Live and Let Let (фильм) - Live and Let Die (film)

Өмір сүріп, өлейік
Live and Let Die- UK cinema poster.jpg
Театрландырылған постер Роберт МакГиннис
РежиссерГай Хэмилтон
ӨндірілгенГарри Сальцман
Брокколи Альберт
Сценарий авторыТом Манкевич
НегізіндеӨмір сүріп, өлейік
арқылы Ян Флеминг
Басты рөлдерде
Авторы:Джордж Мартин
КинематографияТед Мур
Өңделген
Өндіріс
компания
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 1973 жылғы 27 маусым (1973-06-27) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
121 минут
ЕлБіріккен Корольдігі[1]
ТілАғылшын
Бюджет7 миллион доллар
Касса$ 161,8 млн

Өмір сүріп, өлейік бұл 1973 жыл тыңшылық фильм және сегізінші фильм Джеймс Бонд серия өндірілген Eon Productions және бірінші жұлдыз Роджер Мур ойдан шығарылған ретінде MI6 агент Джеймс Бонд. Ол режиссер болды Гай Хэмилтон және өндірген Брокколи Альберт және Гарри Сальцман, ал Том Манкевич сценарийін жазды. Өндірушілер қалағанымен Шон Коннери алдыңғы Бонд фильміндегі рөлінен кейін оралу Алмаздар мәңгі, ол бас тартты, Бондты ойнауға жаңа актер іздеуді бастады; Мур басты рөлге қол қойды.

Фильм негізге алынған Ян Флеминг 1954 ж аттас роман. Оқиға желісі Харлемді қамтиды есірткі лорд екі тонна таратуды жоспарлап отырған Биг мырза ретінде белгілі героин қарсылас есірткі барондарын бизнестен босату, содан кейін монополиялық жеткізушіге айналдыру. Биг мырза жемқор, доктор Кананганың өзгертетін эго екені анықталды Кариб теңізі Сан-Моникті басқаратын диктатор, апиын болатын ойдан шығарылған арал көкнәр жасырын түрде өсіріледі. Бонд британдық үш агенттің өлімін тергеп жатыр, оны Канангаға апарды, және ол көп ұзамай гангстер әлемінде қалып, вуду ол есірткі баронының схемасын тоқтату үшін күреседі.

Өмір сүріп, өлейік биіктігі кезінде шығарылды ақсүйек пайдалану дәуірі, және көптеген ақсақтық пайдалану архетиптер және клишелер фильмде бейнеленген, оның ішінде масқара нәсілдік эпитеттер («көңілді «), қара бандиттер және пимпмобилдер.[2] Ол Джеймс Бонд туралы фильмдердің бұрынғы сюжеттерінен кетеді мегаломания супер-зұлымдар, және оның орнына назар аударады есірткі саудасы, кезеңдегі блаксполитация фильмдерінің жалпы тақырыбы. Сияқты африкалық-американдық мәдени орталықтарда орнатылған Гарлем және Жаңа Орлеан, сонымен қатар Кариб аралдары. Бұл сонымен қатар Джеймс Бондтың афроамерикалық қатысқан алғашқы фильмі болды Облигациялық қыз 007-ге қатысты романтикалық, Рози Карвер, кім ойнады Глория Хендри. Фильм кассалық сәттілікке ие болды және сыншылардың жалпы оң бағаларын алды. Оның тақырыптық ән, жазылған Пауыл және Линда Маккартни және олардың тобы орындады Қанаттар, сонымен қатар ұсынылды Үздік түпнұсқа ән үшін Оскар сыйлығы.

Сюжет

24 сағат ішінде үш MI6 агенті жұмбақ жағдайда өлтірілді Нью-Йорктегі Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері, Жаңа Орлеан және кішкентай Кариб теңізі аралдағы диктатор, доктор Кананганың әрекеттерін бақылай отырып, Сан-Моник елі. Джеймс Бонд, 007-агент, тергеу үшін Нью-Йоркке жіберіледі. Кананга Нью-Йоркте, Біріккен Ұлттар Ұйымына барады. Бонд келген соң, оның жүргізушісін Бондты алып бара жатып, Кананганың адамдарының бірі Сыбыр атып өлтіреді. Феликс Лейтер ЦРУ. Бонд келесі жол апатында қаза табуға жақын.

Гластрон Луизиана штатындағы қайықтар. Қайық қуу көрінісі Бейу-Дес-Эллемандта түсірілген.

