Ipcress файлы (фильм) - The Ipcress File (film)

Ipcress файлы
Ipcress файлы британдық quad poster.jpg
Британдық түпнұсқа 1965 ж төртбұрышты плакат
РежиссерСидни Дж. Фури
ӨндірілгенГарри Сальцман
Сценарий авторыБилл Кэнуэй
Джеймс Доран
НегізіндеIPCRESS файлы
арқылы Лен Дейтон
Басты рөлдерде
Авторы:Джон Барри
КинематографияОтто Хеллер
ӨңделгенПитер Р. Хант
Өндіріс
компания
ТаратылғанRank Film Distributor
Шығару күні
  • 18 наурыз 1965 ж (1965-03-18) (Ұлыбритания)
[1]
Жүгіру уақыты
109 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Бюджет$750,000

Ipcress файлы - 1965 жылғы британдық тыңшылық фильм режиссер Сидни Дж. Фури және басты рөлдерде Майкл Кейн. Сценарий, бойынша Билл Кэнуэй және Джеймс Доран, негізделген болатын Лен Дейтон роман IPCRESS файлы (1962). Ол алды БАФТА үшін марапат Үздік британдық фильм 1965 жылы шығарылды. 1999 жылы ол 59 нөмірге енгізілді BFI тізімі 100 үздік британдық фильм 20 ғасырдың

Бұл фильм және оның жалғасы өте сәтті шыққанға әдейі төмендетілген балама болды Джеймс Бонд туралы фильмдер, облигация өндірушілерінің бірі болса да, Гарри Сальцман, қатысты болды Гарри Палмер 007 фильмдерінің бірінде немесе бірнешеуінде жұмыс істеуге келісімшартқа ие болған басқа қызметкерлермен бірге сериалдар.

Сюжет

Радклифф атты ғалымды пойыздан ұрлап, оның күзетшісін өлтіреді. Гарри Палмер, Ұлыбритания армиясының сержанты, бұрын қылмыстық әрекеті бар, қазір жұмыс істейді Қорғаныс министрлігі ұйымды оның бастығы шақырады, Полковник Росс, және майор Далби басқаратын бөлімге ауыстырылды. Росс Рэдклифтің жоғалып кетуі тағы он алты британдық ең үздік ғалымдардың мансап шыңында жұмыстан кетіп қалуымен байланысты деп күдіктенеді. Ол Рэдклифті қалпына келтіру мүмкін болмаса, оның тобы барады деп Далбиді қорқытады. Содан кейін Палмер өлген қауіпсіздік эскортын ауыстыру ретінде енгізіледі.

Осыдан кейін, Далби өзінің агенттеріне басты күдікті Эрик Грантби және оның «Хаусмартин» деген атпен тағайындалған оның штаб бастығы екенін айтып, командаға олардың қай жерде екенін білуді тапсырады. Палмер Джок Карсвеллмен де танысады. A пайдалану Скотланд-Ярд Палмер Грантбиді тауып алады, бірақ Палмер Грантбиден қашып кетуді тоқтатпақ болғанда, оған Хомсемартин шабуыл жасайды.

Хомсмартин кейінірек тұтқындалады, бірақ оны сұрамас бұрын оны Палмер мен Карсвеллдің кейпіне енген адамдар өлтіреді. Падмер Радклифтің жұмыс істемейтін белгілі бір зауытта отырғанына күдіктене отырып, іздеуді бұйырады, бірақ ойналғанда мағынасыз шу шығаратын «IPCRESS» деген дыбыстық таспадан басқа ешнәрсе табылмайды. Содан кейін Дэлби Грантби жалған телефон нөмірін жазған қағаз алдағы әскери оркестр концертінің бағдарламасы екенін атап өтті. Онда олар Грантбимен кездеседі және Радклифтің оралуы туралы келісім жасалады.

