеуін атау. Миштің айтуынша, Гофман Бродвейдің продюсерінің рөлін ойнағысы келген және аңызға айналған кинопродюсерге еліктеуді жоспарлаған Роберт Эванс (Кіндік әке ), ол кейінірек оны фильмде жасады Итті сермеу. Алайда, соңғы минутта Хоффман бұл рөл Эвансты қорлауы мүмкін деп шешіп, оны тастап кетті, содан кейін барлық басқа үлкен атаулар да түсіп қалды. Мич пен режиссер Оз тастанды болған соң, фильмнің диалогының көп бөлігін қайта жазды.[5]

Босату

Маркетинг

Күшіктер Манхэттенді алады арқылы бейімделген Marvel Comics 1984 жылы, 68 беттік оқиға ретінде Marvel Super Special #32.[6] Кейінірек бейімдеу үш басылымға қайта басылды шектеулі серия, Marvel's астында шығарылды Жұлдызды комикстер із (қараша 1984 - қаңтар 1985 ).[7] Фильмнің сценарийін жазушы Стэн Кей комикске бейімдеді, оның бейнесі - сурет Дин Игл және Жаклин Ротчер.[8] Фильмдегіден айырмашылығы, комикс Гонзо, Флойд Бұрыш, Жануарлар, Дженис, Доктор Титтер және Зоотты әдеттегі киімдерімен бейнелейді Муппет-шоу.

Сонымен қатар, а кітап және жазбалар жиынтығы фильмі а түрінде шығарылды винил жазбасы Muppet Music Records жапсырмасы арқылы.

Касса

Фильм өзінен бұрынғы фильмдерден көп пайда таппаса да, 25 534 703 долларды жинап, оны 1984 жылы G-рентабельді екінші фильмге айналдырды (фильмнің екінші шығарылымының артында Walt Disney Productions ' Буратино ).[3] бірақ ең көп ақша тапқан 1984 жылғы бірінші реттік G-фильм болды.

Сыни қабылдау

Күшіктер Манхэттенді алады негізінен оң пікірлер үшін 1984 жылы 13 шілдеде ашылды.[9][10] Шолу агрегаторы Шіріген қызанақ 23 сыншының 83% -ы фильмге оң шолу бергенін, рейтингтің орташа мәні 10-нан 6,9-ға тең болғанын хабарлайды сайттың консенсусында «егер бұл өте өткір болмаса Қуыршақ фильмі, Күшіктер Манхэттенді алады әлі де алғашқы екі фильмде белгіленген формуламен жүретін ақылды, таңқаларлық ескі ертегі - адам жұлдыздарының үлкен тобы көмектесетін ақылсыз оқиғалар ».[11]

Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс фильмге үш жұлдызды рейтингі берді (төртеудің ішінен) өзінің шолуда «фильмнің сюжеті бұрын болған». Алайда, Эберт фильмдегі барлық нәрсе жағымды болғанын және Кермит өзінің ұзақ уақытқа созылған жеке басының дағдарысын шешетінін айтты.[12] Оның 2009 фильмге арналған нұсқаулық, Леонард Малтин фильмге үш жұлдызды рейтингі берді (төртеудің ішінен), сондай-ақ фильм «ырғақты әндермен, N.Y.C. орындарын жақсы қолдана отырып, жағымды демалыс» екенін алға тартты.[13]

Үй медиасы

Хенсонның алдыңғы фильмдерінен айырмашылығы (Қуыршақ фильмі, Ұлы қуыршақ қағаз, және Қара хрусталь ), Күшіктер Манхэттенді алады бастапқыда шығарылды TriStar картиналары және өндірілмеген ITC фильмдері, негізінен, сол кезде ITC өте қаржылық қиындықтардан зардап шеккен. Сондықтан, алдыңғы фильмдерден айырмашылығы, прокатқа құқықтар Күшіктер Манхэттенді алады қайта оралды Джим Хенсон компаниясы 1998 жылы, бірақ қайта оралмады Уолт Дисней компаниясы 2004 жылы. Осыған байланысты ол үш мупп фильмінің бірі болып табылады Ғарыштан қуыршақ және тікелей бейне ерекшелігі Кермиттің батпақты жылдары ) үйдегі бейне тарату құқығы әлі күнге дейін бақыланады Sony Pictures, және емес Уолт Дисней студиясы.