Кісі өлтірушінің нөмірі Бондты бүкіл Америка Құрама Штаттарындағы мейрамханалар желісін басқаратын моб-бос Мистер Бигке апарады, бірақ ол және ЦРУ Нью-Йорктегі ең қуатты қара гангстердің маңызды емес аралдың жетекшісімен неге жұмыс жасайтынын түсінбейді. Бонд кездеседі Солитер, әдемі таро күші бар оқырман Оба болашақты да, қашықтағы оқиғаларды да қазіргі кезде көре алады. Биг мырза оның қол астындағы адамдарынан Бондты өлтіруді талап етеді, бірақ Бонд оларды жеңіп, ЦРУ агенті Струттердің көмегімен қашып кетеді. Бонд Сан-Моникке ұшады, онда Розы Карвермен, ЦРУ-мен кездеседі қос агент. Олар Бондтың досы кіші Куаррельмен кездеседі, ол оларды Солитер үйінің қасында қайыққа алып барады. Бонд Розиге Канангада жұмыс істейді деп күдіктенеді және оны Банға шындықты мойындауын тоқтату үшін Кананга өлтіреді. Solitaire үйінің ішінде Бонд тек «тек қана көрсететін» карточкалардың жинақталған палубасын пайдаланады «Ғашықтар «оны тағдыр олар үшін жасалған деп ойлау үшін алдау; Бонд содан кейін оны азғырады. Бонита өзінің қыздығын жоғалтқанда Бондқа болашақты болжау қабілетін жоғалтады және Бондтың өзіне деген қызығушылығына негізделген сонымен қатар ол Кананганың бақылауынан жалыққан.

Бонд пен Солитер қайықпен қашып, Жаңа Орлеанға ұшады. Онда Бондты мистер Биг ұстап алады, ол оны алып тастайды протездік бет және Кананга екендігі анықталды. Ол героин өндіріп келеді және көкнәр алқаптарын Сан-Монике тұрғындарының вуду діни қызметкер барон Самедиден қорқуын, сондай-ақ жасырын. Биг мырза ретінде Кананга героинді өз мейрамханаларында тегін таратуды жоспарлап отыр, бұл тәуелділердің санын көбейтеді. Ол өзінің есірткісімен басқа есірткі сатушыларды банкроттыққа ұшыратады, содан кейін өзі өсірген есірткіге тәуелділіктен бас тарту үшін героинге қымбат баға қояды.

Бондпен жыныстық қатынасқа түскеніне және оның Tarot карталарын оқи алатындығына ашуланған Кананга Solitaire-ді құрбандыққа шалу үшін Барон Самедиге тапсырады. Кананганың қолбасшылары, бір қолды Ти Хи және твид-курткалы Адам Бондты жеуге қалдырады. қолтырауындар фермасындағы Терең Оңтүстік артқы ағаштар. Облигация жануарлардың арқасымен қауіпсіз жерге жүгіру арқылы қашып кетеді. Наркологиялық зертхананы өрттен кейін ол жылдам катерді ұрлап, Адамның бұйрығымен Кананганың адамдары қуған және сонымен бірге қашып кетеді. Шериф Дж. Бұрыш және Луизиана штатының полициясы. Көптеген қуғыншылар апатқа ұшырайды немесе артта қалады, ал Адам Бондтың соққысынан аман қалмайды.

Бонд Сан-Моникке сапар шегіп, көкнәр егістігіне жарылғыш заттарды орнатады. Ол Солитерді вуду құрбандығынан құтқарады және Самедиді улы жыландардың табытына лақтырады. Бонд және Солитер жер астынан Кананганың ұясына қашып кетеді. Кананга екеуін де ұстап алып, акулалар цистернасына түсіреді. Алайда, Бонд қашып кетеді және Канангаға акула мылтықтарында қолданылатын сығылған газды түйіршікті жұтуға мәжбүр етеді, соның салдарынан оның денесі үрлеп, жарылып кетеді.

Лейтер Бонд пен Солитерды елден кетіп бара жатқан пойызға отырғызады. Ти Хи бортқа жасырынып кіріп, Бондты өлтірмек болды, бірақ Бонд оның протезді қолының сымдарын кесіп алып, терезеден лақтырып жіберді. Фильм аяқталғаннан кейін, күліп тұрған Самеди жылдамдықты арттыратын пойыздың алдыңғы жағында отырғаны анықталады.

Кастинг

Актерлік құрамның жарнамалық бейнесі Өмір сүріп, өлейік. Сол жақта: Джулиус Харрис, Джейн Сеймур, Джеффри Холдер, Роджер Мур, Яфет Котто және Граф Джолли Браун
  • Роджер Мур MI6 агенті ретінде Джеймс Бонд 007: Үш агент агентінің өлтірілуін тергеу үшін миссияға жіберілген британдық агент.
  • Яфет Котто Доктор Кананга ретінде / «Мистер Биг»: Кариб теңізінің жемқор премьер-министрі, ол есірткі лордына қосылды.
  • Джейн Сеймур Солитер ретінде: Канангадікі психикалық және Бондтың махаббат қызығушылығы.
  • Джулиус Харрис Ти Хи Джонсон ретінде: қолына шымшуғыш бар Кананганың негізгі қолдаушысы.
  • Дэвид Хедисон сияқты Феликс Лейтер: Бонд мырзаның тергеуін жүргізетін ЦРУ-дың әріптесі.
  • Глория Хендри Рози Карвер ретінде: Сан Моникадағы ЦРУ-дың кіші агенті.
  • Джеффри Холдер сияқты Барон Самеди: Ванду оккультімен байланысы бар Кананганың қолдаушысы.
  • Бернард Ли сияқты М: Басшысы Құпия барлау қызметі
  • Рой Стюарт кіші Quarrel ретінде: Бондтың Сан-Мониктегі одақтасы және Quarrel-дің ұлы Доктор Жоқ.
  • Эрл Джолли Браун сыбырлау ретінде: тек сыбырлайтын Кананганың қолдаушысы.
  • Томми Лейн Адам рөлінде: 007-ді іздейтін доктор Кананганың қолбасшыларының бірі Луизиана Байу.
  • Лоис Максвелл сияқты Мисс Moneypenny: М хатшысы.
  • Лон Саттон Гарри Струттер ретінде: Нью-Йорктегі Бондқа көмектесетін ЦРУ агенті.
  • Мадлин Смит Мисс Карузо ретінде: фильмнің басында Бонд қысқа уақытқа созылатын итальяндық агент.
  • Майкл Эббин Дамбала рөлінде: Сананикадағы Кананганың қолбасшыларының бірі және жыланмен құрбан болғандарды үрейлендіретін және өлтіретін вуду діни қызметкер.
  • Клифтон Джеймс Шериф Дж. Бұрыш: Луизиана штаты.
  • Арнау Кабаре әншісі ретінде.