Айырбас жоспарланған бойынша жүреді, бірақ олар кетіп бара жатқан кезде Палмер көлеңкедегі адамды атып тастайды, ол ЦРУ агент. Кейіннен ЦРУ-дің тағы бір қызметкері егер Палмер өлім қате емес екенін анықтаса, оны өлтіремін деп қорқытады. Бірнеше күн өткен соң, Радклифф физикалық зақымданбаған кезде, оның ақыл-ойына әсер етіп, ол енді ғалым ретінде жұмыс істей алмайтындығы белгілі болады. Карсвелл «атты кітап аштыМениндукциясы Pсихоневроздар Cжаңартылды Rэфлекс Strэссе" – IPCRESS - ол Радклифпен және басқа ғалымдармен болған жағдайды түсіндіреді. Карсвелл өзінің теориясын Радклифте тексеру үшін Палмердің көлігін қарызға алады, бірақ оған жетпей атып кетеді.

Палмер өзінің мақсаты болған болуы керек деп сеніп, заттарын жинау үшін үйіне барады, сол жерден екінші ЦРУ агентінің денесін табады. Ол кеңсеге оралғанда жұмыс үстелінде IPCRESS файлы жоқ болып шығады. Росс бұған дейін оны сұраған болатын микрофильм файл және Палмер енді оны орнатып жатыр деп санайды. Не болғанын және ол Росстан күдіктенгенін хабарлаған кезде, Далби оған біраз уақыт қаладан кетуін айтады.

Парижге баратын пойызда Палмерді ұрлап әкетіп, камерадағы түрмеде оянады Албания. Бірнеше күн ұйқысыз, тамақсыз және жылусыз болғаннан кейін Грантби өзін ұрлаушы ретінде көрсетеді. Бұрын файлды оқып шыққан Палмер олардың дайындалып жатқанын түсінеді миды жуу оны. Ол назарын аудару үшін ауырсынуды қолданады, бірақ көптеген сеанстардан кейін дезориентацияланған кескіндер мен қатты электронды дыбыстардан кейін ол жеңіліп қалады. Содан кейін Грантби Палмерді өзіне берілген кез-келген команданы орындауға мәжбүр ететін триггер сөз тіркесін енгізеді.

Ақыры Палмер қашып үлгереді және өзінің шынымен Лондонда екенін біледі. Ол сол кезде Грантбінің компаниясында болған Далбиге телефон соғады. Далби триггерді қолданады және Палмерді Россты өзі тұрған қоймаға шақыруға мәжбүр етеді. Далби мен Росс келген кезде Палмер екеуін де мылтық ұстайды. Дэлби Россты Карсвеллді өлтірді деп айыптайды; Росс Палмерге Далбиге күдіктенгенін және оны тергеу үстінде жүргенін айтады.

Енді Далби триггерлік сөз тіркесін тағы қолданады және Палмерге «Сатқынға дәл қазір оқ ат» дейді. Палмер тербеліп жатқанда, оның қолы жабдыққа соқтығысады, ал ауырсыну оның кондиционерін еске салады. Далби мылтыққа барады, ал Палмер оны атып тастайды, содан кейін Росс тапсырмаға Палмерді таңдағанда, Палмердің бағынбауға бейімділігі пайдалы болады деп үміттенгенін айтады. Палмер Россты өзіне қауіп төндірді деп айыптаған кезде, оған осы үшін ақша төленеді дейді.

Кастинг

Өндіріс

Даму

Гарри Сальцман қалаған Ipcress файлы тыңшылықты бейнелеудің ирониялық және оңбаған баламасы болу Ян Флеминг шпион туралы романдары Джеймс Бонд және фильмдер сериясы олардан кейін пайда болды.[2][3] Бұл фильмді шығарған Сальцман алғашқы Бонд фильмдерінің продюсерлерінің бірі болды. Жұмыс істеген басқа экипаж мүшелерінің арасында Ipcress файлы Сондай-ақ, осы уақытқа дейін облигациялардың фильмдерінде жұмыс жасаған, дизайнер болған Кен Адам, фильм редакторы Питер Хант және фильмнің композиторы Джон Барри.[3]