Күшіктер Манхэттенді алады бірінші шығарылды VHS және қазір тоқтатылған CED Videodisc форматы бойынша CBS / Fox Video 1985 жылы, содан кейін оны 1991 жылы қайта шығарды, содан кейін босатылды Колумбия TriStar үйдегі бейне және Джим Хенсон үйдегі ойын-сауық 1999 жылғы 1 маусымда. 1999 VHS-де алдыңғы нұсқалардан сәл редакцияланған кесінді болды, мүмкін, бұл теледидарлық хабар нұсқасынан алынған. Қиындыларға TriStar логотипінен аудионы алып тастау кіреді Жануар «Жаман адам!» деп айқайлау Прайс мырзаға, бір көріністегі «О, Құдайым» деген сөзді алып тастау және ондағы көріністер Мисс Пигги әмиянды тартып алушыға соғу.

A DVD нұсқасы 2001 жылы 5 маусымда шығарылды, 1999 VHS нұсқасындағы қысқартулар қалпына келтірілді.[14] A Blu-ray шығарылымы 2011 жылғы 16 тамызда шығарылды және DVD дискісіндегідей бонустық мүмкіндіктерден тұрады.[15]

Музыка

Джефф Мосс үшін ұсынылды Ең жақсы түпнұсқа әндер парағы үшін Оскар сыйлығы өзі жазған музыка үшін Күшіктер Манхэттенді алады, бірақ жеңілді Күлгін жаңбыр арқылы Ханзада.[16]

Саундтрек

Муппеттер Манхэттенді алады: түпнұсқа саундтрек
Саундтрек альбомы арқылы
Босатылған1984
ЖанрСаундтрек
Ұзындық28:45
ЗаттаңбаWarner Bros.
Қуыршақтар хронология
Ұлы қуыршақ капер: түпнұсқа саундтрек
(1981)
Муппеттер Манхэттенді алады: түпнұсқа саундтрек
(1984)
Мупет Рождестволық Карол: Түпнұсқа саундтрек
(1992)
Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
Allmusic4,5 / 5 жұлдыз[17]

Муппеттер Манхэттенді алады: түпнұсқа саундтрек жазылған барлық әндерді қамтиды Джефф Мосс және көрнекті балл белгілері құрастырылған Ральф Бернс фильмнен, сондай-ақ диалогтың бірнеше бөлігі және фондық балл. Альбом № 204-ге жетті Билборд Top LP диаграммасына сәйкес көпіршіктер а Балаларға арналған ең жақсы жазба үшін Грэмми сыйлығы, бірақ жеңілді Шел Сильверштейн дыбыстық шығарылымы Тротуар қай жерде аяқталады.

Бұл компакт-дискіге шығарылмаған жалғыз муппетр фильмінің саундтрегі. Алайда, альбомның үш жолын 2002 ж. Жинақ альбомынан табуға болады Муппет-шоу: Музыка, Майхем және т.б.. 2014 жылы фильмде «Бірге қайтадан (тағы)» жаңа нұсқасы орындалды Ең көп ізделген қуыршақтар және оның саундтрегі.

А жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Тағы бірге»Джефф МоссКермит және достар2:54
2.«Жауап үшін» жоқ «алуға болмайды»Джефф МоссДоктор2:00
3.«Қоштасу»Джефф МоссБарлығы3:06
4.«Rat Scat (бір нәрсе пісіреді)»Джефф МоссRizzo және егеуқұйрықтар1:18
5.«Тағы бірге (вагонға міну)»Джефф Мосс (мас. Ральф Бернс)Бақа Kermit, Мисс Пигги, Статлер және Вальдорф1:07
6.«Мен сені әрдайым сүйемін»Джефф МоссҚуыршақ сәбилер2:55
7."Уильям Уэльверге айт "Джоачино Россини (Ральф Бернс)Тауықтар0:59
B жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Кермит іздеу»Ральф БернсАспаптық1:42
2.«Мен тиесілі жерде»Джефф МоссБарлығы2:12
3.«Біреу үйленеді / үйлену тойын күтеді»Джефф МоссБарлығы2:36
4.«Ол мені бақытты етеді»Джефф МоссМисс Пигги мен Кермит2:10
5.«Салтанат»Джефф МоссБарлығы1:10
6.«Қорытынды Медли (соңғы несиелер)»Джефф Мосс (мас. Ральф Бернс)Барлығы4:18