Өндіріс

Жазу

Түсірілім кезінде Алмаздар мәңгі, Өмір сүріп, өлейік Ян Флемингтің келесі сценарий авторы ретінде бейімделген романы ретінде таңдалды Том Манкевич қара зұлымдарды сол сияқты пайдалануға батылы болады деп ойладым Қара пантералар және басқа нәсілдік қозғалыстар осы уақытта белсенді болды.[3]

Гай Гамильтон режиссерлікке тағы да таңдалды және ол джаздың жанкүйері болғандықтан, Манкевич Жаңа Орлеанда фильм түсіруді ұсынды. Гамильтон қолданғысы келмеді Марди-гра бері Найзағай ұсынылған Джунканоо, ұқсас мереке, сондықтан жазушымен және одан да көп талқылаулардан кейін жерді іздеу тікұшақтармен ол қаланың екі белгілі ерекшеліктерін пайдалануға шешім қабылдады джаз жерлеу рәсімдері және каналдар.[3][4]

Вуду қалай қолданылатынын жақсы сезіну үшін, Сальцман мен Брокколи Гамильтонды, Манкевичті және қоюшы дизайнер Сид Кейнді Жаңа Орлеанға, сосын Вест-Индия аралдарына бару үшін алып жүрді. Гаити турдың маңызды бағыты болды[5] Флеминг оны дінмен байланыстырып қана қоймай,[6] куәгерлер алуға болатын көптеген тәжірибешілер болды. Нақты демонстрацияларға қарамастан, сол кездегі елдегі саяси толқуларға байланысты Гаитиде фильм түсірмеу туралы шешім қабылданды.[5]

«Трассассерлерді жейді» - қақпа Ямайка Сафари ауылы кезінде Ocho Rios, Ямайка, крокодил фермасының / дәрілік зертханасының орналасқан жері (фото 1974 ж. Түсірілген)

Ямайкадағы орындарды іздеу кезінде экипаж тиесілі крокодил фермасын тапты Росс Кананга, «шекара бұзушыларды жейді» деген ескерту белгісінен өткеннен кейін. Ферма сценарийге енгізілді, сонымен қатар Манкевичке фильмнің жауызын Кананганың есімімен атауға шабыттандырды.[3]

Ричард Майбаум кейінірек оған фильм жазуды сұрағанын мәлімдеді, бірақ бас тартты, өйткені ол тым бос емес еді. Ол соңғы фильмді ұнатпады, «есірткіні джунглдің ортасында өңдеу - бұл облигациялық капер емес».[7]

Кастинг

Брокколи мен Сальцман Шон Коннериді Джеймс Бонд ретінде оралуға көндіруге тырысты, бірақ ол бас тартты.[3] Сонымен қатар Біріккен суретшілер актерлерге жақындады Адам Батыс және Берт Рейнольдс. Рейнольдс студияларға Бондты британдық актер ойнауы керек деп айтып, ұсыныстан бас тартты. Актерлер арасында Бондтың рөлін сынайтындар болды Джулиан Гловер, Джон Гэвин, Джереми Бретт, Саймон Оатс, Джон Ронейн, және Уильям Гаунт. Рөлге басты қатысушы болды Майкл Биллингтон. Біріккен суретшілер әлі де американдықты Бондтың рөлін ойнауға итермелеген еді, бірақ продюсер Альберт Р.Брокколи партияны британдық актер ойнауы керек және алға Роджер Мур ұсынды. Мурды таңдағаннан кейін, Мур келесі фильмге қайта келуден бас тартқан жағдайда Биллингтон тізімде бірінші орында қалды. Биллингтон, сайып келгенде, несиеге дейінгі тізбекте қысқаша рөл атқарды Мені сүйген тыңшы (1977). Мур, оны өндірушілер екеуінен бұрын қарастырған Доктор Жоқ және Ұлы мәртебелі құпия қызмет туралы, сайып келгенде құйылды.[4] Ол Коннеридің де, өзінің де алдындағы өнеріне еліктемеуге тырысты Саймон Темплар жылы Әулие және Манкевич Бондқа комедиялық көріністер мен жеңіл-желпі көзқарастар беру арқылы сценарийді Мур тұлғасына бейімдеді.[3]