Ipcress файлы номиналды қарсылас Гарри Палмер сериясының біріншісі болды және кейбір аспектілері еске түсіреді фильм нуар. Бондан айырмашылығы мемлекеттік мектеп фон және playboy өмір салты, Палмер - бұл жұмысшы табы А. Тұратын Лондон тұрғыны Ноттинг Хилл төсек және оған төзуге тура келеді қызыл таспа және ведомствоаралық бәсекелестік. Әрекет толығымен «мылжың, мрачные, шешімді тербелмеу «Гумдрум орналасқан Лондон.[4]

Жазу

Гарри Сальцман берді Джимми Сангстер оқуға арналған роман көшірмесі. Сангстер кітапты ұнатып, романға бейімделуге асық болды, басты рөлді Майкл Кейнге, ал режиссер ретінде Сидни Дж.Фуриге ұсынды. Алайда, Сальцман Сангстер талап еткен мерзімге келіспейтін еді.[5] Кен Хьюз Сальцман қабылдамаған сценарий жазды.[6]

Сангстер Дейтонның басты кейіпкерін романдағы түсініксіздікті алып тастап, оны әсемдеді. Тек 5-тарауда ол: «Менің атым Гарри емес, бірақ бұл бизнесте бұрын-соңды болған-болмағанын еске түсіру қиын» деп ескертеді. Фильмнің алғашқы көріністерінде Сангстердің сценарийі Кейннің кейіпкерін анық анықтайды Гарри Палмер. Билікке аз қамқорлық танытатын, тез бөлісуге дайын және жақсы тағамға қызығушылық танытатын адам. Палмердің ас үйінде көрсетілген газет қиындылары - бұл аспаздық мақалалар Бақылаушы Дейтонның, ол өзі аспазшы болған.[7][8] Палмер тамақ дайындайтын көрініс үшін Дейтон Кейнге бір қолымен жұмыртқаны жаруды үйретуге тырысты, оны Кейн басқара алмады. Нәтижесінде, қолдар ірі план шынымен Дейтондікі.[9]

Түсіру

Фильм түсірілген уақыт Пинвуд студиясы құрастырған жиынтықтармен көркемдік режиссерлер Питер Муртон және Кен Адам. Фильм түсірілді орналасқан жері бойынша пайдалану арқылы кең экранды пропорцияда Лондон айналасында Технископ. Бұл форматта қалыпты 35 мм пленка жақтауы екіге бөлінеді, олардың әрқайсысы әдеттегі төртеуінен гөрі пленка қорабының шеттерінде тек екі перфорацияны алады. Пішім 1963 жылы Technicolor Italia ұсынған және үлкенірек нұсқаларға мүмкіндік берді өрістің тереңдігі өйткені ол фокустық линзалармен қолданылғаннан гөрі қысқа түсірілген анаморфты кең экранды процестер. Бұл кинематографистке мүмкіндік берді Отто Хеллер нысандарды артқа түсіріп, алдыңғы қатардағы нысандардың да, фонда болып жатқан әрекеттің де назарда болуына мүмкіндік беріп, терең фокустағы суреттерді салу.[9]

Дыбыс

Джон Барри Осы уақытқа дейін «Бонд» фильмдерінің барлығында жұмыс істеген ол саундтрекке музыкалық партитура жасады. Әуенді әуенмен орындаған электр гитарадан айырмашылығы »Джеймс Бонд тақырыбы «, Барри а-ны көрнекті түрде қолданды цимбалом.[10] Миды жуу процесінің күрделі электронды дыбыстық эффектісін дыбыстық инженер ойлап тапты Norman Wanstall және жасаған BBC радиофониялық семинары.[11]

Қабылдау

Фильмнің премьерасы болған кезде Лестер алаңындағы театр Лондонда 1965 жылы 18 наурызда кинотанушы The Times бұл туралы әр түрлі ойлар болды. Фильмнің бірінші бөлігін тамашалап, жалпы Майкл Кейнді мақтай отырып, сыншы екінші жартысын кейіпкерлер «жағымды мистикалық болудан бас тартып, тек тітіркендіргіш қараңғылыққа айналады» деп таңқалдырды.[1] Шолу Әртүрлілік негізінен позитивті болды, фильмді «антиОблигация «тыңшылықты әсем бейнелегені үшін және Кейннің аз көрсетілімін мақтағаны үшін, бірақ кейде» шебер «камераның жұмысын сынға алды».[12]