Бақылау сериясы жойылды

2019 жылдың ақпанында бұл туралы жарияланды Бір заманда көрсетушілер Эдвард Китсис және Адам Хоровиц актермен жұмыс істеді Джош Гад атты телехикаяда Муппеттер тағы бір күн өмір сүреді, фильмнің оқиғаларынан кейін қойылған Дисней +.[18] Сериал фильм оқиғаларынан кейін біраз уақыттан кейін тарай бастаған, кейін қайта қосылатын муппеттерге назар аударуы керек еді Роулф жоғалады.[18] Алайда, 2019 жылдың қыркүйек айында серия шығармашылық айырмашылықтарға байланысты жойылды деп жарияланды The Muppets Studio.[19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "КҮРШІКТЕР МАНХАТТАНДЫ АЛАДЫ (U) «. Британдық классификация кеңесі. 1984 жылғы 27 маусым. Алынған 4 қыркүйек, 2014.
  2. ^ Джонс, Брайан Джей (2013). «Бұрылыстар мен бұрылыстар». Джим Хенсон: Өмірбаян. Нью-Йорк: Ballantine Books. б. 371. ISBN  978-0-345-52611-3.
  3. ^ а б «Күшіктер Манхэттенді алады». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы.
  4. ^ а б c Джонс, Брайан Джей (2013). «Бұрылыстар мен бұрылыстар». Джим Хенсон: Өмірбаян. Нью-Йорк: Ballantine Books. 234, 237 беттер. ISBN  978-0-345-52611-3.
  5. ^ Райан Ро (2011 ж. 18 наурыз). «Муппет жазушысы Дэвид Мишпен сұрақ-жауап». WordPress. Алынған 28 қаңтар, 2012.
  6. ^ "Marvel Super Special #32". Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.
  7. ^ Күшіктер Манхэттенді алады кезінде Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы
  8. ^ Фридт, Стефан (2016 жылғы шілде). «Фильмдерге таңдану: идеялар үйінің 1970-80 жылдардағы голливудтық бейімделуі». Артқа шығару!. Роли, Солтүстік Каролина: TwoMorrows баспасы (89): 69.
  9. ^ «Әртүрлілік шолулар - қуыршақтар Манхэттенді қабылдайды - Фильмдерге шолулар - - пікірін әртүрлілік персонал». Variety.com. 31 желтоқсан, 1983 ж. Алынған 6 шілде, 2012.
  10. ^ «Фильмдер туралы шолулар; муппеттер өздерінің сиқырларын жасайды; муппеттер Манхэттенді алады - режиссер Фрэнк Оз, режиссер Джим; Хенсон, басты рөлдерде Кермит бақа, Мисс Пигги, Фоззи Аю, Гонзо және; Дабнидің Камео түрімен доктор тістер; Коулман, Джоан өзендері мен Григорий Хайнс, Чарльзда, Копли-жерде; және қала маңындағы аймақтар, G «. Pqasb.pqarchiver.com. 1984 жылғы 13 шілде. Алынған 6 шілде, 2012.
  11. ^ «Күшіктер Манхэттенді алады». Шіріген қызанақ. Flixster. Алынған 29 қаңтар, 2012.
  12. ^ Роджер Эберт (1 қаңтар 1984 ж.). «Күшіктер Манхэттенді алады». Чикаго Сан-Таймс. rogerebert.com. Алынған 29 қаңтар, 2012.
  13. ^ Леонард Малтин (5 тамыз, 2008). Леонард Малтиннің 2009 жылғы фильмдер бойынша нұсқаулығы (2009 ж.). Signet. б. 945. ISBN  978-0-451-22468-2.
  14. ^ «Күшіктер Манхэттенді алады». DVD сөйлесу. Алынған 6 желтоқсан, 2011.
  15. ^ «Күшіктер Манхэттенді алады (Blu-ray)». DVD сөйлесу. Алынған 6 желтоқсан, 2011.
  16. ^ Дэвис, Майкл (2008). Көше бандасы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Press. б. 379. ISBN  978-0-14-311663-9.
  17. ^ Allmusic шолу
  18. ^ а б Андерсон, Этан (7 ақпан, 2019). «Муппеттердің қайта өрлеуі Диснейге Джош Гад пен» Бір кездері «жасаушылардан келеді». / Фильм. Алынған 7 ақпан, 2019.
  19. ^ Голдберг, Лесли (9 қыркүйек, 2019). "'Муппеттердің Диснейі + комедия сериясы жойылды «. Голливуд репортеры. Алынған 20 қыркүйек, 2019.

Сыртқы сілтемелер