Манкевич Солитераны қара әйелге айналдыруды ойлады Диана Росс оның бірінші таңдауы болды.[2][8] Брокколи мен Сальцман Флемингтің ақ әйел туралы сипаттамасын ұстануға шешім қабылдады және қарастырғаннан кейін Кэтрин Денев, актерлік құрам Джейн Сеймур, телехикаяда кім болды Онедин сызығы.[3] Яфет Котто басқа фильм түсіріп жатқанда түсірілді Біріккен суретшілер, 110-ші көше арқылы.[3] Котто рөлде ұнаған нәрселердің бірі - Кананганың қызығушылығы туралы хабарлады жасырын, «өткенді, бүгінді және болашақты басқара алатындай сезіну».[4]

Манкевич Шериф Дж. Бұрыш күлкілі рельефті қосу үшін. Суреттелген Клифтон Джеймс, Бұрыш қайтадан пайда болды Алтын мылтық ұстаған адам.[3] Өмір сүріп, өлейік сонымен қатар екі фильмнің біріншісі Дэвид Хедисон сияқты Феликс Лейтер, рөлін кім қайталады Kill лицензиясы. Хедисон: «Мен бұл менің алғашқы және соңғы болатыныма сенімді болдым», - деп айтқан болатын.[9]

Мадлин Смит, кім ойнады Мисс Карузо Фильмнің ашылуында Бондтың төсегін бөлісе отырып, Роджер Мур теледидарда онымен бірге шыққаннан кейін оны ұсынды. Смит Мурның сыпайы және онымен жұмыс істеуге жағымды болғанын, бірақ Мурдың әйелі сахнаны бақылап тұрған кезде тек көк бикини шұлықтарымен киінгенін өте ыңғайсыз сезінетінін айтты.[10]

Өмір сүріп, өлейік дейін жалғыз облигациялық фильм болды Casino Royale (2006) көрсетілмеуі керек «Q », осы кезеңде ойнады Десмонд Ллевелин. Ол содан кейін телехикаяларға түсіп жатқан болатын Фольфут, бірақ фильмде пайда болатын үш эпизодтың ішінен жазылған.[11] Сол кезде Сальцман мен Брокколи «фильмдердің гаджеттерінен көп нәрсе жасалып жатқанын» сезіп, кейіпкерді қоспауға шешім қабылдады және сериалдың осы жағын төмендетуге шешім қабылдады,[12] Ллевелиннің ренжуіне көп әсер етті.[11]

Лоис Максвелл тек енгізілген болатын Алмаздар мәңгі түсіру кезінде кешіктірілген қосымша ретінде, өйткені ол жалақыны көтеруді сұрады.[13][14] Үшін Өмір сүріп, өлейік, ол сол ақыға оралды, бірақ техникалық қателікке байланысты фильм басталған кезде Бондтың үйіндегі көріністерінің түсірілімі екі күнге дейін созылды, ол өндіріске өзі сұраған өсімді төлегеннен гөрі көп шығын әкелді. Кейінірек Мур Максвелл екі күндік ақы төлеу күнін тон сатып алу арқылы атап өткен деп жазды.[15]

Түсіру

Негізгі фотография 1972 жылы қазан айында, Луизианада басталды. Біраз уақыт Мур диагнозы қойылғаннан кейін екінші бөлім ғана атып жатты бүйрек тастары. Қараша айында өндіріс көшті Ямайка, ол ойдан шығарылған Сан-Мониканы ұсынды. Желтоқсанда өндіріс интерьер арасында бөлінді Пинвуд студиясы және орналасқан жерін түсіру Гарлем.[3][16][17] Хабарланғандай, өндірушілерден ақша төлеуге міндеттелді қорғау ақшасы жергілікті Харлемге банда экипаждың қауіпсіздігін қамтамасыз ету. Ақша таусылған соң, олар кетуге мәжбүр болды.[10] Кейбір сырты Манхэттенде түсірілген Жоғарғы шығыс жағы Гарлемнің нақты орналасуын пайдалану қиындықтарының нәтижесінде.

Яфет Котто кейінірек «Бұл сценарийде көптеген проблемалар болды ... Мен сияқты шығып кетуден қорықтым Мантан Мореланд ... Мен өзімнің жаным мен миыма терең бойлап, Том Манкевич жазған стереотиптік теңіздің орнын толтыратын шындықтың деңгейін ойлап табуым керек еді, ол қара тәжірибемен немесе мәдениетке еш қатысы жоқ. «Котто айтты мұны сурет салу арқылы «мен бастан кешкен және мені құтқарған өмірлік жағдайға байланысты ... бірақ Кананганың қайтыс болуы әзіл болды ... Тәжірибе мен қалағандай пайдалы болмады».[18]

