Миллиард доллар миы - Billion Dollar Brain

Бастапқы роман үшін қараңыз Миллиард долларлық ми.

Миллиард доллар миы
Billion Dollar Brain poster.jpg
түпнұсқа фильмдік плакат
РежиссерКен Рассел
ӨндірілгенГарри Сальцман
ЖазылғанДжон МакГрат
НегізіндеМиллиард долларлық ми
1966 роман
арқылы Лен Дейтон
Басты рөлдердеМайкл Кейн
Карл Малден
Эд Бегли
Оскар Гомолка
Франсуа Дорлеак
Авторы:Ричард Родни Беннетт
КинематографияБилли Уильямс
ӨңделгенАлан Осбистон
Өндіріс
компания
Джовера С.А.
Lowndes Productions Limited
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
20 желтоқсан 1967 ж (АҚШ)
Жүгіру уақыты
111 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Касса$ 1,500,000 (АҚШ / Канада)[1]

Миллиард доллар миы - 1967 жылғы британдық Technicolor тыңшылық фильм режиссер Кен Рассел және негізінде аттас роман арқылы Лен Дейтон. Фильмнің ерекшеліктері Майкл Кейн құпия агент ретінде Гарри Палмер, қаһарманға қарсы кейіпкер. Тақырыптың «миы» - бұл күрделі компьютер[2] антикоммунистік ұйым бүкіл дүниежүзілік бақылайды кеңеске қарсы тыңшылық желі.

Миллиард доллар миы Гарри Палмер сериясының үшіншісі, алдыңғы фильм Ipcress файлы (1965) және Берлинде жерлеу (1966). Бұл жалғыз фильм Кен Рассел негізгі «жалдау бойынша режиссер» және соңғы фильм ретінде жұмыс істеді Франсуа Дорлеак. Сериалдағы төртінші фильм, бейімделу Су астындағы жылқы, сондай-ақ Біріккен суретшілер шығаруы жоспарланған, бірақ ешқашан жасалмаған.[3] Кейн Палмердің кейінгі екі фильмінде ойнады, Пекинге оқ және Түн ортасы Санкт-Петербургте.

Сюжет

Гарри Палмер (Майкл Кейн ), кім кетті MI5 жеке тергеуші болып жұмыс жасау үшін телефондағы механикалық дауыспен пакет алып келу керек дейді Хельсинки. Қаптамада ұрланған алты вирус жұқтырылған жұмыртқа бар Ұлыбритания үкіметі ғылыми-зерттеу мекемесі Портон Даун. Хельсинкиде оны Аня қарсы алады (Франсуа Дорлеак ), оны оны өңдеуші, Гарридің ескі досы Лео Ньюбигенмен кездестіру үшін апарады (Карл Малден ). Лео Аняға ғашық, бірақ Гарри оның тек жауап қайтарғанға ұқсайтынын көреді. Лео Гарриді құпия бөлмеге апарады, онда компьютер Гарриді Хельсинкиге шақырған дауыспен сөйлесіп, Лео мен Аняға күнделікті нұсқаулар береді.

Леоға да, Аняға да сене алмайтынын анықтағаннан кейін, Гарриді бұрынғы адам ұрлап кетеді MI5 полковник Росс (жоғары)Гай Долеман ), кім оны Ұлыбритания үкіметінде тағы бір рет қастандықты іздеуге мәжбүр етеді. Гарри бұйырды Латвия, ішінде КСРО, онда ол интеллект алу үшін кейбір бүлікшілермен қосылады. Тұтқынға алынып, өліге қалдырылғаннан кейін Гарриді полковник Сток босатады (Оскар Гомолка ), ан ескі таныстық бастап КГБ. Аня Хельсинкиде Гарриге азғыру кезінде оны өлтіруге тырысады, содан кейін компьютер оған өлтір деп айтқанын мойындайды. Гарри оны бөлмеге қамап, Леоды компьютерде күтеді. Лео Гарриді басынан кешіргені үшін төлеуді ұсынады, бірақ Гарри арам ойлы ниетпен Лео алып отырған ақшаның жартысын талап етеді.