Кейіннен фильм классикалық деп таныла бастады. Ipcress файлы қосылады Британдық кино институты Келіңіздер BFI 100, ХХ ғасырдың британдық 100 фильмдерінің тізімі, №59.[13] Rotten Tomatoes шолу жиынтығының веб-сайты 26 сыншыдан іріктеліп, оларға баға берді барлық шолулар оң, орташа рейтингі 7.8 / 10.[14]

Фильм жеңіске жетті Британдық үздік фильм үшін BAFTA сыйлығы, және Кен Адам 'Best British Art Direction, Color' марапатын жеңіп алды.[15]

Сценарий авторлары Билл Кэнавей мен Джеймс Доран 1966 ж Эдгар сыйлығы бастап Американың құпия жазушылары «Үздік шетелдік фильм сценарийі» үшін.

Жалғасулар

Гарри Палмер ойнаған екі дереу жалғасы болды: Берлинде жерлеу (1966) және Миллиард доллар миы (1967). Ондаған жылдардан кейін Майкл Кейн кейіпкерге қайта оралды Гарри Алан Тауэрс Келіңіздер Пекинге оқ (1995) және Түн ортасы Санкт-Петербургте (1996).

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б The Times, 18 наурыз 1965 жыл, 9 бет: Фильмге шолу Ipcress файлы
  2. ^ Паттерсон, Джон (28 қыркүйек 2012). «Есім Сальцман, Гарри Сальцман». The Guardian. Guardian жаңалықтары және медиасы. Алынған 20 мамыр 2018.
  3. ^ а б Анджелини, Серхио. «Ipcress File, The (1965)». Screenonline. Британдық кино институты. Алынған 20 мамыр 2018.
  4. ^ Брэдшоу, Питер (2006 ж. 13 қаңтар). «Ipcress файлы». The Guardian. Guardian жаңалықтары және медиасы. Алынған 19 маусым 2018.
  5. ^ Сангстер, Джимми (1997). Мұны қалайсыз ба, әлде сейсенбіде?: Балғалық фильмдерден Голливудқа дейін !: Фильмдердегі өмір: өмірбаян. Түн ортасы Marquee Press. б. 78. ISBN  9781887664134.
  6. ^ Шефи, Інжу (1966 ж. 29 қаңтар). «Облигацияны алған адам». Калгари Хабаршысы. Алынған 19 маусым 2018.
  7. ^ Дейтон, Лен (2009). Action Cook кітабы (Қайта шығару.). Нью Йорк: Harper көпжылдық. ISBN  9780007305872.
  8. ^ Дейтон, Лен (1965). Лен Дейтонның аспаздық кітабы (1-ші басылым). B. Geis Associates.
  9. ^ а б Льюис, Пол (1 тамыз 2014). «Ipcress файлының Blu-ray шолуы». Артқа айналдыру. DVD салыстыру. Алынған 1 тамыз 2014.
  10. ^ «Джон Лич - некролог». Телеграф. Телеграф медиа тобы. 11 шілде 2014 ж. Алынған 19 маусым 2018.
  11. ^ Джеймс Бонд радиосы (13.06.2014). «Norman Wanstall сұхбаты - Podcast # 015». Джеймс Бонд радиосы. Алынған 4 тамыз 2014.
  12. ^ Эстрадалық персонал (1964 ж. 31 желтоқсан). «Ipcress файлы». Әртүрлілік. Penske Business Media. Алынған 19 маусым 2018.
  13. ^ «BFI 100». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 1 шілде 2008 ж. Алынған 19 маусым 2018.
  14. ^ «Ipcress файлы (1965)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 30 маусым 2019.
  15. ^ «Пайдалы ақпарат». Британдық кинодизайнерлер гильдиясы. Архивтелген түпнұсқа 13 мамыр 2008 ж. Алынған 19 маусым 2018.

Сыртқы сілтемелер