Росс Кананга Бондтың қолтырауындарға секіру трюктерін ұсынды және оны өндірушілер оны орындауға шақырды.[2] Оқиға бес рет аяқталды, соның ішінде соңғы қолтырауын Кананганың өкшесінен жұлынып, шалбарын жыртып тастады.[3] Өндірісте жыландар да қиындық көрді. The сценарий жетекшісі қорыққаны соншалық, ол олармен бірге болудан бас тартты, актер оны жылан өлтірген жерді түсіріп жатқанда есінен танды, Джейн Сеймор бауырымен жорғалаушылар жақындаған кезде қатты қорқып кетті, Джеффри Холдер тек жылан толтырылған сандыққа түсіп кетуге келіскен, өйткені Александра ханшайым түсірілім алаңында болған.[3]

Луизиана штатында қайықпен қуылу түсірілген Ирландиялық Байу су тасқынынан туындаған кейбір үзілістермен аудан.[4] 26 қайық жасалды Гластрон фильм үшін қайық компаниясы. 17-і дайындық кезінде жойылды.[19] Арнайы салынған пандустың көмегімен түсірілген баюдан жылдам жүретін қайық секіру көрінісі Гиннестің рекорды уақытта 34 фут тазартылды.[20] Соққыдан туындаған толқындар келесі қайықты аударып жіберді.[3]

Қатысуымен қудалау екі қабатты автобус Лондонның бұрынғы автобусымен үстіңгі бөлігін алып тастап бейімделген фильм түсіріліп, содан кейін жұмыс орнында қайта орналастырылды шарикті мойынтіректер соққы кезінде сырғып кетуіне мүмкіндік беру үшін. Автобустың трюктерін Морис Патчетт, а Лондон көлігі автобус жүргізу жөніндегі нұсқаушы.[2]

Сальвадор Дали 1973 жылы фильмге сюрреалистік таро палубасын жасау үшін жүгінген, алайда оның ақысы фильм бюджеті үшін тым көп болған.[21]Соңында, фильмде қолданылған палубаның дизайнын жасаған Фергус Холл.[22]Дали палубада жұмыс істей берді және оны 1984 жылы шығарды.

Музыка

Дежанның Олимпиада үрлемелі оркестрі
Негізгі мақала: Live and Let Die (саундтрек)

Джон Барри, алдыңғы бес фильмде жұмыс істеген және «Джеймс Бонд тақырыбы «, өндіріс кезінде қол жетімсіз болды. Оның орнына Брокколи мен Сальцман сұрады Пол Маккартни тақырыптық өлең жазу. Сальцман шығармауға шешім қабылдады Қиын күн әсіресе Маккартнимен жұмыс істеуге құлшыныс танытты.[23] Маккартнидің жалақысы жоғары болғандықтан, музыкалық бюджеттің қалған бөлігімен басқа композиторды жалдау мүмкін болмады, Джордж Мартин бірге болған Маккартнидің продюсері болған The Beatles, фильмнің парағын жазу үшін таңдалды.[24] "Өмір сүріп, өлейік », Маккартни әйелімен бірге жазды Линда және олардың тобы орындайды Қанаттар, бірінші шындық болды рок-н-ролл Bond фильмін ашатын ән Ұлыбританияда (ол кестелерде тоғыздыққа жеткен) және АҚШ-та (екі аптада үш апта ішінде) үлкен жетістікке айналды. Ол Академия сыйлығына ұсынылды, бірақ жеңіліп қалды «Біз болған жол «. Өндірушілер жалданды Арнау титулдық әнді жазу және орындау, Маккартни оны орындауға ниетті екенін түсінбей. Арнаудың нұсқасы фильмде әнші оны Бонд баратын түнгі клубта орындайтын кезде көрсетілген.[25]

The Олимпиада үрлемелі оркестрі «Өмір сүріп өлейік» фильмінде маңызды бөлігі бар, онда олар жақын арада қастандық құрбаны үшін жерлеу маршын жүргізеді. Кернейші Элвин Элкорн өлтірушіні ойнайды. Топ жерлеу шеруінің басында ойнайтын музыкалық шығарма «Тек сенімен жақын жүру «. Агентті пышақтап тастағаннан кейін, топ анағұрлым жандана» Джо Эверидің даусын «ойнай бастайды, а.қ.а. «Жаңа екінші жол».

Шығару және қабылдау

Фильм 1973 жылы 27 маусымда Америка Құрама Штаттарында прокатқа шықты. Әлемдік премьера болған кезде Одеон Лестер алаңы 1973 жылы 6 шілдеде Лондонда, сол күні Ұлыбританияда жалпы босатумен.[26] 7 миллион долларға жуық бюджеттен,[27] (2019 жылы 40 миллион доллар[28]) фильм 161,8 миллион доллар жинады (2019 жылы 932 миллион доллар)[28]) бүкіл әлем бойынша.[27]

Фильмнің рекорды бар ең көп қаралған эфирлік фильм Ұлыбританиядағы премьерасы кезінде 23,5 миллион көрермен тарту арқылы теледидарда ITV 20 қаңтарда 1980 ж.[29]