Жұп барады Техас, мұнда Гарри мұнай магнаты Генерал Мидуинтермен кездеседі (Эд Бегли ). Midwinter өзінің миллиардтаған «миын», бүкіл әлемдегі агенттеріне тапсырыс беретін компьютерлерге толы бөлмені мақтанышпен көрсетеді. Генерал бүлік жоспарлаудың ортасында Латвия, ол құлдырауды бастайды деп ойлайды Коммунизм бүкіл әлемде. Ол Лео жүздеген латвиялық агенттерді жалдады деп ойлайды, бірақ шын мәнінде олар санаулы ғана, өйткені Лео ақшаны қалтаға басады. Генерал осы агенттерді қолдана отырып бүлік шығаруды жоспарлап отыр, ал оның жеке армиясы оларды қолдау үшін басып кіріп, бір уақытта Қызыл Армияны вирустармен жұқтырды. Осы уақытта Лео Мидуинтердің компьютерлік тапсырыстарын бұзып, жұмыртқаларымен бірге қашып кетеді. Мидвинтер Гарридің қос агент екенін түсінеді, бірақ Гарри оған Леоның не істеп жатқанын айтады және Леоны ізіне түсіретініне сендіреді.

Хельсинкиде Лео мен Аня жұмыртқалары бар Мәскеуге баратын пойызға отырады, бірақ Гарри Мидуинтердің екі адамын ертіп, вагонмен пойызды қуады, оны ұстап алады және Леоны жұмыртқалармен бірге шығарып салады. Аня Гарридің күзетшілерін атып жібереді, пойыз шекара маңындағы бекеттен кетіп бара жатқанда. Лео жұмыртқамен бірге пойыздың артынан жүгіреді. Аня оларды алады, бірақ оны пойыздан итеріп жібереді. «Ол мені пайдаланды», - дейді Лео Гарриға. Содан кейін ол Гарриге Мидуинтердің ақылсыз жоспарын тоқтатуға көмектесуді ұсынады, бұл іске қосылуы мүмкін Үшінші дүниежүзілік соғыс.

Мидуинтер өзінің компаниясының мұнай таситын жүк көлігінің атын жамылған персонал тасымалдаушыларында жеке армиясын қатып қалған жолмен басқарады Балтық теңізі Латвияға. Гарри мен Лео генералды қуып жетуге тырысады, бірақ ол олардың машиналарын атуға бұйрық береді, ал Лео өлтіріледі. Сонымен қатар, Сток басып кіру туралы толығымен біледі және бомбалаушыларға колоннаға тосқауыл қоюды бұйырады. Оны тікелей бомбалаудың орнына, олар бомбаларды оның жолындағы мұзға жай лақтырады. Барлық автоколонна мұздың арасынан қатып тұрған суға түсіп кетеді, ал барлық машиналар мен сарбаздар, оның ішінде генерал Мидуинтердің өзі де суық, сулы Балтық қабіріне батып кетеді.

Гарри мұз бетінде жалғыз оянады. Сток тікұшақпен Анямен бірге келеді, оны өзінің агенті ретінде таныстырады. Ол Гарриге жұмыртқаларды береді: «Олар бізге қажет емес, біздің өз ойларымыз бар».

Лондонға оралғанда, Гарри жұмыртқаны Россқа жеткізеді, ол Гарриге жоғарылатумен марапаттауға келіседі. Алайда, ол жұмыртқаны тексеру үшін пакетті ашқанда, ол қазір балапандарға толы екенін көреді.

Кастинг


Тапсырмалар:

  • Дональд Сазерленд Карл Малденнен «Не болып жатыр?» деп сұрайтын компьютер техникі ретінде өте кішкентай көрініс бар; Sutherland фильмнің басында телефондағы механикалық дауыс ретінде де көрінеді.
  • Актриса Сьюзан Джордж өзінің көшірмесін ұсынатын пойызға жас латыш қызы ретінде ерте шығады Исвестия Майкл Кейнге.