Қазіргі шолулар

Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс Мур «жұмысқа деген үстірт атрибуттарға ие: қалалық, сыпайы көтерілген қас, от пен төсектегі тыныштық» деп мәлімдеді. Алайда ол Мурның алдыңғы фильмдерде Шон Коннери қалдырған мұраны қанағаттандырмайтынын сезді. Ол қаскөйлерге «аздап қарапайым» баға беріп, фильмде «Bond-тің лайықты адамы жоқ» деп қосты Алтын саусақтар, Доктор және Oddjobs өткеннің ».[30] Ричард Шикель, қарау Уақыт, фильмді «өзінің қысқа тарихи сәтінен әлдеқашан өтіп кеткен сериалға ең арсыз қосымша» деп сипаттады - әйтпесе, оның кірістілігі. Ол сондай-ақ іс-қимылдар тізбегін шамадан тыс деп сынға алды, бірақ «жер мен суға керемет жылдамдықты қайықтан басқа, фильм әрі жетілдірілген, әрі алдын-ала болжанылатын болып саналады, өйткені ақыл-ойды оның жалпы талғамы туралы ойға ерік береді. Немесе оның жетіспеушілігі. «[31] Роджер Гринспун туралы The New York Times Мурды «сымбатты, құба-құп, біршама флегматик Джеймс Бонд деп мақтады - өзінің лақтырылған киптерін лақтырып тастауға бейім, өкінішке орай, олар солай болады». Ол Джейн Сеймур мен Яфет Коттоны сынға алды, олардың соңғысы «жамандық ойламайды» деп ойлады. Қорытындылай келе, ол фильмнің «әсіресе жақсы суретке түсірілген және монтаждалған, және оның Паул мен Линда Маккартнидің жақсы тақырыптағы әнін ақылды әрі кең көлемде қолданғанын» атап өтті.[32]

Чарльз Чамплин туралы Los Angeles Times Мурды «Шон Коннеридің Джеймс Бонд рөліндегі әдемі және тегіс жағымды мұрагері» деп салыстырды. Ол әрі қарай сценарийде «Флемингтің Харлемді жұмбақ Кариб теңізі аралымен байланыстыратын зұлымдық туралы әңгімесінің жалаң сүйектері ғана пайдаланылатынын» атап өтті. Өнертабыстың деңгейі жоғары, бірақ сіз үнемі күш салуға мәжбүр болатындығыңызды сезінесіз, өйткені Сіз № 1сіз. Егер бір қоқан-лоққы жыланының сапасына ие болса, үшеуі немесе табыттың ішіндегі біреуі жақсырақ емес. Бірақ бұл әрекет ешқашан құлдырамайды және сериал ешқашан нағыз мультфильмге ұқсамайтын ».[33] Әртүрлілік Мур «Шон Коннеридің орнына жақсы адам болды деп жазды. Том Манкевичтің сценарийі, зұлымдық секторындағы шынайы әлем дағдарысымен бетпе-бет келіп, сюжеттік желілер бұрынғы сенбі күндізгі сериал деңгейіне дейін төмендегенін көрсетеді. Мультфильм сияқты бұрынғыдан да көп. Әрқашан күмән тудыратын адамгершілік құндылықтар мен іс-қимылдардың жиынтығы өзгеріссіз қалады. Гай Гамильтонның бағыты жақсы ».[34]

Ретроспективті шолулар

Крис Нашавати BBC, сол сияқты доктор Кананга / мырза. Үлкен - Роджер Мур Джеймс Бонд туралы фильмдердің ең жаман зұлымы.[35] Сондай-ақ, BBC-ден Уильям Магер орындардың қолданылуын жоғары бағалады, бірақ бұл сюжет «ширатылған» деп мәлімдеді. Ол «Коннери және Лазенби жасырын соққылардың ауасы болды, дайын болғанда жұдырықтарын жұмды, бірақ Мурның жағдайында сардоникалық мылжың мен қасты көтеру оның ең өлімге әкелетін қаруы болып табылады ».[36] Дэнни Пири, оның кітабында Фанатизмге арналған нұсқаулықДжейн Сеймурдың «Бонд сериясының ең әдемі кейіпкерлерінің бірін» бейнелейтіндігін, бірақ Мурды «Том Манкевичтің Ян Флемингтің екінші романының елестетпейтін бейімделуіндегі Джеймс Бондтың әсерлі дебюті» деп сипаттағанын аз мақтағанын атап өтті ... Кейде Мур Бондты ойнайтынын еске түсіру қиын - егер ол Сеймур екеуі қара түсті болса, сурет сол кездегі қара эксплуатациялық фильмдердің бірі ретінде өтуі мүмкін еді. - моторлы қайықты қуу - бұл бастау үшін өте маңызды, бірақ режиссерлер оны Луизианадағы кейбір ақымақ полицейлерді, соның ішінде кастрюльді шериф бұрышын лақтыру арқылы нашарлатады ».[37]

Ян Натан Империя «Бұл жақсы сапалы облигация, классикалық қимылдарды - әрекетті, дедукцияны, азғыруды - қазіргі заманғы идиоманы қалыпты бұзбай қайта түсіндіруді басқарады. Бір жағынан біз аллигаторларды баспалдақ ретінде қолданамыз және ротиннің помбарлы питбуллы» Тотин 'Шериф Бұрышы қайықты қуған кезде қуып жетеді.Сонымен қатар, вуду қызы Ти Хи арқылы қауіптің шынайы аурасы және бұл не? - Биг мырзаның мафиядан есірткі саудасымен айналысу реализмі. . « Ол «Мур аяқтарын үстелдің астына алды» деп қорытындылады.[38] IGN «Солитер» облигациялы сәбилердің үздік 10 тізімінде 10-шы орынға ие болды.[39] 2006 жылдың қарашасында, Entertainment Weekly тізімделген Өмір сүріп, өлейік үшінші үздік облигациялық фильм ретінде.[40] MSN оны он үшінші үздік облигация ретінде таңдады[41] және IGN оны ең жақсы он екінші тізімге енгізді.[42] Шолу агрегаторының веб-сайтында Шіріген қызанақ, фильм 5.76 / 10 негізіндегі 47 шолудан 66% мақұлдау рейтингіне ие. Веб-сайттың маңызды консенсусында: «Бондтың ең жоғары рейтингті фильмдерінің бірі болмаса да, Өмір сүріп, өлейік Роджер Мур өзінің сериясын стильдермен және әзілдің жетілдірілген сериясымен толықтырғанын табады ».[43]

2004 жылы Американдық кино институты әнін ұсынды »Өмір сүріп, өлейік «фильмінен AFI-дің 100 жылы ... 100 ән.[44]

ЖылНәтижеМарапаттауАлушылар
1974ҰсынылдыҮздік түпнұсқа ән үшін Оскар сыйлығыПол және Линда Маккартни
ҰсынылдыГрэмми фильмі үшін жазылған үздік ән үшін жүлде
ЖеңдіКешкі стандартты үздік фильмГай Хэмилтон