Өндіріс

Даму

Фильм құқығын сатып алды Гарри Сальцман 1965 жылы қарашада, 1966 жылы қаңтарда роман шыққанға дейін. Сальцман 250 000 доллар төледі; ол бұған дейін құқықты сатып алған Ipcress файлы және Берлинде жерлеу.[4] Кітап ең жақсы сатушы болды.[5] The New York Times оны «керемет әсерлі триллер» деп атады.[6]

1966 жылы қаңтарда Кейн Сальцманмен бес жыл ішінде 11 фильм түсіру туралы келісімге қол қойғанын, оның үшеуі Лен Дейтонның Гарри Палмер әңгімелері болатынын жариялады: Берлинде жерлеу, Миллиард доллар миы төртіншісі, негізінен, мүмкін Су астындағы жылқы.[7]

Кен Рассел

Кен Рассел бір сәтсіз кейіпкер жасаған өте танымал телевизиялық режиссер болды. Кейн Расселдің бірқатар фильмдерін әңгімелеп берді және режиссермен достық қарым-қатынаста болды; ол оны Сальцманға ұсынды Миллиард доллар миы. Кейн кейінірек бұл қате деп айтты, дегенмен Рассел «эмоционалды данышпан болды. Миллиард доллар миы суретшіні қажет ететін өте күрделі триллер. Сізге қажет нәрсе - эмоционалды данышпан ».[8]

Рассел туралы фильм түсіргісі келді Ниджинский бірге Рудольф Нуриев және Сальцман қызықтырды. Ол Расселге жасауды ұсынды Миллиард доллар миы «қолын ұстау» үшін.[9]

«Біз ешқашан қолымызда ессіз данышпан бар екенімізді түсінбедік», - деді 1976 жылы Кейн. «Ол триллер жасау үшін ең аз идеалды адам болды. Оның қолында бар нәрсе - бұл күн күркіретуге үлкен құмарлық»[10]

1967 жылы қаңтарда Рассел Джон МакГраттың сценарийінен режиссер болатыны жарияланды, Оскар Гомолка оның рөлін қайталады Берлинде жерлеу.[11]

Түсіру

Андре де Тот, Кен Рассел және Майкл Кейн Хельсинкиде, 1967 жылдың ақпанында, атыс басталған кезде.

Негізгі фотосуреттер 1967 жылдың 30 қаңтарынан мамыр айының соңына дейін өтті.[12][толық дәйексөз қажет ][тексеру сәтсіз аяқталды ]

Шамамен бес аптадан кейін, 26 маусымда, Франсуа Дорлеак Францияның Ницца қаласында болған жол апатында қаза тапты. Оның қайтыс болуына байланысты оның дауысын басқа актриса дубляж етті ме, жоқ па, белгісіз.

Орналасқан жерді түсіру Миллиард доллар миы өтті Хельсинки және басқа бөліктері Финляндия, оның ішінде Турку. The Рига көріністер түсірілді Порвоо, сонымен қатар Финляндияда. «Миға» қатысты көріністер түсірілді Хонивелл нысандар мен а Honeywell 200 шағын компьютер. Фильмнің қалған бөлігі түсірілген Біріккен Корольдігі. Мұз үстіндегі көріністер пайдаланылмаған аэродромда түсірілді, ол тұз қабатымен жабылған. Барлық қалған көріністерге оқ атылды Пинвуд студиясы оның ішінде Мидуинтердің конвойы сынған мұздан құлаған жерді қоса алғанда - мұздың өзін бейнелейтін полистирол плиталары бар алып цистернада жасалды. Резервуардың үлкен мөлшері миниатюралардың орнына нақты көлік құралдарын пайдалану туралы шешім қабылдағандықтан қажет деп танылды.

Отто Хеллер - Гарри Палмердің алғашқы екі фильмін суретке түсіргендер - фильмді түсіруі керек еді, бірақ медициналық тексеруден өтпеді, сондықтан өндіріс оны жалдай алмады.[13]

Мұз айдынындағы соңғы шайқас шабыттандырды Сергей Эйзенштейн 1938 жылғы фильм Александр Невский.[14][15]

Майкл Кейннің ағасы Стэнли өзінің алғашқы кинотасмасында пошташы ретінде дебют жасады.[16]

Кейін Рассел фильмді түсіру «қате болды» деді. «Мен өзім білмейтін адамдармен жұмыс істейтінмін. Мен оларға ләззат алмайтынмын. Біреуі олардың маған қарсы продюсерде жұмыс істеп жатқан кездерін сезінді ... Бұл өкінішті болды. Тек уақыттың босқа кеткендігіне байланысты. Сіз бір жылды жоғалтасыз Сіздің өміріңізде бұдан да жақсы нәрсе істеуге болар еді ».[9] Алайда фильм ұнады Дэвид Пикер кезінде Біріккен суретшілер кейінірек Расселді жалдаған Ғашық әйелдер.[17]

Андре Де Тот фильмде продюсер ретінде жұмыс істеді және Рассел ақырында «фильмде жақсы жұмыс жасады» деді.[18]

Саундтрек

Есеп Ричард Родни Беннетт. Қайсар, қатал көңіл-күй қалыптастыру үшін ол скрипка және сияқты тәтті дыбысты аспаптарды қалдырды флейта және негізінен сүйенді жез және перкуссия[19] оның ішінде үш пианино, олар негізгі тақырыпта ерекше орын алады, ал кейінірек ұрмалы аспаппен бірге ұқсас дыбыстар жасайды Стравинский Келіңіздер Les Noces. Балл негізінен монотематикалық, үнемі негізгі тақырыпты өзгертеді. Романтикалық көңіл-күйлер үшін ол сипаттамаларды ұсынады Martenot, оның ең көрнекті солисті ойнайтын алғашқы электронды аспап, Жанна Лориод. Осылайша, тіпті нәзік сәттерде де қорқынышты астар бар.

Кейінірек Гарри Палмер қатысуы керек симфониялық концерттің соңында қатысады Дмитрий Шостакович Келіңіздер «Ленинград» симфониясы, 1941 жылы қоршау кезінде жазылған Ленинград. Біздің естігеніміз - Шостаковичтің сөзінің соңы 11-симфония «1905 жыл». «Ленинград» симфониясындағы әуендер кейінірек Мидвинтердің Финляндиядағы сарбаздар алдында сөйлеген сөзінде және мұз айдынындағы соңғы шайқаста айтылады.

Қабылдау

Сыни

Фильм 50% мақұлдау рейтингіне ие шолу агрегаторы Шіріген қызанақ, 5,9 / 10 орташа рейтингі бар 6 шолуға негізделген.[20] Автор әрі сыншы Энн Биллсон мұны сериалдың «ең алыс фильмі» деп атап, сыншылар мен көрермендерге бірінші шыққаннан кейін ұнамағанын атап өтті.[21]

The Қамқоршы оны «жай қорқынышты» деп атады.[22] «Мұның бәрі қандай қоқыс», - деді ол Бақылаушы.[23]

Майкл Кейн көрнекіліктер «таңқаларлық» деп ойлады, бірақ «Кен Расселл бұл оқиғаны бір жерде жоғалтып алды және ешкім болып жатқан жайтқа байланысты бола алмағаны үшін не болып жатқанына немқұрайлы қарамайды» деп сезінді.[24] Алайда ол кейінірек «Мен Кенді құрметтеймін және істегенді қалаймын Ғашық әйел. «(Кейнге рөл ұсынылды, бірақ оны жалаңаш күрес сахнасына байланысты қабылдамады).[25]