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Доктор Жоқ». Люмьер. Еуропалық аудиовизуалды обсерватория. Алынған 9 қазан 2020.
  2. ^ а б c г. Live and Let Die Ultimate Edition DVD (Медиа жазбалар). 2006 ж.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Inside Live and Let Die: Live and Let Die Ultimate Edition, Disc 2 (DVD). MGM / UA үйдегі бейне. 2000. ASIN: B000LY209E.
  4. ^ а б c г. Bond 1973: Жоғалған деректі фильм - Live and Let Die Ultimate Edition, Disc 2 (DVD). MGM / UA үйдегі бейне. 1973. ASIN: B000LY209E.
  5. ^ а б Өріс, Мэттью; Чодхури, Аджай (2015). Кей түрдегі кейіпкер: Джеймс Бонд туралы фильмдердің керемет тарихы. ISBN  9780750966504. Алынған 11 мамыр 2016.
  6. ^ Андерсон, Джеффри Э., ред. (2015). Вуду энциклопедиясы: сиқыр, әдет-ғұрып және дін: сиқыр, әдет-ғұрып және дін. б. 104. ISBN  9781610692083. Алынған 11 мамыр 2016.
  7. ^ Голдберг, Ли (1983). «Ричард Майбаум 007-нің қуыршақ ойыншысы». Starlog. б. 63.
  8. ^ Манкевич, Том; Кран, Роберт (2012). Менің өмірім - Манкевич. Кентукки университетінің баспасы. б. 155.
  9. ^ Дэвид Хедисонмен сұхбат Мұрағатталды 10 қазан 2012 ж Wayback Machine, Mi6-HQ.com
  10. ^ а б Роджер Мур. Өмір сүріп, өлейік Дыбыстық түсініктеме 1. Өмір сүріп, өлейік, Ultimate Edition, диск 1.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  11. ^ а б «Ллевелиннің соңғы сұхбаты (сілтеме жасай отырып) Фольфут және Өмір сүріп, өлейік)". Follyfoot-tv.co.uk. 19 желтоқсан 1999. Түпнұсқадан мұрағатталған 17 ақпан 2012 ж. Алынған 19 қараша 2010.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  12. ^ «Естеліктер» С"". Ұлы мәртебелінің құпия қызметшісі. Архивтелген түпнұсқа 24 ақпан 2014 ж. Алынған 24 ақпан 2014.
  13. ^ Чэпмен, Джеймс (2008). Триллерге лицензия: Джеймс Бонд фильмдерінің мәдени тарихы (кино және қоғам). И.Б. Taurus Books. 101-102 бет. ISBN  978-1845115159.
  14. ^ Д'Або, Мәриям; Корк, Джон (2003). Бонд қыздары мәңгілік: Джеймс Бондтың әйелдері. Гарри Н.Абрамс кітаптары. б. 87. ISBN  978-0810943025.
  15. ^ Мур, Роджер; Хедисон, Дэвид (2018). 007 күнделіктері: Тікелей түсірілім және өлейік. Тарих баспасөзі. ISBN  978-0750987592.
  16. ^ Экзотикалық орындар. Өмір сүріп, өлейік, Ultimate Edition, диск 2.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  17. ^ «Live and Let Let - Location Guide». Mi6-HQ.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 мамырда. Алынған 6 қараша 2008.
  18. ^ Тейт, Джеймс М. (12 қазан 2012). «Яфет Котто өлтіреді және өледі». Cult Film Freaks.
  19. ^ Соренсен, Эрик (2007 ж. 25 қаңтар). «Үлкен, байсалды және облигацияға ұқсас Сиэттл Боат-Шоу көрмесінің кескіндері». Сиэтл Таймс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 24 мамырда.
  20. ^ Пирсалл, Билл (1973 ж., 28 қаңтар). «Секіру қайықтары: Джеймс Бондтың фильмі кез-келген ұзындыққа жетеді». The New York Times.
  21. ^ Кравинский, Нина (7 қараша 2019). «Джеймс Бондтың фильмі үшін Сальвадор Дали әзірлеген сюрреал-Tarot карталарын қараңыз». Smithsonian журналы. Алынған 14 тамыз 2020.
  22. ^ «8 лот - Өмір сүріп өлейік». Christie's. 2012 жыл. Алынған 14 тамыз 2020. Джейн Сеймур «Live and Let Die» фильмінде Солитер ретінде қолданған Фергус Холлдың дизайны бойынша жасалған он қару-жарақ карталарының таңдауы - [...] 'Ақымақ', 'Өлім', 'Әділет', 'Кубок ханшайымы' , 'Жоғарғы діни қызметкер' (2) және 'Ғашықтар' (4), қызыл және ақ 007 дизайнымен карточкалардың артқы жағы;
  23. ^ «Джеймс Пол Маккартни». MI6 құпия, 5-шығарылым (2018)
  24. ^ Линднер, Кристоф (2003). Джеймс Бонд феномені: сыни оқырман. Манчестер университетінің баспасы. 130-1 бет. ISBN  978-0-7190-6541-5.
  25. ^ Джеймс Бондтың музыкасы. Джон Берлингейм. Oxford University Press 2014. ISBN  978-0199358854
  26. ^ «Live and Let Die (1973)». Mi6-HQ.com. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 29 маусым 2012.
  27. ^ а б «Өмір сүріп өлейік». Сандар. Nash Information Services, LLC. Мұрағатталды 2012 жылғы 31 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 31 қазан 2011.
  28. ^ а б Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар 2020.
  29. ^ «Теледидар зергерлері барлық уақыттағы жеңімпаздар тізіміне ене алмады». Электрондық телеграф. 7 ақпан 1998. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 13 маусымда. Алынған 13 қазан 2008.
  30. ^ Эберт, Роджер (6 шілде 1973). «Өмір сүріп өлейік». Чикаго Сан-Таймс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 27 қазанда. Алынған 5 қазан 2008.
  31. ^ Шикель, Ричард (9 шілде 1973). «Кино: лас трюк». Уақыт. Том. 102 жоқ. 2018-04-21 121 2. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 2 маусым 2020.
  32. ^ Гринспан, Роджер (28 маусым 1973). «Экран:« Тірі және өлейік »ашылады». The New York Times. б. 56. Алынған 2 маусым 2020.
  33. ^ Чамплин, Чарльз (28 маусым 1973). «Мур 007 ретінде алады». Los Angeles Times. б. 17. Алынған 2 маусым 2020 - арқылы Газеттер.com.
  34. ^ Мерфи, Артур Д. (27 маусым 1973). «Фильмге шолу: тірі және өлейік». Әртүрлілік. Алынған 2 маусым 2020.
  35. ^ Нашавати, Крис (2 желтоқсан 2008). «Мур ... Ал кейде аз: Рожер Мурның 007 шығармашылығындағы ең жақсы және ең аз жаман балалар, сәбилер мен облигацияларға көзқарас». Entertainment Weekly. № 1025. б. 37.
  36. ^ «Өмір сүріп өлейік (1973)». BBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 22 маусымда. Алынған 5 қазан 2008.
  37. ^ Пири, Дэнни (1986). Фанатизмге арналған нұсқаулық. Нью Йорк: Саймон және Шустер. б. 244. ISBN  978-0-6716-1-0814.
  38. ^ «Empire онлайн режимінде өмір сүріп, өлейік». Мұрағатталды түпнұсқадан 11 желтоқсан 2015 ж.
  39. ^ Здырко, Дэйв (15 қараша 2006). «Топтық 10 облигациялы сәбилер». IGN. Архивтелген түпнұсқа 25 шілде 2008 ж.
  40. ^ Светки, Бенджамин; Рич, Джошуа (15 қараша 2006). «Облигациялар туралы рейтинг». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек 2008.
  41. ^ Уилнер, Норман. «Тыңшылар ойынын бағалау». MSN. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 1 маусым 2009.
  42. ^ «Джеймс Бондтың үздік 20-лығы». IGN. 17 қараша 2006. мұрағатталған түпнұсқа 6 қараша 2008 ж. Алынған 4 наурыз 2008.
  43. ^ «Өмір сүріп өлейік (1973)». Шіріген қызанақ. Лос-Анджелес, Калифорния: Fandango Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 маусымда. Алынған 14 наурыз 2008.
  44. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 ән үміткері» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2015 жылғы 17 сәуірде. Алынған 19 тамыз 2016.

Сыртқы сілтемелер