Дейтон Гарри Палмер сериясында тағы біреуін жариялады, Өлуге арналған қымбат орын 1967 ж. Алайда 1990 жж. дейін Гарри Палмер фильмдері болмады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «1968 жылғы үлкен прокаттық фильмдер». Әртүрлілік. Penske Business Media. 8 қаңтар 1969 ж. 15. Алынған 17 шілде 2018. Назар аударыңыз, бұл көрсеткіш дистрибьюторларға есептелген жалдау ақысы.
  2. ^ The компьютер консолі фильмде Honeywell 200 негізгі консольдер.
  3. ^ «22 желтоқсанда Нью-Йоркте жерлеу рәсімінің ашылуы». Күнделікті фильм. Том. 129. 1966 ж. 22 тамыз. Б. 90. Алынған 17 шілде 2018.
  4. ^ 'Sixpence' түсіру: Фильмдер туралы толығырақ Автор: A.H. WEILER New York Times 14 қараша 1965: X9.
  5. ^ ЕҢ ҮЗДІК САТУШЫЛАР ТІЗІМІ New York Times (] 1966 ж. 30 қаңтар: BR5.
  6. ^ LargeBy ANTHONY BOUCHER-дағы қылмыскерлер. New York Times 16 қаңтар 1966: BR18.
  7. ^ 'Ipcress файлы' сәттілігі CaineLos Angeles Times-ты таңқалдырды 1966 ж. 4 қаңтар: b6.
  8. ^ Зал 179
  9. ^ а б Расселдің уақыты Леннон, Питер. The Guardian 1 қараша 1969: 7.
  10. ^ ҮЛКЕНДЕГІ СЫН: Чарльз Чамплиннің серкесі. Los Angeles Times 23 қаңтар 1976 ж.: Oc_b1.
  11. ^ 'Алтын' кинотеатрда болады, Мартин, Бетти. Los Angeles Times 30 қаңтар 1967 ж.: D21.
  12. ^ http://www.varietyultimate.com/search/?page=2&startYear=1967&endYear=1967&search=Billion+Dollar+Brain&searchType=&sortBy=DATE&searchDate=&showAll=
  13. ^ Эллис, Дэвид А. (2012). Кинематографистермен әңгімелесу. Ланхэм: Scarecrow Press. б. 5. ISBN  9780810881266.
  14. ^ Эйзенштейн файлы: ЛИ ЛАНГЛИ Кен Расселдің Дейтон триллері, «Миллиард долларлық ми» Лэнгли, Ли туралы жұмысын сипаттайды. The Guardian 26 қазан 1967: 8.
  15. ^ DP. «Миллиард доллар миы». Лондондағы уақыт. Тайм-аут тобы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 5 шілдеде. Алынған 3 тамыз 2008.
  16. ^ Дебют жасайтын тағы бір Кейн Christian Science Monitor17 ақпан 1967: 4.
  17. ^ 1973 ЖЫЛЫ 25 қыркүйек
  18. ^ Де Тот, Андре (1996). De Toth on de Toth. Faber және Faber. б. 152.
  19. ^ Сұхбат Фильмдер ай сайын, келтірілген Bond1965 (8 қараша 2005). «Р.Р.Беннетттің МИЛЛИАРД ДОЛЛАР МИЫ». Фильмдер ай сайынғы форумы. Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2009 ж. Алынған 17 шілде 2018.
  20. ^ «Миллиард доллар миы (1967)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 17 шілде 2018.
  21. ^ Биллсон, Энн (1991). Менің атым Майкл Кейн. Лондон: Фредерик Мюллер. б. 37. ISBN  9780091750558.
  22. ^ Жаңа фильмдер Руд, Ричард. The Guardian 17 қараша 1967: 9.
  23. ^ Артур фланеліМортимер, Пенелопа. Бақылаушы 19 қараша 1967: 24.
  24. ^ Зал 182
  25. ^ Зал 183

Ескертулер

Сыртқы сілтемелер